DR
Fagron Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31
strana 1/6 Datum vydání: 10.11.2010 Revize: 10.11.2010
1 Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku · Údaje k produktu · Obchodní označení: Natriumperborat · Číslo výrobku: 100796 181380 · Číslo CAS: 10486-00-7 · Číslo ES (EINECS): 234-390-0 · Použití látky / přípravku Přísada do kosmetických nebo farmaceutických preparátů · Identifikace výrobce/dovozce: FAGRON a.s. Holická 1098/31M 772 00 Olomouc Česká republika · Obor poskytující informace: Tel.: +420 585 222 590 · Nouzové telefonní číslo: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 tel.: +420 224 919 293, +420 224 915 402 (nepřetržitá lékařská služba), e-mail:
[email protected]
2 Identifikace nebezpečnosti · Označení nebezpečí: O Oxidující · Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka a životní prostředí při používání látky/přípravku R 8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár. · Prvky štítku GHSs Nebezpečí H272 - Může zesílit požár; oxidant. · Prevence: P221 Proveďte preventivní opatření proti smíchání s hořlavými materiály. P210 Chraňte před teplem/jiskrami/otevřeným plamenem/horkými povrchy. - Zákaz kouření. P220 Uchovávejte/skladujte odděleně od oděvů/hořlavých materiálů. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. · Reakce: P370+P378 V případě požáru: K hašení použijte: CO2, hasící prášek nebo rozestřikované vodní paprsky.
(pokračování na straně 2) CZ
DR
Fagron Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31
strana 2/6 Datum vydání: 10.11.2010 Revize: 10.11.2010
Obchodní označení: Natriumperborat (pokračování strany 1)
· Likvidace: P501 Obsah/nádobu likvidujte v souladu s místními/regionálními/národními/mezinárodními předpisy.
3 Složení nebo informace o složkách · Chemická charakteristika: · Číslo CAS: Natriumperborat Tetrahydrat · Identifikační číslo(čísla) žádné · Číslo ES (EINECS): 234-390-0
4 Pokyny pro první pomoc · Všeobecné pokyny: Neprodleně odstranit části oděvů znečistěné produktem. · Při nadýchání: Přívod čerstvého vzduchu, při obtížích vyhledat lékaře. · Při styku s kůží: Tento produkt nemá všeobecně dráždicí účinek na pokožku. · Při zasažení očí: Otevřené oči po více minut oplachovat pod tekoucí vodou a poradit se s lékařem. · Při požití: Vypláchout ústa a bohatě zapíjet vodou.
5 Opatření pro hašení požáru · Vhodná hasiva: CO2, hasící prášek nebo rozestřikované vodní paprsky. Větší ohně zdolat rozestřikovanými vodními paprsky nebo pěnou odolnou vůči alkoholu. · Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření.
6 Opatření v připadě náhodného úniku · Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Není nutné. · Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Nenechat proniknout do kanalizace/povrchových vod/podzemních vod. Znečistěnou vodu z mytí zadržet a zneškodnit. · Doporučené metody čistění a zneškodnění: Kontaminovaný materiál odstranit jako odpad podle bodu 13.
7 Zacházení a skladování · Pokyny pro zacházení: · Upozornění k bezpečnému zacházení: Uskladnit v dobře uzavřených nádobách v suchu a chladu. · Upozornění k ochraně před ohněm a explozí: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření.
(pokračování na straně 3) CZ
DR
Fagron Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31
strana 3/6 Datum vydání: 10.11.2010 Revize: 10.11.2010
Obchodní označení: Natriumperborat (pokračování strany 2)
· Pokyny pro skladování: · Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Žádné zvláštní požadavky. · Upozornění k hromadnému skladování: Není nutné. · Další údaje k podmínkám skladování: Skladovat v dobře uzavřených nádobách v chladu a suchu. Skladovat v dobře uzavřených nádobách v chladu a suchu.
8 Omezování expozice / osobní ochranné prostředky · Technická opatření: Žádné další údaje,viz bod 7. · Kontrolní parametry: Odpadá · Další upozornění: Jako podklad sloužily při zhotovení platné listiny. · Osobní ochranné prostředky: · Ochrana dýchacích orgánů: Maska s čerstvým vzduchem · Ochrana rukou: Ochranné rukavice · Materiál rukavic Gumové rukavice · Doba průniku materiálem rukavic Je nutno u výrobce rukavic zjistit a dodržovat přesné časy průniku materiálem ochranných rukavic. · Ochrana očí: Není potřeba.
9 Fyzikální a chemické vlastnosti · Všeobecné údaje Skupenství: Barva: Zápach (vůně):
Pevné Bílá Bez zápachu
· Změna stavu Teplota (rozmezí teplot) varu: Není určena. · Bod vzplanutí:
Nedá se použít.
· Zápalná teplota: Teplota rozkladu:
>60 ř C
· Nebezpečí exploze:
Nebezpečí výbuchu při úderu, tření, ohni nebo působením jiných zdrojů zapálení.
· Hustota:
Není určena. (pokračování na straně 4) CZ
DR
Fagron Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31
strana 4/6 Datum vydání: 10.11.2010 Revize: 10.11.2010
Obchodní označení: Natriumperborat (pokračování strany 3)
· Rozpustnost ve / směsitelnost s vodě: Rozpustná.
10 Stálost a reaktivita · Termický rozklad / Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nedochází k rozkladu při doporučeném způsobu použití. · Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí přijít do styku: · Nebezpečné reakce: Žádné nebezpečné rekce nejsou známy. · Nebezpečné produkty rozkladu: Nejsou známy žádné nebezpečné produkty při rozkladu.
11 Toxikologické informace · Akutní toxicita: · Primární dráždivé účinky: · na kůži: Žádné dráždivé účinky · na zrak: Žádné dráždivé účinky · Senzibilizace: Není známo žádné senzibilizující působení.
12 Ekologické informace · Další ekologické údaje: · Všeobecná upozornění: Třída ohrožení vody 1 (Samozařazení):slabé ohrožení vody Nesmí se dostat nezředěný nebo ve větším množství do spodní vody, povodí nebo kanalizace.
13 Pokyny pro odstraňování · Produkt: · Doporučení: Nesmí se odstraňovat společně s odpady z domácnosti. Nepřipustit únik do kanalizace. · Kontaminované obaly: · Doporučení: Odstranění podle příslušných předpisů. CZ
(pokračování na straně 5)
DR
Fagron Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31
strana 5/6 Datum vydání: 10.11.2010 Revize: 10.11.2010
Obchodní označení: Natriumperborat (pokračování strany 4)
14 Informace pro přepravu · Pozemní přeprava ADR/RID (hranice překračující):
· ADR/RID-GGVS/E třída: 5.1 Látky podporující hoření · Číslice/písmeno: 27c · Kemlerovo číslo: 50 · Výstražná tabule: Číslo UN: 1479 · Etiketa: 5.1 · Označení nákladu: 1479 LÁTKA PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, TUHÁ, J.N. (Natriumperborat) · Námořní přeprava IMDG:
· IMDG-třída: · Strana: · Číslo UN: · Typ obalu: · EMS-skupina: · MFAG: · Technický název:
5.1 5163 1479 III F-A,S-Q 760 Oxidizing solid, n.o.s., contains natriumperborat techn.
· Letecká přeprava ICAO-TI a IATA-DGR:
· ICAO/IATA-třída: · Číslo UN: · Typ obalu: · Technický název:
5.1 1479 III Oxidizing solid, n.o.s., contains natriumperborat techn.
· UN "Model Regulation": UN1479, LÁTKA PODPORUJÍCÍ HOŘENÍ, TUHÁ, J.N., 5.1, III
15 Informace o předpisech · Označení podle právních směrnic EHS: Produkt je zařazen a označen podle směrnic ES/nařízení o nebezpečných látkách. · Poznávací písmeno a označení nebezpečnosti produktu: O Oxidující
(pokračování na straně 6) CZ
DR
Fagron Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31
strana 6/6 Datum vydání: 10.11.2010 Revize: 10.11.2010
Obchodní označení: Natriumperborat (pokračování strany 5)
· R-věty: 8 Dotek s hořlavým materiálem může způsobit požár. · S-věty: 7/8 Uchovávejte obal těsně uzavřený a suchý. 24/25 Zamezte styku s kůží a očima. 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
16 Další informace Údaje se opírají o dnešní stav našich vědomostí, nepředstavují však záruku vlastností produktu a nevznikají tak žádné smluvní právní vztahy. · Obor, vydávající bezpečnostní list: Fagron Česká Quality Assurance · Poradce:
[email protected] · Zkratky a akronymy:
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: Rčglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) CZ