46 m2
Egyszerûen
FEHÉR BELSÔÉPÍTÉSZ-TERVEZÔ: Csap Viktor FOTÓ: Barbay Csaba, Flashback Photo SZÖVEG: Kelemen Zsófi
Tisztaság, egyszerûség negyvenhat négyzetméteren, laza elegancia a kortárs és a régmúlt vegyítésében. Jól átgondolt funkciók, tökéletes térszervezés, konzekvens anyaghasználat egy zuglói társasház emeleti lakásában. DOHÁNYZÓASZTAL:
LA TENDA HOME, 89 900 Ft | EZÜST
VÁZÁKBAN MÛ ORCHIDEÁK:
LA TENDA HOME, 990-1 290 Ft | EZÜST
6 db-os, 5990 Ft | FOTEL: DANISH INTERIOR DESIGN, CH07 Shell Chair, 2814 j | EZÜST
SZÍNÛ VÁZA SZETT:
SZÍNÛ VÁZA SZETT:
LA TENDA HOME,
LA TENDA HOME, 6 db-os, 5990 Ft
63
SZÉPLAK dekor EZEN A KÉPEN DOHÁNYZÓASZTAL:
LA TENDA HOME, 89 900 Ft
EZÜST VÁZÁKBAN MÛ ORCHIDEÁK:
LA TENDA HOME,
990-1 290 Ft EZÜST SZÍNÛ VÁZA SZETT:
LA TENDA HOME,
6 db-os, 5990 Ft FEHÉR ASZTALI LÁMPA: FA MÉCSESTARTÓ:
SZÁLAS ORCHIDEA: FESTMÉNY:
LA TENDA HOME, 54 900 Ft
LA TENDA HOME, 2900 Ft LA TENDA HOME, 7690 Ft
B55 GALÉRIA, Soós Nóri/Aranyhal,
100x100 cm, 687 500 Ft NÖVÉNY:
PLANTART, Phalaenopsis, 8820 Ft
JOBBRA MAGAS BÁRASZTAL:
LA TENDA HOME, 96 900 Ft
VIRÁGKOMPOZÍCIÓ KERÁMIA KASPÓBAN:
LA TENDA
HOME, 58 900 Ft ASZTALI LÁMPA:
LA TENDA HOME, 24 900 Ft
ÉTKEZÔSZÉKEK:
DANISH INTERIOR DESIGN,
CH24 Wishbone, bükk, fehér lakkozott, natúr ülôfelület, 744 j; bükk, fehér lakkozott, fekete ülôfelület, 830 j; bükk, fekete lakkozott, fekete ülôfelület, 830 j; szappanozott, natúr kôrisfa, 675 j FESTMÉNY:
B55 GALÉRIA, NikonOne/Overdropped,
40x40cm, 137 500 Ft
Ha nem lehet eltüntetni a szerkezet valamely furcsa, de szükséges adottságát,
hangsúlyozzuk ki! A magasfényû amerikai dió furnérral borított óriás „doboz” a hálószobát rejti úgy, hogy a nappali felôl belsôépítészeti látványelemmé avanzsál. Az egyszerû, szögletes, gérbevágott kapcsolatok szigorúságát oldandó lágy gömbölyû-kerek formájú, klasszikus vonalú bútorokat használt a belsôépítész. 64
65
SZÉPLAK dekor A jellemzôen
TRÜKKÖK ÉS PRAKTIKÁK Mivel a beépítések (konyha, gardrób, hálószoba) tekintettel
magasfényû amerikai
az egyedileg illesztett, meglehetôsen költséges valódi fa furnérokra, elég sok pénzt elvittek, Csap Viktor (tervezô-
dió bútorfrontokhoz
belsôépítész) segített a berendezés többi részét minél
arany részletek és fehér
költséghatékonyabban megoldani. Az nappaliban és a hálóban a hófehér franciás szófa és az ágy mind régi, ütött-
kiegészítô bútorok
kopott darabok dolgok voltak, fillérekért (szófa: 20 ezer, ágy: 30 ezer) találta mindkettôt az interneten. A teljes felújítás,
illeszkednek, míg
kárpitanyag, munkadíj mindkét esetben darabonként kb. 90
a fehér frontokhoz
ezer forintba került. A szögletes, textil mennyezeti lámpák és az állólámpa szintén saját elgondolás alapján egyenként 35
átlátszó részletek
ezer és 50 ezer közötti összegekbôl kihozhatóak.
párosulnak. Elég csupán egyetlen jól kiválasztott design darab, ami az egész térnek egyedi eleganciát és igazán trendi, de nagyon minôségi érzetet ad. A terasz jó idôben
kültéri mini nappaliként üzemel, ebben segítenek a természetes tárgyak, a fa erezetét szépen láttató láda, pár érdekes kôedény és természetesen egy-két zöld növény. FENT KÜLTÉRI FONOTT GYERTYATARTÓ: KUTYA:
LA TENDA HOME, 21 900 Ft | TEÁS
OVÁLIS NAGY KASPÓ: FÛSZERES FÉM LÁDA:
LA TENDA HOME, kicsi: 10 900 Ft, nagy: 19 900 Ft | PÁRNA: LA TENDA HOME, 21 900 Ft
PLANTART, 3850 Ftt | KASPÓ
SZETT:
DANISH INTERIOR DESIGN, Erik Bagger/Rosendahl, 5700 Ft/2 db
PLANTART, Polystone Rock Oval, 28 700 Ft, benne a növény: Nepenthes, 5390 Ft
A JOBB OLDALON: OLDALON:
PLANTART, Polystone Rock Boat, 104 300 Ft, benne évelô mix beültetés: 480 Ft/db | ASZTAL
A JOBB
PLANTART, Russian ash dark oszlop, 81 725 Ft JOBBRA
PÁRNÁK:
LA TENDA HOME, 10 900 Ft/db | PLÉD: LA TENDA HOME, 87 500 Ft | EZÜST TENDA HOME, 6 db-os, 5990 Ft | FA
66
MÉCSESTARTÓ:
VÁZÁKBAN MÛ ORCHIDEÁK:
LA TENDA HOME, 990 Ft | EZÜST
SZÍNÛ VÁZA SZETT:
LA
LA TENDA HOME, 2900 Ft | DOHÁNYZÓASZTAL: LA TENDA HOME, 89 900 Ft
67
SZÉPLAK dekor
BALRA ELEKTROMOS KANDALLÓ:
FABER, Safire SP6
(120x53x18 cm), 390 000 Ft MAGAS BÁRASZTAL:
LA TENDA HOME, 96 900 Ft
VIRÁGKOMPOZÍCIÓ KERÁMIA KASPÓBAN:
LA TENDA HOME, 58 900 Ft ASZTALI LÁMPA:
LA TENDA HOME, 24 900 Ft
ÉTKEZÔSZÉKEK:
DANISH INTERIOR DESIGN,
CH24 Wishbone, bükk, fehér lakkozott, natúr ülôfelület, 744 j; bükk, fehér lakkozott, fekete ülôfelület, 830 j; bükk, fekete lakkozott, fekete ülôfelület, 830 j; szappanozott, natúr kôrisfa, 675 j VIRÁGTARTÓ A KONYHAI POLCON:
PLANTART,
Lechuza delta 20 ablakláda, 8050 Ft, benne növény: Senecio, 2170 Ft EZEN A KÉPEN ÉTKEZÔSZÉKEK:
DANISH INTERIOR DESIGN,
CH24 Wishbone, bükk, fehér lakkozott, natúr ülôfelület, 744 j; bükk, fehér lakkozott, fekete ülôfelület, 830 j; bükk, fekete lakkozott, fekete ülôfelület, 830 j; szappanozott, natúr kôrisfa, 675 j VIRÁGTARTÓ A KONYHAI POLCON:
PLANTART,
Lechuza delta 20 ablakláda, 8050 Ft, benne növény: Senecio, 2170 Ft
Az L alakú terület sem túl nagy, mégis több funkció elfér itt. Szinte szerkezetbe simul a mininek
látszó
mobil konyha: a látogató azt látja, hogy csak egy mosogató áll a konyha sarkában, pedig a pultrészt jobbra eltolva elôtûnik a sütô és a fôzôlap is. Egyszerû és nagyszerû a mennyezetrôl lógó világítás, ami igazán költséghatékony, ám mégsem kelti azt az olcsó „már elfogyott a végére a pénz” benyomást. A fehér fafurnéros, üveglapos ebédlôasztalhoz tökéletesen illenek Hans J. Wegner Wishbone székei.
68
69
SZÉPLAK dekor
Milyen éterien
A lakás komplett dizájnja, a belsôépítészet, Csap Viktor munkája. „Sokszor nem találok árban és minôségben is
gyönyörûvé lehet tenni
megfelelô terméket, és akkor inkább megtervezem és legyártatom a már jól bevált szakemberekkel”. Itt sem történt
a hálószobát egyetlen
ez másképp, a beépítéseken felül a bútorok és a kiegészítôk nagy része a Dániában diplomázott belsôépítész tervei
ötlettel: a kékeszöld
alapján készültek el: csillárok, kanapé, étkezôasztal,
festmény eget,
mind egyedi, a megrendelô számára legyártott darabok.
hálószobai ágy, éjjeliszekrény, állólámpa, a tévészekrény Csap Viktor, belsôépítész-tervezô:
[email protected]
tengert, természetet idéz, nyugalmat, frissességet hoz a hálószobába. A puhaságot, nôiességet a finom, jó minôségû textilek biztosítják, a természetességet az érdekes, kis falábú, fonott szék.
FENT MÛSZÔRME PLÉD: SZAUNA RUHA:
GIOIA FASHION & STYLE, 36 300 Ft | KÖNTÖS: GIOIA FASHION & STYLE, Cesare Paciotti, 51 990 Ft
GIOIA FASHION & STYLE, Cesare Paciotti, 39 400 Ft | TÖRÖLKÖZÔ: GIOIA FASHION & STYLE, Casa Anversa, 5539 Ft/2db JOBBRA
SELYEM ÁGYTAKARÓ: NYÚLSZÔRME PÁRNA:
70
GIOIA FASHION & STYLE, 146 390 Ft | SELYEM
PÁRNA:
GIOIA FASHION & STYLE, 12 900 Ft
GIOIA FASHION & STYLE, 48 230 Ft | FESTMÉNY: B55 GALÉRIA, NikonOne/Leader, 140x140 cm, 375 000 Ft
71