fő ártól REPÜLŐS UTAZÁSOK Nyár TENGERPARTI NYARALÁSOK SPANYOLORSZÁG GÖRÖGORSZÁG TUNÉZIA EGYIPTOM BULGÁRIA TÖRÖKORSZÁG

2013 Nyár

TENGERPARTI NYARALÁSOK

REPÜLŐS UTAZÁSOK

199,-

€/fő ártól (61.690,- Ft/fő ártól) 1 hét repülővel, reggelivel

SPANYOLORSZÁG | GÖRÖGORSZÁG | TUNÉZIA | EGYIPTOM | BULGÁRIA | TÖRÖKORSZÁG www.neckermannborze.hu 06 40 200 776

A fenti kedvezményekkel csökkentett ár nem tartalmazza a repülőtéri illetéket és a biztosítások díját.

01_92_BORZE_S13.indd 1

2013.01.16. 7:36:13

MIÉRT VÁLASSZAM A BÖRZÉT? Mert a BÖRZÉben az ár az első! Mert a BÖRZE a legkedveltebb úti célokat gyűjtötte össze a nyári szezonra, hogy biztosan jó nyaralást válasszon! Mert a BÖRZE leegyszerűsíti a választást, hiszen mindig jó minőséget nyújt korrekt áron! Mert a BÖRZE külön kiemelt ajánlatokat tartalmaz fiatal és családos utasainak! Mert a BÖRZE mögött a Neckermann sok évtizedes tapasztalata, szakmai hozzáértése és megbízhatósága áll! Mert a BÖRZE rugalmas árképzésének köszönhetően a részvételi díjak hetente változhatnak!

KEDVEZMÉNYEK A NYÁRI SZEZONRA SZÜLINAPI EXTRA BIZALOM BÓNUSZ BÚNUSZ akár 2013. jan. 31-ig

20

€/fő

30%

JOKER-SZOBÁK a kedvezmény akár

TURBÓKEDVEZMÉNY akár

25% 42

€/fő/hét

KEDVEZMÉNYES GYEREKÁRAK

166

€-tól

ÓRIÁSI SZÜLINAPI NYEREMÉNYJÁTÉK A részletekért lapozzon a 6. oldalra, figyelje honlapunkat és hírlevelünket!

Kövessen minket a


-on! www.facebook.com/neckermann.hu

2013.01.16. 7:32:32

ÚTI CÉLOK MALLORC CA TENERIFE KRÉTA RODOSZ KOS KORFU ZAKYNTHOS TUNÉZIA EGYIPTOM BULGÁRIA A TÖRÖKORSZÁG

12-1 12 -199 2 -223 20 24-3 -333 -3 34-3 34 -399 4 -445 40 46-5 46 -51 -5 52-5 52 -557 588-6 - 1 62-667 688-777 7 -990 78

ÚJDONSÁGOK Mindent elkövetünk annak érdekében, hogy gy a lehető legjobb gj árakat kínáljuk j Önnek. Ezért idén olyan újdonságokat vezetünk be, melyek kihasználásával Ön akár lényegesen olcsóbban is utazhat, mint tavaly.

Euróban rögzített ár = megtakarítási lehetőség Önnek! Utazási csomagárainkat Euróban rögzítettük, hogy Ön kihasználhassa a forintárfolyam erősödéséből adódó extra megtakarítási lehetőségeket. Ön választhat: útjainkra szerződést köthet Euróban rögzített áron is, melyet kifizethet forintban, vagy Euróban; forintos fizetés esetén az elszámolás a K&H Bank által megadott, a fizetés napján érvényes Euró valutaeladási árfolyam szerint történik, a napi árfolyamtájékoztatót megtalálja honlapunk nyitó oldalán.

Legjobb ÁR garancia Foglalja le útját minél hamarabb, hiszen később nem lesz olcsóbb! Ha mégis, akkor a különbözetet garantáltan visszafizetjük Önnek! Ha Ön szerződést köt az ebben a kiadványunkban y közzétett valamelyik y utazásra, és a részvételi díjj rögzítését g Euróban kéri, akkor a szerződéskötés napjától pj az utazás megkezdése g előtti 30. napig p g tartó időszakra biztosítjuk j Önnek a Legjobb gj ÁRR garanciát. g Ha Ön a Legjobb gj ÁRR garancia g ideje j alatt cégünk g ajánlatai j között az Ön szerződésében szereplő p utazással minden részletében (indulási dátum és repülőtér, p úti cél, szállás, ellátás, szobatípus, p stb.) megegyező g gy utazást talál az Ön szerződésében szereplőnél p alacsonyabb y Euró összegű g részvételi díjjal, jj és ezt a foglalását végző utazási irodában igazolja, akkor a kedvezőbb árat érvényesítjük Önnek. Az összehasonlítás alapjául kizárólag az 1 felnőtt utazó részvételi díja szolgál. A Legjobb ÁRR garancia a Last Minute és Ultra Last Minute ajánlatokra nem érvényes, ezekre hivatkozva a Legjobb ÁRR garancia nem érvényesíthető.

EURÓ árgarancia Garantáljuk, hogy az utazási szerződésben Euróban rögzített részvételi díj árfolyamváltozások miatt nem emelkedhet.

Napi árak ONLINE! Tájékozódjon útjainkról és árainkról a legegyszerűbben a www.neckermannborze.hu honlapon, ahol a fenti újdonságokra vonatkozó részletes feltételek is megtalálhatók, és tekintse meg kiadványunk 8. oldalát! Okostelefonjával a szálloda mellett található QR-kód segítségével közvetlenül rákereshet ajánlatainkra! Honlapunkon napi árfolyamtájékoztatót is talál, amelyből arról tájékozódhat, hogy a K&H Bank napi Euró valutaeladási árfolyama szerint az Euróban rögzített részvételi díj forintban történő kiegyenlítéséhez az adott napon mekkora forintösszeg szükséges. Foglaljon minél előbb online vagy irodáinkban, hiszen az előfoglalási időszakban kedvezményes árakon a legszélesebb kínálatból válogathat! A legjobb ÁR R garancia pedig biztonságot jelent Önnek, hogy az esetleges későbbi kedvezményeket is kihasználhassa!

03_BORZE_S13.indd 3

2013.01.16. 10:19:10

MIÉRT ÉRDEMES NECKERMANN TOP FAVOURITE HOTELT FOGLALNIA? Mert a Neckermann TOP favourite logóval megjelölt szállodák különlegesen jó ár-érték aránnyal, átlag feletti ügyfélközpontúsággal és extra szolgáltatásokkal teszik még kellemesebbé

ÚJ

az Ön pihenését! A TOP favourite hotelek minden szálloda kategóriában elérhetők.

Exkluzív ajánlatok csak a Neckermann-nál

Az adott kategóriák legjobb szállodái

A legtöbb TOP favourite hotel Magyarországon csak a Neckermannnál foglalható. Ezáltal még szélesebb, magas színvonalat biztosító szállodakínálatból válogathat!

Minden kategóriában kínálunk Neckermann TOP favourite szállodákat, hogy mindenki számára elérhetők legyenek. Így a Neckermann TOP favourite hotel választása nem pénzkérdés! Hiszen a Neckermann valóra váltja… - már 20 éve Magyarországon!

Elégedett ügyfelek Célunk, hogy a Neckermann TOP favourite szállodáknál legalább 90%-os ügyfélelégedettségi szintet érjünk el. Ezért felügyeli és elemzi folyamatosan egy minőségbiztosítási, szervíz- és termékmenedzserekből álló csapat szállásaink szolgáltatási színvonalát és ügyfeleink visszajelzéseit. Tapasztalatainkat a HolidayCheck-kel is egyeztetjük.

Garantált és extra szolgáltatások A TOP favourite szállodákban sok olyan szolgáltatást nyújtunk, melyek tökéletessé tehetik az Ön pihenését. Többek között például ingyenes WIFI vagy reggeli későn kelőknek.

TOP favourite – szolgáltatások Keresse a TOP favourite logóval megjelölt szállodákat ajánlataink között! A Neckermann TOP favourite szállodáknál feltüntetünk minden, az adott szállásnál igénybe vehető extra szolgáltatást.

Komfort check-out Élvezze elutazása napját is gondtalanul! Ezekben a szállodákban az elutazás napján, a szoba átadása (check-out) után átöltözési és zuhanyzási lehetőségeket biztosítunk.

Pihenő részleg – felnőttek számára Pihenjen, és koncentráljon csak magára! Távol minden ricsajtól itt biztosan feltöltődhet.

WIFI – Hotspot Plusz

Vízbekészítés a szobában

Ingyenes WIFI a szállodai hallban vagy a szobában.

Naponta egy üveg vizet biztosítunk Önnek a szobájában.

Reggeli későn kelőknek Bátran aludja ki magát, és indítsa a napot egy kiadós reggelivel, hiszen a későn kelőknek szóló reggeli lehetősége miatt biztosan nem kell sietnie!

TOP favourite hotelek Több mint 100 Neckermann TOP favourite szállodát talál kiadványainkban. Keresse például a következő szállodaláncoknál:

04-05_BORZE_S13.indd 4

2013.01.16. 10:25:26

ÚJ! smartline = nyaralás, okosan! Pihenés kedvező áron a smartline szállodákban! Itt talál meg minket:

3x Spanyolországban 8x Görögországban 5x Törökországban an 1x Bulgáriában ában

Extra élmények: • Megbízható, minőségi szállodák • Egyedi colourMe! design • Fagylalt és gyümölcs délutánonként a smartline fagyiskocsiról

Színes nyaralás alacsony áron

1 hét repülővel félpanzióval

299 €/fő ártól (92.690 Ft/fő ártól)


2013.01.16. 10:25:46

Óriási szülinapi nyereményjáték! Szeret nyerni? Most mi sem egyszerűbb! Rengeteg nyeremény talál majd gazdára: többek között utazások, egy autó egy hétvégére, fényképezőgépek, … Foglaljon bármilyen nyári külföldi vagy belföldi utazási csomagot 2013. május 31-ig a Neckermann magyar nyelvű kiadványaiból, és automatikusan részt vesz a Neckermann óriási szülinapi nyereményjátékának adott havi sorsolásában! Figyelje honlapunkat és hírlevelünket, ahol minden hónap elején meghirdetjük az aktuális hónapban érvényes nyereményeket! Részletek a www.neckermann.hu/szulinapinyeremenyjatek oldalon. A 20 éves Neckermann Óriási szülinapi nyereményjátékának támogatói:


2013.01.16. 10:27:15


HOTEL HOTEL

X X

X X

X

X

14

nnn+

HOTEL

X

X

X

X

X

15

nnn+

HOTEL

X

X

X

X

X

16

nnn

HOTEL

X

X

X

X

X X

X X

X X X

17 18 19

21 22 23 23

nnn APARTHOTEL nnn+ HOTEL nnn+ HOTEL nnn+ HOTEL nnn APARTHOTEL nnn APARTHOTEL nnn

HOTEL

X X X

X X X

X

X

42

nnnn

HOTEL

X

X

X

26 27 28

nnn+ nnn+ nnn+

HOTEL HOTEL HOTEL

X X X

X X

X X X

28

nnn+

HOTEL

X

X

29

nnn+

HOTEL

X

X

30 31 31

nnn nnn nnn

HOTEL APARTMAN HOTEL

X

X

32 33

nnnn APARTHOTEL nnnn HOTEL

X

X

X X

X

X X

nnn

HOTEL

X

X

35 36

nn+ nnn+

HOTEL HOTEL

X X

X

36

nnnn

HOTEL

X

37

nnn

HOTEL

X

37

nnn

HOTEL

X

38

nnnn

HOTEL

39

nnnn

HOTEL

41

nnn

APARTMAN

41 42 43

nnn+ nnnn nnn+

HOTEL HOTEL HOTEL

44 45

nnnn APARTHOTEL nnn+ HOTEL

X

X X

X X X

X

X

X X

X

X X

X

X

X

35

X X

X

X X

X X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X X

X

X

X X

X

X

X X X

X X X

X X X

X X

X X

X

45

nnnn

HOTEL

X

47

nnn

APARTMAN

X

47 48

nnn+ nnn

APARTMAN HOTEL

X

X

X

48

nnn

HOTEL

X

X

X

X

X

X

X

X

X

50 51

nnn+ nnn

APARTHOTEL APARTMAN

X X

53 55 56

nnn nnn nnn

HOTEL HOTEL APARTMAN

X X

54

nnn+

HOTEL

X

57

nnn

APARTMAN

X

57

nnn

HOTEL

X

59

nnnn

HOTEL

X

X

X

60

nnnn

HOTEL

X

X

X

61

nnn

HOTEL

X

X

X

63 63 64

nnn+ nnnn nnnn

HOTEL HOTEL HOTEL

X X X

X X X

X X X

X X X

65

nnnn

HOTEL

X

X

X

X

66

nnnn

HOTEL

X

X

X

66

nnnn

HOTEL

X

X

X

X

67

nnnn

HOTEL

X

X

X

X

69 70 71 71 72 72 73

nnn+ nnn+ nnn nnn nnn nnn+ nnnn

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL

X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X

74

nnn+

HOTEL

X

X

X

X

75 76 76

nnn+ nnn+ nnn

HOTEL HOTEL HOTEL

X X X

X X X

X X X

X X X

77

nnn

HOTEL

X

X

X

79 79 80

nnnn nnn nnnn

HOTEL HOTEL HOTEL

X X X

X X

X X X

81 82 83

nnnn nnnnn nnnn

HOTEL HOTEL HOTEL

X X X

X X

X X X

X X X

84 85 86 87 88 89 90

nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnnn

HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL HOTEL

X X X X X X X

X X X X

X X X X

X X

X X

X X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X X

All Inklusive

HOTEL

Joker-szoba

nnn

1á=2á

49

Senior-kedvezmény

1felnőtt gyerekkel

Gyerekár/kedvezmény

Árkedvezmény

Bizalom Bónusz

Szállás

nnn nnn

Kategória

All Inklusive

Joker-szoba

Senior-kedvezmény é

1felnőtt gyerekkkel

1á=2á

Gyerekár/kedvezzmény

Árkedvezmény

Bizalom Bónuszz

Szállás

13 13

KORFU MORAITIKA Hotel Messonghi g Beach ACHARAVI-RODA Aparthotel p Acharavi Beach Studios & App. pp Bostonia Village g ZAKHYNTHOS AGIOS SOSTIS Hotel Zante Sun Hotel Gloria Maris Appartements pp Koukla Mare TSILIVI Hotel Strofades Beach VASILIKOS-STRAND Studios & Appartements pp Celia ALIKANAS Hotel Letsos TUNÉZIA PORT EL KANTAOUI El Mouradi Club Kantaoui HAMMAMET Hotel Hammamet Garden SOUSSE Hotel Royal y Beach EGYIPTOM HURGHADA Club Jasmin Village g Club Aladdin Primasol Titanic Resort & Aquapark q p MAKADI BAY Serenityy Makadi Beach NABQ Q AA Amwajj Resort NA’AMA BAY Tropitel p Naama Bayy SHARKS BAY Pyramisa y Sharm El Sheikh BULGÁRIA NAPOSPART Hotel Zefir Beach Hotel Baikal Hotel Perla Hotel Bohemi Hotel Trakia Hotel Iskar smartline Meridian ST. VLAS Hotel Paradise Beach ARANYPART Hotel Aurora Hotel Royal y Hotel Kamtschia Park OBZOR Hotel Casablanca TÖRÖKORSZÁG ALANYA Hotel Dreams Beach Hotel Eftalia Aytur y smartline Club Mirador INCEKUM/KARABURUN / Hotel Topp Eftalia Splash p Resort Hotel Gardenia Beach SIDE Hotel Victoryy Resort smartline Club Tayyarbey yy y Desiree Resort Hotel Side Corolla smartline Sweet Park smartline The Colours Side smartline The Colours West

Oldalszám

MALLORCA EL ARENAL Hotel Mediodia Hotel Torre Arenal C’AN PICAFORT Hotel Nordeste Playa y SA COMA / S’ILLOT smartline Mariant CALA RATJADA smartline Bellavista & Spa p BUCHT VON ALCUDIA App. pp Alcudia Beach Hotel ROC Boccaccio Hotel JS Sol de Alcudia TENERIFE PLAYA DE LAS AMERICAS smartline Paraiso del Sol Adonis Castalia Resort Aparthotel p Colombus PLAYA PARAISO Fiesta Playa y Paraiso KRÉTA RETHYMNON-STRAND Hotel Jo-An Beach RETHYMNON-VÁROS smartline Dimitrios Beach Hotel Forest Park Hotel Jo-An Palace AMOUDARA Hotel Marilena CHERSONISSOS smartline Hotel Sergios g STALIS Hotel Stalis Beach,, St. & App. pp Papas p Studios & Appartements pp Melina Hotel Paloma Garden SISSI Aparthotel p Castello Village g smartline Vasia Village g RODOSZ RODOSZ-VÁROS Hotel Ambassador FALIRAKI Hotel Sophia p Hotel Lymberia y TRIANTA/IXIA / Hotel Oceanis Beach KALITHEA Hotel Princess Flora LARDOS Hotel Kamari Beach KOLYMBIA smartline Mistral LINDOS smartline Sunrise KOS KOS-VÁROS Appartements pp Sunrise LAMBI Hotel Atlantis smartline The Aeolos Beach smartline Thalassa TIGAKI smartline Meni Beach Gaia Village g MASTICHARI Gaia Royal y Village g KORFU IPSOS Annaliza Appartementes pp GOUVIA Appartements pp Komeno Bayy Hotel Popi p Star MESSONGHI Hotel Gemini

Kategória

Oldalszám

BÖNGÉSZŐ

X

X

X X

X X X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X X X X

X

X X

X

X

X

X X

X

X X X

X X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X X X X

X X X

X

X

X

X

X X X

X X

X

X

X X X

X

X X X

X X X

X X X X X X X

X X X X X X X

X

X

X

2013.01.16. 10:27:34

8

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

Figyelem! A jelen kiadványban közzétett szolgáltatásokra vonatkozó tájékoztatás nem teljeskörű. A részletes tájékoztatás (részvételi díjak, a részvételi díjon felül fizetendő egyéb díjak, felárak, gyermek- és egyéb kedvezmények, fizetési feltételek, a kiadványban közzétett szolgáltatásokra, az azokra történő szerződéskötésre vonatkozó további, az utazási szerződés részét képező feltételek, így különösen a valamennyi utazásra irányadó általános tudnivalók, a kiválasztott célországra vonatkozó tájékoztatás, valamint az általános utazási feltételek, ill. az egyéb aktuális információk, stb.) a www.neckermann.hu weboldalon található. Bármely kérdés esetén – a hivatkozott weboldal felkeresése mellett – kérjük, forduljon bizalommal telefonos ügyfélszolgálatunkhoz (tel.: 06-40-200-776) és utazási irodáinkhoz! A kiadványban közzétett szolgáltatások a rendelkezésünkre álló szabad férőhelyek függvényében foglalhatók le. A kiadványban foglaltak változtatásának jogát fenntartjuk.

A SZÁLLODÁK NECKERMANN-BESOROLÁSA A kiadványban szereplő szálláshelyektől megkaptuk a rájuk vonatkozó vendéglátói kategóriaértékeket, de hogy megkönnyítsük vendégeink helyes döntését, a szállásleírások mellett feltüntetjük a Neckermann-standard besorolást. A Neckermann-besorolás alapjai a következők:

BIZALOM BÓNUSZ Az általunk ajánlott szálláshelyeken különböző mértékű, a foglalás időpontjához kötött előfogalási kedvezmény, amely kizárólag a szállásdíj éjszakánkénti díjából vehető igénybe.

TURBÓKEDVEZMÉNYEK

NAGYON EGYSZERŰ KATEGÓRIA

Azon utasainkat, akik gyorsan döntenek, és 2013. március 31-ig lefoglalják utazásukat, akár 42,- €/fő/hét Turbókedvezménnyel is megajándékozzuk. További pontos információt a szállodaleírásoknál található a kedvezmény igénybevételére vonatkozóan.

EGYSZERŰ KÖZÉPKATEGÓRIA, CÉLSZERŰ BERENDEZÉSSEL

ÁRKEDVEZMÉNYEK

JELLEGZETES, HELYI PARAMÉTEREK SZERINTI KÖZÉPKATEGÓRIA SZÍNVONALAS, IGÉNYES KATEGÓRIA MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ LUXUSKATEGÓRIA

+

n

A foglalás illetve az utazás időpontjához kapcsolódó kedvezmények teszik részvételi díjainkat különösen versenyképessé. Számoljanak velünk!

Az betűs jelölés mellett elhelyezett jelölés arra utal, hogy az adott szálláshely szolgáltatásai, illetve felszereltsége tekintetében többet nyújt, mint a megjelölt besorolás szerinti kategória (pl. ).

nnn+

Számos szálláshelyen bizonyos időpontokban különleges kedvezménnyel üdülhetnek. Ajánlatainkban a következő akciók szerepelnek: Árkedvezmény: 7=6, 7=5, 14=10, 14=12 stb. Ezeknél az ajánlatoknál kedvezményesen üdülhetnek, pl. 7=6 (7 éj üdülés 6 éj áráért). Pontos infrormációt a kedvezmény típusára és időpontjára a szállodaleírásban, az “Árkedvezmény” rovatban található. A kedvezmény az indulási időpontra vonatok alapján érvényes (egyes esetekben a tartózkodás időtartamára is vonatkozik, de ezt külön megjelőltük). Figyelem! Árkedvezmény esetén (pl. 7=6) az ingyenes éjszakák a tartózkodás olcsóbb szezonba eső napjaiból kerülnek levonásra. Az árkedvezményre vonatkozó, pontos információk a Neckermann foglalási rendszerében találhatók. Egyes szállodákban bizonyos időpontokban egyágyas szoba felár nélkül foglalható. Az ilyen ajánlatoknál is az indulási időpont a mérvadó, illetve egyes esetekben a tartózkodásra vonatkozóan értendők, de ezt külön megjelöltük.

UTASBIZTOSÍTÁS ÉS UTAZÁSKÉPTELENSÉGRE (STORNO) VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS Partnerünk: az Európai Utazási Biztosító Zrt. (EUB) 1132 Budapest, Váci út 36-38. Tel.: 452-3580, Fax.: 452-3312, E-mail: [email protected] Honlap: www.eub.hu, www.utasbiztositas.hu Az idei szezonban az utasbiztosítás- és az utazásképtelenségre vonatkozó (storno) biztosítás ismét együtt, Részletes információ a biztosítási feltételekről elérhető az Ön utazási irodájában vagy megtekinthető a www.neckermann.hu honlapon. KÁRBEJELENTÉS - ÚTLEMONDÁS (UTAZÁSKÉPTELENSÉG - STORNO) Az utazásképtelenséget az EUB-Assistance felé haladéktalanul, a Neckermann felé legkésőbb az ismertté válást követő első munkanapon be kell jelenteni. Az EUB-Assistance-hoz történő bejelentéshez az alábbi adatokat kell megadni: a lemondott utazási szolgáltatás időpontja, az utazási szolgáltató neve, és címe • az utazási szerződés szerződőjének, neve és címe • a lemondott utas(ok) neve • az utazásképtelenség oka, pontosan meghatározva • ha az utazásképtelenség oka valamely személy betegsége vagy balesete, akkor a beteg vagy balesetet szenvedett személy neve, címe, telefonszáma, ahol a bejelentést követő 5 napon belül bármikor elérhető, valamint az egészségügyi ellátást végző szolgáltató (pl. orvos, kórház) neve es elérhetősége • bejelentő neve, címe és telefonszáma. A Biztosító az utazásképtelenségre (storno) vonatkozó biztosítás alapján esedékes szolgáltatási összeget - a NUR által EURO-ban leszámlázott útlemondási (storno) költségek alapján - EURO-ban állapítja meg, és banki átutalással EURO-ban fizeti ki a kedvezményezett részére (amennyiben a kedvezményezett a kifizetést forint alapú bankszámlára kéri, akkor a Biztosító az átutalást EURO-ban teljesíti, és azt a fogadó bank - a kedvezményezett ügyfél bankja - váltja át forintra az adott bank által alkalmazott árfolyamnak megfelelően). Amennyiben a kedvezményezett a kifizetést postai átutalással (postacímre) kéri - amely fizetési mód esetén a Magyar Posta devizában történő utalást nem tesz lehetővé - akkor a szolgáltatásként meghatározott EURO összeget a Biztosító a számfejtés napján érvényes Raiffeisen Bank által meghirdetett deviza vételi árfolyamon számítja át forintra. Készpénzben történő kifizetést a Biztosító nem vállal. EUB-ASSISTANCE 24 órás segítségnyújtó szolgáltatás +36 1 465 3666 KÁRBEJELENTÉS - UTASBIZTOSÍTÁS Kérjük, azonnal értesítse segítségnyújtó szolgálatunkat, az EUB-Assistance-ot a fenti telefonszámon! Kivéve poggyászbiztosítást érintő károk esetén, ahol elegendő 30 napon belül írásos bejelentést tenni a Biztosító Ügyfélszolgálata felé (lásd a fenti cím). A kárbejelentéshez szükséges nyomtatványok elérhetők a www.eub.hu honlapon vagy az Ön utazási irodájában.

A Neckermann és az EUB gondtalan nyaralást kíván Önnek ! Impresszum: N-U-R Neckermann Utazás Szolgáltató Kft. Budapest, 1118. Dayka Gábor u. 5. • Adószám: 10839058-2-43 • Nyilvántartási szám: R-00801/1999/1999 • Pénzintézet: K & H Bank Zrt., Bankszámlaszám: 10200885-32618228-00000000 • Képek: NUR Kft. Archív • Szerkesztés & Kalkuláció: NUR Kft. Produkció • Litográfia: Achron Kft. • Nyomda: Infopress Group Hungary Zrt. Készült 2013. januárban. A kiadvány képanyagának ismételt felhasználása kizárólag a NUR Kft. írásbeli engedélyével történhet. „Tájékoztatjuk, hogy amennyiben a jövőben nem szeretne postai úton a NUR Kft-től katalógust vagy egyéb kiadványt kapni, lemondását, magát egyértelműen azonosítva, az [email protected] e-mail címre vagy a 1118. Budapest, Dayka Gábor u. 5. postacímre juttathatja el.”

Honlap: www.neckermannborze.hu


További részletes tájékoztatás honlapunkon, az értékesítő irodákban és Call Centerünknél!

2013.01.16. 16:27:43

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK 9 AHÁNY UTAZÁS, ANNYI BIZTOSÍTÁS NUR – KOMPLEX UTAS ÉS STORNO BIZTOSÍTÁS

BIZTOSÍTÁSI DÍJ (EUR)

egyéni

családos*

1-4 nap

€ 21,33

–

5-8 nap

€ 35,85

€ 105,48

9-15 nap

€ 70,19

€ 206,44

16-30 nap

€ 109

€ 323,56

Biztosítási feltétel száma

EUB2012-13NUR

I. UTAZÁSKÉPTELENSÉGRE (STORNO) ÉS ÚTMEGSZAKÍTÁSRA VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS

Szolgáltatások (EUR) € 11 000

max. biztosítási összeg / foglalás v. esemény

€ 5 500

max. biztosítási összeg / biztosított II. UTASBIZTOSÍTÁS Fedezetet nyújt a következô vizi- és vízparti sportokra is:

Szolgáltatások (Ft) – búvárkodás 40 m-ig, surf, kitesurf, windsurf, vitorlázás, vízisí, motorcsónakkal vontatott „banán”, „air-chair” és gumitömlô, tengeri kajak, jetski, quad, parasailing

EGÉSZSÉGÜGYI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS ÉS BIZTOSÍTÁS Orvosi és mentési költségek térítése

30 000 000

Ezen belül: – mentôhelikopteres mentés

3 000 000

– hegyimentés

1 500 000

– mentôautóval történô szállítás

1 500 000

– hiperbár–kamrás kezelés

1 500 000

– sürgôsségi fogászati ellátás

€ 500

– kórházi napi térítés a biztosított részére, amennyiben a kórházi költségek megtérítése EEK vagy más biztosítás alapján történik (max. 30 napra)

30 000

Hazaszállítás megszervezése, a felmerült többletköltségek térítése Egészségügyi segítségnyújtási szolgáltatások: Holttest hazaszállításának megszervezése, a felmerült költségek térítése

limit nélkül 24 órás magyar nyelvû segítségnyújtás limit nélkül

TOVÁBBI UTAZÁSI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS Beteg gyermek látogatása, Hazautazás idôpontjának változása betegség vagy baleset miatt, Beteglátogatás – utazási költség – szállásköltség

500 000 € 500

Gyermek hazaszállítása

750 000

Idô elôtti hazautazás otthoni hozzátartozó betegsége vagy halála miatt

500 000

Tolmácsszolgálat betegség, baleset vagy gépjármû meghibásodása esetén

30 000

Pénzsegély-közvetítés

500 000

Információ útiokmány elvesztése esetén Telefonos orvosi tanácsadás magyar nyelven Evakuációs biztosítás

Szolgáltatás 24 órás szolgáltatás 100 %

BALESETBIZTOSÍTÁS Baleseti eredetû halálra vonatkozó biztosítás

1 500 000

Baleseti eredetû maradandó egészségkárosodásra vonatkozó biztosítás (100 %)

1 500 000

POGGYÁSZBIZTOSÍTÁS Útipoggyász vagy útiokmány eltulajdonítása vagy baleset miatti sérülése esetén összesen legfeljebb: – ezen belül útiokmányok pótlására vonatkozó költségtérítés

200 000 limit nélkül

– ezen belül bankkártya-pótlás költségeinek megtérítése

5 000

– ezen belül sporteszközökre vonatkozó biztosítás

50 000

– útiokmányok pótlásával kapcsolatos külföldi utazási és konzulátusi költségek megtérítése

50 000

– tárgyankénti limit

50 000

– csomagonkénti limit

150 000

– ezen belül „laptop-biztosítás” (hordozható számítógépekre vonatkozó szolgáltatás) összesen

50 000

– ezen belül légipoggyász–sérülésre

25 000

POGGYÁSZKÉSEDELEM (KÜLFÖLDÖN) – 6–12 óra közötti poggyászkésedelem esetén

10 000

– 12 órát meghaladó, legfeljebb 24 órás poggyászkésedelem esetén

20 000

– 24 órát meghaladó poggyászkésedelem esetén

50 000

JÁRATKÉSÉS KÜLFÖLDÖN ÉS HAZAÉRKEZÉSKOR Járatkésés – külföldön

25 000

Járatkésés hazaérkezéskor

10 000

KÖZLEKEDÉSI BALESET MIATT LÉGIJÁRAT LEKÉSÉS Közlekedési baleset miatt repülôjárat lekésése

100 000

JOGVÉDELMI SEGÍTSÉGNYÚJTÁS ÉS BIZTOSÍTÁS – óvadék és a felmerülô költségek megfizetése

1 000 000

– ügyvéd munkadíja

1 000 000

FELELÔSSÉGBIZTOSÍTÁS – a Biztosítottat terhelô kártérítési kötelezettség megtérítése

1 000 000

SZÁLLODAI– ÉS KEMPING–FELELÔSSÉGBIZTOSÍTÁS – kártérítési kötelezettség megtérítése (10% önrész)

50 000

* Családos tarifa: legfeljebb három 18 év alatti gyermek és legfeljebb 2 fô együtt utazó nagykorú (18-70) személy részére vehetô igénybe. A táblázat tájékoztató jellegû, a részletes információkat az EUB2012-13NUR jelû utasbiztosítási feltételek tartalmazzák, melyek megtalálhatók a www.neckermann.hu honlapon és az utazási irodákban!

+36 1 452 3580 • www.eub.hu • www.utasbiztositas.hu


2013.01.16. 13:59:41

10

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

ÚJDONSÁG 2-6 év -100%

+

9 9

B2D B2U

-

Bizalom Bónusz akár 18%

1 hét reggelivel már

199,-€

/fő ártól (61.690,- Ft/fő ártól)

NYÍLT SZÓ - HASZNOS TUDNIVALÓK NECKERMANN ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS HELYI KÉPVISELET: Kérdése van foglalásával kapcsolatban? Szívesen segítünk! Kék-szám: 06-40-200-776 illetve bármilyen utazással kapcsolatos észrevételét és kérdését a [email protected] e-mail címen várjuk. A nyaralóhelyre történő megérkezés után úti céljaink nagy részén helyi képviselőink fogadják Önöket a repülőtéren, hogy eligazítást adjanak a transzferbusz helyéről. A szállodáinkban megtalálják a Neckermann információs mappáinkat és/vagy tábláinkat, amelyek segítségével a fontos tudnivalókat, időpontokat és helyi képviselőink elérhetőségeit ismertetjük. : - Mikor és hol található meg helyi képviselőnk a szállodában; - Érdekességek az országról és a régióról; - Aktuális információk a nyaralóhelyről; - Fakultatív programok, autóbérlés; - Hazarepüléssel kapcsolatos információk Itt találják meg az információs találkozó időpontját és helyét is. Az információs találkozó alkalmával helyi képviselőnk köszönti Önöket. Információs találkozóink célja, hogy hasznos információkkal szolgáljunk a szálloda környékéről. Megismertetjük Önöket a helyi szokásokkal, praktikus tudnivalókkal, heti fakultatív programjainkkal és az autóbérlés aktuális lehetőségeivel. A fakultatív programok keretén belül megismerhetik a régiót, a helyi szokásokat, hagyományokat. A programok általában német és angol nyelven indulnak, de elegendő létszámú magyar jelentkező esetén némelyik kirándulást magyar nyelven is lebonyolítják. A kirándulások lebonyolításáért minden felelősség helyi partnerirodánkat terheli. Amennyiben a környéket egyénileg szeretnék felfedezni, képviselőnk készséggel segítenek az autóbérlésnél illetve ötleteket adnak a lehetséges kirándulási célokról. Képviselőink a nyaralásuk ideje alatt készséggel állnak rendelkezésükre, amennyiben kérdésük vagy kérésük lenne. Esetleges probléma vagy kellemetlenség esetén forduljon bizalommal helyi képviselőjéhez vagy a helyszínen működő helyi képviselethez! Munkatársaink mindent meg fognak tenni, hogy megoldást találjanak problémájukra. Ha ez nem lehetséges, helyi képviseletünk írásban rögzíti a vendég panaszát (jegyzőkönyv). A panasz írásos rögzítése nem jelenti annak elismerését, és nem tartalmazza az utazási iroda panasszal kapcsolatos állásfoglalását. A panasz helyszíni bejelentésének elmaradásából eredő következmények a bejelentést elmulasztó felet terhelik. Képviselőink SOS telefonszámukon a nap 24 óráján át elérhetők. Képviselőink az esetleges menetrendváltozásról időben értesítik. A repülőtéri transzfer időpontja legkésőbb a hazautazás előtti napon megtalálható az információs mappában. TRANSZFER: Érkezéskor vendégeinket a helyi képviselő fogadja a repülőtéren, ahonnan busz szállítja utasainkat a szálláshelyekre. Tájékoztatást a fontosabb tudnivalókról a buszban kapnak, amely Önöket a foglalt szálláshelyig szállítja. Megértésüket kérjük azokban az esetekben, amikor az útviszonyok miatt, közlekedési vagy egyéb okokból a transzferbusz útvonala megváltozna, és emiatt a transzferidő hosszabb lenne a kiadványban megadottaknál. A közlekedési helyzet miatt előfordulhat, hogy a szálláshely bejáratát a transzferbusz nem tudja megközelíteni, ezért megtörténhet, hogy egy rövid szakaszt csomagjaikkal gyalog kell a szálláshelyükig megtenni. Mivel egyszerre több gép is érkezik, előfordulhat, hogy képviselőnknek nem áll módjában Önöket a szállodáig kísérni. A szállodai recepció a részvételi jegynek (voucher) megfelelően fogadja utasainkat. Kérjük, hogy az elhelyezéssel kapcsolatos problémát hala-



déktalanul jelezze a recepción, illetve ha szükséges, lépjen kapcsolatba helyi képviseletünkkel! Kérjük mozgáskorlátozott Utasainkat, hogy esetleges speciális transzferigényüket előre jelezzék, hogy ennek módját és költségét még utazás előtt megadhassuk! SZÁLLODABESOROLÁS: A szálláshelyek kategóriákba sorolása a mindenkori hivatalos, helyi országos kategóriáknak felel meg (pl. a szálláshelyek neve melletti csillagok illetve Görögországban az A, B, C és L kategóriák). A kategóriabeosztás az adott ország hivatalos standardja szerint alakul. A helyi besorolás nem minden esetben egyezik meg a nálunk megszokott kategóriaszempontokkal. A hazai és a helyi kategorizálás alapjául szolgáló felszereltségben és szolgáltatásokban mutatkozó különbség az egyes szálláshelyek leírásából megállapítható, a szálláshely színvonalbeli összképének különbségéről pedig a szálláshelyek leírásánál található, a hazai besorolásból kiindulva elvégzett Neckermann értékelés (pl. nnn) ad tájékoztatást. A leírások alapján pontosan megtudhatják, hogy a szálláshelyeknek milyen a felszereltsége, milyen szolgáltatásokkal rendelkeznek, és hogy ezek ingyenesen illetve térítés ellenében vehetők-e igénybe. SZÁLLÁS: Háromágyas/négyágyas gy / gy gy szobák: Legtöbbjük két ággyal és pótágyakkal kialakított, amelyek nagysága és kényelme nem egyezik meg minden esetben a megszokott normál szobákéival. Pótágy: gy A pótágy, kanapé és a kihúzható ágy (szekrényágy) nem nyújtja egy normális méretű ágy kényelmét - keskenyebbek és rövidebbek (<190 cm), mint a normál ágyak - ezeket gyermekek számára ajánljuk. Egyágyas gy gy szobák: Általában nem felelnek meg a kétágyas szoba standardjának. Részben kisebbek és hátrányosabb elhelyezésűek. Stúdiók,, apartmanok: p A leírásokban említett nappali/hálószoba illetve hasonló jelzés több funkciót ellátó egy légteret jelent. A stúdiók és apartmanok leírásánál a tűzhely vagy főzőlap (amennyiben külön jelzés nem utal rá) nem rendelkezik sütővel. Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a konyhák felszereltsége általában nem hasonlítható össze az otthon megszokottéval. Szálloda fekvése: A szálloda fekvésénél a főbejárat vagy a központi épület és a tengerpart illetve a strand hozzávetőleges távolságát tüntettük fel. Tengerre g néző/oldalról / tengerre g néző: Ezek a szobák/apartmanok a tenger felé néznek, de a közvetlen tengerre való kilátást egyes esetekben természeti vagy építészeti képződmények akadályozhatják. Tenger g oldalán: A „tenger oldalán” megjelölés nem jelent tengerre néző szobát, csak azt, hogy a szoba az épület tenger felőli részében helyezkedik el. Szállás példa: p A szállodák leírása mellett található „szállás példa” fényképek tájékoztató jellegűek, általában egy standard/normál vagy az ajánlataink között szereplő szobát ábrázolnak (néhány esetben konkrétan utalunk a szoba típusára is). A foglalható szobák pontos adottságaira a szöveges leírás az irányadó, és azok a helyszínen a fekvés, a méret, a berendezés tekintetében egyaránt eltérhetnek a képen látható szobáétól. JOKER-SZOBÁK: Számos úti célunkon találkozhatnak bizonyos szállodákban „Joker” típusú szobával. Ahol ezt a jelzést látják, mi garantáljuk Önöknek a szállást a kiválasztott szálláshelyen, viszont a szobatípus kiválasztásának jogát fenntartjuk. A szoba fekvése, felszereltsége és nagysága eltérhet a standard/normál szobatípusokétól. Így Ön akár 20%-ot is megtakaríthat! Ezek a szobatípusok csak korlátozott számban állnak rendelkezésre.


2013.01.16. 13:59:47

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK SZOBABEOSZTÁS: A szobabeosztás a lefoglalt szobatípuson belül mindig a szálloda részéről történik. Erre vonatkozóan nekünk mint utazásszervezőknek nincs befolyásunk. A kívánságokat szívesen továbbítjuk a szálloda felé, de ezek teljesítéséért garanciát nem tudunk vállalni. A nemzetközi szabályoknak megfelelően a szobák 14.00 és 15.00 óra között foglalhatók el. Amennyiben korábban érkeznek a szállásra, kérjük megértésüket, ha szobájuk még nincs átvehető állapotban. Elutazáskor a szobákat rendszerint legkésőbb 11.00-12.00 óráig kell elhagyni, de egyes szállodákban, a szálloda telítettségétől függően, külön térítés ellenében - ezt az összeget a helyszínen kell kiegyenlíteni - lehetőség nyílhat a szoba igénybevételének néhány órával történő meghosszabbítására, amennyiben utasaink a repülőgép későbbi indulása miatt ezt igénylik. A részletekről helyi képviselőnktől kaphatnak tájékoztatást. A legtöbb szálláshely csomagszobát vagy külön erre a célra kijelölt helyet biztosít az útipoggyász tárolására a szoba elfoglalásáig illetve a szálloda elhagyásának időpontjáig. A csomag biztonságáért g a szálláshelyy nem vállal felelősséget. STRANDOK, NAPÁGYAK, NAPERNYŐK: A természeti hatások, a széljárás és az időjárás változása során a strandokon tengeri moszatok halmozódhatnak fel, amelyek szintén a tenger élővilágához tartoznak, illetve előfordulhatnak kissé kátrányos partszakaszok is. Számolnunk kell azzal, hogy az eltérő éghajlattal rendelkező helyek (különösen a tengerpart) más növény- és állatvilággal rendelkeznek. A szálláshelyek nagy részén napozóágyak és napernyők állnak a vendégek rendelkezésére (néhol csak térítés ellenében). A telítettségtől függően előfordulhat, hogy nem mindig áll rendelkezésre elegendő napágy és napernyő, melyeknek előzetes lefoglalása nem ajánlatos. ELLÁTÁS: Az egyes úti céloknál külön leírást közlünk a helyi szokásokról. A büférendszerű étkezés választéka és minősége a szálloda kategóriájától és a helyi szokásoktól függ. Elő- és utószezonban egyes esetekben a büférendszerben történő étkezést menüválasztásos helyettesítheti. Egy gy foglaláson g belül csak azonos ellátás foglalható. g ALL INKLUSIVE: Egyes szállodákban a részvételi díj már sok helyszíni szolgáltatást is tartalmaz, mint pl.: teljes ellátás büférendszerben, snack-ételek napközben, italfogyasztás, délutánonként kávé, tea és sütemény illetve különböző sportolási lehetőségek (pontos információk erre vonatkozóan a szállásleírásokban). Az ALL INKLUSIVE szállodákban a vendégek egy karszalagot kapnak (melyet a tartózkodás ideje alatt állandóan hordaniuk kell), amely feljogosítja őket az ingyenes szolgáltatások igénybevételére. Az ALL INKLUSIVE szolgáltatások a check out időpontjáig vehetők igénybe. A fél- illetve teljes panziós és az ALL INKLUSIVE ellátás ellenkező jelzés hiányában a megérkezés napján vacsorával kezdődik, és a hazautazás napján reggelivel zárul. Az étkezési szolgáltatásokat nyújtó éttermekben általában reggel 7.00 órától vehető igénybe a reggeli és este 22.00-23.00 óráig vehető igénybe a vacsora. Az itt írt időpontokat követő/megelőző érkezés/indulás esetén étkezési szolgáltatások elmaradhatnak. A repülőgépen kapott ellátás minden esetben a szolgáltatás részét képezi. A légiközlekedés speciális körülményei és szabályai miatt a megadott indulási/érkezési időpontok módosulása illetve gépkésés is bekövetkezhet, ezért előfordulhat, hogy az oda- illetve a hazautazás kapcsán az éjszakai pihenés időtartama csökken. A rendelkezésre álló, de utasunk érdekkörében felmerült okból igénybe nem vett, elmulasztott szolgáltatás pótlására, értékének visszatérítésére nincs lehetőség. SPORT/SZÓRAKOZÁS/ANIMÁCIÓS PROGRAMOK: Egyes szállodákban számos sportolási és szórakozási lehetőséget már tartalmaz a részvételi díj. Ezek a lehetőségek az igények függvényében és bizonyos esetekben csak korlátozott számban állnak rendelkezésre, ezért kérjük megértésüket. Az animációs programok általában csak az ismertebb világnyelveken zajlanak, egyes szállodáknál csak megfelelő létszám esetén és nem minden nap szolgáltatják (pl. mini-klub). A szálloda szervezésében egyes esetekben olyan programok vehetők igénybe, mint pl. táncest, barbecue, melyek csak térítés ellenében látogathatók. Az esti zenés szórakoztató programok általában nyitott teraszokon zajlanak, emiatt előfordulhat, hogy ezek zaja esetenként zavarhatja pihenésüket. Bővebb információk a helyszínen. LÉGKONDICIONÁLÁS: A légkondicionáló berendezéseket központilag és csak bizonyos időpontokban illetve csak időszakosan üzemeltetik (pl. főszezonban). Energiatakarékosság vagy egyéb műszaki okok néha hátráltathatják az üzemelést, így a nem működő légkondicionálásért nem tudunk felelősséget vállalni. ÁRAM-/VÍZELLÁTÁS: Alkalmanként kimaradások léphetnek fel a víz- és áramellátásban. Egyes országokban nem megfelelő a csapvíz minősége, ezért az üzletekben kapható, palackos ásványvizek fogyasztását ajánljuk. HÁZIÁLLATOK: Amennyiben háziállatot is szeretne magával vinni, kérjük, a foglalás előtt egyeztesse az utazási irodával, hogy mely szállodákban van erre lehetőség. Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben az adott szállodában ez megoldható, még ott sem mindig lehet a szálloda minden részére elvinni a háziállatot (pl. étterem). ELŐ-/UTÓSZEZON: Kellemesebb a klíma, figyelmesebb a kiszolgálás, valamint nem túl zsúfoltak a strandok és a szállodák. A vendégek számától függően előfordulhat, hogy egyes előre kiírt programok (sportrendezvények, animáció, szórakoztató programok és kirándulások) már nem illetve

még nem kerülnek megrendezésre. Előfordulhat, hogy a szállodai úszómedencék közül nem mindegyik üzemel még vagy már. Néhány bár, diszkó vagy szállodabeli üzlet már nem vagy még nem tart nyitva. ÉPÍTKEZÉSEK: Több turisztikai célterületen még folyamatos infrastruktúra-fejlesztéseket folytatnak, vagy új szállodákat építenek, ezért a foglalt szálláshelyen kívül építkezéssel találkozhat. Az építkezéseket az utazásszervező nem befolyásolhatja. Az építkező vállalat legtöbbször a munkálatokról nem értesíti kellőképpen a szomszédos szállodákat. Igyekszünk azonban minden ezzel kapcsolatos információt beszerezni, hogy Önt időben tájékoztatni tudjuk. BEUTAZÁSI SZABÁLYOK: Magyar állampolgárok az Európai Unió tagországaiba új típusú, érvényes személyi igazolvánnyal (plasztikkártya) is utazhatnak, útlevél nélkül (további pontos információk: EU-infovonal (1) 336-5600 és interneten is elérhető az alábbi címen: europa.eu/youreurope/citizens/travel). Személyi igazolvánnyal nem rendelkező, kiskorú, magyar állampolgárok (tehát a 14. életév betöltése előtt) továbbra is csak önálló, érvényes útlevél birtokában utazhatnak külföldre. Külföldi állampolgárok esetében további információ a követségeken. EGZOTIKUS TÁJAK, MÁS NÉPEK, MÁS SZOKÁSOK: A nyaralás alatt biztosan előfordul, hogy számunkra szokatlan hagyományokkal és szokásokkal találkozunk. A kiadványunkban szereplő egzotikus úti célok hazánkétól eltérő szokásai, természeti és egyéb adottságai miatt javasoljuk, hogy az utazás megkezdése előtt tájékozódjanak útikönyvekből is. A szokatlan természeti környezet és állatvilág óvatosságra int. Kérjük, j legyenek gy elővigyázatosak a kellemetlen következmények elkerülése végett! VÉDŐOLTÁSOK: A védőoltásokról és az egészségügyi előírásokról tájékoztató jelleggel adunk információt. Az utazás előtt keressék fel a Nemzetközi Utazás-egészségügyi és Oltóközpontot (Bp, IX. Gyáli út 3/a, bejárat a Vágóhíd utca felől, Tel.: 476-1364 ill. 476-1100, rendelés hétfőtől csütörtökig 09.00-14.00 óra között) ill. az ÁNTSZ Oltóközpontot (Bp, XIII. Váci út. 174. Tel.: 465-3809, rendelés délelőtt)! Itt mindig naprakész információt kaphatnak a kötelező és az ajánlott oltásokról. Kötelező védőoltás ill. a közegészségügyi igazolás hiányából felmerülő kárért az utazási irodát felelősségg nem terheli. REPÜLŐJÁRATOK/MENETREND: A repülőgépek menetrendje a légitársaságok által kerül meghatározásra. Menetrend- és útvonalváltozások előfordulhatnak, amelyről pontos információt indulás előtt utazási irodájától kap. A légitársaságok a menetrend- és útvonalváltoztatás jogát minden esetben fenntartják, amelyre nekünk - mint utazásszervezőknek - semmilyen befolyásunk nincs. Utasaink szállítása részben ún. charter-járatokkal történik, melyek gyakran közlekednek éjszakába nyúló illetve hajnali órákban. A charter-járatokon utasaink a szállítást végző légitársaság standardjának megfelelő fedélzeti ellátásban részesülnek. POGGYÁSZ/CSOMAGOK: Kérjük, vegye figyelembe a repülőjegyen megadott, maximálisan megengedett csomagsúlykeretet! Utasonként általában legfeljebb 15 kg, max. 20 kg súlyú poggyász adható fel ingyenesen. Az új, a kézipoggyászt illető biztonsági előírás minden, az EU területén felszálló utasra vonatkozik. További pontos információk az utazási irodákban. TÖBB CSOMAG, ÁLLATOK, SPORTFELSZERELÉS: Háziállatok, sportfelszerelések és a csomagok többletsúlyának járulékos költségeiről további információ az utazási irodákban. A sportfelszerelések (pl. kerékpár, szörfdeszka és golfütők stb.) szállításakor a nyaralóhelyen a repülőtér és a szálláshely közötti szállítást egyénileg (saját költségre) kell megoldani, mivel a transzferbuszok ilyen jellegű szállításra nem alkalmasak. UTASKÍVÁNSÁGOK: A foglaláskor megadott speciális kívánságokat továbbítjuk a célterületre ill. a szolgáltatókhoz, de hangsúlyoznunk kell, hogy ezek elbírálása kizárólag a szolgáltató hatáskörébe tartozik, az utazásszervező ezek teljesítésére semmiféle garanciát nem tud vállalni. CSOPORTOS FOGLALÁSOK: Kérjük, érdeklődjenek az utazási irodákban a csoportos foglalásokra vonatkozó feltételeinkről illetve extra kedvezményekről! SZEMÉLYRE SZABOTT UTAZÁSI KOMBINÁCIÓK: Amennyiben az Önök utazási igénye eltér a kiadványban szereplő paraméterektől (pl. csak szállásigény, üres hét foglalása többhetes kombinációnál), kérjük, érdeklődjenek az utazási irodákban a foglalásra vonatkozó lehetőségekről és a hozzá kapcsolódó extra költségekről! SZOLGÁLTATÁS-/ÁRVÁLTOZTATÁSOK: A kiadványban közzétett szolgáltatások a készlet (kontingens) erejéig foglalhatók a kiadványban közzétett feltételek mellett. Ezt meghaladó igény, illetve csoportos megrendelés esetén - ha pl. az igény teljesítéséhez kiegészítő szolgáltatások, kontingens stb. beszerzése szükséges - a részvételi díjak és egyéb feltételek a kiegészítő beszerzés függvényében eltérhetnek a kiadványban közzétett feltételektől, melyek a megrendelővel/utassal történő kifejezett megállapodás alapján az utazási szerződésben kerülnek rögzítésre.



11

Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 13:59:54

12

SPANYOLORSZÁG · MALLORCA

MALLORCA

1 HÉT FÉLPANZIÓVAL már

372,-€


ÜDÜLŐHELYEK

A Baleári-szigetek változatos természeti adottságokkal rendelkező gyöngyszemére szeretnénk Önöket elcsábítani, ahol évente hat hónapon át süt a nap. Lankás vidékek és impozáns hegycsúcsok váltakoznak egymással. Az ezeréves olajfák, szerpentines hegyi utak pompás kilátókkal, kis öblök, változatos strandok mindig új felfedeznivalókat tartogatnak. A festői falvak, a régi kolostorok, a romantikus terek Palma óvárosában mind-mind az Önök felfedezésére várnak. A sziget északi részén drámaian meredek sziklafalak, déli partján több kilométer hosszú, finomhomokos partok találhatók. És körülötte a végtelen nagy és kék tenger. Palma, a sziget fővárosa és Playa de Palma változatos éjszakai szórakozást kínálnak, a zenés bárok és diszkók a legkülönbözőbb igényeknek is megfelelnek. A szigetet kirándulásaink alkalmával ismerhetik meg, vagy egy bérautóval saját maguk is útra kelhetnek. A turisztikai központoktól távol bepillanthatnak a helyiek életébe, és kis éttermeikben a mallorcai specialitásokat is megkóstolhatják.

Nagy sétákat tehetünk a Palmát szegélyező, hosszú strandsétányon, ami El Arenal jachtkikötőjéig húzódik. Ha kikapcsolódni szeretnének, betérhetnek egy étterembe, bárba vagy esetleg egy diszkóba. A pezsgő, fiatalos életet, mozgalmas nyaralást kedvelők mindenképpen megtalálják itt a számításaikat. A szórakozási lehetőségeken kívül számos üzlet és bevásárlóközpont is várja az idelátogatókat. El Arenal öblének végén érezni lehet a levegőben a nyüzsgő, vidám hangulatot. Ca’n Picafortt kedvelt üdülőhely, melynek 10 km hosszú, homokos, kis dűnékkel határolt strandja egészen Puerto Alcudiáig nyúlik. A háttérben lévő pínea fenyőerdők idilli hangulatot teremtenek. Az egykori halászfaluban éttermek, kávézók és üzletek várják a nyaralókat. A központban pálmákkal övezett sétány fogad bennünket. Esténként pedig a szórakozási lehetőségek színes palettájából választhatunk. A sportot kedvelő vendégeket squash, minigolf, tenisz, kerékpárkölcsönzés, szörf és vízibicikli várja. Sa Coma/S’Illot a sziget keleti részén fekszik. A korábban nyugodt település mára kedvelt üdülőhellyé fejlődött. A szórakozásról számos bár, étterem és diszkó gondoskodik. Homokos strandja mindenkit egy kis fürdőzésre csábít, a parti sétányon pedig mindig pezseg az élet. Egyaránt ajánljuk családosoknak és a sportok szerelmeseinek is.

Cala Ratjada egy romantikus városka eldugott öblökkel, kis halász- és jachtkikötővel. Júliusban és augusztusban a sziget lüktető éjszakai életének egyik találkozópontjává válik. Alcudia, a kis kikötőváros az elmúlt években a Mallorcára utazók kedvenc úti céljává vált. Itt minden adott, hogy nyaralásunk kellemesen teljen. Puerto de Alcudia vadonatúj kikötői sétányán az utcai kávézók mindenkit elcsábítanak egy italra, és közben csodálatos kilátás nyílik az egész öbölre. A hosszú, finomhomokos strandon napágyakat és napernyőket is bérelhetünk. Ezt a partszakaszt kifejezetten a gyermekes családoknak ajánljuk, hiszen itt a tengerpart széles és sekély. A sport területén is változatos a kínálat: vitorlázás, szörf, röplabda vagy vízibicikli.

Úti cél: MALLORCA (PMI) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon CSÜTÖRTÖK

Indulási időpontok 2013. június 13 - szeptember 26.*

Útvonal: BUD-PMI-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

C



HÓNAP PLAYA DE PALMA Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %

KLÍMA · MALLORCA

* = utolsó visszaút Minimális létszám: 126 fő

Ápr.

Máj.

Jún.

Júl

Aug.

Szept.

Okt.

19 10 15 8 5 72

22 13 17 10 5 72

26 17 21 10 3 68

29 20 24 11 1 68

29 20 25 11 3 70

27 18 24 8 6 74

23 14 21 6 9 77

A tájékoztatás nem teljeskörű! A feltüntetett árakra vonatkozó tájékoztatás a 8. oldalon!

2013.01.16. 7:54:01

13

SPANYOLORSZÁG · MALLORCA HOTEL MEDIODIA

JO KE RSZOBA

EL ARENAL Élénk életet élő környéken fekszik. Strandok, partik és vásárlási lehetőségek teszik felejthetetlenné a nyaralást. Fekvése: El Arenal nyüzsgő központjában, egy kis mellékutcában található. A homokos strand széles parti sétánnyal csak pár lépésre. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában 166 szoba található 9 emeleten és liftek. Rendelkezésre áll recepció bérelhető széfekkel, szalon, étterem, bár SAT-TV-vel és játékautomatákkal. A kertben édesvizű úszómedence és napozóterasz napágyakkal. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1D/A2D/A3D: Telefon, légkondicionálás, SAT-TV, fürdőszoba, zuhanyozó és WC. A2A/A3A: Balkonnal vagy terasszal rendelkező szoba. Foglalható légkondicionálás nélküli Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben.

Sport: Térítés ellenében: biliárd. Gyerekek: Gyermekmedence. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1D). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény (csak a 07.17.-08.23. közötti érkezéseknél) a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény (csak a 05.05.-07.16., 08.24.-10.19. közötti érkezéseknél) a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.10.-06.17. közötti érkezés esetén (Joker-szoba foglalása esetén nem érvényes).

2-6 év -100%

Szálláskód: FAX 11425 Bizalom Bónusz akár 15%

7=6

1 hét félpanzióval már

kedvezmény

420,-€


HOTEL TORRE ARENAL

EL ARENAL

7=6 kedvezmény

A szórakozni vágyók körében népszerű szálloda.

Szórakozás: Heti 3x esti animációs programok. A közelben számos bár és klub található.

Fekvése: El Arenal nyüzsgő központjában fekszik, kb. 220 m-re a homokos strandtól. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában 152 szoba található 10 emeleten és 3 lift. Rendelkezésre áll recepció bérelhető széfekkel, társalgó bárral és SAT-TV-vel, WIFI a recepciónál ingyenesen, nemdohányzó étterem az 1. emeleten valamint kerékpártároló. A kertben úszómedence, pool-bár, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel. A tetőn egy további medence és bútorozott napozóterasz. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1B/A2A/A3A: Telefon, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon. A1A: Egyágyas szoba. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: biliárd. Gyerekek: Külön gyermekmedence.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1B). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 18% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 09.10.-10.06. közötti érkezés esetén.

2-14 év -50%





372,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 7:54:17

14


HOTEL NORDESTE PLAYA

JO KE RSZOBA

CA’N PICAFORT

7=6 kedvezmény

A kellemes, nyugodt környezetben fekvőszállodát elsősorban a pihenésre, kikapcsolódásra vágyó családoknak ajánljuk. Fekvése: Ca’n Picafort központjában fekszik, csak kb. 50 m-re a homokos strandtól. A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc. Felszereltsége: A kedvelt szállodában 233 szoba található 8 emeleten és 2 lift. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, szalon SAT-

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg.

TV-vel, nagy bár és étterem. A félemeleten lévő napozóteraszon édesvizű úszómedence, napágyak, napernyők és pool-bár. Törölközők kaució ellenében. Kerékpártároló. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A2A: Telefon, bérelhető széf, SATTV, légkondicionálás, hajszárító, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon. A1A: Zuhanyozóval rendelkező egyágyas szoba. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: 4 fő részére (min. 2 felnőtt és 2 gyermek), bennük 3 normál ágy és 1 heverő. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd. Wellness: Szauna, pezsgőfürdő és törökfürdő. Térítés ellenében: masszázs. Gyerekek: Külön gyerekmedence.



Szórakozás: Heti 3x változatos, esti animációs programok. További szórakozási lehetőségek Ca’n Picafort központjában, ahol számos bár, kávézó és étterem várja a vendégeket. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben látványkonyhával. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 10.30 és 12.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között valamint fagylalt a gyerekeknek 10.30 és 22.30 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából (Jokerszoba foglalása esetén nem érvényes). 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 12% kedvezmény a szállás díjából (csak Joker-szoba foglalása esetén érvényes).

Árkedvezmény: (csak a 05.01. után történő foglalásoknál): 21=18/14=12/7=6 06.10.06.17., 09.19.-10.31. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-6 év -100%


1 hét All Inklusive már

457,-€



2013.01.16. 7:54:33

15

SPANYOLORSZÁG · MALLORCA smartline MARIANT

ÚJ

JO KE RSZOBA

SA COMA / S’ILLOT

smartline = nyaralás, okosan!

Pihenés kedvező áron a smartline szállodákban. Extra élmények: • Megbízható, minőségi szállodák • Egyedi colourMe! design • fagylalt és gyümölcs délutánonként a smartline fagyiskocsiról


mára. Fekvése: S’Illot és Sa Coma határán, a strandtól kb. 300 m-re, a központ kb. 100 m-re található. A busztranszfer a repülőtértől kb. 75 perc. Felszereltsége: A fő- és melléképületből álló

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • WIFI – Hotspot Plusz • Reggeli későn kelőknek

szállodában 194 szoba található 4 emeleten. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, bérelhető széfekkel és WIFI-vel, internetsarok (térítés ellenében), liftek, étterem, szalon SAT-TV-vel és WIFI-vel valamint bár. Édesvízű úszómedence és napozóterasz. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen vehetők igénybe. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1C/A2A/A3A: Légkondicionálás, SAT-TV, telefon, fürdőszoba, zuhanyozóval, WC, hajszárító és balkon. A1A: Zuhanyozós szobák. C2A/C3A - Stúdiók: Tengerre néző, zuhanyozós melléképületi stúdiók. Foglalható melléképületi (légkondicionálás térítés ellenében) Joker-szoba A2S is. Sport: Kis fitneszterem és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd. Gyerekek: Gyerekmedence és játszótér. Szórakozás: Hetente 2x esti animációs programok.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1C). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Hetente 1x büféspecialitásokkal vagy gálavacsora. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása a bárokban 10.00 és 22.30 óra között ingyenesen. Snack-ételek 10.00 és 22.00 óra között, kávé, tea, sütemények és fagylalt 15.00 és 17.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Gyerekkedvezmény/Gyerekár: 2013.02.28ig történő foglalás esetén 100% kedvezmény a szállás díjából.



+

C2A

9

-

2-6 év -100%



445,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 11:55:26

16


smartline BELLAVISTA & SPA

JO KE RSZOBA

CALA RATJADA


7=6 kedvezmény


Színes nyaralás alacsony áron Modell Cala Ratjada szívében fekvő szálloda számos szolgáltatással.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz

Fekvése: Cala Guya homokos strandja kb. 15 percre, a kis halászkikötő kb. 3 percre található. A központ kb. 200 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A modern háromemeletes létesítményben a vendégek rendelkezésére áll 77 szoba, recepció, liftek, internetsarok (térítés ellenében), WIFI a lobbyban ingyenesen, étterem, szalon, bár (kijárattal a medencéhez) SAT-TVvel és élő Bundesliga-közvetítésekkel. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz, napágyak és napernyők. Kerékpártároló. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1B/A2B/A3B: Kényelmes berendezéssel, hűtőszekrény (külön kérésre, térítés ellenében), légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon. A1A - Egyágyas szobák: Balkon nélküliek. A2C/A3C/A4C - Családi szobák: Tágasabbak. Min. 2 felnőtt és 2 gyermek részére foglalhatók. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Reggeli vagyy félpanzió. Minden étkezés büférendszerben.



Sport: Asztalitenisz és minigolf. Téríés ellenében: biliárd és darts. Wellness: Új spa-központ. Térítés ellenében gőzfürdő, szauna, masszázs, pezsgőfürdő és különböző kezelések. Gyerekek: Játszótér. Szórakozás: A központban számos szórakozási lehetőség. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1B). • Naponta 21.00 és 22.30 óra között Happy Hour (helyi italok és koktélok). • Gyermek All Inklusive (gyermekeknek 14 éves korig, ha a szülők félpanziós ellátást foglaltak): délben snack-ételek, helyi italok 12.00 és 19.00 óra között és a vacsorához 1 ital. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=17/14=12/7=6 06.08.06.29. és 09.22.-09.30. közötti érkezés esetén.

+

9

A2C

-

2-14 év -100%



395,-€



2013.01.16. 7:55:15

17

SPANYOLORSZÁG · MALLORCA APPARTEMENTS ALCUDIA BEACH

családos vendégeink számára. Fekvése: Központi fekvésű szálloda, kb. 50 m-re a homokos strandtól. Bevásárlási és szórakozási lehetőségek, éttermek, bárok és a menetrend

ÚJ


szerinti busz megállója a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc. Felszereltsége: A létesítményben 130 apartman található 6 emeleten. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, bérelhető széf, lift, étterem és bárok. A kertben úszómedence és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: B1A/B2A - Stúdiók: Kombinált nappali/hálószoba, légkondicionálás, SAT-TV, minibár, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon. A2A/A3A - Apartmanok: Kiegészítve külön hálószobával. A2B/A3B - Apartmanok: Terasz vagy balkon.

ÚJ

Sport: Vízigimnasztika és asztalitenisz. Térítés ellenében biliárd. Gyerekek: Külön gyermekmedence, teddyklub (3-5 éveseknek), mini-klub (6-8 éveseknek), maxi-klub (9-12 éveseknek) és tini-klub (13 éves kortól). Szórakozás: Animációs programok. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (B1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Délután kávé és sütemények.



ALCUDIA

+

A2A A2B

9 9

-

2-14 év -100%

Szálláskód: FAX 11931


614,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 9:49:10

18


HOTEL ROC BOCCACCIO

JO KE RSZOBA

ALCUDIA

7=6 kedvezmény

Törzsvendégek körében népszerű szálloda nyüzsgő környezetben. Fekvése: A kb. 100 m-re található, homokos strand egy főúton keresztül érhető el. Közvetlenül a Lago Esperanza belső tó partján fekszik (fürdésre nem alkalmas). Üzletek, bárok és éttermek a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc.

ÚJ


Felszereltsége: A szállodában 272 szoba található 5 emeleten és 2 lift. Rendelkezésre áll hall recepcióval, társalgó filmvetítővászonnal, SAT-TV szoba, szalon bárral és étterem. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel. A strandon a szállodához tartozó étterem/kávézó, terasz és napágyak állnak a vendégek rendelkezésére. Kerékpártároló. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A: Hűtőszekrény (külön kérésre, térítés ellenében), telefon, bérelhető széf, SAT-TV, légkondicionálás, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon. A3B - Háromágyas szobák: Max. 3 felnőtt és 1 gyermek elhelyezésére. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Aerobic, fitneszterem, röplabda és asztalitenisz (kaució ellenében). Térítés ellenében: biliárd, kerékpárok és minigolf. Wellness: Pezsgőfürdő. Térítés ellenében: szauna, masszázs és szolárium.



Gyerekek: Gyermekmedence, játszótér és miniklub (2-14 éveseknek). Szórakozás: Napközben a szállodában és a strandon animációs programok. Esténként animációs programok professzionális show-műsorokkal. Figyelem! A szálloda 07.01.-09.03. közötti érkezés esetén csak All Inklusive ellátással foglalható! EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). • Naponta 2 óra szauna/fő. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Ü Üdítők, sangria, sör, bor, helyi italok, snackételek, sütemények és fagylalt 10.30 és 23.30 óra között ingyenesen. A szállodához tartozó „Boccaccio Playero” strandétteremben üdítők, sör, bor 11.00 és 16.30 óra között. Snack-ételek 11.00 és 13.00 óra között, büféételek (saláták, tésztafélék, húsételek) 13.00 és 14.30 óra között. Délutánonként gyümölcsök és desszert.

Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. A kedvezmények Joker-szoba foglalása esetén nem érvényesek. Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.22.-06.30. közötti érkezés esetén (Joker-szoba foglalása esetén nem érvényes). 2-6 év -100%



453,-€



2013.01.16. 7:56:05

19

SPANYOLORSZÁG · MALLORCA HOTEL JS SOL DE ALCUDIA

JO KE RSZOBA

Igényes, középkategóriás szálloda hatalmas medence résszel. Fekvése: A homokos strandtól kb. 300 m-re fekszik. A kikötő kb. 2 km-re, vásárlási és szórakozási lehetőségek a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc. Felszereltsége: A szállodában 220 szoba található 5 emeleten és 2 lift. Rendelkezésre áll hall recepcióval, SAT-TV-sarok, internetsarok (térítés ellenében), WIFI (térítés ellenében), étterem, szalon és bár. A kertben tapas-/koktélbár, édesvizű úszómedence, napozóterasz ingyenes napágyakkal és napernyőkkel valamint pool-/snackbár. Törölközők és fürdőköpeny térítés ellenében. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük légkondicionálás, telefon, SATTV, bérelhető széf, hűtőszekrény, hajszárító, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon. Foglalható

ALCUDIA Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Látványkonyha, hetente többször vacsora specialitásokkal. Sport: Asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd valamint a közelben lovaglás és vitorlázás (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Hidromasszázs, pezsgőfürdő és szauna. Térítés ellenében: masszázs (külön kérésre). Gyerekek: Gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Változatos szórakoztató programok, hetente többször táncestek és naponta élőzene. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

-100%



Travelling at the Speed of Hertz ™ 12-19_BORZE_S13.indd 19

453,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 7:56:27

20

SPANYOLORSZÁG · TENERIFE

TENERIFE

1 HÉT REGGELIVEL már

545,-€


A Kanári-szigetcsoport legnagyobb tagja szokatlanul változatos, lenyűgöző és kontrasztokban gazdag. Sziklaszirtek és mély szakadékok, sokszínű vegetáció és romantikus öblök vál-

ÜDÜLŐHELYEK

takoznak. A nyaralóparadicsom fölé magasodik Tenerife és Spanyolország legmagasabb hegye, a Pico del Teide. A Teidétől délre található egy gigantikus, holdbéli táj a Las Canadas kráterrel. Amíg délen a legnagyobb üdülőparadicsomok homokos strandokkal csábítják a fürdeni és pihenni vágyókat, addig a háttérben a sziget hófödte jelképe magasodik lélegzetelállítóan; színpompás növényvilág borítja a sziget északi részét, ahol hatalmas pálmaültetvények, buja virágoskertek, gondozott parkok, erdők és páratlan növényzet található. Szinte érintetlenül tárul elénk a Teno- és az Anaga-hegység. Egész évben kellemes, meleg, egészséges klíma uralkodik a szigeten. Tenerifén lehetőség van szinte minden sport kipróbálására, és a szabadidős programok is rendkívűl sokrétűek. Remek szórakozás lehet a családok számára a sziget állat- és növényparkja, a „Loro Park”, továbbá a „Siam Park” vízi vidámpark is.

A sziget déli részén átlagosan 330 napot süt a nap egy évben. A sziklás hegyek által övezett Playa de las Americas főstrandja a Playas de Troya városrészben fekszik, ahol napozóágyak, napernyők és számos vízi sportolási lehetőség várja a turistákat. A többi városrészben különböző bevásárló- és szórakoztatócentrumokat találunk. Ezenkívül az Aquapark nyújt kicsik és nagyok számára kikapcsolódást. A legismertebb hely a pálmákkal övezett, 6 km hosszú parti sétány, mely az elegáns szállodasort és a kisebb öblöket köti össze Los Cristianostól egészen Costa Adejéig. Costa Adeje az utóbbi években Playa de las Americas folytatásaként önálló üdülőcentrummá fejlődött, ahol egyedi építészeti stílusban kialakított létesítmények találhatók.

Playa Paraiso, a banánültetvényekkel övezett hangulatos település kb. 17 km-re észak-nyugatra fekszik Playa de las Americastól. Kb. 10 perces sétával érhetjük el azt a bizarr, de mégis impozáns sziklákkal övezett öblöt, ahonnan csodálatos kilátásban lesz részünk.

Costa Adeje

Úti cél: TENERIFE (TFS) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon PÉNTEK

Indulási időpontok 2013. június 21 - október 25.*

Útvonal: BUD-AGA-TFS-BUD * = további időpontok a Neckermann Tél 2013/14 kiadványában A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban. Minimális létszám: 126 fő

HÓNAP TENERIFE DÉLI RÉSZE Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %



KLÍMA · TENERIFE

Ápr.

Máj.

Jún.

Júl

Aug.

Szept.

Okt.

23 16 18 8 2 61

24 17 19 9 1 63

26 19 20 10 0 63

28 20 21 11 0 59

29 21 22 11 0 62

28 21 23 8 0 66

26 19 23 7 4 67


2013.01.17. 9:49:54

21

SPANYOLORSZÁG · TENERIFE smartline PARAISO DEL SOL

JO KE RSZOBA

PLAYA DE LAS AMERICAS




Playa de las Americas központjában fekvő szálloda, gyalog néhány percre a „Siam Park”-tól, Európa legnagyobb vízi élményparkjától. Fekvése: A homokos Playa de Troya strand kb. 400 m-re. Számos bevásárlási és szórakozási lehetőség, valamint éttermek és bárok a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, teraszos büféétterem, bár TV-sarokkal, internetsarok, WIFI a recepciónál ingye-

ÚJ


nesen, a pool-bárnál és a medencénél térítés ellenében valamint mosógép (térítés ellenében). A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz és pool-/snack-bár. Napágyak és napernyők ingyenesen, matracok térítés ellenében vehetők igénybe. Összesen 149 lakóegység kétszintes bungalókban. Helyi besorolás: 2*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A - Stúdiók: Kombinált nappali/hálószoba, konyhasarok hűtőszekrénnyel, kávéfőző, kenyérpirító, vízforraló, bérelhető széf, telefon, SAT-TV (egyes adók térítés ellenében), fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A2D/A3D - Stúdiók: A kert oldalán. A2B/A3B/A4B - Apartmanok: Külön hálószobával és ülősarokkal. A2F/A3F/A4F - Apartmanok: Kis, privát kerttel rendelkeznek. A2C/A3C/A4C/A5C - Apartmanok: 2 külön hálószobával rendelkeznek. Foglalható Joker-stúdió A2S is. Ellátás: Reggeli, félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Látványkonyha. Létszámtól függően menüválasztás is lehetséges. Előzetes foglalás esetén az ebéd piknik formában is igénybe vehető.

Sport: Térítés ellenében: biliárd és asztalitenisz. Gyerekek: Külön gyermekmedence, játszótér és gyermekanimáció. EXTRA tipp • Egyágyas stúdió foglalása esetén elhelyezés kétágyas stúdióban (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A főétkezések ideje alatt víz, üdítők, sangría, asztali bor és helyi sör. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 11.00-12.00, 16.3017.30 és 21.30-22.30 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából.



+

9 9 9 9

A2D A2B A2F A2C

9

2-6 év -100%



545,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 9:50:57

22

SPANYOLORSZÁG · TENERIFE

ADONIS CASTALIA RESORT

Barátságos hangulatú, stílusos létesítmény gyönyörű medencével. Fekvése: Központi fekvésű létesítmény. A Playa de Fanabe homokos strandtól kb. 350 m-re fekszik. Vásárlási és szórakozási lehetőségek valamint éttermek és bárok a közelben. A menetrend szerinti busz megállója a szálloda előtt. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A vendégek rendelkezésére áll hall, recepció, légkondicionált étterem, szalon, bár, internetsarok (térítés ellenében) valamint mosó- és szárítógép (térítés ellenében). A kertben nagy, édesvizű úszómedence, napozóterasz napágyakkal, napernyőkkel és matracokkal valamint pool-/snack-bár. Összesen 190 lakóegység több kétszintes épületben. Helyi besorolás: 3*.

Elhelyezés: A1A/A2A/A3A - Apartmanok: Típus „A1” 1-4 fő részére (max. 3 felnőtt), barátságos berendezéssel, bennük kombinált nappali/ hálószoba heverővel, főzősarok, telefon, SAT-TV, bérelhető széf, külön hálószoba, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és bútorozott balkon vagy terasz. A3C/A4C - Apartmanok: Típus „A2” 3-6 fő részére (max. 4 felnőtt), 2 külön hálószobával és zuhanyozóval. Foglalható Joker-apartman A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Fitneszterem, asztalitenisz és squash. Térítés ellenében: biliárd és asztalifoci. Wellness: Szauna és pezsgőfürdő. Gyerekek: Gyermekmedence. Szórakozás: Animációs és szórakoztató programok All Inklusive foglalás esetén (a Hotel Isla Bonitában).



JO KE RSZOBA

COSTA ADEJE

EXTRA tipp • Egyágyas apartman foglalása esetén elhelyezés kétágyas apartmanban (A1A). ITALOK inklusive Félpanziós foglalás esetén a vacsorához víz, ½ liter sör vagy ½ liter bor vagy 1 üdítőital fogyasztása ingyenes. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 22.30 óra között ingyenes. Kávé, tea, kis szendvicsek és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából (csak A1-es típusú apartman foglalása esetén).

+

A2A

9

-

2-13 év -100%



594,-€



2013.01.17. 11:56:15

23

SPANYOLORSZÁG · TENERIFE APARTHOTEL COLUMBUS

PLAYA DE LAS AMERICAS Wellness: Térítés ellenében: masszázs, szauna és pezsgőfürdő. Gyerekek: Gyermekmedence. Szórakozás: Animációs programok napközben és este.

Playa de las Americas nyüzsgő központjában, mégis csak pár lépésre a homokos strandtól. Kitűnő választás a szórakozni vágyó vendégek számára. Fekvése: A Playa de Troya strandtól kb. 600 mre fekszik. Vásárlási és szórakozási lehetőségek a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A kedvelt apartmanház 2 épületében 480 lakóegység található 6 emeleten (az egyik épület felújított). A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, SAT-TV-szoba, étterem, bár, mosoda (térítés ellenében) és fodrászat. A kertben 2 édesvizű úszómedence, napozóterasz ingyenes napágyakkal és napernyőkkel. A 6. emeleten napozóterasz napágyakkal. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: C1A/C2A/C3A - Superior-szobák: Barátságos berendezéssel, bennük kombinált nappali/hálószoba, konyhasarok, bérelhető széf, telefon (kaució ellenében), SAT-TV (térítés ellenében), légkondicionálás, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és bútorozott, medencére néző balkon. C2B/C3B - Suitek: Tágasabbak. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Röplabda. Térítés ellenében: biliárd és fitneszterem.

FIESTA PLAYA PARAISO

ÚJ

Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

+

C2B

Fekvése: A sziklás tengerparton fekszik, kb. 300 m-re egy kis, fürdésre alkalmas öböltől. Az ismert „Lago Paraiso” tengervizes úszómedencés strand a szálloda alatt található. Éttermek, bárok, vásárlási és szórakozási lehetőségek a közelben. Playa de las Americas kb. 12 km-re található. A menetrendszerinti busz megállója a közelben. Busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc.

9

-

2-14 év -100%


már

JO KE RSZOBA

Kedvelt létesítmény a Playa Paraiso öböl felett, csodálatos kilátással La Gomera szigetére.

594,-€

/fő ártól (184.140,- Ft/fő ártól) PLAYA PARAISO

Felszereltsége: A Fiesta Playa Paraiso komplexum 2 részből, a Hotel Paraiso Floral és az Oasis Paraiso szállodákból áll, összesen 907 szobával A vendégek rendelkezésére áll hall, recepció, liftek, társalgó SAT-TV-sarokkal, internetsarok (térítés ellenében), 3 bár, 2 étterem, kis üzlet és érmés mosógépek. A kertben 2 édesvizű és 1 tengervizes úszómedence, napozóterasz és 2 pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a tengervizes medencénél a napernyők térítés ellenében. A vendégek mindkét szálloda szolgáltatásait igénybe vehetik. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1B/A2B/A3B: Célszerű berendezéssel, telefon, SAT-TV (térítés ellenében), bérelhető széf, mennyezeti ventilátor, hűtőszekrény (térítés ellenében), fürdőszoba, zuhanyozó, WC és bútorozott balkon. A1C/A2C/A3C: Tengerre néző szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Gyerekek: Gyermekmedence, mini-klub (2-9 éveseknek), mini-diszkó és játszótér. Szórakozás: Animációs programok és esti rendezvények show-műsorokkal, tánccal és zenével.



EXTRA tipp • Egyágyas Superior-szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas Superior-szobában (C1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Kávé, tea és sütemények 15.00 és 18.00 óra között. Szendvicsek és snack-ételek 10.00 és 13.00 óra között. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 18.30 valamint 20.00 és 23.00 óra között ingyenesen.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1B, A1C). • Ingyenes belépő a „Lago Paraiso” tengervizes medencéhez. AKTÍV tipp Boccia, íjászat, röplabda, kosárlabda, aerobic, darts, foci, légpuskalövészet, vízigimnasztika, tenisz (kivilágítás térítés ellenében), squash valamint asztalitenisz és minigolf (kaució ellenében). Térítés ellenében: biliárd valamint a „Lago Paraiso” tengervizes úszómedencés strandon búváriskola. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Hideg és meleg snack-ételek a pool-bárban 11.00 és 18.00 óra között. Délutánonként kávé, tea és sütemény valamint a tengervizes medencénél helyi italok fogyasztása 10.00 és 18.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. 2-14 év -100%



600,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 9:52:25

24

GÖRÖGORSZÁG · KRÉTA

KRÉTA

1 HÉT ÖNELLÁTÁSSAL már

246,-€

/fő ártól

ÜDÜLŐHELYEK

Görögország legnagyobb szigetén minden megtalálható, ami egy tökéletes nyaraláshoz szükséges, egyetlen út talán nem is elegendő, hogy a természeti szépségeket mind megismerjük. Garantált, hogy itt minden alkalommal felfedezhetünk valami újdonságot! Béreljenek autót, és derítsék fel akár önállóan a kis, eldugott, hangulatos, hegyi falvakat, a tipikus görög életet, és tapasztalják meg az egyedülálló görög vendégszeretetet! Látogassák meg a borairól ismert Archanest vagy a krétai kézműves hagyományokat őrző fazekas falut, Trapsanót, ahol a szigeten mindenütt közkedvelt, kék kerámiák készülnek! Egy titkos tipp a sziget déli részén található Porto Loutro, melyet csak gyalogosan illetve Agia Roumeliből vagy Chora Sfakionból indulva hajóval lehet megközelíteni. Tökéletes nyugalom és pihenés várja Önöket! Nyaralásuk alkalmával ne hagyják ki a méltán híres nevezetességeket, a Knosszoszi és Fesztoszi Palota ásatásait a legjelentősebb Mínosz-kori leletekkel, a lélegzetelállító, 18 km hosszú Szamaria-szurdokot vagy Chania és Rethymnon történelmi városát! Térjenek be a hangulatos tavernákba, és feltétlenül kóstolják meg a helyi specialitásokat, mint például a tipikus krétai olívaolajjal készült görög salátát és a Rakit!

Rethymnon környékén, Nyugat-Kréta virágzó tartományában, hosszú, homokos/kavicsos strandokat, hangulatos, eredeti halászfalvakat és kis, hegyi falvakat találunk. Óvárosa és festői kikötője a környék gyöngyszeme, tavernáiban és kávézóiban élvezhetjük a helyiek vendégszeretetét (esténként nem lehet autóval közlekedni). Számos üzlet, galéria, taverna, bár és diszkó várja a szórakozni vágyókat. Ideális kiindulópont a sziget belsejébe, a régészeti ásatásokhoz, Matala híres strandjához vagy a Szamaria-szurdokhoz tett kirándulásokhoz. Amoudara egy kb. 10 km hosszú, természetes, sekély, homokos/aprókavicsos strandon fekszik, Herakliontól kb. 6 km-re. A központban található bárokon és éttermeken kívül számos lehetőség várja a szórakozásra vágyókat a fővárosban is. Ideális kiindulópont a sziget különböző részeibe tett kirándulásokhoz. Chersonissos Herakliontól kb. 30 km-re, keletre fekszik. Az egykori halászfalu, mely egy antik római település romjaira épült, mára az északkeleti part legnagyobb üdülőhelyévé és kedvelt idegenforgalmi központtá fejlődött. A bárok, kávézók, hangulatos tavernák, diszkók és vásárlási lehetőségek sokasága ideális feltételeket biztosít az éjszakai életet kedvelőknek. Jó a menetrend szerinti buszközlekedés Heraklionba, Agios Nikolaosba és a környező helységekbe is.

Stalis az utóbbi években fejlődött modern, igazi üdülővárossá. A Malia szomszédságában fekvő üdülőhely különösen kedvelt hosszú, homokos és lassan mélyülő strandja miatt. A parti út mentén ajándéküzletek és szupermarketek sorakoznak. A központban számos hangulatos étterem, bár és taverna kínál változatos szórakozási lehetőséget. Sissi, az egykori halászfalu kis, romantikus kikötőjében számos bár, kávézó és taverna várja a nyaralókat. Az olivafákkal körülvett üdülőhelyen kívül több hangulatos öböl található homokos/kavicsos strandokkal.

Úti cél: KRÉTA - HERAKLION (HER) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon SZERDA SZOMBAT

Indulási időpontok 2013. június 12 - szeptember 25.* 2013. június 15 - szeptember 28.*

Útvonal: BUD-HER-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

HÓNAP HERAKLION Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %



Ápr. 20 12 16 8 6 61

KLÍMA · KRÉTA


Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

23 15 19 10 4 62

27 19 22 12 1 58

29 22 24 13 1 57

29 22 25 12 1 60

27 19 24 10 2 62

24 17 23 6 6 66


2013.01.16. 8:18:04

25

GÖRÖGORSZÁG · KRÉTA HOTEL JO-AN BEACH

JO KE RSZOBA

RETHYMNON-STRAND

7=6 kedvezmény

Ízlésesen kialakított, kis szálloda barátságos légkörrel. Fekvése: Közvetlen a homokos/kavicsos strandon fekszik (fürdőcipő viselete ajánlott). Éttermek, bárok és üzletek kb. 50 m-re. Rethymnon központja kb. 7 km-re, a menetrend szerinti busz megállója a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A 2011 telén teljesen felújított létesítményben összesen 90 szoba található a főépületben és több melléképületben. A vendé-

ÚJ


gek rendelkezésére áll hall recepcióval, internetsarok és WIFI a hallban (mindkettő térítés ellenében), SAT-TV-sarok, büféétterem és lobby-bár. A szép kertben édesvizű úszómedence és pool-/ strand-/snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: A. Elhelyezés: B2A/B3A: Tágasak, kényelmes berendezéssel, kombinált nappali/hálószoba, vízforraló, hűtőszekrény, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, internetcsatlakozás (térítés ellenében), telefon, fürdőköpeny, papucs, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. B2B/B3B/B4B - Családi szobák: Kombinált nappali/hálószoba, 1 külön hálószoba és fürdőszoba. B3C/B4C/B5C - Családi szobák: 2 külön hálószobával rendelkeznek. Foglalható Joker-szoba B2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben.

Sport: Térítés ellenében: biliárd és különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Hetente 1x görög est folklórműsorral és diszkó. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 11.30 és 12.30 óra valamint 16.00 és 17.00 óra között. Fagylalt 11.30 és 12.30 óra valamint 15.30 és 17.30 óra között. Kávé, tea és sütemény 15.00 és 17.30 óra valamint 18.00 és 19.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 17% kedvezmény a szállás díjából.



2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 08.23.-08.30. közötti érkezés esetén.

+

B2B B3C

9 9

-

2-13 év -100%



372,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:18:20

26


smartline DIMITRIOS BEACH

RETHYMNON VÁROS




Rethymnon történelmi kikötője és a festői városközpont közelében fekvő szálloda, az új melléképületben kényelmes Juniorsuitekkel. Fekvése: A hosszú, homokos/kavicsos strandtól kb. 80 m-re fekszik. Éttermek, bárok és üzletek a közelben. Rethymnon központja kb. 2 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A családi vezetés alatt álló, barátságos, kis szállodában 85 szoba található a

ÚJ


kétemeletes főépületben és az új, kétemeletes melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, WIFI (a hallban ingyenesen), internetsarok (térítés ellenében), SAT-TVszoba, teraszos büféétterem, hangulatos bár és kis szupermarket. Édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Hűtőszekrény (térítés ellenében), légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon. A2B/A3B - Junior-suitek: Kombinált nappali/ hálószoba, konyhasarok, hűtőszekrény ingyenesen, hidromasszázs zuhanyozó, plazma SAT-TV és balkon vagy terasz. Sport: Térítés ellenében: biliárd és a főszezonban különböző vízi sportok a strandon (pl. kajak, vízibicikli, vízisí, szörf helyi szolgáltatóknál). Wellness: A vendégek igénybe vehetik a Dimitrios Village wellness-szolgáltatásait is. Térítés ellenében: masszázs (külön kérésre), szauna és pezsgőfürdő.



Gyerekek: Gyermekmedence. Szórakozás: A parti sétányon és Rethymnon központjában lévő bárokban, tavernákban és kávézókban számos szórakozási lehetőség. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Ebédnél és vacsoránál üdítők, víz, helyi sör és helyi bor ingyenesen. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok, kávé és tea fogyasztása 10.00 és 22.00 óra között ingyenesen. Szendvicsek és sütemények 15.30 és 16.30 óra között. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

2-13 év -100%



430,-€



2013.01.16. 8:18:37

27

GÖRÖGORSZÁG · KRÉTA HOTEL FOREST PARK

RETHYMNON VÁROS

7=6 kedvezmény

A kedvelt szálloda nyugodt környezetben, közvetlen egy píneaerdőnél, Rethymnon felett fekszik, csodálatos kilátással a városra, az erődre és a tengerre. Fekvése: A hosszú, homokos/kavicsos strandtól kb. 800 m-re fekszik. Rethymnon központja számos vásárlási és szórakozási lehetőséggel, étteremmel és bárral kb. 500 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában összesen 44 szoba található a 3 emeletes főépületben és a 2 szintes melléképületben (kőépület). Rendelkezésre áll hall recepcióval, lift, internetsarok (térítés ellenében), társalgó, SAT-TV-sarok, étterem és bár. A szép kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél

ingyenesen, a strandon térítés ellenében. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A2A/A3A: A főépületben vagy a melléképületben találhatók, barátságos berendezéssel, bennük bérelhető széf, SAT-TV, rádió, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon kilátással az erdőre. A1A: Egyágyas szobák. A2B/A3B: Tengerre néző szobák. A2C/A3C - Junior-suitek: A kőépületben találhatók, tágasabbak, fürdőszobával és tengerre néző balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. A2E/A3E - Suitek: A főépületben vagy a melléképületben találhatók, 2 szobásak, kiegészítve légkondicionálással, fürdőszobával vagy zuhanyozóval és tengerre néző balkonnal vagy terasszal rendelkeznek.

Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: asztalitenisz, biliárd és a főszezonban különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Gyermekmedence. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény (csak a 05.01. után történő foglalásoknál): 14=12/7=6 08.28.-09.05. közötti érkezés esetén.



+

A2E

9

-

2-13 év -100%



340,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:19:04

28


HOTEL JO-AN PALACE

RETHYMNON VÁROS bérelhető széf, plazma SAT-TV, ingyenes WIFI, telefon, fürdőköpeny, papucs, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: hidromasszázs, szauna és pezsgőfürdő. Szórakozás: Hetente 1x görög est és diszkó a Jo-An Beach testvérszállodában. Barátságos, központi fekvésű, kis szálloda csodálatos kilátással a tetőteraszról. Rethymnon történelmi óvárosa számos kis utcával és tavernákkal néhány perces sétára.

7=6 kedvezmény

HOTEL MARILENA

Fekvése: A homokos/kavicsos strandtól kb. 600 m-re fekszik. Rethymnon központja szórakozási és vásárlási lehetőségekkel, éttermekkel és bárokkal kb. 50 m-re. Ingyenes hotelbusz a kb. 7 km-re található Jo-An Beach testvérszállodához (06.01.09.30., 10.30 és 17.00 óra között). A menetrend szerinti busz megállója kb. 50 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában 70 szoba várja a vendégeket az 5 szintes főépületben és a 4 szintes melléképületben. Rendelkezésükre áll hall recepcióval, liftek, társalgó kandallóval, kis könyvtárral és SAT-TV-sarokkal, ingyenes WIFI a szálloda egész területén, internetsarok (térítés ellenében), büféétterem és lobby-bár. A tetőteraszon édesvizű úszómedence ingyenes napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás,

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 05.29.-06.12., 06.21.-06.28., 08.23.-08.30. közötti érkezés esetén. 2-13 év -100%



329,-€


JO KE RSZOBA

AMOUDARA Foglalható légkondicionálással, hűtőszekrénnyel és hajszárítóval nem rendelkező Joker-szoba A2S is. Sport: Kosárlabda. Térítés ellenében: biliárd és asztalitenisz. Gyerekek: Játszótér. Szórakozás: A főszezonban alkalmanként görög est.

Szépen kialakított, középkategóriájú szálloda a nyugodt pihenésre vágyóknak. Fekvése: A hosszú, homokos/kavicsos strandtól kb. 200 m-re fekszik. Amoudara központja vásárlási és szórakozási lehetőségekkel kb. 50 m-re. Heraklion kb. 5 km-re, a menetrend szerinti busz megállója a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 212 szoba található a 3 emeletes főépületben és a 2 emeletes melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, lift, internetsarok (térítés ellenében), SAT-TV-sarok, büféétterem és teraszos bár. A kertben tengervizes úszómedence, napozóterasz és pool-/snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: A. Elhelyezés: A1B/A2B/A3B - Superior-szobák: Modern berendezéssel, bennük légkondicionálás, hűtőszekrény, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1B). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenes. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

2-13 év -100%



402,-€



2013.01.16. 8:19:26

29

GÖRÖGORSZÁG · KRÉTA smartline HOTEL SERGIOS

ÚJ

CHERSONISSOS


Pihenés kedvező áron a smartline szállodákban. Modell

Extra élmények: Modell

• Megbízható, minőségi szállodák • Egyedi colourMe! design • fagylalt és gyümölcs délutánonként a smartline fagyiskocsiról

Színes nyaralás alacsony áron Modell

A modern, szépen kialakított hotel ideális a változatos kikapcsolódásra vágyóknak és az éjszakai életet kedvelőknek.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out

Fekvése: Központi helyen, a homokos/kavicsos strandtól kb. 150 m-re található. Chersonissos központja számos helyi és nemzetközi étteremmel, bárral és üzlettel néhány perces sétával elérhető. A menetrend szerinti busz megállója kb. 50 mre. A busztranszfer a repülőtérről kb. 50 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 99 szoba várja a vendégeket a 4 szintes főépületben és a 2 szintes melléképületben. Rendelkezésre áll hall recepcióval (bérelhető széfek), liftek, internetsarok (térítés ellenében), bár SAT-TV-sarokkal, büféétterem és ajándéküzlet. Édesvizű úszómedence, napozóterasz és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A2B: Modern berendezéssel, bennük kis hűtőszekrény, légkondicionálás (térítés ellenében), bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó és WC. A1A: Egyágyas szobák.

A2A/A3A: Balkonos szobák. Sport: Térítés ellenében: biliárd, a szomszédos szállodában fitneszterem és tenisz valamint a strandon különböző vízi sportolási lehetőségek (helyi szolgáltatóknál). Szórakozás: Térítés ellenében: videojátékok. Bárok, kávézók, tavernák, különböző diszkók és további változatos szórakozási lehetőségek a közvetlen közelben. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása a főétkezéseknél valamint 10.00 és 23.00 óra között a pool-bárban ingyenesen. Kis snack-ételek (pl. szendvics) 11.00 és 16.00 óra között. Kávé/tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.



2-12 év -100%



369,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 12:06:55

30


HOTEL STALIS BEACH, STD. & APP. PAPAS BEACH

STALIS

Bár - Stalis Beach A barátságos, családias légkörű, törzsvendégek körében kedvelt létesítmény ideális választás a szórakozásra vágyóknak. A Papas Beachben található stúdiókat és apartmanokat 2010/2011 telén teljesen felújították. Fekvése: A Stalis központjában lévő, családi vezetésű komplexum 2 létesítményből áll, a Papas Beach közvetlen a homokos strandnál fekszik, a Stalis Beachet csak egy utca választja el a tengerparttól (kb. 50 m-re). A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc. Felszereltsége: A Stalis Beachben 85 szoba található a kétemeletes főépületben és 2 kétemeletes melléképületben. Rendelkezésre áll kis hall recepcióval, WIFI a hallban, SAT-TV-sarok, teraszos büféétterem és bár. A kertben édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. A Papas Beachben 20 stúdió/apartman várja a vendégeket 2 emeleten.

A kertben édesvizű úszómedence és pool-/snackbár. Napágyak és napernyők a medencéknél és a strandon is térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: C. Elhelyezés: A2B/A3B: A Stalis Beachben találhatók, egyszerű berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás (mindkettő térítés ellenében), bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A1A: Balkonos egyágyas szobák. B2A/B3A - Stúdiók: A Papas Beachben találhatók, kombinált nappali/hálószoba, hűtőszekrény, légkondicionálás, bérelhető széf, telefon, zuhanyozó, WC és oldalról tengerre néző balkon vagy terasz. B2B/B3B/B4B - Apartmanok: A Papas Beachben találhatók, kiegészítve külön hálószobával, és balkonosak.



Ellátás: Szobák foglalása esetén félpanzió, stúdiók és apartmanok foglalása esetén önellátás, reggeli vagy félpanzió. Kontinentális reggeli önkiszolgáló rendszerben és büfévacsora. Minden étkezés a Stalis Beachben történik. Sport: Térítés ellenében: a főszezonban vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Játszószoba. Szórakozás: Alkalmanként este élőzene. Figyelem! Check-in és check-out a Stalis Beach recepciójánál, a Papas Beach kb. 100 m-re.

2-13 év -100%

Szálláskód: FAX 53424 Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

Bizalom Bónusz akár 20%

1 hét önellátással már

290,-€



2013.01.16. 8:20:05

31

GÖRÖGORSZÁG · KRÉTA STUDIOS & APPARTEMENTS MELINA

STALIS

Barátságos légkörű, nyüzsgő apartmankomplexum nyugodt, ugyanakkor központi fekvéssel. Fekvése: A homokos strandtól és Stalis központjától egyaránt kb. 125 m-re fekszik. Üzletek, tavernák és bárok a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 38 stúdió/apartman várja a vendégeket a főépületben és a kb. 25 m-re található melléképületben. Rendelkezésre áll recepció, internetsarok (térítés ellenében), bár TV-sarokkal és tradicionális görög taverna terasszal. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz ingyenes napágyakkal és napernyőkkel valamint pool-/snack-bár. Helyi besorolás: A. Elhelyezés: B1B/B2B/B3B - Stúdiók: Nappali/hálószoba, konyhasarok hűtőszekrénnyel, légkondicionálás, bérelhető széf, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Apartmanok: Kiegészítve külön hálószobával.

Ellátás: Önellátás. Gyerekek: Külön gyermekmedence. Szórakozás: Számos lehetőség Stalis központjában. EXTRA tipp • Egyágyas stúdió foglalása esetén elhelyezés kétágyas stúdióban (B1B).


246,-€


már

HOTEL PALOMA GARDEN

STALIS Nyugodt környezetben fekvő, helyi stílusban épült szálloda mediterrán hangulattal és szép kerttel.

7=6 kedvezmény

Fekvése: A kis szállodát egy utca választja el a kb. 350 m-re található, homokos strandtól. Stalis központja éttermekkel, bárokkal, üzletekkel és szórakozási lehetőségekkel kb. 500 m-re. A menetrend szerinti busz megállója a közelben. A busztranszfer a repülőtérről kb. 75 perc. Felszereltsége: A barátságos szállodában 50 szoba várja a vendégeket a 2 szintes főépületben és a 3 szintes melléképületben. Rendelkezésre áll hall recepcióval, internetsarok (térítés ellenében), SAT-TV-sarok és büféétterem. A kertben édesvizű úszómedence és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: C. Elhelyezés: A1A/A2A: Hűtőszekrény, légkondicionálás (mindkettő térítés ellenében), bérelhető széf, telefon, zuhanyozó, WC és balkon. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Kombinált nappali/hálószoba és külön hálószoba.

Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Asztalitenisz. Térítés ellenében: a főszezonban vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.13.-06.20. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-13 év -100%





314,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:20:20

32


CASTELLO VILLAGE

JO KE RSZOBA

SISSI

7=6 kedvezmény

Szállás példa A nagy területen fekvő, szépen kialakított és 2010/2011 telén teljesen felújított létesítmény egy krétai falu stílusában épült és ideális a kikapcsolódásra vágyóknak. Fekvése: Közvetlen a tengerparton fekszik, kb. 300 m-re két, fürdésre alkalmas, kis, kavicsos öböltől. Sissi központja kb. 100 m-re. A menetrend szerinti busz megállója a szálloda előtt. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A létesítményben 101 szoba/ stúdió/apartman található a 2 emeletes főépületben és több, 2 emeletes melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, SAT-TVsarok, internetsarok (térítés ellenében), WIFI (a közös helyiségekben ingyenesen), büféétterem és bár. A nagy kertben 2 édesvizű úszómedence, napozóterasz, pool-bár és pool-/snack-bár. Nap-

ágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: B2C/B3C: (kb. 20 m²) A főépületben vagy a melléképületekben találhatók, barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás (térítés ellenében), bérelhető széf, LCD SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. B2B/B3B - Stúdiók: (kb. 16 m²) Kombinált nappali/hálószoba konyhasarokkal. A2B/A3B/A4B - Apartmanok: (kb. 28 m²) Kiegészítve 1 külön hálószobával. Foglalható Joker-stúdió B2S is. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Fitneszterem, asztalitenisz és röplabda. Térítés ellenében: biliárd, kerékpárkölcsönzés a



központban és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: szauna és masszázs (külön kérésre) valamint a „Calista” spa szolgáltatásai a Castello Boutique testvérszállodában. Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Esti szórakoztató programok. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából (Jokerstúdió foglalása esetén nem érvényes). 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából (Joker-stúdió foglalása esetén érvényes). 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.20.-06.27., 09.16.-09.23. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-13 év -100%



343,-€



2013.01.16. 8:20:46

33

GÖRÖGORSZÁG · KRÉTA smartline VASIA VILLAGE

JO KE RSZOBA

ÚJ

SISSI




Barátságos légkörű, 2012-ben épült szálloda kis víziparkkal - ideális választás családok részére. Fekvése: A strandtól kb. 500 m-re, a Bouffos Beachtől kb. 2,5 km-re (ingyenes hotelbusz) fekszik. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában összesen 120 szoba található. A komplexum része a Vasia Beach

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Reggeli későn kelőknek

testvérszálloda is. A vendégek rendelkezésére áll internetsarok, ingyenes WIFI a közös helyiségekben, étterem, 3 a’la carte-étterem (gourmet, olasz, mediterrán), snack-bár és 3 bár. A kertben édesvizű úszómedence és vízipark 4 csúszdával. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, napágyak a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Törölközők kaució ellenében. Helyi besorolás: 5*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, tea-/kávéfőző, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, internetcsatlakozás (térítés ellenében), telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Tágasabbak, külön hálószobával és 2 kanapéval a nappali-részen. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem és többfunkciós sportpálya. Wellness: Térítés ellenében: gőzfürdő, maszszázs, pezsgőfürdő és szauna a Vasia Beach testvérszállodában. Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek), játszószoba és játszótér.

Szórakozás: Diszkó. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok (sör, bor, égetett szeszes italok, koktélok, üdítők, víz, tea és kávé) fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról. Snack-ételek, sütemények és kávé 16.00 és 18.00 óra között. A főétkezések alatt sör, bor, üdítők, víz, tea és kávé ingyenesen. Hetente 1x a’la carte-vacsora (előzetes foglalással). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.



+

A2B

9

-

2-14 év -100%



430,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:21:10

34

GÖRÖGORSZÁG · RODOSZ

RODOSZ


274,-€


ÜDÜLŐHELYEK

„Rodosz a Nap szigete” - 3000 évre nyúlik vissza ez a megállapítás. Helios, a Nap istene valóban nem bánt szűkmarkúan ezzel a görög szigettel: évi 300 napsütéses nappal az egyik legnapfényesebb, mediterrán úti célunk! Az egyes nyári hónapok nagyon magas hőmérsékletének felfrissítéséről a tenger felől folyamatosan érkező szél gondoskodik. Az Égei-tenger zöld szigetén pihenjenek a hosszan elnyúló strandokon, használják ki a változatos vízi sportolási lehetőségeket! A török partok közelében fekvő sziget kedvelt úti célja a szörfösöknek is. Fedezzék fel a fővárost, az óvárosban minden lépésüket átszövik a megelevenedő történelmi emlékek! Vegyenek részt a kirándulásokon, tegyenek időutazást az ókori régészeti leletek között sétálva! A tavernákban élvezzék a görög vendégszeretetet, és kóstolják meg a specialitásokat! Válasszanak igényeik szerint, Rodoszon minden korosztályt kellemes nyaralás vár!

A Trianta/Ixia-strand egy a különösen kristálytiszta vizük miatt kedvelt üdülőhelyek közül a sziget északi partján. Innen gyönyörű kilátás nyílik a kb. 4 km-re található török partokra is. Hosszú, kavicsos strandja egészen Rodosz városig húzódik, a könnyű szél és az enyhe hullámok ideális feltételeket kínálnak a szörfösöknek. Az élénk életet élő parti sétányon éttermek, kávézók, diszkók és bárok sorakoznak, feltétlenül térjenek be a hangulatos tavernák egyikébe! A közelben található a Filerimos-kolostor, ahol az egykori bazilika maradványait tekinthetjük meg. Szintén könnyen megközelíthető innen a Pillangók-völgye. Rodosz város a sziget északi csücskén fekszik, és egyedülálló keveréke a jelennek és a múltnak. Az óvárost körülöleli a 4 km hosszú városfal, melynek közepén emelkedik a monumentális Nagymesteri Palota. A falon belül álló mecsetek és a minaret a török hódoltság korának tanúi, míg az impozáns, díszes épületek a város olasz múltját fémjelzik. Nevezetességek és kultúra - amerre a szem ellát. A nagy piactér körül üzletek és bazárok sorakoznak. Térjenek be az eredeti tavernák vagy stílusos éttermek egyikébe, válasszanak a számtalan szórakozási lehetőség közül! Kalithea egy kis öbölben fekszik és gyógyforrásairól ismert, az egykori gyógyfürdők maradványainál ma búvárközpont található. A kristálytiszta vizű tengerpart ideális a sznorkelezéshez is. A kis központban néhány bár, étterem és üzlet várja az idelátogatókat. Az eredeti rodoszi berendezésű házairól híres, hamisítatlan görög falu, Koskinou könnyen megközelíthető (kb. 3 km-re).

Faliraki a sziget egyik legpezsgőbb és legkedveltebb üdülőhelye. A modern városközpontban üzletek, bárok és éttermek várják a turistákat. Az 5 km hosszú, homokos/kavicsos, nagyrészt lassan mélyülő tengerpart ideális a napimádóknak és a vízi sportok kedvelőinek. A feledhetetlen nyári esték változatos programjáról számos taverna, bár és diszkó gondoskodik. Élvezzék a görög vendégszeretetet, és kóstolják meg a helyi specialitásokat! A kb. 8 km-re fekvő Afandou-ban 18 lyukú golfpálya csalogatja a sport szerelmeseit. Kolymbia homokos/kavicsos strandja két gyönyörű öböl mentén található, melyeket a tengerbe nyúló sziklák szegélyeznek, a festői környezet a sziget egyik legszebb részének számít. A hangulatos tavernákhoz és kávézókhoz egy 3 km hosszú eukaliptusz fasor vezet. Rodosz város kb. 28 km-re, Lindos kb. 32 km-re fekszik (jó menetrend szerinti buszközlekedés). A Rodosz várostól kb. 50 km-re található Lindos az antik városok között az egyik legjelentősebb. A hegy tetején álló Athéna templom és a közvetlenül az Akropolisz alatt húzódó, 3500 éves város fehér házai magával ragadó látványt nyújtanak. Ne mulasszák el megtekinteni a naplementét, amely Lindost valóban a sziget egyik legidillibb pontjává varászolja! Lardos üdülőhelyet Görögország-rajongóknak ajánljuk! A mindig zöldben pompázó, kis falu hagyományos görög hangulatáról ismert és kb. 1 km-re található a tengerparttól, a sziget belsejében. A falutér körül tipikus tavernák és kávézók széles választéka található. A homokos/kavicsos strandon a vízi sportok szerelmesei számos lehetőség közül választhatnak.

Úti cél: RODOSZ (RHO) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon CSÜTRÖTÖK VASÁRNAP

(

Útvonal: BUD-RHO-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

HÓNAP RODOSZ VÁROS Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %



Indulási időpontok 2013. június 13 - szeptember 26.* 2013. június 9 - szeptember 29.*

KLÍMA · RODOSZ


Ápr.

Máj.

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

21 11 17 9 3 57

25 15 19 10 3 53

30 19 21 12 0 49

32 21 23 13 0 46

33 22 25 12 0 46

29 19 24 11 1 48

25 15 22 8 6 55


2013.01.16. 8:43:46

35

GÖRÖGORSZÁG · RODOSZ HOTEL AMBASSADOR

RODOSZ VÁROS A barátságos, modern szálloda ideális kiindulópont az óváros és az éjszakai élet felfedezésére.

Szórakozás: Számos étterem, bár, diszkó és további szórakozási lehetőség a közvetlen közelben.

Fekvése: Rodosz város nyüzsgő központjában fekszik, a homokos/kavicsos strandtól kb. 200 mre. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A családi vezetés alatt álló szállodában összesen 50 szoba található 5 emeleten. Rendelkezésre áll kis hall recepcióval, lift, ingyenes WIFI, társalgó, reggeliző/a’la carte-étterem valamint kis bár TV-sarokkal és hangulatos teraszszal az utca felőli oldalon. Helyi besorolás: C. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Modern berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás (07.01. és 08.31. között), bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon. Ellátás: Büféreggeli. Sport: Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál).

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

2-12 év -50%


már

HOTEL SOPHIA

306,-€


JO KE RSZOBA

FALIRAKI Családi vezetés alatt álló szálloda központi fekvéssel és kiváló ár-érték aránnyal, elsősorban fiataloknak.

7=6 kedvezmény

Fekvése: Ideális helyen fekszik, Faliraki központjában, a bárok utcája mellett, a homokos strandtól kb. 50 m-re. Rodosz város kb. 15 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal lehet eljutni. A busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc. Felszereltsége: A kis létesítményben rendelkezésre áll 10 szoba és 15 stúdió 2 emeleten, hall recepcióval (bérelhető széfek) és lift. A szálloda utca felőli oldalán egy szép kávézó található. Helyi besorolás: C. Elhelyezés: A1A/A2A: Célszerű és barátságos berendezéssel, bennük légkondicionálás (térítés ellenében), SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC és balkon. A2B/A3B - Stúdiók: Kiegészítve konyhasarokkal és kis hűtőszekrénnyel. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Bővített kontinentális reggeli.

Sport: Térítés ellenében: különböző vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Szórakozás: Számos étterem, bár, diszkó és vásárlási lehetőség a közvetlen közelben. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=13/7=6 05.19.-06.30. közötti tartózkodás esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 05.19.-06.19., 09.26.-10.17. közötti tartózkodás esetén.

2-12 év -50%





274,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:44:12

36


HOTEL LYMBERIA

JO KE RSZOBA

FALIRAKI Családi vezetés alatt álló létesítmény nyugodt környezetben. Fekvése: A kedvelt üdülőhely, Faliraki peremén fekszik. A szép, hosszú, homokos/kavicsos strand kb. 700 m-re, Faliraki központja számos vásárlási és szórakozási lehetőséggel kb. 900 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 140 szoba várja a vendégeket a 3 szintes főépületben és a melléképületekben. Rendelkezésükre áll hall recepcióval (bérelhető széfek), SAT-TV-sarok, internetsarok (térítés ellenében), teraszos bár, étterem és kis szupermarket. A szépen kialakított kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz és pool-/ snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás (07.01. és 09.12. között, időszakos üzemeltetéssel), SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz.

A1A: Egyágyas szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Asztalitenisz, tenisz (kivilágítás térítés ellenében) és minigolf. Térítés ellenében: biliárd és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub és játszótér. Szórakozás: Hetente 6x változatos animációs programok. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.30 és 23.00 óra között ingyenesen. Hideg és meleg snack-ételek 10.30 és 12.00 óra valamint 15.00 és 17.00 óra között a pool-/snackbárban. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 12% kedvezmény a szállás díjából.

2-14 év -100%



HOTEL OCEANIS

TRIANTA/IXIA

Fekvése: Ixia hosszú, homokos/kavicsos strandjától csak a Triantát Rodosz várossal összekötő főút választja el. Ixia központja néhány étteremmel, bárral és üzlettel kb. 50 m-re. Rodosz város kb. 6 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal lehet eljutni (megálló a közelben). A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 242 szoba található 5 emeleten. A vendégek rendelkezésére áll tágas hall recepcióval, liftek, internetsarok és WIFI (térítés ellenében), SAT-TV-sarok, nagy, teraszos büféétterem az 1. emeleten, gyönyörű kilátással a tengerre, bár és üzletek. A kertben 2 édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: A. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Kényelmes berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás (06.15. és 09.15. között), bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon. A2B/A3B: Tengerre néző szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Keményborítású teniszpálya és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben és este valamint hetente élőzene és karaoke, a főszezonban görög est. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).



JO KE RSZOBA

Nyüzsgő légkörű szálloda a parti úton, kiváló ár-érték aránnyal.


362,-€

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A főétkezéseknél helyi bor, helyi sör és üdítők. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 22.50 óra között ingyenesen. Snack-ételek 10.30 és 11.30 óra, 15.00 és 16.00 óra valamint 21.30 és 22.30 óra között. Fagylalt a gyerekeknek 11.00 és 12.00 óra valamint 15.00 és 16.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. A vacsoránál megfelelő öltözet (férfiaknak hosszúnadrág) ajánlott. Kedvezmények Turbókedvezmény: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 25,- €/teljes árat fizető fő/tartózkodás kedvezmény. Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2A A2B

9 9

-

2-14 év -100%

Szálláskód: FAX 52448 Turbókedvezmény


397,-€



2013.01.16. 8:44:35

37

GÖRÖGORSZÁG · RODOSZ HOTEL PRINCESS FLORA

JO KE RSZOBA

KALITHEA ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A főétkezéseknél víz (nem palackos), üdítők, helyi sör és helyi bor ingyenesen. Kávé, tea, üdítők, helyi bor, helyi sör és ouzo fogyasztása 10.00 és 12.00 óra valamint 14.30 és 17.30 óra között a pool-bárban, 17.30 és 22.30 óra között a főbárban ingyenesen. Szendvicsek, pizza, sütemény és fagylalt 14.30 és 17.30 óra között. Tenisz ingyenesen.

7=6 kedvezmény

Törzsvendégek körében kedvelt szálloda kedvező ár-érték aránnyal.

ÚJ


Fekvése: Nyugodt helyen, az Agia Marina homokos/kavicsos strandtól kb. 350 m-re fekszik. Kalithea termálvizes forrásai kb. 2 km-re. Rodosz város kb. 3 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal lehet eljutni (megálló a szállodánál). A busztranszfer a repülőtérről kb. 50 perc. Felszereltsége: A barátságos hangulatú létesítményben 166 szoba/stúdió várja a vendégeket 2 emeleten. Rendelkezésre áll hall recepcióval (bérelhető széfek), 4 lift, társalgó, SAT-TV-sarok, étterem, bár/kávézó és kis szupermarket. A kertben édesvizű úszómedence ingyenes napágyakkal és napernyőkkel valamint pool-/snack-bár részben fedett terasszal.

HOTEL KAMARI BEACH

Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Hűtőszekrény, SAT-TV, telefon, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. Légkondicionálás félpanziós foglalás esetén térítés ellenében, All Inklusive foglalás esetén 07.01. és 09.10. között ingyenesen. A2B/A3B/A4B - Stúdiók: Kombinált nappali/ hálószoba és konyhasarok. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: keményborítású teniszpálya, biliárd és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Hetente 2x élőzene és diszkó (júniustól szeptemberig). EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).

Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.23.-06.30. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 05.11.-06.22., 09.08.-10.16. közötti tartózkodás esetén.

+

A2B

9

-

2-13 év -100%



309,-€


JO KE RSZOBA

LARDOS Bungalóstílusban kialakított, barátságos légkörű létesítmény nyugodt környezetben. Fekvése: Közvetlen a lassan mélyülő, homokos/ kavicsos strandnál fekszik. Vásárlási lehetőségek kb. 50 m-re, Lardos központja kb. 2 km-re. A menetrend szerinti busz megállója kb. 200 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában 130 szoba található a kétszintes főépületben és 10 melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll recepció (bérelhető széfek), internetsarok (térítés ellenében), SAT-TV-sarok, klimatizált étterem és teraszos bár. Édesvizű úszómedence, napozóterasz és poolbár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Tágasak és barátságosan berendezettek, bennük légkondicionálás (06.13. és 09.18. között), SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz.

A2B/A3B: Tengerre néző szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd valamint különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál, kb. 200 m-re). Gyerekek: Külön gyermekmedence és játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenes. Snack-ételek 11.00 és 12.30 óra között. Kávé, tea, sütemény és fagylalt 14.30 és 17.30 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. 2-11 év -100%





363,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:45:03

38


smartline MISTRAL

ÚJ

JO KE RSZOBA

KOLYMBIA




Tökéletes választás a pihentető nyaralásra vágyóknak és kiváló kiindulópont kirándulásokhoz. Fekvése: A homokos/kavicsos strandtól kb. 250 m-re fekszik. Számos vásárlási lehetőség és étterem a közelben. Rodosz város kb. 27 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Reggeli későn kelőknek

Felszereltsége: A felújított szállodában összesen 106 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll recepció (bérelhető széfek), internetsarok, ingyenes WIFI a hallban, étterem és bár. A kertben édesvizű úszómedence ingyenes napágyakkal és napernyőkkel. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és kertre vagy medencére néző balkon. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Tágasabb (kb. 30 m²) kombinált nappali/hálószoba. A2C/A3C/A4C - Családi szobák: (kb. 40 m²) Nappali és tolóajtóval elválasztott, külön hálószoba. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Asztalitenisz, boccia és strandröplabda. Térítés ellenében: tenisz. Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub (5-12 éveseknek) és játszótér.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Hetente 1x görög est és 1x olasz est. A főétkezések alatt üdítők, asztali bor és sör. Alkoholmentes italok, sör és bor fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között, helyi alkoholos italok (pl. gin, vodka, rum) fogyasztása 17.30 és 23.00 óra között ingyenesen. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között, snack-ételek 11.00 és 12.00 óra valamint 15.00 és 18.00 óra között. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2B A2C

9 9

9

2-11 év -100%



391,-€



2013.01.16. 8:45:19

39

GÖRÖGORSZÁG · RODOSZ smartline SUNRISE

ÚJ

JO KE RSZOBA

LINDOS




szálloda egy szép öbölben, gyönyörű kilátással. Fekvése: Közvetlen a lassan mélyülő, homokos/kavicsos strandon, egy kis öbölben fekszik. Pefki kb. 1,5 km-re, Lindos kb. 5 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában összesen 143 szoba található a 3 emeletes fő- és melléképületekben. Rendelkezésre áll hall recepcióval, lift, SAT-TV-sarok, ingyenes WIFI a hallban, internet-

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Pihenő részleg – felnőttek számára • Reggeli későn kelőknek

sarok (térítés ellenében), étterem, snack-bár és kis szupermarket. A szép kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz és pool-/snack-bár. Napágyak, matracok és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Törölközők kaució ellenében (csere térítés ellenében). Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: B1A/B2A/B3A: Hűtőszekrény, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba/zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. B1B/B2B/B3B: Tengerre néző szobák. B2C/B3C - Családi szobák: Egy tágasabb szoba. B2D/B3D - Családi szobák: Tengerre nézők. B2E/B3E/B4E - Családi szobák: (kb. 32 m²) Kiegészítve 1 külön hálószobával. B2F/B3F/B4F - Családi szobák: Tengerre nézők. B2G/B3G/B4G - Családi szobák: Tágasabbak (kb. 37 m²) és tengerre nézők. Foglalható Joker-szoba B2S is. Sport: Aerobic, asztalitenisz, boccia, kosárlabda, tenisz és strandröplabda. Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál).

Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub (5-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs és esti szórakoztató programok. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (B1A, B1B). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos (bor, sör, égetett szeszes italok) és alkoholmentes italok (üdítők), kávé, tea fogyasztása 10.00 és 23.30 óra között ingyenesen. Snack-ételek 10.00 és 22.00 óra között, sütemények 15.30 és 16.30 óra között. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.



+

B2C/B2D / B2E/B2F / B2G

9 9 9

9

2-14 év -100%



390,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:45:43

40

GÖRÖGORSZÁG · KOS

KOS


256,-€


ÜDÜLŐHELYEK

290 km²-es területével Kos Rodosz és Karpathos után a Dodekanészosz-szigetcsoport 3. legnagyobb szigete. Kelet-nyugati irányban közel 50 km, észak-déli irányban pedig 13 km széles, 112 km hosszú partszakasszal rendelkezik. Legkeskenyebb pontján a két part között csak 1 km-es a távolság. Kos déli oldalán festői hegyvonulat húzódik, melynek legmagasabb pontja, a Dikeosz-hegy 846 m. Északra haladva a táj sík és termékeny vidékké válik. Kos város, a sziget fővárosa és egyben gazdasági, kulturális és igazgatási központja, egy sekély, széles öbölben fekszik, és 4000 évre visszanyúló, gazdag történelmének számos emlékét őrzi. Romantikus óváros, a johannita erőd, az Aszklépiosz-szentély és Hippokratész, az antik kor híres orvosának platánfája mind-mind a sziget ismertetőjegyei és tökéletes kiegészítői egy élményekben gazdag nyaralásnak. Kos híres széles, homokos és kavicsos, kristálytiszta vizű strandjairól, melyek zavartalan fürdőzést kínálnak. Az állandó szélnek köszönhetően a sziget ideális helyszín a vízi sportok kedvelői (pl. szörfösök) számára. A legszebb, homokos strandok az északi parton, Tigaki, Marmari és Mastichari környékén találhatók. A táj kitűnő továbbá gyalogtúrákhoz és nagyobb kerékpártúrákhoz is. Fedezzék fel a festői hegyi és halászfalvakat, virágzó szőlőhegyeket, termékeny völgyeket, és gyönyörködjenek a lélegzetelállító kilátásban!

A sziget fővárosa és legnagyobb települése Kos város, legfeltűnőbb épülete a johannita erőd, a bejárat előtt Hippokratész platánfájával, melynek árnyékában a hagyomány szerint tanítványait oktatta. Érdemes ellátogatni a hellén és római ásatásokhoz is. A homokos/kavicsos strandokon pedig élvezhetik a napot, a hűsítő tengervizet, és kipróbálhatják a vízi sportokat. A kikötőben és a pálmákkal övezett parti sétányon esténként is pezseg az élet. Hangulatos tavernák, kávézók és bárok gondoskodnak a kikapcsolódásról. Lambi Kos város csendes elővárosa a sziget északi részén. Az aktív pihenésre vágyókat különböző vízi sportolási lehetőségek várják, kedvelt, kb. 1 kilométer hosszú, homokos/kavicsos strandja, mely egészen a fővárosig húzódik, a napimádóknak nyújt nyugodt kikapcsolódást. Kos városba menetrend szerinti buszokkal lehet eljutni. Tigaki a sziget egyik legszebb strandján fekszik. A kedves, kis település több kilométer hosszú, sekély, homokos tengerpartja valamint a júliusban és augusztusban uralkodó Meltemi-szél kitűnő körülményeket nyújt a szörfösök számára. Kiváló úti cél azoknak is, akik kerékpárral szeretnék felfedezni a szigetet. A nyüzsgő központban üzletek, kellemes tavernák és bárok találhatók. Kos város kb. 12 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal juthatunk el. Mastichari egy csendes, kis halászfalu, ahol jellegzetes görög kávézók, hangulatos tavernák, üzletek és kis kikötő várja a nyugodt pihenésre vágyókat. A kicsi,

idilli sétálóutcák valamint a Kalymnos és Pserimos szigetekre nyíló, szép kilátás ideális feltételeket biztosít a kikapcsolódáshoz. A dűneszerű, lassan mélyülő, homokos/kavicsos strandok a sziget legszebb partszakaszai közé tartoznak és elsőosztályú szörfbázisnak számítanak. Kos város kb. 26 km-re.

Úti cél: KOS (KGS) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon HÉTFŐ


Útvonal: BUD-KGS-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

(



HÓNAP KARDAMENA Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %

Ápr. 20 13 17 8 6 66

KLÍMA · KOS


Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

24 16 19 10 5 65

28 20 21 12 1 61

31 22 23 12 0 59

31 22 25 11 0 61

27 20 24 10 1 64

23 16 22 8 6 68


2013.01.16. 8:52:20

41

GÖRÖGORSZÁG · KOS APPARTEMENTS SUNRISE

KOS VÁROS

Törzsvendégek körében kedvelt, barátságos létesítmény kedvező fekvéssel. Fekvése: Nyugodt környezetben fekszik, a homokos/kavicsos strandtól kb. 100 m-re. Kos város nyüzsgő központja kb. 300 m-re. Üzletek és éttermek a közvetlen közelben. A menetrend szerinti busz megállója kb. 60 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 25 apartman található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, TV-sarok, ingyenes WIFI a hallban, internetsarok (térítés ellenében) és kis olvasósarok. A belső udvaron kis, édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: C2A/C3A/C4A - Apartmanok: Nappali/hálószoba, külön hálószoba, konyhasarok (hűtőszekrény, vízforraló, főzőlap), légkondicionálás (térítés ellenében), bérelhető széf, SATTV, telefon, zuhanyozó, WC és balkon.

HOTEL ATLANTIS

C2C/C3C/C4C - Apartmanok: A földszinten találhatók és teraszosak. Ellátás: Önellátás. Sport: Darts. Térítés ellenében: biliárd és kerékpárok. Gyerekek: Kis, külön gyermekmedence és játszósarok.


256,-€


már

JO KE RSZOBA

LAMBI tes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 10.00 és 19.00 óra között. Kávé, tea, sütemény és fagylalt 10.00 és 16.30 óra között. A vacsora a medencénél található étteremben is elfogyasztható (vacsora specialitásokkal, pl. görög, olasz, barbecue, előzetes foglalással). A vacsoránál megfelelő öltözet (férfiaknak hosszúnadrág) ajánlott.

Nagy területen elhelyezkedő létesítmény szép kerttel és kedvező fekvéssel. Fekvése: Közvetlen a hosszú, lassan mélyülő, homokos/aprókavicsos strandon fekszik. Kos város központja kb. 2 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal juthatunk el (megálló a szálloda előtt). A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A kedvelt létesítményben összesen 505 szoba található a főépületben és több, bungalóstílusú melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll tágas hall recepcióval, liftek, SATTV-szoba, internetsarok (térítés ellenében), büféétterem, teraszos bár és kis szupermarket. A nagy kertben 2 édesvizű úszómedence, napozóterasz, pool-/snack-bár és pool-étterem. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 4*.

Elhelyezés: B1C/B2C/B3C: Barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás (06.15. és 09.15. között), széf, SAT-TV, WIFI (térítés ellenében), telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. B2F/B3F/B4F - Családi szobák: Nappali/hálószoba és 1 külön hálószoba. Foglalható Joker-szoba B2S is. Sport: Strandröplabda. Térítés ellenében: asztalitenisz, biliárd, tenisz és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben és este. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (B1C). • A tartózkodás ideje alatt 1x ingyenes belépés a Lido víziparkba Mastichariban. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A főétkezések alatt üdítők, helyi sör és asztali bor ingyenesen. Helyi alkoholos és alkoholmen-



Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.06.30-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából (csak a 05.01.-06.30. közötti érkezéseknél). 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából (csak a 07.01.-10.31. közötti érkezéseknél). 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából (csak a 07.01.-10.31. közötti érkezéseknél).

+

B2F

9

-

2-12 év -100%



393,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:52:36

42


smartline THE AEOLOS BEACH

ÚJ

JO KE RSZOBA

LAMBI


7=6 kedvezmény



Tradicionális stílusban épült, barátságos légkörű létesítmény Lambi üdülőkörzetében, közvetlen a tengerparton. Fekvése: Közvetlen Lambi finomhomokos strandján fekszik. Kos város számos vásárlási és szórakozási lehetőséggel kb. 5 km-re, a repülőtér 26 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 182 szoba található a 3 emeletes főépületben és több, 1-2 szintes bungalóban. A vendégek ren-

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Pihenő részleg – felnőttek számára

delkezésére áll hall recepcióval, ingyenes WIFI a szálloda egész területén, társalgó, SAT-TV-szoba, klimatizált étterem, görög taverna, bár és ajándéküzlet. A hatalmas kertben édesvizű úszómedence és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, törölközők a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A: A főépületben találhatók, kényelmes berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, ingyenes WIFI, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon. A1B/A2B: Tengerre néző szobák. A1C/A2C/A3C - Bungalók: Kiegészítve egy heverővel, a kert oldalán lévő terasszal rendelkeznek. A2D/A3D - Bungalók: Tengerre néző balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. A2E/A3E - Bungalók: Közvetlen a tengerpartnál találhatók, tengerre néző balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Félpanzió foglalása esetén fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról térítés ellenében.



Sport: Fitneszterem, kosárlabda és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd, asztalitenisz, squash, minigolf és tenisz. Wellness: Térítés ellenében: gőzfürdő, hamam, szauna és masszázs. Gyerekek: Külön gyermekmedence és játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B, A1C). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok, gyümölcslevek, kávé és snack-ételek fogyasztása 10.00 és éjjel 01.00 óra között a pool-bárban ingyenesen. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.12.-06.19. közötti érkezés esetén.

+

A2C A2D A2E

9 9 9

-

2-11 év -100%



355,-€



2013.01.16. 8:53:08

43

GÖRÖGORSZÁG · KOS smartline THALASSA

ÚJ

JO KE RSZOBA

LAMBI




loda nagy kerttel, nyugodt környezetben.

ÚJ


Fekvése: A kb. 150 m-re található, lassan mélyülő, homokos strandtól csak egy út választja el. Kos város központja éttermekkel, bárokkal és vásárlási lehetőségekkel kb. 3,5 km-re, a repülőtér kb. 25 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 138 szoba várja a vendégeket a 2 emeletes fő- és melléképületekben. Rendelkezésre áll hall ingyenes WIFI-vel, társalgó, TV-szoba, étterem, bár és kis szupermarket. A szép kertben édesvizű úszómedence és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A: Modern berendezéssel, bennük légkondicionálás, bérelhető széf, SATTV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon vagy terasz. A2B/A3B: Tágasabb szobák. A2C/A3C/A4C - Családi szobák: 2 hálószoba és egy ülősarok. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Darts, asztalitenisz, minigolf, kispályás foci, tenisz és strandröplabda.

Gyerekek: Küön gyerekmedence, mini-klub (412 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben, alkalmanként vacsora specialitásokkal. Egyes helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása az étteremben és a bárokban 06.30 és 21.30 óra között ingyenesen (kivéve ásványvíz). Kávé, tea és sütemények 16.00 és 17.00 óra között. Érkezéskor gyümölcs és pezsgő a szobában. A vacsoránál megfelelő öltözet (férfiaknak hosszúnadrág) ajánlott. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 30% kedvezmény (csak a 05.08.-06.11., 09.11.-10.23. közötti érkezéseknél) illetve 25% kedvezmény (csak a 06.12.-09.10. közötti érkezéseknél) a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.



+

A2C

9

-

2-14 év -100%



396,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:53:36

44


smartline MENI BEACH

JO KE RSZOBA

TIGAKI




A barátságos, kényelmesen kialakított, kis szálloda, melynek közelében számos bár, étterem és üzlet található, ideális a szórakozásra vágyóknak.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Pihenő részleg – felnőttek számára

Fekvése: Tigaki főterén, a szép, homokos strandtól csak pár lépésre fekszik. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A 2012-ben teljesen felújított létesítményben 58 szoba található a főépületben és 2 bungaló a melléképületben. A főépületben rendelkezésre áll hall recepcióval (bérelhető széfek), társalgó SAT-TV-sarokkal, internetsarok, ingyenes WIFI, teraszos büféétterem, a’la carteétterem és bár. A kertben édesvizű úszómedence és pool-bár. Napágyak, napernyők és törölközők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A főépületben találhatók, barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, minibár, légkondicionálás, széf, SAT-TV, ingyenes WIFI, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon. A2B/A3B: Első emeleti szobák. A2C/A3C - Junior-suitek: Tágasabb szobák. A2D/A3D/A4D - Suitek: Tágasabb szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is.



Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról térítés ellenében. Sport: Térítés ellenében: kerékpártúrák, lovaglás és különböző vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence és kis játszótér. Szórakozás: Számos lehetőség Tigaki hangulatos bárjaiban és tavernáiban. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2D

9

-

2-12 év -50%



358,-€



2013.01.16. 8:53:58

45

GÖRÖGORSZÁG · KOS GAIA VILLAGE

JO KE RSZOBA

TIGAKI A homokos tengerpart közelében fekvő és szép medencékkel rendelkező szálloda ideális feltételeket nyújt a kikapcsolódásra az egész család számára. Fekvése: Tigaki peremén fekszik, a homokos strandtól kb. 300 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 255 szoba található több, 2 szintes épületben. A vendégek rendelkezésére áll recepció (bérelhető széfek), SAT-TV-szoba, internetsarok, WIFI (térítés ellenében), étterem, bár és kis szupermarket. A kertben 2 édesvizű úszómedence és napozóterasz. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Légkondicionálás, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Egy tágasabb szoba. A2C/A3C/A4C - Családi szobák: Kiegészítve 1 külön hálószobával. A2D/A3D/A4D - Maisonette-szobák: 2 szintesek, kiegészítve 1 külön hálószobával. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Asztalitenisz, fitneszterem, kispályás foci és kispályás kosárlabda. Térítés ellenében: biliárd és vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence és játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 10.00 és 12.30 óra valamint 15.00 és 18.00 óra között. Fagylalt a gyerekeknek 11.00 és 17.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2B A2C A2D

9 9 9 2-14 év -100%


1 hét All Inklusive

366,-€


már

GAIA ROYAL VILLAGE

MASTICHARI A nagy területen elhelyezkedő Gaia Royal Village egy üdülőfalu stílusában épült, és elsősorban családok számára ajánljuk. Fekvése: A hosszú, homokos strandtól kb. 100 m-re fekszik. Mastichari halászfalu tavernákkal, bárokkal és üzletekkel kb. 5 km-re. A menetrend szerinti busz megállója kb. 500 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A családbarát létesítményben 284 szoba található a főépületben és több, 2 szintes bungalóépületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval (bérelhető széfek), internetsarok, társalgó SAT-TV-sarokkal, teraszos étterem, bár és kis szupermarket. A hatalmas kertben 3 édesvizű úszómedence, napozóterasz és 2 pool-/ snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Ízléses és kényelmes berendezéssel, bennük hűtőszekrény (külön kérésre, térítés ellenében), légkondicionálás, SATTV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és kertre vagy medencére néző balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Kiegészítve 1 külön hálószobával. A2C/A3C/A4C - Családi szobák: Tengerre nézők. Sport: 1 keményborítású teniszpálya, többfunkciós sportpálya (kosárlabda, kispályás foci) és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd. Wellness: Térítés ellenében: a Gaia Palace testvérszálloda spa-részlegének szolgáltatásai. Gyerekek: 3 külön gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben és esti szórakoztató műsorok.



9 9

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. A főétkezéseknél üdítők, helyi sör és asztali bor ingyenesen. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 11.00 és 16.00 óra között, fagylalt a gyerekeknek 11.00 és 17.00 óra között, kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. A vacsoránál megfelelő öltözet (férfiaknak hosszúnadrág) ajánlott. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2B A2C

9 9

9 9

2-12 év -100%



446,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 8:54:22

46

GÖRÖGORSZÁG · KORFU

KORFU


244,-€


ÜDÜLŐHELYEK

Ha Korfu egy szimfónia lenne, témája a zöld szín lehetne. A táj ezüstös olívaligeteivel, cipruszöld színeivel és hullámzó türkizével nyűgözi le az idelátogatókat. A sekély, kavicsos strandokat zölden benőtt hegyek és fehér sziklák veszik körül. Korfu kellemes klímája igazi élvezetté varázsolja a kirándulásokat. A túrák buja erdőkön, hatalmas olívaligeteken és pompás kerteken keresztül egészen a gyönyörű strandokig vagy a sziget szívében élő görögök életébe vezetnek el bennünket. Korfu város óvárosa (Kerkyraként is emlegetik) velencei hangulatával és számos látnivalóival vonzza ide a turistákat. A város csupa ellentmondás, amelyek egyben a múltat és a jelent kötik össze: középkori erődítmények, tarkán díszített lovaskocsik, ízléses üzletek, modern kávézók és ősrégi tavernák bűvölnek el bennünket.

Ipsos az északi parton található település keskeny, kavicsos strandja mentén húzódó sétány számos étteremmel, bárral és szórakozóhellyel várja a kikapcsolódásra vágyókat. Gouvia Korfu várostól kb. 7 km-re északra, a keleti parton található velencei kikötővel és csodálatos stranddal. A kikötői sétánynál számos taverna, kávézó és vásárlási lehetőség kínálkozik. Védett, nyugodt, kavicsos strandja kiváló a gyermekes családok számára. Moraitika / Messonghi két kis település, amelyeket egy keskeny folyó választ ketté, hosszú, keskeny homokos/kavicsos stranddal és elnyúló olívaligetekkel. A nyüzsgő üdülőfalu, Moraitika számos szórakozási lehetőséget kínál az éjszakai élet kedvelőinek. A kedvesen felújított óváros központja a hegyvonulatnál fekszik. A strandon a búvárkodás mellett szinte mindenféle vízi sportot ki lehet próbálni. A Messonghi-folyó kikötőjéből különböző kirándulások indulnak Paxos szigetére, a görög szárazföldre és Korfu városba is. Acharavi nyaralóhelyen 7 km hosszú, természetes strand fogad bennünket. A nyaralóhely nagyon sok turistát vonz évről évre nyugodtsága és eredeti korfui hangulata valamint a kristálytiszta vízű partjai miatt. A sekély, kavicsos/homokos strand kis-

gyermekes családok számára kiválóan alkalmas fürdőzésre.

Úti cél: KORFU (CFU) d

Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon SZOMBAT


Útvonal: BUD-CFU-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

Pelekas



HÓNAP KORFU-VÁROS Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %

KLÍMA · KORFU


Ápr.

Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

19 10 16 8 10 71

23 13 18 9 6 65

28 17 21 11 3 52

31 19 23 12 1 47

32 19 24 11 2 45

28 17 23 9 6 58

23 14 21 7 11 73


2013.01.17. 9:54:56

47

GÖRÖGORSZÁG · KORFU APPARTEMENTS ANNALIZA

IPSOS A visszatérő vendégek körében népszerű, központi fekvésű létesítmény. Fekvése: A szálloda a homokos/kavicsos strandtól kb. 150 m-re fekszik. Korfu város kb. 15 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal juthatunk el (megálló kb. 100 m-re). A busztranszfer a repülőtérről kb. 40 perc. Felszereltsége: A barátságos szállodában összesen 36 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, internetsarok és WIFI (térítés ellenében), reggeliző, bár valamint TV-sarok. A kertben édesvizű úszómedence, pool-/snack-bár, napozóterasz és napozórész napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: A. Elhelyezés: C2A/C3A/C4A - Apartmanok: Barátságos berendezéssel, bennük kombinált nappali/hálószoba, külön hálószoba, konyhasarok, hűtőszekrény, ülősarok, telefon, SAT-TV, légkondicionálás (térítés ellenében), fürdőszoba vagy zuhanyozó, hajszárító, WC és balkon vagy terasz.

Ellátás: Önellátás vagy reggeli. Bővített kontinentális reggeli. Sport: Térítés ellenében: vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából (csak a 05.11.-07.12. és a 08.31.-10.11. közötti érkezéseknél). 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából (csak a 05.11.-07.12. és a 08.31.-10.11. közötti érkezéseknél). 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából (csak a 07.13.-08.30. közötti érkezéseknél).

+

C2A

9

-

2-12 év -100%


már

254,-€


APPARTEMENTS KOMENO BAY

GOUVIA

Családi vezetésű apartmanlétesítmény lélegzetelállító kilátással a tengerre. Fekvése: Közvetlenül a homokos/kavicsos strandon fekszik. Vásárlási és szórakozási lehetőségek a közelben, Gouvia központja kb. 3 km-re. Korfu város kb. 11 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A barátságos hangulatú létesítményben összesen 15 lakóegység található. A vendégek rendelkezésére áll recepció (korlátozott nyitvatartással) és ingyenes WIFI. A kertben édes-

vizű úszómedence, pool-/snack-bár (korlátozott nyitvatartással), napozóterasz a medencénél és a strandon. Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe. Helyi besorolás: A. Elhelyezés: B1A/B2A - Stúdiók: Kényelmes és célszerű berendezéssel, bennük kombinált nappali/hálószoba, ventilátor (térítés ellenében), bérelhető széf, ülősarok, konyhasarok, hűtőszekrény, vízforraló, kávéfőző (kaució ellenében), zuhanyozó, WC és tengerre néző balkon. C2A/C3A/C4A - Apartmanok: Típus „A1” Külön hálószoba 2 ággyal valamint fürdőszobával vagy zuhanyozóval rendelkeznek. D3A/D4A/D5A - Apartmanok: Típus „A2” 2 külön hálószobával rendelkeznek. Ellátás: Önellátás. Szórakozás: Gouvia központjában számos szórakozási lehetőség. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (B1A).





244,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:02:51

48


HOTEL POPI STAR

GOUVIA Központi fekvésű szálloda kiváló ár-értékaránnyal.

7=6 kedvezmény

Fekvése: A kavicsos strandtól kb. 200 m-re fekszik. A szálloda közvetlen közelében bárok, tavernák és éttermek. Korfu város kb. 8 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal lehet eljutni (buszmegálló kb. 100 m-re). A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A családi vezetés alatt álló szállodában 115 szoba található. Rendelkezésre áll hall recepcióval, ingyenes internetsarok, TVszoba, 2 bár és teraszos étterem. A kertben 2 édesvizű úszómedence, pool-bár, napozóterasz ingyenes napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében). Törölközők térítés ellenében. Helyi besorolás: C. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Célszerű berendezéssel, légkondicionálás (térítés ellenében), SAT-TV, hűtőszekrény, bérelhető széf, telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és kert oldalán lévő balkon. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Külön hálószoba heverővel a 3. és 4. fő részére.

Ellátás: Reggeli vagy félpanzió. Bővített kontinentális reggeli és menüválasztásos vacsora salátával és desszerttel. Vegetáriánus étkezés is kérhető felár nélkül. Sport: Asztalitenisz és biliárd. Térítés ellenében: vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.15-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12 09.10.-10.31., 7=6 05.01.-06.15., 09.10.-10.31. közötti érkezés esetén.

+

9

A2B

-

-100%


1 hét reggelivel

255,-€


már Szállás példa

HOTEL GEMINI

JO KE RSZOBA

MESSONGHI Családias szálloda központi fekvéssel.

7=6 kedvezmény



Fekvése: Kb. 50 m-re a homokos/kavicsos strandtól (egy út választja el) fekszik. Vásárlási és szórakozási lehetőségek Messonghi központjában. Korfu város kb. 20 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal lehet eljutni (megálló a szálloda közelében). A busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc. Felszereltsége: A kedvelt szállodában 126 szoba található a 3 emeletes fő- és melléképületben. Rendelkezésre áll hall, recepció bérelhető széfekkel, liftek, társalgó, TV-sarok, internetsarok (térítés ellenében), bár SAT-TV-sarokkal, büféétterem és taverna. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz ingyenes napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében) és pool-/snack-bár. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A főépületben vagy a melléképületben találhatók, barátságos berendezéssel, bennük telefon, SAT-TV, légkondicionálás és hűtőszekrény (mindkettő külön kérésre és térítés ellenében), hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A2B/A3B - Superior-szobák: Kiegészítve ingyenes légkondicionálással. A2F/A3F - Családi szobák: Egy nagyobb szoba fürdőszobával, 2 pótágy vagy 1 emeletes ágy a gyerekek részére. Balkonnal rendelkeznek. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: asztalitenisz és biliárd valamint vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál).

Gyerekek: Gyermekmedence és játszótér. Szórakozás: Hetente 1x görög est. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12 08.20.-08.31., 7=6 08.20.-08.31., 09.17.-09.24. közötti érkezés esetén.

+

A2F

9

-

2-12 év -100%



290,-€



2013.01.17. 9:56:19

49

GÖRÖGORSZÁG · KORFU HOTEL MESSONGHI BEACH

Hatalmas kertben elhelyezkedő, családbarát szálloda. Fekvése: Messonghi homokos/kavicsos strandján, egy szép kertben fekszik. Moraitika számos szórakozási lehetőséggel kb. 400 m-re. Korfu város kb. 21 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc.

ÚJ


Felszereltsége: A kedvelt létesítményben 920 szoba található a főépületben és több bungalószerű melléképületben. Rendelkezésre áll hall recepcióval (bérelhető széfek), liftek, 3 étterem (nemdohányzó is), bárok, TV-szoba, kávézó, internetsarok (térítés ellenében), fodrászat és több üzlet. A kertben 1 tengervizes, 3 édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. A medencénél a napágyak ingyenesen, a strandon térítés ellenében, napernyők mindkét helyen ingyenesen. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A - Superiorszobák: Barátságos berendezéssel, bennük légkondicionálás (térítés ellenében), telefon, zuhanyozó, SAT-TV, WC és balkon. A1B/A2B/A3B - Superior-szobák: Tengerre néző szobák. A2G - Családi szobák: A fő- vagy bungalóépületekben találhatók, 1 tágasabb szoba dupla ágy-

MORAITIKA

gyal, emeletes ággyal és terasszal, de nem rendelkeznek SAT-TV-vel. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Röplabda, asztalitenisz, kosárlabda, boccia, aerobic és fitneszterem. Térítés ellenében: biliárd, teniszpályák és vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Mini-klub (4-12 éveseknek), 3 külön gyermekmedence, játszótér és kisvonat. Szórakozás: Animációs programok napközben és este. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalásakor elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Egyes helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen.



Kávé, tea és sütemény 10.30 és 12.00 óra valamint 16.00 és 18.00 óra között. Fagylalt 10.00 és 23.00 óra között.

+

A2G

9

-

2-13 év -100%



374,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:03:37

50


HOTEL, STUDIOS & APP. ACHARAVI BEACH

Nyugodt, önfeledt nyaralás, természetes környezetben az egész családnak. Fekvése: Közvetlen a sekély, 8 km hosszú, homokos/kavicsos tengerparton fekszik. A település központja kb. 500 m-re. Korfu város kb. 36 km-re (jó buszközlekedés). A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A szállodában 113 lakóegység található a főépületben és 6 melléképületben. Rendelkezésre áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, SAT-TV-sarok, internetsarok (térítés ellenében), ingyenes WIFI, nemdohányzó étterem és bár. A kertben édesvizű úszómedence, pool-/ snack-bár valamint napozóterasz. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe.

Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. B2A/B3A - Stúdiók: Kombinált nappali/hálószoba, kiegészítve konyhasarokkal. C2A/C3A/C4A - Apartmanok: Kiegészítve 1 külön hálószobával és konyhasarokkal. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Asztalitenisz. Térítés ellenében: tenisz és vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence valamint játszótér.



Szórakozás: A főszezonban alkalmanként görög est. Számos szórakozási, bevásárlási lehetőség a közelben. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 12% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

ACHARAVI

+

C2A C3A

9 9

9 -

2-13 év -100%



366,-€



2013.01.17. 10:01:45

51

GÖRÖGORSZÁG · KORFU STUDIOS & APPARTEMENTS BOSTONIA VILLAGE

JO KE RSZOBA

ACHARAVI

Szállás példa Nyugodt környezet, barátságos légkör. Fekvése: A 8 km hosszú, homokos/kavicsos strandtól kb. 300 m-re fekszik. Kis üzlet és strandtavernák a közelben. Acharavi kb. 1,5 km-re. Korfu város kb. 40 km-re, ahova menetrend szerinti buszokkal juthatunk el. A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 21 lakóegység található több kisebb épületben. Rendelkezésre áll recepció bérelhető széfekkel, SAT-TV-sarok, WIFI és internetsarok (térítés ellenében) valamint taverna. A kertben édesvizű úszómedence, pool-bár és napozóterasz. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen vehetők igénybe. Helyi besorolás: B.

Elhelyezés: D1A/D2A - Stúdiók: Kombinált nappali/hálószoba, konyhasarok hűtőszekrénynyel, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. E1A/E2A - Superior-stúdiók: Felújítottak, bennük légkondicionálás (térítés ellenében). D2B/D3B/D4B - Apartmanok: 2 külön hálószobával és kis konyhával rendelkeznek (egy részük Maisonette-stílusú). E2B/E3B/E4B - Maisonettek: Felújítottak, bennük légkondicionálás (térítés ellenében). Foglalható a főépülettől kb. 200 m-re található, melléképületi Joker-apartman A2S/A3S/A4S is. Ellátás: Önellátás, reggeli vagy félpanzió. Bővített kontinentális reggeli és menüvacsora. Sport: Térítés ellenében: biliárd és kerékpárok (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: pezsgőfürdő.

Gyerekek: Kis játszótér. Szórakozás: Alkalmanként görög est, élőzene illetve barbecue. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (D1A, E1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.





254,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 10:02:11

52

GÖRÖGORSZÁG · ZAKYNTHOS

ZAKYNTHOS


251,-€


ÜDÜLŐHELYEK

Zakynthos a Jón-tenger legdélebben fekvő szigete, melynek látképét termékeny síkságok, lankás dombok és hegyek, buja növényvilág, olívaligetek és szőlőültetvények határozzák meg. A sziget már az ókortól kezdve rengeteg művészt és utazót vonzott. Neves költők és zeneszerzők alkották itt műveiket, a festészet pedig a 17. századtól indult virágzásnak, amikor a zakynthosi festőiskolát megalapították. A legszebb strandok a sziget déli részén találhatók.

Agios Sostis egy a partról is jól látható szigetről kapta nevét. Barlangjaival, szikláival és píneafenyőivel ámulatba ejti a látogatót. Tsilivi kellemes hangulatú városka, amely Zakynthos várostól kb. 6 km-re fekszik, a sziget északkeleti részén. Vasilikos egy csodálatos félsziget, melyet a 491 m magas “Skopo”-hegy választ el a sziget többi részétől. A hegycsúcsra túraútvonalak vezetnek, ahonnan tiszta időben csodálatos kilátás nyílik Zakynthosra. A szigetnek ezen a részén olíva- és pínealigetek valamint szőlőültetvények határozzák meg a táj képét. A leglényegesebbek azonban a csodaszép, romantikus tengeröblök, melyekből Vasilikos környékén több is található. A parti sétány mentén található bárokból és tavernákból kitűnő kilátás nyílik a Jón-tengerre. Vasilikos ideális családok és a természet közelségét valamint a homokos strandokat keresők számára. Alikanas kb. 15 km-re található Zakynthos várostól. Szép, sekély, homokos stranddal rendelkezik.

Ez Zakynthos idegenforgalmi központja, ahol színvonalas szállodák, szórakozóhelyek és vízi sportolási lehetőségek várják a kikapcsolódni vágyókat. A természet kedvelőinek inkább a sziget északi részét ajánljuk: Anafonitria hegyi falu kolostorával, a Kék Barlang, a híres öböl által rejtett hajóroncs és a romantikus naplemente Kambinál felejthetetlen élményeket nyújtanak. A búvárkodás szerelmesei a víz alatti sziklák és barlangok között hódolhatnak szenvedélyüknek. Úti cél: ZAKYNTHOS (ZTH) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon PÉNTEK Útvonal: BUD-ZTH-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

l l l l

l l



l l


l l

HÓNAP LAGANAS Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %

KLÍMA · ZAKYNTHOS


Ápr.

Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

20 13 16 8 6 69

25 16 18 9 3 65

29 19 21 10 2 64

32 22 23 12 0 63

32 22 24 11 1 64

29 20 23 9 3 68

25 17 21 7 8 73


2013.01.17. 10:03:13

53

GÖRÖGORSZÁG · ZAKYNTHOS HOTEL ZANTE SUN

JO KE RSZOBA

AGIOS SOSTIS

A szálloda egy kis domboldalban, az öböl felett fekszik ezzel is biztosítva a lélegzetelállító panorámát. Fekvése: Az üdülőszálloda Agios Sostis öble felett található, kb. 75 m-re a homokos strandtól (lépcsőkön keresztül közelíthető meg). A központ kb. 300 m-re, Laganas kb. 2 km-re. A transzferbusz nem tud parkolni a szálloda előtt, csak kb. 70 m-re (nincs megfordulási lehetőség). A menetrend szerinti busz megállója kb. 300 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 20 perc. Felszereltsége: A kellemes hangulatú szálloda 72 szobával rendelkezik. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, SAT-TV- és internetsarok valamint légkondicionált, teraszos étterem nemdohányzó-résszel. A kertben édesvizű úszómedence, pool-/snack-bár és napozóterasz. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük telefon, zuhanyozó, hajszárító, balkon vagy terasz és WC valamint kis hűtőszekrény és légkondicionálás (mindkettő külön kérésre és térítés ellenében). Egy részük oldalról tengerre néző.

ÚJ




Foglalható balkon vagy terasz nélküli, nem oldalról tengerre néző Joker-szoba A2S is. Gyerekek: Külön gyermekmedence. Szórakozás: A közelben hangulatos éttermek, bárok és tavernák találhatók. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 22.00, snack-ételek 10.30 és 11.30 valamint 14.30 és 16.00 óra között ingyenesen. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2A

9

-

2-12 év -100%



365,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 10:03:41

54


HOTEL STROFADES BEACH

A barátságos vezetés alatt álló szálloda igazi kikapcsolódást ígér nyugodt környezetben az egész családnak. Fekvése: A homokos strandtól kb. 50 m-re fekszik, amit egy lejtőn át lehet megközelíteni. Tsivili központja kb. 500 m-re, Zakynthos város kb. 7 kmre. Vásárlási és szórakozási lehetőségek a közelben. A menetrend szerinti busz megállója kb. 900 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A 110 szobás főépületből és melléképületből álló létesítményben a vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, SAT-TV-sarok, internetsarok (térítés ellenében), büféétterem és bár. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz ingyenes napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében) valamint pool-/snackbár.

Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük SAT-TV, telefon, bérelhető széf, hűtőszekrény, légkondicionálás, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és oldalról tengerre néző balkon vagy terasz. A2C/A3C - Superior-szobák: Tágasabb szobák. A3B - Családi szobák: Kiegészítve kombinált nappali/hálószobával és külön hálószobával. Sport: Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Gyermekmedence és játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).



TSILIVI

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 11.00 és 12.00 valamint 16.00 és 17.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2A A2C

9 9

-

2-12 év -100%



426,-€



2013.01.17. 10:04:03

55

GÖRÖGORSZÁG · ZAKYNTHOS HOTEL GLORIA MARIS

AGIOS SOSTIS

7=6 kedvezmény

Családi vezetés alatt álló szálloda, nyugodt környezetben, lenyűgöző kilátással a tengerre. Fekvése: Közvetlen a homokos/kavicsos strandon fekszik, amely lépcsőkön keresztül közelíthető meg. Agios Sostis központja számos vásárlási és szórakozási lehetőséggel kb. 1 km-re. Laganas kb. 2,5 km-re. A helyi busz megállója kb. 300 m. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 69 szoba várja a vendégeket. Rendelkezésére áll hall recepcióval, bérelhető széfek, internetsarok (térítés ellenében), SAT-TV-szoba, nyitott kávézó, étterem terasszal és kis üzlet. A kertben édesvizű úszómedence, pool-bár, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében) és strand-/snack-bár.

Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Kényelmes berendezéssel, bennük légkondicionálás és hűtőszekrény (mindkettő térítés ellenében), bérelhető széf, telefon, SAT-TV zenecsatornával, zuhanyozó, WC és balkon. A2B/A3B: Tengerre néző szobák. A2D/A3D - Családi szobák: Kiegészítve egy emeletes ággyal. A2C/A3C - Junior-suitek: Ingyenes légkondicionálással és hűtőszekrénnyel valamint hajszárítóval, vízforralóval és fürdőszobával rendelkeznek. Tengerre nézők. Ellátás: Reggeli vagy félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál).

Gyerekek: Külön gyermekmedence. Szórakozás: Hetente 1x görög est élőzenével valamint számos szórakozási lehetőség a közeli Laganasban. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény (csak a 05.01. után történő foglalásoknál): 14=12/7=6 09.21.-10.31. közötti érkezés esetén.



+

9

A2D

-

2-12 év -100%



342,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:12:10

56


APPARTEMENTS KOUKLA MARE

AGIOS SOSTIS

Természetes környezetben található, csodálatos kilátással Marathonisi szigetére. Fekvése: A szállodát csak egy kis utca választja el a kb. 30 m-re fekvő sekély, homokos strandtól, amely egyben a caretta teknősök egyik élőhelye is. Számos taverna, bár és vásárlási lehetőség a kb. 1 km-re fekvő Agios Sostis központjában. Laganas kb. 2,5 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 45 perc. Felszereltsége: A barátságos, családi vezetés alatt álló létesítményben összesen 25 lakóegység található. A vendégek rendelkezésre áll recepció, kert és parkoló. A szálloda vendégei használhatják a szomszédos Porto Koukla szálloda úszómedencéjét. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A - Stúdiók: Célszerű berendezéssel, bennük kombinált nappali/ hálószoba, légkondicionálás (térítés ellenében), konyhasarok, hűtőszekrény, kávéfőző, bérelhető széf, zuhanyozó, WC és tengerre néző balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Apartmanok: Külön hálószobával rendelkeznek.



Ellátás: Önellátás, reggeli vagy félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Szórakozás: Számos szórakozási lehetőség Laganas központjában. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).



256,-€



2013.01.16. 9:12:37

57

GÖRÖGORSZÁG · ZAKYNTHOS STUDIOS & APPARTEMENTS CELIA

VASILIKOS-STRAND Hangulatos apartmanház csodálatos kilátással a tengerre.

ÖE=R kedvezmény

Fekvése: Nyugodt környezetben, egy píneaerdő közepén, egy domboldalban fekszik, kb. 50 mre a természetes, homokos öböltől. Bevásárlási lehetőség a kb. 2,5 km-re fekvő Vasilikos településen. A legközelebbi buszmegálló kb. 200 m-re található. A busztranszfer a repülőtérről kb. 40 perc. Felszereltsége: A vendégek rendelkezésére áll 32 stúdió/apartman, hall recepcióval (korlátozott nyitvatartással) és bérelhető széfekkel, TV-sarok, internetsarok (térítés ellenében), teraszos reggeliző kilátással a tengerre, édesvizű úszómedence napozóterasszal. Napozóágyak és napernyők a medencénél ingyenesen. Pool-bár görög konyhával 14.00 és 22.00 óra között. Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A2A/A3A - Stúdiók: Célszerű berendezéssel, bennük kombinált nappali/hálószoba, légkondicionálás (térítés ellenében), konyhasarok, ülősarok, hűtőszekrény, fürdőszoba vagy

zuhanyozó, WC és tengerre néző balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Maisonettek: 2 külön ággyal az alsó szinten és egy franciaággyal a nyitott felső szinten, de nem rendelkeznek ülősarokkal. Ellátás: Önellátás vagy reggeli. Kontinentális reggeli önkiszolgáló rendszerben. Sport: Térítés ellenében: kerékpárok (helyi szolgáltatóknál). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény (csak a 05.01. után történő foglalásoknál): Önellátás=reggeli 09.09.-09.30. közötti érkezés esetén.

Szállás példa

2-6 év -100%



278,-€


HOTEL LETSOS

ALIKANAS Az egyszerű, de mégis modernül és stílusosan berendezett szállodában minden megtalálható, ami egy igazán felejthetetlen nyaraláshoz szükséges. Fekvése: Nyugodt környezetben, Alikanas homokos tengerpartjától kb. 150 m-re, a központtól kb. 100 m-re fekszik. Zakynthos város kb. 15 km-re. Bevásárlási lehetőség kb. 20 m-re, buszmegálló kb. 50 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 60 perc. Felszereltsége: A modern szállodában összesen 140 stúdió és apartman található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, lift, TV-sarok, internetsarok, bár, étterem nemdohányzó-résszel és kis üzlet. A kertben nagy, édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. Napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: B. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A - Stúdiók: Kombinált nappali/hálószoba, konyhasarok, étkezősarok, hűtőszekrény, légkondicionálás (térítés ellenében), telefon, SAT-TV, zenecsatorna, bérelhető széf, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon.

A1C/A2C/A3C - Stúdiók: Melléképületben találhatók. A4B/A5B - Apartmanok: Kiegészítve egy külön hálószobával. Ellátás: Reggeli vagy félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Asztalitenisz. Gyerekek: Külön gyermekmedence. Szórakozás: Térítés ellenében: játékterem. EXTRA tipp • Egyágyas stúdió foglalása esetén elhelyezés kétágyas stúdióban (A1A, A1C). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

2-12 év -100%


már



251,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:13:07

58

TUNÉZIA

TUNÉZIA


317,-€


ÜDÜLŐHELYEK

Végre itt a szabadság! Kicsivel több mint 2 óra múlva egy egészen más világban - Afrikában - fog landolni a repülőgépünk. A homokos tengerparton elegáns szállodák sorakoznak egzotikus kertekkel. A szállodát elhagyva lehetőségünk van arra, hogy megismerjük az arab városok központját, a Kasbah-t, ahol az árusok hada fogad bennünket, és természetesen mindenki a saját portékáját dicséri! Alkudozzanak bátran, hiszen ez csak egy játék, ami hozzátartozik az itteni emberek mentalitásához! Érdemes egy kis körutazást tenni az országban, amely sok meglepetéssel szolgál, mint pl.: Karthágó, Antonius fürdői, El Djem i.e. 3 századból származó amfiteátruma. A safari-túrák során áthajthatunk a kiszáradt sóstavakon, valamint megnézhetjük a berberek barlanglakásait Matmatában, a sivatag kapujában pedig tevegelve csodálhatjuk meg a felkelő Nap sugarait.

Tunézia kedvelt üdülőhelye, Hammamet kiváló adottságú. Belseje keleties jellegű, melyet pompázó zöldövezet határol. A Kasbah erődítményének falai mögött található óvárosban, a Medinában szűk utcák, mecsetek és a bazár fogad bennünket. Szórakozási lehetőségek az óvárossal szemközti negyedben. A város déli részén épült az új „Yasmine“-negyed gyönyörű jachtkikötőjével és elegáns, pálmákkal szegélyezett parti sétányával. A szállodák előtt taxikat találunk, amelyekkel olcsón eljuthatunk az óvárosba. Zöld területekkel és olívaligetekkel övezett, vakítóan fehér apartmanok és szállodák jellemzik Port el Kantaoui-t, amely egy modern kikötőben fekszik. A szűk utcákon számos étterem, kávézó, bár és butik várja az idelátogatókat. A sportot és szórakozást kedvelők is számos lehetőség közül válogathatnak, többek között itt található egy 36 lyukú golfpálya is. Központi fekvésének köszönhetően (Sousse kb. 10 km) tökéletes kiindulási pont kirándulások megtételéhez. Sousse-ban átélhetjük az egykori óváros élénk hangulatát. A kis utcák labirintusában, a Medina lépcsőin le-fel járkálva, az óvárosban található bazárokban a kereskedők fogadnak bennünket, ezzel szemben a Habib Bourguiba sugárúton modern épületek sorakoznak. A sugárúton keresztül eljuthatunk a kikötőtől a strandhoz. Itt sok üzletet, butikot, bankot, éttermet, bárt és kávézót találunk. Az elegáns szállodák közvetlenül a tengerparton helyezkednek el, csak néhány

percre az óvárostól, amit olcsó taxikkal érhetünk el. Nem szabad kihagyni az alkalmat, hogy megkóstoljuk a tunéziai konyha specialitásait! Ajánljuk a vasárnaponkénti tevevásárt is, ahol megismerhetjük a keleties hangulatú arab városok színes légkörét.

Úti cél: TUNÉZIA - MONASTIR (MIR) Tabarka Nabeul

Tunisz

Hammamet

Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon PÉNTEK Útvonal: BUD-MIR-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

Enfidha Port El Kantaoui Sousse Monastir ( Mahdia



Indulási időpontok 2013. május 3 - november 1.*

HÓNAP TUNÉZIA Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %

KLÍMA · TUNÉZIA


Ápr.

Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

22 11 16 5 7 77

24 14 17 10 5 72

30 18 20 11 3 69

32 20 24 12 1 67

32 21 25 11 2 69

30 20 24 12 5 74

26 16 22 7 8 77


2013.01.16. 9:17:59

59

TUNÉZIA EL MOURADI CLUB KANTAOUI

JO KE RSZOBA

PORT EL KANTAOUI

7=6 kedvezmény

Szépen gondozott, arab stílusban épült, igényes szálloda. Fekvése: Közvetlen a finomhomokos strandon. A központ és Port El Kantaoui jachtkikötője kb. 2 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 40 perc. Felszereltsége: A szálloda 3 szintes főépületében 457 szoba, a bungalórészben 344 bungaló várja a vendégeket. Továbbá recepció bérelhető széfekkel, internetsarok (térítés ellenében), liftek, pizzéria, étterem nemdohányzó-résszel, 2 a’la carte-étterem, mór kávézó, bárok, fodrászat és ajándéküzlet. A kertben 2 édesvizű úszómedence, pool-/snack-bár, napozóterasz és strand-/ snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen, matracok térítés ellenében. Töröközők kaució ellenében. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A/A4A: A főépületben, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás, SATTV, telefon, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon.

A2B/A3B/A4B - Családi szobák: Tágasabb szobák. B1A/B2A/B3A/B4A - Bungalók: Terasszal rendelkeznek. B2B/B3B/B4B - Családi bungalók: Tágasabb bungalók. Foglalható Joker-szoba A2S is. Wellness: Fedett medence és pezsgőfürdő (kivéve júliusban és augusztusban). Térítés ellenében: szauna és masszázs. Gyerekek: 2 külön gyermekmedence, mini-klub (5-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok, este folklórműsor, show-műsorok és diszkó. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, B1A).

AKTÍV tipp Aerobic, kosárlabda, boccia, íjászat, minigolf, asztalitenisz és 6 keményborítású teniszpálya (kivilágítás térítés ellenében). Térítés ellenében: biliárd és fitneszterem. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Reggeli későn kelőknek. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 09.00 és 24.00 óra között ingyenesen (a diszkóban nem). Snackételek 11.30 és 16.00 óra között. Kávé, tea és sütemények 16.00 és 18.00 óra között. 1x vacsora a pizzériában/tartózkodás (előzetes foglalás szükséges). Tartózkodásonként 1x vacsora specialitásokkal. Éjfélkor snack-ételek. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.15-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12/7=6 05.08.05.15., 10.16.-10.23. közötti érkezés esetén.



Senior-kedvezmény: 55 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2B B2B

9 9

-

2-11 év -100%



369,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 12:08:01

60

TUNÉZIA

HOTEL HAMMAMET GARDEN

JO KE RSZOBA

HAMMAMET

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: Komfort check-out WIFI – Hotspot Plusz Vízbekészítés a szobában

7=6

Reggeli későn kelőknek

kedvezmény

Kitűnő választás a pihenésre vágyók számára. Fekvése: Nyugodt környezetben, a település határában. A szálloda saját, homokos strandja kb. 400 m-re, a központ kb. 5 percre, a golfpálya kb. 300 m-re található. Buszjárat Hammamet városba és a nabeuli heti piacra (külön kérésre, térítés ellenében). A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A szállodában 297 szoba található 4 emeleten. A vendégek rendelkezésére áll hall ingyenes WIFI-vel, liftek, főétterem nemdohányzó-résszel, bár, kávézó, fodrászat és kis üzlet. A gondozott kertben édesvizű úszómedence és pool-bár. Napágyak, matracok és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Strandbár. Törölközők a medencénél térítés ellenében. Helyi besorolás: 4*.

Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Hűtőszekrény, légkondicionálás (06.15.-09.15. között), bérelhető széf, kábel-TV, telefon, fürdőszoba, zuhanyozó, WC, hajszárító és balkon vagy terasz. A2C/A3C - Családi szobák: Tágasabb szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Aerobic, boccia, íjászat, asztalitenisz, röplabda és vízigimnasztika. Térítés ellenében: biliárd, bowling, fitneszterem, golf, tenisz és különböző vízi sportolási lehetőségek (helyi szolgáltatóknál). Golfpálya kb. 300 m-re. Wellness: Térítés ellenében: fedett medence, különböző masszázsok, szauna és pezsgőfürdő. Gyerekek: Külön gyermekmedence, gyermekfelügyelet, animációs programok, játszótér és mini-klub (4-12 éveseknek), teddy--klub (3-5 éveseknek), mini-klub (6-8 éveseknek), maxi-klub (9-12 éveseknek) és tini-klub (13 éves kortól). Szórakozás: Nemzetközi animációs programok napközben és este valamint diszkó.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). • Tartózkodásonként 1x ingyenes belépő a hamamba. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása a főétkezésekhez valamint 10.00 és 23.00 óra között a bárokban ingyenesen. Reggeli későn kelőknek (júliustól szeptemberig). Délutánonként snack-ételek, kávé, tea és sütemények. A’la carte-vacsora tartózkodásonként 1x/fő. Naponta 1x a hűtőszekrénybe vizet készítenek be. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.

Árkedvezmény: 21=17/14=12/7=6 05.15.05.22., 10.23.-10.31. közötti érkezés esetén.

+

A2C

9

-

2-12 év -100%



402,-€



2013.01.17. 10:09:36

61

TUNÉZIA HOTEL ROYAL BEACH

SOUSSE

7=5 kedvezmény

Kitűnő választás a szórakozni vágyó vendégek számára. Fekvése: Közvetlen a szálloda saját, hosszú, homokos strandján fekszik. A központ kb. 200 m-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában 125 szoba várja a vendégeket 4 emeleten. Rendelkezésre áll hall recepcióval (bérelhető széfek), nemdohányzó étterem, a’la carte-étterem, bárok, snack-bár, diszkó-pub, TV-szoba és ajándéküzlet. Édesvizű úszómedence, kis napozóterasz és pool-bár. A strandon és a medencénél napernyők ingyenesen, napágyak és matracok térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 3*.

Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Fürdőszoba, zuhanyozó, WC, légkondicionálás, SAT-TV (térítés ellenében), telefon és oldalról tengerre nézők. A2B/A3B: Tengerre néző szobák. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Aerobic. Térítés ellenében: biliárd valamint lovaglás, szörf és vízisí (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Fedett medence. Térítés ellenében: kozmetikai kezelések és masszázsok. Szórakozás: Animációs programok. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos italok fogyasztása 10.00 és 22.00 óra között, alkoholmentes italok fogyasztása 09.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snackételek 10.45 és 11.30 valamint 16.00 és 17.00 óra között. Napágyak és matracok ingyenesen. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=15/14=10/7=5 05.19.05.31., 10.13.-10.31. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 05.01.-05.31., 10.01.-10.31. közötti érkezés esetén.



Senior-kedvezmény: 55 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából (tengerre néző szobák foglalása esetén nem érvényes). 2-11 év -100%



317,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 10:07:06

62

EGYIPTOM

EGYIPTOM


368,-€


Egyiptomi utazásuk során megismerhetik a világ egyik legvarázslatosabb országát. Lenyűgöző építészeti emlékek tanúskodnak a Nílus menti ország többezer éves történelméről és

ÜDÜLŐHELYEK

egyedülálló kultúrájáról, melyek minden idelátogatót elbűvölnek. Nagy Sándor uralma és a hellenisztikus korszak, a római uralom és az angol gyarmati rendszer mind nyomot hagytak, de Egyiptom mindig a „fáraók birodalma” maradt. Egy kirándulás alkalmával megismerhetik a lenyűgöző templomokat és egyedülálló piramisokat, egy nílusi hajóút során Kleopátra nyomán haladva gyönyörködhetnek a tájban, vagy megcsodálhatják a napkeltét Abu Szimbel temploma felett. Merüljenek el az élmények világában ebben a csodálatos országban, látogassanak el a Királyok Völgyében található, titokzatos sírkamrákhoz, vagy vegyenek részt egy tradicionális „souk”, egy labirintusszerűen kialakított piac színes forgatagában, ahol alkudozás közben közelről érezhetik a kelet hangulatát! Pihenjék ki a fáradalmakat a Vörös-tenger partján található, álomszép strandok egyikén, ahol türkizkék víz és aranyszínű homok kínál tökéletes kikapcsolódást! A kellemes klíma és a minőségi wellness-központok biztosan kizökkentik majd Önöket a szürke hétköznapokból. Függetlenül attól, hogy mennyi időt töltenek a Nílus termékeny partjai és a hosszú, homokos strandok között, Egyiptom egészen biztosan egy életre szóló élményt nyújt Önöknek.

A Vörös-tenger hőmérséklete miatt egész évben fürdésre alkalmas, türkizkék, kristálytiszta vize páratlan szépségű víz alatti világot rejt. A napfürdőzés és a vízi sportok szerelmesei számára egyaránt kitűnő választás. Hurghada kávézói, bárjai, éttermei és üzletei változatos kikapcsolódási lehetőségeket kínálnak egy strandolással vagy kirándulással töltött nap után. A régi városrészben diszkók és bárok várják a szórakozni vágyó vendégeket, míg az új kikötő, a Marina, szép éttermekkel és gondozott parti sétánnyal sétára csábít. Makadi Bayy álomszép öble kb. 35 km-re délre fekszik Hurghadától, és az utóbbi években kedvelt üdülőhellyé fejlődött. Hosszú, világos, homokos strandjai kitűnő feltételeket biztosítanak hosszabb sétákhoz, de a búvárok, a sznorkelezők és a szörfösök is megfelelő feltételeket találnak itt. Sharm el Sheikh a Sínai-félsziget déli részén fekszik, a kristálytiszta vizű Aquabai-öbölben. A sziklás partszakaszok között gyönyörű, homokos öblök húzódnak. Az álomszép búvárterületek egymást érik a part mentén.

Na’ama Bayy a Sínai-félsziget turisztikai központja, 4 km hosszú sétánya kellemes kikapcsolódást ígér. A sétálóutcában található számos üzlet, kávézó, bár és étterem főleg esténként kínál színes, nyüzsgő szórakozást. Sharm el Sheikh-en napjainkban is felfedezhető az eredeti egyiptomi hangulat. A helyiek együtt alkudoznak a bazárban, vagy vízipipáznak egy kávézóban. Nabq üdülőterület, mely Na’ama Bay-től északra fekszik, a varázslatos víz alatti világon túl hosszú, lassan mélyülő, homokos strandjával vonzza az idelátogatókat. Sharks Bayy szintén kedvelt a búvárkodás szerelmeseinek körében. Sziklás tengerpartot, kristálytiszta vizet és gyönyörű merülőhelyeket is találunk itt.

Úti cél: EGYIPTOM - HURGHADA (HRG) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon VASÁRNAP


Útvonal: BUD-HRG-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.


Úti cél: EGYIPTOM - SHARM EL SHEIKH (SSH) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon SZOMBAT

(

Útvonal: BUD-SSH-BUD * = további időpontok a Neckermann Tél 2013/14 kiadványában A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban. Minimális létszám: 126 fő

HÓNAP HURGHADA/SHARM EL SHEIKH Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %



Indulási időpontok 2013. május 4 - november 2.*

KLÍMA · EGYIPTOM

Ápr.

Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

27 19 23 10 0 52

30 23 25 11 0 51

32 25 26 10 0 52

33 26 27 10 0 54

34 27 28 10 0 52

32 25 27 10 0 54

30 23 27 10 0 55


2013.01.16. 9:28:46

63

EGYIPTOM · HURGHADA CLUB JASMIN VILLAGE

JO KE RSZOBA

Nagy területen fekvő, szép létesítmény mini állatkerttel kicsiknek és nagyoknak egyaránt.

térítés ellenében), keleti kávézó (vízipipasarok térítés ellenében) és üzletek. A kertben édesvizű úszómedence és pool-bár. A strandon étterem és snack-bár. Napágyak, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Helyi besorolás: 3,5*. Elhelyezés: Minden szobatípus a főépületben vagy a sorbungalókban található. A1A/A2A/A3A - Bungalószobák: Kis hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC és terasz. A2F - Családi szobák: Kiegészítve külön hálószobával. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, aerobic, asztalitenisz, minigolf, foci, 2 keményborítású teniszpálya (kivilágítás térítés ellenében), vízigimnasztika és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd valamint vízi sportok a strandon (vitorlázás és szörf, helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: szauna, pezsgőfürdő és masszázs. Gyerekek: Gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek, Jasmin Kids Club), játszótér és kis állatkert. Szórakozás: Animációs programok és diszkó.

Fekvése: Közvetlen a homokos/kavicsos strandon fekszik (fürdőcipő viselete ajánlott). Hurghada központja kb. 17 km-re (hotelbusz térítés ellenében). A busztranszfer Hurghada repülőteréről kb. 20 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 412 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval (ingyenes széfek), internetsarok (térítés ellenében), nemdohányzó büféétterem teraszszal, keleti étterem, a’la carte-étterem (halételek,

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). • Hetente 2x ingyenes belépés a Primasol Titanic Resort & Aquapark szálloda víziparkjába. • Dine Around: A vendégek igénybe vehetik az Ali Baba Palace és a Club Aladdin szállodák éttermeit is (csak vacsora, előzetes foglalással a recepción keresztül 1 nappal korábban).

7=6 kedvezmény

CLUB ALADDIN

HURGHADA

Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.20.-07.04. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából (családi szoba foglalása esetén nem érvényes).

+

A2F

9

9

2-13 év -100%



417,-€


már

JO KE RSZOBA

HURGHADA

7=6 kedvezmény

A szépen kialakított, nagy kerttel rendelkező létesítmény ideális a kikapcsolódásra vágyóknak. Fekvése: Közvetlen a homokos/kavicsos strandon fekszik (fürdőcipő viselete ajánlott). Hurghada központja kb. 17 km-re (hotelbusz térítés ellenében). A busztranszfer Hurghada repülőteréről kb. 20 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 515 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval (ingyenes széfek), internetsarok (térítés ellenében), büféétterem, a’la carte-étterem

(halételek), bárok, vízipipasarok (térítés ellenében) és üzletek. A kertben 2 édesvizű úszómedence és pool-/snack-bár. A strandon snack-bár. Napágyak, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Kis hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A2F - Családi szobák: Kiegészítve ülősarokkal és külön hálószobával. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, aerobic, asztalitenisz (ütők és labdák térítés ellenében), minigolf, 2 keményborítású teniszpálya (kivilágítás térítés ellenében) és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd valamint szörf és búvárkodás a szomszédos Club Jasmin Village szállodánál (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: szauna, pezsgőfürdő és masszázs. Gyerekek: 2 gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok és diszkó. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). • Hetente 2x ingyenes belépés a Primasol Titanic Resort & Aquapark szálloda víziparkjába. • Dine Around: A vendégek igénybe vehetik a Club Jasmin Village (kivéve keleti étterem) és Ali Baba Palace szállodák éttermeit is (csak vacsora, előzetes foglalással a recepción keresztül). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos italok fogyasztása 10.00 és éjjel 00.30 óra között, helyi alkoholmentes italok



ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 09.30 és éjjel 00.30 óra között ingyenesen (a diszkóban 23.00 óráig). Reggeli későn kelőknek 10.00 és 12.00 óra között. Snack-ételek 12.30 és 16.00 óra között. Kávé és tea 16.00 és 17.00 óra között. A kis hűtőszekrénybe naponta vizet készítenek be.

fogyasztása 09.00 és éjjel 00.30 óra között ingyenesen (a diszkóban 23.00 óráig). Snack-ételek 12.30 és 16.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között. A kis hűtőszekrénybe naponta vizet készítenek be. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.20.-07.04. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából (családi szoba foglalása esetén nem érvényes).

+

A2F

9

9

2-13 év -100%



421,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:29:07

64

EGYIPTOM · HURGHADA

PRIMASOL TITANIC RESORT & AQUAPARK

JO KE RSZOBA

HURGHADA

7=6 kedvezmény

A szálloda mellett található nagy aquaparkban számos csúszda és lazy river kínál kellemes kikapcsolódást az egész családnak. Fekvése: A szállodához tartozó, kb. 700 m-re fekvő, homokos/kavicsos strandtól egy utca választja el (ingyenes hotelbusz, fürdőcipő viselete ajánlott). Hurghada központja kb. 15 km-re (hotelbusz térítés ellenében). A busztranszfer Hurghada repülőteréről kb. 20 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 331 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, 2 lift, internetsarok (térítés ellenében), nemdohányzó büféétterem, snack-étterem az aquaparkban (térítés ellenében), lobbybár, fodrászat és üzletek. A hatalmas kertben 2

édesvizű úszómedence (az aquaparkban további medencék) és pool-/snack-bár. Strandbár. Napágyak, napernyők és törölközők a medencéknél és a strandon is ingyenesen. Helyi besorolás: 4,5*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Hűtőszekrény, légkondicionálás, széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A2F - Családi szobák: Kombinált nappali/hálószoba és külön hálószoba. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, aerobic, asztalitenisz, vízigimnasztika és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd valamint szörf és búvárkodás a Club Jasmin Village szállodánál (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: gőzfürdő, masszázs és szauna. Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek), játszótér és gyerekbüfé.



Szórakozás: Animációs programok napközben és este valamint esti show-műsorok. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). • Ingyenes belépés az aquaparkba. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 09.00 és éjjel 00.30 óra között ingyenesen. Reggeli későn kelőknek 10.00 és 11.30 óra között. Snack-ételek 12.30 és 16.00 óra között. A strandbárban italok 09.00 és 17.00 óra között, snack-ételek 12.30 és 16.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.00 és 17.00 óra között a lobbybárban. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából.

Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.20.-07.04. közötti érkezés esetén.

+

A2F

9

9

2-13 év -100%



430,-€



2013.01.16. 9:29:22

65

EGYIPTOM · HURGHADA SERENITY MAKADI BEACH

JO KE RSZOBA

MAKADI BAY

7=6 kedvezmény

Szép, nagy területen fekvő létesítmény marokkói stílusban. Fekvése: Közvetlen a szállodához tartozó, lagúnás, homokos strandon fekszik, egy korallzátonynál (fürdőcipő viselete ajánlott). Fürdési lehetőség egy stégről. Hurghada kb. 36 km-re (naponta 3x hotelbusz térítés ellenében). A busztranszfer Hurghada repülőteréről kb. 45 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 568 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, internetkávézó (térítés ellenében), ingyenes WIFI a hallban, nemdohányzó büféétterem, 5 a’la carte-étterem (olasz és keleti ingyenesen, kínai, halétterem és Royal Lounge térítés ellenében, mindegyik előzetes foglalással), lobby-bár, vízipipasarok (térítés ellenében), fodrászat és üzletek. A szép kertben 3 édesvizű (az egyik kis pezsgőfürdővel) és 2 tengervizes úszómedence, napozóteraszok valamint pool-bár. Strandbár és strandétterem. Napágyak, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen.

Helyi besorolás: 5*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Tágasak, kényelmes berendezéssel, bennük ülősarok, kis hűtőszekrény, kávé-/teafőző, légkondicionálás, széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és oldalról tengerre néző balkon vagy terasz. A1B/A2B/A3B: Közvetlen tengerre néző szobák. A2F - Családi szobák: A főépületben találhatók, egy tágasabb szoba, oldalról tengerre nézők. Foglalható a sportpályák közelében található, teraszos, nem oldalról tengerre néző Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem (12 éves kortól), boccia, asztalitenisz, minigolf, kosárlabda, tenisz (kivilágítás és felszerelés térítés ellenében) és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd és vízi sportolási lehetőségek a strandon (pl. sznorkelezés, búvárkodás, helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő és masszázs. Gyerekek: Külön gyermekmedence, mini-klub (5-12 éveseknek) és játszótér.

Szórakozás: Animációs programok napközben és este valamint diszkó. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek délelőttönként és ebédidőben. Kávé, tea, sütemény és fagylalt 16.00 és 18.00 óra között. Éjfélkor kis büfé. A vacsoránál megfelelő öltözet (férfiaknak hosszúnadrág) ajánlott. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.30.-06.27., 08.29.-09.12. közötti érkezés esetén.



+

A2F

9

-

2-14 év -100%



450,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:29:37

66

EGYIPTOM · SHARM EL SHEIKH

AMWAJ RESORT

JO KE RSZOBA

NABQ

7=6 kedvezmény

Kényelmesen kialakított, szép létesítmény Nabq szélén, közvetlen a homokos tengerparton. Fekvése: Közvetlen a szállodához tartozó, kb. 400 m hosszú korallstrandon fekszik (fürdőcipő viselete ajánlott). Fürdési lehetőség egy stégről. Nabq központja számos vásárlási és szórakozási lehetőséggel csak pár perces sétára (Soho hotelbusz ingyenesen). Naponta 1x ingyenes hotelbusz Na’ama Bay-be. A repülőtér kb. 9 km-re. A busztranszfer Sharm el Sheikh repülőteréről kb. 20 perc.

TROPITEL NAAMA BAY

kedvezmény

Ideális helyen, Na’ama Bay szívében fekvő k szálloda. Fekvése: Az ismert Buddha bárnál fekszik, Na’ama Bay sétálóutcáján, ahol számos vásárlási és szórakozási lehetőség található. A szálloda saját, homokos strandja kb. 200 m-re. A busztranszfer Sharm el Sheikh repülőteréről kb. 30 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 390 szoba található az 5 szintes főépületben és a 2 szintes melléképületekben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, internetsarok (térítés ellenében), 2 főétterem, 3 a’la carte-étterem, 7 bár és


EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1S).

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása a szálloda bizonyos bárjaiban és éttermeiben egész nap ingyenesen. Reggeli későn kelőknek az olasz étteremben. Sütemény 11.00 és 12.00 óra valamint 16.00 és 17.00 óra között. Snack-ételek 13.00 és 15.00 óra között. Vacsorázni a tartózkodás ideje alatt 1x a specialitásokat kínáló éttermekben is lehet (előzetes foglalással). Naponta 1 üveg víz/fő a szobában. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.14.-07.04., 08.08.-08.27., 09.05.-09.19. közötti érkezés esetén.

2-14 év -100%



440,-€


JO KE RSZOBA

7=6


Felszereltsége: A nagy területen fekvő szállodában összesen 465 szoba található 2-3 szintes épületekben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, internetsarok, ingyenes WIFI a szálloda egész területén, büféétterem, 3 étterem specialitásokkal (olasz, hal- és grillételek), bárok, kávézó, fodrászat és üzletek. A hatalmas, szép kertben 7 édesvizű úszómedence és pool-/ snack-bár. Strandbár. Napágyak, matracok, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Helyi besorolás: 5*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A főépületben találhatók, bennük kávé-/teafőző, minibár, légkondicionálás, széf, LCD SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és oldalról tengerre néző balkon vagy terasz. Foglalható nem oldalról tengerre néző Joker-szoba A1S/A2S/A3S is. Sport: Fitneszterem, aerobic, biliárd, boccia, asztalitenisz, 1 salakos teniszpálya (kivilágítás térítés ellenében), strandfoci és strandröplabda. Térítés ellenében: kerékpárok és a strandon vízi sportok (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: wellness-központ különböző masszázsokkal és kezelésekkel, gőzfürdő, szauna és pezsgőfürdő. Gyerekek: Külön mini-vízipark csúszdákkal, miniklub (4-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben és este.

NA’AMA BAY Club-Lounge az 5. emeleten. A kertben 4 úszómedence és pool-bár. A strandon snack-bár. Napágyak, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe. Helyi besorolás: 5*. Elhelyezés: A1B/A2B: Kis hűtőszekrény (térítés ellenében), légkondicionálás, széf, SAT-TV, internetcsatlakozás (térítés ellenében), telefon, hajszárító, fürdőszoba vagy zuhanyozó, WC és medencére néző balkon vagy terasz. A1C/A2C: Tengerre néző szobák. A2D - Superior-szobák: Tágasabbak, bennük LCD SAT-TV és WIFI (térítés ellenében). Nem kertre vagy tengerre nézők. A2F - Családi szobák: 2 kétágyas szoba összekötő ajtóval, medencére vagy tengerre nézők. Foglalható nem medencére/tengerre néző Jokerszoba A2S is. Ellátás: Reggeli, félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Fitneszterem, aerobic, jóga, boccia, darts, asztalitenisz, foci és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd és búvárkodás. Wellness: Térítés ellenében: gőzfürdő, szauna, masszázs és pezsgőfürdő. Gyerekek: Külön gyermekmedencék, vízicsúszdák, mini-klub (4-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben és este. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1B, A1C). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes (üdítők, kávé, tea) italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 11.00 és 13.00

óra valamint 15.00 és 17.00 óra között. Éjféli snack a Sunset bárban. Kedvezmények Turbókedvezmény: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 6,- €/teljes árat fizető fő/éj kedvezmény. Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 30% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.21.-06.27., 08.29.-09.12. közötti érkezés esetén.

+

9

A2F

9

2-13 év -100%



368,-€



2013.01.16. 9:34:07

67

EGYIPTOM · SHARM EL SHEIKH PYRAMISA SHARM EL SHEIKH

JO KE RSZOBA

SHARKS BAY

7=6 kedvezmény

Nagy területen fekvő létesítmény változatos sport- és szórakozási lehetőségekkel. Fekvése: 3 öböl felett fekszik, az egyik sekély, homokos stranddal rendelkezik, 2 pedig korallzátonyokkal tagolt, fürdési lehetőség stégről. Na’ama Bay kb. 8 km-re (hotelbusz térítés ellenében). A busztranszfer Sharm el Sheikh repülőteréről kb. 15 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 869 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, internetsarok (térítés ellenében), 3 büféétterem (keleti - csak vacsora, olasz), 4 nemdohányzó étterem, a’la carte-étterem (halétterem felár ellenében), 2 menüétterem (indiai, kínai, a’la carte felár ellenében), lobby-bár, pianobár, fodrászat és üzletek. A hatalmas kertben 2 édesvizű úszómedence (az egyik hullámfürdővel és csúszdával), napozóteraszok és pool-/snackbár. Strandbár. Napágyak, napernyők és törölkö-

zők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Helyi besorolás: 5*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Kényelmes berendezéssel, bennük hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, zuhanyozó, WC és balkon vagy terasz. A1B/A2B/A3B: Oldalról tengerre néző szobák. A1C/A2C/A3C: A strand közelében található, közvetlen tengerre néző szobák. A2F - Családi szobák: A Chalet-részben találhatók, 2 hálószoba, 1 fürdőszoba és oldalról tengerre nézők. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, asztalitenisz, kispályás foci és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd, vízibiciklik, szörf, sznorkelezés és búvárkodás (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Fedett medence. Térítés ellenében: masszázs, szauna és pezsgőfürdő (előzetes foglalással). Gyerekek: Gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok, esti showműsorok, élőzene, diszkó (italok térítés ellenében).

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B, A1C). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között valamint kávé és tea fogyasztása a lobby-bárban ingyenesen. Snack-ételek 10.30 és 12.30 óra között a poolbárban és a strandbárban. Szendvicsek 12.30 és 16.30 óra között a strandbárban. Snack-ételek 14.30 és 16.30 óra között a strandbárban. Meleg snack-ételek 15.00 és 17.00 óra között a „The View” étteremben. Délutáni tea 17.00 és 18.30 óra között a „Dragon” bárban és a lobby-bárban. Vacsorázni a tartózkodás ideje alatt 1x az a’la carteéttermekben is lehet (előzetes foglalással). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 25% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=6 05.30.-06.27., 09.05.-09.19. közötti érkezés esetén.



Senior-kedvezmény: 55 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2F

9

9

2-14 év -100%



454,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:34:26

68

BULGÁRIA

BULGÁRIA


199,-€


Bulgária éghajlatilag európai és ázsiai hatásokkal egyaránt rendelkezik, tengerpartján kellemes klímájával és változatos tájegységeivel vonzza az üdülni vágyókat. Végtelen hosszú,

ÜDÜLŐHELYEK

finomhomokos strandjai mellett találkozhatunk erdős domságokkal, valamint az ország szívében magasodik a lenyűgöző Balkán-hegység. Az ország kultúrájában is keveredik a mediterrán lazaság és a keleties vendégszeretet. Bulgária mindenki számára páratlan nyaralást ígér. Akár egy fürdőzés a kristálytiszta tengerben, esetleg egy kávé az óváros egyik eldugott, kis utcájában vagy szórakozás a nyaralóközpontok lüktető éjszakai életében - mindenki számára felejthetetlen nyaralást garantálnak az itt eltöltött napok.

A 7 km hosszú és 150 m széles, sekély finomhomokos Napospart kitűnő vízminőségével egy igazi családi és gyermekparadicsom. A központban, a parti sétány és a sétáló utcák mentén számos bevásárlási és szórakozási lehetőség valamint étterem és bár várja a változatos nyaralásra vágyó vendégeket. Sveti Vlas A marhakereskedők védőszentjéről el-

nevezett település kb. 3 km-re fekszik Naposparttól. A Balkán-hegység déli vonulatai itt ütköznek a Fekete-tenger partjaiba, amelynek köszönhető a környék kellemes klímája. Élvezze a nyugalmat a strandon, este pedig merüljön el Napospart lüktető éjszakai életében.

A Várnától 8 km-re fekvő Sveti Konstantin az egyik legrégebbi gyógyüdülőhely a Fekete-tenger partján. A számtalan kristálytiszta vizű, finomhomokos öböl egyikében biztosan megtalálja azt a nyugalmat és pihenést, amire vágyik. Obzor Várna és Burgasz között található félúton. Lenyűgöző keveréke a családok számára kialakított üdülőhelynek, számos bevásárlási és szórakozási lehetőséggel valamint a kultúrális és történelmi emlékeket felsorakoztató városnak.

A 3,5 km hosszú Aranypart neve egy mondából származik: kalózok egy aranynyal teli kincses ládát ástak el a tengerparton. A föld bosszút állt a banditákon, és homokká változtatta az elrejtett kincset. A Várnától 17 km-re található strandszakasz egy különleges fákkal tarkított nemzeti park közepén fekszik. Számos szórakozási lehetőségnek köszönhetően változatos tengerparti nyaralásra számíthat, aki idelátogat.

Úti cél: BULGÁRIA - BURGASZ (BOJ) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon KEDD


Útvonal: BUD-BOJ-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.


Úti cél: BULGÁRIA - VÁRNA (VAR) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - menetrendi járatokon PÉNTEK


(

Útvonal: BUD-VAR-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

HÓNAP BULGÁRIA Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %



KLÍMA · BULGÁRIA


Ápr.

Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

16 7 14 6 9 76

22 12 18 8 10 76

26 16 22 9 9 73

30 19 24 11 6 68

29 18 24 10 4 70

26 14 22 8 4 73

21 11 19 6 7 78


2013.01.17. 10:07:48

69

BULGÁRIA · NAPOSPART HOTEL ZEFIR BEACH

JO KE RSZOBA

NAPOSPART

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: Komfort check-out WIFI – Hotspot Plusz Pihenő részleg – felnőttek számára Reggeli későn kelőknek

7=5 kedvezmény

Különösen ajánljuk gyerekes családoknak. Fekvése: Az üdülőterület déli részén fekszik. A sekély, homokos tengerpartot a dűnéken keresztül érhetjük el (kb. 50 m-re). Éttermek és kis üzletek a szálloda közelében. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A kedvelt, 275 szobás, 4 szintes szállodában a vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, ingyenes WIFI a lobbyban, bár, teraszos étterem, üzletek és lift. A kertben édesvizű úszómedence, poolbár, pihenőrész felnőttek számára, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel (a strandon csak térítés ellenében). Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1B/A2B: A barátságosan berendezett szobákban zuhanyozó, WC, SAT-TV, hűtő-

szekrény, telefon és balkon. A1A/A2A: Szobák a medence oldalán. A2E - Családi szobák: 2 kétágyas szoba összekötő ajtóval, min. 4 fő részére. A2D - Családi szobák: 2 kétágyas szoba összekötő ajtóval, min. 4 fő részére, a medence oldalán. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Strandröplabda. Térítés ellenében: számos vízi sportolási lehetőség a strandon (helyi szolgáltatóknál). Gyerekek: Külön gyermekmedence csúszdával, játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B).

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Reggeli későn kelőknek 11.00 óráig. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között a pool-bárban ingyenesen. Az étterem teraszán 11.00 és 15.00 óra között pizza és szendvics. A pool-bárban 15.00 és 17.00 óra között kávé, tea, fagylalt és sütemény. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=17 05.05.-06.22., 07.31.08.07., 08.28.-10.05.; 14=10/7=5 05.05.-06.29., 07.31.-08.07., 08.31.-10.17. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A/ A1B=A2B 05.05.-06.29., 08.21.-10.31. közötti érkezés esetén.



+

A2E A2D

9 9

9 9

2-12 év -100%



239,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 12:08:44

70

BULGÁRIA · NAPOSPART

HOTEL BAIKAL

JO KE RSZOBA

NAPOSPART

7=5 kedvezmény

Szálloda fiatal nyaralóknak Napospart nyüzsgő központjában. Fekvése: A központi fekvésű szálloda a hosszú, finomhomokos strandtól és a Lazur diszkótól kb. 200 m-re található. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A szálloda három (4, 5 illetve 7 emeletes) épületből áll, összesen 298 szobával rendelkezik. Recepció bérelhető széfekkel, hall, büféétterem, bár, internetsarok és WIFI (térítés ellenében), kis üzlet és lift a főépületben. A kertben édesvizű úszómedence, pool-bár, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A - Főépület, B1A/ B2A/B3A - Melléképület: Az ízlésesen berende-

zett szobákban SAT-TV, telefon, légkondicionálás, hűtőszekrény, zuhanyozó, hajszárító, WC és balkon. A2B/A3B/A4B - Junior-suitek: Tágasabb szobák. Kizárólag 4 fő részére foglalhatók. B2B/B3B - Suitek a melléképületben: Nappali ülősarokkal és külön hálószoba. Foglalható melléképületi Joker-szoba B2S is. Sport: Fitneszterem. Térítés ellenében: minigolf és különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon. Wellness: Térítés ellenében: kozmetika, maszszázs, szolárium és fodrászat. Gyerekek: Gyermekmedence, játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben sporttal és játékokkal. Térítés ellenében: biliárd. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, B1A).



ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között, sütemény, kávé, tea és fagylalt 10.00 és 18.00 óra között ingyenesen. Barbecue 18.00 és 20.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.15-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=10/7=5 06.13.-06.20. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A/ B1A=B2A 05.10.-06.10. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2B

9

-

2-14 év -100%



303,-€



2013.01.17. 12:09:12

71

BULGÁRIA · NAPOSPART HOTEL PERLA

JO KE RSZOBA

NAPOSPART ő, párok és egyedül utazók körében egyaránt kedvelt szálloda.

7=5 kedvezmény

Fekvése: A főutca közelében, a hosszú, sekély, finomhomokos strandtól csak kb. 200 m-re fekszik. A közelben üzletek, éttermek és tavernák találhatók. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A 6 emeletes, 125 szobás szállodában ízlésesen berendezett hall recepcióval és bérelhető széfekkel, liftek, bár és büféétterem várja a vendégeket. A kertben édesvizű úszómedence és napozóterasz. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A: A szobákban ülősarok, légkondicionálás, SAT-TV, telefon, hűtőszekrény, zuhanyozó, WC és balkon. A2D/A3D/A4D - Apartmanok: Két hálószobával rendelkeznek. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: biliárd. Wellness: Térítés ellenében: masszázs. Gyerekek: Gyermekmedence. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek (pizza, szendvicsek és sütemények), kávé, tea 16.00 és 18.00 óra között.

HOTEL BOHEMI

+

9

A2D

-

2-12 év -100%



243,-€


JO KE RSZOBA

NAPOSPART

A barátságos, családias hangulatú szálloda egy természetvédelmi terület közelében található.

7=5 kedvezmény

Fekvése: A főúton fekszik, kb. 500 m-re a sekély, homokos strandtól. A központ kb. 600 m-re, éttermek és bárok kb. 100 m-re. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A vendégek rendelkezésére áll összesen 85 szoba 5 emeleten, recepció bérelhető széfekkel, étterem, bár és lift. A kertben úszómedence, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: 2*. Elhelyezés: A1A/A2A: A szobákban zuhanyozó, WC, légkondicionálás, kábel-TV, telefon és balkon vagy terasz. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Büféreggeli. Sport: Térítés ellenében: biliárd. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).



Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=16/14=10 05.15.-06.20., 7=5 05.15.-06.20., 09.07.-09.24., 14=12/7=6 06.21.-06.28. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 09.07.-10.15. közötti érkezés esetén.

Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.15-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11/7=5 05.23.-06.19., 09.05.-09.30. közötti érkezés esetén (Joker-szoba foglalása esetén nem érvényes).

2-12 év -100%



199,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 9:44:21

72


HOTEL TRAKIA

JO KE RSZOBA

NAPOSPART EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Snack-ételek 11.00 és 15.00 óra között. Kávé, tea és sütemények 15.00 és 18.00 óra között. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen.

Szálloda optimális ár-érték aránnyal.

7=5 kedvezmény

Fekvése: Központi fekvésű, a hosszú, finomhomokos strandtól kb. 300 m-re található. Éttermek, bárok és vásárlási lehetőségek a közelben. A városközpont kb. 500 m-re. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A teljesen klimatizált szállodában 184 szoba 4 emeleten. Stílusosan berendezett hall, recepció ingyenes WIFI-vel és bérelhető széfekkel, snack-bár, teraszos étterem és kávézó a kertben. Úszómedence pool-bárral, napágyak és napernyők a napozóteraszon ingyenesen, a strandon térítés ellenében. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A barátságosan berendezett szobákban zuhanyozó, WC, légkondicionálás, telefon, hajszárító, SAT-TV és balkon vagy terasz. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: 2 kétágyas szoba összekötő ajtóval, balkonosak. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Asztalitenisz, sakk és darts. Térítés ellenében: biliárd. Gyerekek: Külön gyermekmedence csúszdával, játszótér.

Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=11 08.28.-09.13.; 7=5 05.15.-06.20., 08.28.-09.16. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 09.07.-09.30. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9



255,-€


már

HOTEL ISKAR

NAPOSPART Kis aquaparkkal rendelkező, barátságos szálloda a központtól mindössze kb. 400 m-re.

7=5 kedvezmény

Fekvése: Központi helyen fekszik, kb. 130 m-re a sekély, finomhomokos strandtól. A közelben számos bár, étterem és vásárlási lehetőség. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A klimatizált szállodában a vendégek rendelkezésére áll 155 szoba, hall recepcióval, ülősarokkal és bérelhető széfekkel, ingyenes WIFI a lobbyban, liftek, internetsarok, étterem és bár. A szép, fákkal körülvett kertben úszómedence csúszdákkal, napozóterasz, pool-bár, napágyak és napernyők (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A: A szobákban hűtőszekrény, légkondicionálás, WIFI (térítés ellenében), SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC, hajszárító, balkon. A2C/A3C - Stúdiók: Nagy szoba dupla ággyal és egy kanapéval, ülő- és konyhasarokkal. A2D/A3D - Apartmanok: Nappali/hálószoba dupla ággyal és egy kétágyas szoba, ülő- és konyhasarokkal. Sport: Multifunkciós sportpálya, vízigimnasztika, boccia, kosárlabda, íjászat, röplabda. Térítés ellenében: asztalitenisz, kerékpárok. Wellness: Térítés ellenében: masszázs. Gyerekek: Külön gyermekmedence csúszdával, játszótér, mini-klub (4-12 éves korig), animációs programok. Szórakozás: Sportanimáció. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).



-

2-14 év -100%

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között a bárban és a pool-bárban, kávé, tea és tej 10.00 és 22.00 óra között a bárban, pool-bárban és a lobby-bárban ingyenesen. Snack-ételek 10.30 és 11.30 óra között, fagylalt és sütemények 15.00 és 17.00 óra között a pool-bárban. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=10/7=5 05.17.-06.19., 09.05.-09.30. közötti érkezés esetén.

+

A2C A2D

9 9

-

2-14 év -100%



279,-€



2013.01.16. 9:44:42

73

BULGÁRIA · NAPOSPART smartline MERIDIAN

JO KE RSZOBA

NAPOSPART


7=6 kedvezmény



Ideális választás mind a szórakozásra vágyó fiatalok, mind a családok számára.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • WIFI – Hotspot Plusz • Reggeli későn kelőknek

Fekvése: A finomhomokos dűnestrandtól és a gyerekek számára ideális, sekély, homokos strandtól kb. 150 m-re fekszik. A közelben éttermek, bárok és üzletek. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A szép szállodában összesen 268 szoba, liftek, hall, recepció bérelhető széfekkel, bár, étterem nemdohányzó-résszel, ingyenes WIFI a lobby-ban, kávézó, kis üzletek, fodrászat és wellness-rész várja a vendégeket. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz napágyakkal és napernyőkkel valamint pool-bár. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Ízlésesen berendezettek, bennük szőnyegpadló, hajszárító, légkondicionálás, telefon, SAT-TV, minibár, ülősarok, zuhanyozó, WC és balkon. A2C - Családi szobák: Nappali/hálószobásak. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió vagy All Inklusive. Minden étkezés büférendszerben. Délutánonként fagylalt és gyümölcs a smartline fagyiskocsiról (térítés ellenében).

Sport: Térítés ellenében: biliárd és különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon helyi szolgáltatóknál. Wellness: Térítés ellenében: gőzfürdő, maszszázs, szauna és szolárium. Gyerekek: Gyermekmedence és játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Reggeli későn kelőknek. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Hetente többször témavacsorák. Snack-ételek 15.00 és 18.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.15-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 06.12.-06.22. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 05.01.-06.19. közötti érkezés esetén.



+

A2C

9

-

2-14 év -100%



299,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 10:11:42

74


HOTEL PARADISE BEACH

JO KE RSZOBA

ST. VLAS

7=5 kedvezmény

Hangulatos szálloda közvetlenül a strandon. Fekvése: Közvetlenül egy széles, homokos öbölben fekszik. Üzletek és éttermek kb. 2 km-re találhatók. A busztranszfer Burgasz repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A többemeletes épületekben összesen 248 szoba, liftek, hall recepcióval, teraszos büféétterem, bár, kis üzlet. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz, pool- és strandbár, törölközők, napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A: A szobákban légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC, hajszárító, balkon vagy terasz a tenger oldalán.

A2C/A3C: Tágasabb szobák kizárólag 3 fő részére. A2D/A3D/A4D/A5D - Családi szobák: Nappali optikailag leválasztott hálórésszel, 1 kétágyas szoba és fürdőszoba. Min. 4 fő részére. A2E/A3E/A4E/A5E - Családi szobák: A tenger oldalán. Min. 4 fő részére. Foglalható Joker-szoba A2S/A3S is, kizárólag 3 fő részére. Sport: Aerobic, boccia, tenisz (felszerelés térítés ellenében), asztalitenisz, röplabda, vízigimnasztika. Térítés ellenében: fitneszterem, különböző vízi sportok a strandon. Wellness: Térítés ellenében: gőzfürdő, maszszázs, szauna. Gyerekek: Gyermekmedence, mini-klub (4-6 éves korig), gyermekfelügyelet (4-12 éves korig). Szórakozás: Szórakoztató és show-programok, darts.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen, reggeli későn kelőknek 11.00 óráig, délután kávé, tea és sütemény a lobby-bárban. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 07.10.-07.17., 7=5 09.15.-09.30. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 09.06.-09.30. közötti érkezés esetén.

+

A2D A2E A3D A3E

9 9 9 9

9 9 -

2-14 év -100%



289,-€



2013.01.17. 10:12:22

75

BULGÁRIA · ARANYPART HOTEL AURORA

JO KE RSZOBA

SVETI KONSTANTIN

7=5 kedvezmény

Jól felszerelt, kedvező árú szálloda. Fekvése: A finomhomokos strandtól kb. 600 mre, a központtól kb. 500 m-re fekszik. Várnába és az Aranypartra busszal is el lehet jutni, a buszmegálló kb. 100 m-re található. A busztranszfer Várna repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A 107 szobás, 6 emeletes szállodában a vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, büféétterem, bár, kis ajándéküzlet és lift. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz, pool-bár, napágyak és napernyők (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A szobákban hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, telefon, fürdőszoba, bidet, WC, hajszárító és balkon.

A2B/A3B - Családi szobák: Tágasabbak. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, biliárd és asztalitenisz. Térítés ellenében: kerékpárok. Wellness: Fedett medence és pezsgőfürdő. Térítés ellenében: masszázs és szauna. Gyerekek: Gyermekmedence, játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 11.00 és 23.00 óra között ingyenesen. 11.00 és 17.00 óra között sütemény és gyümölcs.

Kedvezmények Turbókedvezmény: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 25,- €/teljes árat fizető fő/tartózkodás (csak a 07.19.-08.22. közötti érkezéseknél, Jokerszoba foglalása esetén nem érvényes). Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 7=5 09.01.-10.10., 21=18 06.16.-06.30., 08.23.-08.31. 14=12/7=6 06.16.06.30., 08.23.-08.31. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 09.06.-10.10. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainkanak 10% kedvezmény a szállás díjából.



+

A2B

9

-

2-14 év -100%



259,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.18. 8:47:47

76

BULGÁRIA · ARANYPART

HOTEL ROYAL

JO KE RSZOBA

ARANYPART Fiatalok körében kedvelt szálloda.

7=5 kedvezmény

Fekvése: Az üdülőhely felett, az Aquapark közelében fekszik, a hosszú, sekély, finomhomokos strandtól kb. 300 m-re. Számtalan étterem, bár és üzlet várja a vendégeket a közelben. A központ kb. 200 m-re található. A busztranszfer Várna repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: A szállodában rendelkezésre áll összesen 200 szoba 14 emeleten, hall recepcióval és bérelhető széfekkel, liftek, WIFI a lobby-ban, kis ajándéküzlet, étterem, a’la carte grillétterem, pizzéria és bárok. A kertben úszómedence, napozóterasz, pool-bár, napágyak és napernyők. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A célszerűen berendezett szobákban SAT-TV, hűtőszekrény, légkondicionálás, zuhanyozó, WC és balkon. A1B/A2B/A3B: Tengerre nézők, fürdőszobával vagy zuhanyozóval. Foglalható légkondicionálás és balkon nélküli Joker-szoba A2S is, fürdőszobával vagy zuhanyozóval. Sport: Fitneszterem, asztalitenisz, kosárlabda, röplabda, aerobic és többfunkciós sportpálya. Térítés ellenében: biliárd. Wellness: Kis, fedett medence. Térítés ellenében: masszázs, szauna és szolárium. Gyerekek: Gyermekmedence, játszótér. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Tartózkodásonként 1x a’la carte-étkezés a barbecue étteremben (előzetes foglalás szükséges). Helyi alkoholos és alkoholmentes italok

HOTEL KAMTSCHIA PARK

fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 16.00 és 17.00 óra között a poolbárban. Tea, kávé, sütemény 16.00 és 17.00 óra között a lobby-bárban. Pizza és spagetti 14.00 és 16.00 óra között a pizzériában. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=10/7=5 09.13.-09.30., 14=12/7=6 09.01.-09.12. közötti érkezés esetén. Tengerre néző szoba felár nélkül: A1A=A1B/ A2A=A2B 07.05.-07.19. közötti érkezés esetén. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A/ A1B=A2B 09.13.-10.31. közötti érkezés esetén.

2-14 év -100%



304,-€


JO KE RSZOBA

ARANYPART Szórakozás: A közelben található bárokban, éttermekben, tavernákban és éjszakai bárokban számos lehetőség. Figyelem! A szállodában csak készpénzes fizetés lehetséges. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). • ALL YOU CAN DRINK CSOMAG: Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 14.00 és 21.00 óra között. A csomag ára: S42246A 5,€/fő/éj

Szálloda fiataloknak. Fekvése: A hosszú, gondozott, finomhomokos strand kb. 200 m-re, ahova gyalog lépcsőn és a parkon keresztül juthatnak le. A közelben számos üzlet, diszkók és bárok. A busztranszfer Várna repülőteréről kb. 40 perc. Felszereltsége: Élénk életet élő, 4 emeletes szálloda 116 szobával. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, lift, ingyenes WIFI a lobbyban, büféétterem, a’la carte-étterem, kis üzletek. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz, pool-bár, napágyak és napernyők (a strandon térítés ellenében). Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A: A modernül berendezett szobákban zuhanyozó, WC, hűtőszekrény, légkondicionálás, SAT-TV, telefon és balkon. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Reggeli vagy félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Térítés ellenében: számos vízi sportolási lehetőség a strandon. Gyerekek: Gyermekmedence.



Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Egyágyas szoba felár nélkül: A1A=A2A 09.04.-09.22. közötti érkezés esetén.

2-14 év -100%



243,-€



2013.01.16. 9:51:09

77

BULGÁRIA · ARANYPART HOTEL CASABLANCA

JO KE RSZOBA

OBZOR

7=6 kedvezmény

Felújított, családbarát szálloda. Fekvése: Nyugodt helyen, kb. 100 m-re fekszik a sekély, homokos strandtól. A központ bárokkal és éttermekkel kb. 500 m-re található. A busztranszfer Várna repülőteréről kb. 90 perc. Felszereltsége: A 7 emeletes, 160 szobás szállodában a vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval és bérelhető széfekkel, liftek, internetsarok, WIFI az egész házban ingyenesen, nemdohányzó étterem és bár. A kertben édesvizű úszómedence, napozóterasz, pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen (korlátozott számban). Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A - Stúdiók: Konyhasarok, kávé-/teafőző, hűtőszekrény (külön kérésre), légkondicionálás, SAT-TV, internetcsatlakozás (térítés

ellenében), telefon, fürdőszoba/zuhanyozó, WC, hajszárító és balkon vagy terasz a tenger oldalán. A2B/A3B/A4B - Apartmanok: Kiegészítve egy külön hálószobával, balkonnal. Foglalható Joker-stúdió A2S is. Sport: Röplabda, fitneszterem, asztalitenisz. Térítés ellenében: tenisz és biliárd. Wellness: Térítés ellenében: spa-központ különböző kezelésekkel. Gyerekek: Külön gyermekmedence, animáció, játszótér, mini-klub (4-12 éves korig). Szórakozás: Animációs programok napközben és este. EXTRA tipp • Egyágyas stúdió foglalása esetén elhelyezés kétágyas stúdióban (A1A).

ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 09.00 és 23.00 óra között a pool- és a lobby-bárban ingyenesen. 07.30 és 09.00 óra között reggelit szolgálnak fel a szobákban. Snack-ételek, szendvics, sütemény, kávé és tea 10.30-11.30 és 15.30-17.00 óra között a pool- és lobby-bárban. Fagylalt a főétkezések alkalmával. Heti 2x tematikus est. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 14=12/7=6 05.21.-06.18., 09.10.-09.24. közötti érkezés esetén.



+

A2B

9

-

2-14 év -100%



334,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 10:15:17

78

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA

TÖRÖK RIVIÉRA


313,-€


Törökország talán az egyik legismertebb úti cél a magyar utazók körében. A Török Riviérán minden adott, ami egy kellemes, családi pihenéshez szükséges: bámulatos öblök, végtelen

ÜDÜLŐHELYEK

hosszú strandok, a háttérben a Taurus-hegység zöldellő vonulata és még sok más. Homokos illetve kavicsos tengerpart, kristálytiszta tengervíz, különböző vízi sportolási lehetőségek, hangulatos éttermek, All Inklusive-szállodák sora várja az ideérkező vendégeket. A nyaralás alatt érdemes megismerkedni a környező vidék nevezetességeivel is, mint pl. Aspendos, Ephesus, Perge vagy Myra. Válasszanak számos, érdekes fakultatív kirándulásunk közül! A kalandkedvelőknek különösen ajánljuk a rafting-túrát vagy a kék hajóutak valamelyikét. A helybeliek vendégszeretete, a török ételspecialitások, az ehhez tartozó légkör és természetesen a bazárok keleties forgataga mindenkit magával ragad. Ha élményekben gazdag nyaralásra vágynak, a Török Riviéra igazán jó választás.

Az antik Side nagy jelentőségű kikötőváros volt. Jó állapotban maradt meg a városfal, a pompázatos Aspendos-színház, a régészeti múzeum valamint a tengerparton lévő Apollo-templom. Hetente kerül megrendezésre az újonnan épített szabadtéri színházban a „Fire of Anatolia” tánc-show! Hajókázzanak a gyönyörű Manavgat-folyón, majd látogassanak el a híres vízeséshez! Vállalkozó kedvű vendégeinknek a rafting-túrát ajánljuk, mely garantáltan felejthetetlen élményt nyújt minden korosztálynak. Mára a Side és Manavgat körüli régió az egyik legkedveltebb nyaralóhellyé fejlődött, ahol sekély, homokos tengerpartot, kristálytiszta, türkizkék vizet és virágzó kerteket találunk. Karaburunban az antik város, Justiniano romjai tekinthetők meg, a vásárlás szerelmeseit pedig Avsallar bazárja várja. Alanya a Taurus-hegység gigantikus vonulatai előtt fekszik, banán- és citromültetvényekkel körülvéve. A helység ismertetőjele a mélyen a tengerbe nyúló sziklaszirt, amelynek tetején egy erődítményt találunk. Nyugatra innen a 3 km hosszú, homokos Kleopátrastrand fekszik, keletre pedig homokos/kavicsos öböl várja a fürdőzőket. Különösen érdemes ellátogatni az óvárosba, ahol a szűk utcákkal övezett bazárban számos ajándéktárgyat vásárolhatunk. A szórakozni vágyókat a kikötőnél lévő, mozgalmas bár-utca várja.

Úti cél: TÖRÖK RIVIÉRA - ANTALYA (AYT) Indulási repülőterek, repülési napok Budapest - charter járatokon HÉTFŐ CSÜTÖRTÖK SZOMBAT

(

Útvonal: BUD-AYT-BUD A pontos repülőindulásokról további információk az utazási irodákban.

HÓNAP TÖRÖK RIVIÉRA Nappali átlaghőmérséklet °C Éjszakai átlaghőmérséklet °C Víz átlaghőmérséklet °C Napos órák száma naponta Esős napok száma havonta Levegő páratartalom %



Indulási időpontok 2013. június 10 - szeptember 30.* 2013. június 13 - szeptember 19.* 2013. május 4 - november 2.* * = utolsó visszaút Minimális létszám: 126 fő

KLÍMA · TÖRÖKORSZÁG Ápr.

Máj

Jún.

Júl.

Aug.

Szept.

Okt.

21 11 17 9 4 67

26 16 20 11 3 68

30 19 23 12 1 64

34 23 25 13 1 60

33 22 27 12 1 61

31 19 26 11 1 59

27 15 23 9 4 64


2013.01.16. 10:02:31

79

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA HOTEL KLEOPATRA DREAMS BEACH

7=6 kedvezmény

Szállás példa ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Vízbekészítés a szobában

HOTEL EFTALIA AYTUR

ALANYA

Fekvése: Csak a parti út választja el a szép, homokos/kavicsos Kleopátra-strandtól (kb. 100 m-re). Alanya központja vásárlási lehetőségekkel kb. 1,5 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra 30 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 195 szoba található a két 5 illetve 6 emeletes épületben. Rendelkezésre áll hall recepcióval, liftek, TV-sarok, ingyenes WIFI a hallban, étterem, bárok, kis szupermarket és fodrászat. A kertben édesvizű úszómedence pool-bárral. Napágyak és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Strandbár. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Szőnyegpadló, minibár (térítés ellenében), légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, zuhanyozó, WC és oldalról tengerre néző balkon. A2B/A3B/A4B - Családi szobák összekötő ajtóval: Kombinált nappali/hálószoba, külön hálószoba és fürdőszoba. Sport: Strandröplabda. Térítés ellenében: asztalitenisz, biliárd, fitneszterem és különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: hamam, szauna és masszázs. Gyerekek: Külön gyermekmedence. Szórakozás: Alanya központjában számos szórakozási lehetőség.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. Délutánonként kávé, tea és sütemény. A strandbárban alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 17.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 7=6 05.19.-05.26., 10.20.10.27. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-12 év -100%



383,-€


már

JO KE RSZOBA

ALANYA Szórakozás: Alkalmanként esti szórakoztató műsorok. A szálloda kitűnő lehetőséget biztosít akár a nyugodt tengerparti kikapcsolódásra, akár a változatos éjszakai élet felfedezésére.

7=6 kedvezmény

Fekvése: Csak a főút választja el a kb. 35 m-re található homokos/kavicsos strandtól. Alanya központja vásárlási és szórakozási lehetőségekkel kb. 1 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra 30 perc. Felszereltsége: A felújított szállodában összesen 223 szoba található 4 épületben 5 emeleten. Rendelkezésre áll hall recepcióval, liftek, lobbybár, főétterem nemdohányzó-résszel, a’la carteétterem, bárok, TV-szoba, fodrászat és üzletek. A kertben 2 édesvizű úszómedence és pool-bár. Napágyak, matracok és napernyők a medencénél ingyenesen, a strandon térítés ellenében vehetők igénybe. Strandbár. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Barátságos berendezéssel, bennük légkondicionálás, minibár (térítés ellenében), telefon, bérelhető széf, SAT-TV, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon. A2C/A3C - Családi szobák: Tágasabb szobák. Foglalható Joker-szoba A2S is. Ellátás: Félpanzió. Minden étkezés büférendszerben. Sport: Strandröplabda és fitneszterem. Térítés ellenében: asztalitenisz és vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Fedett medence. Térítés ellenében: szauna, hamam és masszázs. Gyerekek: Gyermekmedence és játszótér.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12 05.01.-05.05., 08.24.-08.31., 7=6 05.01.-05.05., 08.24.-08.31., 10.22.-10.31. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából (A3A, A2C, A3C szobatípusok foglalása esetén nem érvényes).

+

A2C

9

-

2-12 év -100%



313,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 10:02:50

80


smartline CLUB MIRADOR

ÚJ

JO KE RSZOBA

ALANYA




Gyönyörűen kialakított szállodakomplexum a tengernél, amely tökéletes párok és családok számára. Fekvése: Konakliban, közvetlenül a lassan mélyülő homokos/kavicsos strandon fekszik (a tenger részben egy stégen át közelíthető meg). Alanya központja kb. 12 km-re (naponta 3x buszjárat térítés ellenében). Olcsó gyűjtőtaxik. A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra 30 perc.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Vízbekészítés a szobában • Pihenő részleg – felnőttek számára • Reggeli későn kelőknek

Felszereltsége: A 2012-ben teljesen felújított klublétesítményben 223 szoba található 6 emeleten, fő- és melléképületekben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, TV-szoba, ingyenes WIFI a hallban, 2 étterem, a’la carteétterem, bárok, fodrászat, kis szupermarket és ajándéküzlet valamint a kertben 2 édesvizü úszómedence (az egyik csúszdákkal). Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe. Törölközők kaució ellenében. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1B/A2B/A3B: Hűtőszekrény, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC, hajszárító és tengerre néző balkon. A2C/A3C - Családi szobák: Emeletes ággyal rendelkeznek. Nem tengerre nézők. A2D/A3D/A4D - Családi szobák: Két szoba, 1 dupla és 2 különálló ággyal rendelkeznek. Foglalható nem tengerre néző Joker-szoba A2S is. Sport: Aerobic, strandröplabda, boccia, darts, fitneszsarok, teniszpálya (kivilágítás térítés ellenében), asztalitenisz és vízigimnasztika. Térítés ellenében: biliárd valamint kajak, vízisí és vízibicikli a strandon (helyi szolgáltatóknál).



Wellness: Törökfürdő. Térítés ellenében: maszszázs és szauna. Szórakozás: Amfiteátrum, animációs és szórakoztató programok napközben és este. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1B). CSALÁDI tipp Gyermekmedence, gyermekanimáció, játszótér és mini-klub (4-12 éveseknek 10.00 és 12.00 valamint 14.00 és 17.00 óra között). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között ingyenesen. A minibárba naponta vizet készítenek be. Reggeli későn kelőknek. Snack-ételek 12.00 és 15.00 óra között, kávé, tea és sütemények 16.00 és 17.00 óra között. Éjfélkor leves. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2C A2D

9 9

-

2-12 év -100%



356,-€



2013.01.16. 10:03:16

81

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA HOTEL TOP

JO KE RSZOBA

KARABURUN

7=6 kedvezmény

közvetlenül a homokos tengerparton. Fekvése: Közvetlen a lassan mélyülő, homokos strandon fekszik. Alanya kb. 25 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • WIFI – Hotspot Plusz

Felszereltsége: A szállodában 211 szoba található 5 emeleten. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, TV-szoba, ingyenes WIFI a hallban, étterem, bárok és üzletek. A szép kertben édesvizű úszómedence, vízicsúszdák és pool-/ strandbár. Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A: Minibár, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, hajszárító, zuhanyozó és WC. A1D/A2D/A3D: Tágasabb szobák. A2B/A3B: Fürdőszobával és tengerre néző balkonnal rendelkező szobák. A2F/A3F/A4F - Duplex-családi szobák: Kétszintesek, az alsó szinten hálószoba dupla ággyal és ülősarokkal, a nyitott galérián további 2 ágy, fürdőszoba és tengerre néző balkon. A2C/A3C/A4C - Családi szobák összekötő ajtóval: 2 külön hálószoba. Tengerre nézők. Foglalható Joker-szoba A2S is.

Sport: Asztalitenisz. Térítés ellenében: 1 keményborítású teniszpálya, biliárd valamint kerékpárok és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Térítés ellenében: szauna, hamam és masszázs. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1D). CSALÁDI tipp Külön gyermekmedence, 2 vízicsúszda és játszótér, ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Délutánonként kávé és sütemény az étteremben. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.



Árkedvezmény: 14=13 05.01.-05.06., 05.22.06.12., 08.21.-08.28., 7=6 05.01.-05.06., 05.22.06.12., 08.21.-08.28., 10.21-10.31. közötti érkezés esetén.

+

A2F A2C

9 9

-

2-14 év -100%



366,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 10:03:41

82


EFTALIA SPLASH RESORT

ÚJ

JO KE RSZOBA

KARABURUN

7=6 kedvezmény

Modern, 2013-ban nyíló szálloda. Fekvése: A homokos/kavicsos strandtól kb. 450 m-re fekszik. Konakli kb. 5 km-re, Alanya kb. 18 km-re található (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában összesen 290 szoba található. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, étterem, 2 a’la carteétterem (oszmán és olasz), bárok, kis szupermarket, üzletek, internetsarok (térítés ellenében) és fodrászat. A kertben 4 úszómedence, vízicsúszdák és pool-bár. Napágyak, napernyők, matracok és törölközők (csere térítés ellenében) a medencénél és strandon is ingyenesen vehetők igénybe.

Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Légkondicionálás, telefon, SAT-TV, minibár, bérelhető széf, fürdőszoba, hajszárító, WC és balkon. A2C/A3C - Családi szobák: Tágasabb szobák. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: 2 külön szoba, 1 dupla ággyal és 2 különálló ággyal. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Tenisz (felszerelés és kivilágítás térítés ellenében), fitneszterem, kosárlabda, strandröplabda, íjászat, darts, aerobic, vízigimnasztika, vízilabda és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd és vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Szauna, törökfürdő és gőzfürdő. Térítés ellenében: masszázs. Gyerekek: Külön gyerekmedence, mini-klub (4-12 éves korig) és tini-klub (13-16 éveseknek, júliusban és augusztusban). Szórakozás: Amfiteátrum, animációs programok napközben és este, diszkó valamint élőzene.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Délutánonként kávé, tea, sütemények és fagylalt. Vacsorázni a tartózkodás ideje alatt 1x az a’la carte-éttermek egyikében is lehet (előzetes foglalással). Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 18% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12 05.04.-05.11., 08.28.-09.05., 7=6 05.04.-05.11., 08.28.-09.05., 10.22.-10.31. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából (A3A, A3C,

A3B szobatípusok foglalása esetén nem érvényes).

+

A2C A2B

9 9

-

2-14 év -100%



328,-€



2013.01.17. 10:16:08

83

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA HOTEL GARDENIA BEACH

JO KE RSZOBA

ÚJ

KARABURUN

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: Komfort check-out WIFI – Hotspot Plusz Vízbekészítés a szobában Pihenő részleg – felnőttek számára Reggeli későn kelőknek

Elsősorban törzsvendégek körében kedvelt szálloda. Fekvése: Közvetlen a szállodához tartozó, hoszszú, kavicsos strandon fekszik. Alanya kb. 33 kmre (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 2 óra. Felszereltsége: A szállodában összesen 226 szoba található a főépületben és több melléképületben. A vendégek rendelkezésre áll hall recepcióval, lift, TV-szoba, ingyenes internetsarok és WIFI, étterem valamint bár. A kertben 3 édesvizű úszómedence (az egyik csúszdával) és pool-bár. Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen, törölközők térítés ellenében vehetők igénybe. Strand-/snack-bár. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A: Minibár, légkondicio-

nálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, fürdőszoba, WC, hajszárító és balkon. A2E/A3E - Családi szobák: Tágasabb szobák, 1 dupla ággyal, 1 különálló ággyal és 1 kihúzható kanapéval. Foglalható kisebb alapterületű Joker-szoba A2S is. Sport: Aerobic, strandröplabda, boccia, darts, fitneszterem, asztalitenisz és vízigimnasztika. Térítés ellenében: biliárd, minigolf és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Hamam. Térítés ellenében: masszázs és szauna. Gyerekek: Külön gyermekmedencék és játszótér valamint teddy-klub (3-5 éveseknek), mini-klub (6-8 éveseknek), maxi-klub (9-12 éveseknek) és tini-klub (13 éves kortól, 06.15. és 09.15. között).

Szórakozás: Animációs programok és diszkó. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Kávé, tea és sütemények 16.00 és 17.00 óra között, fagylalt 15.00 és 17.30 óra között. Éjfélkor leves. Reggeli későn kelőknek 10.30 óráig. Snackételek a strandbárban 11.30 és 16.00 óra között. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 18% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.



+

A2E

9

-

2-12 év -100%



369,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.17. 10:17:10

84


HOTEL VICTORY RESORT

JO KE RSZOBA

SIDE

7=6 kedvezmény

Szállás példa Kedvelt és igényesen kialakított szálloda családok részére. Fekvése: A lassan mélyülő, homokos strandtól kb. 350 m-re fekszik. Vásárlási és szórakozási lehetőségek kb. 100 m-re, Side központja kb. 13 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A modern szállodában 312 szoba található 3-5 szinten. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, internetkávézó (térítés ellenében), étterem, a’la carte-étterem, bárok, amfiteátrum, üzletek és fodrászat. A szép kertben úszómedence, 2 vízicsúszda, napozóterasz és pool-bár. Napágyak, matracok, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Kényelmes berendezéssel, bennük szőnyegpadló, minibár, légkon-

dicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon. A2B/A3B - Családi szobák: Egy részük a tetőtérben található, kombinált nappali/hálószoba és 1 külön hálószoba. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, aerobic, boccia, darts, asztalitenisz és strandröplabda. Térítés ellenében: biliárd és vízi sportok a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Fedett medence, szauna és törökfürdő. Térítés ellenében: masszázs és spa-központ. Gyerekek: Külön gyermekmedence, játszótér, mini-diszkó, teddy-klub (3-5 éveseknek), miniklub (6-8 éveseknek), maxi-klub (9-12 éveseknek) és tini-klub (13 éves kortól, 06.15. és 09.15. között). Szórakozás: Animációs programok, esti showműsorok és diszkó.



EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Reggeli későn kelőknek. Snack-ételek a strandon 12.30 és 14.30 óra között. Délutánonként kávé, tea és sütemények. Vacsorázni heti 1x az a’la carte-étteremben is lehet (előzetes foglalással). Éjféli leves. A minibárba érkezéskor 2 üveg (0,5 l) vizet készítenek be. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12/7=6 05.19.05.26. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-14 év -100%



426,-€



2013.01.17. 10:18:33

85

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA smartline CLUB TAYYARBEY

JO KE RSZOBA

SIDE

7=6


kedvezmény



Igazi klubhangulat animációs programokkal az egész családnak. Fekvése: Közvetlen a szállodához tartozó, lassan mélyülő, homokos strandon fekszik, Side egyik legszebb partszakaszán. Side központja kb. 11 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: Az igényesen kialakított szállodában 169 szoba található az 5 emeletes főépületben és a 3 emeletes melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval,

ÚJ


liftek (csak a főépületben), TV-szoba, WIFI a hallban (térítés ellenében), étterem nemdohányzórésszel, a’la carte-étterem, bárok, fodrászat és üzletek. A szép kertben édesvizű úszómedence, pool-/strandbár. Napágyak, matracok és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Törölközők kaució ellenében (csere térítés ellenében). Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Modern és elegáns berendezéssel, bennük minibár, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon. A szobák egy része tengerre néző. A2B/A3B/A4B - Családi szobák: 2 hálószoba, az egyikben franciaágy, a másikban 2 különálló ágy. Foglalható nem tengerre néző Joker-szoba A2S is. Sport: Aerobic, asztalitenisz, strandröplabda és vízigimnasztika. Térítés ellenében: kajak, vízibicikli, vízisí, katamarán, vitorlázás és szörf (helyi szolgáltatóknál). Vitorlás-/szörfigazolvány szükséges.

Wellness: Fedett medence. Térítés ellenében: törökfürdő, masszázs és szauna. Gyerekek: Gyermekmedence, gyermekanimáció, mini-klub (4-11 éveseknek, 10.00 és 12.00 óra illetve 15.00 és 17.00 óra között) és játszótér. Szórakozás: Animációs és szórakoztató programok napközben és este játékokkal, showműsorokkal és élőzenével. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Snack-ételek 12.30 és 16.00 óra között. Kávé, tea és sütemény 16.30 és 17.00 óra között. Éjfélkor leves. A minibárba érkezéskor 1 üveg vizet készítenek be. Vacsorázni a tartózkodás ideje alatt 1x az a’la carte-étteremben is lehet (06.10. és 09.30. között, min. 7 éjszaka tartózkodás esetén, előzetes foglalás szükséges).



Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12 05.12.-05.19., 7=6 05.12.-05.19., 10.20.-10.31. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-11 év -100%



351,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 10:05:03

86

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA DESIREE RESORT HOTEL

ÚJ

JO KE RSZOBA

SIDE

7=6 kedvezmény

Kellemes kikapcsolódás és rengeteg élmény várja a kicsiket és nagyokat egyaránt. Fekvése: Kb. 350 m-re fekszik a lassan mélyülő, homokos strandtól (buszjárat). Side központja kb. 5 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A létesítményben összesen 269 szoba található a főépületben (liftek) és bungalókban. A szállodához tartozik a szomszédos „ex Hane” szálloda is, ahol a recepció található. A vendégek rendelkezésére áll TV-szoba, liftek, internetsarok (térítés ellenében), étterem, a’la carte-étterem, bárok, üzletek és fodrászat. A kertben édesvizű úszómedence vízicsúszdákkal és pool-/snack-bár. Napágyak és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe, törölközők térítés ellenében. Strand-/snack-bár. Helyi besorolás: 4*.

Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: A főépületben találhatók, bennük szőnyeg- vagy lamináltpadló, minibár, légkondicionálás (egyénileg szabályozható vagy időszakos üzemeltetéssel), bérelhető széf, SAT-TV, telefon, fürdőszoba, WC, hajszárító és balkon. A2B/A3B - Családi szobák: Tágasabbak. Egy részük az „ex Hane” szállodában található. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Aerobic, strandröplabda, boccia, fitneszsarok, asztalitenisz és vízigimnasztika. Térítés ellenében: biliárd valamint lovaglás és vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Fedett medence, hamam és szauna. Térítés ellenében: masszázs és fodrászat. Szórakozás: Animációs programok és diszkó. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A).



CSALÁDI tipp Külön gyermekmedence, 2 vízicsúszda és mini-klub (4-12 éveseknek, időszakos üzemeltetéssel). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Reggeli későn kelőknek. Délutánonként snackételek, kávé, tea és sütemény. Éjféli snack. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 22% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 17% kedvezmény a szállás díjából. 2013.05.31-ig történő foglalás esetén 12% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18 05.08.-05.22., 06.05.06.19., 08.28.-09.11., 14=12/7=6 05.08.-05.22.,

06.05.-06.19., 08.28.-09.11., 10.16.-10.23. közötti érkezés esetén.

+

A2B

9

-

2-14 év -100%



367,-€



2013.01.16. 10:05:30

87

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA HOTEL SIDE COROLLA

JO KE RSZOBA

SIDE

7=6 kedvezmény

Kényelmesen kialakított, 2011-ben részben felújított szálloda központi fekvéssel. Fekvése: A lassan mélyülő, homokos strandtól kb. 300 m-re fekszik. Side központja kb. 4,5 kmre, Manavgat kb. 7 km-re (olcsó gyűjtőtaxik). A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 404 szoba található a fő- és melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, ingyenes WIFI a hallban, TV-szoba, étterem, 2 a’la carte-étterem (oszmán és olasz), bárok, fodrászat és üzletek. A kertben édesvizű úszómedencék, vízicsúszdák és pool-/snack-bár. Napágyak, törölközők és napernyők a medencénél és a strandon is ingyenesen. Matracok a strandon térítés ellenében. Strand-/snack-bár. Helyi besorolás: 4*.

Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Felújítottak, bennük minibár, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, hajszárító, fürdőszoba, WC és balkon. A2B/A3B - Családi szobák összekötő ajtóval: Kombinált nappali/hálószoba és külön hálószoba. Foglalható földszinti Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, aerobic, strandröplabda, darts és asztalitenisz. Térítés ellenében: biliárd és különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Fedett medence és hamam. Térítés ellenében: szauna, masszázs az új spa-központban és fodrászat. Gyerekek: 2 külön gyermekmedence, mini-klub (4-12 éveseknek) és játszótér. Szórakozás: Animációs programok napközben és este valamint diszkó.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Reggeli későn kelőknek. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen (a diszkóban térítés ellenében). Délutánonként snack-ételek, kávé, tea és sütemény. A minibárba heti 1x vizet készítenek be. Vacsorázni a tartózkodás ideje alatt 1x az a’la carte-étteremek egyikében is lehet (előzetes foglalással). Éjféli leves. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.02.28-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. 2013.04.30-ig történő foglalás esetén 10% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12/7=6 05.08.05.15., 10.02.-10.09. közötti érkezés esetén.



+

A2B

9

-

2-12 év -100%



403,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 10:06:18

88


smartline SWEET PARK HOTEL

ÚJ

JO KE RSZOBA

SIDE



Színes nyaralás alacsony áron 2011-ben felújított, központi fekvésű szálloda.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • WIFI – Hotspot Plusz



Fekvése: Kb. 300 m-re fekszik a homokos strandtól. A közelben számos szórakozási és vásárlási lehetőség található. Side óvárosa kb. 2,5 km-re, Manavgat kb. 3 km-re. A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc. Felszereltsége: A szállodában összesen 90 szoba található az 5 emeletes fő- és melléképületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, ingyenes WIFI a hallban, bárok és étterem nemdohányzó-résszel. A kertben édesvizű úszómedence. Napágyak, napernyők és törölközők a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe, matracok térítés ellenében. Helyi besorolás: 3*. Elhelyezés: A1A/A2A: Modern és kényelemes berendezéssel, bennük légkondicionálás, telefon, SAT-TV, bérelhető széf, minibár (külön kérésre), hajszárító, zuhanyozó, WC és oldalról tengerre néző balkon. Foglalható nem oldalról tengerre néző Jokerszoba A2S is. Wellness: Szauna. Térítés ellenében: masszázs. Gyerekek: Külön gyermekmedence.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen. Délutánonként kávé, tea és sütemények. Éjféli snack. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából.



362,-€



2013.01.16. 10:06:36

89

TÖRÖKORSZÁG · TÖRÖK RIVIÉRA smartline THE COLOURS SIDE

ÚJ

JO KE RSZOBA

SIDE


7=6 kedvezmény

Pihenés kedvező áron a smartline szállodákban. Extra élmények:

Szállás példa

• Megbízható, minőségi szállodák • Egyedi colourMe! design • fagylalt és gyümölcs délutánonként a smartline fagyiskocsiról


loda. Fekvése: Side-Evrenseki városrészben fekszik, kb. 600 m-re a homokos strandtól, ahova ingyenes hotelbusszal lehet lejutni. Side központja számos vásárlási és szórakozási lehetőséggel kb. 9 km-re található. A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Vízbekészítés a szobában • Reggeli későn kelőknek

Felszereltsége: A szállodában összesen 240 szoba található három 4 emeletes épületben. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, ingyenes WIFI, internetsarok (térítés ellenében), bár, büféétterem, a’la carte-étterem (hal ételek), kis szupermarket, ajándéküzlet és fodrászat. A szépen gondozott kertben 2 úszómedence (az egyik vízicsúszdákkal). Napágyak, napernyők és matracok a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe, törölközők térítés ellenében. Helyi besorolás: 4*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Modern és barátságos berendezéssel, bennük telefon, bérelhető széf, SAT-TV, minibár, légkondicionálás, hajszárító, zuhanyozó, WC és balkon. A2B/A3B - Családi szobák: 2 hálószoba, 1 franciaággyal és 2 különálló ággyal. Foglalható balkon nélküli Joker-szoba A2S is. Sport: Fitneszterem, asztalitenisz, darts, boccia, vízigimnasztika, sakk és strandröplabda. Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Törökfürdő, hamam. Térítés ellenében: gőzfürdő, szauna és masszázs. Szórakozás: Animációs programok.

EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A). CSALÁDI tipp Gyermekmedence és mini-klub (6-12 éveseknek). Térítés ellenében: gyermekfelügyelet. ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Snack-ételek 14.00 és 16.30 óra között, kávé, tea és sütemények 16.00 és 17.00 óra között. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen (kivéve frissen facsart gyümölcslevek és koktélok). A minibárba naponta vizet és üdítőket készítenek be. Éjfélkor leves. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12/7=6 06.12.06.19., 08.14.-08.21. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából.



+

A2B

9

-

2-12 év -100%



359,-€


Call Center: 06 40 200 776

2013.01.16. 10:07:09

90


smartline THE COLOURS WEST

ÚJ

JO KE RSZOBA

SIDE


7=6 kedvezmény


Színes nyaralás alacsony áron Modell

szín egy minden igényt kielégítő, pihentető nyaraláshoz. Fekvése: A finomhomokos, lassan mélyülő strandtól kb. 300 m-re található. Üzletek, éttermek és bárok kb. 950 m-re. Antalya repülőtere kb. 65 km-re. Olcsó gyűjtőtaxik. A busztranszfer a repülőtérről kb. 90 perc.

ÚJ

TOP favourite szállodánk kategóriájának egyik legjobb ajánlata. Utasaink minőségi elvárásainak évről évre kiváló szolgáltatásaival és remek ár-érték arányával felel meg. Extra szolgáltatások: • Komfort check-out • WIFI – Hotspot Plusz • Vízbekészítés a szobában • Reggeli későn kelőknek

Felszereltsége: A szállodában összesen 280 szoba található 5 emeleten. A vendégek rendelkezésére áll hall recepcióval, liftek, ingyenes WIFI a hallban, internetkávézó (térítés ellenében), étterem, 2 a’la carte-étterem (olasz és török), bárok és kis szupermarket. A kertben 2 medence és pool-bár. Napágyak, napernyők és matracok a medencénél és a strandon is ingyenesen vehetők igénybe. Strandbár. Helyi besorolás: 5*. Elhelyezés: A1A/A2A/A3A: Minibár, légkondicionálás, bérelhető széf, SAT-TV, telefon, zuhanyozó, WC, hajszárító és balkon. A1B/A2B/A3B: Oldalról tengerre néző szobák. A2C/A3C/A4C - Családi szobák: 2 szobával rendelkeznek. Egy részük oldalról tengerre néző vagy tengerre néző. Foglalható Joker-szoba A2S is. Sport: Aerobic, strandröplabda, boccia, sakk, darts, vízigimnasztika, asztalitenisz és fitneszterem. Térítés ellenében: különböző vízi sportolási lehetőségek a strandon (helyi szolgáltatóknál). Wellness: Hamam. Térítés ellenében: szauna, gőzfürdő és masszázs. Gyerekek: Gyermekmedence és mini-klub



(6-12 éveseknek, 10.00 és 12.30 valamint 15.00 és 17.00 óra között). Szórakozás: Animációs programok. EXTRA tipp • Egyágyas szoba foglalása esetén elhelyezés kétágyas szobában (A1A, A1B). ALL inklusive Minden étkezés büférendszerben. Snack-ételek 14.00 és 16.30 óra között, kávé, tea és sütemények 16.00 és 17.00 óra között. Helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása 10.00 és 24.00 óra között ingyenesen (kivéve frissen facsart gyümölcslevek és koktélok). A minibárba naponta vizet és üdítőket készítenek be. Éjfélkor leves. Kedvezmények Bizalom Bónusz: 2013.01.31-ig történő foglalás esetén 20% kedvezmény a szállás díjából. 2013.03.31-ig történő foglalás esetén 15% kedvezmény a szállás díjából. Árkedvezmény: 21=18/14=12/7=6 06.12.06.19., 08.14.-08.21. közötti érkezés esetén. Senior-kedvezmény: 60 év feletti utasainknak 10% kedvezmény a szállás díjából.

+

A2C

9

-

2-12 év -100%



407,-€



2013.01.17. 10:19:10

Itt

utazik Ön.

Mindenre felkészült?

Itt

utaznak a

bőröndjei.

Legyen körültekintô indulás elôtt, kösse meg utasbiztosítását, hogy jókedvûen teljen az utazás és örömteli legyen a hazatérés!

+36 1 452 3580 • www.eub.hu • www.utasbiztositas.hu


2013.01.16. 7:33:15

Utazási Irodák Szolgáltatásaink: menetrend szerinti és charter repülõjegy-értékesítés - szállásfoglalás bel- és külföldön - gépkocsibérlés utasbiztosítás - egyéni, csoportos, szakmai és incentive utak kívánság szerint. BATTHYÁNY TÉR VÖRÖSMARTY TÉR FLY NECKERMANN BGF STUDENTS’ WORLD TRAVEL NYUGATI TÉR WESTEND CITY CENTER ARENA PLAZA - TESCO UTAZÁS ÁRKÁD BEVÁSÁRLÓKÖZPONT BARTÓK RUBIN DUNA PLAZA PÓLUS CENTER EUROPARK

1015 Budapest, Batthyány u. 2. 1051 Budapest, Vörösmarty tér 5. 1055 Budapest, Markó u. 29-31. 1055 Budapest, Markó u. 29-31. 1055 Budapest, Szt. István krt. 29. 1062 Budapest, Váci út 1-3. 1087 Budapest, Kerepesi út 9. 1106 Budapest, Örs vezér tere 25. 1111 Budapest, Bartók Béla út 42. 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 5. 1138 Budapest, Váci út 178. 1152 Budapest, Szentmihályi út 131. 1191 Budapest, Üllői út 201.

Tel.: (1) 214-4003; Fax: (1) 248-5839 Tel.: (1) 318-4845; Fax: (1) 248-5837 Tel.: (1) 248-5842; Fax: (1) 248-5843 Tel.: (1) 248-4147; Fax: (1) 248-5843 Tel.: (1) 353-1599; Fax: (1) 248-5802 Tel.: (1) 238-7400; Fax: (1) 248-5809 Tel.: (1) 323-1165; Fax: (1) 248-5890 Tel.: (1) 248-5829; Fax: (1) 248-5830 Tel.: (1) 386-8994; Fax: (1) 248-5816 Tel.: (1) 309-5999; Fax: (1) 309-5911 Tel.: (1) 239-3839; Fax: (1) 248-5819 Tel.: (1) 419-4254; Fax: (1) 248-5813 Tel.: (1) 248-5892; Fax: (1) 248-5834

[email protected] [email protected] fl[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]; [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

BÉKÉSCSABA DEBRECEN FÓRUM DEBRECEN KÁLVIN TÉR DEBRECEN THOMAS COOK EGER GYŐR KECSKEMÉT MISKOLC NYÍREGYHÁZA PÉCS SZEGED SZEGED THOMAS COOK SZÉKESFEHÉRVÁR SZOMBATHELY TATABÁNYA

5600 Békéscsaba, Andrássy út 37-43. 4024 Debrecen, Csapó u. 30. (Fórum) 4024 Debrecen, Vár u. 14/b 4024 Debrecen, Csapó u. 30. (Fórum) 3300 Eger, Törvényház u. 4. (Agria Park) 9027 Győr, Budai út 1. (Árkád) 6000 Kecskemét, Széchenyi tér 14. 3530 Miskolc, Széchenyi u. 66. 4400 Nyíregyháza, Szt. István u. 1. 7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 11. (Árkád) 6720 Szeged, Kárász u. 6. 6724 Szeged, Londoni krt. 3. (Árkád) 8000 Székesfehérvár, Kossuth u. 13. 9700 Szombathely, Király u. 1/a. 2800 Tatabánya, Fő tér 20.

Tel.: (66) 621-260; Fax: (1) 248-5879 Tel.: (52) 592-480; Fax: (1) 248-4124 Tel.: (52) 415-122, 420-651; Fax: (1) 248-4118 Tel.: (52) 592-486; Fax: (1) 248-4124 Tel.: (36) 427-018; Fax: (1) 248-5870 Tel.: (96) 316-839; Fax: (1) 248-5855 Tel.: (76) 505-244; Fax: (1) 248-5873 Tel.: (46) 505-212; Fax: (1) 248-5865 Tel.: (42) 411-163; Fax: (1) 248-5876 Tel.: (72) 233-339; Fax: (1) 248-5896 Tel.: (62) 421-110; Fax: (1) 248-5851 Tel.: (62) 624-770; Fax: (1) 248-4149 Tel.: (22) 501-200; Fax: (1) 248-5862 Tel.: (94) 511-585; Fax: (1) 248-5860 Tel.: (34) 310-900; Fax: (1) 248-5882

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Mammut Neckermann Partner Széphalom Neckermann Partner Phönix Tour Neckermann Partner Allee Neckermann Partner Hegyvidék Thomas Cook - Neckermann Partner Home Center Neckermann Partner Auchan Soroksár Neckermann Partner Kanizsa Travel Neckermann Partner City Holiday Neckermann Partner Classic Tour Neckermann Partner Romcar Travel Neckermann Partner Nur-Zala Neckermann Partner

1024 Budapest, Lövőház u. 2-6. 1028 Budapest, Hidegkúti út 167. 1055 Budapest, Szt. István krt. 19. 1117 Budapest, Október huszonharmadika u. 8-10. 1124 Budapest, Apor Vilmos tér 11. (Hegyvidék bk.) 1173 Budapest, Pesti út 237/a 1239 Soroksár, Bevásárló u. 2. 8800 Nagykanizsa, Deák tér 3. 8600 Siófok, Fő u. 178. 9400 Sopron, Várkerület 25. 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 18-20. 8900 Zalaegerszeg, Eötvös u. 2.

Tel.: (1) 345-8392; Fax: (1) 345-8394 Tel.: (1) 398-7570; Fax: (1) 398-7571 Tel./Fax: (1) 331-3389 Tel.: (1) 209-9306; Fax: (1) 209-9307 Tel. (1) 224-0246, Fax: (1) 224-0247 Tel.: (1) 253-5428; Fax: (1) 253-5429 Tel.: (1) 421-9168; Fax: (1) 421-9169 Tel.: (93) 516-668; Fax: (93) 310-738 Tel.: (84) 522-033; Fax: (84) 522-032 Tel.: (99) 510-755; Fax: (99) 510-756 Tel.: (74) 510-367; Fax: (74) 510-368 Tel.: (92) 510-178; Fax: (92) 510-179

Franchise [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Értékesítő Marathon Travel Lili-N Tour For Two Utazási Iroda Tours for You Yes Plusz Utazási Iroda Travel del Mar VIP Travel Télen-Nyáron Utazási Iroda Amazon Travel Harpuder Travel Goldenway Utazási Iroda Schuster Travel Esőerdő Utazási Iroda Admiral Travel Step Travel Domi Tours Akvamarin Travel Sissy Utazási Iroda Marco Polo Utazási Iroda Agria Travel Staféta Tours Adios Gyula Active Travel Kft. Túra Utazási Iroda Kun-Mediator Utazási Iroda Kiskun Nova Extra Utazási Iroda Kunság Tours Hatos Utazási Iroda Matyó Tourist Szerviz Iroda Globus Travel Retro Holiday Grand Tours Kft. Tensi Kft. N+ Szeged Utazási Iroda Mistral Utazási Iroda Brazilka Utazási Iroda Klan Utazási Iroda Mill-Air Utazási Iroda Tata Tourist Tó Infó Kft. Passport Club Sweet Travel Utazási Iroda Eurocontour Utazási Iroda

1021 Budapest, Hűvösvölgyi út 138. 1035 Budapest, Vörösvári út 21. 1036 Budapest, Nagyszombat u. 1. 1037 Budapest, Bokor u. 12. 1039 Budapest, Rákóczi út 36. (Csillagvár bk.) 1039 Budapest, Bécsi út 38-44. (Újudvar) 1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 12. 1063 Budapest, Szinyei Merse utca 16. 1092 Budapest, Ferenc krt. 8-10. 1112 Budapest, Újbuda Tóváros, Kánai út 3. 1132 Budapest, Váci út 46/a 1132 Budapest, Visegrádi utca 10. II/21. 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43. (Campona) 2700 Cegléd, Szabadság tér 7. 2330 Dunaharaszti, Fő u. 106-108. 2030 Érd, Budai út 24. 2151 Fót, Fehérkő u. 1. (Auchan Áruház üzletsor) 2100 Gödöllő, Petőfi tér 15-16. 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 1-9. 3300 Eger, Bajcsy-Zs. u. 8. 3200 Gyöngyös, Hanisz tér 4. 5700 Gyula, Városház u. 23. 4200 Hajdúszoboszló, József A. u. 2-4. 7400 Kaposvár, Múzeum köz 4. 5300 Karcag, Táncsics Mihály krt. 15. 6100 Kiskunfélgyháza, Korond u. 2. 6000 Kecskemét, Arany János u. 3. 6000 Kecskemét, Kéttemplom köz 5. 8360 Keszthely, Kossuth u. 2. 3400 Mezőkövesd, Mátyás király út. 149. 3530 Miskolc, Mártírok u. 1. 3530 Miskolc, Szemere u. 20. 4400 Nyíregyháza, Bercsényi u. 11. 7621 Pécs, Király u. 5. 7621 Pécs, Teréz u. 17. 6720 Szeged, Feketesas u. 19-21. 8000 Székesfehérvár, Kégl György u. 13. 2000 Szentendre, Rózsa u. 2. 5000 Szolnok, Ady Endre út 20. 5000 Szolnok, Szapáry u. 23. 2890 Tata, Agostyáni út 13. 5350 Tiszafüred, Fő u. 30. 2600 Vác, Március 15. tér 16-18. 2112 Veresegyház, Fő út 30. 8200 Veszprém, Ady Endre u. 7/b.

Tel.: (1) 398-8190; Fax: (1) 398-8191 Tel.: (1) 244-8055; Fax: (1) 244-8054 Tel./Fax: (1) 430-1778, (1) 430-1779 Tel.: (1) 250-8132; Fax: (1) 367-6695 Tel.: (1) 453-2340; Fax: (1) 453-2341 Tel.: (1) 439-0896; Fax: (1) 439-0897 Tel.: (1) 338-2372; Fax: (1) 266-2078 Tel.: (1) 707-5675; Fax: (1) 700-1680 Tel.: (1) 216-6281; Fax: (1) 216-2849 Tel./Fax: (1) 877-5008 Tel.: (1) 236-0784; Fax: (1) 236-0783 Tel./Fax: (1) 320-4382 Tel.: (1) 424-0470; Fax: (1) 424-0477 Tel.: (53) 311-500; Fax: (53) 311-843 Tel./Fax: (24) 531-500 Tel.: (23) 523-597; Fax: (23) 364-734 Tel./Fax: (27) 395 318 Tel.: (28) 513-005; Fax: (28) 513-006 Tel./Fax: (32) 423-424 Tel.: (36) 517-346; Fax: (36) 310-415 Tel./Fax: (37) 312-589 Tel./Fax: (66) 561-290 Tel.: (52) 273-128; Fax: (52) 273-129 Tel./Fax: (82) 319-922 Tel.: (59) 401-049; Fax: (59) 503-029 Tel./Fax: (76) 433-243 Tel./Fax: (76) 479-467 Tel./Fax: (76) 504-482 Tel./Fax: (83) 311-535 Tel.: (49) 412-614; Fax: (49) 500-384 Tel./Fax: (46) 414-399 Tel.: (46) 411-422; Fax: (46) 413-423 Tel.: (42) 506-880; Fax: (42) 504-528 Tel.: (72) 211-213; Fax: (72) 213-996 Tel.: (72) 522-911; Fax: (72) 522-912 Tel.: (62) 552-022; Fax: (62) 552-023 Tel.: (22) 501-329; Fax: (22) 390-188 Tel.: (26) 319-019; Fax: (26) 505-264 Tel./Fax: (56) 515-341 Tel.: (56) 513-686; Fax: (56) 344-187 Tel.: (34) 586-287; Fax: (34) 383-803 Tel./Fax: (59) 511-006 Tel./Fax: (27) 501-751 Tel./Fax: (28) 385-701 Tel.: (88) 427-789, Fax: (88) 404-085

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

On-line foglalás: www.neckermannborze.hu • Kék szám: 06-40 200 776 01_92_BORZE_S13.indd 92

2013.01.16. 7:36:43

2

fő ártól REPÜLŐS UTAZÁSOK Nyár TENGERPARTI NYARALÁSOK SPANYOLORSZÁG GÖRÖGORSZÁG TUNÉZIA EGYIPTOM BULGÁRIA TÖRÖKORSZÁG

Recommend Documents