Körmendi út–Gyõrffy I. u. sarok Tel./fax: 345-474 • Tel.: 508-229 Ny: H–P: 9.00-17.30 • Szo.: 9.00–13.00
AKCIÓ!
Tiszta latex biomatrac
39.900 Ft (80x200, 90x200cm)
máj. 31-ig
S AVA R I A F Ó R U M
A HÉT HÍRE:
Emlékülés a jogtudós tiszteletére Emlékülést tartottak Szabó Miklós, a szombathelyi származású jogtudós tiszteletére a Vas Megyei Bíróságon. A Magyar Királyi Kúria egykori elnökének oldalági leszármazottja, dr. Náray-Szabó Gábor akadémikus mellett a találkozón részt vett dr. Lomnici Zoltán, a Legfelsõbb Bíróság elnöke is. Az 1821-ben Nárában született ügyvédet a királyi kancelláriánál is alkalmazták, de államtitkárként is dolgozott a szintén szombathelyi Horváth Boldizsár igazságügy-miniszter mellett. A kúria elnöke 1888-ban lett, ké-
ak, ezért áll ki az egyesület a területek egyben tartásáért, a minél jobb erdõkezelésért. Vas megyében az erdõk zöme a 90-es évek eleji kárpótlások után is állami kézben van.
Fotó: Vass Szilárd
Guinness-rekord a Fõ téren Huszonöt európai városban egyszerre tettek kísérletet a fiatalok egy Guinness-rekord felállítására: összesen harmincezren táncoltak Strauss Denevér címû mûvének egyik tételére. A Szombathelyen Matura-parádéra keresztelt Fõ téri eseményen ötszáz végzõs középiskolás mutatott be látványos produkciót.
Május 21. szombat Erdésztalálkozó Szombathelyen Hétszáz résztvevõvel tartotta meg szombathelyi vándorgyûlését az Országos Erdészeti Egyesület. A programon elhangzott: a hazai erdõk közel fele, 43 százaléka van magánkézben, ám ezek többségénél kint a tábla: belépni tilos. A többi erdõterület állami tulajdonú, ezek szabadon látogatható-
2005. május 28.
Felvidéki partnerrel dolgozik a TIT Szlovák és szombathelyi városi, megyei vezetõk találkoztak a hétvégén. Az érsekújvári delegáció azért érkezett városunkba, hogy elõkészítsen egy késõbbi konkrét megállapodást, amely a Vas Megyei TIT, és egy hozzá hasonló, szlovákiai kulturális, ismeretterjesztõ szervezet EU-s pályázatokon való közös fellépését segíti majd elõ. Minderrõl Pungor János, a vasi egyesület igazgatója úgy fogalmazott: egy hétéves együttmûködés gyümölcse érik most be. A két szervezet vezetõi hosszú távra tervezik a közös munkát.
Fotó: Vass Szilárd
Alkalmazotti tagozat alakult Megalakult a Fidesz MPSZ Munkás és Alkalmazotti Tagozatának Vas Megyei Tanácsa. Elnöke, Kovács Endre sajtótájékoztatóján arról beszélt, hogy céljuk a közéletet a dolgozók közé vinni, számukra egy új fórumot biztosítani a vélemények kinyilvánítására. Hozzátette: nem politikai vagy szakszervezeti szerepet töltenek majd be. A tagozat megalakulása alulról jövõ kezdeményezés eredménye, hangzott el, úgy tapasztalták ugyanis, hogy nem hallgatták meg ezeket az embereket. A tagozatba való belépésnek egyébként nem feltétele a párttagság.
sõbb pedig a budapesti és a kolozsvári egyetem jogdoktorává avatták.
Fotó: Czika László
Május 20. péntek
ÚJ PARKOLÓK A LIPP VILMOS UTCÁBAN Átépítették a Lipp Vilmos utca egy részét. Az út korszerûsítése a sportcsarnok építése kapcsán vált szükségessé, de ezzel együtt – már a leendõ sportesemények szurkolóira gondolva – több száz parkolót is átadtak a kivitelezõk a hét közepén. Lebontották a korábbi vasúti töltést a Lipp Vilmos utcában: egy hosszú szakaszon felszedték a síneket, és a földet is elhordták, majd teljes szélességében új aszfaltburkolatot és járdát alakítottak ki. Az útfelújítási munkák tovább folytatódnak: a Hadnagy és az Eperjes utca korszerûsítése még néhány hónapig tart, azokat feltehetõen a csarnok átadása után használják majd a szombathelyiek.
Május 24. kedd
Fotó: Czika László
NAPRÓL NAPRA
2
Kerékpáros adománygyûjtés Míg városunkba elért, közel 4000 kilométert kerekezett az a holland származású orvos, aki beteg gyerekek gyógyítására gyûjt pénzt kerékpáros túrája magyarországi állomásain. Dr. Albert
Royaards, a Mosolygó Kórház Alapítvány elnöke március óta már több száz településen járt, eddig négy és fél millió forintnyi felajánlást kapott az önkormányzatoktól a hazai kórházakban fekvõ beteg gyerekek megsegítésére. A szombathelyi közgyûlés 200 ezer forintot adományozott a nemes célra, de a biciklis orvos útja nem ért véget, további falvakat, városokat keres még fel.
Május 25. szerda Záróprogram környezetvédõknek Zárókonferenciával és díjátadással ért véget a 49. Vas Megyei Környezetés Természetvédelmi Napok programsorozata. A találkozón, melyet az MMIK-ban tartottak, a tájvédelemrõl és konkrét környezetvédelmi beruházásokról – már megvalósult és még csak tervezett projektekrõl – esett szó. A szakemberek úgy látják, Vas megyében kedvezõbb a helyzet az erdõségek arányát tekintve, mint másutt. Míg országszerte 10 százalék fölötti a mûvelésbõl kivont területek aránya, addig nálunk ez csak 7 százalék. A szakmai napokon egyébként összesen százötven esemény zajlott megyeszerte, köztük elõadások, megemlékezések. A zárókonferencián Gayer Gyula-emlékérmet is átadtak. Road show civileknek Információs road show-ja keretében Szombathelyen tartott tájékoztatót a nyugat-dunántúli civil szervezetek képviselõinek az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány. A konferenciának – melyet negyedik alkalommal rendeztek meg – a Szombathelyi Egyházmegyei Karitász adott otthont. A Közalapítvány célja: régiónként felkészíteni a civil szféra szereplõit, hogy élni tudjanak a pályázati lehetõségekkel. Elhangzott: a legfontosabb, hogy a szervezetek együttmûködjenek, hiszen partnerségben jobb esélyekkel indulhatnak a kiírásokon.
V A N E T T B T. Szombathely, Acsádi I. u. 24. • Tel./fax: (94) 508-520
Nilfisk
Ipari porszívók, padlótisztító gépek
Nilfisk - ALTO Hideg-melegvizes magasnyomású mosók M I N D E N , A M I A T I S Z TA S Á G H O Z K E L L !
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Mb. szerkesztõ: Horváth Vilmos (20/984-3025) • Munkatársak: Haitzmann Ágnes (20/390-6255), Óvári Gábor (20/3906280) • Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos • Hirdetésszervezés: Gerencsér Péterné (70/504-2404), Grófsics László (20/455-7721), Mezei Mária (20/964-3797), Pozsgai József (20/424-0006) Címlap: Czika László • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: Arrabona Print & Partner Kft. (Gyõr, Bagoly út 5.) közvetítésével az ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • Tel.: mb. szerkesztõ: 94/506-557, újságírók: 94/506-551, 94/506552 • Fax: 94/509-687 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 32.500 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-557 • Hirdetésfelvétel: 94/506-558 • E-mail:
[email protected]
2005. május 28.
S AVA R I A
FÓRUM
JOBBÍTANDÓ GYERMEKSORSOK
Fotó: Vass Szilárd
– Kik azok a gyerekek, akiknek az átla- feltételeket, esélyt teremtsünk számukra, amelyek gosnál rosszabb az esélyük az egészséges az otthoni környezetükben nem adottak. – A gyerekekben tudatosul, ha hátrányos felnõtté válásra? – A gyermekvédelmi törvény határozza meg a helyzetûek? segítségre szoruló gyerekek körét, vagyis azt, hogy – Érzik, hogy mások, mint a társaik, de mi armilyen szempontokat kell esetükben megvizsgálni, ra törekszünk, hogy ezt az érzést csökkentsük. A s ugyanez a jogszabály fogalmazza meg a gyer- csoportokat is úgy alakítjuk ki, hogy különféle mekjóléti szolgálat feladatait is. Utóbbinál nem- gyerekek töltsék együtt az idejüket, azaz olyan is csak a különféle problémák leküzdésében való se- van közöttük, aki az említett problémák közül gédkezésre kell gondolni, egyikkel sem találkohanem a prevencióra, azaz zott. Így vezetjük õket a veszélyeztetettség megrá a másság elfogadásáelõzésére, a gyerekek, illetra, a toleranciára. ve fiatalok testi, lelki és – Mindenki elfoszellemi fejlõdésének, csagadja a segítséget? – Az a tapasztalat, ládban való nevelésének hogy azok a családok, elõsegítésére is. A gyeramelyek súlyos gonmekjóléti szolgáltatásnak dokkal küzdenek, hajlaegyébként az ellátási terümosak a bezárkózásra. leten élõ valamennyi gyerA problémákról nem mekre ki kell terjednie. szívesen beszélnek má– Mikor mondható, soknak, mert szégyelhogy egy gyermek hátlik. Mi azonban nem rányos helyzetû? – Akkor beszélünk hátminõsítünk, nem teszrányos helyzetrõl, ha egyszük felelõssé a szülõnél több ún. státusdimenket, inkább elmondjuk zióban az átlaghoz képest nekik, hogy mit lehet hátrány mutatkozik. Ha tenni a helyzet javításá„Sikerélmények által nõ például egy gyermeknek ért, ha kell, elirányítjuk a gyerekek önbizalma” munkanélküliek a szülei, más fórumokhoz, szakha rossz anyagi vagy laemberekhez is. káskörülmények között él, ha etnikumhoz tarto– Hogyan kerülnek a szolgálat látókörébe zik, ha nem tudnak számára biztosítani olyan le- a segítségre szoruló gyerekek? – Munkánk a veszélyeztetettséget észlelõ és hetõségeket, amelyeket viszont a társai általában megkapnak, vagy ha valamilyen fogyatékosság- jelzõ rendszer mûködésén alapul, tehát kapcsogal, egészségügyi problémával él. Mindezen hát- latban állunk pl. az óvodákkal, iskolákkal, civil szervezetekkel, gyámhatósággal, háziorvosokkal, rányok össze is adódhatnak. – Éppenséggel anyagi gondokkal nagyon vagyis azokkal, akik a mindennapi életben találkozhatnak a gyerekekkel, és észlelhetik, hogy baj sok család küzd... – Azoknak a gyerekeknek, akik – bár rászorul- van. Szolgáltatásokat ajánlunk a szülõknek, amenának – a szülei nem tudják kifizetni a korrepetá- lyekkel – ha együttmûködnek – élnek is. A fõ cél lást vagy a különórákat, vagy nincs pénzük tábor- az, hogy a saját családján belül oldódjon meg a ba küldeni õket, megpróbálunk segíteni, ingyenes gyerek helyzete. Szükség lehet azonban hatósági korrepetálást, illetve pályázatok révén nyári tábort beavatkozásra, még súlyosabb esetben lehet, szervezünk. Az egyéni esetkezelés mellett egyre hogy ki kell emelni a családból. Erre viszont csak nagyobb hangsúlyt helyezünk a csoportmunkára. akkor teszünk javaslatot, ha a gyermek családban Mûködtetünk különbözõ profilú gyerekcsoporto- maradása nagyobb traumát okozna számára. kat, ahol például a kreativitásuk fejlõdik, vagy va- Ilyen esetben is tovább foglalkozunk a családdal, lamilyen témában új ismereteket szerezhetnek. annak érdekében, hogy a gyerek visszatérhessen Ezek azért hasznosak, mert az itt átélt sikerélmé- hozzájuk. nyek által nõ a gyerekek önbizalma, így az isko– Hány gyermek érintett? – Nehezen mérhetõ, hogy hányan élnek hátrálában is jobban teljesítenek, késõbb talán könynyebben érvényesülnek. Ezzel kapcsolatban na- nyos helyzetben, jelenleg azonban a szolgálat kögyon jó tapasztalataink vannak. A lényeg az, hogy zel hatszáz szombathelyi gyermeket gondoz. hhá pozitív értékrendet közvetítsünk feléjük, olyan
Ragaszkodni a múlthoz, tudatosan vagy ösztönösen, nem divatos – ma sem –, pedig akár az is lehetne. Ez valami belülrõl fakadó vágy, ami ellen nem volna jó harcolni. Bevallani egy egyszerû, mégis nemes emberi vonásunkat, nem olyan nagy tragédia. Nemcsak szép pillanatainkban átélt élményeinkbe, fájdalmas, de szükséges dolgokba, kedves tárgyakba és tájakba, emberekbe, eltávozott, ám el nem veszített szeretteink emlékébe kapaszkodunk minduntalan, hanem olyan, létünket meghatározó elvekbe, vitathatatlan alapértékekbe is, amelyeket mindenki és minden éra felismer ugyan, legbelül tudomásul is vesz, csak hát vagy akar és mer vele valamit kezdeni, vagy – ha akad, ami ezen felülemelkedik, ami erõsebb – eltemeti magában, jó mélyen. Muszáj – vagy ajánlott – volt a korábbi nemzedék(ek)nek felejteniük, jó néhány esztendeje viszont sok minden megváltozott, így az is, hogy nem csupán szabad a múltat – titokban, nyíltan – felidézni, de újra kötelesség is, mi érezzük, hogy az. Az elsõ világégés valószínûleg úgy rengette meg a népeket, mint annak elõtte még semmi, a túlélõk lelkébe valami hatalmas rettenet és félelem vette be magát, s az emberiség noha örök idõk óta tudhatta, mi az áldozat, mi a hõsiesség, s miért tartozik hozzánk, a civilizációhoz, ekkor mégis – gondolva az írott szó hatalmára, rábízva magát a törvény erejére, s felelõsen cselekedve a jövõ érdekében – elõ is írta az életüket feláldozó hõsök tiszteletét. Nem hiába. Éppen annyi önzetlen fia volt ennek az országnak is, hogy mindannyiunknak legyen egy õse, akire emlékeznünk kell. Az emberre, a végsõ gondolatra, az elszánt akaratra, a tettre, az összefogásra, és még a vérre is, amit – más választás sokszor nincs – oda kell adni, mert mérlegelni nem lehet, ezt diktálja az erkölcs. Sok vér folyt akkor is, azóta is, és felnõtt több generáció, amely érti már, hogy volt idõ, amikor az életet kérték minden jóért cserébe. Hogy legalábbis kicsit békesség lehessen – vagy ne ontson vért a háború gyûlölete –, hogy a hõsök békeprédikációját utóbb milliók hallhassák. S halljuk is. Ez volt az ára, ezért minden évben egy nap az övék. Haitzmann Ágnes
J E G Y Z E T
Gyerekek. Közel 15 ezren vannak Szombathelyen, azt azonban nem tudni, közülük hányan élnek veszélyben, a boldog élet, a tanulás, az egészséges nevelkedés lehetõsége nélkül, vagy „csak” úgy, hogy valamiben hiányt szenvednek, ami egyébként korosztályuk tagjainak megadatik. A Pálos Károly Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat, és annak oladi gyermekjóléti szolgálatának vezetõje, módszertani munkatársa, Kránitzné Réthy Anna a társadalom legkiszolgáltatottabb csoportja esélyeinek javításán dolgozik.
BÉKEPRÉDIKÁTOROK
H E T I
ESÉLYT MINDENKINEK! VI.
3
S AVA R I A F Ó R U M
4
2005. május 28.
Sértõdések és bekiabálások jellemezték a csütörtöki közgyûlést. Az indulatok már a tisztségviselõi beszámolón elszabadultak, a költségvetési rendelet módosítása pedig csak tovább mérgesítette a hangulatot. Hosszas vita bontakozott ki a sportcsarnok-beruházás miatt, az ellenzék kifogásolta a 10 százalékban limitált kötbért, mivel így szerintük a város több százmillió forinttól esik el. A közgyûlés elfogadta többek között az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok mérlegbeszámolóit, a parkfenntartásról szóló új szerzõdés koncepcióját, és a testület döntése értelmében új utcával is gazdagodott a város. Rendeznék a huszárlaktanyát A közgyûlés elején Kovács Kálmán informatikai minisztert fogadta a városvezetés, aki egy szakmai konferenciára érkezett Szombathelyre. A tárcavezetõ méltatta a városban végrehajtott informatikai fejlesztést, amely a többi régió számára is példaértékû. – Ennek a térségnek felelõssége van a magyar modernizációban, hiszen fejlettségben elõrébb jár, mint a keleti országrészek. 2007 és 2013 között nagymértékû támogatási politika valósulhat meg, ezért elsõsorban azok a feladatok fontosak, amelyek az EU finanszírozásában szerepelnek. Az informatikai fejlesztésekre jelentõs uniós támogatásra számíthat Magyarország – hangsúlyozta Kovács Kálmán. A tisztségviselõi beszámolón az ellenzék tiltakozására a testület napirendre sem vette azt a sürgõsségi indítványt, amellyel lapunk fõszerkesztõi posztjának betöltésérõl döntöttek volna. Dr. Ipkovich György polgármester leszögezte, hogy az új fõszerkesztõt június 1-jével kellene megválasztania a testületnek. Rettegi Attila (Fidesz MPSZ) ezzel kapcsolatban elmondta, hogy a fõszerkesztõ személyérõl tárgyaló konszenzusbizottságot szabálytalanul hívták össze, így az ellenzék nem hajlandó tárgyalni a kérdésrõl. Marton Zsolt (Fidesz MPSZ) a sportcsarnok kivitelezési munkáinak csúszásáról beszélt. Mint elmondta, rengeteg hitelt vettek fel az építkezésre. Óvatos becslés mellett is két hónapos késés várható, ám a kötbért legfeljebb 10 százalékban állapították meg, így kár érheti a várost. Az elõre jelzett ké-
séssel számolva 974 millió forint lenne a kötbér, de a 10 százalék miatt csak 250 millió forint körül
Vasember rendezvényének megmentése kapcsán tanúsított pozitív hozzáállásáért. Több ellenzéki képviselõ a város infrastrukturális fejlesztésérõl is érdeklõdött. Dr. Ipkovich György a felvetett kérdésekre válaszolva elmondta: a város jövõjében fontos szerepet játszik az észak-déli közlekedési tengely, amely hosszú távon gazdasági elõnyökkel járhat. Szlovák területen jelentõs ipartelepítés kezdõdött, ez számunkra is kedvezõ eredménnyel járhat, hiszen a beszállítói ipar megtelepítése
Fotó: Czika László
K Ö Z G Y ÛL É S
ELHÚZÓDÓ BERUHÁZÁS, ALACSONY KÖTBÉR?
Sportcsarnoképítés: ismét kereszttûzben fizet majd a kivitelezõ. Késõbb a testület elutasította a képviselõ azon javaslatát, hogy hozzanak létre egy ad hoc bizottságot az ügy kivizsgálására. Dr. Gyimesi József (Fidesz MPSZ) hozzátette, hogy a sportcsarnokkal csak az lehet a gond, ha nem valósul meg a tervezett idõben. Volt már ilyen korábban is, az onkoradiológiai tömb építésénél 100 millió forintba került a késlekedés. A képviselõ szerint a polgármester sok feladatot vállal magára, a város építésével kapcsolatos elképzelések viszont hiányoznak a beszámolóból. Mikor kezdõdik meg például a termálfürdõ átépítése? – tette fel a kérdést. Ágh Péter (Fidesz MPSZ) aziránt érdeklõdött, hogy sikerülte tisztázni a bíróság által elmarasztalt Czeglédy Csaba számára kiadott parlamenti belépési engedély eredetét. Az ügyben ugyanis az igazságügy-miniszter belsõ vizsgálatot is elrendelt. Dr. Prugberger Emil (Pro Savaria) köszönetet mondott a polgármesternek a Vasi
könnyebb feladat lesz. A fejlesztésekrõl szólva kiemelte: a történelmi sétaút elsõ ütemének kiépítésére elnyert pályázati pénzbõl idén megkezdõdik a Ferences-kert és az Aréna u. 8. számú ház felújítása. Az Isis-szentélyig terjedõ szakaszon – sikeres pályázat esetén – csak jövõre indulhat meg a munka, miután elvégezték a tudományos, régészeti feltárásokat. A polgármester a huszárlaktanya rendezésérõl szólva elmondta, hogy annak területét, épületekkel együtt, tíz éve ajándékként kapta meg az Apáczai Alapítvány azzal a feltétellel, hogy a komplexumot rendben tartja és hasznosítja. Ez egy évtized alatt sem sikerült, a szervezet forrásai apadnak, mindennaposak a funkciózavarok. A város közepén pedig égig ér a gaz, az épületek romosak. Az önkormányzat éppen ezért úgy döntött, hogy visszakéri az alapítványtól a laktanyát. Ha önként nem adják át a területet, akkor peres úton szerzik vissza, de ez hosszú folyamat
lesz. A sportcsarnok építésénél kiszabott kötbér azért lett 10 százalékban megállapítva – fogalmazott –, mert a Polgári törvénykönyv alapján a túlzott mértékû kötbért a bíróság mérsékelheti. A bírói gyakorlat 10-12 százalékban állapítja meg ezt az összeget. Senki nem zárta ki a kártérítés lehetõségét a szerzõdésbõl, tehát ha a várost kár éri, akkor jogait haladéktalanul érvényesíti. A Vasi Vasemberrõl szólva a polgármester elmondta: támogatni kell a sportesemény megrendezését, hiszen ez is növeli a város imázsát. A rendezvény megszervezésére kétmillió forintra van szükség. Dr. Prugberger Emil újfent megköszönte a támogatást a polgármesternek, aki hangsúlyozta, hogy inkább a sportbizottságnak járna a hála. Gombás Endre tanácsnok (SZÖSZO) fenntartásának adott hangot. Szerinte nem szerencsés, ha a Vasi Vasembert mások helyett a város rendezi meg. Ez az elv nem követhetõ – mondta. Rossz közgyûlési hangulat Komoly vita bontakozott ki a költségvetési rendelet módosításának tárgyalásán. Rettegi Attila leszögezte: a Fidesz-frakció nem tudja támogatni a módosítást, az ugyanis sok kérdésre nem ad választ. Érthetetlen például, hogy miért emelték duplájára az önkormányzati külsõ szakértõk díjazását. Tóth Kálmán (MSZP) kérte, hogy az elsõ tényleges módosításnál csoportosítsanak át pénzt az idegenforgalmi bizottságnak. Az összeg pályázati önerõt fedezhet majd. Böröcz Miklós (MDF) aggályainak adott hangot, mint mondta, nem ért egyet a módosítással, az eredetit sem támogatta. Vigh Gábor (Fidesz MPSZ) a tervezetet jellemezte: nincs elég pénze a városnak, talán mert a kormány a szükséges forrást nem biztosítja. Nincsenek prioritások, a költségvetés szerkezetét is át kellene alakítani. A végrehajtó szervezetben sem történtek meg a változtatások. A képviselõ elmondta, hogy a Fõ térhez sincsen beruházási program, de a költségvetés
2005. május 28.
Az elõadás-sorozat céljáról Horváth György bizottsági elnök tájékoztatta lapunkat. – Itt az ideje, hogy a szombathelyi színházzal kapcsolatban pro és kontra megfogalmazódó javaslatokat összegyûjtsük, s abból egy egységesebb tervet készítsünk. Mivel a honvédelmi tárca ígérete szerint a Helyõrségi Klub – a
5
Szombathely Fõ terén rendezik meg az idei Ünnepi Könyvhetet, a szervezõk öt napon át gazdag programmal várják a könyvbarátokat. Számos ismert és népszerû szerzõ dedikálja legfrissebb mûvét, érdemes tehát alaposan körülnézni. Íme a részletes program.
van a város területén. A Szent István-szobor kezébõl a keresztet kitörték. A kormánypártok oldaláról érkezett észrevételek között elhangzott, hogy a közterületek kaszálása nem elégséges, a vendégjárdákon való parkolás kérdését is szabályozni kellene. Szocialista javaslatként megfogalmazódott, hogy ne csak négy parkban legyen parkõr, hanem legalább lakótelepi szinten két-két ember végezze ezt a feladatot. Molnár Miklós szerint lehetetlen vállalkozás, ha 170 hektár területet öt-hat ember kaszál. A közgyûlés döntése értelmében új utcanévvel gazdagodott a város. Az Ernuszt-kripta környéke rendezésének részeként a Dolgozók útjával párhuzamos, a Torony utcát az Eötvös utcával összekötõ szakaszt a jövõben Szigeti Kilián bencés szerzetesrõl és zenetörténészrõl nevezik el. Óvári Gábor
SZÍNHÁZI TERV – KÖZÖSEN Egységes, az eddiginél konkrétabb elképzelést fogalmazhatnak meg jövõ nyárra a szombathelyi színház ügyének elkötelezettjei. A kulturális bizottság koordinálásával – polgármesteri javaslatra – egy „véleménygyûjtõ” színházi évad elé nézünk a HEMO-ban.
FÓRUM
ÜNNEPI KÖNYVHÉT A FÕ TÉREN
Fotó: Vass Szilárd
pénzt juttat a felújításra. Ágh Péter (Fidesz MPSZ) kifogásolta, hogy 29 millió forintot elvontak az oktatási intézményektõl. Molnár Miklós (Pro Savaria) a közgyûlési hangulat romlásának okait kutatva kijelentette: a jegyzõ „megélhetési politikus” kijelentésével megalapozta az alacsony morális szintet. A hivatal és a tisztségviselõ is közremûködik abban, hogy ilyen hangulat alakult ki, így akár az ügyintézõk is megengedhetik a lakossággal szemben ezt a mentalitást. A költségvetésrõl szólva kiemelte, hogy az foltozott, a módosítás lényegi változást nem jelent. A tanulság mindenesetre az – tette hozzá –, hogy hitelt csak akkor szabad felvenni, ha azt a város ki is tudja fizetni. Az egycsatornás gyûjtõkémények felújításának támogatásáról szóló rendelet tárgyalásánál dr. Gyimesi József hozzászólása indulatokat váltott ki a kormányzó pártok soraiban. Szücs Gábor (MSZP) kérte a képviselõt, hogy elviselhetõ módon szólítsa meg politikustársait. Véleményéhez csatlakoztak a szocialista frakció tagjai is. A testület elfogadta az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok mérlegbeszámolóit. Szintén megszavazták a parkfenntartás végzésére kötendõ új szerzõdés koncepcióját. Dr. Prugberger Emil az elõterjesztés kapcsán elmondta: a padok rongáltak, a növényzet is rossz állapotban
S AVA R I A
színház lehetséges otthona – a város tulajdonába kerül, a kérdés még inkább aktuális – fogalmazott az elnök. Megtudtuk: június 9-én este 7-kor tartják a „véleménygyûjtõ” évad elsõ elõadását, a Turay Ida Színház a Zsákbamacska címû operettet mutatja be. A darab után a társulat és a közönség megbeszélést tart, kérdõíveket lehet majd kitölteni, s így lesz ez a további színielõadások után is. Lehetõség lesz tehát megvitatni, hogy ki milyen színházat, társulatot, programkínálatot képzel el Szombathelynek. A jövõ nyárig tartó HEMO-beli kísérleti évadban nemcsak szakemberek, civilek, hanem minden érdeklõdõ hozzászólhat a színház terveihez.
Június 2., csütörtök 16.45: Ünnepélyes megnyitó – fogadózene: Írisz Majorette Táncegyüttes; 17.00: Köszöntõ: Feiszt György alpolgármester, közremûködik: az Erkel Kórus, a Simon István Utcai Általános Iskola versmondói, Szuper Anikó (kétszeres Kazinczy-díjas); 17.15: Dr. Garamvölgyi László: Hogyan halt meg József Attila – könyvbemutató; Író-olvasó találkozók: 14.00: Reisinger János: A lelkiismeret; 15.00: Kányádi Sándor Kossuthdíjas költõ: Rendkívüli irodalomóra; 16.00: Leslie L. Laurence: A felakasztott indián szigetén Június 3., péntek 14.00: Prof. dr. Szigeti Jenõ lelkész, egyetemi tanár elõadása Június 4., szombat 10.00: Balogh József: Zászlótûz, Devecsery László: Napóraidõ, A két kis pék kalandjai – játékos együttlét dedikálással egybekötve korhatár nélkül; 14.30: Balogh József: Zászlótûz Június 5., vasárnap 15.00–17.00: Családi és gyermekprogramok – „Lépjünk be az Álomkapun”, beszélgetés a XI. Országos József Attila Mese-, Vers- és Novellaíró Pályázat legjobb alkotásaiból válogató gyermekantológia szerkesztõjével és
Kányádi Sándor is itt lesz az ifjú alkotókkal, kvízjátékok, aszfaltrajzverseny Június 6., hétfõ 17.00: Békefi Antal: Munkaritmus, Munkarigmus, Munkadal – a kötetet bemutatja Sebõ Ferenc, a Hagyományok Háza szakmai igazgatója és Olsvai Imre, a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézetének fõmunkatársa (Városháza, házasságkötõ terem) Kiállítások az Ünnepi Könyvhét alkalmából: „Az ünnepi könyvhetek története” (MSH); „Könyvek képekrõl” – Válogatás a Szombathelyi Képtár könyvtárának gyûjteményébõl (Képtár)
JÚNIUS 2–4.: ÉHEN GYULA-NAPOK A Nyitra utcai ÁMK ad otthont a hagyományos Éhen Gyulanapoknak. A város talán leghíresebb polgármesterérõl elnevezett ünnepsorozaton nemcsak a környékbelieket, hanem minden érdeklõdõt szívesen látnak. Június 2., csütörtök 16.00: Ünnepélyes megnyitó, szökõkútavatás – köszöntõt mond: dr. Ipkovich György polgármester, Soós József képviselõ, közremûködik: a Városi Ifjúsági Fúvószenekar, a Nyitra u. ÁMK Írisz Majorett Táncegyüttese (Alkotás utcai park) Június 3., péntek 15.00: „Éhen Gyula városépítõ hagyománya nyomán…” – fotópályázati kiállítás megnyitója, megnyitja Kozma Gábor, az Éhen Gyula Kör elnöke; 16.00: Várostörténeti filmek vetítése (Nyitra u. ÁMK) Június 4., szombat 9.00 órától folyamatosan: Nyitra Kupa kispályás labdarúgó-bajnokság, selejtezõ; 10.00–10.30: Májusfa-kitáncolás – közremûködnek: a Rutafa Énekegyüttes, Gencsapáti Hagyományõrzõ Egyesület néptáncosai és zenekara; 13.00: Nyitra Kupa kispályás labdarúgó-bajnokság, döntõ (Nyitra u. ÁMK udvara); 14.00: „Csipi-Csupi bábszínháza” – a Szamóca Bábszínház zenés mesejátéka; 14.00: Évzáró gulyásparti; 15.00: Divatbemutató; 15.30: Extrémsport-bemutatók; 16.00: R-Port együttes fellépése; 17.00–19.30: Nyitra u. ÁMK tánccsoportjainak évadzáró gálamûsora (MMIK); egész nap játékok, kézmûves foglalkozások, kirakodóvásár, büfé
S AVA R I A F Ó R U M
TALÁR PANASZKÖNYV
Tavaszi ellenség: a szénanátha
2005. május 28.
Bemutatkozik az:
A szénanátháról (allergiás orrfolyásról) írni minden tavasszal örökzöld témának számít. A kórkép annak ellenére a civilizációs betegségek közé tartozik, hogy már az ókorban is pontosan leírták tüneteit. Bizonyított, hogy kialakulásában szerepe van a genetikai hajlamnak, de évrõl évre növekvõ mértékû megjelenése mindenképpen összefüggésbe hozható a környezeti ártalmakkal. A szénanátha allergének hatására kialakuló vizes orrfolyás. Kísérõ tünetei a szemviszketés, orrdugulás, alkalmanként torokfájás. A beteg életét igencsak megkeseríthetik e tünetek, súlyos esetekben akár a munkájukat sem tudják elvégezni. Bár az esetek nagy részében a tünetek alapján pontosan megállapítható a betegség, mégis szükséges a fül-orrgégészeti és allergológiai szakvizsgálat elvégzése. Szakorvosi javaslatra jogosult a beteg az allergiaellenes szerek 90%-os támogatására fél éven át. A jelenleg legelterjedtebb vizsgáló módszer a Prickteszttel végzett bõrpróba. Ennek kivitelezése háziorvosi rendelõben nem engedélyezett.
ISIS TÁNCKLUB SZABADIDÕSPORT KÖZHASZNÚ EGYESÜLET
Dr. Nagy Éva A kimutatott allergiát kiváltó okot kerülni kell, ha lehet. Pl. a tollpárnák könnyen kicserélhetõek. Nehezebb helyzetben van a füvekre, virágokra érzékeny egyén, ilyenkor szükséges a gyógyszeres kezelés, amit már a várható tünetek megjelenése elõtt érdemes elkezdeni. Az idejében történõ kezelés nemcsak a tüneteket enyhítheti vagy szüntetheti meg, hanem a késõi szövõdmények kialakulását is gátolja. A megelõzésben nagy szerepe van a környezet ápolásának, hiszen az egyik leggyakoribb kiváltó ok a parlagfû. Fontos tudni, hogy irtásakor védõruha használata indokolt.
Egyesületünk 2003-ban alakult amatõr, társastáncot kedvelõ fiatalok és idõsek összefogásával. Célunk, hogy kulturált, igényes kikapcsolódási lehetõséget biztosítsunk pároknak vagy egyedülállóknak, korosztálytól és tánctudásuk szintjétõl függetlenül. Növekvõ taglét-
számunk jelzi kezdeményezésünk sikerét. Nemcsak Szombathelyrõl, hanem a környezõ településekrõl is vannak tagjaink. Egyesületünk keretében lehetõség nyílik a standard és latin-amerikai táncok mellett divat- és partytáncok tanulására és gyakorlására, különbözõ nemzetek tánckultúrájába való betekintésre, beszélgetésre, ismerkedésre.
CIVIL TÉR
K I S K E R T HÁZIDOKTOR
6
Klubfoglalkozásainkat minden hónap elsõ és harmadik vasárnapján Szombathelyen, a Kisfaludy Sándor utca 1. szám elsõ emeleti Tükörtermében tartjuk. Havonta egy alkalommal meghívott tánctanár segítségével új táncok, lépéssorozatok elsajátítására van lehetõség. Legfõbb célunk, hogy minél többen csatlakozzanak hozzánk, ezáltal az éjszakai bárokban, a füstös diszkókban vagy a televízió elõtt töltött órákat felváltsák a kellemes környezetben, baráti társaságban, tánccal eltöltött esték. Szeretnénk egy olyan szórakozóhelyet (vendéglátóhelyet) találni, amely otthont adna tánczenés vasárnap esti programjainknak. Elérhetõségünk: 30/396-4171; 30/411-2396; http:// gportal.hu/isistancklub; e-mail: isistancklub @citromail.hu.
KLIKKELÕ: www.west.hu
Történelem elõtti idõk
A méltán népszerû Index hírportál magáénak tudhatja a hazai online reklámköltések több mint 70 százalékát. Ez a tény látszólag megmagyarázhatatlan, hiszen küllemében az oldal finoman szólva nem túl divatos, inkább egyszerû,
hogy ne terelje el a figyelmet a lényegrõl. Viszont friss a tartalom, amely már-már egy országos napilapéval vetekszik. A látogatottsága országosan a legmagasabb, ami bizonyítja, hogy nem a külsõ a fontos. Azért nem árt, ha van. Az In-
dex kistestvére, a west.hu jó példa arra, hogy ha a küllem és a tartalom egyformán rossz, attól még mûködhet valami. De minek. Mert látszólag „húzós” témák kerülnek terítékre, amelyeket nem olvashatnak a szombathelyiek akárhol. Talán ezért van az, hogy egy-egy komoly írásmû akár három évig is olvasható a nyitólapon. A különös szerkesztést súlyosbítja az a jelenség, amelyet már láttunk valahol: a híreket magyarázó képeket rövid szöveg magyarázza tovább, így teljesen értelmetlenné válik az amúgy kéthetes friss esemény is. A közéleti eseményekrõl szóló írások sorát megszakítja egy-egy képzõmûvészeti kiállításról vagy konferenciáról készített tudósítás. Az archívum rászolgált az elneve-
zésére, mert aki mondjuk a prehisztorikus szimbólumokról ír szakdolgozatot, itt minden anyagot megtalál. Az egész szörnyen kezdetleges, az internet hõskorából maradt ránk mementónak. Az Index online lapcsaládja helyi kiadásokkal egyébként az ország számos városában jelen van. Róluk elmondható, hogy nemcsak hasonlítanak a központi oldalra, hanem igényesek is, egyes esetekben jobbak, mint az „anyaoldal”. A szombathelyi kistestvér viszont, úgy látszik mostohatestvér is, mert otthon különb oldalt fabrikálok. Szégyen az Indexre nézve, hogy nem biztosítanak pénzt a normális kialakításra. Erõltetni semmit sem kell. Óvári Gábor
2005. május 28.
S AVA R I A
FÓRUM
7
Zielbauer György oktatásról, a helyi németség életérõl
Az utóbbi idõben kevés szó esett a helyi német és horvát kisebbségek életérõl, problémáiról. Zielbauer György önkormányzati képviselõ, a Reguly Antal Általános Iskola igazgatója szerkesztõségünkben megtartott nyílt fogadóóráján a helyi kisebbségek támogatásáról, a német hagyományok megõrzésérõl beszélt, de, mint minden képviselõ esetében, szóba került az utak, járdák állapota is.
Zielbauer Györgyöt arról kérdeztük, hogy a német nemzetiség milyen hatékonysággal képviselteti érdekeit a közgyûlésben. A városatya elmondta: a kisebbségek felé gesztusokat tett a városvezetés. 2003-ban a kisebbségi önkormányzatok támogatását 600 ezer forinttal emelte meg a közgyûlés. Akkor egy látványos, 50 százalékos emelést hajtottak végre, amely sokban segítette a nemzetiségek munkáját. Volt ugyanis olyan idõszak, amikor a kisebbségi önkormányzat irodájának a fenntartása is problémát okozott. Átmeneti pénzügyi gondok azóta is akadnak, de a pályázati lehetõségek kihasználásával ezeket ki lehet küszöbölni. – A költségvetés emelését még a horvát kisebbségi önkormányzat vezetõje kezdeményezte nálam. Nem csak a német érdekeket képviselem ugyanis a közgyûlésben, általánosságban a kisebbségek képviseletét is vállalom. A német önkormányzat támogatta többek között a horvát nemzetiségû oktatás bevezetését a Váci Mihály Általános Iskolában – mondta.
Egy levélíró azt kérdezte, hogy a közgyûlésben ülõ független képviselõk miért szavaznak rendszeresen a városvezetés javára. Zielbauer György válaszában kifejtette: – Ha a helyi kisebbség valamit el akar érni, akkor a mindenkori polgármesterrel kell konszenzust teremtenie. Ennek köszönhetõen tavaly az elsõ nemzetiségi napot is megszervezhették többek között polgármesteri keretbõl. A bajai német színház is vendégszerepelt Szombathelyen, Saint-Exupéry Kis hercegét adták elõ német nyelven általános és középiskolásoknak. A névtáblahasználat ügyéhez pedig mindkét nagy párt pozitívan állt hozzá – hallottuk. – Az oktatáshoz értek leginkább, így a közgyûlésben és a bizottsági üléseken ebben a témában nyilvánulok meg gyakrabban. A kisebbségi üléseken viszont fõleg a kisebbségi élet hagyományainak felélesztését és megõrzését tartFotó: Vass Szilárd
Szombathely táblát több nyelven
Gazdag a nemzetiségi programkínálat
Egy többnyelvû városnévtábla kihelyezésérõl szólva Zielbauer György elmondta: két éve vetõdött fel Szombathely többnyelvû névtáblájának kihelyezése. Így Szombathely mellé német nyelven a Steinamanger, és horvátul a Sambotel is felkerült volna. A Steinamanger német nyelvterületen ismertebb, patinásabb név, mint a Szombathely. Erre lehet építeni idegenforgalmi elképzeléseket is. Az ügy jelenleg egyeztetés alatt áll, reméljük, kedvezõ döntés születik.
juk fontosnak – fejtette ki Zielbauer György, majd hozzátette: a hagyományápolás kapcsán szóba került a Héricskert visszaigénylése, amely jelenleg a város tulajdonában áll. Ezen a helyen, a Gagarin úton bajor sörkimérés volt, ott gyûltek össze a németek a háború elõtt. Késõbb önkormányzati bérlakásokat alakítottak ki ezen a helyen. – Egyébként a helyi kisebbségi élet egyre több programmal gazdagodik. Tavaly elõször rendezhettük meg az Adventkranz ünnepséget a Székesegyházban, ahol megjelentek a megyei német asszonykórusok, és német nyelven zajlott a mise. Persze ezek a programok nyilván nem a politikával, hanem az egyházzal függnek össze. A szombathelyi németséget képviselem az oktatási, a szociális és a sportbizottságban is. Gazdasági területen sajnos nincsen képviseletünk. A lakosság részérõl is sokan kérnek tanácsot és információt. Mint minden képviselõtársamat, engem is keresnek az utak és járdák állapotával kapcsolatban. Legutóbb a Senyefai utca felújítása és csapadékvíz-elevezetése miatt érdeklõdtek. Ez a probléma sajnálatos módon a város több területén is tapasztalható. Most tavasszal fõleg az út menti fûnyírás miatt panaszkodnak. A város megbízásából csak a frekventált helyeken, fõ közlekedési utak mentén kaszálnak. A többi helyen a házak elõtti szakaszokat a tulajdonosok tartják rendben – fejtette ki a képviselõ. Óvári Gábor
SZOMBATHELYI GIMNAZISTA LETT A LEGJOBB
Országos elsõ hely könyvtárhasználatból Elsõ helyezést ért el a Bod Péter Könyvtárhasználati Versenyen a szombathelyi Kámán Veronika. A Nagy Lajos Gimnázium másodéves tanulója az egyébként több száz résztvevõs megmérettetés országos döntõjében már egyedül képviselte Vas megyét, s korosztályában a legjobbnak bizonyult. Iskolája bibliotékájában és a Berzsenyi Dániel Könyvtárban készült hosszú ideig Veronika, s a munkában dr. Kovácsné Bödei Ágota tanárnõ és más pedagógusok is segítségére voltak. Szabadidejét, lyukasóráit áldozta erre, de nem bánja, mint mondta, régóta érdekli a könyv, az internet, olyannyira, hogy könyvtárosnak készül. A gimnazista lány figyelme talán nem véletlenül fordult ebbe az irányba – édesanyja a megyei könyvtár tudományos munkatársa –, ám leszö-
gezte: a döntés az övé, imád könyvtárba járni, s különben is, olyan idõket élünk, amikor sok múlik az információszerzésen. A könyvtárhasználat pedig errõl – is – szól. Veronika szerint nehéz feladatokat kapott a versenyen. Az elõdöntõben többek közt úgy kellett feldolgoznia egy vaskos kötetet, hogy utána minden ezzel kapcsolatos kérdésre felelni tudjon, késõbb egy sok lépcsõs problémamegoldó gyakorlat következett, melyben különféle információknak kellett
állított össze, könyvet, folyóiratot ismertetett, volt tehát feladat bõven, melyek során kiderült, ki mozog a legotthonosabban a könyvtárban. Nos, 2005-ben Magyarországon, a kilencedik-tizedik osztályos középiskolások körében Kámán Veronika.
BETONÜZEM 9700 Szombathely, Jávor u. 14.
több forrásból – szakkönyvekbõl, CD-Rom-okból, vagy akár az interneten is – utánajárnia. Egyegy témában irodalomjegyzéket
Tel.: 94/508-662; 30/436-0007 Fax: 94/508-663
BETONÉRTÉKESÍTÉS
NYÍLT FOGADÓÓRA
JÓL MÛKÖDÕ KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT
S AVA R I A F Ó R U M
2005. május 28.
ZANAT: VISZONTAGSÁGOS ÉVSZÁZADOK
Zanati csendélet Illegális legeltetés Mint Szombathely környékén mindenhol, így Zanaton is a római korban kezdõdött a történelem. A térség legnagyobb római városának, Savariának vonzáskörzetében mindenütt villanegyedek épültek. Ez részben az élénk gazdasági életnek volt köszönhetõ, amely a Borostyánkõ út mentén zajlott. Zanat is ilyen villatelepülés volt már az ókorban, ahol elsõsorban mezõgazdasági tevékenységet végeztek. Gyors fejlõdését lehetõvé tette egy Arrabona (Gyõr) felé vezetõ katonai útvonal is, amely éppen a településen vezetett keresztül. A Zanat elnevezés a római kor letûnése után keletkezett. A szó délszláv eredetû, jelentése reketytye, gyep lehetett. Az elnevezésbõl is kitûnik, hogy a terület leginkább mezõgazdasági tevékenységre volt alkalmas. Ahogy a többi mai peremkerület esetében, Zanatról is a középkorban emlékeztek meg elõször az oklevelekben. A XIII. században a település a szombathelyi várhoz tartozott, a gyõri püspökség tulajdona volt. Az 1400-as években, Zsigmond király idejében több birtokadományozási oklevélben is már Zanath néven említik a települést. Késõbb egy utókor számára fennmaradt adóösszeírásból az is kiderül, hogy a falu négy portából, négy szegény házból és egy elhagyott otthonból állt, a birtok pedig a Bakytth család tulajdonában volt. A gyõri püspöki levéltárban õrzött iratok szerint 1571-
ben Ibrahim nagyvezér serege a Rábahídvég-Sárvár-Szombathely útvonalon vonult Kõszeg alá, és útközben az összes települést kirabolták. A török elleni védekezésben nagy szerep jutott a szombathelyi várnak, ahol fogadták a menekülõket. Zanatot 1641-ben elfoglalta a Kisfaludy család, amely III. Ferdinánd császár rendelkezése nyomán birtokmegosztással a kezükön is maradhatott. A háborúk kora azonban a török kiûzése után sem ért véget. A Rákóczi-szabadságharcban Szombathely városát hol a kurucok, hol pedig a labancok szállták meg, de mégsem ez okozta a legnagyobb bajt. 1710-ben a város történetének legnagyobb pestisjárványa szedte áldozatait. A legvészterhesebb idõkben naponta 30-35 ember esett áldozatul a járványnak. A közel kétezer halottból kilencszáz fõ a Szombathely melletti településekrõl került ki, a zanatiakat a szombathelyiekkel együtt írták össze.
ben 17 telkes jobbágyot számoltak össze, akik közül az egyik a falu bírája volt. A település határában volt ekkoriban két halastó is, amelyek a szombathelyi várhoz tartoztak. Amikor ezek a tavak kiszáradtak, a zanatiak a medrükben legeltették az állatokat. Akad azonban olyan feljegyzés is, amely arról számol be, hogy a faluban élõk bizony gyakran Szombathely területén legeltették az állatokat. A város jegyzõkönyvei errõl így szólnak: „A zanatiaknak, a söpteieknek A falu védõszentje: Szent László meg kell üzenni, hogy a város földCsendes évtizedek következtek, jén ne õrizzenek, mert, ha elkapják õket, az állatokat behajtják és meg- 1857-ben jobbágyi birtokrendezésrõl szólnak feljegyzések. Az 1860-as büntetik õket.” évektõl a település lassú fejlõdésnek indult, és a századfordulóra jelentõsen Török pusztítás, tûzvész megnõtt a falu lakóinak és házainak A XVI. századtól Zanat sok más száma is. Zanat elsõ önkormányzati környékbeli településsel együtt sokat rendeletét 1887-ben alkotta meg, szenvedett a török hódítóktól. 1532- amely a falu életének minden területén
szabályozásokat irányzott elõ. 1894ben az egyre dinamikusabb fejlõdést egy súlyos tûzvész hátráltatta. A pusztítás nyomán 20 ház, 24 pajta, több gazdasági épület, benne a gabonával, elpusztult. Hiába érkeztek idõben a tûzoltók, a vízhiány miatt gyakorlatilag az egész falu a terméssel együtt elhamvadt a tûzben. Mindössze a templom és hét ház maradt épen. A károk enyhítésére a zanatiak segélyeket kaptak Szombathelytõl. Az önállóság vége
Fotó: Czika László
Szombathely peremkerületei – egykor önálló településekként – számos történeti érdekességet rejtenek. Elmondható, hogy évszázadokon keresztül a város árnyékában éltek, majd egymástól független uradalmak birtokaiként fejlõdtek. Így volt ez Kámon és Herény esetében is, de ez alól Zanat község sem kivétel. Szombathely „eseménytelen” középkora ellenére az akkor még szomszéd kistelepülések néha harcok, gyakrabban birtokviták színtere volt.
Fotó: Czika László
SZOMBATHELYI SZÍNTEREK
8
Az újabb csapást az I. világháború kitörése jelentette a zanatiak számára, 78-an vonultak be, és sok helybéli esett el a csatákban. A hõsi halottak neveit késõbb a templom ablakaira festették. A háború utáni békeidõk kedveztek a további fejlõdésnek, a civil élet kibontakozásának is. 1929-ben hozták létre a Gazdakört, egy évvel késõbb pedig 41 taggal létrejött a Levente Egyesület, amely a fiatalság hazafias nevelését tûzte ki célul. A két háború közötti idõszakból sok adat maradt fenn többek között a zanati képviselõ-testületi jegyzõkönyvekbõl. Rendelkeztek egy vízgyûjtõ építésérõl a Kozár patakon, gondoskodtak a szegények ellátásáról, és tûzoltóság felépítésérõl is. 1922-tõl naponta járt a postás a faluba. A II. világháború újabb tragédiákat okozott Zanaton is. 1944-ben a német hadsereg barakkokat épített fel a község határában, több pajtában pedig munkaszolgálatosokat szállásoltak el. A háború vége felé az oroszok benyomulásával a faluban több összecsapás is volt, megsérült a templomtorony is. Az áldozatok síremlékét 1989-ben állították fel Zanaton. A háború után újabb fejlõdés indult meg, 1954-ben bevezették a telefont, három évvel késõbb már autóbuszjárat is közlekedett. A hatvanas évektõl nagy lendületet vett a kulturális élet fejlesztése is. Kultúrotthon, mozi, és több mint ezer kötettel közkönyvtár létesült. Az önálló települést 1969-ben egy tanácsi határozat alapján csatolták Szombathelyhez. A határozat 1969. július 1-jén lépett életbe, ekkor lett Zanat Szombathely elõvárosa. Azóta ebben a státusban õrzik a helyi hagyományokat, élénk a kulturális élet is. Az utóbbi években újabb rendezvények is helyet kaptak, az egyik legnagyobb ünnepként a Zanati Szent László-napokat tartják számon. Óvári Gábor Forrás: Kovács Márta: A város árnyékában – Zanat község története 1969-ig
2005. május 28.
S AVA R I A
FÓRUM
9
Hogy ma hozzá lehetne-e fogni egy részvénytársaság megalapításához pusztán a város polgárainak jóindulatára – részvényjegyzésére – számítva, kétséges, az 1800-as évek második felében azonban volt rá példa Szombathelyen. Már mindenki unta a köztereken pislákoló kormos olajlámpákat, cseréjük közös akarat volt, s hogy a terv valósággá váljon, az 1872-es év a szervezéssel telt. Közben persze más ipari létesítmények is „kinõttek a földbõl”.
Zord téli nap volt, így tán még jobban megörült a nép az újításnak: 1873. január 9-én kigyúltak a fények az elsõ gázlámpákban. A feljegyzések szerint az emberek fel-alá járkáltak az utcán, hogy az újdonsült világítótestek fényében gyönyörködjenek, részben talán azért, mert kihelyezésük az õ érdemük is volt. A Légszeszvilágító Társaság részvényesei ugyanis a szombathelyi polgárok közül kerültek ki, többségük tán még jövedelmet sem remélt, inkább csak áldozatot vállaltak a város fejlõdéséért. A gázmûvek élén több igazgató váltotta egymást, mígnem a századforduló évében a részvények többsége a Vasmegyei Elektromos Mûvek kezébe került. A társaság – ha lehet ilyet állítani – „a közönség szeretetében állott”, részvényeit a város összevásárolta, így a cég hamarosan Szombathely tulajdonába került. A részvénytársaság építkezésbe kezdett: kihasználva a Rába vizének esését, olyan erõtelepet létesített Ikerváron, amely minden eddiginél nagyobb távolságban szolgáltatta az energiát világítási és ipari célokra. A távvezeték számos településen keresztül érkezett Szombathelyre, mindenütt új kapcsolóházak, transzformáló állomások épültek, így a környezõ falvakban is bevezették a villanyvilágítást. Ez az erõmû tartotta üzemben a térség iparát, s egyebek mellett Szombathely villamos közúti vonalát is. Az elektromos mûvek fejlesztése többeket vállalkozásra sarkallt, így a Wolf testvéreket is. Wolf Sándor és Izsó – fatelepük számára – 1884-ben alapítottak céget, ezen keresztül érkezett a fa a stájerországi gõzfûrész telepekrõl. Ipartelepüket 1905-re építették fel, melyhez az „Éhen Gyulakorszak nagy lendülete” szolgáltatott alapot, s pár év múlva saját gõzfûrészük is volt. 20 munkással dolgoztattak, villanyoszlopokat gyártottak az ország több városa számára. Szövõszék és búzamalom Hasonlóan sikeres képviselõje volt a város iparának Doctor Móric,
s az õ pamutszövõgyára, melyet még 1900-ban apja, a cseh nagyiparos Doctor Herman S. alapított. A munka 500 szövõszékkel indult meg, s néhány éven belül festõhelyiséggel, fehérítõvel és kikészítõvel bõvült az üzem. Jórészt Schwertner Gusztáv igazgatónak köszönhetõ, hogy ké-
A Légszeszgyár gazométerének alapozása, 1938.
met, amely „szédületes iramban nõtt”, Dunántúl egyik legnagyobb malma lett. A háború éveiben e gyár vitte vállán a környék közélelmezését is. A 100 embert foglalkoztató cég napi ezer métermázsát dolgozott fel, üzleti köre pedig több országra kiterjedt. A malom sikeréhez hozzájárulhatott az is, hogy vezérigazgatója, Láng Ármin kormányfõtanácsos egyben a Szombathelyi Áru-, Termény- és Értéktõzsdének is elnöke Az Export Malomipar utóda volt. A Somogyi Lisõbb 400 munkásember kereste itt a pót, Szombathely harmadik püspöke kenyerét kanavász, zefir, molino, által 1823-ban alapított Püspöki barchent és flanel elõállításával. Az Hengermalom az akkori Erzsébet kiutókor úgy tartotta: e gyár szerzett rályné utca végén, a Gyöngyös melhitelt és megbecsülést a magyar tex- lett állt, egy valamikori kis vízimatiliparnak külföldön is. lom helyén. A gyár éjjel-nappal A „város gyáriparának egyik leg- õrölt, a lisztet itthon és külföldön hatalmasabb tényezõje” mégis in- egyaránt értékesítették. kább az Export Malomipar Részvénytársaság volt, melynek telepét Hétköznapok kellékei nem lehetett szem elõl téveszteni, az ugyanis a vasúti pályaudvar szomIdegenbõl szakadt ide Müller szédságában terült el. A malom – Ede építõmester, a Nádasdy utcai amely eredetileg árpakásagyárként egykori hatalmas ipartelep egyik tualakult 1906-ban – sokáig szövetke- lajdonosa, aki Weiss Oszkárral, a zetként mûködött, elnöke Szegedy- mérnökkel a szombathelyi ipar Ensch Károly báró volt, a tagok pe- egyik legbefolyásosabb alakja volt. dig fõleg földbirtokosok. Eleinte ár- Ugyancsak óriási ipartelepe volt a pagyöngyöt, árpalisztet és takar- Kopfensteiner testvéreknek is, õk a mánycikkeket gyártottak, majd 1910 Vörösmarty utca végén mûködtettek után, az új vezetõ révén, búza- és építõipari vállalkozást. Cégük alapírozsmalomra alakították át az üze- tója Kopfensteiner Gyula volt, aki Fotó: Vass Szilárd
Gázláng gyúlt az utcákon
Fotó: Hetényi László gyûjteményébõl
Szombathelyi gyáripartörténet II.
évtizedek alatt sok palotát építtetett. Késõbb fiai, Dénes és Manó vette át a stafétabotot, nevükhöz fûzõdik a postapalota, a csendõrlaktanya és a régi városháza átalakítási munkája. Az egykori szõnyeg- és takarógyár telepét Putsch Sándor hozta létre a város szélén, pontosabban Pinkafõn, gyártmányai messze földön „majdnem elpusztíthatatlan minõségükrõl” voltak ismeretesek. A gyár – amelynek vezetése a korábbi világhírû pinkafõi szõnyeg- és posztógyárból került ki – 90 munkáscsaládnak nyújtott megélhetést. S hogy folytassuk a sort: 1921-ben Dunántúli Erdõipar Részvénytársaság néven alakult új cég, melynek elnöke gróf Erdõdy Sándor vépi nagybirtokos lett. A vállalkozás vezetõségében a kor elismert alakjai ültek, s felügyelték, miként fejlõdött az erdõtermeléssel, fûrészáru-készítéssel, faipari nyersgyártmányok és tûzifa elõállításával foglalkozó részvénytársaság. Végül szóljunk a valamikori zsinórgyár, valamint a gomb- és szarugyár „fúziójából” alakult társaságról, amely a Szõlõsi úti gyártelepen mûködött, és olyan, a hétköznapokban nélkülözhetetlen eszközökrõl híresült el, mint a cipõfûzõ, a fésû, a selyemzsinór, vagy különféle dísztárgyak, íróasztal- és dohányzókellékek. Az Egyesült Zsinór-, Paszomány- és Szaruárugyár Rt. termékei „csín, ízlés és kivitel dolgában a külföldi árukkal versenyeztek”, az utókor méltán lehet hát büszke rá. Akárcsak a szombathelyi ipartörténet más fontos szereplõire, melyeknek s kiknek áruit sokfelé ismerték. szerk.: hhá Forrás: Szent ez a hely, otthona a munkának… Szombathely Gyáripara. In: Szombathely 1777–1927 Jubiláris Emlékalbum. Hasonmás kiadás. Szombathely, 1997.
MESÉLÕ MÚLT
ÖNZETLEN RÉSZVÉNYESEK, FÖLDBIRTOKOS GYÁRELNÖKÖK
S AVA R I A F Ó R U M
10
2005. május 28.
PARLAMENTI LEVÉL Kedves Olvasóink! Ezen az oldalon minden hónapban városunk egyéni választókerületben bizalmat kapott országgyûlési képviselõi osztják meg gondolataikat Önökkel.
DR. HANKÓ FARAGÓ MIKLÓS (SZDSZ-MLP) Vas megye 1. sz. választókerület
Az új börtönrõl Tisztelt Szombathelyiek! Az elmúlt hetekben ismét a figyelem középpontjába került a városban megvalósuló regionális büntetés-végrehajtási intézet, a változást sürgetõ érdeklõdésbe sokszor a bizonytalanság és az elutasítás hangjai vegyülnek. Ezért idõszerû most újra beszélni a beruházásnak a város életére gyakorolt hatásáról és az ütemezésrõl. A társadalom többsége a közbiztonság érdekében a büntetések szigorítását és a bûnözõk elzárását követeli, ugyanakkor senki nem szeretne börtön mellett élni. Nem szabad azonban megfeledkeznünk arról, hogy Szombathely belvárosában jelenleg is mûködik már ilyen intézet, amely az új létesítmény befejezése után, 2 éven belül kiköltözik a városból. Megnyugtatóan közeli jövõben kaphat az épület a megyeszékhely jelentõségéhez méltó funkciót, és rendezheti végre a város a területet. Szombathely úgy részesülhet majd a beruházás egyértelmû gazdasági elõnyeiben, hogy nem kell elviselnie az intézet létesítésének egyetlen hátrányát sem! A börtön a város határán kívül, lakott területtõl biztonságos távolságban, egy külsõ kerítés és egy hat méter magas belsõ bástyafal védelmében valósul meg. Aki az országúton halad, még csak nem is fogja látni a fogvatartottak elszállásolására kialakított épületeket! A bûnügyi statisztikai adatok igazolják, hogy a fegyveres testületek léte-
sítményei – így a büntetés-végrehajtási intézetek is – kedvezõ hatást gyakorolnak a közbiztonságra. Ugrásszerûen javulni fognak a személyzet munkafeltételei, és az elítéltek is jobb körülmények közé kerülnek. Miért fontos, hogy egy olyan ember, aki kárt, szenvedést okozott ártatlan állampolgároknak, most „jó” feltételek között lehet? Ha a tanulás, a rendszeres munka és a testmozgás feltételei adottak, az elítéltek könnyebben találják meg a tisztességes élethez visszavezetõ utat. A börtön nem pusztán büntetés számukra, hanem egy lehetõség, hogy megértsék, érdemes dolgozni és jogkövetõen élni. A beruházás a város gazdasági életére is pozitív hatást fog gyakorolni. Ugyanis 10 milliárd forintot fognak itt elkölteni az építtetõk, ráadásul a helybelieknek adnak majd munkát – mintegy 350 embernek. Az intézet 377 fõt fog foglalkoztatni (a megyei büntetés-végrehajtási intézetben jelenleg 97-en dolgoznak). A mûködéshez szükséges élelmiszer- és szolgáltatásigény 200 millió forinttal növeli a jelenlegi keresletet, és további 70-100 civil munkájára lesz még szükség. Évente várhatóan 500 millió forinttal növekszik majd a térségben megjelenõ jövedelem. A kormány tavaly tavasszal döntött a Savaria Kiképzõközpont bezárásáról, az igazságügyi tárca 2004 októberében vette át a létesítményt. A héten zárult le a megvalósításra kiírt közbeszerzési pályázat részvételi szakasza: 2 pályázó vehet részt a következõ, ajánlattételi szakaszban. 2005. szeptember végén születik meg a végleges döntés a beruházó kiválasztásáról. Ezután kezdõdhetnek meg az építési munkák, és várhatóan 2007-ben költözik ki a belvárosból a börtön. A személyzet toborzása 2006 közepén kezdõdik meg, és ez remélhetõen megoldja a Savaria Kiképzõközpont volt alkalmazottainak elhelyezkedési problémáit is. Szombathely életét tehát nem felforgatni fogja az intézet létesítése, éppen ellenkezõleg, gazdasági elõnyöket és rendezettebb városi környezetet várhatnak tõle a polgáraink!
SÁGI JÓZSEF (FIDESZ-MPSZ) Vas megye 2. sz. választókerület
Színe és visszája Amilyen soknak tûnik 15 esztendõ az ember életében, olyannyira kevés egy demokrácia történetében. 1990 májusában alakult meg az Antall-kormány, s az azóta eltelt idõszak számos olyan tanulsággal szolgált, amelyrõl érdemes számvetést készíteni. Bár az akkori rendszerváltó pártok majd mindegyike az utódpárttal szemben fogalmazta meg alaptéziseit, azért összességében elmondható, hogy pozitív jövõképpel, s az ehhez szolgáló programmal is rendelkeztek. 15 évvel ezelõtt más jövõben reménykedtünk, mint amilyet 2005 nyújt számunkra. Mára a kép letisztult, illúzióink elszálltak. Ki hitte volna, hogy a legharcosabb (komoly ellenzéki múlttal rendelkezõ) párt, az eszdéesz egy húron fog pendülni korábbi elnyomójával. Ki hitte volna, hogy a rendszerváltó ügyvédbõl a szocialista kormány államtitkára, a vele „szemben álló” egykori ügyész pedig a város polgármestere (újabban szintén országgyûlési képviselõje) lesz. Ki hitte volna, hogy az ellentmondásos nézeteket képviselõ egykori nagyhatalmú párttitkárból mára városi pártelnök lesz, mi több, a város és a megye meghatározó kulturális intézményének élén fog állni. Emlékezzünk vissza néhány közös célunkra! Akkoriban a sajtószabadság megteremtését tûztük ki célul, mára pedig azt tapasztaljuk, hogy a közpénzbõl fenntartott városi hetilap megbízott fõszerkesztõje a kisebbik koalíciós párt politikai alapon választott tisztségviselõje. Noha nem a személye ellen van kifogásom, de azért mégsem ezt a gyakorlatot kívántuk akkoriban. 15 éve azt reméltük, hogy mindenki a tehetségébõl és a szorgalmából fog megélni, mára pedig azt tapasztaljuk, hogy csak azok juthatnak megrendelésekhez és megbízásokhoz, akik élvezik a kormányzó többség támogatását. Akkoriban azt reméltük, hogy a szociális ellátórendszer valódi védõhálót fog jelenteni a legszegényebbek számára, mára pedig az a helyzet ala-
kult ki, hogy az ügyeskedõk járnak igazán jól. Sõt, a napjainkban bejelentett új családtámogatási rendszernek is az lehet majd az egyik sajnálatos következménye, hogy sokan a hivatalos munka elkerülését választják követendõ útnak, mert számításuk szerint pótlékból jobban meg lehet majd élni, mint az adózott jövedelembõl. 15 évvel ezelõtt azt hittük, hogy érvekkel, okos gondolatokkal meg lehet majd gyõzni politikai ellenfeleinket nézetünk helyességérõl. Ezzel szemben mára azt látjuk, hogy a demagógia, a magánéletben való vájkálás, az alattomos politikai szándék vált a politikusok legfõbb eszközévé. És hát azt mertük remélni, hogy a kimondott szónak hitele lesz, ezzel szemben mára mindannyian tudjuk jól, hogy a választási szlogenek csak annyit érnek, amennyit azokból megvalósítanak a pártok. És itt van a legnagyobb hiány! A szociálliberális koalíció helyi programjának egyik sarokpontja az volt, hogy a szombathelyi fõiskolát egyetemmé fejlesztik. Most lett volna lehetõségük arra, hogy – ha másként nem is, de legalább egy-egy szavazat erejéig – bebizonyítsák, komolyan gondolják akkori ígéretüket. Hankó Faragó Miklós és Ipkovich György képviselõk NEM-mel szavaztak a felsõoktatási törvénynek a Berzsenyi Dániel Fõiskolát egyetemmé minõsítõ módosító indítványára. Döntésük súlya valószínûleg csak évek múlva lesz érzékelhetõ, de akkor nagyon. Kell még 15 év, hogy egyenesbe kerüljünk?
2005. május 28.
S AVA R I A
FÓRUM
11
11- es !
VASÁRNAPI AUTOMATÁK
KI TUD TÖBBET SZOMBATHELYRÕL?
Helytörténeti-honismereti vetélkedõ
Nem olyan régen a kormányfõ arra kérte a hazai bankokat, hogy a bankkártyák használata után ne számítsanak fel díjat. A nagyhatalmú pénzintézetek udvariasan bár, de visszautasították a kérést. Nyilván komoly összegrõl lehet szó, ha ilyen gyors, határozott és egységes volt a nemleges válasz. Valahogy mégis furcsa a viselkedésük, fõként, hogy hirdetéseikben különféle csábító jutalmakkal törekednek minél több ügyfelet rávenni a kártya kiváltására. Közgazdasági tanulmányaimból tudom, hogy a modern pénzhasználat egyik formája a bankkártya. Több elõnye közül itt csak a készpénz kímélését és azt a praktikumot emelném ki, hogy a zsebesek a kártyával nem sokra mennek. (Feltéve, ha oktondi módon nem tartjuk a tárcánkban a PIN-kódot.) Állítólag megkönnyíti a vásárlást is, bár ezt erõsen kétlem. Bizonyára Önök közül is sokan jártak már úgy, mint én, hogy egy-egy pénztáros negyedórát is elszöszmötölt kártyám leolvasásával, miközben a mögöttem kígyózó sorban állók gyilkos tekintetét és hûvös lehelletét éreztem gerincemen. Amit azonban igazán nem értek, az az, hogy szombaton és vasárnap miért számítanak fel a bankok nagyobb (sokszor dupla) kezelési költséget a kártyahasználatra. (Érdekes, hogy a városban található tucatnyi üdítõ- és kávéautomata hétvégén sem számol felárat.) Eddig úgy tudtam, hogy munkaszüneti és ünnepnapokon csak az egyes szférákban dolgozó munkavállalókat illeti meg – joggal – pluszpénz. Igaz ugyan, hogy egy-egy háztartási gépem elromlásánál oda szoktam morogni magam elé, hogy „a gép is ember!”, de ezt eddig nem gondoltam komolyan. Hacsak tényleg nem számítógép vezérelte szerkentyû, hanem egy fiatal nyugdíjas – a kiadandó pénzt akkurátusan, nyálazva megolvasva – bújik meg az automatában. Mint Kempelen Farkas sakkozógépében a törpe nagymester. Horváth Vilmos
Kedves Olvasóink! A Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központtal közös vetélkedõnk újabb fordulójához érkeztünk. Célunk, hogy városunk múltjával, történetével – játékos formában – minél többen megismerkedjenek. Az MMIK jóvoltából értékes nyereményeket is kisorsolunk a helyes megfejtést beküldõk között. A XIV. forduló megfejtése: A felirat a Széll Kálmán utcai Gyöngyös-hídon látható. A XV. forduló megfejtése: 1936, vívás. A helyes megfejtést beküldõk közül Funtek Jánosné (Pázmány P. krt. 36.) és Ország Judit (Tömjénhegy u. 27.) könyvet nyertek, nyereményüket az MMIK portáján vehetik át. A XVII. forduló kérdése: Bernstein Béla A negyvennyolcas szabadságharc és a zsidók címû könyve több kiadást is megért. Hogy kötõdik a szerzõ Szombathelyhez? A megfejtések zárt borítékban leadhatók az MMIK portáján, vagy levélben elküldhetõk az MMIK, Szombathely, Ady tér 5. címre (a borítékra írják rá: Helyismereti játék, XVII. forduló). A válaszok e-mailben is elküldhetõk a
[email protected] címre. Határidõ: június 4.
EGY NAP A GYERMEKEKÉRT
A város három pontján biztosan találnak nekik való, vidám elfoglaltságot a gyerkõcök. Május 29-én az MMIK mögötti – Ady téri – parkban egész vasárnap, a Jászai utcai Gyermekek Házában és a Joskar-Olán, a Barátság úti játszótéren délután lesznek játékos, szórakoztató rendezvények. Egész nap színház és zene A Mesebolt Bábszínház a házigazdája az MMIK mögötti – rossz idõ esetén MMIK-beli – ingyenes rendezvénynek. A kavalkád délelõtt 10 órakor kezdõdik, s este 6-ig alig lesz megállás, mindössze déltõl 2-ig tartanak egy kis szünetet a szervezõk. A bábos társulat a Szivárvány Alapfokú Mûvészetoktatási Intézménnyel közösen alakította a programot: népszerû színházi elõadásokba – Meseláda, Egybeöltögetett mesék, Mesemondó csoda-
verkli – nézhetnek bele a csöppségek, lesz néptáncbemutató és táncház, Joós Tamás énekel és a Tarisznyások adnak elõ interaktív mûsort, de persze számtalan – népi, mozgásos, hangszeres, bábos – játék és kézmûves foglalkozás is lesz az Ady téri parkban. Több helyszín a Jászai utcában Hasonlóan színes programmal készülnek délután 2-tõl a Gyermekek Háza munkatársai, akik több helyszínen gondoskodnak az önfeledt gyermeknapi hangulatról. A Szivárvány Diákszínpadon fellépnek a legjobb Ki mit tud?-osok, Tóth János bûvész bemutatót tart, míg a Soltis Lajos Színház mesejátékot ad elõ az aprónépnek. Koncertet ad a Makám Együttes, nem marad el a vetélkedõ sem, és olyan remek események lesznek még, mint a
gokartverseny vagy a vasútmodell-bemutató. A szórakoztató kikapcsolódásról többek közt az ugrálóvár, a trambulin és a jópofa kézmûves foglalkozások gondoskodnak, s mindez ingyenes lesz gyerekeknek, nagyszülõknek, csupán a felnõttek számára lesz jelképes belépõ, de ez egyben tombolaként is szolgál majd. Vörös Ferenc grafikája
Jó néhány igazi gyereknapi program gondoskodik a szombathelyi apróságok jókedvérõl, s szülõ legyen a talpán, aki majd helyt tud állni a helyszínek közötti lótifutiban, de tessék megpróbálni! Nincs mindennap gyereknap, ugyebár.
Mulatság játszótéravatással Délután 4-kor kezdõdik az estébe nyúló – szintén ingyenes – gyereknapi program a Joskar-Ola városrészen. Itt hivatalos eseménnyel veszi kezdetét a mulatság, dr. Ipkovich György polgármester és Pavelkovits László, a körzet önkormányzati képviselõje ugyanis nemcsak ünnepélyesen megnyitja a rendezvényt, de át is adja a nemrég el-
készült új játszóteret „jogos tulajdonosainak”, a városrészen élõ gyerekeknek. A politikusok helyét hamarjában a Lorenzo együttes veszi majd át a Barátság úti játszótéren: Paff, a bûvös sárkány címmel hoznak nagyszerû gyerekmûsort, Klampár Tibor asztalitenisz-világbajnok pedig a SZAK NB I-es asztaliteniszezõinek társaságában készül érdekes bemutatóval. S akinek ez nem elég: parádés bohócverseny és játékos interaktív vetélkedõ zárja a napot a Szamóca Színház jóvoltából, de ki tudja, tán ezen a gyermeknapi estén le sem megy a nap…
S AVA R I A F Ó R U M
KÖZLEMÉNYEK
12 HÕSÖK NAPJA
Május utolsó vasárnapján Hõsök Napi ünnepséget rendez Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata, amely ez évben május 29-én 10 órakor kezdõdik a Mûvelõdési és Sportház elõtti téren, ahol katonai tiszteletadással vonják fel az Országzászlót. A Reguly Antal Általános Iskola és a Mûvészeti Szakközépiskola és Gimnázium diákjai hangulatos, alkalomhoz illõ mûsorát Gombás Endre tanácsnok ünnepi beszéde követi, majd a szokásoknak megfelelõen koszorúzás következik. Kérjük a koszorúzókat, hogy a helyszínen jelezzék koszorúzási szándékukat a rendezõknek. A Hõsök Napja alkalmából forgalomkorlátozásra kerül sor 2005. május 29én 9.40-tõl kb. 10.40 óráig a Március 15. tér, Deák Ferenc u., Petõfi S. u. közötti szakaszon, a Karinthy F. u. teljes hosszában, valamint a rendelõintézet teljes parkolóját is lezárják. A rendõrség ezen idõ alatt mindennemû gépjármûforgalmat elterel, a megemlékezés befejezését követõen áll vissza az eredeti forgalmi rend. A buszközlekedést a forgalomkorlátozás nem érinti. Május 29-én – vasárnap – 17 órakor a Jáki úti temetõ hõsi kápolnájában szentmise lesz az itt eltemetett katonákért. Szeretettel várjuk városunk polgárait.
ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8 órától másnap reggel 8-ig tart: 2005. máj. 27-én 18.00 órától jún. 3-án 18.00 óráig SZENTLÉLEK (Fõ tér 9.) • máj. jún. 3-án 18.00 órától jún. 10-én 18.00 óráig ISIS (Rákóczi u. 1.)
ÚJ HELYEN AZ ÁNTSZ AZ ÁNTSZ SZOMBATHELY VÁROSI INTÉZETE május 30-án és 31-én ügyfélszolgálati szünetet tart. Június 1-jétõl új helyen: a SZOMBATHELY, SUGÁR U. 9. SZ. alatt az alábbi ügyfélfogadási rend szerint várják az ügyfeleket: H: 8–11 óráig; K: 14–16 óráig; Sz: 8–16 óráig; Cs: 14–16 óráig; P: nincs ügyfélfogadás. Telefon: 506-300, 506-303, fax: 506-332.
PÁLYÁZATI KIÍRÁS 2005. II. félévi sportrendezvények önkormányzati támogatására Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének Sport Bizottsága pályázatot ír ki a város területén mûködõ jogi személyiségû sportszervezetek és sportszervezéssel foglalkozó gazdasági társaságok számára sportrendezvények önkormányzati támogatására. 1. A pályázat célja: Olyan sportjellegû rendezvények megvalósításának segítése, amelyek lebonyolítására Szombathelyen kerül sor. 2. A pályázat támogatására biztosított összeg: 2.500.000 Ft 3. A támogatásra jogosult: minden, Szombathely város közigazgatási területén mûködõ, bíróságon bejegyzett, számlaszámmal és adószámmal rendelkezõ sportszervezet és sportszervezéssel foglalkozó gazdasági társaság 4. A pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 10. 5. A pályázat elbírálásának határideje: 2005. június 30. 6. A pályázatnak tartalmazni kell: • a kérelmezõ szervezet pontos megnevezését, címét, telefonszámát, bankszámlaszámát, adószámát, bírósági bejegyzés számát, képviselõjének nevét, • a sportrendezvény idõpontját, helyét, • a sportrendezvény költségvetés-tervezetét, • a sportrendezvényen részt vevõk várható létszámát, • a sportrendezvény lebonyolításáért felelõs személy nevét, címét, telefonszámát. 7. A pályázatot Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Oktatási, Kulturális és Sport Osztálya Sport Csoportjának kell benyújtani (9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.). 8. A nyertes pályázók a támogatás mértékérõl és annak elszámolási módjáról, idõpontjáról értesítést kapnak.
2005. május 28.
2005. MÁJUS 30. – JÚNIUS 1.
NAGY KÖNYV KUCKÓ Helyszín: Szombathely, 48-asok tere (KO Könyvesbolt és Marcipán Cukrászda elõtti tér) május 30., hétfõ 10.00: Illusztrációk készítése meserészlet alapján; álarckészítés, báb, könyvjelzõ – körmönfonással (kollázstechnika, színezés, festés, pozitív-negatív technika); foglalkozások egész nap • 11.00 és 14.00: Ki tudja, ki az a Trapiti? – drámajáték kisiskolásoknak; vezeti: Kapornaki Rita • 17.00: „József Attila és kora” – a Misztrál Együttes koncertje május 31., kedd 10.00: Illusztrációk készítése meserészlet alapján; álarckészítés, báb, könyvjelzõ – körmönfonással (kollázstechnika, színezés, festés, pozitív-negatív technika); foglalkozások egész nap • 14.00 és 15.00: Varázskendõ – játék, vezeti: Devecsery László, vendég: Lázár Ervin író • 15.00: Lázár Ervin dedikál • 16.00: Lázár Ervin újra megjelenõ Csillagmajor címû könyvét bemutatja, és az íróval beszélget Ambrus Lajos író • 17.00: A Varnyú Country együttes koncertje június 1., szerda 10.00: Illusztrációk készítése meserészlet alapján; álarckészítés, báb, könyvjelzõ – körmönfonással (kollázstechnika, színezés, festés, pozitív-negatív technika); foglalkozások egész nap • 10.00 és 11.00, 14.00 és 15.00: Londoni Mackók – ritmus- és mozgás-improvizáció Tóth Krisztina verseire, vezeti: Pilnay Sándorné, vendég: Tóth Krisztina költõ • 15.00: Tóth Krisztina dedikál • 16.00: Tóth Krisztina költõnõvel beszélget Szauer Ágoston költõ, irodalomtanár • 17.00: Joós Tamás énekmondó „Üveggolyók” – versek, dalok gyerekeknek Mûvészetek Háza, Szalon 17.00: Reisinger János elõadása és „Lelkiismeret” címû könyvének bemutatója – a szerzõ a Bibliaiskolák Közössége könyvsátrában 10.00 órától dedikál és bemutatja eddig megjelent könyveit • Mûvészetek Háza, Pincegaléria 19.00: Bikinivonal – a budapesti Katona József Színház vendégjátéka. Összeállítás Tóth Krisztina József Attila-díjas költõnõ verseibõl. Közremûködik: Pelsõczy Réka, Rezes Judit, Szantner Anna, Keresztes Tamás: Pelsõczy Réka rendezésében a költészet belép a színházba, elámítja a nézõt képekben, mozdulatokban, jelenetekben megfogalmazva. A Bikinivonal versei a nõi rezgést, tudást és fájdalmat viszik következetesen végig, a nõt – és, kikerülhetetlen, az útját keresztezõ férfit – foglalkoztató egzisztencialista kérdéseket feszegetve, a valóságot mégis ironikusan megmutatva. Az elõadás egyszerre szórakoztató, fájdalmas, mély és végtelenül korszerû. Belépõjegy: 1000 Ft, nõknek 15 és 95 év között 90% kedvezmény. Gyermekeket és felnõtteket egyaránt vár három napon át a Nagy Könyv Kuckó!
2005. május 28.
Május 29. vasárnap 17.00: Ritmikus Gimnasztika Évzáró Gála (MSH) 19.00: Martin McDonagh: PISZKAVAS (Leenane szépe) – dráma két részben, Örkény István Színház (volt Madách Kamara), Budapest, Márkus Emília-bérlet (MMIK)
Május 30. hétfõ máj. 30. – jún. 14.: Ovis Tárlat – Bemutatkozik a Gazdag Erzsi Napközi Otthonos Óvoda (Gyermekek Háza) 19.30: Szombathelyi Szimfonikus Zenekar: Rajter-bérlet 8. – mûsoron: Mozart- és Haydn-darabok (Bartók Terem)
Május 31. kedd
S AVA R I A
15.00: LOGO Ifjúsági Szolgálat: Nemzetközi ifjúsági cserék és nyári táborok jelentkezési határideje, megbeszélés (MMIK) 16.00: Szenior Klub: A digitális világ: látszat vagy valóság? – ea.: Bodorkós László (TIT székház) 17.00: „Felnõhetünk” – „Luba kasvada suureks” ékszer-installáció, kiállító mûvészek: Kristi Paap, Kaire Rannik, Ketli Tiitsar, Maria Valdma, Dénes Farkas és Eemil Karila, nyitva jún. 14-ig (Mûvészetek Háza, Pincegaléria) 19.00: „Ezüst szitakötõk” – BOA VERONIKA Setanta elõadói estje: különféle stílusú, éneklési technikát igénylõ dalok a népzenétõl a dzsesszen át az operáig, vendégek: Kovács Zsu – versek, Kondor Tamás – ének, Balázs Gergõ – hegedû, Horváth Andrea – ének, Csikós Miklós – zongora, társalkotók: Bonczó István, Ityko (zeneszerzõ) – gitár, zongora és Farkas Gabriella – vokál, az elõtérben Boa Veronika Setanta képei, illusztrációi (MMIK)
Június 3. péntek jún. 3–4.: Der Mensch als Grenzphänomen der Anthropologie / Az ember mint az antropológia határjelensége – nemzetközi, német nyelvû konferencia – megnyitó 3-án 14.00-kor – a BDF Társadalomelmélet és Filozófia Tanszék, a BDF Németh László Szakkollégiuma és a Mûvészetek Háza közös rendezésben (Mûvészetek Háza) jún. 3. – aug. 30.: Mûhelymunka – szakkörösök és szakkörvezetõk bemutatkozó kiállítása (Gyermekek Háza) 9.00–18.00: Biokampány a Kerekerdõ Alapítvány szervezésében – Szombathely utcáin és az Ökocellában (Kõszegi u. 3.) 18.00: Nagyanyáink nyomdokán – kézmûves és életmód-történeti klub felnõtteknek: nemezelés (Kerekerdõ Alapítvány, Ökocella, Kõszegi u. 3.)
18–18 km-en – indulás: június 4-én az 5.10-es pécsi gyorsvonattal. Figyelem! A szállás és étkezés miatt elõre kell jelentkezni! (Tájak Korok Múzeumok Klub) 15.00–17.30: „Végre itt a nyár...” – vakációváró játékdélután: családi mûsor, játékos vetélkedõ, kézmûves foglalkozás, zenés kívánságmûsor a Városgazdálkodási Kft. és a Gyermekek Háza szervezésében (Kalandváros) 15.00–19.00: Alapfokú Néptánciskola évzáró rendezvénye (HEMO) 15.00 és 20.00: 40. Nemzetközi Savaria Táncverseny – 15.00: Latin Európa Kupa elõdöntõ, 20.00: IDSF Latin Európa Kupa középdöntõ, döntõ (MSH)
jún. 4–5.: Hagyományos zalai kétnapos „Pöfögõ” gyalogtúra
buli
Június 2. csütörtök 9.05: Nyugdíjas Klubok kirándulása a Ság hegyre – találkozás 9.05-kor a szombathelyi vasútállomáson, ind. vonattal Celldömölkre (jelentkezés, érd.: MMIK Információ)
SAVARIA MÛVÉSZMOZI
19.00: „Mozart és Gershwin – Képek és hangok“: Rákász Gergely orgonamûvész interaktív látványkoncertje – jegyelõvétel: Alexandra Könyváruház, Savaria Plaza és Alexandra Könyvesbolt, Mártírok tere 1. (Don Bosco Mûvelõdési Ház)
13
Június 4. szombat
máj. 31-tõl: Kiállítás vasi és zalai csoportok tájsebészeti dokumentumaiból (MMIK) 14.30: Nagyszülõk és unokák közös ünnepsége az MMIK szervezésében (Kõszeg, Chernel-kert)
M O Z I – M Û S O R
FÓRUM
SAVARIA Belvárosi Filmszínház
! Máj. 29-én 20.15-kor MENNYEI KIRÁLYSÁG ! Máj. 30. – jún. 1-jéig 20.15-kor A TOLMÁCS ! Máj. 29-én 16.45-kor, máj. 30. – jún. 1-jéig 18.15kor BONBON, A KUTYA ! Máj. 29-én 18.30-kor, máj. 30. – jún. 1-jéig 16.30-kor KÕTUTAJ ! Jún. 2–4-ig 17.00-kor NA VÉGRE, ITT A NYÁR! ! Jún. 2–4-ig 19.00 és 20.45-kor EGY MUKKOT SE! – AVAGY A DELLA PANCSI LOVAGJA
NAGYTEREM ! Máj. 29-én 16.30-kor, máj. 30. – jún. 1-jéig 16.00-kor ÖZÖNVÍZ ! Máj. 29-én 18.00-kor, máj. 30. – jún. 1-jéig 17.30 és 20.00-kor MENNYEI KIRÁLYSÁG ! Máj. 29-én 20.30-kor A TOLMÁCS ! Jún. 2–4-ig 17.15-kor VILÁGSZÁM ! Jún. 2–4-ig 18.45 és 20.30-kor BÛNÖK
van!
Sûrûnek ígérkezik a szombat este, ha valaki minden buliban meg kíván fordulni, no lássuk csak! Május 28-án éjjel a Papayában Dj Budai gondoskodik a hangulatról, elõtte azonban 8 órától Est-Invázió az OMK-ban, este 10-tõl a Savaria Mozi-beli Cinema Caféban a Westend Blues muzsikál, ugyanekkor a Woodstock Clubban a Dózis zenél, 11-tõl a Country Clubban pedig a hagyományos Evergreen’s Party vár mindenkit. A Barlang Sörözõben 9-tõl nosztalgia-est lesz, a Café Móló fél 12-tõl Saturday Night címû rendezvényével csalogatja a szombathelyieket, míg az Old’s Rom Dance Pub „Arc Tattoo-show”-ra invitálja a környék legvadabb arcait! Zanaton már este fél 8-kor indul a buli, a Völgy-bál a Kazár-Borzó völgyben a szolidabb szórakozás kedvelõit várja. Végül egy kis kedvcsináló a jövõ héthez: kedden, 31-én az Old’s Romban Retrománia, csütörtökön ugyanitt fõiskolás buli, péntek éjjel pedig ismét a Country Clubban lesz fergeteges buli. Így ezt a hetet is túléljük!
S AVA R I A F Ó R U M
14 Postaláda
Olvasói levél Hõsökre emlékezünk
A hõsök emlékünnepét május utolsó vasárnapján tartjuk. 1990 óta tartanak a települések megemlékezõ programokat. Az ünnep eredetileg az elsõ világháborúhoz kötõdött. A veszteségek nagyságát jól mutatják az alábbi adatok. Az elsõ világháborúban ezer fõre 36, a másodikban már mintegy 100 halott jutott, azaz az elsõ világháborúban minden 28. személy halt meg, a másodikban már minden tizediknek oltották ki az életét. Az elesettek emlékét 1917ben foglalták törvénybe, mely megfogalmazta azt, hogy olyan emléket kell állítani, ami nemcsak a jelen, hanem az utókor számára is üzen. Név szerint kell feltüntetni mindazokat, akik legdrágább kincsükkel, életükkel fizettek a háborúban. A húszas évek elején indult az ún. emlékmû-állítási program. Vas megyében az elsõ hõsi emlékmûvet Gencsapátiban (akkori neve: Nagygencs) állították 1920. május 9-én. Az elesettek hozzátartozói a háborús monumentumoknál (szobor, emlékoszlop, emléktábla) minden évben emlékeztek, s a felsõbb vezetés is ezt az 1924:XIV. tc megalkotásával támogatta, amelyet idézek: „...1§ A magyar nemzet mélységes szeretettel, magasztaló elismeréssel és hálával emlékezik meg azokról a hõs fiairól, akik az 1914/1918. évi világháború alatt a hazáért vívott súlyos küzdelemben a magyar nemzetnek dicsõséget és hírnevet szerezve életüket feláldozták. A nemzet a jövõ nemzedék okulására és hõsi halottainak dicsõségére minden esztendõ május hónapjának utolsó vasárnapját nemzeti ünneppé avatja. Ezt az ünnepnapot mint a ‘Hõsök Emlékünnepét’ a magyar nemzet mindenkor a hõsi halottak emlékének szenteli.” A törvény alkotói nem véletlenül jelölték ki május utolsó vasárnapját. A tanulóifjúságra ilyenkor még számítani lehetett, pl. versek szavalása, énekkar, koszorúzás, a gazdálkodó községek a nagyobb mezõgazdasági munkákat még nem kezdték el, a mezõkön, réteken nyíltak már a tarka virágok. Az idõjárás is kiszámíthatóbb volt, mint õsszel. A Dési Huber István Általános Iskola 1991 óta minden évben a Jáki úti Hõsi Temetõben tartja megemlékezését. Bízom abban, hogy a szombathelyi általános iskolák közül többen is hasonló módon emlékeznek meg errõl a napról. Kacsics Kristóf történelemtanár
2005. május 28.
TAMÁSI ÁRON KÖNYVESBOLT Az idei könyvhéten is a Fõ téren felállított pavilonban mutatjuk be könyvesboltunk kínálatát. Szabó Dezsõ, Nyírõ József, Tamási Áron, Wass Albert, Reményik Sándor, v. Somogyváry Gyula, Tormay Cecile, Sík Sándor, Ignácz Rózsa és mások – a magyar nemzeti irodalom évtizedekig elhallgatott nagyjainak – mûveivel találkozhat, ha elsétál hozzánk.
Június 2-án, csütörtökön l5 órakor Kányádi Sándor Kossuth-díjas költõ Június 4-én, szombaton ll órakor Balogh József dedikálja mûveit. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt! Dr. Gyimesiné Kovassy Zsuzsanna üzletvezetõ
9700 Szombathely, Nárai út 3. • Telefon: 94/505-221 Nyitva tartás: H–P: 9.00–16.30 • Szo.: 9.00–12.00
NYÁRI INTENZÍV TANFOLYAMOK A T I T-BEN ANGOL és NÉMET NYELVTANFOLYAMOK Két turnusban: I. turnus: 2005. június 20-tól, II. turnus: 2005. július 25-tõl délelõtt és délután, 4 illetve 5 hét idõtartamban!
Jelentkezés és szintfelmérés június 6–17-ig munkanapokon, 13,oo-tól 16,oo óráig Vas Megyei TIT Egyesület 9700 Szombathely, Kõszegi u. 2. • (Tel: 509-500, 330-605)
A képzés díjának 30%-át adójából leírhatja! OKÉV: 01-0197-03; akkred.lsz.: 0032 http//web.axelero.hu/vasitit, e-mail:
[email protected]
DOBOSI ELEKTROMOS SZERVIZ KFT.
Autó- és épületklíma Tel.: 508-212
2005. május 28.
S AVA R I A
Szombathely, Bakó J. u. 14.
Tel.: 94/326-690, 30/9278-397 ! Kémény-béléscsövezés ! Szerelt kéménykészítés ! Termoforkémény kiváltás egyedi kéményekre
15
HIRDETÉSEK
KÉMÉNY ÉS TETÕ DOKTOR BT.
FÓRUM
S AVA R I A F Ó R U M
16
2005. május 28.
ZÖLDSÉGES PÓRÉLEVES Hozzávalók: 2 szál póréhagyma, 1 csomó leveszöldség (sárgarépa és petrezselyemgyökér), 1 db zöldpaprika, 2 db paradicsom, 20 dkg burgonya, 2 gerezd fokhagyma, 1 ek. étolaj, 1 húsleveskocka, só, õrölt bors, 1 mokkáskanál pirospaprika, 1 csokor petrezselyemzöld
kockára vágott burgonyát is hozzáadjuk és készre fõzzük. A legvégén megszórjuk az egészet az apróra vágott petrezselyem zöldjével. Aki szereti, akár világos rántással be is habarhatja.
Az elkészítés módja: A póréhagymát megtisztítjuk, és kb. háromcentis csíkokra vágjuk, majd az olajon megpároljuk. Hozzáadjuk a zúzott fokhagymát, és a pirospaprikával megszórjuk, majd kb. másfél liter vízzel felengedjük. A zöldségeket feldaraboljuk, a leveshez adjuk a felszeletelt paprikával és a paradicsommal együtt. Beledobjuk a húsleveskockát is, és megborsozzuk. Fedõ alatt addig fõzzük, míg a zöldségek félig meg nem puhulnak. Ekkor a kis
FESTMÉNYVÁSÁR Ideje: június 3., péntek 10–18 óráig, június 4., szombat 9–18 óráig, június 5., vasárnap 9–16 óráig Helye: MMIK, Szombathely, Ady tér 5.
50 mûvész 250 db alkotása vásárolható meg kedvezménnyel, kamatmentes részletre is. SZÉKELY GALÉRIA – Pécs Tel.: 06-70/318-5879 • Fax: 72/373-484
DUNAFERR Épületgépészeti ÁRUHÁZ Szhely, Puskás T. u. 2. Tel.: 94/513-440 VASI RÁJA Kft. Zanati u. 17–21. Tel.: 94/509-945
A készlet erejéig!
M I N D E N ,
A M I
T Ó !
T ó f ó l i á k ke d ve zõ áron • m û a n y a g t a v a k • t ó t ec hnik a • tavi növények • ültetõkosarak • tavi halak • haltápok • tavi „porszívók” Szaktanácsadás, szakszerû és udvarias kiszolgálás! Sé, Szabadság út 3., a templom mellett • Tel.: 06-20/4924-524
