Fabrics & More
Mis het niet! Kijk voor meer info op www.asws.nl
MECC, Forum 100 6229 GV Maastricht Zondag 15 november van 10.00 tot 17.00 uur Maandag 16 november van 10.00 tot 16.00 uur
Spring Fair
KreavaK Creative Idea’s To Success On this Trade Fair: Hobby, Fashion- and Patchwork fabrics, Haberdashery, Paper, Craft, Wool, Beads, Demonstrations, Make & Take’s and much more to see.
28 & 29 February Utrecht, Expo Houten Meidoornkade 24 - 3992 AE Houten The Netherlands
www.asws.nl - +31 (0)172 575888
Welkom U bent van harte welkom op uw vakbeurs Fabrics & More. Om het belang en het internationale karakter van een goede vakbeurs voor de zakelijke markt in stoffen en aanverwante producten te ondersteunen is de beurs bewust georganiseerd in het MECC in Maastricht. Deze, centraal tussen Duitsland, Luxemburg en België gelegen, locatie heeft alles in zich om Fabrics & More tot een succes te maken. De doelstelling van de vakbeurs Fabrics & More is om een zo breed mogelijk platform te bieden voor hen die met stoffen en meer actief zijn. Of het nu gaat om mode-, quilt- en home deco stoffen, hoeden maken en/of fournituren, voor een ieder brengen de exposanten hun nieuwste stoffen en designs e.d. naar Maastricht. Zeker is dat de internationale stoffenhandel in de winkels met o.a. zelfmaakmode en home deco weer opleeft en voor de industrie een dergelijke vakbeurs in Nederland en omgeving ontbreekt. Naast de nieuwste designs van vele internationale en nationale ontwerpers vindt u op de beurs de allerlaatste nieuwtjes op het gebied van fournituren. Het neusje van de zalm is aanwezig op Fabrics & More met ware primeurs op het gebied van fashion en zelfmaakmode. Naast al dit zakelijke mag op een vakbeurs als Fabrics & More ook niet de juiste sfeer en ambiance ontbreken om collegiale contacten op te doen. Op de beursvloer en in het sfeervolle restaurant heeft u voldoende gelegenheid om uw collega’s te spreken en ervaringen en contacten uit te wisselen. Met Maastricht als locatie is daarnaast ook gekozen voor veel bourgondische randverschijnselen. Maastricht met zijn vele winkels, musea, restaurants en cafeetjes is op zich al de moeite waard en in combinatie met uw beursbezoek een feest! Een overnachting boeken in het naastgelegen NH hotel kunt u doen via:
[email protected] Beursorganisatie ASWS wenst u een prettige vakbeurs en hoopt dat uw beursbezoek u veel profijt mag brengen.
COLOFON Uitgever ASWS, Nieuwkoop Industrieweg 17a 2421 LK Nieuwkoop Druk en vormgeving Ecodrukkers, Nieuwkoop
Advertenties Danny Rombouts Industrieweg 17a 2421 LK Nieuwkoop Tel. 0172-575888 Fax: 0172-575266 E-mail:
[email protected] Website: www.asws.nl
november 2015 FABRICS & MORE
3
Willkommen Sie sind Herzlich Willkommen auf Ihre Messe Fabrics & More. Durch die Lage des Veranstaltungsorts MECC in Maastricht können Aussteller einen enorm großen Kundenkreis erreichen. Zur Zielgruppe im günstigen Umkreis gehören nicht nur Unternehmer aus Deutschland, Belgien und den Niederlanden, sondern auch Unternehmer aus Luxemburg und Nordfrankreich. Die Wahl von Maastricht gewährleistet ein international breites und seriöses Fachpublikum in Stoffe und Mehr. Ob es geht um mode-, quillt- und home deco Stoffe, hüten und/ob Kurzwaren, Für jeder bringen die Aussteller die neueste Stoffe und Designs zu Maastricht. Sicher ist dass die Internationale Stoffe Handel in die Laden mit Mode und home deco wieder auflebt und so eine Messe wie Fabrics & More in diese Umgebung fehlt. Neben die neueste Designs von vielem internationale und nationale Designer finden Sie alle Neuigkeiten von Kurzwaren. Nur die Besten sind anwesig auf Fabrics & More mit Exklusive auf Fashion. Neben sachlich gibt es auch Spaß! Eine Stadt mit weltläufigem Charakter – das ist Maastricht. Der berühmte Vrijthof, schöne Museen, einladende Restaurants und viele nette Geschäfte; ein Besuch dieser sehenswerten Stadt an der Maas lohnt sich immer. Über die romanische St. Servatius-Brücke gelangt man ganz einfach ins Zentrum. Zahlreiche Geschäfte, ein gemütlicher Café-Besuch am Platz Unserer Lieben Frau, ein romantischer Spaziergang entlang der Maas oder moderne Kunst im Bonnefantenmuseum betrachten – in Maastricht gibt es so viel zu tun. Direkt neben dem MECC liegt das Hotel NH Maastricht und ist somit empfehlenswert:
[email protected]. Beursorganisatie ASWS wünscht Sie eine angenehme Messe und hofft dass Ihre Messe besuch viel Gewinn bringt.
4
FABRICS & MORE november 2015
e u n e v n e i B Vous êtes cordialement invités au salon Fabrics & More (Tissus et plus). Pour mettre le caractère internationale de l’exposition du marché des entreprises dans les tissus et produits connexes en valeur, nous avons organisés le salon au MECC à Maastricht. Situé entre l’Allemagne, Luxembourg et la Belgique, cet endroit est idéal pour faire de succès de Fabrics & More (Tissus et plus). Nous vous offrons la plate-forme la plus large possible de ces tissus et plus. Que ce soit la courtepointe de la mode et des tissus maison déco, faire des chapeaux et / ou de fournitures, pour chacun les exposants amènent leurs derniers tissus et designs à Maastricht. Le marché international en tissues augmentent dans les boutiques avec la couture, maison déco et ce commerce manque aux PaysBas et alentour. En plus des dernières créations de nombreux designers internationaux et nationaux peuvent être trouvés vous auriez les dernières nouvelles dans le domaine de la mercerie. La crème de la crème est présent à Fabrics & More avec de vraies scoop dans le domaine de la mode et la couture. A côté des affaires au Fabrics & More (Tissus et plus) nous vous proposons un ambiance de rencontre des contacts collégiales sur la place du réseau et le restaurant. Maastricht connue comme une ville exubérante, avec ses nombreux magasins, musées, restaurants et cafés à tous en vaut de valoriser votre visite! Réservez une chambre dans l’hôtel NH adjacent peut être effectué par:
[email protected] Organisation de salon ASWS vous souhaite une agréable exposition et espère que votre visite vous pouvez passer beaucoup de profit.
november 2015 FABRICS & MORE
5
Welcome You are most welcome on your Trade Fair Fabrics & More. To support the international character of the important trade fair in fabrics and more as haberdashery etc. the organisation chose the location of Mecc in Maastricht. This location is located between Germany, Luxemburg, the Netherlands and Belgium so a great range of visitors is able to visit this important fair in fabrics and more. If it is because of fashion-, quilt- or home deco fabrics or making heads and/or haberdashery, for everybody the exhibitors bring their latest fashion and quilt fabrics and designs to the Mecc in Maastricht. We think in the near future home decor and make or restyle your own cloths is the new hype for the first coming years and a trade fair like fabrics and more is missing in this neighbourhood. Besides the new designs and many international and national designers you find also the latest news in haberdashery and how to make heads. You will find the best designs and products to produce and restyle. Besides all the business on the trade fair Fabrics & More you also find a nice restaurant and a good atmosphere to meet your colleagues. You find a nice restaurant where you can contact your colleagues and change experiences. With Maastricht as location you also find a nice atmosphere outside to enjoy and shop or visit the several museums and the famous Vrijthof in the centre. If you want to stay in a hotel is also possible for instance in the hotel next to the Mecc the NH hotel. You can book with services of the Mecc:
[email protected] The organizer of Fabrics & More, ASWS, wishes you a very nice visit on this trade fair and hopes your visit will bring you lots of benefits.
6
FABRICS & MORE november 2015
Exposanten Fabrics & more 55. Adlico Textile Aps, Ikast (DK) 28a. Albstoffe, Albstadt (D) 25. Amann Handel GmbH, Dietenheim (D) 43. Anbo Textiles Ltd, High Wycombe (UK) 29. Ant. Schröder B.V./Vlieseline, Zaandam 62. Bambiblauw, Leuven (B) 27. BB Textiles.com, Berlicum 11. Beursorganisatie/ASWS, Nieuwkoop 58. Burtex, Uden 52. De Bondt Textielfournituren b.v., Tynaarlo 22. Deknofa b.v., Deventer 48. De Witte Engel, Den Burg 38. Domotex S.A.S., Saint André lez Lille (F) 53. Editex BVBA, Boechout (B) 47. EMS Spitzenfabrikation, Wuppertal (D) 33. Gütermann GmbH, Gutach-Breisgau (D) 39. HA AN Trading, Hai Duong City (VN) 41. Hemmers Itex Textil, Nordhorn (D) 57. Hobby & Stof Consultancy, Roermond 28. Hop Thinh Con.Dev., Hanoi (VN) 60. Joytex, Eersel 35. Kleinvakhandel KH Group Holland, Oss 59. Jim Knopf GmbH & Co. KG, Offenbach (D) 11a. KreavaK … Uw vakblad, Nieuwkoop 14. Kurt Frowein GmbH & Co. KG, Wuppertal (D) 62. Lotte Martens, Leuven (B) 23. Makower UK, Henley-on-Thames (UK) 54. Marienhoffgaarden, Ryomgaard (DK) 40. Mez Crafts Netherlands B.V., Amsterdam 26. Mutsaers Textiles b.v., Tilburg 49a. NGAN HA Trading Co., Hai Duong City (VN) 16. Nooteboom Textiel b.v., Tilburg 42. Nunoya Pro S.L., Barcelona (ES) 17. Patchwork Promotions, Maarheeze 12. Polytex Stoffen, Nieuwkoop 24. Quality Textiles, Oss 21. Rhinetex b.v., Andelst 44. Rico Design GmbH, Brakel (D) 18. Rinske Stevens Design, Culemborg 51. San Martin, Gondim-Maia (PT) 30. Schaefer & Te Neues GmbH+Co. KG, Krefeld (D) 19. Steidl & Becker GmbH, Grossalmerode (D) 34. Stenzo Textiles, Weesp 37. Stof Fabrics, Herning (Dk) 32. Swafing, Nordhorn (D) 15. Union Knopf, Bielefeld (D) 20. Verachtert N.V. / Vervaco, Geel (B) 36. Verhees International Textiles, Oss 46. Via Nova International b.v., Almere Poort 56. Westfalenstoffe, Munster (D) 31. Wonderfil Specialty Threads NL, Epe
november 2015 FABRICS & MORE
7
Vakbeurs Fab 15 & 16 november 2015 56. Westfalenstoffe
57. Hobby & 58. Burtex Stof
59.
55. Adlico
54. Marienhoffgaarden
53.
43. Anbo
44. Rico Design
46. Via Nova
42. Nunoya 31.WonderFil
41. Hemmers Textil
40. MEZ Crafts
32. Swafing
33. Gütermann
38. Dom
34. Stenzo
23. Makower 30. Schaefer 24. Quality Textiles 22. Deknofa 11a. KreavaK
Entrance
8
25. Amann
12. Polytex
11. Organisatie
FABRICS & MORE november 2015
& Te Neues
14. Kurt Frowein
29. A Schr
26. Mu
21. Rhin
15. Union
brics & More Jim Knopf
60. JoyTex
62. Lotte Martens en Bambi Blauw
63
64 Editex 47. EMS Spitzen
52. de Bondt
51. San Martin
49a. HA AN Trading 37.Stof Fabrics
motex
49. Ngan 48. De Witte Engel
36. Verhees 35. Kleinvak Handel
Textiles
Ant. röder
28. Hop Thinh 27. BB Textiles 20. Verachtert 19. Steidl & Becker
utsaers
18. Rinske Stevens
netex
n Knopf
28a. Alb stoffe
16. Nooteboom
17. Patchwork Promotions
november 2015 FABRICS & MORE
9
2016
Fabrics & More
20-21 november 2016 www.asws.nl - +31 (0)172 575 888
Stand 55 Adlico Textile Aps Merkurvej 2 b, 7430 Ikast (DK) T: +45 9786 2525 F: +45 9786 2524 E:
[email protected] W: adlico.dk Stand 28a Albstoffe by Maute+Renz Textil GmbH Goethestrasse 86 72461 Albstadt-Tailfingen (D) T: +49 7432 9780 80 F: +49 7432 9780 19 E:
[email protected] W: mr-creation.de Stand 25 Amann Handel GmbH Christiaan-HeinrichMullerstrasse 32 89165 Dietenheim (D) T: +49 714327 7834 E:
[email protected] W: amann-mettler.com Stand 43 Anbo Textiles Ltd Unit 8-9 Dashwood Inst. Estate Dashwood Avenue High Wycombe HP 12 3ED (UK) T: +44 149 445 02155 F: +44 149 444 2272 E:
[email protected] W: anbo.co.uk Stand 29 Ant. Schröder B.V./ Vlieseline Ronde Tocht 34 1507 CK Zaandam T: 075 8200 010 F: 075 8200 017 E:
[email protected] W: gordijnenmaken.nl Stand 62 Bambiblauw Slagbaan 28 3053 Haasrode (B) T: +32 486 508540 E:
[email protected] W: bambiblauw.be
Stand 27 BB Textiles.com Brugstraat 9 5258 HT Berlicum T: 073 503 2480 F: 073 5034422 E:
[email protected] W: bbtextiles.com Stand 11 Beursinformatie/ASWS Industrieweg 17a 2421 LK Nieuwkoop T: 0172 575 888 F: 0172 575 266 E:
[email protected] W: asws.nl Stand 52 De Bondt Textielfournituren b.v. Mercuriusweg 16-16A 9482 WL Tynaarlo T: 0592 542828 F: 0592 444310 E:
[email protected] W: debondtbv.nl Stand 58 Burtex B.V. Handelslaan 9, 5405 AE Uden T: 0413 245 911 E:
[email protected] W: stoffe.hobbyundstoff.de Stand 22 Deknofa b.v. Schonenvaardersstraat 4 7418 CC Deventer T: 0570 622 130 F: 0570 628 095 E:
[email protected] W: deknofa.nl Stand 48 De Witte Engel Wezenland 1 1791 AZ Den Burg T: 0222 313 644 F: 0222 315 036 E:
[email protected] W: dewitteengel.nl Stand 38 Domotex S.A.S. 169 Rue Sadi Carnot 59350 Saint André lez Lille (F) T: +33 362 131 262 E:
[email protected] W: domotex.com
november 2015 FABRICS & MORE
11
Stand 53 Edi-Tex BVBA Provinciesteenweg 296 2530 Boechout (B) T: +32 3664 2164 E:
[email protected] W: editex.be Stand 47 EMS Spitzenfabrikation Bockmühle 51 42289 Wuppertal (D) T: +49 202 262 6113 F: +49 202 262 6122 E:
[email protected] W: ems-spitzen.de Stand 33 Gütermann GmbH Landstraße 1 79261 Gutach-Breisgau (D) T: +49 (0)7681 21 282 F: +49 (0)7681 21 5282 E: vanessa.huber@ guetermann.com W: guetermann.com Stand 49a HA AN Trading 82 An Ninh str. Binh Han Ward 170000 Hai Duong City (VN) T: +84 3203854352 E:
[email protected] W: nganhaintertrade.com Stand 41 Hemmers Itex Textil Twentestrasse 1 48527 Nordhorn (D) T: +49 5921 8832 542 F: +49 5921 8832 9542 E:
[email protected] W: textilhemmers.de Stand 54, 55, 56, 57, 58 Hobby & Stof Consultancy Schapendries 16 6042 NN Roermond T: 06 3809 1224 E:
[email protected] W: hobby-stof.nl Stand 28 Hop Thinh Construction Development And Trading Investment Co., Ltd No. 65 Vuong Thua Vu Khuong Mai,Thanh Xuan Hanoi (VN) T: +84 4 668 624 82 E: hopthinhcommercial@gmail. com
12
FABRICS & MORE november 2015
Stand 60 Joytex Meerheide 105 A 5521 DX Eersel T: 0497 530460 06-54363230 E:
[email protected] W: joytex.nl Stand 35 Kleinvakhandel KH Group Holland Gasstraat-oost 49, 5349 AH Oss T: 065 4226 830 E:
[email protected] W: khgroupholland.com Stand 59 Jim Knopf GmbH & Co. KG Kaiserstrasse 9 63065 Offenbach (D) T: +49 696 240 54 F: +49 696116 42 E: jim.knopf.simsek@ knopfhandel.de W: knopfhandel.de Stand 11a KreavaK Industrieweg 17 a 2421 LK Nieuwkoop T: 0172 575888 F: 0172 575266 E:
[email protected] W: asws.nl Stand 14 Kurt Frowein GmbH & Co. KG Lenneper Strasse 130c 42289 Wuppertal (D) T: +49 202 262 900 12 F: +49 202 262 90 49 E:
[email protected] W: kurtfrowein.nl Stand 62 Lotte Martens Paternosterstraat 14 3010 Leuven (B) T: +32 494 499 371 E:
[email protected] W: lottemartens.com
Stand 23 Makower UK 118 Greys Road, Henley-on-Thames Oxon RG9 1QW (UK) T: +44 1491579 727 F: +44 1491 413 401 E:
[email protected] W: makoweruk.com Stand 54 Marienhoffgaarden Industrivej 39 8550 Ryomgaard (DK) T: +45 8639 5515 F: +45 8639 5518 E:
[email protected] W: marienhoff.dk Stand 40 Mez Crafts Netherlands B.V. Naritaweg 165 1043 BW Amsterdam T: +32 497 262 979 E:
[email protected] W: Makeitcoats.com Stand 26 Mutsaers Textiles b.v. Groenstraat 108 5021 EN Tilburg T: 013 5351 025 E:
[email protected] W: mutsaerstextiles.nl Stand 49 NGAN HA Trading Co 82 An Ninh str. Binh Han Ward 170000 Hai Duong City (VN) T: +84 3203854352 E: nganhaintertrade@ gmail.com W: nganhaintertrade.com Stand 16 Nooteboom Textiel b.v. Kranenberg 6 5047 TR Tilburg T: 013 571 1212 F: 013 571 3276 E:
[email protected] W: nooteboomtextiel.nl
Stand 42 Nunoya Pro S.L. Carrer de la Palla 6 08002 Barcelona (ES) T: +34 9328 09356 F: +34 9331 04430 E:
[email protected] W: nunoyapro.com Stand 17 Patchwork Promotions Rondven 42A 6026 PX Maarheeze T: 040 2212 184 F: 040 2513 888 E:
[email protected] W: patchworkpromotions.eu Stand 12 Polytex Stoffen Industrieweg 12 2421 LJ Nieuwkoop T: 0172 572 114 F: 0172 572 893 E:
[email protected] W: polytexstoffen.com Stand 24 Quality Textiles Galliersweg 7 5349 AT Oss T: 0412 643685 F: 0412 643543 E:
[email protected] W: quality-textiles.com Stand 21 Rhinetex b.v. Geurdeland 7 6673 DR Andelst T: 0488 480 030 F: 0488 480 422 E:
[email protected] W: rhinetex.com Stand 44 Rico Design GmbH & Co. KG Industriestrasse 1-23 33034 Brakel (D) T: +32 477 3430 27 E:
[email protected] W: rico-design.de
november 2015 FABRICS & MORE
13
Word nu abonnee van KreavaK en mis niets meer!
[email protected] 30
13
14
v o o r
d e
tober 2015 jaargang – ok
c r e a t i e v e
14
FABRICS & MORE november 2015
b r a n c h e s
25
AR KR
30
VAK
V a k b l a d
e
EA
JA
30
Stand 18 Rinske Stevens Design Newtonweg 1 4104 BK Culemborg T: 0345 683 714 F: 0847 360 013 E: rinske@rinskestevensdesign. com W: rinskestevensdesign.com Stand 51 San Martin Rua Do Solao 91 4475-24 Gondim-Maia (PT) T: +35 122 325 8674 E:
[email protected] W: sanmartin.pt Stand 30 Schaefer & Te Neues Bogenstrasse 55-57 47799 Krefeld (D) T: +49 2151 63230 F: +49 2151 632351 E:
[email protected] W: stnkr.de Stand 19 Steidl & Becker GmbH Am Holzrain 27–29 37247 Grossalmerode (D) T: + 49 56049 34870 F: +49 56049 348720 E:
[email protected] W: steidl-becker.com Stand 34 Stenzo Textiles Flevolaan 13 13852 JX Weesp T: 0294 410932 F: 0294 417629 E:
[email protected] W: stenzotextiles.com Stand 37 Stof Fabrics Hammershusvej 2 c 7400 Herning (DK) T: +45 9726 9711 F: +45 9726 8133 E:
[email protected]/
[email protected] W: stoffabrics.com Stand 32 Swafing Bentheimer Str. 175-179 48529 Nordhorn (D) T: +49 5921 3053 0 F: +49 5921 3053 33 E:
[email protected] W: swafing.de
Stand 15 Union Knopf Lilienthalstrasse 2–4 33689 Bielefeld (D) T: +49 5205 12151 F: +49 5205 1266151 E:
[email protected] W: unionknopf.com Stand 20 Verachtert N.V. / Vervaco Molseweg 132 2440 Geel (B) T: +32 1458 0111 F: +32 1458 5818 E:
[email protected] W: verachtert.be Stand 36 Verhees International Textiles Spaanderstraat 20 5348 LA Oss T: 0412 647 347 E:
[email protected] W: verheestextiles.com Stand 46 Via Nova International b.v. Neonweg 192 1362 AE Almere Poort T: 036 5404 300 F: 036 5404 430 E:
[email protected] W: stoffen.nl Stand 56 Westfalenstoffe Albrecht-thaler Strasse 2 48147 Munster (D) T: +49 251 928 050 F: +49 251 9280 555 E:
[email protected] W: westfalenstoffe.de Stand 31 Wonderfil Specialty Threads NL Stationstraat 46-48 8161 CS Epe T: 06 221 156 86 E:
[email protected] W: wonderfil.nl
november 2015 FABRICS & MORE
15