• • • • • • • • • • •
Handicap centrum Srdce, o.p.s. Ostende 87/II Poděbrady 290 80 tel./fax.: 325613362 IČO: 27576612 ředitel: Mgr. Michal Šmíd e-mail:
[email protected] web: www.sdmchotesice.cz bankovní spojení: Česká spořitelna, pobočka Poděbrady č.ú.: 0488510329/0800
Naše střechy nad hlavou
Denní stacionář – Ostende 87/II, Poděbrady
Chráněná dílna – Ostende 88/II, Poděbrady
Chráněné bydlení – U Zimního stadionu 762, Poděbrady
Týdenní stacionář – Chotěšice 75, Chotěšice
Slovo úvodem Již sedmnáctým rokem se mohou Poděbrady a okolí pochlubit zařízením, které pečuje o osoby se zdravotním postižením. Denní stacionář, který navštěvuje patnáct klientů nabízí možnost zajímavě stráveného času během dne zejména pro osoby s mentálním postižením. Každý den je naším cílem připravit co možná nejpestřejší činnost. Za všechny jmenujme kroužek ergoterapie, vaření, arteterapie, hudby a fyzioterapie. Chráněná dílna umožňuje našim klientům aktivně psát příběh svého života ve formě smysluplné práce, pohodového kolektivu a mírného zlepšení své finanční situace. Pro nepřestávající zájem klientů o práci budujeme s městem Poděbrady novou dílnu. Chráněné bydlení je třetí a nejmladší službou pro klienty s mentálním postižením z Poděbrad a okolí. K dispozici je osm bytových jednotek a osobní asistentka, která pomáhá ve věcech pro většinu lidí naprosto samozřejmých a nezbytných pro fungování ve společnosti. Mimo tyto pravidelné sociální služby si dopřáváme i výlety do divadel, sportovní akce, týdenní pobyty v tuzemsku i vzahraničí, nebo „jen“ společná setkání našich členů. Do dalších tradičních aktivit Handicap centra Srdce patří i poskytnutí prostor lékařům z transfuzní stanice k odběrům krve od dárců. Za posledních deset let bylo uskutečněno 1.620 odběrů, což je 648 litrů této nejvzácnější tekutiny.Nikdo již dnes nespočítá kolika lidem to zachránilo zdraví a život. Od 1.1.2010 patří do naší rodiny služeb i týdenní stacionář v Chotěšicích, který jsme převzali po 17. letech provozu od bývalého zřizovatele SPMP ČR pod svá křídla. Všechny tyto aktivity by nebylo možné realizovat bez našich sponzorů a přátel. Za všechny klienty a lidi s mentálním postižením v Poděbradech a okolí Vám za spolupráci v roce 2009 děkujeme.
Prodejna našich výrobků Kolonáda prof. Libenského - Poděbrady
Den otevřených dveří v SDM Chotěšice Velikonoční výstava našich výrobků
Ranní čtení ve stacionáři
Safari ve Dvoře Králové Boganův pohár 2009 – paintballový turnaj
ROK 2009
Mgr. Michal Šmíd ředitel
Mgr. Marcela Marková vedoucí zařízení Poděbrady
V nouzi poznáš přítele, to nejlepší v nás objevíme ve chvílích nejtěžších. Možná můj úvod k výroční zprávě za rok 2009 není z optimistických, ale právě naopak. Náš hlavní zdroj financování – dotace MPSV ČR - na poskytování sociálních služeb přiřkl pro naši nestátní neziskovou organizaci pouze 33% finančních prostředků oproti roku 2008. V hysterii celosvětové krize dostaly přednost obří státní ústavy a zařízení před moderními komunitními službami s jiným zřizovatelem než stát. Jak jinak, poprali jsme se s tím bez nutnosti zvyšování spoluúčasti klientů na službách (které jsou pod celostátním průměrem). Nutno podotknou, že tíhu nedostatku financí zejména začátkem roku nesli zaměstnanci . I přes tuto nepříznivou situaci se nám podařilo udržet vyrovnaný rozpočet. Dokonce jsme v roce 2009 zahájili dlouho připravovanou akci „rekonstrukce denního stacionáře“ v objemu necelých 3.000.000,-Kč. Dalším velkým počinem byla příprava transformace našeho partnerského zařízení Speciálního domova mládeže SPMP Chotěšice pod naše křídla, jako další ze sociálních služeb k uzavření komplexnosti námi poskytované péče a podpory lidí s mentálním postižením v Poděbradech a okolí. Od 1.1.2010 jsme zřizovateli týdenního stacionáře v Chotěšicích a převzali jsme plnou odpovědnost za klienty a zaměstnance organizace. Neviditelným, ale o to více cenným úspěchem je pro nás oba personální obsazení jednotlivých vedoucích sociálních služeb. Z hlediska dynamického rozvoje našich služeb bylo třeba vybudovat odpovědnou skupinu středního managementu, jež nese osobní zodpovědnost za kvalitu dané služby. V letošním roce jsme zahájili úspěšnou spolupráci s kavárnou Parkcafe, se kterou ve spolupráci pečujeme o luxusní prostory Libenského kolonády v Poděbradech a zároveň zde máme možnost presentovat a prodávat naše výrobky. Rok 2009 byl opět těžkým rokem. V okamžiku, kdy firmy a dárci balancují nad krachem a nezaměstnanost roste rekordním tempem, podařilo se nám zaměstnat 22 lidí s rozdílným handicapem, poskytnout asistenci v chráněném bydlení pro 11 lidí, naplnit volný čas 15 kamarádům z denního stacionáře a dokázat poradit širokému okruhu lidí z Poděbrad i okolí s jejich trampotami v sociální oblasti. Výhled na rok 2010? Dostavět I.NP Ostende 88 (denní stacionář), vše přestěhovat pod jednu střechu, zahájit přípravy pro investiční akci „Chráněné byty v Poděbradech“ a možná zahájit přípravy pro investiční akci „Kavárna Srdce“. Z měkkých projektů se poohlédneme po větším spektru dodavatelů práce pro naše klienty ve všech službách a pokusíme se vybudovat strategickou finanční rezervu pro těžké chvíle, jako bylo jaro roku 2009. Dum spiro, spero.
Pěší výlet na Slavníkovské hradiště
Bahenní koupele u Jadranu
14 dní Chorvatsko, Crikvenica voda 28 0C
Koně a uniformy v Pardubicích
Systém komplexní péče o lidi s mentálním postižením
Praktická škola Chotěšice,o.p.s. Mgr. Marcela Marková Počet studentů: 12 Při týdenním stacionáři si mohou klienti doplnit středoškolské studium v Praktické škole jednoleté
TÝDENNÍ STACIONÁŘ CHOTĚŠICE Miroslava Jandová Počet klientů: 35 Cílová skupina: mladí lidé od 16 let optimálně do 35 let s mentálním, tělesným, zrakovým , sluchovým a kombinovaným postižením
Výroční zpráva Týdenního stacionáře a Praktické školy je ke stažení na www.sdmchotesice.cz .
CHRÁNĚNÁ DÍLNA Valerie Prokopová Počet klientů: 22 Cílová skupina: lidé s chutí do práce, kteří díky zdravotnímu handicapu mají znevýhodněný vstup na trh práce bez omezení věku PODPORA SAMOSTATNÉHO BYDLENÍ Petra Hněvsová, Dis. Počet klientů: 11 Cílová skupina: lidé se zdravotním postižením DENNÍ STACIONÁŘ Jitka Borovičková Počet klientů: 15 Cílová skupina: lidé s mentálním a kombinovaným postižením od 16 let neomezeně SOCIÁLNÍ PORADENSTVÍ Petra Hněvsová, Dis. Počet klientů: neomezeno Cílová skupina: každý, kdo potřebuje pomocnou ruku a radu v sociální oblasti
Námi pořádaný Den s Policií ČR – 500 dětí
Benefiční aukce pro Srdce – pod záštitou pana starosty Poděbrad Ing. Jozefa Ďurčanského a Rotary klubem
Během 4 odběrů krve se za rok 2009 podařilo získat 132 litrů nejvzácnější tekutiny od 273 dárců z Poděbrad. Součástí aukce byla i výstava Středočeských organizací SPMP a jejich činnosti
Práce v nové dílně pro automobilky
Solná jeskyně v Poděbradech –pravidelné návštěvy
Paní ředitelka provádí přátele z Rotary klubu Poděbrady v nové chráněné dílně Kroužek vaření ve stacionáři
Výroba vonných svíček
Denní stacionář
Jitka Borovičková
Dagmar Nermuťová
Hana Flídrová
Rok 2009 byl pestrý a bohatý na zážitky. Již tradičně jsme se zúčastnili koncertu Chceme žít s Vámi v pražské O2 aréně. Klienti denního stacionáře se svými pěknými výrobky podíleli na velikonoční a podzimní prodejní výstavě v sociálně terapeutické dílně, ale také na trzích organizovaných Středočeským krajem. Od jara jsme se snažili zařadit do rehabilitace více pěší turistiky – sportu, který se pro lidi s postižením jeví jako nejvhodnější a v našich podmínkách velmi příjemně uskutečnitelný. Byli jsme se také podívat v ZOO ve Dvoře Králové nad Labem v Africkém safari. Letos poprvé využili klienti denního stacionáře nabídku prodlouženého provozu DS v letních měsících, které jsme věnovali většinou tradičním letním aktivitám. Ve vlastní režii jsme si vyzkoušeli uspořádat zahraniční pobyt u moře. Náročnou cestu do Chorvatského Dramalju jsme zvládli vlastními silami, mikrobusy a osobními vozy. Velmi nám vyhovovala i možnost přizpůsobit si denní režim díky stravování, které nám zajistil kuchař Speciálního domova mládeže. Vyzkoušeli jsme si pořádat benefiční aukci, uskutečnili jsme mnoho výletů mimo jiné jsme shlédli výstavu v Pardubicích Koně v akci Uniformy v sedle, díky spolupráci s PČR jsme se seznámili přímo u nás v Poděbradech s prací speciálních jednotek jízdní a pořádkové policie a své umění nám předvedli i psovodi. Pro rok 2009 se nám podařilo nově získat finanční prostředky od Města Poděbrady na relaxaci v solno-jódové jeskyni Medispa, kam budeme i v roce 2010 docházet na léčebné procedury. Mimo další zajímavé akce jsme využívali také bazénů v Kolíně a Jičíně k rehabilitačnímu plavání, které se mezi klienty těší velké oblibě. V září započaly první stavební práce v 1.NP budovy nad dílnou, kam máme v plánu přestěhovat prostory denního stacionáře od září 2010. V tomto roce jsme mezi kamarády přivítali nové tváře a to i z řad nových kolegů. Naším největším cílem a přáním do dalšího roku bude přestěhovat denní stacionář a vytvořit příjemné prostředí ku spokojenosti nás všech v zrekonstruovaných prostorách. Pak už zbývá jen těšit se na nové kamarády.
Sociálně terapeutická dílna Mezi chráněnou dílnu a rok 2009 můžeme napsat rovnítko v prověření našich kvalit zapříčiněnou celosvětovou krizí.Tříměsíční odstávka veškerých dodavatelů naší práce se potýkala s bezradností a snahou oslovit nové firmy a subjekty pro uplatnění náhradního plnění naší společnosti. Na naši výzvu zareagovalo několik podnikatelských subjektů,z nichž nejpřijatelnější podmínky splńovala firma I.M.P. Jičín ,která zprostředkovala práci pro naše zaměstnance v podobě lepení obálek a firma HBPO-Mnichovo Hradiště,která se zabývá výrobou ventilátorů do osobních automobilů značky Škoda.Druhá jmenovaná firma si objednala významnou zakázku z naší produkce- svíček,balíčků a výšivek pro jejich kmenové zaměstnance. S příchodem jara jsme otevřeli na celé letní období prodejní výstavu- společně s chráněnou kavárnou v prostorách Kolonády. Tento projekt se uskutečnil s místním podnikatelem panem Semancevem. Provozování chráněné kavárny a prodejní výstava lidí s mentálním postižením,mělo v Poděbradech značnou podporu veřejnosti a médií .Na základě spolupráce jsme poprvé za existenci chráněné dílny uskutečnily AUKCI PRO ,,SRDCE“,jejíž výtěžek byl věnován na zakoupení rehabilitačních pomůcek do nového denního stacionáře.Dražba se konala pod záštitou starosty města Poděbrad ,zároveń tím ukončila pro zimní období prodej a kavárnu. Každoroční podzim nám přináší problémy nemalého druhu s personálním obměńováním zaměstnanců .Ani loni tomu nebylo jinak.Nábory se protahovaly až do zimního období a pro všechny znamenaly vynaložení maximálního pracovního úsilí.Situace se stabilizovala až s příchodem nového roku 2010. Naše státní legislativa neziskovým organizacím příliš nakloněna není,budeme pevně věřit,že tento ,,boj“s velkou vodou ustojíme a běh na dlouhou tra´t na kterou jsme se vydali,někdy najde svů cíl........ V roce 2009 zaměstnanci chráněné dílny naklipovali 149 914 ks postranic pro Škodu Octavia. Do kolínské automobilky jsme poslali 567 437 dílů nárazníků pro automobily Toyota, Peugeot. Koncernu Škoda Mladá Boleslav jsme vypomohli s 12 090 ks navlečených potahů do nových Fabií II. V rámci programu ruční výroby jsme vyrobili 17 312 ks vonných svíček a 200 kg gelových mýdel.
Rehabilitační pobyt-Krkonoše Chata Popelka Vánoční stacionář
Po celý rok jsme budovali nový stacionář, ať už papírově, nebo na stavbě-velký dík patří dvojici fundraiserů Evě Daškové a Petře Hněvsové
Podpora samostatného bydlení
Petra Hněvsová, Dis.
Služba podporovaného samostatného bydlení je již dlouhodobě nedílnou součástí ucelené péče o lidi se zdravotním postižením Handicap centra Srdce, která se nezbytně stává součástí běžného všedního života jejích uživatelů. Rok 2009 uplynul jako voda a musím říci, naštěstí, probíhal svým poklidným tempem s nutnými rutinními, ale i milými úkoly a povinnostmi. Probíhající služba osobní asistence je v rámci této služby výrazně individuální. Minulý rok jsme s některými z klientů nastavili novou koncepci péče, pracovali jsme někdy více, někdy méně úspěšně na dalších krocích k úplné samostatnosti klientů, individuálně na základě dohody s klienty jsme zavedli víkendové služby, pokusili jsme se o samostatnost v domácím hospodaření a spolupracujeme s rodinnými příslušníky při nastavení individuální péče o klienta, kdy se snažíme maximálně vycházet vstříc jejich požadavkům. Ráda bych také zmínila otázku sousedských vztahů, které díky ohleduplnosti a ochotě všech obyvatel nalézat kompromisy, ani v loňském roce neutrpěly žádné bolestivé šrámy. V podporovaném bydlení bude i v následujícím roce prioritou nalézat individuálně vyhovující prostředky vedoucí k maximální samostatnosti uživatelů a společným cílem nás všech spokojený život v příjemném prostředí.
Ekonomická zpráva Příjmy Dotace na mzdu zaměstnanců dílny od Úřadu práce Nymburk Dotace MPSV ČR na služby podporovaného bydlení Dotace MPSV ČR na služby sociálně terapeutické dílny Dotace MPSV ČR na služby denního stacionáře
Výdaje 1. Provozní náklady celkem 1.1 Materiálové náklady - kancelářské potřeby - potraviny
585 871 210118 19904 7 881
Dotace Humanitárního fondu Středočeského kraje
60 000
- čistící prostředky
Dotace Města Poděbrady
33 000
- materiál pro výrobu
59 043
Dary, nadace
22 000
- spotřeba PHM
41 881
1 200
- pořízení DHIM
20 485
Nájemné Všeob.fakultní nem.Praha Úroky z vedení účtu
Eva Dašková ekonomka
1 740 074 220 000 398 100 535 000
Dodavatelé práce
382
- ostatní materiálové náklady
2 431
58 493
545 707
1.2 Nemateriálové náklady
375 753
- Magna Exteriors&Interiors Nymburk
310 436
1.2.1 Energie
221177
- KOH-I-NOOR Hardtmuth M.Králové
72 132
- elektřina
221177
- Johnson Controls Mladá Boleslav
66 350
1.2.2 Opravy a udržování
33 804
- TONA a.s. Pečky
26 054
- opravy a udržování
14 820
- ostatní dodavatelé
70 735
- opravy a udržování aut
Tržby z prodeje vlastních výrobků Za služby podporovaného bydlení Za služby denního stacionáře Celkem
130 892
1.2.3 Ostatní služby
18 984 112 990
79 560
- nájemné
373 960
- poštovné
3556
- autopojištění
8 288
4 139 875
- pojištění
Rok 2009 byl ve znamení celosvětové finanční krize, která - jiné ostatní služby dopadla i na naše sociální služby. I přes to všechno se 1.3. Jiné provozní náklady - polatky naší organizaci podařilo hospodařit vyrovnaně. Navíc jsme díky prostředkům získaných z Evropské unie mohli zahájit dostavbu 2 podlaží budovy Ostende 88, kam se v příštím roce bude moci nastěhovat denní stacionář. - ostatní provozní náklady 1.4. Odpisy
75 004
8 900 17 242 7 782 6 744
1 038 53 433
2. Osobní náklady celkem
3 559 667
2.1 Mzdové náklady
2 838 476
- hrubé mzdy
2 475 914
- OON na DPČ
16497
- OON na DPP
345 065
2.2 Odvody - odvody na soc.a zdrav.pojištění Celkem
721191 721 191 4 145 538
V roce 2009 nás podpořili:
Manželé Lochmanovi A-Z divadlo Milovice
Q-tex, pan Petr Munk
Všeobecná fakultní nemocnice Praha
Agentura pro zemědělství a venkov IMP Jičín, s. r. o.
Naši kamarádi:
Pan Jan Ropek
ÚP Nymburk
