NYY (E-YY)
Silový kabel s PVC izolací podle DIN VDE 0276-603
Struktura Kruhové nebo sektorové Cu jádro plné popř. hrubě laněné s PVC izolací, vícežilové verze společně slaněny a opláštěny výplňovou hmotou, vnější plášQ z PVC, černý s ražením a vyznačením metrů na kabelu v souladu s normou.
Použití Jako silový kabel pro pevnou instalaci, přednostně v kabelových kanálech a vnitřních prostorách, ve venkovním prostředí, ve vodě, v zemi, pokud nejsou očekávána žádná pozdější poškození.
Teplotní rozsah -5 °C až +70 °C
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo NYY-J
Obj. číslo NYY-O
0601001 0601002 0601003 0601004 0601005 0601006 0601007 0601008 0601009 0601010 0601011 0601012 0601013 0601014
0601101 0601102 0601103 0601104 0601105 0601106 0601107 0601108 0601109 0601110 0601111 0601112 0601113 0601114 0601115 0601116 0601117
Hmotnost Cu [kg/km]
Vnější průměr min. cca [mm]
max. cca [mm]
8 9 10 11 12 13 15 16 18 20 22 24 27 29 33 37 41
9 10 12 13 15 16 18 19 21 23 26 28 31 33 38 42 45
Hmotnost kabelu cca [kg/km]
Proudová zatížitelnost * v zemi [A]
na vzduchu [A]
50 62 83 107 137 165 195 239 287 326 366 414 481 542 624 689 782
37 47 64 89 118 145 176 224 271 314 361 412 484 549 657 749 851
NYY 0,6/1 kV 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
x x x x x x x x x x x x x x x x x
4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630
Re Re Re Re Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm
40 60 100 160 250 350 500 700 950 1200 1500 1850 2400 3000 4000 5000 6300
115 135 180 250 360 460 600 810 1080 1330 1620 1980 2560 3180 4030 5120 6770
* Hodnoty jsou uvedeny při uspořádání třech vodičů do svazku
F01
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo NYY-J
Obj. číslo NYY-O
Hmotnost Cu [kg/km]
Vnější průměr min. cca [mm]
max. cca [mm]
Hmotnost kabelu cca [kg/km]
Proudová zatížitelnost v zemi [A]
na vzduchu [A]
NYY 0,6/1 kV
F01
2 2 2 2 2 2
x 1,5 Re x 2,5 Re x 4 Re x 6 Re x 10 Re x 16 Rm
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
x x x x x x x x x x x x x x x x x
1,5 Re 2,5 Re 4 Re 6 Re 10 Re 10 Rm 16 Re 16 Rm 25 Rm 35 Sm 50 Sm 70 Sm 95 Sm 120 Sm 150 Sm 185 Sm 240 Sm
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
x x x x x x x x x x
25 35 50 70 95 120 150 185 240 300
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
x x x x x x x x x x x x x x x x x
1,5 Re 2,5 Re 4 Re 6 Re 10 Re 10 Rm 16 Re 16 Rm 25 Rm 35 Sm 50 Sm 70 Sm 95 Sm 120 Sm 150 Sm 185 Sm 240 Sm
Rm/ 16 Re Sm/ 16 Re Sm/ 25 Rm Sm/ 35 Sm Sm/ 50 Sm Sm/ 70 Sm Sm/ 70 Sm Sm/ 95 Sm Sm/120 Sm Sm/150 Sm
0601118 0601119 0601120 0601121 0601122 0601123
30 50 80 120 200 320
11 12 13 14 16 18
13 14 15 16 18 20
190 230 310 380 510 705
32 42 54 68 80 101
20 27 37 48 66 78
0601015 0601016 0601017 0601018 0601019 0601020 0601021 0601022
0601124 0601125 0601126 0601127 0601128 0601129 0601130 0601131 0601132 0601133 0601134 0601135 0601136 0601137 0601138 0601139 0601140
45 75 120 180 300 300 480 480 750 1050 1500 2100 2850 3600 4500 5550 7200
11 12 14 15 17 17 19 19 23 23 26 28 32 36 40 45 50
14 15 17 18 20 20 22 22 30 30 33 35 40 43 47 52 57
210 260 360 450 610 610 840 840 1350 1460 2010 2620 3560 4310 5310 6630 8480
26 34 44 56 75 75 98 98 128 157 185 228 275 313 353 399 464
18 25 34 43 60 60 80 80 106 131 159 202 244 282 324 371 436
0601023 0601024 0601025 0601026 0601027 0601028 0601029 0601030 0601031 0601032
0601141 0601142 0601143 0601144 0601145 0601146 0601147 0601148 0601149
910 1210 1750 2450 3350 4300 5200 6500 8400 10500
24 24 28 31 37 40 44 49 56 63
30 31 35 38 44 48 52 57 64 71
1420 1690 2260 2940 3960 4900 5870 7340 9440 11900
128 157 185 228 275 313 353 399 464 524
106 131 159 202 244 282 324 371 436 481
0601033 0601034 0601035 0601036 0601037 0601038 0601039 0601040 0601041 0601042 0601043 0601044 0601045 0601046 0601047 0601048 0601049
0601150 0601151 0601152 0601153 0601154 0601155 0601156 0601157 0601158 0601159 0601160 0601161 0601162 0601163 0601164 0601165 0601166
60 100 160 240 400 400 640 640 1000 1400 2000 2800 3800 4800 6000 7400 9600
12 13 15 16 18 18 21 21 25 25 29 33 38 41 46 51 58
16 17 19 20 22 22 25 25 32 32 36 40 45 49 54 59 66
250 310 430 540 740 740 1030 1030 1540 1800 2400 3310 4450 5450 6700 8300 10900
26 34 44 56 75 75 98 98 128 157 185 228 275 313 353 399 464
18 25 34 43 60 60 80 80 106 131 159 202 244 282 324 371 436
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo NYY-JZ
Obj. číslo NYY-OZ
Obsah Cu [kg/km]
0601050 0601051 0601052 0601053 0601054 0601055 0601056 0601057 0601058 0601059 0601060 0601061 0601062 0601063
0601167
Vnější průměr
Hmotnost cca [kg/km]
min. cca [mm]
max. cca [mm]
75 125 200 300 500 500 800 800 1250 1750 2500 3500 4750 6000
13 14 16 18 20 20 22 22 27 30 34 41 46 51
16 17 19 21 23 23 25 25 33 36 40 47 52 57
280 350 500 630 880 880 1260 1260 1890 2800 3560 4810 5385 6780
NYY 0,6/1 kV 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
x x x x x x x x x x x x x x
1,5 Re 2,5 Re 4 Re 6 Re 10 Re 10 Rm 16 Re 16 Rm 25 Rm 35 Rm 50 Rm 70 Rm 95 Rm 120 Rm
7x 10 x 12 x 14 x 16 x 19 x 21 x 24 x 30 x 40 x 52 x 61 x
1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re 1,5 Re
0601064 0601065 0601066 0601067 0601068 0601069 0601070 0601071 0601072 0601073 0601074 0601075
0601168 0601169 0601170 0601171 0601172 0601173 0601174 0601175
105 150 180 210 240 285 315 360 450 600 780 915
14 17 17 18 18 20 20 23 24 27 30 32
17 21 21 22 22 25 25 28 29 33 36 38
340 460 510 560 600 690 700 860 1000 1260 1450 1680
7x 10 x 12 x 14 x 16 x 19 x 21 x 24 x 30 x 40 x 52 x
2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re 2,5 Re
0601076 0601077 0601078 0601079 0601080 0601081 0601082 0601083 0601084 0601085 0601086
0601176 0601177 0601178 0601179 0601180 0601181
175 250 300 350 400 475 525 600 750 1000 1300
15 18 19 20 21 22 23 25 27 30 34
18 22 23 24 25 26 27 30 32 36 40
430 590 650 730 750 800 900 1140 1340 1720 2200
280 420 700
18 20 22
21 23 25
600 760 1080
7x 7x 7x
4 6 10
Re Re Re
0601087 0601088 0601089
F01
NAYY (E-AYY)
Silový kabel s hliníkovým vodičem a PVC-izolací podle DIN VDE 0276-603
Struktura Kruhové nebo sektorové Al jádro plné popř. hrubě laněné s PVC izolací, společné opláštění žil výplňovou hmotou, vnější plášQ z PVC, černý s ražením a vyznačením metrů na kabelu v souladu s normou.
Použití Jako silový kabel pro pevnou instalaci, přednostně v kabelových kanálech a vnitřních prostorách, ve venkovním prostředí, ve vodě, v zemi, pokud nejsou očekávána žádná pozdější poškození.
Teplotní rozsah -5 °C až +70 °C
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo NAYY-J
Obj. číslo NAYY-O
Hmotnost Al [kg/km]
Vnější průměr
Proudová zatížitelnost
min. cca [mm]
max. cca [mm]
Hmotnost kabelu cca [kg/km]
v zemi [A]
na vzduchu [A]
NAYY 0,6/1 kV 1 1 1 1 1 1
F02
x x x x x x
50 Rm 120 Rm 150 Rm 185 Rm 240 Rm 300 Rm
0602101 0602102 0602103 0602104 0602105 0602106
147 353 441 544 706 882
13 19 21 23 26 29
17 23 25 27 30 33
330 650 780 930 1170 1440
151 253 284 313 362 415
131 239 273 317 378 434
3 x 240/120 Sm
0602001
0602107
2470
54
60
4200
364
338
4 4 4 4 4 4 4
x x x x x x x
25 Re 35 Re 50 Se 70 Se 95 Se 120 Se 150 Se
0602002 0602003 0602004 0602005 0602006 0602007 0602008
0602108 0602109 0602110 0602111 0602112 0602113 0602114
294 412 588 823 1117 1411 1764
24 27 28 33 35 41 44
28 31 33 38 40 46 49
890 1090 1150 1550 2010 2400 2910
99 118 142 176 211 242 270
83 102 124 158 190 220 252
4 4 4 4 4 4 4 4 4
x x x x x x x x x
25 Rm 35 Sm 50 Sm 70 Sm 95 Sm 120 Sm 150 Sm 185 Sm 240 Sm
0602009 0602010 0602011 0602012 0602013 0602014 0602015 0602016 0602017
0602115 0602116 0602117 0602118 0602119 0602120 0602121 0602122 0602123
294 412 588 823 1117 1411 1764 2176 2822
24 28 30 33 37 43 46 52 55
28 32 34 38 42 48 51 57 60
890 1090 1150 1550 2010 2400 2910 3570 4380
99 118 142 176 211 242 270 308 363
83 102 124 158 190 220 252 289 339
NYCY (E-YCY)
Silový kabel s koncentrickým vodičem a PVC-izolací podle DIN VDE 0276-603 a -627
Struktura Holý, plný měděný vodič, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), společné opláštění žil výplňovou hmotou, koncentrický vodič, vnější plášP z polyvinylchloridu (PVC), černý s ražením a vyznačením metrů na kabelu v souladu s normou.
Použití V zemi, ve vodě, ve venkovním prostředí, ve vnitřních prostorách a kabelových kanálech.
Teplotní rozsah -5 °C až +70 °C
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo
Hmotnost Cu [kg/km]
Vnější průměr min. cca [mm]
max. cca [mm]
Hmotnost kabelu cca [kg/km]
Proudová zatížitelnost v zemi [A]
na vzduchu [A]
NYCY 0,6/1 kV 2 2 2 2
x x x x
1,5 2,5 4 6
Re/ Re/ Re/ Re/
1,5 2,5 4 6
0603001 0603002 0603003 0603004
54 83 128 190
12 14 15 16
16 18 19 20
215 275 365 455
26 34 44 56
18 25 34 43
3 3 3 3
x x x x
1,5 2,5 4 6
Re/ Re/ Re/ Re/
1,5 2,5 4 6
0603005 0603006 0603007 0603008
73 113 168 250
13 14 16 17
17 18 20 21
235 290 415 500
26 34 44 56
18 25 34 43
4 4 4 4
x x x x
1,5 2,5 4 6
Re/ Re/ Re/ Re/
1,5 2,5 4 6
0603009 0603010 0603011 0603012
88 138 208 309
14 15 17 18
18 19 21 22
270 360 460 580
26 34 44 56
18 25 34 43
5 5 5 5 5
x x x x x
1,5 2,5 4 6 10
Re/ 1,5 Re/ 2,5 Re/ 4 Re/ 6 Re/10
0603013 0603014 0603015 0603016 0603017
103 163 240 360 600
15 17 18 20 22
19 21 22 24 26
310 460 570 730 990
* * * * *
7x 10 x 12 x 14 x 16 x 19 x 24 x 30 x
1,5 Re/ 1,5 Re/ 1,5 Re/ 1,5 Re/ 1,5 Re/ 1,5 Re/ 1,5 Re/ 1,5 Re/
2,5 2,5 2,5 2,5 4 4 6 6
0603018 0603019 0603020 0603021 0603022 0603023 0603024 0603025
139 183 214 238 288 333 430 515
15 18 19 20 20 22 25 27
19 23 24 25 25 28 31 33
340 410 465 525 585 690 815 935
* * * * * * * *
7x 10 x 12 x 16 x 24 x
2,5 Re/ 2,5 2,5 Re/ 4 2,5 Re/ 4 2,5 Re/ 6 2,5 Re/10
0603026 0603027 0603028 0603029 0603030
208 298 348 470 725
17 20 20 22 27
21 25 25 27 33
460 570 680 830 1240
* * * * *
* Proudová zatížitelnost kabelu závisí na počtu využitých žil (dle DIN VDE 0276-627)
F03
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo
Hmotnost Cu [kg/km]
Vnější průměr cca [mm]
Hmotnost kabelu cca [kg/km]
Proudová zatížitelnost v zemi [A]
na vzduchu [A]
NYCY 0,6/1 kV... s koncentrickým vodičem o průřezu 16 mm2 2x 4 2x 6
Re/16 Re/16
0603101 0603102
270 310
16 17
510 580
44 56
34 43
4 4 4 4 4
x x x x x
1,5 2,5 4 6 10
Re/16 Re/16 Re/16 Re/16 Re/16
0603103 0603104 0603105 0603106 0603107
250 290 350 430 590
14 16 18 19 22
260 330 630 750 970
26 34 44 56 75
18 25 34 43 60
5 5 5 5 5
x x x x x
2,5 4 6 10 16
Re/16 Re/16 Re/16 Rm/16 Rm/16
0603108 0603109 0603110 0603111 0603112
315 390 490 690 990
16 19 21 25 29
390 730 860 1200 1500
* * * * *
7x 10 x 12 x 14 x 16 x 19 x 24 x 30 x
1,5 Re/16 1,5 Re/16 1,5 Re/16 1,5 Re/16 1,5 Re/16 1,5 Re/16 1,5 Re/16 1,5 Re/16
0603113 0603114 0603115 0603116 0603117 0603118 0603119 0603120
295 340 370 400 430 475 550 640
17 20 20 21 22 23 27 28
540 660 700 750 820 900 1110 1260
* * * * * * * *
7x 10 x 12 x 14 x 16 x 19 x 24 x 30 x
2,5 Re/16 2,5 Re/16 2,5 Re/16 2,5 Re/16 2,5 Re/16 2,5 Re/16 2,5 Re/16 2,5 Re/16
0603121 0603122 0603123 0603124 0603125 0603126 0603127 0603128
365 440 490 540 590 665 790 940
18 21 22 23 24 26 29 31
630 800 890 980 1100 1180 1450 1630
* * * * * * * *
* Proudová zatížitelnost kabelu závisí na počtu využitých žil (dle DIN VDE 0276-627)
F03
NYCWY
Silový kabel s koncentrickým vodičem a PVC-izolací podle DIN VDE 0276-603
Struktura Holý, plný nebo hrubě laněný měděný vodič, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), společné opláštění žil výplňovou hmotou, koncentrický vodič, vnější plášQ z polyvinylchloridu (PVC), černý s ražením a vyznačením metrů na kabelu v souladu s normou.
Použití V zemi, ve vodě, ve venkovním prostředí, ve vnitřních prostorách a kabelových kanálech.
Teplotní rozsah -5 °C až +70 °C
Počet žil x průřez jádra [mm2]
Obj. číslo
Hmotnost Cu [kg/km]
Vnější průměr min. cca [mm]
max. cca [mm]
Hmotnost kabelu cca [kg/km]
Proudová zatížitelnost v zemi [A]
na vzduchu [A]
NYCWY 0,6/1 kV 2 x 10 Re/ 10
0604001
325
18
22
600
75
60
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
x x x x x x x x x x x
10 Re/ 10 16 Re/ 16 25 Rm/ 16 35 Sm/ 16 50 Sm/ 25 70 Sm/ 35 95 Sm/ 50 120 Sm/ 70 150 Sm/ 70 185 Sm/ 95 240 Sm/120
0604002 0604003 0604004 0604005 0604006 0604007 0604008 0604009 0604010 0604011 0604012
425 670 940 1240 1795 2510 3433 4413 5313 6649 8585
19 21 25 25 28 32 37 40 44 49 56
23 25 31 32 35 39 44 47 51 56 63
750 1040 1450 1610 2160 2940 3980 4930 5880 7410 9460
75 98 128 157 185 228 275 313 353 399 464
60 80 106 131 159 202 244 282 324 371 436
3 3 3 3 3 3 3
x x x x x x x
25 Rm/ 25 35 Sm/ 35 50 Sm/ 50 70 Sm/ 70 95 Sm/ 95 120 Sm/120 150 Sm/150
0604013 0604014 0604015 0604016 0604017 0604018 0604019
1045 1460 2083 2913 3949 4985 6219
25 25 28 33 37 41 45
31 32 35 40 44 48 52
1540 1820 2400 3260 4420 5410 6650
128 157 185 228 275 313 353
106 131 159 202 244 282 324
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
x x x x x x x x x x x
10 Re/ 10 16 Re/ 16 25 Rm/ 16 35 Sm/ 16 50 Sm/ 25 70 Sm/ 35 95 Sm/ 50 120 Sm/ 70 150 Sm/ 70 185 Sm/ 95 240 Sm/120
0604020 0604021 0604022 0604023 0604024 0604025 0604026 0604027 0604028 0604029 0604030
525 829 1190 1590 2295 3210 4383 5613 6813 8499 10913
20 23 27 28 32 36 42 46 50 55 60
24 27 34 35 39 43 49 53 57 62 67
880 1240 1750 2020 2730 3760 5060 6250 7560 9750 12500
75 98 128 157 185 228 275 313 353 396 459
60 80 106 131 159 202 244 282 324 363 429
F04
