F modell Feszültségkódok* AC 50/60Hz (**) 50 Hz
■■
LC1-F115… F780
AC/DC (**)
LC1-F115 LC1-F800 LC1-F115…F225 …780
E7 S7 F7 M7 U7 Q7 V7 N7 R7
24 V 42 V 48 V 72 V 110 V 220 V 220/230 V 240 V 250 V 380/400 V 400 V 415 V 440 V
DC (**)
60 Hz
B5 D5 E5 F5 M5 U5 Q5 V5 N5 R5
BD ED SD FD MD UD RD
B6 D6 E6 M6 U6 Q6 R6
FW MW MW MW QW QW QW QW
*: más feszültség esetén kérjük konzultáljon velünk **: általunk ajánlott típus
Ie max. AC3 (Ue ≤ 440 V) Ie
A
115
150
185
225
A
200
250
275
315
350
mm2
95
120
150
185
240
220/230 V
kW
30
40
55
63
75
380/400 V
kW
55
75
90
110
132
415 V
kW
59
80
100
110
140
500 V
kW
75
90
110
129
160
AC1 (θ ≤ 40°) ∅ max.
3 A AC3
IEC947-4
3 A AC3
660/690 V
kW
80
100
110
129
160
1000 V
kW
65
65
100
100
147
230 V
HP
40
50
60
75
75
460/480 V
HP
75
100
125
150
150
575 V
HP
100
125
150
150
200
Mágneskapcsolók (1)
A1
AC
A2
DC
LC1-F115 ● ■ ■
LC1-F150 ● ■ ■
LC1-F185 ● ■ ■
LC1-F225 ● ■ ■
LC1-F265 ● ■ ■
-
2
4
LC2-F150●
4
4
4
4
4
LC2-F185●
LC2-F225●
LC2-F265●
4
4
4
7
2N
LC2-F115●
A1
8 N
2/L3
4
A2
6 L3
2/L2 3
5
4 L2
2/L1 1 2 L1
1/L1 7 8
1N
1/L2
DC
3
1/L3
A2
5
1
AC
6
A1
A1
4
2
–
A2
A1 A2
3
6 W
L3
5
4 V
L2 3
5
1 2 U
L1 1
6
4
2
A2
A1
Irányváltók (2)
4
LR9-F elektronikus hôrelé
10-es osztály 20-as osztály
30
50
60
100
LR9-F5357 LR9-F5557
LR9-F5367 LR9-F5567 LR9-F5363 LR9-F5563 48
LR9-F5369 LR9-F5569 80
90
(1) A rendelési számot ki kell egészíteni az érintkezô kombináció kódjával. Szállítási szempontból kedvezôbb lehet a mágneskapcsoló és a mûködtetôtekercs külön-külön rendelése. Ebben az esetben az LC1-F800 mágneskapcsoló A tekercsek kiválasztását lásd a 38. oldalon. (2) A rendelési számot ki kell egészíteni az érintkezô kombináció kódjával. Az irányváltó kapcsolókat tekercs nélkül szállítjuk. A tekercsek kiválasztását lásd a 38. oldalon. 32
265
330
400
500
630
800
400
500
700
1000
1000
1600
240
2x150
2x240
2x60x5
2x60x5
2x100x5
100
110
147
200
250
-
160
200
250
335
450
-
180
220
280
375
450
-
200
257
355
400
450
-
220
280
335
450
475
-
160
185
335
450
450
-
100
125
200
300
-
-
200
250
400
600
-
-
250
300
500
800
-
-
LC1-F330 ● ■ ■
LC1-F400 ● ■ ■
4
132
LC1-F500 ● ■ ■
LC1-F630 ● ■ ■
2
2
2
4
4
4
220
LC1-F780 ● ■ ■
4
300
500
LR9-F5371 LR9-F5571
630
LR9-F7379 LR9-F7579
1A+LR2D1305 5A+LR2D1310
LR9-F7375 LR9-F7575 150
LC1-F800 ● ■ ■
200
LR9-F7381 LR9-F7581 330
380
630
AC vezérléséhez a tekercsen kívül az egyenirányítót is meg kell rendelni.
33
F modell – kiegészítôk
LAD-N
LAD-N LAD-C
LAD-8N
LC1-F
LAD-T LAD-S2
LAD-R
LA1-DX, DY, DZ
34
F modell – kiegészítôk Segédérintkezõ blokkok D mágneskapcsolókhoz Rendelési számok Azonnali segédérintkezô blokkok sorkapcsos csatlakozással Használat normál környezetben Egy LAD-8N felszerelésénél az LC1-D40-tôl a D95-ig mágneskapcsoló típusokra, az illesztéstõl függõen külön kell megrendelni. Felpattintható Az érintkezôk Felépítés Rendelési szám (1) száma blokkokként Elölrôl felszerelhetô
– – – – – – – – – –
– – – – – – – – – –
– – – – – – – – – –
1 – 1 2 – 2 1 4 – 3
– 1 1 – 2 2 3 – 4 1
LAD-N10 LAD-N01 LAD-N11 LAD-N20 LAD-N02 LAD-N22 LAD-N13 LAD-N40 LAD-N04 LAD-N31
4 (magában foglal 1 Z és 1 NY) megszakítás elôtt mûködô érintkezôt – 2 – – –
– – – –
– – – –
2 1 2 –
2 1 – 2
LAD-C22 LAD-8N11 LAD-8N20 LAD-8N02
1 2 4
Oldalról felszerelhetô
Késleltetett segédérintkezô blokkok csavaros csatlakozással LAD-T0 és LAD-R0: kibôvített skálával 0,1-tôl 0,6 mp.-ig LAD-S2: Az a.h. zárt érintkezô nyitásától az a.h. nyitott érintkezô zárásáig eltelt kapcsolási idô 40 ms +- 15 ms között van. Felpattintható Érintkezôk Idõ késleltetés Rendelési száma Típus Beállítási szám tartomány Elülsõ 1 Z + 1 NY Meghúzás0.1…3 s LAD-T0 késleltetett 0.1…30 s LAD-T2 10…180 s LAD-T4 1…30 s LAD-S2 Elengedés0.1…3 s LAD-R0 késleltetett 0.1…30 s LAD-R2 10…180 s LAD-R4
– KM2
– KM1 A1
– KM1 A2
– KM2 A2
Vízszintes elrendezés LC1-F115 LA9-FF970 LC1-F150 LA9-FF970 LC1-F185 LA9-FG970 LC1-F225 LA9-FG970 LC1-F265 LA9-FJ970 LC1-F330 LA9-FJ970 LC1-F400 LA9-FJ970 LC1-F500 LA9-FJ970 LC1-F630 v. F800 LA9-FL970
A1
Mechanikus retesz
Függôleges elrendezés LC1-F115 v. F150 LA9-FF4F LC1-F185 LA9-FG4G LC1-F225 LA9-FG4G LC1-F265 LA9-FH4H LC1-F330 v. F400 LA9-FJ4J LC1-F500 LA9-FK4K LC1-F630 v. F800 LA9-FL4L LC1-F780 LA9-FX970
35
F modell – méretek
LC1-F115 - F330
S
F115 M6x25 F150 M8x25 F185 M8x25 F225 M10x35 F265 M10x35 F330 M10x35
S1
F185 F225 F265 F330
J
F115, F150 10 F185 10 F225, F265 10 F330 10 (1) Védôburkolat
15 15 15 15
= =
L
Q
P
P
a 163.5 200.5 163.5 200.5 168.5 208.5 168.5 208.5 201.5 244.5 213 261
b 162 162 170 170 174 174 197 197 203 203 206 206
b1 137 137 137 137 137 137 137 137 145 145 145 145
b2 265 265 301 301 305 305 364 364 375 375 375 375
= Y
Q1 f
a
3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P
G1 G
Z
c
F150
X1 (mm) = Minimum távolság a névleges feszültségtôl és megszakítóképességtôl függôen LC1200...500 V 600...1000 V
J1
b1
M
b
b2
X1
=
LC1F115
3xØ6,5
=
X1
=
(1)
c 171 171 171 171 181 181 181 181 213 213 219 219
f 131 131 131 131 130 130 130 130 147 147 147 147
G 106 143 106 143 111 151 111 151 142 190 154.5 202.5
G1 80 80 80 80 80 80 80 80 96 96 96 96
J 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106
J1 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120
L 107 107 107 107 113.5 113.5 113.5 113.5 141 141 145 145
M 147 147 150 150 154 154 172 172 178 178 181 181
P 37 37 40 40 40 40 48 48 48 48 48 48
Q 29.5 29.5 26 26 29 29 21 17 39 34 43 43
Q1 60 60 57.5 55.5 59.5 59.5 51.5 47.5 66.5 66.5 74 74
S 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25
S1 26 26 34 34 34 34 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5
Y 44 44 44 44 44 44 44 44 38 38 38 38
Z 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 21.5 21.5 20.5 20.5
f= behúzótekercs kihúzásához szükséges minimális távolság
LC1-F400 és F500 56
S
44,5
(1)
6xM10x35
a b 2P 213 206 3P 213 206 4P 261 206 F500 2P 233 238 3P 233 238 4P 288 238 f = behúzótekercs kihúzásához * gyárilag szállítva
36
P
P a
=
= =
LC1F400
Q
180
120 =
M
b
b2
209 X1
L c
F400 F500
15 15
20 20
(1) védôburkolat
G 23,5
X1 (mm) = Minimum távolság a névleges feszültségtôl és megszakítóképességtôl függôen. LC1200...500 V 600...1000 V
=
X1
=
8xØ8,5
G1
J
G max. 102 102 150 120 120 175
G1 * 170 170 170 170 170 230
Q1 f
b2 c f G* 375 219 119 80 375 219 119 80 375 219 119 80 400 232 141 80 400 232 141 80 400 232 141 140 szükséges min. távolság.
G min. 66 66 66 66 66 66
G1 min. 156 156 156 156 156 156
G1 max. 192 192 240 210 210 265
J 19.5 19.5 67.5 39.5 39.5 34.5
L 145 145 145 146 146 146
M 181 181 181 208 208 208
P 48 48 48 55 55 55
Q 69 43 43 76 46 46
Q1 96 74 74 102 77 77
S 25 25 25 30 30 30
LC1-F630 és F800 72
40
64
(1)
6xM12x45
180
264
464
304
=
X1
280
=
X1
=
4xØ10,5
=
60,5
155
Q
197
80
80
Q1
G
J1
181 (2)
a
255
LC1F630 2P F630, F800 3P F630 4P * gyárilag szállítva
G* 180 180 240
a 309 309 389
G min. 100 100 150
G max. 195 195 275
J1 68.5 68.5 68.5
Q 102 60 60
X1 (mm) = Minimum távolság a névleges feszültségtôl és megszakítóképességtôl függôen. Feszültség 200...500 V 690...1000 V 200…690 V LC1-F630 20 30 – LC1-F800 – – 10 (1) védôburkolat
Q1 127 89 89
1000 V – 20
LC1-F780 =
12xM12x45
26
=
400
348
434
=
X1
280
22
X1
=
26
60
191
165 183 (1)
255
160
160
191
3P=702, 4P=862
183 (1)
X1 (mm) = Minimum távolság a névleges feszültségtôl és megszakítóképességtôl függôen. Feszültség 200...500 V 690...1000 V X1 (mm) 30 35
(1) Minimum távolság a névleges feszültségtôl és megszakítóképességtôl függôen. Rögzítési pontok LC1-F780
127
127
Rögzítési pontok LC1-F7804
8xØ10,5
90
240
190
240
102
127
127
180
180
6xØ10,5
90
240
240
132
37
Tekercsek D és F mágneskapcsolókhoz D modell AC vezérlôfeszültség
LC1-D09…D38 és LE1-DT20…DT60
a
LC1-D40, D50, D65, D80, D95 (3 és 4 pólus)
50/60 Hz (általunk javasolt)
Átl. teljesítmény 20 °C-on 50 Hz: - bekapcsoláskor (cosϕ=0,75): - benntartáskor (cosϕ=0,3): Mûködési tartomány (Θ ≤ 55 °C) Névleges feszültség (4) (V):
50/60 Hz (általunk javasolt)
70 VA 7 VA 0,8 ... 1,1 Uc Rendelési szám (1) LX-D1Z7 LX-D1B7 LX-D1D7 LX-D1E7 LX-D1F7 LX-D1G7 LX-D1M7 LX-D1P7 LX-D1U7 LX-D1Q7 LX-D1V7 LX-D1N7 LX-D1R7 -
21 (2) 24 42 48 110 120 220 / 230 230 230 / 240 240 380 / 400 400 415 440 500 660
245 VA 26 VA 0,85 ... 1,1 Uc Rendelési szám (1) LX1D6B7 LX1D6D7 LX1D6E7 LX1D6F7 LX1D6G7 LX1D6M7 LX1D6P7 LX1D6U7 LX1D6Q7 LX1D6V7 LX1D6N7 LX1D6R7 -
LC1-D40…D65 (3P) és LP1-D65 (4P) DC vezérlôfeszültség
DC normál
a
Átl. teljesítmény 20 °C-on 50 Hz: Mûködési tartomány (Θ ≤ 55 °C)
DC széles mûködési tartomány 22 W 0,75 ... 1,2 Uc
22 W 0,85 ... 1,1 Uc Rendelési szám (1)
Névleges feszültség (4) (V):
LX4-D6JD LX4-D6BD LX4-D6CD LX4-D6ED LX4-D6ND LX4-D6SD LX4-D6FD LX4-D6GD LX4-D6MD LX4-D6UD LX4-D6RD
12 24 36 48 60 72 110 125 220 250 440
F modell AC vezérlôfeszültség
LC1-F115, F150
a
Átl. teljesítmény 20 °C-on 50 Hz: - bekapcsoláskor - benntartáskor
Névleges feszültség (4) (V):
24 42 48 110 127 220 / 230 240 380 / 400 415 / 440 500 600 / 660 660
Fesz. kód B5 E5 F5 G5 M5 U5 Q5 N5 S5 Y5
a
Átl. teljesítmény 20 °C-on: - bekapcsoláskor - benntartáskor
LC1-F185, F225
50 Hz
40-400 Hz
50 Hz
40-400 Hz
550 VA 45 VA
690…855 VA 6,6…8,1 VA
805 VA 55 VA
950…1180 VA 8,9…10,9 VA
Rendelési szám LX1-FF024 LX1-FF042 LX1-FF048 LX1-FF110 LX1-FF127 LX1-FF220 LX1-FF240 LX1-FF380 LX1-FF415 LX1-FF500 LX1-FF660
LC1-F115, F150 DC vezérlôfeszültség
LX4-D6JW LX4-D6BW LX4-D6CW LX4-D6EW LX4-D6SW LX4-D6FW LX4-D6MW -
DC
543...665 W 3,94...4,83 W Rendelési szám LX4-FF024 LX4-FF048 LX4-FF110 LX4-FF125 LX4-FF220 LX4-FF250 LX4-FF440
Fesz. kód E7 F7 G7 M7 U7 Q7 N7 S7 -
Rendelési szám LX9-FF048 LX9-FF110 LX9-FF127 LX9-FF220 LX9-FF240 LX9-FF380 LX9-FF415 LX9-FF500 -
LC1-F185, F225 DC
737...902 W 4,13...5,07 W Rendelési szám LX4-FG024 LX4-FG048 LX4-FG110 LX4-FG125 LX4-FG220 LX4-FG250 LX4-FG440
Fesz. kód B5 E5 F5 G5 M5 U5 Q5 N5 S5 Y5
Rendelési szám LX1-FG024 LX1-FG042 LX1-FG048 LX1-FG110 LX1-FG127 LX1-FG220 LX1-FG240 LX1-FG380 LX1-FG415 LX1-FG500 LX1-FG660
Fesz. kód E7 F7 G7 M7 U7 Q7 N7 S7 -
LC1-F265, F330 DC
655...803 W 3,68...4,53 W Rendelési szám LX4-FH024 LX4-FH048 LX4-FH110 LX4-FH125 LX4-FH220 LX4-FH250 LX4-FH440
Fesz. kód Fesz. kód Fesz. kód Fesz. kód 24 BD BD BD 48 ED ED ED ED 110 FD FD FD FD 125 GD GD GD GD 220 / 230 MD MD MD MD 250 UD UD UD UD 440/460 RD RD RD RD (1) az utolsó 2 betû a feszültségkódot jelöli. (2) speciális tekercs a soros idôzítôblokk használatához. (3) az LC1-F800 mágneskapcsoló AC vezérlôfeszültségû alkalmazásához a tekercsen kívül a zárójelben jelzett egyenirányítót külön kell megrendelni. (4) más feszültség esetén kérjük konzultáljon velünk. Névleges feszültség (4) (V):
38
Rendelési szám LX9-FG048 LX9-FG110 LX9-FG127 LX9-FG220 LX9-FG240 LX9-FG380 LX9-FG415 LX9-FG500 -
LC1-F400 DC
920...1140 W 4...7,5 W Rendelési szám LX4-FJ048 LX4-FJ110 LX4-FJ125 LX4-FJ220 LX4-FJ250 LX4-FJ440
LC1-D115 (3 és 4 pólusú)
LC1-D115, 150 (3 és 4 pólusú)
50 Hz
50/60 Hz (általunk javasolt)
300 VA 22 VA 0,85 ... 1,1 Uc Rendelési szám (1)
280…350 VA (cosϕ=0,9) 2…18 VA (cosϕ=0,9) 0,8 ... 1,15 Uc (beépített zavarszûrôvel) Rendelési szám (1) LX1D8B7 LX1D8D7 LX1D8E7 LX1D8F7 LX1D8G7 LX1D8M7 LX1D8P7 LX1D8U7 LX1D8Q7 LX1D8V7 LX1D8N7 LX1D8R7 LX1D8S7 -
LX1-D8B5 LX1-D8D5 LX1-D8E5 LX1-D8F5 LX1D8M5 LX1D8P5 LX1D8U5 LX1D8Q5 LX1D8V5 LX1D8N5 LX1D8R5 LX1D8S5 -
LC1-D80(3P) és LP1-D80 (4P) DC normál
LC1-D115, D150 (3P és 4P) DC széles mûködési tartomány 23W 0,75 ... 1,2 Uc
22 W 0,85 ... 1,1 Uc
DC normál meghúzás: 270…356 W tartás: 2,4…5.1 W 0,7 ... 1,2 Uc Rendelési szám (1) LX4-D8BD
Rendelési szám (1) LX4-D7JD LX4-D7BD LX4-D7CD LX4-D7ED LX4-D7ND LX4-D7SD LX4-D7FD LX4-D7GD LX4-D7MD LX4-D7UD LX4-D7RD
LX4-D7JW LX4-D7BW LX4-D7CW LX4-D7EW LX4-D7SW LX4-D7FW LX4-D7MW -
LC1-F265, F330
Fesz. kód E7 F7 G7 M7 U7 Q7 S7 X7 -
LC1-F400
LC1-F500
LC1-F630
LC1-F780
40-400 Hz
40-400 Hz
40-400 Hz
40-400 Hz
40-400 Hz
600…700 VA 8…10 VA
1000…1150 VA 12…18 VA
1050…1150 VA 16…20 VA
1500…1730 VA 20…25 VA
1900…2300 VA 44…55 VA
Rendelési szám LX1-FH0482 LX1-FH1102 LX1-FH1272 LX1-FH2202 LX1-FH2402 LX1-FH3802 LX1-FH5002 LX1-FH6002 -
Fesz. kód E7 F7 G7 M7 U7 Q7 N7 S7
Fesz. kód E7 F7 G7 M7 U7 Q7 N7 S7
-
-
LC1-F630
DC
990...1220 W 4,5...8 W Rendelési szám LX4-FK048 LX4-FK110 LX4-FK125 LX4-FK220 LX4-FK250 LX4-FK440
Rendelési szám LX1-FJ048 LX1-FJ110 LX1-FJ127 LX1-FJ220 LX1-FJ240 LX1-FJ380 LX1-FJ415 LX1-FJ500
-
LC1-F500
Fesz. kód ED FD GD MD UD RD
LX4-D8ED LX4-D8ND LX4-D8SD LX4-D8FD LX4-D8GD LX4-D8MD LX4-D8UD LX4-D8RD
Fesz. kód ED FD GD MD UD RD
Fesz. kód E7 F7 G7 M7 Q7 N7 S7
-
-
LC1-F780
DC
1420...1920 W 6,5...72,5 W Rendelési szám LX4-FL048 LX4-FL110 LX4-FL125 LX4-FL220 LX4-FL250 LX4-FL440
Rendelési szám LX1-FK048 LX1-FK110 LX1-FK127 LX1-FK220 LX1-FK240 LX1-FK380 LX1-FK415 LX1-FK500
DC
Fesz. kód FD GD MD UD RD
1960...2420 W 42...52 W Rendelési szám LX4-FX110 LX4-FX125 LX4-FX220 LX4-FX250 LX4-FX440
Rendelési szám LX1-FL048 LX1-FL110 LX1-FL127 LX1-FL220 LX1-FL380 LX1-FL415 LX1-FL500 -
Fesz. kód F7 G7 M7 Q7 N7 S7 -
Rendelési szám LX1-FX110 LX1-FX127 LX1-FX220 LX1-FX380 LX1-FX415 LX1-FX500 -
LC1-F800 AC/DC 0.85…1.1 Vc 1900 VA 10 VA Fesz. kód Rendelési szám(3) FW LX4-F8FW(+DR5TE4U) FW LX4-F8FW(+DR5TE4U) MW LX4-F8MW(+DR5TE4U) MW LX4-F8MW(+DR5TE4U) QW LX4-F8QW(+DR5TE4S)
39
