Körmendi út–Gyõrffy I. u. sarok Tel./fax: 345-474 • Tel.: 508-229 Ny: H–P: 9.00-17.30 • Szo.: 9.00–13.00
S AVA R I A F Ó R U M
2
Április 22. péntek Szimpátiaszavazás Szombathelyen is A Fidesz MPSZ által kezdeményezett szimpátiaszavazásról tartott sajtótájékoztatót a párt két helyi politikusa, Marton Zsolt és Szakály Gábor. Az akcióval az a céljuk, hogy kiderítsék: az emberek kit látnának szívesen a köztársasági elnöki székben. A polgárok öt jelölt közül nevezhetnek meg egyet, a listán Mádl Ferenc, Sólyom László, Szili Katalin, Glatz Ferenc és Gombár Csaba neve szerepel, szavazni a Szent Márton utcai Fidesz-irodában és a köztereken álló standoknál lehet.
Huszáremlékezet Felvonulással, koszorúzással és bállal emlékeztek egykori bajtársaikra, a 11-es huszárokra a Vasi Lovasturisztikai és Lovaskultúra Hagyományõrzõ Egyesület tagjai. A program a Vasi Huszár Bandérium felvonulásával kezdõdött, majd a régi laktanyában tartottak megemlékezést, este pedig huszárbált is rendeztek a korabeli öltözetet viselõ hagyományõrzõk.
is itt rejtõzhetnek. A közmûcserét végzõ Vasivíz Rt. illetékesei szerint szinte biztos, hogy már nem tudják tartani a munkák befejezésére elõírt határidõt.
Április 27. szerda Tisztújítás a HVSE-nél Dr. Kövér Istvánt, a Haladás VSE jogtanácsosát egyhangú szavazással nevezték ki az egyesület társadalmi elnökévé. A tisztújításra Novák Tamás közelmúltbeli lemondása miatt volt szükség. Ugyanakkor az öttagú elnökség tagjai közül hárman lemondtak, Kalmár Attila, dr. Szabó Gábor és Unger István helyére új tagok, Kovács László, Marton Ferenc és Zámbó József került.
Április 25. hétfõ Római leletek a Fõ téren Római kori leleteket borított a Fõ tér burkolata, ez derült ki a víz- és csatornahálózat cseréje miatt végzett ása-
Április 24. vasárnap Virágút harmadszor Harmadszor rendezték meg a több tucat dísznövénykertész vásáraként és kiállításaként számon tartott Herényi
Virágutat, amely a gyönyörû növényeken kívül számtalan programot is kínált a Béke tér környékén sétálóknak. A Herényi Kulturális és Sportegyesület által kezdeményezett, mára hagyo-
A HÉT HÍRE:
Fotó: Vass Szilárd
Berzsenyi-nap a fõiskolán Koszorúzással tisztelegtek az intézmény névadója elõtt a Berzsenyi Dániel Fõiskolán, és dísztáblát avattak az egykori tanár, dr. Bariska Mihály emlékére. A hagyományos Berzsenyinapi ünnepségen, amelyen prof. dr. Gadányi Károly rektor, dr. Guttmann Miklós rektorhelyettes és Kiss Péter kancelláriaminiszter mellett több külföldi felsõoktatási intézmény képviselõje is megjelent, kitüntetéseket is átadtak a fõiskola néhány dolgozójának és hallgatójának.
mányossá vált eseményre különleges motívumokkal díszítették fel standjaikat a virágárusok, akiknél vásárolni és nézelõdni is lehetett. A rendezvény támogatói között lévõ önkormányzat nevében dr. Ipkovich György polgármester köszöntötte az érdeklõdõket, és üdvözölte a tradíciók születésének, ápolásának e szép példáját
Április 23. szombat
Fotó: Czika László
tások során. A Savaria Múzeum munkatársai falmaradványokat, mozaik- és kerámiadarabokat, állati csontokat találtak a földben, ezek zömét a múzeumba szállítják, de a leletek egy részét védõtakarás után visszatemetik. Sosztarits Ottó régész úgy sejti, Savaria déli városfalának maradványai
LIGNIT-FÓRUM NARDÁN
Állásbörze a HEMO-ban Állásbörzét tartott a Helyõrségi Klubban a Vas Megyei Munkaügyi Központ. A közel ötven kiállító – munkáltatók és képzõ intézmények – ajánlataira több száz munkanélküli volt kíváncsi. Idén körülbelül fele-fele arányban kínáltak szellemi és fizikai munkát a cégek, ami újdonságnak számít, korábban többnyire az utóbbira volt igény. A börzén az érdeklõdõk a támogatási rendszerekrõl, a külföldi munkavállalás lehetõségeirõl is tájékozódhattak. A tapasztalatok szerint a kiállításon rendszerint a látogatók 15 százaléka jut munkához, s ugyanenynyien kapnak inspirációt valamilyen képzésen való részvételhez.
Magyar és osztrák települések vezetõi, szakértõk, párt- és kormányzati képviselõk vettek részt azon a fórumon, amelyet a nardai önkormányzat hívott össze lignit-ügyben az elmúlt szombaton. A fórum legelején elterjedt a hír, miszerint a Nógrádszén Kft. ügyvezetõ igazgatóját leváltották tisztségébõl, s ezt a megjelentek jó jelnek vélték. A rendezvényen, melyet dr. Horváth Sándor, Narda polgármestere nyitott meg, abban mindenki egyetértett, hogy a térségben nem szabad bányát nyitni. Dr. Gombos András, a környezetvédelmi tárca államtitkára leszögezte: a kormány meg kívánja õrizni Vas megye természeti szépségét, a pannon táj egyedülálló kincseit. Dr. Hankó Faragó Miklós országgyûlési képviselõ, államtitkár a Geológiai Szolgálat igazgatójának véleményét közvetítette, mely szerint szakvéleményüket visszavonják, dr. Hende Csaba honatya pedig kifejtette, hogy a Fi-
Fotó: Czika László
NAPRÓL NAPRA
Április 21. csütörtök
2005. április 30.
desz törvénymódosítást szorgalmaz az ügyben, s ehhez kérte a kormánypártiak támogatását. Dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere illusztrálta, milyen növényvilág marad a külszíni bányászat után, s rögzítette: ilyenbõl sem õ, sem a környéken lakók nem kérnek, s itt zárult be a kör, ugyanis mindenki egyként tett hitet a lignitbánya ellen.
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Mb. szerkesztõ: Horváth Vilmos (20/984-3025) • Munkatársak: Haitzmann Ágnes (20/390-6255), Óvári Gábor (20/3906280) • Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos • Hirdetésszervezés: Gerencsér Péterné (70/504-2404), Grófsics László (20/455-7721), Mezei Mária (20/964-3797), Pozsgai József (20/424-0006) Címlap: Garas Kálmán • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: Arrabona Print & Partner Kft. (Gyõr, Bagoly út 5.) közvetítésével az ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • Tel.: mb. szerkesztõ: 94/506-557, újságírók: 94/506-551, 94/506552 • Fax: 94/509-687 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 32.500 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-557 • Hirdetésfelvétel: 94/506-558 • E-mail:
[email protected]
2005. április 30.
S AVA R I A
FÓRUM
KITÜNTETETT FIGYELEMMEL
Fotó: Vass Szilárd
– Mely társadalmi csoportok indul- dani, s még komplikáltabb, ha vidékrõl kell benak neki kisebb eséllyel az álláskere- járniuk. sésnek? – Hogyan lehet kiegyenlíteni az esé– Tapasztalataink szerint a szakképzettség- lyeket? A részmunkaidõs foglalkoztatás gel nem rendelkezõk, a 45 éven felüliek, illetve vagy a távmunka nem lehet megoldás? a tartósan munkanélküliek azok, akik az átla– A gyesrõl visszatérõ anyukák esetében elgosnál nehezebben találnak állást. sõsorban a képzést, átképzést támogatjuk, tehát – A szakképzetlenek esetében érthe- új ismeretek megszerzésében segítünk. Sem a tõ, miért kisebb az esélyük. A 45 év fe- részmunkaidõs foglalkoztatás, sem pedig a távmunka nem terjedt el, a lettieket miért nem munkáltatók sajnos nem foglalkoztatják szíveérdekeltek benne, holott a sen? – Õk azok, akik közül nõk részérõl nagy igény sokan a könnyûiparban volna ezekre, és valóban megszûnt munkahelyeken jó megoldás lenne. dolgoztak. Hosszú évekig, – A romák helyzetéévtizedekig ugyanazt a rõl is szót kell ejtemunkafolyamatot végeznünk. Velük kapcsoték, amire most nincs latban még mindig élszükség, tehát – mondhatnek a sztereotípiák, ha ni – nem aktuális a tudámunkáról van szó? suk. A munkáltatók még – Vas megyében nem azonos képzettségûeknél túl jelentõs a romák néis inkább a fiatalabb, rupességen belüli aránya, galmasabb munkaerõt váígy a munkaerõ-piaci lasztják. A valódi indokaihelyzetük sem olyan drákat persze nem mondják mai, mint az ország más „nehezen érhetõ tetten ki, de kifejlõdtek azok a területein, mindenesetre a diszkrimináció” „védekezõ mechanizmufokozottabban figyelünk sok” a cégek részérõl, amelyekben nehezen ér- rájuk. Úgy is mondhatnám, mivel hátrányból hetõ tetten a diszkrimináció. Egyébként pedig indulnak, ezért pozitív diszkriminációban réegy 45–50 év fölöttinél az egészségi állapot is szesülnek: például akkor, ha egy munkáltató közrejátszik a megítélésben. bértámogatást kér, roma munkavállaló eseté– Nõként vagy férfiként nehezebb el- ben biztosan megkapja. Emellett speciális programok zajlanak és zajlottak, amelyek az õ helyezkedni? – Korábban Vas megyében a nõk kedvezõbb képzésüket, elhelyezkedésüket szolgálják, s helyzetben voltak, arányuk alacsonyabb volt a ezek általában eredményesek. munkanélküliek körében. Ma viszont már – Van-e esélye egy megváltozott nincs így, hiszen a gazdasági szerkezet változá- munkaképességû embernek, hogy álsa miatt a közelmúltban többnyire nõket bocsá- lást kapjon? tottak el, fõként a válságba került könnyûipar– Sok segítséget nyújtottunk, hogy az õ fogból. Hozzá kell tenni, hogy az inaktív státus is lalkoztatásukat elõsegítsük. Léteznek ún. céljobban jellemzõ rájuk, például ha elveszítik a szervezetek, igaz, nem nagy számban, amelyek munkahelyüket, gyakran maradnak huzamo- jelenleg meghatározó szerepet töltenek be e résabb ideig távol a munkaerõpiactól, elsõsorban teg foglalkoztatásában. Kisebb létszámban családi okok miatt. egyébként több cég foglalkoztat megváltozott – Az sem befolyásolja a nõk esélyeit, munkaképességû embereket. Összességében két ha több év kihagyás után térnek vissza megoldás lehet a hátrányos helyzetû csoportok számára: a gazdasági növekedés, vagyis a magaállásukba? – Akkor nehéz a visszailleszkedésük, ha sabb arányú foglalkoztatás, valamint a kitüntepéldául több mûszakban dolgoztak, mivel ese- tett figyelem, a pozitív diszkrimináció. tükben a gyermek elhelyezését is meg kell olhhá
Végre megérkezett az igazi tavasz, s vele együtt ismét itt van május elseje. Egy ünnep, amelylyel egyre kevésbé tudunk mit kezdeni. Másfél évtizeddel ezelõtt bezzeg egyszerûbb volt a helyzet: negyven éven keresztül a „szervezett dolgozó” családjával egyetemben, kipirult arccal, „lelkesen” vonult fel és el (a helyi pártkorifeusok és szakszervezeti vezetõk elõtt), köszöntve a nemzetközi munkásosztályt, vagy, ha jobban tetszik, a proletariátust. A transzparensek, zászlók, „kommunista szentháromságot” (Marxot, Engelst, Lenint) ábrázoló óriásportrék letétele után, a munkásember jól megérdemelten a vállalati szakszervezetistõl átvette sör- és virslijegyét, majd elballagott a vurstliba. Ott azután a szaktársakkal jól besörözött, megvitatta az aktuális munkahelyi pletykákat és futballügyeket (mert akkor még volt magyar foci), s tette mindezt ideológiamentesen. Egypártrendszer ide vagy oda, a melóst nem érdekelte a párt irányvonalának alakulása, s más egyéb hivatalos lózung sem; egy dolog volt fontos számára, mégpedig az, hogy az adott körülmények és lehetõségek közt jól érezze magát. Most mondja valaki, hogy nem volt igaza! Vajon másképp vagyunk-e ezzel manapság? A körülmények az elmúlt tizenöt évben jelentõsen megváltoztak, s nem biztos, hogy a munkások javára. Aminek feltétel nélkül örülni kell, hogy nincsen már egypártrendszer, felülrõl irányított, csak nevében munkásbarát szakszervezet. A baj az, ami helyette van: a piacgazdaságot és a melóst kijátszó, arcátlan tulajdonosok, érdekérvényesítésre képtelen szakszervezetek a maguk tutyimutyi vezetõikkel. Sokan ma már nem a munkát, hanem a munkalehetõséget ünneplik. Pedig a rendszerváltástól joggal remélhettük, hogy ezután csak a teljesítmény és tisztesség számít. Valljuk meg õszintén: sokan és sokat csalódtak. Nem véletlen hát, hogy a polgárok nagyobb részének bizalma már magában a demokratikus intézményrendszerben is megrendült. Az ünnepen – nem az ünneprontás szándékával – érdemes a miérten is elgondolkodni. Hétfõn lesz a 15. évfordulója az elsõ szabadon választott parlament megalakulásának. E jubileum arra is jó lehet, hogy néhány dolgot a politikusok újragondoljanak. Mondjuk Erhard Ludwig könyvcíme nyomán, mely így hangzik: Jólétet mindenkinek! Végül is ennek megteremtése a dolguk. A munkásé meg az, hogy vállalja és ne szégyellje az ünnepet, mert a dolgok jelen állásáért szégyenkeznie nem neki kell! Horváth Vilmos
J E G Y Z E T
Mindenki szeretne normálisan élni, ez természetes. Ehhez viszont – a többségnek – dolgozni kell, pénzt keresni, a munkavállalás terén illene hát egyenlõ feltételeket szabni az embereknek. Nem ugyanarról a rajtvonalról indulunk mégsem, ezért a Vas Megyei Munkaügyi Központ diszkriminál. Pozitívan. Serman Lajosné, a szervezet statisztikai és elemzési osztályának vezetõje a „valamilyen oknál fogva hátrányban lévõk” esélyeirõl tájékoztatott.
SÖR – VIRSLI – ÜNNEP
H E T I
ESÉLYT MINDENKINEK! II.
3
S AVA R I A F Ó R U M
4
2005. április 30.
Újra napirenden a sportigazgatóság és a távhõdíj
A sportcsarnok-beruházás, a fõiskola jövõjét érintõ kérdések és a Térségi Integrált Szakképzõ Központ (TISZK) megalapítása körül alakult ki kisebb-nagyobb vita a csütörtöki közgyûlésen, amely nem maradt személyeskedések nélkül. A TISZK leendõ ügyvezetõjérõl is vitáztak a városatyák. Lebegtetett integráció A repülõtér-beruházás és a Ferences-kert átalakítása ügyében feltett kérdések jelentették talán a legfontosabb témákat a tisztségviselõi beszámolón. – Dr. Hankó Faragó Miklós (SZDSZ) államtitkár kezét le kell fogni, amikor a fõiskola ügyét akarja megoldani – hangoztatta dr. Gyimesi József (Fidesz MPSZ). A Berzsenyi Dániel Fõiskola azért került szóba, mert Gusztos Péter szabad demokrata politikus részérõl elhangzott egy javaslat a fõiskola soproni egyetemhez való integrációjáról. Dr. Prugberger Emil (Pro Savaria) felszólalásában elmondta, hogy mélységes aggodalmát fejezik ki a javaslattal kapcsolatban. A képviselõ kérte a közgyûlést, hogy határozatban tiltakozzon ez ellen, mert a fõiskola leépítésérõl van szó. Dr. Ipkovich György (MSZP) polgármester a felvetésekre reagálva kijelentette: tiltakozással soha nem lehet egyeteme Szombathelynek. Egy Szombathely-Zalaegerszeg központú felsõoktatási hálózat kialakításán kell fáradozni, a nyugat-pannon egyetem megalapítását a zalaiak is támogatják. Gusztos Péter javaslata ellen tiltakoznak, amely beolvasztaná a soproni egyetembe a Berzsenyi Dániel Fõiskolát. Ezt a javaslatot az MSZP sem támogatja. A vita közben aztán dr. Hankó Faragó Miklós váratlan telefonhívása nyomán kiderült, hogy Gusztos Péter – az államtitkár kérésére – visszavonta fõiskolát érintõ kijelentését. Heigl István (Fidesz MPSZ) a Szombathely–Felsõõr vasútvonal megvalósítása felõl érdeklõdött, dr. Gyimesi József pedig azt kér-
dezte, hogy miért akadt el a repülõtér fejlesztése. A polgármester válaszában elmondta: a vasút megépítése a felsõõriek érdeke is. A régi vasúti töltést azonban beépítette a város, de az új nyomvonal már megvan. Az egész fejlesztést az észak-déli közlekedési koncepcióba szeretnék beilleszteni. A repülõtér építése azért húzódik, mert mérséklõdött az osztrák beruházó kedve, viszont a sármelléki reptér kiépítésében érdekelt ír befektetõi csoport érdeklõdik, és hamarosan ajánlatot tesz. Személyes problémák Molnár Miklós (Pro Savaria) felszólalásával személyeskedések kerültek a vita középpontjába. A képviselõ arról beszélt, hogy már
tési politikus ilyen kijelentéseket tesz. A Pro Savaria képviselõi tiltakoztak a jegyzõ kijelentése ellen. A polgármester kérte a jegyzõt, hogy tartózkodjon a hasonló minõsítésektõl, aki végül elnézést kért Molnár Miklóstól, mint mondta, köztisztviselõhöz méltatlan magatartást tanúsított. Magyar József (Fidesz MPSZ), a környezetvédelmi bizottság elnöke a „nagytakarítási akcióról” szólva leszögezte, hogy a város 30 helyszínén kilenc tonna szemetet gyûjtöttek össze, erre még nem volt példa korábban. 1800 szombathelyi polgár vett részt a szemétgyûjtésben. Köszönetet mondott azért, hogy megszervezték a lakókörnyezet tisztítását. Több ellenzéki képviselõt érdekelt a sportcsarnok építése, és a polgármester tárgyalása a beruhá-
de azt nem lehet tudni, hogy mi lesz a munkával, amikor három napot tölt a Parlamentben, kettõt pedig Brüsszelben. A polgármester a felvetett kérdésekre elmondta: polgármesteri minõségben kért találkozót a kivitelezõkkel. A megbeszélésen kiderült, hogy a június 30-i végleges mûszaki átadás kitolódhat. Emelték a távhõdíjakat
Fotó: Vass Szilárd
K Ö Z G Y ÛL É S
NAGY HORDEREJÛ KIS ÜGYEK
Sportcsarnok: az állandó vitatéma több mint egy éve beszél a bizottságok határozatképtelenségérõl. A képviselõk nem vesznek részt a bizottságok munkájában. Ilyen eset fordult elõ legutóbb a közbeszerzési bizottság ülésén is, amelyen az alacsony létszám miatt nem tudtak dönteni az 1,2 milliárd forintos hitel felvételérõl. A képviselõ azt is elmondta, hogy legutóbb lemondott a képviselõi tiszteletdíjának 15 százalékáról, amelyet a jegyzõ három nap múlva igazolt is, de valamit félreérthetett, mert az egész ciklusra érvényesítette a csökkentést. Dr. Kaczmarski János jegyzõ felindultan annyit mondott: sajnálja, hogy Molnár Miklós megélhe-
zókkal. Elhangzott, hogy a beruházás prognosztizált késése jelentõs kötbért jelent majd, annak ellenére, hogy azt a beruházás értékének legfeljebb tíz százalékában állapították meg. Marton Zsolt (Fidesz MPSZ) megkérdezte a polgármestertõl, hogy milyen minõségben tárgyalt a kivitelezõvel, amikor nem volt jelen a beruházó sem. A képviselõ kérte, hogy hozzák nyilvánosságra az építési szerzõdést, mert attól tartanak, hogy szerzõdésmódosításról lehetett szó. Vigh Gábor (Fidesz MPSZ) felszólalásában aggodalmának adott hangot. Mint mondta, országgyûlési képviselõ lett a polgármester,
A közgyûlés jóváhagyta a távhõszolgáltatás januárban elutasított díjemelését. A rendelet módosításának értelmében a lakossági árak 9 százalékkal, a közületi és a teljesítménydíjas egyéb fogyasztók alapdíjai 3 százalékkal nõnek, a melegvíz-szolgáltatás díjai változatlanok maradnak. A lakossági hõdíj 7,8 százalékos, az egyéb fogyasztóknál 3 százalékos emelést tartalmaz. A testület módosította az önkormányzat által alapított tanulmányi ösztöndíj odaítélésének szabályairól szóló rendeletet. Gyebrovszki János (MSZP) elmondta, hogy nagyobb összegre lenne szükség egy tanulmányi alapítvány létrehozására a középiskolás korosztály számára, ennek érdekében évente egymillió forinttal növeljék a célra fordítható összeget. Újra napirendre került a Szombathelyi Sportigazgatóság korszerûsítésérõl szóló elõterjesztés, amely vitát váltott ki a közgyûlésben. Pavelkovits László (független), a sportbizottság elnöke hangsúlyozta: ünnepnap ez a sportbizottság számára, hiszen számtalan variációt tárgyaltak meg. Két év elõkészítés után kristályosodott ki végül egy olyan elõterjesztés, amelyben konszenzus alakulhat ki. Az anyag alaposan elõkészített, éves szinten kb. 35 millió forint megtakarítást jelent az önkormányzatnak. Idõszerû egy közhasznú társaság létrehozása, amelyet késõbb ki lehet bõvíteni a sportcsarnok üzemeltetéséhez szükséges szakemberekkel. Az ellenzék már nem volt ilyen lelkes az elõterjesztéstõl. Rettegi Attila (Fidesz MPSZ) szerint a javaslat korántsem elõkészített. Po-
Ki legyen az igazgató? Fenntartásokkal fogadták el a Mûvelõdési és Sportház szervezeti átalakításáról szóló elõterjesztést. Rettegi Attila elmondta, a kormányzó koalíció ennél a javaslatnál sem tudja, mit akar, mert még a frakciónak is kételyei vannak tartalmi kérdésekben. Fejes Tibor (SZDSZ) szerint átfedések vannak az intézmények mûködésében. A képviselõ hangsúlyozta, hogy az elõterjesztésben nem vizsgálatok szerepelnek, hanem csupán érzések és gondolatok. Komoly vitát váltott ki a Térségi Integrált Szakképzõ Központ (TISZK) alapító okiratának elfogadása is. A kifogások az ügyvezetõ igazgató kinevezésével kapcsolatban érkeztek. Dr. Ipkovich György szerint csak ötéves megbízással lehet komoly szakembert megnyerni az intézmény élére. Marton Zsolt (Fidesz MPSZ) viszont azon véleményének adott
hangot, hogy a polgármester kifejezetten Wagner András volt polgármestert szeretné az ügyvezetõi székben látni. A képviselõ kérte, hogy a közgyûlés írjon ki pályázatot az ügyvezetõi posztra. Rettegi Attila arról beszélt, hogy közösen pályáztak a megyével, így nem lehet kihagyni a megyei közgyûlést sem a döntésbõl, állapodjanak meg a kérdésrõl, vagy vegyék le a napirendrõl az elõterjesztést. Az elhangzott véleményekhez csatlakozott Horváth Zsolt (Fidesz MPSZ) is, szerinte ugyanis mellébeszélés folyik az ügyben, mivel egyszerûen Wagner Andrást szeretnék látni az intézmény élén, ehhez pedig nem pályáztatnak, hanem erõbõl dönt a városvezetés. A szavazás elõtt dr. Ipkovich György elmondta: a megye hatmillió forinttal járul hozzá a társulás létrehozásához, ami tíz százalék részesedést jelent. Ezért a pénzért a megye felügyelõbizottsági elnöki tisztet kér, cserébe elfogadják a város javaslatát az ügyvezetõ személyére. A szavazás elõtt a polgármester kérte azt a kiegészítést, mely szerint a város kezdjen tárgyalásokat a megye szerepvállalásáról. A Fidesz-frakció viszont azt tanácsolta, hogy két évben határozzák meg az ügyvezetõ megbízatását. Ez utóbbit nem fogadta el a testület, míg a polgármester kiegészítését megszavazták. A közgyûlés támogatta azt a javaslatot, mely szerint újabb szelektív hulladékgyûjtõ szigetek kialakítására nyújtanak be pályázatot a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács felé. Magyar József a környezetvédelmi bizottság elnökeként elmondta, hogy negyven új hulladékgyûjtõ sziget kialakítására lesz lehetõség. Az eddigi tapasztalatok kedvezõek. A szombathelyiek fegyelmezett munkában vesznek részt, 40 tonna, 100 százalékos tisztaságú szemetet gyûjtöttek. Óvári Gábor
FÓRUM
5
INFORMÁCIÓK ELSÕ KÉZBÕL
Dr. Ipkovich György az országgyûlésben
Letette parlamenti esküjét néhány napja dr. Ipkovich György szombathelyi polgármester, aki a múlt héten kapott megbízatást az országgyûlési képviselõi tisztség betöltésére. Új funkciója kapcsán beszélgettünk vele. – Szombathelyt és a megyét az eddigieknél is jobban kell képviselnem, s ehhez a feladathoz egy plusz eszközt kaptam a kezembe. A jövõre nézve dr. Pusztai Gyula politikai nagysága, korrektsége egy olyan minimumot szab számomra, amelyhez sokat kell teljesítenem. Hozzáteszem, keserû érzés, hogy új tisztségemet egy barátom halála után tölthetem be. – Városvezetõként hogyan tudja Szombathely hasznára fordítani, hogy országgyûlési képviselõ lett? – Gyõr, Zalaegerszeg és több nagyváros polgármestere is a Parlamentben ül, és nem baj, hogy most mi is azonos feltételekkel dolgozhatunk. Konkrét haszna az lesz, hogy fontos információkhoz juthatok hozzá elsõ kézbõl, ez egészen biztos. – Mennyire nehéz beosztania az idejét? – Hetente egy-két napot ez idáig is Budapesten töltöttem minisztériumokban vagy más helyeken, és egyik munka sem kívánja meg, hogy az irodámban üljek. Mindig elérhetõ voltam, s az is maradok, könnyebb úgy dolgozni, hogy most már bármely miniszter karnyújtásnyira lesz tõlem. Szombathelyi polgármester vagyok, aki az országgyûlési képviselõi posztot eszközként kapta ahhoz, hogy a legjobb tudása szerint végezze a feladatát. – Milyen teendõkkel jár az új funkció? – Át kell szerveznem a szombathelyi hivatali munkámat. Eddig hét elején tartottuk a vezetõi értekezleteket, ezután viszont péntekenként lesz esedékes, hiszen a hétfõ és a kedd parlamenti ülésnap. Azokkal az ügyekkel kapcsolatban pedig, amelyek minisztériumi intézkedést igényelnek, anyagot állíttatok össze, amit viszek magammal az országgyûlésbe, sõt szóban is kommentálhatom az illetékesnek. Gyorsabban intézhetjük majd az
ügyeinket, sok-sok idõt tudunk így megtakarítani, és az idõ pénz. – Mely bizottság munkájában vesz majd részt? – Elõdöm a költségvetési és a rendészeti bizottságban dolgozott, én várhatóan csak az egyik munkájában veszek majd részt. Emellett igyekszem az önkormányzati bizottság közelébe kerülni. – 2006-ban vállalja-e majd országgyûlési képviselõjelöltként a megmérettetést? – Tény, hogy egy ciklus sokszor kevés arra, hogy amit elkezdett az ember, azt be is fejezze. Hadd említsem csak a pályázati bürokráciát, ami a benyújtástól a megvalósításig nem ritkán éveket vesz igénybe. Ha komolyan veszem a teendõimet, akkor legalább két ciklusra lesz szükségem, de dönteni a választópolgárok fognak. A polgármesterségre való jelölést szívesen fogadnám, s hogy országgyûlési képviselõjelölt leszek-e, arról is a pártom határoz majd. – Hogyan fogadta a családja, hogy ezentúl még kevesebb ideje lesz rájuk? – Feleségem és lányom már idáig is sok áldozatot hozott azért, hogy úgy végezhessem a munkámat, ahogy szeretném, és most is belenyugodtak, hogy még több dolgom lesz. Fontos a véleményük, ezért megkérdeztem õket, és vállalták az új helyzetet. hhá
KÖZÜGYEK
zitívuma, hogy 35 millió forinttal kevesebb kerülhet majd a sportalapba, az viszont nem látszik, hogy mitõl lehet olcsóbb egy közhasznú társaság. Az elõterjesztés nagy hibája, hogy nincs összehasonlítás a jelenlegi állapottal. Szücs Gábor (MSZP) a pénzügyi és gazdasági bizottság döntését tolmácsolta, amely konszenzussal határozott, és egyik változatot sem tudta elfogadni. Sportirányítási szempontból helyénvaló a javaslat, de gazdaságilag nem elfogadható. Vigh Gábor hozzátette, hogy a városi sport helyzetét minõsíti az elõterjesztés. Pár darab sportingatlan bérleti díjának begyûjtéséhez nincs szükség közhasznú társaságra. Dr. Prugberger Emil kijelentette, hogy Szombathely sportjában rengeteg a bizonytalanság, éppen ezért ebben a kérdésben legyen konszenzus. A javaslatot a testület végül elfogadta.
S AVA R I A
Fotó: Czika László
2005. április 30.
S AVA R I A F Ó R U M
TALÁR
A kullancs elleni védõoltásról
Bemutatkozik:
A SZOMBATHELYI HOSPICE ALAPÍTVÁNY
A tavasz közeledtével egyre gyakrabban találkozunk kullancscsípéssel. Mi is a teendõ, hogyan távolítsuk el? Kinek ajánlott a védõoltás? Mely kullancs terjesztette betegségek ellen ad védettséget? Sok kérdés merül fel ebben a témakörben. Vas megye a kullanccsal fertõzött területekhez tartozik, ezért a védekezés ismerete fontos. A kullancs különbözõ betegségeket terjeszt. Ezek közül legismertebb az agyvelõgyulladás és a Lyme-kór. Legelsõ teendõ a kullancs mielõbbi eltávolítása. Nem szabad tehát egy kirándulás alkalmával másnapig várni, hogy orvos távolítsa el. Egy csipesszel megfogva, órajárással ellentétes irányban csavarva könnyen eltávolítható a bõrbõl. Ha sokáig várunk, nagyobb az esély a fertõzésre. Nem szabad semmilyen folyadékkal bekenni, hogy majd magától kijön a kullancs. Ez téves hiedelem, ilyenkor a kullancs a beleiben lévõ fertõzött anyagot a bõrbe juttatja, tehát inkább ártunk. Figyeljünk azonban a kullancscsípés helyére. Ha pár nap múlva piros, kör alakú folt alakul ki körülötte, melynek közepe halvány, a kullancs fertõzött volt, a Lyme-kór korai jelére van gyanú. Ilyenkor feltétlenül
2005. április 30.
Dr. Nagy Éva orvoshoz kell fordulni, hiszen ebben a stádiumban rövid antibiotikus kúrával jól gyógyítható a betegség, és megelõzhetõ a késõi súlyos szövõdmények kialakulása. Sajnos, a Lyme-kór ellen nincs védõoltás. Itt a megelõzés a fontos. A kullancs terjesztette agyvelõgyulladás ellen azonban rendelkezünk védõoltással. Ez szintén súlyos betegség, hiszen minden agyvelõgyulladás maradandó szövõdményekkel társulhat. Ezért a kullancscsípésnek fokozottan kitett személyek oltása indokolt: erdei munkások, kirándulók, tájfutók stb. Ez 3 alapoltásból áll, és 3 évente ismételendõ. Nem tartozik a kötelezõ és ingyenes oltások körébe. Aki szeretne védettséget szerezni, háziorvosánál kérheti az oltást. A védekezéshez tartozik a zárt ruha és kullancsriasztók használata is kirándulások alkalmával.
KLIKKELÕ
Történelmi múltunkat nem gyõzzük hangsúlyozni, és ezt kiadványok, internetes oldalak segítségével is alátámasztjuk. A Savaria romjain élõknek szinte kötelesség, hogy sokat tudjanak legalább az ókor történelmérõl, ehhez rengeteg segédanyag is rendelkezésre áll, akár az interneten is. A karneválhoz kapcsolódó honlapokkal szemben fokozottan érvényes az az elvárás, hogy turisztikai szempontból komoly teljesítményt nyújtsanak. Senki nem vitatja, hogy a Savaria Legio
Az otthon meghalás tradíciója szinte eltûnt napjainkra. A társadalom nem segíti a családokat, a régi hagyományok, rítusok elfelejtõdtek. A hospice mozgalom ezt az ûrt próbálja pótolni, célja többek között az olyan életminõség elérése, ami megengedi, hogy a beteg otthonába kerülhessen vissza, megtanítva a hozzátartozókat a beteg ellátásával kapcsolatos feladatokra. Hospice: a latin hospes szóból származik, mely vendéget jelent. A hospitium utasokat vendégül látó hely volt Rómában. 1967-ben Londonban adták át a Szt. Kristóf Hospice-t. Az itt kialakított filozófia és alapelv szellemében mûködnek a hospice-ok szerte a világban. 1992 márciusában a Magyar Hospice Alapítvány mellé másodikként csatlakozott a Szombathelyi Hospice Alapítvány, amely otthoni beteggondozó csoportot hozott létre. A multidiszciplináris csoport a haldokló daganatos betegek otthoni szeretetteljes tes-
CIVIL TÉR
PANASZKÖNYV K I S K E R T HÁZIDOKTOR
6
ti-lelki ápolását, gondozását végzi. A csoport állandó tagjai közt szakorvos, szakápoló, koordinátor, gyógytornász, dietetikus, mentálhigiénés szakember található. A gondozás az alábbiakra terjed ki: szakápolás, orvosi konzílium, gyógytorna, diétás és mentálhigiénés tanácsadás. A munkatársak beteg melletti szolgálata a hét bármely napján max. 3 óra. Ezért a gondozás megkezdésének feltétele, hogy legalább egy hozzátartozó a beteg ellátásában részt tudjon venni. Betegeink díjmentesen kölcsönözhetik az alapítvány gyógyászati és kényelmi eszközeit. Az alapítvány szolgáltatásai térítésmentesek. Az otthoni hospice ellátás a következõ címen kérhetõ: Szombathely, Bartók krt. 8. Tel./fax: 94/339-993, email:
[email protected], honlapcím: www.hospiceszombathely.hu
savarialegio.hu: igényes, de puritán honlap karneválunk lelke, motorja, nélkülük nem sokat mondana ez a rendezvény. Színvonalas munkájukat azonban sajnálatos módon nem tükrözi internetes oldaluk a www.savarialegio.hu elérhetõségen. Érthetõ, hogy a legiósok puritanizmusának tükrözõdnie kell a róluk szóló kiadványokban is, ám jelen esetben itt ennél többrõl van szó. Elsõ látásra azt gondolná az ember, hogy az oldal fejlesztés alatt áll, efféle üzenetet azonban nem talál. A nyitólap a koncepció alapján ízléses és visszafogott, piros és szürke színvilágra épül. Igazi sallangmentes katonai honlap, amely csak a legszükségesebbeket mondja el, kizárólag magyarul. Ennek értelmében szûkszavú katonai jelentés formájában, egy mondatban olvasható az egyesület célja és törekvése. A böngészõ laikus szemét csupán az zavarja, hogy a mondat végétõl egy nagy szürke felületet lát, a lap alján lezárásként az impresszum és a római számokkal feltüntetett dátum áll. Elérhetõségek nincsenek, az impresszumot nem lehet
„feltörni”. Egy e-mail cím árválkodik ugyan a sarokban, de csak ennyi. A fõmenüben 5 témakör választható, amelybõl a Linkek névre elkeresztelt egyáltalán nem használható, ugyanis üres. Az Egyesületrõl cím alatt található szövegrõl már beszéltünk, ez egy általános bemutatás, amelybõl a létezés értelme tudható meg. A Képtár viszont szép képanyaggal lett ellátva, bár a legiósokról nem nehéz lenyûgözõ fotósorozatot készíteni, a téma önmagában is érdekes. A Programokból az idei karneválon várható legiós akciókról szerezhetünk tudomást. Az Érdekességek menüben megismerhetõ a római nehézgyalogos felszerelése, és részletek olvashatók Marcus Junkelmann Augustus legiói címû mûvébõl. A Savaria Legió honlapja természetesen igényes kivitelû, de kevésbé izgalmas, pedig a téma önmagát adja. És azért hiányzik egy idegen nyelvû menü, különösen akkor, amikor nemzetközi legiós találkozók színhelye is lett Szombathely. Óvári Gábor
2005. április 30.
S AVA R I A
FÓRUM
7
TÁNCRÓL SZÓL A MÁJUS SZOMBATHELYEN
1982 óta e dátum a tánc világnapja, Szombathely azonban csak 2003-ban rendezett elõször fesztivált ez alkalomból. Akkor száz zenész és ötszáz táncos volt részese az eseményeknek, tavaly közel ezren vettek részt a táncmûvészet ünneplésében, idén pedig tán még többen. A programból hagyomány vált, 2005-ben ismét „a tánc fõvárosává” alakul Szombathely. A fesztivál lapzártánk után, 29én, pénteken veszi kezdetét a Mûvelõdési és Sportházban, ahol Parais István mûvészeti vezetõ jó-
voltából nagyszabású gálával, polgármesteri köszöntõvel és – sikeres szombathelyi tánccsoportok közremûködésével – gazdag táncos programmal indul az ünneplés. Harmadszor lát napvilágot idén a Szombathelyi Táncregiszter, az a nívós kiadvány, amely a város táncéletének szereplõit, mûvészeket, együtteseket és szakembereket mutat be. A jövõ hét végére is parádés mûsort tartogatnak a rendezõk. Május 7-én a Fõ tér három színpadán egymást érik majd a fellépé-
BLAGUSS: MOZGÁS, ÉLET, UTAZÁS köszöntõjében elmondta: egy évvel ezelõtt tervezték el, hogy egy újabb regionális irodát nyitnak. Azért esett Szombathelyre a választásuk, mert a Nyugat-Dunántúlon ez az egyik legerõsebb város. A Blaguss tovább terjeszkedik, jövõre Gyõrben nyílhat meg egy új utazási iroda. Dr. Ipkovich György polgármester beszédében kiemelte, hogy a Blaguss név nem ismeretlen errefelé, hiszen évtizedekig láthattuk az osztrák buszok oldalán a feliratot. Elmondta, megtisztelõ, hogy Szombathelyt gazdasági szempontok, vásárlõerõ alapján választották ki. A megnyitóbeszédeket és a szalagátvágást követõen Németh Norbert atya felszentelte az üzletet, német és magyar nyelven mondott imát az üzleti sikerekért. Fotó: Vass Szilárd
A közel nyolcvanéves múltra visszatekintõ osztrák Blaguss Utazási Iroda nyitotta meg a héten szombathelyi képviseletét a Kõszegi utcában. A Blaguss 1987 óta
van jelen Magyarországon, azóta irodát nyitott Sopronban, és most Szombathelyen is. A nagy múltú cég sikerét a személyre szóló utazási tanácsadás, a színes utazási paletta, az ár-értékarányos szolgáltatások jelentik. A megnyitórendezvényen megjelent a vállalkozás tulajdonosa, Paul Blaguss is, aki
Fotó: Czika László
Volt egy híres-neves francia balettmester, valamikor a XVIII. században, aki élete jó részét a közeli Bécsben töltötte. Ott dolgozott táncos-koreográfusként, s a hosszú évek alatt – tartja az utókor – munkájával az egyetemes táncmûvészetet újította meg. Jean-Georges Noverre születésnapjára, április 29-ére esett hát a választás, amikor a világ táncosai úgy határoztak: külön ünnepet szentelnek e csodás mûvészeti ágnak.
sek, ahol zenei és táncos produkciók emlékeztetik majd a közönséget: a tánc Szombathelyen olyan érték, amire büszkék lehetünk. Fúvósok, mazsorettek, görkorisok, néptáncosok és a modern mûfajok kedvelõi, határon innen és túlról – mind színvonalas és szórakoztató programot ígérnek. A szombat es-
te egy szabadtéri közös gálával, tûzijátékkal és utcabállal zárul majd, amit mi másnap ugyan kipihenhetünk, mûvészeinkre azonban új események várnak. Városunk legjobb táncegyüttesei ugyanis 8án a szlovéniai Lendvára látogatnak, ahol egész estés varázslattal kínálják meg vendéglátóikat.
Törökország csillagtúra – Antalya-Pamukale-Antalya – 1 hét
57.800 Ft/fõ
Indulások: 04.30. és 05.01. Bécsbõl és Grazból repülõvel, 4* hotel all inclusive ellátással
Bodrum /üdülés/ – 1 hét
77.800 Ft/fõ
Indulások: 05.14., 21., 28. repülõvel Bécsbõl, Grazból, 4* hotel all inclusive ellátással
Görögország, Kréta – 1 hét
69.900 Ft/fõ
Indulások: 05.12., 19., 26. Budapestrõl repülõvel, 3* hotel félpanzióval (Áraink a reptéri illetéket, transzfert is tartalmazzák!)
Horvátország Isztriai-félsziget
69.000 Ft-tól/fõ
Hotel** félpanzióval, autóbusszal Szombathelyrõl – 1 hét
Olaszország: apartmanok 1 hétre önellátással, egyéni utazással
5 fõs: 44.960 Ft-tól, 6 fõs: 60.000 Ft-tól, 9 fõs: 90.740 Ft-tól
S AVA R I A F Ó R U M
2005. április 30.
A HIT LETÉTEMÉNYESE
Horváth József pápai prelátus a pápaválasztásról
Az utóbbi hetek egyik legfontosabb nemzetközi eseménye volt a katolikus egyházfõ megválasztása. Josef Ratzinger bíboros személyével sokat foglalkozott a média, több bírálat is érte múltja és politikája miatt. Az emberek számára a legfontosabb kérdés talán mégis az, hogy a bizonyos területeken gyengélkedõ egyházat mennyire lesz képes a konzervatív nézeteirõl ismert XVI. Benedek pápa megerõsíteni. Horváth József pápai prelátus, a Martineum Felnõttképzõ Akadémia igazgatója szerint az egyház az általános erkölcsi válság ellenére a jövõben is képes lesz maga köré gyûjteni a fiatalokat, híveinek stabilitást, biztonságot nyújtva. – Európai pápát választottak, pedig sokan afrikai, vagy éppen latin-amerikai egyházi vezetõre számítottak. A találgatások alapját az szolgáltatta, hogy ahol az egyház gyengébb, onnan kell pápát állítani. – A médiumok azért találgatnak, hogy valamiféle jövõbeni konstellációt fogalmazzanak meg. Nagyon fontos, hogy a hírközlõ eszközök valamit elõre jelezzenek az embereknek, mert a nagy horderejû események érdeklõdésre tartanak számot. Általában azt mondják, hogy ahol a katolikus egyház nem olyan erõs, onnan kell vezetõt választani. Ezek az ötletek nélkülözik a reális alapot, a Vatikánt ugyanis más szempontok vezérlik. Engem az döbbentett meg, hogy milyen gyors döntés született. – Ön szerint miért döntöttek éppen Josef Ratzinger bíboros mellett? – Ennek több oka volt. Elõször is Ratzinger bíboros kiváló teológus. Egy évig volt lelkipásztor, majd tanár lett. Amikor II. János Pál maga mellé hívta a Vatikánba, a hit letéteményese lett, a Hittani Kongregáció vezetõjeként. Az õ feladata volt arra vigyázni, hogy a katolikus tanítást ne hamisítsák meg. Az egyháznak van egy hitbeli hagyománya. A Bibliát sokféleképpen magyarázták kétezer év alatt, ez a magyarázat az egyházon belül egységes, így nem mondható hamisnak. Az egységes értelmezéstõl eltérni hit és erkölcs vonatkozásában az egyházon belül nem lehet. Az értelmezéseket is összefüggésekben kell látni, ebbõl fogalmazható meg a hittétel. A Ratzinger-féle hivatal feladata pedig az volt, hogy a hit letéteményét
õrizze, és a másfajta értelmezéseknek az egyházon belül ne adjon teret. Erre volt példa az utóbbi idõben is. Ratzinger jóbarátja, belsõ tanácsadója volt II. János Pál pápá-
nak, benne látták mûvének folytatását. Ez a két tényezõ lehetett az, amiért pápává választották. – A pápával kapcsolatban a média több ügyet is felkapott. Ezek közül talán a legfontosabb, hogy Josef Ratzinger a II. világháború idején tagja volt a náci Hitlerjugend szervezetének. Mennyire befolyásolja ez a pápa megítélését, és mekkora jelentõséget kell ennek tulajdonítani? – A háború idején az a különleges helyzet adódik, hogy senkit nem kérdeznek meg arról, hogy mit akar. Be kellett vonulni, ez ellen nem lehetett mit tenni, kötelezõ volt. Azt gondolom, hogy a kommunizmus idején is kötelezõ volt úttörõnek lenni. Ratzinger ráadásul dezertált, mert nem értett egyet a hitleri rezsimmel. – Mégis sok bírálat éri már most az új egyházi vezetõt. Mennyire fontos az, hogy a pápa nagy népszerûségnek ör-
vendjen a hívek körében? Egyes vélemények szerint Európában a katolikus egyház pozíciója gyengülni látszik, egy európai származású vezetõ viszont a negatív tendenciát megfordíthatja, éppen a „páncélkardinális” által. – II. János Pál pápának már kezdetben volt egy olyan szándéka, hogy Európát újra evangelizálja. Felismerte, hogy a kontinens lakosságának erkölcsében és keresztény szemléletében bizonyos tényezõk nagy kárt tettek. Ilyen volt KeletEurópában a kommunizmus, nyugaton pedig a liberalizmus és a jólét. Minél jobban élnek ugyanis az emberek, annál kevésbé érzik szükségességét a hitnek és Istennek. A jólét az embert sajnos az önzésre hajlamosítja. Minden megvásárolható, ezért az egyén minden igényt pénzzel elégít ki. Ettõl kezdve nem játszik többé szerepet az erkölcs, a másik ember tisztelete, és sorolhatnánk. Ez a folyamat erkölcsi lazuláshoz vezetett Európában, a következménye pedig az lett, hogy a parancsokat és normákat elutasították. Az egyház viszont éppen azt mondja ki, hogy vannak isteni törvények, amelyekhez igazodni kell. Azt sem szabad elfelejteni, hogy az egyházon belül fontos a felelõsség vállalása. Manapság pedig egyre kevesebb ember választ felelõsen életformát, különösen igaz ez a házasságokra, a vállalt feladatokra. Leginkább ezekben kereshetõ az egyház leépülésének oka. – Egyre többen választják a kisegyházakat, aminek oka talán abban keresendõ, hogy a katolikus egyházat sokan meglehetõsen merevnek tartják, ráadásul ez a rugalmatlanság a szervezeti rendszert is nehézkessé teszi, nem ad választ a felgyorsult világban élõ emberek spirituális igényeire, kérdéseire. – Nem hiszem, hogy az egyház merev lenne, inkább a szilárd, biz-
Fotó: Czika László
FÓKUSZBAN
8
tonságos kifejezés lenne a helyénvaló. Az egyháznak van egy belsõ stabilitása, amely biztonságot is nyújt. Jézus Krisztus azt mondta Szent Péternek: „te egy szikla vagy és én erre a kõsziklára építem egyházamat.” Jézus nem az emberek igényeihez akart igazodni, hanem stabilitást akart nyújtani. Éppen ezért, ha az egyháztól mindenki elfordul, akkor sem veszítheti el ezt a stabilitást. Nem az az elsõdleges cél, hogy tömegeket gyûjtsünk, hanem az, hogy az isteni üzenetet az emberek befogadják, és az életüket ahhoz igazítsák. Kétezer éves üzenetet ajánlunk fel, amely szebbé teszi az életet az erkölcsi tanítások által. A kisegyházakról elmondható, hogy egyik-másik látványosabb, hangosabb, mint a többi. A látvány és a nagy hang azonban nem egyenlõ a mélységgel. Az vitathatatlan, hogy isten-igény van a világban, amelyet ki kell elégíteni. – A jövõ mégis abban rejlik, hogy az egyház mennyire tudja megszólítani a fiatalabb korosztályokat. Visszatérve az új pápa személyéhez, a nyilvánvalóan konzervatív nézeteket valló XVI. Benedek nem biztos, hogy erre helyezi a hangsúlyt. – Én a Szombathelyi Egyházmegyében és regionálisan az ifjúsági ügyek felelõse vagyok. Azt látom, hogy a fiatalokban igenis van igény a stabilabb életre. Amit a kereskedelmi adók sugároznak, nem mûködik, egyre több fiatal látja ezt be, és keresi a biztonságot. Rendszeresen tartunk ifjúsági találkozókat, amelyek nagy érdeklõdés mellett zajlanak. A nemzetközi találkozókon milliók gyûlnek össze. Az egyház tehát teszi a dolgát, és nekünk papoknak, híveknek fel kell sorakozni a pápa mögött. Óvári Gábor
2005. április 30.
S AVA R I A
FÓRUM
9
Thália papjai a XIX. századi Szombathelyen
A „szombathelyi színészet” egyidõs az igazi magyar színjátszással – írta a Jubiláris Emlékalbumban jó nyolcvan évvel ezelõtt Polgár István, aki – az utókor szerencséjére – összefoglalta a vándorszínészek, társulatok, mûvészek évszázados történetét. A pezsgõ színházi élet rejtelmeit ennek nyomán olvasóinkkal is megosztjuk. 1813-ban kezdõdött minden... ködött itt, köztük a két legjelesebb csapat Szigligeti Ede színmûveit tartotta mûsoron hosszú ideig. Hogy bepillanthassunk a kor színpadi effektjeinek tárházába, egy adalék az összefoglaló szerzõjétõl: az Aggteleki barlang címû népszínmû 1853-as elõadásán mind az öt felvo-
lyek a legnagyobb magyar színigazgatókkal érkeztek Szombathelyre. Idõvel háttérbe szorultak a korábban divatos, németbõl átdolgozott bohózatok, s egyre inkább a látványos színpadképet nyújtó, a hazafias tartalmú darabok, illetve a romantikus népdrámák vették át helyüket.
Vándortársulatok kora Korábbról is maradt ránk feljegyzés, 1730-ban például Arsione címmel vittek színre egy tragédiát, melynek jeleneteit egy latin, magyar és német nyelven nyomtatott kiadványban ismertették. No, de vissza a XIX. századba… A segélyezõ est után a német vándortársulatok vették át a fõszerepet Szombathely színházéletében, nyaranta õk szórakoztatták a közönséget, miközben még 1813-ban Kilényi Dávid, a Nemzeti Színjátszó Társaság igazgatója is ellátogatott a városba. Papírdíszekkel aggatta tele a Szarvas vendéglõ nagytermét, és társulatával két hónapon át minden este megtöltötte a nézõteret. A csapat az akkori legnagyobb magyar színészekbõl állt, élükön a primadonnával, Dériné Széppataki Rózával, akinek neve biztos sikert jelentett. Köztük volt továbbá Vajdáné Ecsedi Jozefa, a kalandjairól ismert énekesnõ, Pályi Elek énekes-mûfordító, és Szilágyi Pál, a Nemzeti Színház késõbbi operarendezõje is. Pezsgõ színházéletet varázsoltak Szombathelyre. Zöldgally és görögtûz A '48-as szabadságharc után az itt élõk elhatározták: egy elõadások megtartására alkalmas nyári színkört hoznak létre. Deszkából építették meg, és az akkori Rumi-utcában lévõ Holczheim-féle ház udvarán helyezték el. 1850-ben nyitották meg a közönség elõtt, ez alkalomra a város – hogy feldíszíthessék a helyszínt – két szekérre való zöldgallyat ajándékozott a körnek. Több társulat is mû-
Dériné is vendége volt városunkban
Szombathely régi képes levelezõlapokon. Szombathely, 2001.
... amikor egy mûkedvelõ társaság megrendezte az elsõ szombathelyi magyar nyelvû színielõadást, de nem csak úgy, l'art pour l'art. Az est – melynek helyszíne a Szarvas vendéglõ (késõbbi Sabaria vendéglõ) volt – a Perint és Gyöngyös patakok árvízkárosultjainak segélyezését szolgálta, a belépõjegyek árát ugyanis számukra ajánlotta fel a társaság.
Telente itt léptek fel az utazó társulatok násban más-más színû görögtûz égett a színpadon. Nem telt el sok idõ, s már egy állandó színház gondolata foglalkoztatta a várost. 1864ben létrehozták az ún. színházi választmányt is, élén Horváth Boldizsár ügyvéddel, aki olyan meggyõzõerõvel bírt, hogy a Rumi- és Hosszu-utca (Thököly) sarkán lévõ telkek tulajdonosai még földet is felajánlottak a nemes célra. Önkéntes adományok is érkeztek bõven, így végül 2173 frt. 66 kr. vételáron egy közel 500 öl nagyságú területet vásárolt a választmány. Egyelõre csak nyári színkörre volt elég a pénz, amit részvénytársasági alapon mûködtettek (egyforintos részvényekkel), s a kiegyezés körül nem is volt esély többre, de a választmány 1877-ben újjáalakult, az állandó színház ügye pedig újra napirendre került. Múzsahajlék épül A Rumi-utcai színkörben persze közben folytak a nyári elõadások, telente pedig valamely vendéglõben léptek fel az utazó társulatok, me-
Kisvártatva egy építõ és végrehajtó bizottság kezdte meg munkáját – elõmozdítandó az állandó színház ügyét –, tagjai között Éhen Gyulával, Kuncz Adolffal és másokkal. Biztatásukra Vasvármegye 15.000 forintot, Szombathely ugyanennyit és 50 ezer darab téglát ajánlott fel a színházhoz, de hozzájárultak magánszemélyek is, a választmány pedig részvényeket bocsátott ki, sorsjátékkal jutott forráshoz, sõt már az örökös páholyokat kezdte árulni. A terveket Hausmann Alajos építész készítette el, a kivitelezés 1879-ben indulhatott meg a Kitzlingstein-féle telken, 1880 nyarán pedig már készen állt a „hõn óhajtott múzsahajlék”. A kõszínház a mai Berzsenyi téren épült fel, közös fedél alatt az akkori városházával. Tündöklés és bukás Az ünnepélyes megnyitót 1880. augusztus 19-én tartották: a Dalosegyesület énekszámát a szombathelyi „szõke csoda”, Márkus Emília fellépése követte, aki bátyja ez alkalomra írt prológját szavalta el, majd
elõadták az elsõ színmûvet is. Csiky Gergely Proletárok címû darabjában Prielle Kornélia és Márkus Emília vendégszerepelt, s hatalmas sikert arattak. A színi évad ezzel az õszi hónapokra tolódott, tavasszal pedig mindig valamely nagyobb város társulata érkezett Szombathelyre, hogy „pótszezonnal” csillapítsa a város kultúraéhségét. A színházban nem fértek el sokan, mégis forró hangulat, ünneplés volt jellemzõ a bemutatókra. Így ment ez évrõl évre, mígnem az épületre kimondták a halálos ítéletet. Két vészkijáratát kevésnek találták, tûzveszélyesnek nyilvánították, és 1907-ben bezárták. Idõközben egy új, monumentális színház tervei rajzolódtak ki, 900 fõs befogadóképességgel, már ki is szemelték számára a Kovács-szálloda (mai Savaria Szálló) helyét, az ötlet azonban elbukott a várhatóan hatalmas költségek miatt. Átmeneti megoldások születtek ugyan – például egy nyári színkör egy Brenner-utcai fabódéban, amely 1911-ben leégett, vagy egy másik, az Ezredévi park melletti Hericskertben, amely túl messze volt a belvárostól –, igazi színháza ettõl még nem lett a városnak. A bezáratott színház berendezéseit széthordták, elõcsarnokából hatósági mészárszék lett. A szombathelyi kõszínház tehát, melynek felépítéséért évtizedeken át fáradoztak a város lelkes polgárai, dicstelen véget ért. Hogy Thália és papjai ne maradjanak hajlék nélkül, hamarosan felépült egy új nyári színház, amely hol sikeresen, hol kevésbé sikeresen, de mûködött, ám állandó színháza azóta sincs Szombathelynek. szerk.: hhá Forrás: Dr. Polgár István: A szombathelyi színészet története. In: Szombathely 1777–1927 Jubiláris Emlékalbum. Szerk.: Fehér Károly. Hasonmás kiadás. Szombathely, 1997.
MESÉLÕ MÚLT
KIS SZÍNHÁZTÖRTÉNELEM
S AVA R I A F Ó R U M
2005. április 30.
KEVÉS A NYUGDÍJ, DRÁGA A TÁVFÛTÉS
Szociális és sportkérdések dr. Szabó Gábor fogadóóráján
A nyugdíjasok helyzete, a túl drága távfûtés és a Kalandváros belépõrendszere miatt panaszkodtak a szombathelyiek dr. Szabó Gábor (Fidesz MPSZ) önkormányzati képviselõ szerkesztõségünkben megtartott nyílt fogadóóráján. A városatyától érdeklõdtek még a Haladás VSE jövõjérõl is.
az útkarbantartási feladatokat, most viszont úgy indít útfelújítási programot, hogy az 1,2 milliárdos hitel mellé – szemben az ígéretekkel – mégsem érkezik ugyanekko-
értett azzal, hogy túl magasak a díjak, ráadásul épp a hátrányos helyzetûeket, a lakótelepen élõket sújtja a drága távfûtés – tette hozzá. A Fidesz korábbi ígérete négy áremelésmentes évrõl szólt, és a városvezetõ pártok is azt állították, nem növelik a díjat inflációt meghaladó mértékben. Dr. Szabó Gábor leszögezte: az ellenzék nem támogatja a további áremelést.
Korosztályos problémák Tudja-e a képviselõ úr, hány nyugdíjas él Szombathelyen megalázóan alacsony nyugdíjból, és miért jár itt fele akkora segély, mint a fõvárosban? – tette fel kérdését egy elkeseredett asszony. Dr. Szabó Gábor válaszában úgy fogalmazott: ahogy országszerte, úgy városunkban is egyre nagyobb a nyugdíjasok aránya, így a róluk való gondoskodás valóban fontos állami és önkormányzati feladat. Mint mondta, a szombathelyi szociális rendszer a legjobbak között van, a segélyek összege is magasabb az átlagosnál, alapvetõen azonban országos feladat a nyugdíjasok helyzetén javítani, mégpedig úgy, hogy járandóságuk az infláció mértékével együtt növekedjen. A kérdés rendezése a mindenkori kormányzat felelõssége – fûzte hozzá. A gyerekekkel kapcsolatban is érkezett kérdés: egy anyuka azt panaszolta, hogy a Kalandvárosban annyiszor kell egész napos belépõt váltani, ahányszor ki- és bemennek a kapun. A képviselõnek ismerõs volt a helyzet, maga is gyakran viszi ide kisfiát – tudtuk meg. Úgy
Haladás VSE: két út elõtt
Fotó: Vass Szilárd
látja, tényleg rugalmasabb rendszerre volna szükség, ezért a Fidesz-frakcióval közösen írásban kezdeményezi a differenciáltabb belépõjegyrendszer bevezetését. Örökzöld téma: az utak állapota A telefonáló arra is kíváncsi volt: mit lehet tenni, hogy a Hadnagy utcai bölcsõde elõtt megszûnjön a kátyúk okozta balesetveszély. A politikus erre reagálva elmondta, hogy az utóbbi két évben a városvezetés elhanyagolta
ra kormányzati segítség, mindöszsze 50 millióval egészítik ki. A programban ez az utca nem szerepel, így dr. Szabó Gábor azt igyekszik elérni, hogy a karbantartási keret terhére azonnal javítsák ki a vendégjárda hibáját. Magas távhõdíjak Egy úr azt tette szóvá, hogy a távhõdíjak már-már elviselhetetlen mértékben növekednek, annak ellenére, hogy korábban gazdaságosabb hõelõállítás bevezetésérõl lehetett hallani. A képviselõ egyet-
A Haladás VSE helyzete felõl érdeklõdött egy sportbarát. A politikus felvázolta a klub esélyeit, szerinte két út között kell választani. A több mint 60 millió forintnyi adóssággal rendelkezõ egyesület új szervezetként újjáalakulhat, és tiszta lappal indulhat – ahogy más klubok is cselekedtek hasonló helyzetben, most viszont a város e megoldást nem támogatja –, vagy tovább nyögi a felhalmozott tartozásait, hosszú távon fenntartva a csõd veszélyét. Hozzátette: az elmúlt idõszak a konszolidálással telt, takarékossági intézkedéseket hoztak, embereket bocsátottak el, hatósági fenyegetéseket hárítottak el, a sportolói szerzõdéseket azonban zömében már megkötötték. Dr. Szabó Gábor úgy véli, az idei kb. 22 milliós városi támogatás kevés, a városvezetés felelõssége pedig vitathatatlan ebben a kérdésben. hhá
MOTOR- ÉS AUTÓSZALON A HONDÁTÓL Vérbeli motorosok és a prémium autómárka szerelmesei örömére nyit meg jövõ hét végén a Honda szalon Szombathelyen. A különleges, egyedi mûszaki megoldásairól ismert Honda hamarosan széles gépjármû- és motorkerékpár-választékkal áll a vásárlók rendelkezésére. A Körmendi úton felépített exkluzív autószalon mellett a Honda felvonultatta túra- és sportmotorjait, valamint robogóit is. A kétkerekûekhez kiegészítõket is kínál a szalon, a márkajelzéssel ellátott pólókon át egészen a komplett motorosruházatig. A gépjármûvek közül Szombathelyen is kapható lesz a Honda Jazz, amelynek 1,2 Cool típusára rendkívül megnyerõ árat biztosít a kereskedõ. Az autósok körében méltán népszerû Civic modelljeire a nyitás után 400 ezer forint lesz a kedvezmény, a HRV vásárlói pedig egymillió forintot takaríthatnak meg az engedménynyel. A Honda képviselteti magát a felsõ-középkategóriában is, az Accord kapható lesz benzines és dízel CTDI változatban is, a Honda FRV pedig kifejezetten a családosoknak nyújt kedvezõ feltételeket. A motorokra és autókra a Honda egyaránt biztosítja a 3 év és 100 ezer kilométer, vagy a két év kilométer-korlátozás nélküli garanciát. A szalon szolgáltatásai közé tartozik a teljes körû szakszerviz, valamint az ún. gu-
Fotó: Czika László
NYÍLT FOGADÓÓRA
10
mipanzió, tehát a Hondások helyben tárolhatják és cseréltethetik télinyári gumiabroncsaikat. A szalon mögött a motorosok részére rutinpályát is kialakítanak, akik helyszíni vizsgáztatást is igénybe vehetnek. A Honda szerelmesei bõven idõzhetnek a gépek mellett, hiszen a szalon saját kocsmájával is marasztalja vásárlóit.
2005. április 30.
S AVA R I A
– nemcsak önkéntes vállalás, hanem kötelesség is. Dolgozni egy gyermekért – úgy sejlik – nem kényszer, nem bánat és nem önfeláldozás, sokkal inkább ösztönös cselekvés lehet, a gondoskodás nyilvánvaló jele, hogy a nevelni és
Dsida Jenõ:
Balogh József:
Hálaadás
Anyám, kicsike asszony
Köszönöm Istenem az édesanyámat! Amíg õ véd engem, nem ér semmi bánat. Körülvesz virrasztó áldó szeretettel, Értem éjjel-nappal dolgozni nem restell. Áldott teste, lelke csak érettem fárad, Köszönöm Istenem az édesanyámat! Köszönöm a lelkét, melybõl reggel, este imádság száll Hozzád, gyermekéért esdve. Köszönöm a szívét, mely csak értem dobban itt e földön senki sem szerethet jobban! – Köszönöm a szemét, melybõl jóság árad, Istenem köszönöm az édesanyámat! Te tudod, Istenem – milyen sok az árva, Aki oltalmadat, vigaszodat várja. Leborulva kérlek: gondod legyen rájuk, Hiszen szegényeknek nincsen édesanyjuk! Vigasztald meg õket áldó kegyelmeddel, Nagy-nagy bánatukat takard el, temesd el! Áldd meg édesanyám járását-kelését, Áldd meg könnyhullatását, áldd meg szenvedését! Áldd meg imádságát, melyben el nem fárad, Áldd meg két kezeddel az édesanyámat! Halld meg jó Istenem, legbuzgóbb imámat: Köszönöm, köszönöm az édesanyámat!
A PÉNZ SZAGA
Vörös Ferenc grafikája
segíteni akarás így is testet öltsön. A munka viszont kifáraszt, kihasznál, kifacsar, ki is készít sokszor, amiért jár cserébe valami, igen, jár, amit csakis a gyerek fizethet meg, ha felnõ, s ha kapott annyi szeretetet, hogy maga is tud adni. Bármikor, bármiért. De legalább ezen a napon, május elsõ vasárnapján. Május elsején. Tán nincs is benne irónia. Haitzmann Ágnes
Rólad csak tisztelettel szólhatok, anyám, ahogy a szélrõl, megriadt madarakról, fészküket õrzõ fákról, a medrüket mélyre rejtõ nagy folyókról. Életed fehér bot e vaksi világban, nekem. Gyakran vesz körül a sötét, hát irgalmazz szüntelen, földi világom, messzi Istenem!
11
11- es !
ANYÁK NAPJA, A MINDIG DOLGOS ANYÁKÉ Van abban némi irónia – ha akarom, beleérzem –, hogy idén május elsején köszöntjük az édesanyákat. Ezt persze megtehetjük máskor is – bár meg is tennénk –, mégis, a munka ünnepén valahogy az emelkedettség mellé más gondolatok is befészkelik magukat az emberben. Akárhogy is igyekszünk gyermekkorunk és fiatalságunk idején némi terhet levenni a szülõi vállról – feltéve, ha a nevelésünk úgy alakult, hogy erre késztetést is éreztünk –, a munka dandárja mégis, lássuk be, mindig õrá maradt. Tán mióta világ a világ. Segíteni lehet, kell is, az otthoni teendõket, s egyebeket ésszel és szívvel könnyedén megoszthatják egymás közt a családtagok, azon többnyire mégsem tudunk változtatni, hogy anyánk keze legyen a legdolgosabb. Így van ez sok helyütt, s talán rendjén is lenne, ha közben máskor, másban „visszaadnánk” mindazt, amit kaptunk. Nem azért, hogy egálban legyünk, nem. Inkább csak a szeretet hatalmassága okán. Feladat ez, évekre szóló, amit teljesíteni – ha kivédhetetlen akadály és a sors nem gátol benne
FÓRUM
Sokszor szidjuk a multikat, kifogásoljuk a minõséget, a kiszolgálást, egyáltalán a vásárlás egész miliõjét nem szeretjük, mert túl személytelen, ráadásul állandóan arra kell figyelni, hogy ne verjenek át minket. Igaz ez más szolgáltatásokra is, úgy tûnik, nem tudjuk levetni a súlyos örökséget, amelyet a „fusi”, a „monyák” és a „csókos” hagyott ránk. Nem véletlenül mondják egyre többen, hogy Magyarország következmények nélküli ország, mert akármit teszünk, nem marad nyoma, minden megbocsátható és megmagyarázható. Az átlagember ritkán jár étterembe, akkor is valami komoly apropóból, születésnapot vagy névnapot ünnepel. Ne dolgozzon ilyenkor senki a családban, tegyék elénk az ételt, fizetünk érte. Nos, úgy látszik, fizetni már nem elég, fontos az arc, esetleg a magasabb társadalmi státus (ha van) megfelelõ hangsúlyozása ahhoz, hogy elvárható minõséget és gyors kiszolgálást kapjunk. Az ebédre kereken két órát kellett várnom az egyik étteremben anélkül, hogy bárki indokolta volna. Annyi viszont bizonyossá vált elõttem, hogy más, fontosabb vendégek érkeztek idõközben, akiket nem szabadott megváratni. Az én ezer forintom bizony nem ér annyit, mint mondjuk a tulajdonos barátaié. Úgy tíz éve ez volt tapasztalható néhány fogorvosnál is. Kis híján kilöktek a székbõl a kis tömésemmel együtt, mert jött a Jürgen Felsõõrbõl, aki aranyból csináltatott magának fogsort. Szóval, miközben éhesen sültekrõl fantáziáltam az étteremben, eszembe jutottak grazi hétvégéim. Az általam csak csirkésnek nevezett étteremben éppen olyan kiszolgálást kaptam, mint az osztrák bennszülöttek, holott tudták rólam, hogy magyar vagyok. Pedig akkor – 1988-ban – nem szerették annyira a magyarokat odakint. Mert nem számít, ki kicsoda, csak vendég van, ügyfél, kuncsaft, aki ha elégedetten távozik, az öröm a szolgáltatónak is. Kezdjük innen az uniós életet. Óvári Gábor
KI TUD TÖBBET SZOMBATHELYRÕL?
Helytörténeti-honismereti vetélkedõ
Kedves Olvasóink! A Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központtal együttmûködve, több héten át tartó vetélkedõnk folytatódik. Célunk, hogy városunk múltjával, történetével – játékos formában – minél többen megismerkedjenek. Hétrõl hétre az MMIK jóvoltából értékes nyereményeket is kisorsolunk a helyes megfejtést beküldök között. A X. forduló helyes megfejtése: a Király utca és a Fõ tér sarkán, a XI. fordulóé: Náray-Szabó István. A helyes megfejtõk közül Lugosy Piroska (Szombathely, Árpád u. 26.) és Kiss Tibor (Szombathely, Táncsics u. 6.) olvasóink könyvet nyertek, amelyet az MMIK portáján vehetnek át. A XIII. forduló kérdése: Magyarországon elsõk között Szombathelyen alakult kisdedóvó intézet. Ki volt az intézetalapítás kezdeményezõje? A megfejtések zárt borítékban leadhatók az MMIK portáján, vagy levélben elküldhetõk az MMIK, Szombathely, Ady tér 5. címre (a borítékra írják rá: Helyismereti játék, XIII. forduló). A válaszok e-mailben is elküldhetõk a
[email protected] címre. Határidõ: május 7.
S AVA R I A F Ó R U M
2005. április 30.
FOGADÓÓRA
BÖLCSÕDEI JELENTKEZÉS Az 1997. évi XXXI. tv. 42.§ (1) bekezdése értelmében: bölcsõde, a gyermekjóléti alapellátás része, a családban nevelkedõ – 20 hetes – 3 éves korú – gyermekek napközbeni ellátását, szakszerû gondozását és nevelését végzõ intézmény. A bölcsõdei felvétel (csak állandó szombathelyi lakos) jelentkezés alapján történik. A jelentkezéshez szükséges az állandó szombathelyi lakóhelyet igazoló okirat, a gyermek születési anyakönyvi kivonata és a szülõ személyi igazolványa. Jelentkezés idõpontja: 2005. május 3-án és 4-én 8–16 óráig. Jelentkezni az alábbi bölcsõdékben lehet: Csodaország Bölcsõde (Szûrcsapó u. 45.), Meseház Bölcsõde (Fogaras u. 7.), Bokréta Bölcsõde (Barátság u. 22.), Kuckó Bölcsõde (Hadnagy u. 2.), Százszorszép Bölcsõde (Váci Mihály u. 5.), Csicsergõ Bölcsõde (Bem J. u. 9.), Regionális Módszertani Bölcsõde (Bem J. u. 33.).
Gyebrovszki János, Szombathely 13. sz. vk. önkormányzati képviselõje május 2-án (hétfõn) 16.00–18.00 óráig a Gyermekek Házában (Jászai M. u. 4.) fogadóórát tart. Heigl István, Szombathely 8. sz. vk. önkormányzati képviselõje május 3-án (kedden) 16.30–18.00 óráig a Városháza földszinti 3-as helyiségében fogadóórát tart. Kõvári Attila, Szombathely 2. sz. vk. önkormányzati képviselõje május 11-én (szerdán) 14.00–16.00 óráig a Városháza földszinti 3-as helyiségében fogadóórát tart.
ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8 órától másnap reggel 8-ig tart: 2005. máj. 1-jén SZENT MÁRTON (Szent Márton u. 18.) • máj. 2-án CALENDULA (Szelestey L. u. 4–6.) • máj. 3-án EZERJÓFÛ (Wesselényi u. 16/a) • máj. 4-én FAGYÖNGY (Szûrcsapó u. 23.) • máj. 5-én GONDVISELÉS (Vasút u. 17.) • máj. 6-án SZENT MÁRTON • máj. 7-én CALENDULA • máj. 8-án EZERJÓFÛ
Tóth Kálmán, Szombathely 5. sz. vk. önkormányzati képviselõje május 2-án (hétfõn) 17.00–18.00 óráig a Szûrcsapó utcai Óvodában (Szûrcsapó u. 43.) fogadóórát tart.
Postaláda Képviselõi levelezõlap
VÁLASZ SÁGI JÓZSEFNEK
!
KÖZLEMÉNYEK
12
!
Vezetés címmel „elmélkedik” Sági képviselõ úr a Savaria Fórum múlt heti „Parlamenti Levél” rovatában, ahol egyébként képviselõi munkájáról kellene beszámolnia. Arról ír, hogy egy vezetõnek már az indulás pillanatában rendelkeznie kell „az általa irányított közösségek nagyobbik részének támogató jóindulatával”, mert „hogy várható bukása csak idõ kérdése.” Tekintettel arra, hogy e kérdést hol az ország, hol városunk vezetésére értelmezte képviselõ úr, szeretném emlékezetébe idézni, hogy dr. Ipkovich Györgyöt polgármesternek 16.116 fõ (51,5%) választotta meg, míg az Önök jelöltje, dr. Szabó Gábor 11.497 szavazatot (36.42%) kapott. A tényekrõl csak ennyit. Az, hogy városunkban mi okoz derût, azt természetesen nem tudom, de polgármesterünk emlékmûvének, „nagymarosi vízlépcsõjeként” említeni az épülõ sportcsarnokot, az minden bizonnyal derûre ad okot azok számára, akik tudják, hogy a sportcsarnok tervezésére az elõd polgármester vezette közgyûlés írt ki pályázatot, és költött rá több mint százmillió forintot. A sportcsarnok-pályázat elbírálására is sor került, de pénzt annak megvalósítására már nem tudott sem a polgármester, sem képviselõ úr szerezni. A sportcsarnok építése valóban leterheli a város költségvetését, de ha nem mozgósítjuk erõinket az egyébként jó célok megvalósítására, akkor nem Ön lenne-e a leghangosabb, hogy az általuk kezdeményezett fejlesztést nem valósítja meg a város, és a polgármesterünk nem áll e fejlesztés élére. Valóban több kellett volna az utakra, de már a rendszerváltás óta. Az, hogy a Fõ tér lyukas, már a felújítás elsõ jele. Minden ember tudja, hogy háza, lakása felújítása kellemetlenséggel jár. A mi Fõ terünk mûemléki okokból különösen értékes, ezért körültekintõ alapossággal kell eljárni a fejújítás során. Aki Szombathely fejlõdését hiányolja, az nézzen körül a városban, nézze meg, hogy hány lakás épült a közelmúltban és hány épül jelenleg. Menjen ki például Sé faluba, mert oda is szombathelyiek építkeznek, és gyönyörködjön el a szombathelyi „kisvállalkozók” ellehetetlenülõ helyzetén és lakáskörülményein. Horváth György városi képviselõ
2005. április 30.
Május 2. hétfõ 9.30, 10.45, 13.15 és 14.30: Hétrét Együttes: Popper Pisti egy napja – zenés koncert (Gyermekek Háza) 17.00: Molnár Miklós: Bolond Istók bölcsessége – a Magyar Nyugat Könyvkiadó legújabb kötetének bemutatója (Berzsenyi D. Könyvtár) 17.30: Kertbarát Klub: Biogazdálkodás (MMIK) 18.00: Dr. Péter László János: A magas vérnyomásról. Mi az ideális vérnyomásérték? – ismeretterjesztõ elõadás a Szombathely Déli Városrész Egészségügyéért Közhasznú Alapítvány szervezésében (Zarkaházi Szily Kastély) 19.00: Henrik Ibsen: Nóra – dráma, Soproni Petõfi Színház, Márkus Emília-bérlet (MMIK)
S AVA R I A
Május 3. kedd 19.00: Beaumarchais: Figaro házassága – komédia két részben, Vidám Színpad, Budapest (MSH)
Május 4. szerda 9.00: Mûszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Vas Megyei Szervezetének elõadása (HEMO) 16.00: Dr. Lõrinczy Huba Az emigráció jegyében címû tanulmánykötetének bemutatója – a szerzõvel dr. Kemény Gábor beszélget (Berzsenyi D. Könyvtár) 18.00: Anyák napi köszöntõ – az MMIK Senior Színpadának nosztalgiaestje (MMIK) 19.00: Talkshow Vida Ferenccel (Barlang Sörözõ – Kispityer)
Május 5. csütörtök 17.00: Oladi Nyugdíjas Klub: Savaria Karneválok története – ea.: Szommer Ildikó karneváligazgató (Márton Á. u. 58.) 19.00: Mohl Gergely gordonkaestje – zongorán közremûködik: Dunja Robotti (Mûvészetek Háza, Szalon)
ÖRÖKMOZGÓ MÛVÉSZMOZI Az elõadások 19.00 órakor kezdõdnek a Savaria Mozi kamaratermében. Máj. 2án Bergendy Péter: Állítsátok meg Terézanyut! (2004. magyar), 3-án Menzel–Nemec– Schorm–Chytilova–Jires: Gyöngyök a mélyben (1965. cseh), 4-én Tarantino: Kutyaszorítóban (1992. amerikai), 5-én Árpa Attila: Argó (2004. magyar)
M O Z I – M Û S O R
FÓRUM
13
19.00: Kárpáti Péter: A negyedik kapu – klezmerjáték két részben, Jászai Mari Színház, Tatabánya, Weöres Sándor-kamarabérlet (MSH)
Május 6. péntek 6.15: Munkácsy-kiállítás a Magyar Nemzeti Galériában – budapesti kirándulás, utazás Szombathelyrõl a 6.15-kor induló gyorsvonattal (jelentkezés az MMIK-ban) 16.30: Régi idõk hétköznapjai – elköveti a Cromwell Ifjúsági Színtársulat – vidám, tréfás, több kabaréjelenetbõl álló színdarab a múlt század elejérõl (Gyermekek Háza) 18.00: Nagyanyáink nyomdokán – kézmûves és életmód-történeti klub felnõtteknek: A hímzés fortélyai I. (Kerekerdõ Alapítvány, Ökocella, Kõszegi u. 3.) 19.00: Táncház – mestereinkkel, vendég: Lõrincz Lajos, házigazda és vendégprímás: Halmos Béla, muzsikál: a Boglya Zenekar (Mûvészetek Háza, Szalon, Pincegaléria)
mûsor, utcabál (Fõ tér, esõ esetén MSH) 17.00: Vízipók csodapók – interaktív zenés mesejáték az Óperenciás Bábszínház elõadásában (Savaria Plaza) 19.00: „Õs-diszkó” a 70-es – 80-as évek zenéjével, DJ. Karvalics (Barlang Sörözõ, Kispityer)
20.00: Reggae és ska fesztivál – fellépõk: Ladánybene 27, Zagastic, Tizenhét (OMK)
Május 7. szombat 9.00–12.00: Szombati Kézmûves Kuckó: papírsárkány (Gyermekek Háza) 14.00–02.00: Tánctér – Tánc Világnapja: táncmûsorok, gála-
Máj. 7–8.: XIV. Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozó észak-dunántúli regionális bemutatója (MMIK)
SAVARIA Belvárosi Filmszínház
SAVARIA MÛVÉSZMOZI
! Máj. 1-jén 20.15-kor, 2–4-ig 16.30-kor OLDBOY ! Máj. 1-jén 16.30 és 18.15-kor, 2–4-ig 21.00-kor A GÉPÉSZ ! Máj. 2–4-ig 18.45-kor LEMONY SNICKET – A BALSZERENCSE ÁRADÁSA ! Máj. 5-én 15.30-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: ÉJFÉL UTÁN ! Máj. 5-én 17.00 és 20.45-kor, 6–7-én 14.45 és 18.30-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: MINT EGY ANGYAL ! Máj. 6–7-én 16.45-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: EGY HULLA, EGY FALAFEL ÉS A TÖBBIEK ! Máj. 6–7-én 20.15-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: DALOK A KONYHÁBÓL NAGYTEREM ! Máj. 1-jén 16.15-kor, 2–4-ig 18.15-kor A BALSZERENCSE ÁRADÁSA ! Máj. 1-jén 18.00-kor, 2–4-ig 20.30-kor OLDBOY ! Máj. 1-jén 20.00-kor, 2–4-ig 16.15kor AZ OPERAHÁZ FANTOMJA ! Máj. 5-én 15.00-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: EGY HULLA, EGY FALAFEL ÉS A TÖBBIEK ! Máj. 5-én 21.15-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: DALOK A KONYHÁBÓL ! Máj. 5-én 16.45 és 19.00-kor, 6–7-én 16.00 és 18.15-kor BEÉPÍTETT SZÉPSÉG 2. – CSÁBÍTUNK ÉS VÉDÜNK ! Máj. 6–7-én 14.30-kor MICIMACKÓ ÉS A ZELEFÁNT ! Máj. 6–7-én 20.30-kor „EURÓPAI FILMHETEK”: ÉJFÉL UTÁN
BESZÉLJÜK MEG! Május 4-én, szerdán délután hat órakor az SZTV Beszéljük meg! címû mûsorában összecsap egymással a természetgyógyászat és a hivatalos orvoslás. Kiderül: kuruzslók, csalók vagy megmentõk az eltérõ gyógymódot alkalmazók. Kérdezzen telefonon (501-360), sms-ben 20/2020-800, vagy írja meg véleményét, május 4-én este hattól hétig.
SZTV – érdemes nézni!
S AVA R I A F Ó R U M
2005. április 30.
HIRDETÉSEK
14
HECKENAST Ingatlanközvetítõ és Forgalmazó Kft. 9700 Szombathely, Széchenyi u. 4–6. C. II. em. • Tel./fax: 06-94/510-336 Tel.: 06-30/94-66-121 • Tel.: 06-20/398-66-77 E-mail:
[email protected] • Internet: www.heckenastingatlan.hu
Kínálatunkból: • Oladon igényes, 2 éves, 2+fél szobás, 62 m²-es tetõtéri lakás, saját zárt parkolóval . Iár: 13,5 MFt. E-1040 • Engels utcában, a belvároshoz közel, 3 szobás, verandás, 132 m²-es, teljesen alápincézett családi ház, egyedi gázfûtéssel, beépíthetõ tetõtérrel, 352 m²-es kerttel és 955 m²-es beépítetlen területtel. Iár: 36,9 MFt. E- 1065 • Fõ téren nyugati fekvésû, egyedi gázfûtésû 87 m²-es szép polgári lakás. Iár: 16,9 MFt. • Garázs eladó a Szent Imre h. útján, 24 m²-es, vízórás Iár: 2,2 MFt. • Szentkirályon 1450 m²-es, nyárra összközmûvel ellátott terület eladó, ikerházépítési lehetõséggel. Iár: 9,6 MFt • Moziárkádnál bérbeadó vagy eladó 2*15 m²-es üzlethelyiség együtt vagy külön. • Malom utcában 2 szobás, 48 m²-es teljesen felújított lakás zárt parkolóval. Iár: 10,9 MFt • Síp utcában 845 m²-es összközmûves építési telek. Iár: 8,5 MFt. • Táplánszentkereszten 2 oldalról Gyöngyös patak által határolt, bekerített tujasorral, összközmûves 4049 m²-es építési telek. Iár: 20 MFt E-1043 • Cákon 30 ha új telepítésû bekerített, öntözhetõ alma- és meggyültetvény. Iár: 60 MFt.
2005. április 30.
S AVA R I A
FÓRUM
15
AKCIÓ!
május 7-ig
• Arany ékszerek –30% • Ezüst ékszerek –40% • Piercing 990 Ft-tól
KORÁL Ékszerbolt Szombathely, Szent Márton u. 15. (a Borostyántól a Fõ tér felé)
Szombathely, Szabadságharcos u. 8–12. Tel.: (94) 342-510 30/252-8025 www.zenitnyelviskola.hu
SZILY JÁNOS UTCA 40. • beszédcentrikus intenzív angol, német, olasz, francia, spanyol tanfolyamok • kezdõtõl a felsõfokú nyelvvizsgáig * • hetente 2x4 órában (hétköznap v. hétvégén) • kis csoportok (5–9 fõ) Y • diplomás tanári kar ÉN ZM E • nyelvvizsga-felkészítés is V ED • Business English ÓK D A • Trinity nyelvvizsgahely
% 0 3 -
KEZDÉS:
2005. MÁJUS 18.
JELENTKEZÉS: 2005. MÁJUS 13-ig A K K R E D I T Á LT I N T É Z M É N Y * szja-ból levonható adókedvezmény
Nyilvántartási szám: 18-0166-04 • Akkreditációs lajstromszám: 0349
JÚNIUSTÓL ÚJ HELYEN
HIRDETÉSEK
BALLAGÁSI
S AVA R I A F Ó R U M
16
2005. április 30.
ESZTERHÁZY TORTA Hozzávalók: 12 tojásfehérje, 28 dkg cukor, 1 cs. vaníliáscukor, 28 dkg darált dió, 5 dkg finomliszt, késhegynyi õrölt fahéj A tepsi kikenéséhez: zsír, liszt A krémhez: 3 dkg vanília ízû pudingpor, 3 tojás, 3,5 dl tej, 15 dkg cukor, 30 dkg vaj, 1 cs. vaníliáscukor A tetejére: 5 dkg csokoládé, 7 ek. porcukor, 1 ek. víz, 1 tojásfehérje
Az elkészítés módja: A tojásfehérjéket kemény habbá verjük, közben apránként a cukrot és a vaníliáscukrot is beledolgozzuk. A diót a liszttel és a fahéjjal összekeverjük, majd lazán a tojáshabba forgatjuk. Több tepsit kizsírozunk, liszttel behintünk és a masszából 5, egyenként kb. 20–25 cm átmérõjû kerek lapot kenünk rájuk. Elõmelegített sütõben, közepes lángon 18 percig sütjük. A sütõbõl kivéve késsel elmozdítjuk a helyükrõl. A krémhez a pudingport a tojásokkal és egy kevés tejjel simára keverjük. A maradék tejet a cukorral felforraljuk, és a tojásos masszát beletöltjük. Kevergetve 1–2 percig fõzzük, majd apránként a habosra vert vajhoz adjuk. Végül a vaníliáscukrot is belekeverjük. A tésztalapokat a krémmel úgy rétegezzük, hogy abból a torta oldalára és tetejére is maradjon. A tetejére a porcukrot a vízzel és a tojásfehérjével kevergetve megmelegítjük, a tortára kenjük, és mielõtt megdermedne, csokoládéval kihúzzuk.
FESTMÉNYVÁSÁR Helye: MMIK, Szombathely, Ady tér 5. Ideje: május 2., hétfõ 10.00-18.00 óráig, május 3., kedd 9.00-18.00 óráig, május 4., szerda 9.00-16.00 óráig 50 mûvész (Szanthoffer, Csikós, Fürst, Bán, Jakubik, Ludvig és mások) 250 db alkotása vásárolható meg kedvezménnyel, kamatmentes részletre is.
Mecsek-Art Galéria – Pécs 06-70/317-0596
www.mecsekart.hu
Burgenlandi Felnõttképzési Intézet MKE 9700 Szombathely, Szent Márton u. 38. • Tel.: 94/501-820, Fax: 94/501-821 • www.bfi.hu • e-mail:
[email protected]
Munkatársakat keresünk:
Az elhelyezkedés feltételei:
• VILÁGJÁRÓ HAJÓRA • FOLYAMI HAJÓKRA
• Önéletrajz • Erkölcsi bizonyítvány • Referencia • Fénykép • Jó angol, folyami hajóra német vagy francia nyelvtudás
• ANGLIA, CIPRUS, AUSZTRÁLIA, USA
Az elhelyezkedéshez szükséges angol nyelvi és szakmai átképzést a BFI biztosítja. A képzés elvégzésérõl oklevelet állítunk ki, mely az elhelyezkedést biztosítja.
(Duna, Rajna, Szajna, Elba)