C01. Ovládací kabel s PVC-izolací podle DIN VDE

YSLY

Ovládací kabel s PVC-izolací podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé laněné měděné vodiče, VDE 0295 třída 5, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), jedna žíla zelenožlutá ve vnější vrstvě (odpadá u provedení OZ a OB), u provedení JZ a OZ všechny ostatní žíly jsou černé s bílým očíslováním počínaje zevnitř číslem 1. Značení žil u provedení JB a OB dle DIN VDE 0293. Žíly jsou společně slaněny, plášX z polyvinylchloridu (PVC), šedý (RAL 7001), vysoce odolný proti oleji.

Použití V suchých a vlhkých prostorách pro nízká a středně velká mechanická namáhání, ale nikoli ve venkovním prostředí. Určený jako připojovací a propojovací kabel v měřící, řídicí a regulační technice. Signální a impulsní vedení pro ovládání a kontrolu průmyslových zařízení, výrobních linek a strojů.

Teplotní rozsah V pohyblivém stavu V klidovém stavu

Počet žil x průřez jádra [mm2]

Obj. číslo YSLY-JZ

Obj. číslo YSLY-OZ

Obj. číslo YSLY-JB

0301111 0301112 0301113 0301114 0301115

0301501 0301502 0301503

-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Obj. číslo YSLY-OB

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra

Vnější průměr cca [mm]

Hmotnost kabelu cca [kg/km]

0301551

10,0 15,0 20,0 25,0 35,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 105,0 125,0 150,0 170,0 200,0 250,0 305,0

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

x x x x x x x x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

4,8 5,1 5,7 6,2 6,7 8,6 8,9 9,5 10,0 10,5 11,7 12,6 13,5 14,3 15,2 17,2 18,5

35 41 49 60 77 114 128 149 164 185 219 256 310 331 409 510 595

0301552

15,0 22,5 30,0 37,5 45,0 52,5 75,0 90,0 112,5 120,0 135,0 157,5 187,5 255,0 307,5 315,0 375,0 457,5 600,0

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

5,3 5,5 6,2 6,7 7,1 7,4 9,4 9,7 10,9 11,4 11,8 12,8 13,9 15,9 17,4 17,8 19,8 20,5 23,6

42 50 64 77 88 99 148 165 210 220 240 282 333 435 535 547 643 749 1005

YSLY 300/500 V 2 x 0,5 3 x 0,5 4 x 0,5 5 x 0,5 7 x 0,5 10 x 0,5 12 x 0,5 14 x 0,5 16 x 0,5 18 x 0,5 21 x 0,5 25 x 0,5 30 x 0,5 34 x 0,5 40 x 0,5 50 x 0,5 61 x 0,5

0301001 0301002 0301003 0301004 0301005 0301006 0301007 0301008 0301009 0301010 0301011 0301012 0301013 0301014 0301015 0301016

2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 6 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 15 x 0,75 16 x 0,75 18 x 0,75 21 x 0,75 25 x 0,75 34 x 0,75 41 x 0,75 42 x 0,75 50 x 0,75 61 x 0,75 80 x 0,75

0301017 0301018 0301019 0301020 0301021 0301022 0301023 0301024 0301025 0301026 0301027 0301028 0301029 0301030 0301031 0301032 0301033 0301034

0301116 0301117 0301118 0301119 0301120 0301121 0301122

0301504 0301505 0301506

C01





0301123 0301124 0301125 0301126 0301127

0301507 0301508 0301509


Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



0301553

20,0 30,0 40,0 50,0 70,0 90,0 100,0 120,0 140,0 160,0 180,0 210,0 250,0 340,0 400,0 410,0 420,0 500,0 600,0 610,0

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

5,5 5,9 6,5 7,1 8,0 9,8 10,2 10,5 11,0 11,8 12,7 13,7 14,7 17,0 18,0 18,9 19,3 20,7 22,1 22,2

50 61 75 95 114 162 179 211 244 280 303 339 395 536 652 674 698 823 925 951

0301554 0301555 0301556

30,0 45,0 60,0 75,0 90,0 105,0 120,0 135,0 150,0 180,0 210,0 240,0 270,0 315,0 375,0 390,0 480,0 510,0 615,0 630,0 750,0 915,0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

6,3 6,6 7,3 8,1 8,6 8,9 10,6 11,0 11,3 11,8 12,6 13,4 14,2 15,4 16,7 17,3 18,7 19,4 21,3 21,6 23,5 25,2

63 79 98 123 152 161 188 224 237 277 319 364 411 476 566 584 717 741 897 933 1102 1328

0301557

50,0 75,0 100,0 125,0 175,0 250,0 300,0 400,0 450,0 625,0 850,0

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

x x x x x x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

7,6 8,2 9,0 10,0 11,1 14,3 14,8 16,7 17,8 21,1 24,6

101 127 160 197 256 379 447 603 657 887 1231

0301558

80,0 120,0 160,0 200,0 280,0

56 56 56 56 56

x x x x x

0,31 0,31 0,31 0,31 0,31

9,0 9,7 10,7 11,8 13,1

138 181 230 287 375

120,0 180,0 240,0 300,0 420,0

84 84 84 84 84

x x x x x

0,31 0,31 0,31 0,31 0,31

10,7 11,5 12,8 14,2 15,7

212 272 353 431 561

YSLY 300/500 V

C01

2x1 3x1 4x1 5x1 7x1 9x1 10 x 1 12 x 1 14 x 1 16 x 1 18 x 1 21 x 1 25 x 1 34 x 1 40 x 1 41 x 1 42 x 1 50 x 1 60 x 1 61 x 1

0301035 0301036 0301037 0301038 0301039 0301040 0301041 0301042 0301043 0301044 0301045 0301046 0301047 0301048 0301049 0301050 0301051 0301052 0301053

2 x 1,5 3 x 1,5 4 x 1,5 5 x 1,5 6 x 1,5 7 x 1,5 8 x 1,5 9 x 1,5 10 x 1,5 12 x 1,5 14 x 1,5 16 x 1,5 18 x 1,5 21 x 1,5 25 x 1,5 26 x 1,5 32 x 1,5 34 x 1,5 41 x 1,5 42 x 1,5 50 x 1,5 61 x 1,5

0301054 0301055 0301056 0301057 0301058 0301059 0301060 0301061 0301062 0301063 0301064 0301065 0301066 0301067 0301068 0301069 0301070 0301071 0301072 0301073 0301074

2 x 2,5 3 x 2,5 4 x 2,5 5 x 2,5 7 x 2,5 10 x 2,5 12 x 2,5 16 x 2,5 18 x 2,5 25 x 2,5 34 x 2,5

0301075 0301076 0301077 0301078 0301079 0301080 0301081 0301082 0301083 0301084

0301128 0301129 0301130 0301131

0301510 0301511 0301512

0301132

0301133 0301134 0301135 0301136 0301137

0301513 0301514 0301515

0301138

0301139

2 3 4 5 7

x x x x x

4 4 4 4 4

0301085 0301086 0301087 0301088

2 3 4 5 7

x x x x x

6 6 6 6 6

0301089 0301090 0301091 0301092

0301516 0301517 0301518

0301140 0301519 0301520






Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



YSLY 300/500 V 4 x 10 5 x 10 7 x 10

0301093 0301094 0301095

0301521 0301522

400,0 500,0 700,0

80 x 0,41 80 x 0,41 80 x 0,41

16,2 18,1 20,0

593 783 1080

4 x 16 5 x 16 7 x 16

0301096 0301097 0301098

0301523 0301524

640,0 800,0 1120,0

128 x 0,41 128 x 0,41 128 x 0,41

19,1 21,5 23,5

897 1117 1768

4 x 25 5 x 25 7 x 25

0301099 0301100 0301101

0301525 0301526

1000,0 1250,0 1750,0

200 x 0,41 200 x 0,41 200 x 0,41

23,5 26,2 29,0

1314 1648 2187

4 x 35 5 x 35

0301102 0301103

0301527 0301528

1400,0 1750,0

280 x 0,41 280 x 0,41

26,4 29,6

1807 2219

0301529 0301530 0301531 0301532

2000,0 2800,0 3800,0 4800,0

400 350 485 580

31,8 36,2 42,1 46,5

2557 3489 4501 5673

4 4 4 4

x x x x

50 70 95 120

x x x x

0,41 0,51 0,51 0,51

C01

YSLCY

Ovládací kabel s měděným odstíněním a PVC-izolací podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé laněné měděné vodiče dle VDE 0295 třída 5, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), jedna žíla zelenožlutá ve vnější vrstvě (odpadá u provedení OZ), všechny ostatní žíly jsou černé s bílým očíslováním, počínaje zevnitř číslem 1. Žíly jsou společně slaněny ve vrstvách, ovinuty umělohmotnou fólií, a stíněny opletem z pocínovaných měděných drátků (krytí cca 85%). Pláš[ z polyvinylchloridu (PVC), šedý (RAL 7001), vysoce odolný proti oleji.

Použití Jako stíněné signální a impulsní vedení v měřící, řídicí a regulační technice, přičemž stínění slouží jako ochrana proti vnějším vlivům, jako jsou elektrická magnetická pole, rušivé frekvence a jiné.



Obj. číslo YSLCY-JZ

Obj. číslo YSLCY-OZ

-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



YSLCY 300/500 V

C02

2x 3x 4x 5x 7x 12 x 18 x 25 x

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

0302001 0302002 0302003 0302004 0302005 0302006 0302007

2x 3x 4x 5x 7x 10 x 12 x 18 x 21 x 25 x 34 x

0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

0302008 0302009 0302010 0302011 0302012 0302013 0302014 0302015 0302016 0302017

2x 3x 4x 5x 7x 12 x 18 x 25 x 34 x 50 x

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0302018 0302019 0302020 0302021 0302022 0302023 0302024 0302025 0302026

0302101 0302102 0302103 0302104 0302105

36,0 43,0 49,0 57,0 69,0 104,0 141,0 211,0

16 16 16 16 16 16 16 16

x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

5,6 5,9 6,4 7,0 7,6 9,8 11,6 13,5

45 55 73 91 127 208 261 354

0302106 0302107 0302108 0302109 0302110

43,0 52,0 61,0 72,0 89,0 121,0 138,0 211,0 237,0 280,0 346,0

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24


0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,2 6,5 7,0 7,8 8,4 10,4 10,9 12,8 13,8 15,2 17,1

56 70 96 157 168 217 231 314 382 434 529

51,0 62,0 74,0 88,0 112,0 185,0 268,0 354,0 458,0 671,0

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,5 6,7 7,4 8,1 8,8 11,5 13,8 16,0 18,4 22,0

83 111 131 155 190 286 393 658 759 994

0302111 0302112 0302113 0302114

0302115 0302116 0302117 0302118 0302119 0302120 0302121 0302122


Obj. číslo YSLCY-JZ

Obj. číslo YSLCY-OZ

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra

0302123 0302124 0302125 0302126 0302127 0302128 0302129 0302130 0302131 0302132

65,0 82,0 100,0 119,0 154,0 268,0 373,0 530,0 686,0 1001,0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

x x x x x x x x x x

0302133 0302134

92,0 118,0 147,0 176,0 253,0 408,0

50 50 50 50 50 50

x x x x x x



0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

7,1 7,6 8,2 9,0 9,8 13,0 15,5 18,0 20,9 24,8

97 124 166 192 245 365 556 737 966 1342

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

8,5 9,0 9,9 11,0 12,0 15,9

161 187 241 274 344 407

YSLCY 300/500 V 2x 3x 4x 5x 7x 12 x 18 x 25 x 34 x 50 x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

0302027 0302028 0302029 0302030 0302031 0302032 0302033 0302034 0302035

2x 3x 4x 5x 7x 12 x

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

0302036 0302037 0302038 0302039 0302040

4x 4 5x 4

0302041 0302042

248,0 288,0

56 x 0,31 56 x 0,31

11,6 12,8

307 373

4x 6 5x 6

0302043 0302044

343,0 403,0

84 x 0,31 84 x 0,31

14,0 15,5

402 506

4 x 10 5 x 10

0302045 0302046

535,0 635,0

80 x 0,41 80 x 0,41

17,2 19,3

747 861

4 x 16 5 x 16

0302047 0302048

800,0 960,0

128 x 0,41 128 x 0,41

20,0 22,2

1041 1289

4 x 25 5 x 25

0302049 0302050

1280,0 1530,0

200 x 0,41 200 x 0,41

24,7 29,0

1460 1840

C02

YSLYQY

Ovládací kabel s opletením z ocelových drátků a PVC-izolací podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé laněné měděné vodiče dle VDE 0295 třída 5, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), jedna žíla zelenožlutá ve vnější vrstvě (odpadá u provedení OZ), všechny ostatní žíly jsou černé s bílým očíslováním, počínaje zevnitř číslem 1. Žíly jsou společně slaněny ve vrstvách, vnitřní plášV z polyvinylchloridu (PVC), opletení z pozinkovaných ocelových drátků, vnější plášV z polyvinylchloridu (PVC), transparentní, vysoce odolný proti oleji.

Použití Jako silové a ovládací vedení při vyšším mechanickém namáhání nebo v drsných provozních podmínkách. Kabel je rovněž vhodný pro pevnou instalaci na vozidlech, strojích, zdvihacích zařízeních, atd.



Obj. číslo YSLYQY-JZ

Obj. číslo YSLYQY-OZ

-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



YSLYQY 300/500 V

C03

2x 3x 4x 5x 7x 10 x 12 x 16 x 21 x 25 x 30 x 34 x 40 x 50 x

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

0303001 0303002 0303003 0303004 0303005 0303006 0303007 0303008 0303009 0303010 0303011 0303012 0303013

2x 3x 4x 5x 7x 10 x 12 x 18 x 21 x 25 x 32 x 40 x 50 x

0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

0303014 0303015 0303016 0303017 0303018 0303019 0303020 0303021 0303022 0303023 0303024 0303025

0303101

10,0 15,0 20,0 25,0 35,0 50,0 60,0 80,0 105,0 125,0 150,0 170,0 220,0 250,0

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

x x x x x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

8,0 9,2 9,7 10,2 10,8 12,7 13,0 14,0 15,6 17,6 18,5 19,6 21,9 23,1

99 128 144 158 185 249 268 318 385 459 500 582 712 803

0303102

15,0 22,5 30,0 37,5 52,5 75,0 90,0 135,0 157,5 187,5 240,0 300,0 375,0

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

x x x x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

9,5 9,8 10,4 11,0 11,7 13,9 14,2 16,5 17,4 19,8 21,0 22,8 25,6

129 138 163 187 215 294 322 444 486 587 664 764 1109


Obj. číslo YSLYQY-JZ

Obj. číslo YSLYQY-OZ

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



YSLYQY 300/500 V 0303103

20,0 30,0 40,0 50,0 70,0 100,0 120,0 140,0 160,0 180,0 250,0 340,0 500,0

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

x x x x x x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

9,9 10,3 10,9 11,6 12,3 14,7 15,1 16,1 16,8 17,9 21,1 23,9 28,1

143 158 181 208 254 341 381 416 456 502 667 880 1155

0303104

30,0 45,0 60,0 75,0 105,0 180,0 270,0 375,0 480,0 510,0 750,0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30


0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

10,7 11,1 11,8 12,7 13,5 17,5 20,3 24,3 25,9 26,7 31,4

175 198 228 276 324 494 682 942 1111 1177 1609

0303105 0303048 0303049 0303050 0303051 0303052 0303053 0303054 0303055

50,0 75,0 100,0 125,0 175,0 250,0 300,0 450,0 625,0

50 50 50 50 50 50 50 50 50

x x x x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

12,1 12,6 13,5 14,6 16,0 20,3 20,8 24,6 29,4

239 272 319 382 465 647 716 1027 1336

4x 4 5x 4 7x 4

0303056 0303057 0303058

160,0 200,0 280,0

56 x 0,31 56 x 0,31 56 x 0,31

16,1 17,8 19,5

463 549 681

4x 6 5x 6 7x 6

0303059 0303060 0303061

240,0 300,0 420,0

84 x 0,31 84 x 0,31 84 x 0,31

18,8 20,3 22,7

569 706 907

4 x 10 5 x 10 7 x 10

0303062 0303063 0303064

400,0 500,0 700,0

80 x 0,41 80 x 0,41 80 x 0,41

23,2 25,2 28,5

967 1153 1193

4 x 16 5 x 16 7 x 16

0303065 0303066 0303067

640,0 800,0 1120,0

128 x 0,41 128 x 0,41 128 x 0,41

25,9 29,0 31,3

1317 1575 1938

4 x 25 5 x 25

0303068 0303069

1000,0 200,0

200 x 0,41 200 x 0,41

32,2 36,0

2060 2400

4 x 35 5 x 35

0303070 0303071

1400,0 1750,0

280 x 0,41 280 x 0,41

36,0 39,0

2550 3000

4 x 50 4 x 70

0303072 0303073

2000,0 2800,0

400 x 0,41 356 x 0,51

43,0 47,0

3600 4600

2x 3x 4x 5x 7x 10 x 12 x 14 x 16 x 18 x 25 x 34 x 50 x

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0303026 0303027 0303028 0303029 0303030 0303031 0303032 0303033 0303034 0303035 0303036 0303037

2x 3x 4x 5x 7x 12 x 18 x 25 x 32 x 34 x 50 x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

0303038 0303039 0303040 0303041 0303042 0303043 0303044 0303045 0303046 0303047

2x 3x 4x 5x 7x 10 x 12 x 18 x 25 x

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

C03

H03VV-F, H05VV-F H03VVH2-F

Flexibilní kabel s PVC izolací Flexibilní kabel s PVC izolací, plochý podle DIN VDE 0281-5

Struktura Holé laněné měděné vodiče s polyvinylchloridovou (PVC) izolací, vnější plášK z polyvinylchloridu (PVC), v kulatém nebo plochém provedení.

Použití V suchých prostorách k připojení přenosných spotřebičů při velmi malém mechanickém namáhání, jako např. rozhlasových přijímačů, osvětlovacích těles, nevhodný pro připojení topných těles.

Teplotní rozsah -5 °C až +70 °C

Hmotnost Cu [kg/km]

Obj. číslo

Obj. číslo

Obj. číslo

bílá ws 9010

černá sw 9005

sv. šedá hgr

2 x 0,5 3 G 0,5 4 G 0,5

0304001 0304011 0304021

0304002 0304012 0304022

0304003 0304013 0304023

10,0 15,0 20,0

16 x 0,21 16 x 0,21 16 x 0,21

5,0 5,3 5,5

38 44 46

2 3 4 5

0304031 0304041 0304051 0304061

0304032 0304042 0304052 0304062

0304033 0304043 0304053 0304063

15,0 22,5 30,0 37,5

24 24 24 24

0,21 0,21 0,21 0,21

5,2 5,5 6,0 6,8

48 57 65 82

0304071 0304081 0304091

0304072 0304082 0304092

0304073 0304083 0304093

20,0 30,0 40,0

30 x 0,21 30 x 0,21 30 x 0,21

5,5 6,0 6,5

55 60 72

0304102

0304103

15,0

24 x 0,21

4,4 x 5,6

33

Počet žil x průřez jádra [mm2] barva zkratka RAL

Konstrukce jádra



H03VV-F 300/300 V

x 0,75 G 0,75 G 0,75 G 0,75

2x1 3G1 4G1

x x x x

H03VVH2-F 300/300 V 2 x 0,75

C04

0304101

Počet žil x průřez jádra [mm2] barva zkratka RAL

Obj. číslo

Obj. číslo

Obj. číslo

bílá ws 9010

černá sw 9005

sv. šedá hgr

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



H05VV-F 300/500 V 2 3 4 5

x 0,75 G 0,75 G 0,75 G 0,75

0305001 0305011 0305021 0305031

0305002 0305012 0305022 0305032

0305003 0305013 0305023 0305033

15,0 22,5 30,0 37,5

24 24 24 24

x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21

6,4 7,0 7,4 8,3

58 64 79 100

2 3 4 5 7

x1 G1 G1 G1 G1

0305041 0305051 0305061 0305071 0305081

0305042 0305052 0305062 0305072 0305082

0305043 0305053 0305063 0305073 0305083

20,0 30,0 40,0 50,0 70,0

30 30 30 30 30

x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,8 7,2 7,8 8,6 9,0

67 80 94 120 150

0305091 0305101 0305111 0305121 0305131 0305141

0305092 0305102 0305112 0305122 0305132 0305142

0305093 0305103 0305113 0305123 0305133 0305143

30,0 45,0 60,0 75,0 105,0 150,0

30 30 30 30 30 30

x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

7,8 8,0 9,2 10,5 10,4 14,0

89 120 130 170 196 305

0305151 0305161 0305171 0305181 0305191

0305152 0305162 0305172 0305182 0305192

0305153 0305163 0305173 0305183 0305193

50,0 75,0 100,0 125,0 175,0

50 50 50 50 50

x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

9,1 9,7 11,0 12,5 13,1

134 175 200 250 315

0305201 0305211 0305221

0305202 0305212 0305222

0305203 0305213 0305223

160,0 200,0 300,0

56 x 0,31 56 x 0,31 84 x 0,31

12,5 14,0 16,5

280 350 480

2 x 1,5 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 10 G 1,5 2 3 4 5 7

x 2,5 G 2,5 G 2,5 G 2,5 G 2,5

4G4 5G4 5G6

C04

H05VV5-F

Ovládací kabel s PVC-izolací odolný proti oleji podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé laněné měděné vodiče, VDE 0295 třída 5, izolace žil z měkkého polyvinylchloridu, typ směsi YI2 dle 0207-4 - jedna žíla zelenožlutá ve vnější vrstvě, všechny ostatní žíly jsou černé s bílým očíslováním, počínaje zevnitř číslem 1, žíly s přizpůsobenou délkou zkrutu slaněny ve vrstvách (žádné jádro) - vnější plášU z měkkého polyvinylchloridu, odolného proti oleji, typ směsi YM2 dle VDE 0207-5, šedý (RAL 7001).

Použití V suchých a vlhkých prostorách pro nízká a středně velká mechanická namáhání, ale nikoli ve venkovním prostředí. Určený jako připojovací a propojovací kabel v měřící, řídicí a regulační technice. Signální a impulsní vedení pro ovládání a kontrolu průmyslových zařízení, výrobních linek a strojů.



-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Obj. číslo

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



2 x 0,75 3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 18 G 0,75 25 G 0,75 34 G 0,75 50 G 0,75 61 G 0,75

0306001 0306002 0306003 0306004 0306005 0306006 0306007 0306008 0306009 0306010 0306011

15,0 22,5 30,0 37,5 52,5 90,0 135,0 187,5 255,0 375,0 457,5

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24


0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,0 7,0 7,6 8,9 10,6 12,8 15,0 18,4 21,2 24,6 27,8

52 62 78 105 150 213 301 462 625 845 1030

2x1 3G1 4G1 5G1 7G1 12 G 1 18 G 1 25 G 1 34 G 1 50 G 1 61 G 1

0306012 0306013 0306014 0306015 0306016 0306017 0306018 0306019 0306020 0306021 0306022

20,0 30,0 40,0 50,0 70,0 120,0 180,0 250,0 340,0 500,0 610,0

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32


0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,2 7,3 8,1 9,2 10,9 13,4 16,2 19,9 22,1 26,6 29,0

63 74 90 120 170 260 390 540 690 980 1160

2 x 1,5 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5 34 G 1,5 50 G 1,5 61 G 1,5

0306023 0306024 0306025 0306026 0306027 0306028 0306029 0306030 0306031 0306032 0306033

30,0 45,0 60,0 75,0 105,0 180,0 270,0 375,0 510,0 750,0 915,0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30


0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

7,4 8,3 9,5 10,5 12,9 15,3 18,5 22,7 25,3 30,3 33,3

84 95 125 150 225 330 495 700 885 1270 1485

H05VV5-F 300/500 V

C05


Obj. číslo

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



3 G 2,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 12 G 2,5 18 G 2,5 25 G 2,5

0306034 0306035 0306036 0306037 0306038 0306039 0306040

75,0 100,0 125,0 175,0 300,0 450,0 625,0

50 50 50 50 50 50 50

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

9,8 11,1 12,2 14,6 18,0 21,6 26,5

145 195 240 330 520 785 1070

4G4 5G4 7G4

0306041 0306042 0306043

160,0 200,0 280,0

56 x 0,31 56 x 0,31 56 x 0,31

11,6 14,1 15,1

280 340 445

4G6 5G6 7G6

0306044 0306045 0306046

240,0 300,0 420,0

84 x 0,31 84 x 0,31 84 x 0,31

16,8 18,4 20,5

450 550 715

H05VV5-F 300/500 V x x x x x x x

C05

H05VVC4V5-K

Ovládací stíněný kabel s PVC-izolací, odolný proti oleji podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé, laněné, měděné vodiče, VDE 0295 třída 5, izolace žil z měkkého polyvinylchloridu, typ směsi YI2 dle VDE 0207-4 - jedna žíla zelenožlutá ve vnější vrstvě, všechny ostatní žíly jsou černé s bílým očíslováním, počínaje zevnitř číslem 1, žíly s přizpůsobenou délkou zkrutu slaněny ve vrstvách (žádné jádro), šedý vnitřní plášU z měkkého polyvinylchloridu (PVC), typ směsi YM2 dle VDE 0207-5, stínění opletem z pocínovaných měděných drátků (krytí cca 85%), vnější plášU z měkkého polyvinylchoridu, typ směsi YM2 dle VDE 0207, část 5.

Použití V suchých, vlhkých a mokrých prostorách, ale nikoli ve venkovním prostředí. Vhodný jako odstíněné připojovací a propojovací vedení v měřící, řídicí a regulační technice, přičemž stínění slouží jako ochrana proti vnějším vlivům, jako jsou elektrická magnetická pole, rušivé frekvence a jiné. Signální a impulsní vedení pro ovládání a kontrolu průmyslových zařízení, strojů a pracovních procesů.



-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Obj. číslo

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



2 x 0,75 3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75 7 G 0,75 12 G 0,75 18 G 0,75 25 G 0,75

0307001 0307002 0307003 0307004 0307005 0307006 0307007 0307008

43,0 52,0 61,0 78,0 107,0 162,0 220,0 280,0

24 24 24 24 24 24 24 24

x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

8,6 9,4 10,5 11,5 13,0 15,5 19,0 21,5

84 120 155 175 220 330 470 620

3G1 4G1 5G1 7G1 12 G 1 18 G 1 25 G 1

0307009 0307010 0307011 0307012 0307013 0307014 0307015

75,0 86,0 102,0 127,0 194,0 268,0 354,0

32 32 32 32 32 32 32

x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

10,0 11,3 12,0 13,5 17,0 20,0 23,0

140 175 200 245 400 560 720

2 x 1,5 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 25 G 1,5

0307016 0307017 0307018 0307019 0307020 0307021 0307022 0307023

74,0 95,0 116,0 130,0 168,0 268,0 373,0 530,0

30 30 30 30 30 30 30 30

x x x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

9,8 10,7 12,0 12,8 14,7 18,1 21,2 25,1

140 190 215 255 320 520 710 980

3 G 2,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 12 G 2,5 18 G 2,5 25 G 2,5

0307024 0307025 0307026 0307027 0307028 0307029 0307030

118,0 163,0 191,0 288,0 516,0 615,0 897,0

50 50 50 50 50 50 50

x x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

12,0 13,1 14,1 17,4 20,9 24,9 29,2

245 300 340 500 740 1055 1400

H05VVC4V5-K 300/500 V

C06

YSLY-EB

Ovládací kabel s PVC-izolací a modrým pláštěm pro jiskrně bezpečné obvody ve výbušném prostředí podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé laněné měděné vodiče, VDE 0295, třída 5, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), jedna žíla zelenožlutá ve vnější vrstvě (odpadá u provedení OZ), všechny ostatní žíly jsou černé s bílým očíslováním, počínaje zevnitř číslem 1, žíly společně slaněny do vrstev. Vnější plášU z polyvinylchloridu (PVC), modrý (RAL 5012), vysoce odolný proti oleji.

Použití V suchých, vlhkých a mokrých prostorách a rovněž v provozech s nebezpečím výbuchu, ale nikoli ve venkovním prostředí. Určený jako připojovací a ovládací vedení se středně velkým mechanickým namáháním.



Obj. číslo YSLY-EB-JZ

-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Obj. číslo YSLY-EB-OZ

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



0308031 0308032 0308033 0308034 0308035 0308036 0308037 0308038

15,0 22,5 30,0 37,5 52,5 90,0 135,0 187,5

24 24 24 24 24 24 24 24

x x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,6 7,0 7,6 8,7 8,4 10,9 13,2 16,1

59 70 84 110 116 187 285 397

0308039 0308040 0308041 0308042 0308043

20,0 30,0 40,0 50,0 70,0 120,0 180,0

32 32 32 32 32 32 32

x x x x x x x

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,6 7,0 7,6 8,0 10,0 12,0 14,0

62 74 91 111 140 232 332

0308044 0308045 0308046 0308047

30,0 45,0 60,0 75,0 105,0 180,0 270,0 375,0

30 30 30 30 30 30 30 30

x x x x x x x x

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

7,4 8,3 9,0 9,8 11,9 14,0 17,5 20,9

80 106 127 156 229 326 492 674

YSLY-EB 300/500 V 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75

0308001 0308002 0308003 0308004 0308005 0308006 0308007

2x1 3x1 4x1 5x1 7x1 12 x 1 18 x 1

0308008 0308009 0308010 0308011 0308012 0308013

2 x 1,5 3 x 1,5 4 x 1,5 5 x 1,5 7 x 1,5 12 x 1,5 18 x 1,5 25 x 1,5

0308014 0308015 0308016 0308017 0308018 0308019 0308020

C07

YSLCY-EB

Ovládací stíněný kabel s PVC-izolací a modrým pláštěm pro jiskrně bezpečné obvody ve výbušném prostředí podle DIN VDE 0281-13

Struktura Holé laněné měděné vodiče dle VDE 0295, třída 5, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), označení žil černé s bílým číselným potiskem, verze “-JZ” se zelenožlutou žílou, žíly slaněny do vrstev, ovinuty umělohmotnou fólií a stíněny opletem z pocínovaných měděných drátků (krytí cca 85%). Vnější pláš\ z polyvinylchloridu (PVC), modrý (RAL 5012), vysoce odolný proti oleji.

Použití V suchých, vlhkých a mokrých prostorách a rovněž v provozech s nebezpečím výbuchu, ale nikoli ve venkovním prostředí. Určený jako připojovací a ovládací vedení se středně velkým mechanickým namáháním, přičemž stínění slouží jako ochrana proti vnějším elektrickým a magnetickým vlivům.



Obj. číslo YSLCY-EB-JZ

-5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Obj. číslo YSLCY-EB-OZ

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra

0309021 0309022 0309023 0309024 0309025 0309026 0309027 0309028

43,0 52,0 61,0 72,0 89,0 138,0 211,0 280,0

24 24 24 24 24 24 24 24

x x x x x x x x

0309029 0309030 0309031 0309032 0309033

65,0 82,0 100,0 119,0 154,0

30 30 30 30 30

x x x x x



0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

6,7 7,0 7,6 8,2 9,5 12,0 13,9 16,5

56 70 95 130 168 232 315 435

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

8,5 8,9 9,7 10,7 11,5

97 125 165 193 245

YSLCY-EB 300/500 V 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 3 4 5 7

C08

x x x x x

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

0309001 0309002 0309003

0309004 0309005 0309006 0309007

YMS

Flexibilní kabel s PVC izolací podle DIN VDE 0281-5

Struktura Holé laněné měděné vodiče z polyvinylchloridovou (PVC) izolací, společně slaněné, zesílený vnější plášL z polyvinylchloridu (PVC), černý, popř. světle šedý (RAL 7035).

Použití V suchých a vlhkých prostorách a rovněž ve venkovních prostorách pro těžká mechanická namáhání.

Teplotní rozsah -5 °C až +70 °C


Obj. číslo YMS-J

Obj. číslo YMS-O

Hmotnost Cu [kg/km]

Konstrukce jádra



YMS 450/750 V 2 x 1,5

0310021

30,0

30 x 0,26

10,0

109

3 x 1,5 3 x 2,5

0310001 0310002

0310022 0310023

45,0 75,0

30 x 0,26 50 x 0,26

10,5 12,0

150 210

4 4 4 4 4 4

x x x x x x

1,5 2,5 4 6 10 16

0310003 0310004 0310005 0310006 0310007 0310008

0310024 0310025 0310026 0310027 0310028 0310029

60,0 100,0 160,0 240,0 400,0 640,0

30 x 0,26 50 x 0,26 56 x 0,31 84 x 0,31 80 x 0,41 128 x 0,41

11,5 13,0 14,5 16,5 20,0 25,0

180 250 350 470 750 1150

5 5 5 5 5 5

x x x x x x

1,5 2,5 4 6 10 16

0310009 0310010 0310011 0310012 0310013 0310014

0310030 0310031 0310032 0310033 0310034 0310035

75,0 125,0 200,0 300,0 500,0 800,0

30 x 0,26 50 x 0,26 56 x 0,31 84 x 0,31 80 x 0,41 128 x 0,41

12,5 14,0 16,0 18,5 22,0 27,0

210 300 430 580 900 1340

C09

SLM SLCM

Motorový přípojný kabel s PVC-izolací Motorový přípojný kabel s Cu-stíněním a PVC-izolací Struktura Holý laněný měděný vodič dle VDE 0295, třída 5, izolace žil z polyvinylchloridu (PVC), žíly jsou společně slaněny, u typu SLCM meziplášM z polyvinylchloridu (PVC) a stínění opletem z pocínovaných měděných drátků (krytí cca 85%). Vnější plášM z polyvinylchloridu (PVC), šedý nebo černý, vysoce odolný proti oleji.

Použití Jako přípojné vedení pro pevnou i pohyblivou instalaci, např. ve výrobních strojích a zařízeních. Vhodné pro středně velká mechanická namáhání v suchých, vlhkých a mokrých prostorách. U typu SLCM slouží stínění k zabránění působení elektromagnetických rušivých vlivů na jiné kabely a vedení nebo sousední elektrické konstrukční prvky. Vhodný zejména jako napájecí kabel mezi frekvenčním měničem a servomotorem.


-5 °C až +70 °C -30 °C až +70 °C

Minimální poloměr ohybu 10x vnější průměr


Obj. číslo

Hmotnost Cu [kg/km]

Maximální průměr jednoho drátku v žíle [mm]



SLM 0,6/1 kV 4 4 4 4 4 4 4

x x x x x x x

1,5 2,5 4 6 10 16 25

0311001 0311002 0311003 0311004 0311005 0311006 0311007

60,0 100,0 160,0 240,0 400,0 640,0 1000,0

0,26 0,26 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41

11,0 12,4 13,8 15,9 19,6 23,8 29,5

170 235 330 460 740 1125 1708

5 5 5 5 5 5

x x x x x x

1,5 2,5 4 6 10 16

0311008 0311009 0311010 0311011 0311012 0311013

75,0 125,0 200,0 300,0 500,0 800,0

0,26 0,26 0,31 0,31 0,41 0,41

12,0 13,2 15,1 17,6 20,9 25,9

195 280 415 555 875 1295

0312001 0312002 0312003 0312004 0312005 0312006 0312007 0312008 0312009 0312010 0312011

101,0 158,0 258,0 345,0 521,0 810,0 1268,0 1752,0 2475,0 3132,0 4198,0

0,26 0,26 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

12,0 13,5 16,0 19,0 21,5 25,5 30,0 33,0 37,0 41,0 47,0

230 310 490 630 860 1260 1910 2580 3720 4300 5600

SLCM 0,6/1 kV 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

C10


1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95

2YSLCY

PVC-motorový přípojný kabel s Cu-stíněním podle DIN VDE 0281

Struktura Holý laněný měděný vodič dle VDE 0295, třída 5, izolace žil z polyethylenu(PE), fólie, stínění opletem z pocínovaných Cu-drátků, vnější plášS z polyvinylchloridu (PVC), transparentní nebo černý (odolný UV záření).

Použití Tyto motorové připojovací kabely jsou vyráběny v souladu s evropskými směrnicemi pro EMK (elektromagnetická kompalibilita) a jsou proto vhodné zejména pro zařízení a stroje, jejichž elektromagnetická rušivá pole mohou nepřípustně ovlivňovat okolí. Jako přípojné vedení pro pevnou i pohyblivou instalaci ve strojích a hnacích systémech s technologií frekvenčních měničů. Pro středně velká mechanická namáhání v suchých, vlhkých a mokrých prostorách.


+5 °C až +70 °C -40 °C až +70 °C

Přípustná teplota na vodiči Při trvalé zátěži +70 °C Při zkratu +160 °C


Obj. číslo

Hmotnost Cu [kg/km]

Maximální průměr jednoho drátku v žíle [mm]



95 150 235 320 533 789 1236 1662 2345

0,25 0,25 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

10,6 12,3 14,5 16,4 20,1 23,4 27,0 30,7 36,1

230 300 485 630 860 1290 1860 2610 2950

95 150 235 320 533 789 1236 1662 2345 3196 4316 5435 6394 7639

0,25 0,25 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

10,6 12,3 14,5 16,4 20,1 23,4 27,0 30,7 36,1 42,3 47,7 51,9 57,6 61,2

230 300 485 630 860 1290 1860 2610 2950 3950 5300 6600 7045 8385

2YSLCY-J 0,6/1 kV .. transparentní plášK 4 4 4 4 4 4 4 4 4

x x x x x x x x x

1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50

0313001 0313002 0313003 0313004 0313005 0313006 0313007 0313008 0313009

2YSLCYK-JB 0,6/1 kV .. černý plášK, odolný UV 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

x x x x x x x x x x x x x x

1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185

0313021 0313022 0313023 0313024 0313025 0313026 0313027 0313028 0313029 0313030 0313031 0313032 0313033 0313034

C11

C01. Ovládací kabel s PVC-izolací podle DIN VDE

Recommend Documents