Fekvőbeteg és járóbeteg ellátó intézmény általános, egészségügyi, napi, illetve időszakos belső takarítási munkáinak elvégzése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/28 Szolgáltatásmegrendelés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.03.09. 3207/2015 90910000-9
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet Ajánlatkérő I.1. pont szerinti címe
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Egészségügy
2015.04.20.
kórház
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet Nemzeti azonosító (ha ismert): AK05962 Postai cím: Pihenő út út 1. Város: Budapest Postai irányítószám: 1121 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szászné Bagaméry Erzsébet Telefon: +36 13913346 E-mail:
[email protected] Fax: +36 13943521 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): 1
Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): kórház I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek x Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: 2
Fekvőbeteg és járóbeteg ellátó intézmény általános, egészségügyi, napi, illetve időszakos belső takarítási munkáinak elvégzése II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória száma 16 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Ajánlatkérő I.1. pont szerinti címe NUTS-kód HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 3
A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Fekvőbeteg ellátó intézmény általános, egészségügyi, napi, illetve időszakos belső takarítási munkáinak elvégzése II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
90910000-9
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) IRODA SZINT (2523 m2) gazdasági, műszaki irodák, orvosi szobák, egyéb irodahelyiségek JÁRÓ-BETEG ELLÁTÁSI SZINT (1577 m2) rendelő helyiségek, diagnosztikai vizsgáló helyiségek, pathológia és tumorbiológia FEKVŐ-BETEG ELLÁTÓ SZINT (5874 m2) kórterem, vizsgáló, kezelő helyiségek és központi laboratórium INTENZÍV OSZTÁLY, NON- INVAZÍV (subintenzív) SZINT (527 m2) KÖZLEKEDŐK, LIFTEK, TERASZOK (3926 m2) Összes terület: 14.427 m2, Mely a legnagyobb mérték megállapítása ettől ajánlatkérő mínusz 20 %-al eltérhet. Ajánlattevő nyertessége esetén a feladatok ellátása során a Megrendelő által a feladat elvégzéséhez biztosított kisméretű szemeteszsákot kivéve minden eszközt, valamint tisztító- és fertőtlenítő szereket, higiéniai szereket, köteles biztosítani. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között 4
(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 24 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Amennyiben a Vállalkozó nem szerződésszerű, minőségileg kifogásolható szolgáltatást nyújt, a Megrendelő a hiba bejelentésétől számított naptól a kijavított, szerződésszerű, kifogástalan minőségű szolgáltatás nyújtásáig a hibás teljesítésért napi kötbért követelhet, amelynek mértéke naponta a havi nettó ellenszolgáltatás mértékének 1 %-a, de legfeljebb a havi nettó ellenszolgáltatás mértékének 10 %-a. Megrendelőnek jogában áll a fentiek szerint megállapított esedékessé vált kötbért a vállalkozói díjból visszatartani. A fentieken túl a vállalkozási szerződés időtartama alatt a szolgáltatás nem teljesülésének bebizonyosodása a szolgáltatási díj arányos csökkentését vonja maga után (teljesítményarányos kifizetés). Az Intézet heti és havi teljesítményértékelő táblázatokat alkalmaz mind az ajánlati dokumentációban részletezett szintekre vonatkozóan. Az értékelés során a havi értékelés 40 %-os, a heti értékelések pedig 60 %-os súlyozással szerepelnek. A szolgáltatási szintek súlyozása az alábbi: -Iroda szint 10% -Járó-beteg ellátási szint 20% -Fekvő-beteg ellátó szint 25% -Intenziv osztály, non- invazív szint 35% -Közlekedők, liftek, teraszok 10% A értékelési eredmények összegzését követően kalkulált százalék értékkel fogja ajánlatkérő a havi teljesítés igazolni, és ez alapján a számlát befogadni. Ha a teljesítési időszakban 3 hónap alatt 3 heti teljesítés vagy 2 havi teljesítés igazolás 70 % alá esik, a szerződés minőségi kifogás miatt megszűnik. Amennyiben a Megrendelő fizetési kötelezettségeinek határidőben nem tesz eleget, a Vállalkozó jogosult a szerződéstervezet 6.5 pont szerinti késedelembe esés időpontjától kezdődően a mindenkori jegybanki alapkamattal egyező késedelmi kamat felszámolására. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A szolgáltatás az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A.§ hatálya alá tartozik. A szerződésszerű teljesítést követő 10 napon belül a megrendelő teljesítés-igazolást állít ki, a szállító számlájának kiegyenlítése a szerződésszerű teljesítést követően átutalással történik, havonta. 5
A számla kifizetése a Kbt. 130. § (4) bekezdésében foglaltak és a Ptk. 6:130. § (1) bekezdés szerint történik. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a közös ajánlatot tevő nyertesektől nem követeli meg, illetőleg nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdés, továbbá a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) pontjaiban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. 2. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. A megkövetelt igazolási mód: 1. Az ajánlattevőnek az ajánlatban a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásáról, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-10.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdéseiben, valamint a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) pontjaiban foglalt kizáró okok hatálya alá. 2. Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetvonatkozásában a Kbt. 56.§ (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról csak a Kbt. 58.§ (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. A Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) pontjai tekintetében az ajánlattevő választása szerint a) saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezetnem tartozik a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett-, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57.§ (1) bekezdés a)-d) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Ajánlattevő csatolja a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű, valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó nyilatkozatot attól függően, hogy az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak, az alábbi tartalommal: - valamennyi általa vezetett számla száma, 6
- mióta vezeti a pénzforgalmi bankszámlá(ka)t, - a pénzforgalmi bankszámlá(ko)n az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 24 hónapban 15 napot meghaladó mértékű sorban állás előfordult-e. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy mely pénzügyi intézményeknél milyen számlákkal rendelkezik, és hogy ez a cégkivonattal egyező-e, ha nem, akkor az eltérés okát is be kell mutatni. P/2. Ajánlattevőnek csatolnia kell a 310/2011 (XII.23.) Korm rendelet 14. § (1) bekezdés d) pontja alapján érvényes épülettisztításra vonatkozó általános felelősségbiztosítási kötvényének másolatát, amely kiterjed a munkáltató és környezetszennyezési felelősségre is továbbá az utolsó díjfizetés igazolását vagy a biztosítótól származó fedezetigazolást, mely igazolja a felelősségbiztosítás érvényességének időtartamát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 24 hónapban bármely számlavezető pénzügyi intézmény által vezetett pénzforgalmi számláján 15 napot meghaladó mértékű sorban állás volt. A „sorban állás” kitétel alatt Ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2. 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő lejártakor érvényes épülettisztításra vonatkozó szakmai felelősségbiztosítással, amely szerint káreseményenként legalább 90 MFt/kár és legalább 290 MFt/év ezen belül legalább lgalább 4 MFt/kár és 12 MFt/év a munkáltatói felelősség és a környezetszennyezési felelősségre, valamint azokra az esetlegesen előforduló fertőzésekre nyújt fedezetet, melyek a nem megfelelő takarítás következtében alakulnak ki . A fenti P1 és P2. alkalmassági feltételeknek közös ajánlattevők esetén elegendő, ha a közös ajánlattevők egyike (teljes mértékben) megfelel. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Ajánlattevőnek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásáról,valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm.rendelet (továbbiakban KR) 15.§ (3) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb, intézmény részére végzett takarításra vonatkozó szerződéseinek ismertetését. Az alkalmasságot a KR 16.§ (1)-(2) bekezdései szerint kell igazolni. Az igazolásnak, illetve nyilatkozatnak legalább a következő adatokat kell tartalmaznia: teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél megnevezése, a szolgáltatás tárgya, ellenszolgáltatás mértéke, belső takarított alapterület nagysága, továbbá annak megjelölését, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M/2. Ajánlattevőnek a KR. 15. § (3) bekezdés d) pontja alapján meg kell neveznie azokat a szakembereket, illetőleg vezetőket, és ismertetnie kell képzettségüket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azon személyek esetében, akik a minőségellenőrzésért felelősek, valamint az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia: # a szakemberek saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza úgy, hogy az önéletrajzból egyértelműen derüljön ki az alkalmassági feltételként előírt, a szakemberrel szemben támasztott követelményeknek való megfelelősség, 7
# a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat, arra vonatkozóan, hogy az ajánlattevő nyertessége estén részt vesz(nek) a teljesítésben # szakmai végzettség/képzettséget igazoló dokumentuma(i) (egyszerű másolati példány), M/3. Ajánlattevőnek a KR. 15.§ (3) bekezdés f) pontja szerint csatolnia kell a szolgáltatás tárgyát magában foglaló, ISO 9001 jelű vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti minőségbiztosítási rendszertanúsítványát, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseket igazoló dokumentumok vagy minőségbiztosítási intézkedésekről szóló bizonyítékok egyszerű másolati példányát, továbbá a szolgáltatás tárgyát magában foglaló, ISO 14001 jelű vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti környezetirányítási rendszertanúsítványát, vagy az egyenértékűnek tekintett környezetvédelmi intézkedések leírását, amelyeket az ajánlattevő a teljesítés során alkalmazni tud. Az ajánlatkérő ISO 14001 tanúsítvány körében elfogadja az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítványt, továbbá az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékait is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év összességében nem rendelkezik legalább 2 db végfelhasználótól származó, egy éven keresztül folyamatosan (egy szerződés keretén belül megszakítás nélkül) nyújtott intézmény napi, heti, havi takarítását magában foglaló, pozitív tartalmú (szerződésnek és előírásoknak megfelelő teljesítésről szóló) igazolással vagy nyilatkozattal alátámasztott referenciával: - amelyek belső takarított alapterület meghaladja az 10 000 m2-t. - amelyek közül legalább kettő évi 80 millió Ft ellenértékű takarításra vonatkozik . M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt legalább 5 fő OKJ-s takarító (Országos Képzési Jegyzékben 31 853 07 1000 00 00 jelű) végzettségű szakemberrel, és az ajánlatban benyújtott nyilatkozatból megállapítható, hogy az Ajánlattevő a jelen eljárás eredményeként megkötendő szerződés hatálya alatt nem biztosítja folyamatosan legalább egy fő szakember rendelkezésre állását csoportvezetőként..
M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a szolgáltatás tárgyára is kiterjedő ISO 9001 és ISO 14001 tanúsítványokkal vagy azzal egyenértékű intézkedések leírásával. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája 8
IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont 1. Bruttó ajánlati ár (HUF/m2, előny a kisebb) 2. Átalakítások, felújítások, festések utáni nagytakarítás (bruttó Ft/m2/alkalom, előny a kisebb) 3. Záró fertőtlenítés (bruttó Ft/m2/alkalom, előny a kisebb)
Súlyszám 30
8
12
4. Padlófelületek évenkénti alaptisztítása illetve ápolószerrel való kezelése (bruttó Ft/m2, előny a kisebb)
10 9
5. Szakmai értékelési szempontok 5/1 alszempont A jelen projekt keretében a takarítási tevékenység ellenőrzésére alkalmazni kívánt módszerek, műszaki megoldások ismertetése, ezen módszerek és megoldások kidolgozottságának mértéke és szakmai megfelelősége
15
5. Szakmai értékelési szempontok 5/2 alszempont A jelen projekt keretében alkalmazni kívánt toborzási, kiválasztási, felkészítési és munkába állítási eljárása folyamatának, módszerének ismertetése, ezen folyamatok és módszer kidolgozottságának mértéke és szakmai megfelelősége
15
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) KOR-13/2013 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/04/20 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 100000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára nettó összegben értendő. A dokumentáció ingyenesen elérhető, csak a Kbt. 124.§ (4) bek. szerinti szervezetnek kell a szerződés megkötésével egyidejűleg megfizetnie a díjat. Az átutalásokat az Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet Magyar Államkincstár-nál vezetett 10032000-01493081 számú számlájára kell teljesíteni, az eljárás számának (KOR-13/2013.) feltüntetésével. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/04/20 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00
10
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/04/20 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet (1121 Budapest, Pihenő út 1.) Igazgatósági épület Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62.§ szerint
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2016 augusztus VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1.) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció átvehető személyesen az A. melléklet II. pontja szerinti címen. A dokumentációt kérésre ajánlatkérő megbízottja 2 napon belül elektronikus úton megküldi a megadott címre. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció átvétele. Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattétel érdekében a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. 2.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa, amely minden részszempont esetében azonos: 1-től 10-ig. 3.) A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: A pontozás módszere valamennyi részszempont esetében azonos: a legkedvezőbb tartalmi elem értéke 10 pont, a többi ajánlat tartalmi elemeinek pontszáma 1-10 pont között a legjobbhoz 11
viszonyított arányosítással kerül kiszámításra. Az értékelés módszere az ötödik bírálati részszempont esetében: sorbarendezés. A sorba rendezés részszempontok szerint külön-külön történik, melynek során az adott ajánlattevő által a részszempont kapcsán benyújtott ajánlat szakmai tartalmának minősége és kidolgozottsága a többi ajánlattevő által tett ajánlat szakmai tartalmának minőségéhez és kidolgozottságához viszonyított sorrendjében elfoglalt helye szerint kap pontot. A legalacsonyabb helyezési számot elért ajánlat a résszempontra 10 pontot kap, a második legalacsonyabb helyezési számot elért ajánlat a résszempontra 5 pontot kap az összes többi helyen rangsorolt ajánlat egységesen 3 pontot kap. Amennyiben ajánlattevő szakmai ajánlata valamely, előírt kötelező tartalmi elem bemutatását nem tartalmazza, és ily módon hiányosan kerül benyújtásra, úgy az, az ajánlatának - figyelemmel arra, hogy a szakmai ajánlat, mint bírálati szempont nem hiány pótolható - érvénytelenségét vonja maga után. Az összpontszám az egyes részszempontok súlyszámmal való szorzását követően, összeadással kerül meghatározásra; a legmagasabb összpontszámú ajánlat jelenti az összességében legelőnyösebb ajánlatot. 4.) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot (az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek a bírálati szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek). 5.) Ajánlattevőnek az ajánlatában meg kell jelölnie a Kbt. 40. § (1) bekezdésében foglaltakat: - a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelyeknek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni; -az ezen részek tekintetében közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek a teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 6.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 60. § (3) eredetiben, cégszerűen aláírva - és (5) bekezdésére vonatkozóan. 7.) Ajánlattevő vonatkozásában becsatolandók még az alábbi dokumentumok: - folyamatban lévő változásbejegyzési kérelem esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást (elektronikus tértivevény), - az ajánlatot aláíró(k) aláírási címpéldánya vagy ügyvéd által készített aláírás mintája (valamennyi olyan személytől, aki az ajánlatban valamely nyilatkozatot cégszerűen aláír, tehát alvállalkozók, kapacitást nyújtó szervezetek vonatkozásában is becsatolandó). 8.) Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 9.) Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot. Ebben az esetben a közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 10.) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumenum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható. 11.) Ajánlattevő ajánlatához csatolja MSZ 28001:2008 munkahelyi egészségvédelem és biztonság 12
(MEB) irányítási rendszer tanúsítványát, ennek hiányában ajánlata érvénytelen. 12.) Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 13.) Az ajánlat formai követelményei a következők: a) Az ajánlat papír alapú példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen; b) Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. c) Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; d) Az ajánlatot egy eredeti és egy elektronikus példányban kell beadni. e) Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. f) Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 14.) A 46/2011. Korm. rendelet 7. § (1) bekezdés szerinti ellenőrzés érdekében kérjük, hogy az ajánlatot 1 példányban elektronikus adathordozón is nyújtsák be. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell atekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pl. .pdf fájl) példánya a papír alapú eredeti példánnyal megegyezik. 15.) Az ajánlatot zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolás akkor minősül nem zártnak, ha abból további roncsolás nélkül az ajánlat valamely példánya kivehető. A csomagoláson fel kell tüntetni az eljárás megnevezését és számát az alábbiak szerint: KOR-13/2013. Takarítás Az ajánlattételi határidő (év/hónap/nap és óra/perc megbontásban megjelölendő) előtt felbontani TILOS! Amennyiben az ajánlattételi határidő az ajánlati felhívás módosítása vagy kiegészítő tájékoztatás okán hosszabbításra kerül, a megfelelő ajánlattételi határidőt kérjük a csomagoláson feltüntetni. 16.) Az ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki illetve szakmai alkalmsság feltételeit és azok igazolási módját(P1. és P2., továbbá M1., M2. és M3. feltételek) a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban hatrozta meg. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv 13
Hivatalos név: KH KDB Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137.-138.§ szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: KH KDB Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/03/02 (nap/hónap/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nessum Bt. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Vörösmarty u. 3/a Város: Budapest Postai irányítószám: 1201 14
Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Torma Judit Telefon: +36 706114591 E-mail:
[email protected] Fax: . Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nessum Bt. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Vörösmarty u. 3/a Város: Budapest Postai irányítószám: 1201 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Torma Judit Telefon: +36 706114591 E-mail:
[email protected] Fax: . Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Pihenő út 1. Város: Budapest Postai irányítószám: 1121 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet (1121Budapest, Pihenő út 1.), Gazdasági Igazgatóság, Iktató Telefon: +36 13913348 E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. 15
B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 16
6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 17
24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
18