jaargang 60 nr. 12
27 september - 24 oktober 2008
FAMILIEDAG 2008 IN RIMBURG "Ik vond het een kleine kerk. Het galmde meer. Mijn zusje speelde de eerste helper in het verhaal van pastoor. Ik vond het ook grappig dat we van de pastoor een cadeautje kregen. Het waren knikkers, omdat we parels zijn. Wij zongen ook dat we parels zijn. Na de Mis liepen we naar de bossen, naar Duitsland. We hebben leuk gespeeld in de speeltuin. De cake en de taart was lekker. De broodjes ook. Ook hadden we leuke spellen gedaan. Touwtrekken was heel leuk. De pappa's, mamma's en onze pastoor deden ook mee. Fleur en ik zijn wel dertig keer van de glijbaan gegaan. Ik vond het jammer dat we met het zaklopen weg moesten. Ik vind het leuk als ze dit vaker doen." Dit kreeg ik te horen toen ik aan mijn dochter vroeg wat ze van de familiedag had gevonden. Inez is bijna 8 jaar en zingt in het jeugdkoor. Over deze familiedag is natuurlijk nog veel meer te vertellen. Maar ik vind dat ik met de indrukken van mijn oudste dochter moet beginnen. Vandaag ging het immers ook vooral om de kinderen van de parochies. De kleine kerk is de kerk van Rimburg. Deze kerk was het startpunt van de familiedag van onze beide parochies. De familiedag was vooral bedoeld om alle ouders en kinderen die op de een of andere manier actief zijn binnen de kerk eens bij elkaar te brengen. Om elkaar beter te leren kennen en om ook gewoon gezellig bij elkaar te zijn. Het idee is een aantal maanden geleden bij enkele vrijwilligers ontstaan en binnen korte tijd georganiseerd. Tijdens de Mis merkte je meteen dat het een echte familiedag werd. Ook de kleinste kinderen waren erbij. Daardoor hoorde je heel wat gebrabbel en gekir. De pastoor had een mooie mis voorbereid die de meeste kinderen volgens mij goed konden volgen. Na wat aarzeling kwamen er veel kinderen uit de kerk om de pastoor te helpen bij het uitbeelden van de lezing. Ze waren helpers bij de oogst. Ze kregen natuurlijk een beloning voor het "werk". Het waren knikkers. Allemaal evenveel. De oudste kinderen begrepen de boodschap. Voor God zijn we allemaal gelijk. De jongste kinderen vonden het
gewoon fijn om een cadeautje van de pastoor te krijgen. Na de Mis liepen we naar het Naherholungsgebiet net over de grens bij Rimburg. Al lopend besefte ik weer eens hoe mooi we in dit gebeid eigenlijk wonen. Aangekomen bij de speeltuin stond er koffie, drinken, vlaai en broodjes voor ons klaar. Veel kinderen hebben eerst nog gespeeld. De organisatoren hadden de invulling van de dag daar eigenlijk aan ons allemaal overgelaten. Er was van alles mogelijk, maar er was ook tijd om eens goed met elkaar te praten. Om elkaar beter te leren kennen. Ik ben zelf vaak met de kinderen bezig geweest in de speeltuin. Samen met een andere vader. Regelmatig kwam ik terug bij onze tafels. Daar zag ik dat er veel gepraat werd. Ik denk dat het doel om elkaar beter te leren kennen is gehaald.
Als afsluiting waren er nog wat gezamenlijke spellen. Ondanks wat lichamelijke klachten heb ik me om laten praten om mee te doen aan het touwtrekken. Dat kwam ook door de sfeer. Die was gewoon goed en dan doe je sneller mee. Volgens mij deed bijna iedereen mee. Ook onze pastoor. Helaas moesten we voor het zaklopen weg. We werden nog verwacht op een familiefeest van het vriendinnetje van Inez. Daar treffen we altijd een oom van haar. Hij is pastoor in Stramproy. We hebben hem enthousiast over onze familiedag verteld. Het zou me niets verbazen als ze in Stramproy binnenkort ook een familiedag organiseren. Mark Renne
#
1
Ervaringen uitwisselen over dementie, in een gezellige, gastvrije sfeer Dat is wat wij u te bieden hebben in ons
café ‘t Sjtüpke op Woensdag 1 oktober 2008, van 19.00 tot + 21.00 uur (open vanaf 18.30 uur) Thema: Medische beslissingen rondom de dementerende patiënt Sprekers: drs. A. Vanparijs en drs. V.A. Gubbels - Giesen, verpleeghuisartsen MeanderGroep Ons café is gevestigd in Zorgcentrum De Dormig, Op de Heugden 100, 6371 XN Landgraaf Voor jong en oud. Toegang en 1 consumptie gratis Vooraanmelding is niet nodig ZORGCENTRUM DE DORMIG MAAKT DEEL UIT VAN DE MEANDERGROEP ZUID-LIMBURG
2
5320075
NIEUWS UIT
DE
Parochie-agenda Do Di Do Ma Wo Do Za Ma Zo Do Vr Zo Za Z0 Za Zo Do Ma Zo Di
2-10 7-10 16-10 20-10 22-10 23-10 25-10 27-10 2-11 6-11 7-11 9-11 15-11 16-11 29-11 30-11 4-12 8-12 14-12 16-12
20.00 20.00 12.00 9.30 20.00 18.00 20.00 15:00 19.30 18:00 18.00 11:00 10:00 20:00
Ziekencommunie beide par. Avond Pater Maas Lectoren Jaarvergadering Dameskoor Overleg St. Maarten Kinderwoorddienstgroep Gezinsmis Familieparochie Kerkbestuur Allerzielendienst Ziekencommunie beide par. Korenavond Landgraaf Sint Maarten H. Vormsel Vrijwilligers Mis Fanfare bgv Caeclia Gezinsmis Advent H. Hart Ziekencommunie beide par. Collectanten H. Hart Kerstmarkt MFC Mis Zonnebloem Sunplein
PAROCHIES
Gedoopt
#
Vervolg op de Communie voor kinderen van de PWA en De Carrousel Omdat beide scholen in de Familieparochie, de PWA en de Carrousel, onder schooltijd geen aanbod van Godsdienstlessen hebben, hebben een aantal Communieouders van vorig schooljaar een werkgroepje samengesteld, dat voor de kinderen van groep 5 maandelijks buitenschoolse lessen organiseert in het zaaltje aan de Veldstraat. De eerste keer kwamen zo’n 10 kinderen. We hebben samen de tekst van het Wees Gegroet Maria eens goed bekeken en geoefend, en allerlei dingen bestudeerd die ermee te maken hebben, zoals de rozenkrans. Daarna hebben we een kleine lichtprocessie gehouden. Het was heel geslaagd! Daarom gaan we verder, en wel: # vrijdag 24-10 van 18.30 -19.30 uur # vrijdag 21-11 van 18.30 -19.30 uur telkens in het zaaltje aan de Veldstraat. Welkom! #
Vormsel: voorbereiding in volle gang Zoals u ook elders in de Kerkklok kunt lezen, zijn de voorbereidingen van de brugklassers op het Vormsel van 15-11 in volle gang. Kinderen die dit hebben gemist en zich nog aan willen melden kunnen terecht op de pastorie. #
# Merel van Loo, dochter van Arnoud en Nicole van Loo-Stouthart, Mentenlaan 26. Van harte proficiat!
#
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Hans Janssen, Kieskoel 27, 81j. # Annie Manten-Kemmerling, Dormig v/h Schaesbergberhof, 84j. # Heinz Schaap, Arubastraat 1, 70j. # Jo Smeets, Dorpsstraat 109, 75j. # Sjef Haan, Laethof v/h Heigank 142, 88j. # Jo Koeken, Veldstraat 7, 84j Wij bidden dat deze al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
3
NOTARIAAT Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst
te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl
Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
L eeman revalidatie service De enige zelfzorgwinkel in Parkstad
Ook voor U : Produkten voor b.v. mobiliteit, persoonlijke verzorging en thuiszorg. Contract met CZ zorgverzekeraar Hoogstraat 54, 6373 HW Landgraaf (Nieuwenhagen) Tel. (045) 5212020 www.revaservice.nl
Haccp gecertificeerd Kissel 44 6416 AC Heerlen Tel. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zaterdag van 8.00 - 15.00 uur
Gehakt gekruid Vleesribjes Vers ijsbeen Ambachtelijke bloedworst Gezouten mager spek Ambachtelijke knakworst Kipkrokant
per per per per per per per
kg kg kg stuk kg kg kg
E 3,50 E 3,50 E 3,50 E 4,00 E 6,00 E 7,50 E 9,00
Gerookte casselerrib Rookworst Soepvlees v/d hoogrib Wild paté Boerenoogst Gebakken ham Herteleverpaté
Uw traiteur - Voor uw feest 4
per kg E 10,00 per stukE 1,50 per kg E 7,00 1 ons E 1,00 1 ons E 1,00 1 ons E 1,00 1 ons E 1,00
Over vrijwilligers gesproken…….... De verjaardagactie, waarbij de mensen die de leeftijd van 80 - 85 - 90 enz bereiken, bezocht worden door een vrijwilliger(ster) met een kleine attentie is gestart. Enkele enthousiaste dames en een heer zijn begonnen met het bezoeken van de feestelingen. Mocht u merken dat er iemand overgeslagen is, willen we dat graag van u horen. Ook wordt er door een groepje dames druk gewerkt aan de kleding voor het kinderkoor. Ga er maar eens aan zitten, 3 dagen per week achter de naaimachine! Voor deze, maar ook voor alle andere vrijwilligers die al sinds jaar en dag hun steentje bijdragen aan allerlei werkzaamheden in de parochies, wordt op 16 november een lunch georganiseerd. Na de H. Mis in de Familieparochie om 11.15 uur zijn alle vrijwilligers van harte welkom in de zaal van de H. Hartparochie te Nieuwenhagerheide. Via de contactpersonen van de diverse groepen zullen nog persoonlijke uitnodigingen verspreid worden. Het kerkbestuur hoopt dat veel vrijwilligers bij deze activiteit aanwezig kunnen zijn. Sybille Dolstra-Den Teuling
Ons groepje had deze yell bedacht: puzzelstukje hier, puzzelstukje daar, Nieuwenhagen heeft de puzzel klaar! Nadat we de yell hadden gedaan, gingen we met de spelletjes beginnen. Het eerste spel: we moesten met een puzzelstukje in een doosje op ons hoofd een parcours afleggen en dat zo door en daarna toen we alle puzzelstukjes hadden, moesten we de puzzel oplossen. Het tweede spel ging zo: iemand moest een kaartje trekken en de andere groepsleden gingen dat dan uitbeelden en het kind die het kaartje had getrokken moest dan raden wat ze uitbeelden. Het derde spel: je rent met z'n tweeën naar de overkant en een iemand trok een paar schoenen aan de voeten en de andere aan de handen en dan moest je als een kruiwagen weer terug lopen en zo had je nog veel meer spellen. Vervolgens ging je met je groepje zingen. Toen we met dat klaar waren kregen we wat lekkers te eten en te drinken.
#
Controle intenties Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #
Verslag Vormelingenavond Hallo, Zaterdag 13 september hebben wij vormelingen een vormselavond gehad. We gingen naar de kerk en van af daar gingen we met groepjes met de auto naar Voerendaal. Het thema van die avond was: puzzelstukjes. Dat thema betekent: blijf altijd je zelf wat andere ook van je denken en God houd altijd van jou. We gingen de gymschoenen aan doen en we bedachten allemaal een yell.
Toen we klaar waren kregen we de score te horen en de groep met de hoogste score kreeg een prijs. Dat was een rondleiding door een kerk. Daarna kreeg je een fakkel en die mocht je dan zelf aanmaken. Toen gingen we een fakkeltocht lopen. De fakkeltocht eindigde bij de kerk in Voerendaal. In die kerk kregen we nog een mis. Toen we de kerk uitliepen kregen we nog een stukje hout in de vorm van een puzzelstukje met daar op de tekst: "Ook jij bent een puzzelstukje dat past in het grote geheel van Gods kerk''. Het was heel gezellig niet alleen omdat er zoveel te doen was maar ook omdat je met zoveel leeftijdgenootjes, die ook het vormsel doen samen leuke dingen kon doen. Groetjes, Kirsten Caenen en Maartje van Hooren.
#
5
UITVAARTVERENIGING
HULP EN STEUN
Al meer dan 70 jaar een begrip in onze samenleving met betrekking tot het verzekeren van een uitvaart. Nog geen lid? Informeer dan eens naar onze gunstige premies voor een basisverzekering of een uitgebreide verzekering. Wij informeren u graag vrijblijvend. Voor inlichtingen kunt u bellen naar 045-5331370
BAKKERIJ
Op de Heugden 42 - Tel. 045 - 531 32 25
Proef de herfst
Proef ons herfsttaartje ! Bakkerij Aroma : al meer dan 75 jaar een begrip ! 6
Uw feest begint bij ons. Verhuur van grote en kleine tapinstallaties. Ook voor glaswerk, tafels, statafels, stoelen, barkrukken en koelkasten
Akties Brand pils 18/50 cl Brand pils 24/30 cl
€ 11.50 € 11.30
Amstel pils 18/50 cl Amstel pils 24/30 cl
€ 11.20 € 10.75
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Ez. 18, 25 - 28 Evangelie: Mt. 21, 28 - 32 (A) Za 27-9 Vooravond 26e zondag d.h. jaar 18.00: H. Familie, Schaesberg Koor: Gemengd Koor Dienbeurt: Luud, Tom (D), Thijs Tweede collecte voor de kerk # Zeswekendienst Hans Janssen # Jrd. Lena Vanderheijden-Everts tevens voor Jef Vanderheijden # Els van der Mullen-Janssens # Marianne Grouls-Gillessen 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienbeurt: Rob, Kay, Martin, Sjoerd, Thiara, Wouter # Jrd. ouders Vankan-Boermans (off) # Jrd. Frits Frieg en ouders Frieg-Cremers # Jrd. Adje Rejack-Geenen # Mientje Steinen-Hanssen Zo 28-9 26e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Kinderwoorddienst Dienbeurt: Rieky, Geordy, Jeffrey, Joep, Martijn # voor een zieke # Lambert Nicolaije b.g.v. verjaardag 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Bert, Ramon, Ingrid Tweede collecte voor de kerk # Jrd. Fien Jongen (st) # Gerda Geurts-van der Borgh (st) Di 30-9 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Joëlle, Janey # Johan van der Heyden # zieke vader en dochter Wo 1-10 H. Teresia van het Kind Jezus, maagd en kerklerares 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om goede priesters (st) Do 2-10 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Roy, Joy, Robert # Troutje en Henk Den Teuling-Cremers # Math Sieben
# Miets Penders-Heijenrath # Annie Trijbels-Reumkens Vr 3-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Frits Vandermühlen en fam.
Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 5, 1 - 7 Evangelie: Mt. 21, 33 - 43 (A) Za 4-10 Vooravond 27e zondag d.h. jaar 18.00: H. Familie, Schaesberg Koor: Schola Eikske Dienbeurt: Martin, Raoul, Igor # Overledenen fam. Janssens-Spelthan (st) # Wim Sijben en overledenen fam. Sijben-Jacobs 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienbeurt: Ivo, Kay, Jeroen, Jasper, Sjoerd, Thiara, Kevin, Joep, Martijn # Jrd. Ria Nellissen-Dons # Jrd. Johan Hoesen # Maria Hanssen-Hubben b.g.v. verj. (st) # ouders Knezak-Felycian, echtp. Leuchter-Knezak en Frank Knezak (st) # Rahel Mehari # Annie Trijbels-Reumkens Zo 5-10 27e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Dienbeurt: Jacqueline, Maureen, Jeroen, Dylan, Jasper Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken # Jrd. ouders Kremers-Rinkens (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Koor: Gemengd Koor Dienbeurt: Tom (W), Mark, Laura # Jrd. Anna Wetzels (st) # 2e Jrd. Pierre Logister # Overl. oud. Crutzen-Wimmers en zoon Victor (st) # Overledenen fam. Van Steenhoven-Bosman # Rieka Nieling-Rietbergen # Overl. ouders Leo Reinaerts en Agnes ReinaertsMofers en Ans Zenden-Reinaerts (st) Di 7-10 H. maagd Maria v.d. Rozenkrans 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Charlene, Nadine # zieke vader en dochter
7
Wo 8-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Het welzijn van alle parochianen Do 9-10 H. Johannes Leonardi, priester 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H.Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Ivo, Joy, Robert # uit dankbaarheid
11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: zie dienlijst Tweede collecte voor de kerk Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken # Els van der Mullen-Janssens b.g.v. verjaardag
Vr 10-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overl. echtgenoten Vos-Spork en kinderen (st) # Overl. echtg. Smeets-Seegers en kinderen (st)
Di 14-10 H. Callistus I, paus en martelaar 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Joëlle, Janey # echtp. Vievermanns-Hanssen # Gerda Reumkens # Hein Vreuls b.g.v. huwelijksdag
Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 25, 6 - 10a Evangelie: Mt. 22, 1 - 14 (A)
Wo 15-10H. Teresia van Jezus, maagd en kerklerares 9.00: H. Familie, Schaesberg # Allen waar niemand meer aan denkt
Za 11-10 Vooravond 28e zondag d.h. jaar 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: zie dienlijst Tweede collecte voor de kerk # Jrd. Piet Voncken # Jrd, overl. ouders Bonnie-Heinrichs # Jacob Vinken 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Dylan, Martin, Britta, Wouter, Calvin, Ruud # Zeswekendienst Juup Extra # Jrd. ouders Dreuw-Soeren (st) # Jrd. ouders Willems-Voorpijl (st) # Jrd. Piet Hanssen # Jrd. Mia de Kort-Janssen # Hubert Reumkens en echtgenote # Sjef Engelen b.g.v. verj., en voor echtgenote (st) # overl. ouders Hylkema-van Hasselt en zoon Andries Zo 12-10 28e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Dienbeurt: Jacqueline, Rieky, Jeroen, Jeffrey, Jasper, Joep # Jrd. Pierre Rademacher (st) # Jrd. Louis de Bruin (st) # ouders Hanssen-Boersch # ouders Coenen-Donners (st) # Treeske van Mulken-Hoeve (off) # Elisabeth Pompl en overleden fam.leden (st)
8
Do 16-10 H. Hedwig, kloosterlinge 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Roy, Robert # Annie Trijbels-Reumkens Vr 17-10 H. Ignatius van Antiochië, bisschop en martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Veel wijsheid en begrip voor alle kerkleiders Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 45, 1 + 4 - 6 Evangelie: Mt. 22, 15 - 21 (A) Za 18-10 Vooravond 29e zondag d.h. jaar 18.00: H. Familie, Schaesberg Koor: Gemengd Koor Dienbeurt: zie dienlijst # Zeswekendienst Heinz Schaap # Jan Lamers en zonen Lon en Guido 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Rob, Britta, Sjoerd, Thiara, Mike # Jrd. Sjeng en Maria Melchers-Groven (st) # Jrd. Mai Haan (st) # Jrd. Annie Schulteis-Ritzen en voor Sjef Schulteis # Jrd. Sjeng en Lies Vreuls-Meens # Annie en Wiel Vijgen-Logister en echtp. LogisterWöltgens # echtp. Dreuw-Kochen (st) # Annie Trijbels-Reumkens # Jan Willems b.g.v. verjaardag # Piet Pelzer
Zo 19-10 29e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Kinderwoorddienst Dienbeurt: Jacqueline, Maureen, Jeroen, Kevin, Martijn # Miene Neelis- van Abel (off) # Mia en Johan Meijers-Stormen b.g.v. verjaardag 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: zie dienlijst # Zeswekendienst Annie Manten-Kemmerling # Maria Bremen Di 21-10 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Charlene, Calvin, Nadine # zieke vader en dochter Wo 22-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van natuurgeweld Do 23-10 H. Johannes van Capestrano, priester 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joy, Robert, Nadine # Maria Mulders-Antczak Vr 24-10 H. Antonius Maria Claret, bisschop 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle zieken van de parochie #
Oktobermaand: rozenkransmaand Oktober is van oudsher de rozenkransmaand. Maar wat is een rozenkrans ook al weer precies? De Rozenkrans is een gebedssnoer (met 15 grote en 150 kleine kralen), dat wordt gebruikt voor het rozenkransgebed. Dit bestaat uit 150 maal (15 x 10) het Wees Gegroet, afgewisseld, na ieder 'tientje', met een Onze Vader. In plaats van het volledige rozenkransgebed wordt veelal een derde gedeelte, met gebruikmaking van een kleiner snoer, het zgn. rozenhoedje, gebeden. De rozenkrans dankt zijn ontstaan aan zeer verschillende religieuze gebruiken, o.a. het herhalend gebed, dat we bij de oude Egyptische kluizenaars aantreffen dat in de oosterse kerken leeft (Jezusgebed) en ook in buitenchristelijke godsdiensten (zo-
als het hindoeïsme, boeddhisme en de islam) aangetroffen wordt. In de liturgische getijden van kloostergemeenschappen werden alle psalmen (150) gebeden; voor de ongeletterden werden de psalmverzen vervangen door 150 Onze Vaders. In de 12de eeuw kwam hiervoor het Wees Gegroet in de plaats. De verdeling in tientjes, waartussen telkens een Onze Vader wordt gebeden, ontstond in de 15de eeuw. Ook ontstond in deze eeuw de aanroepingen bij elk tientje van de rozenkrans, de zogeheten geheimen Bij het bidden van de rozenkrans staan wij stil bij elk van de vijf onderdelen van de blijde, de droevige en de glorievolle geloofsgeheimen. Dat zijn respectievelijk de geheimen van de menswording, van het lijden en van de verheerlijking van Jezus Christus. Paus Johannes Paulus II heeft 16 oktober 2002 in de Apostolische Brief Rosarium Virginis Mariae vijf ‘Geheimen van het Licht’ toegevoegd aan het traditionele rozenkransgebed. In deze brief zegt de Paus dat de rozenkrans, als deze met devotie en niet mechanisch wordt gebeden, een ware meditatie is over de geheimen van het leven van Christus. "Door de aanroepingen van het Weesgegroet te herhalen, kunnen wij diepgaand reflecteren op de essentiële gebeurtenissen van de missie van Gods Zoon op aarde, die aan ons zijn doorgegeven door het Evangelie en de Traditie", aldus de Paus. Omdat de vijftien geheimen die tot nu toe bij de rozenkrans werden overwogen, niet de grote gebeurtenissen uit het Openbare Leven van de Heer omvatten, voegt de Paus in zijn apostolische brief vijf geheimen aan de rozenkrans toe, die hij de "geheimen van het licht" heeft genoemd. Deze benaming, zo legde de Paus uit, is gebaseerd op het feit dat Jezus Zich tijdens Zijn openbaar leven gemanifesteerd heeft als het "geheim van het licht": "Zolang Ik in de wereld ben, ben Ik het licht der wereld" (Joh. 9,5). Het gaat om vijf momenten uit het openbare leven van de Heer, te beginnen met Zijn doop in de Jordaan, de aanvang van het openbare leven, en eindigend vlak voor Zijn lijden, dus vlak voor het begin van de droevige geheimen. Bron en verdere uitleg: www.rozenkrans.nl.
#
9
BRASSERIE uitgebreide kaart • wisselende dagmenu’s slechts € 7,-
BEDRIJVEN Einsteinstraat 3-5 6372 BW Landgraaf 045 - 531 81 70 www.minli.nl
Groot in service en kwaliteit! Tankstations in Landgraaf en Heerlen Tankko onbemand tankstation / Marconistraat Big Snack / snacks en verse belegde broodjes Autobandenservice Caravan werkplaats / alle reparaties Autoreiniging / wasstraat, zelfwasboxen Zibro / home made climates Energyworld / kachels, airco’s, luchtreiniging Synthetische indoor ijsbaan / ijspret attractie in Landgraaf
NATUURLIJK
GLASHELDER [ OOK AGENTSCHAP VAN INTERPOLIS ]
VERZEKERINGEN • HYPOTHEKEN PENSIOENEN Rijksweg Zuid 49A • 6131 AM Sittard T. [046] 420 74 00 www.owsverzekeringen.nl
PARTNERS: WIM OFFERMANS • HENK WETZELS • ROLPH STEMKENS
10
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Zaterdag 4 en zondag 5 oktober: ´C1000 Huirne Landgraaf musiceert´ Op zaterdag 4 en zondag 5 oktober a.s. organiseert fanfare Eendracht Nieuwenhagerheide het concertweekend van de Stichting Landgraaf Musiceert. Een weekend waarin 9 Landgraafse fanfares/ harmonieën en 2 drumbands zich presenteren aan de bevolking. Het concertweekend vindt deze keer plaats in het Eijkhagen College, locatie Graafstraat. De entree is gratis, maar een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Het concertweekend wordt mede mogelijk gemaakt door C1000 Huirne gelegen in winkelcentrum Op de Kamp. C1000 Huirne maakt al jaren deel uit van de gemeenschap in Landgraaf. Voorheen aan de Hoogstraat en nu in winkelcentrum "Op de Kamp" voorziet ze Landgraaf van levensmiddelen. Middels individuele sponsoring en de jaarlijkse sponsoractie probeert C1000 iets terug te doen voor die gemeenschap. In die filosofie past ook "C1000 Huirne Landgraaf Musiceert". U bent van harte welkom op zaterdag vanaf 18.30 tot 23.00 uur en op zondag van 14.00 tot 21.30 uur. #
ven voor het najaar presenteren. De boeken zullen deels per thema worden gegroepeerd en ze kunnen ter plekke worden gekocht. Er is ook een afdeling tweede-hands boeken. Tijdens de boekenbeurs zal iconenschilderes Marlies Lambermont iconen schilderen. De boekenbeurs is op beide dagen geopend van 12:00 tot 17:00 uur. De toegang is vrij. #
1968-2008 : 40 jaar koor Voyage (Voice of Youth) Het huidige koor Voyage is in 1968 opgericht door de toenmalige kapelaan Cordewener onder de naam jongerenkoor Voice of Youth . In 2008-2009 vieren zij hun 40 jarig bestaan. Het koor is wat ouder geworden, de naam inmiddels aangepast naar Koor Voyage.
KAVO-bijeenkomst Wij hebben weer een bijeenkomst op donderdag 16 oktober, aanvang 19.30 uur in het Parochiehuis. #
IVN-wandeling IVN De Oude Landgraaf organiseert op 12 oktober een ochtendwandeling door het Anselerbeekdal. Wij starten om 10.00 uur vanaf het parkeerterrein tegenover kasteel Erenstein te Kerkrade. Voor carpooling a.u.b. verzamelen om 9.40 uur bij het NS-station Landgraaf. #
Boekenbeurs 25 en 26 oktober in de Kloosterbibliotheek Wittem Op zaterdag 25 en zondag 26 oktober is in de Kloosterbibliotheek de tweede boekenbeurs in samenwerking met de uitgever van levensbeschouwelijke boeken, Kok uit Kampen. Een groot aantal uitgevers zullen op deze beurs hun nieuwste uitga-
Een aantal activiteiten worden er in dit 40e jaar georganiseerd. Op zondag 5 oktober a.s. nodigt koor Voyage U allen uit tot het bijwonen van onze jubileum koren-tref-dag welke wij houden in Zalencentrum De Brandpoort, Hoogstraat 191, Nieuwenhagerheide, Landgraaf. Aanvang 14.00 uur. De toegang is gratis. Een 7-tal koren zullen hun beste en leukste liederen ten gehore brengen. Koor Voyage zal de opening verzorgen, te vervolgen met optredens van koor Ut Koer uit Heerlen, Koor Ambissjes uit Nuth, Koor Muze uit Brunssum, Koor Het Kuurke uit Heerlen, Zangvereniging Eendracht Rimburg en Koor KZN (koor zonder naam) uit Chevremont Kerkrade. Zowel op zondag 26 oktober als ook op zaterdag 8 november viert het koor zijn 40 jarig bestaansfeest in de H.Hartkerk van Nieuwenhagerheide. U allen nodigen wij hiertoe uit. Wij hopen ook vele oud leden in deze vieringen te ontmoeten. #
11
Geldelijke acties
Contact voor senioren
05 okt - 12 okt
Wat is "Contact"! Contact brengt senioren met elkaar in contact. Het gaat om senioren met een gemeenschappelijke hobby of interesse, die het gewoon leuk vinden om samen dingen te ondernemen. In hun eigen kennissenkring kunnen ze daarvoor echter geen geschikte partner vinden. Welke activiteiten? De activiteiten waarop kan worden bemiddeld, lopen sterk uiteen: winkelen, dagje uit, samen op vakantie; wandelen, fietsen, zwemmen, vissen;een avondje theater, naar museum of bioscoop, uit eten gaan;kaarten, biljarten, sjoelen schaken;en nog veel meer………….. De bemiddeling is bedoeld om activiteiten/contacten tot stand te brengen. Niet om vriendschappen of relaties te smeden. Dit kan uiteraard wel het gevolg zijn van de activiteitenbemiddeling, maar daar zijn de senioren zelf voor verantwoordelijk. De inschrijving en bemiddeling: Samen met de medewerker van contact bespreekt u uw hobby`s, uw interesses en uw wensen. Tevens bespreekt u wat u verwacht van de bemiddeling en uw toekomstige activiteitenpartner vervolgens stelt u samen met de medewerker een advertentie op voor het Contactkrantje. De medewerker beschikt over een bestand van senioren die een activiteitenpartner zoeken. Direct na inschrijving wordt er bekeken of er al een potentiële kandidaat voor u bekend is. Is dat het geval, dan wordt er gevraagd of u akkoord gaat met de bemiddeling. Wanneer u belangstelling heeft, kunt u zich aanmelden via het telefoonnummer van het ouderenwerk van Welsun T 5323636, ook indien u interesse heeft om als vrijwilliger aan dit project mee te werken kunt u contact opnemen met Welsun. #
13 okt - 26 okt
Nederlandse Brandwondenstichting: collecte SVN-Vossenberg: verloting #
Voorverkoop Kiekes Wead Toneelvereniging Kiekes Wead meldt een vlot verloop van de voorverkoop voor het dialectblijspel ´Gesjtrikt!?`. De (laatste) kaarten zijn voor € 7,00 te koop bij de bekende adressen, te weten: VVV-ANWB-winkel in Op de Kamp, Zalencentrum de Brandpoort, cafe Dierks en kapsalon Joep Smeets in Waubach. Zorg dat u tijdig kaarten koopt, want: op = op! De speeldata: 25, 26, 30 oktober, 1,2,5,8 en 9 november in de Brandpoort, telkens aanvang 20.00 uur, terwijl de zaal opengaat om 19.00 uur. Lees voor meer informatie onze website www.kiekeswead.nl #
Aktie ´samen delen´ Elke eerste zaterdag van de maand, kunt u tussen 11.00 en 13.00 uur voor het afgeven van hulpgoederen of een financiële bijdrage weer terecht bij het magazijn van de firma Wiertz aan de Rukkenerweg. Met uw medewerking kan de stichting noodlijdende medemensen in Oost Europa te hulp schieten. De stichting is ook op zoek naar vrijwilligers die enkele uurtjes voor het goede doel in de weer willen zijn. Bel 5270224. #
Bewoners Belangen Vereniging Nieuwenhagen Deze houdt elke woensdag van 10.00 tot 12.00 uur spreekuur in de buurt-infopost aan de Julianastraat 14 te Nieuwenhagen. Hier kunnen huurders van de Hestiagroep N´hagen evenals andere leden terecht voor het melden/bespreken van problemen m.b.t. huren en wonen in Nieuwenhagen, T 06-21411087. #
Heemkundevereniging naar Rolduc Zaterdag 11 oktober organiseert het OCGL een excursie naar Rolduc. Aanmelden tijdens openingsuren in het verenigingslokaal (MFC a.d. Voeëgel sjtang). Kosten bedragen € 2,50. Er kunnen maximaal 30 personen deelnemen. Deelnemers dienen op 11 oktober om 13.30 uur aanwezig te zijn op de grote parkeerplaats bij Rolduc. #
12
Bridgeclub Strijthagen Sinds 1988 bestaat Bridgeclub Strijthagen wij vieren dus het 20 jarig bestaan. Wij spelen in de Brandpoort ,Hoogstraat 191 te Landgraaf. Bridge is een spel van loven en bieden, van geven en nemen, een spel dat nooit verveelt omdat geen twee spellen het zelfde zijn. Het is een spel voor elke leeftijdsgroep en iedereen kan het leren. Je ontmoet veel verschillende mensen en je kunt overal en tegen iedereen spelen want de spelregels zijn overal het zelfde. In het kader van het jubileum wil Bridgeclub Strijthagen belangstellenden de gelegenheid bieden om kennis te maken met het spel. Neem contact op met Monique Forster T 5718447 e.mail
[email protected] #
Benoeming tot deken
Oud-kapelaan Jos. Spee (1980-1983 H. Hartparochie) is onlangs benoemd tot deken van het dekenaat Venlo. Momenteel is hij pastoor in 3 Venlose parochies. De installatie tot deken vindt plaats op 19 oktober om 15.00 uur in de Martinuskerk te Venlo. Proficiat! #
Reparatie klokken? Voor reparatie van klokken en tevens verkoop van diverse hangende of staande klokken T 06 - 15900929. #
Avonden over bijbelse / kerkelijke grondwoorden In het najaar nodigt de Protestantse Gemeente Oude Mijnstreek geïnteresseerden uit voor enkele avonden over een aantal bijbelse/ kerkelijke kernwoorden in kerkgebouw de Ark te Landgraaf, Op de Heugden 23. Ieder die belangstellend is, is van harte welkom, leden van de Protestantse Gemeente, maar ook parochianen van de Katholieke Parochies of geïnteresseerden van buiten de kerken. De volgende avonden staan hiervoor gereserveerd: # Maandagavond 20 oktober 20.00u. onderwerp: almachtig (is God almachtig, en wat bedoel je als je dat zegt?) # Maandagavond 17 november 20.00u. onderwerp: navolging (navolging van de profeten en van Jezus, kan dat wel, en hoe dan?) Opgave kan bij Erik Bastiaan-Net: Adres: de Tichel 82, 6417 RC Heerlen T: 045 - 542 92 10 e-mail:
[email protected] De avonden staan los van elkaar. Dat wil zeggen: niemand is verplicht de serie van drie allemaal mee te maken. Men kan per avond (per onderwerp) bezien of men al dan niet meedoet. #
Data volgende Kerkklok nr.13 : 25 oktober - 21 november 2008 • misintenties Familieparochie: di 14-10 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 15-10 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 17-10 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging • H. Hart van Jezus, Nieuwenhagerheide: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686. • H. Familie, Schaesberg: mw. P. Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
13
voordelig en gezond
Boerderij-winkel
Leo Pennartz
Haanweg 15, Landgraaf, tel. 045-5312657
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Keldan professioneel grafonderhoud
Laat het graf van uw dierbaren professioneel onderhouden en verzorgen Enkel graf € 230,- per jaar Dubbel graf € 360,- per jaar
ook voor: groot onderhoud, verzakkingen, belettering, ruimingen enz.
www.keldan.nl Theo en Marion Schroijen: 045 527 55 74 of 06 52 39 44 77
14
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL De Via Belgica of de Romeinse weg door Landgraaf Enkele weken geleden werd in Rimburg het Romweins weekend. Aan dit weekend werd ook door onze Heemkundevereniging meegewerkt. Veel inwoners van Landgraaf hebben toen kennis kunnen maken met een stukje Romeins leven. Van de Romeinse weg door Landgraaf weten we alleen waar hij in Rimburg zeker gelegen heeft. Het verdere tracé tussen Heerlen en Rimburg is nog steeds een kwestie van onderzoek en vermoedens. Nadat men vele jaren heeft aangenomen, dat de weg door de Kissel omhoog liep, is bij het maken van proefsleuven de weg niet aangetroffen. Ook bij de aanleg van de rotonde in de Heerlenseweg voor de binnenring werd het tracé niet gevonden. Toch is al dit gezoek niet voor niets. Ter hoogte van het tankstation op de grens van Heerlen en Landgraaf werden bij het onderzoek sporen van twee huizen onder de grond aangetroffen. Aan de hand van gevonden aardewerk kan gesteld worden dat de woningen uit de eerste of tweede eeuw na Chr. Zijn. In dit geval werden geen complete muren gevonden, maar paalsporen. Het tweede huis lijkt net iets jonger dan het eerste aangetroffen huis en wordt gedateerd op de 2e eeuw na Chr. Beide huizen waren in eerste instantie helemaal van hout en in een tweede fase worden stenen gebruikt met vakwerkwanden. Aan de hand van dit onderzoek en opgravingen in andere plaatsen, mogen wij er gevoeglijk vanuit gaan, dat ook in Landgraaf nog een heel Romeins verleden onder de grond zit. Het heeft echter geen zin om daar nu maar op goed geluk naar te graven. Door veranderingen in de Wet op de archeologische monumenten, moet er echter veel meer onderzoek gedaan gaan worden, voordat men mag gaan bouwen. Dit soort onderzoeken zal ons verder helpen in de speurtocht.
Het centraal tracé door het Kisselsbos om zo via de Brandhofstraat, Pieterstraat en Koeweg verder te gaan. Omdat van dit tracé geen enkel spoor is gevonden. Valt dit af. Een andere mogelijkheid is een zogenaamd noordelijk tracé waarbij de weg van de Voskuilenweg weg zou draaien naar de Heerlenseweg. Dit tracé loopt dan onder bestaande wegen als de Heerlenseweg, Hereweg. Dit lijkt het meest aannemelijk tracé. Bij werkzaamheden aan deze wegen zal dan extra aandacht nodig zijn. Pas wanneer een bewijs gevonden is, is dit tracé zeker. Een zogenaamd zuidelijk tracé van de Voskuilen naar Achter de Winkel wordt ook nog niet uitgesloten. Maar dan moeten bij de bouwwerkrzaamheden daar wel sporen worden gevonden van of de weg of Romeinse bewoning. Overigens kun je je dan meteen de vraag stellen hoe de weg dan verder heeft gelopen richting Rimburg. Omdat de steenberg van de ON 2 gebruikt is voor de ophoging van een groot gebied, is het vraag of we dan daar ooit sporen terug zullen vinden. In het jaarboek 2008 van onze vereniging, dat in november 2008 zal verschijnen, staat een interessante studie van Rick Bonnie als aankomend archeoloog over de vondsten aan de Hereweg bij het Valder: graf en villa (of was het geen villa?).
Hoewel nog lang niet iedereen het in de gaten heeft en er veel verdwenen is, is Landgraaf toch een gemeente met veel cultuurhistorische waarden boven of onder de grond. Met zekerheid kunnen we stellen, dat de Romeinse weg van Bologne-sur-Mer met zekerheid is vastgesteld aan de Voskuilenweg. Het volgende zekere punt is Rimburg. Aan de hand van het landschap kunnen drie tracé's mogelijk zijn.
Gooi geen oude stukken, foto's, bidprentjes etc weg, maar geef ze even af bij ons An de Voeëgelsjtang dan bewaren wij ze voor het nageslacht Jo Schiffelers
#
15
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester
DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
Uw eigen huisarts bellen. Bel eerst naar uw eigen pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op te roepen via de Dormig, tel. 5339339. Wanneer dit niet lukt, kunt u de priester van de dekenale wachtdienst laten oproepen via het ziekenhuis Heerlen: T 5766666. Groene Kruis - thuiszorg T 5616161 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Ziggo (kabel/CAI) T 0900-1884 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgave misintenties T 5311292 : op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 E-mail parochie
[email protected] Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor H.J. Bouman zie H. Hart van Jezus Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 10.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
20
via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598
[email protected] [email protected]