HASCO Hasenclever GmbH + Co KG Im Wiesental 77, D-58513 Lüdenscheid Telefon (0 23 51) 95 70, Telefax (0 23 51) 95 72 37
[email protected], www.hasco.com
Safety data sheet conforming to 91/155/EWG
1.
Identificatie van de stof of het preparaat en van de vennootschap/onderneming Produktnaam en/of Code: Z 260 Aanbevolen toepassingsgebied: Speciaal smeerstof Naam, volledig adres en telefoonnummer van de leverancier: HASCO-Normalien Hasenclever GmbH + Co. Im Wiesental 77, D-58512 Lüdenscheid Telefon (02351)9570, Telefax (02351) 957237 Inlichtingengevende sector: In geval van nood: (02351)9570
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 2. Mogelijke gevaren bij bewerking Gevarenaanduiding: n.a. Specifieke gevaren voor mens en milieu: n.a. Oppervlaktewater-gevarenklasse: 2 ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen Meth lithium verzeept smeervet met polymeren an EP-additiven. Gevaarlijke inhoudsstoffen: EINECS-Nr. Benaming/R-zinnen Zinkdialkyldithiophosphat 51/53
Kenm. N
Inhoud-% <
2.5
Aanvullend advies: Oorspronkelijke tekst van de R-zinnen onder hoofdstuk 16. ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 4. Eerste-hulp maatregelen Algemene aanwijzing: Bij optreden van symptomen of in twijfelgevallen inschakelen. Over het algemeen zijn geen speciale maatregelen noodzakelijk. Bij contact met de huid: Verontreinigde kleding onmiddelijk uittrekken. Bevochtigde delen van de huid grondig met water en zeep reinigen of een gesckikt reinigungsmiddel gebruiken. Bij inademen: Het product verdampt slecht. Geen speciale maatregelen noodzakelijk. Bij oogcontact:
Sparkasse Lüdenscheid 15 701 BLZ 458 500 05 Commerzbank AG Lüd. 6 299 366 BLZ 458 400 26 Postbank Dortmund 142 34-466 BLZ 440 100 46
HRA 3072 AG Iserlohn PhG: Hasenclever GmbH HRB 4493 AG Iserlohn
Ust-IdNr. DE 125796912 Steuernr. 332 5716 0068 Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001
Geschäftsführung Mag. Christoph Ehrlich
Safety data sheet
conforming to 91/155/EWG
¥
Oogleden geopend houden en tenminste 10 minuten lang met stromend water spoelen. Arts inschakelen. Bij inslikken: Bij aanhoudende klachten arts inschakelen. ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 5. Maatregelen ter brandbestrijding Geschikte blusmiddelen: Schuim (alcoholbestendig),CO2, poeder Ungeschikte blusmiddelen: Water Specifieke gevaren van het produkt/verbrandingsprodukten/gassen: Naast de opbouw van kooldioxide en koolmonoxide is de opbouw van de volgende gassen mogelijk: Zwaveldioxide
2 00 1 10 22 219908
Bijzondere beschermingsuitrusting: Zo nodig adembescherming noodzakelijk. Gesloten verpakkingen in de buurt van een brandhaard koelen met water. Bluswater niet in het riool laten lozen. ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 6. Maatregelen bij onbedoeld vrijkomen Persoonlijke beschermingsmaatregelen: Contact met huid en ogen vermijden.Beschermingsvoorschriften (zie hoofdstuk 7 en 8) in acht nemen. Beschermingsmaatregelen voor het milieu: Niet in de riolering laten komen. Bij de vervuiling van rivieren, meren of de riolering, dient u de betreffende autoriteiten op de hoogte te brengen overeenskomstig de daarvoor geldende regels en procedures. Handelwijze ter reiniging/opname: Mechanische opname. Bij deponering het product volgens de lokale bepalingen in daarvoor bestemde afvallbakken verzamelen (zie hoofdstuk 13). ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 7. Hantering en opslag Hantering: Aanwijzingen voor veilig gebruik: Contact met de ogen en huid vermijden. Bij het werk niet eten, drinken, roken.Persoonlijke beschermingsuitrusting zie onder onderdeel 8. Wetterlijke beschermings- en veiligheidsvoorschriften in acht nemen. Aanwijzingen ter voorkoming van brand- en explsiegevaar: Geen specifieke eisen. Opslag Eisen aan opslagruimten en verpakkingen: opslagplaatsen moeten in overeenstemming zijn met TRbF 110 en de waterhuishoudingswet. Alleen toegelaten verpakkingen gebruiken. Aangebroken verpakkingen dienen zorgvuldig te worden afgesloten en rechtop te worden bewaard om lekkage te voorkomen. Aanwijzingen voor opslag bij andere produkten: Niet vereist. Verdere eisen aan de opslag: Altijd in verpakkingen bewaren die en gelijkwaardig zijn aan de oorsprongelijke verpakking. Aanwijzingen op het etiket in acht nemen. Op een droge en goed geluchte plaats bewaren. Beschermen tegen hitte en direct zonlicht. ————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Safety data sheet
8.
conforming to 91/155/EWG
¥
Maatregelen ter beheersing van blootstelling / persoonlijke bescherming Technische veiligheidsmaatregelen: Geen specifieke maatregelen noodzakelijk. Blootstellingslimieten op werkplek:
EINECS-Nr. Benaming van de stof Aard Waarde Inh. De aangegeven waarde gerelateerd aan de huidig geldige TRGS 900 respectievelijk TRGS 901 of de VCI-arbeidsvoorschriften verorderingen ontleend. Persoonlijke beschermingsuitrusting: Bescherming tegen inademing: Geen specifieke maatregelen noodzakelijk. Bescherming van de handen: Veiligheidshandschoenen Bij langer of herhaaldelijk contact: beschermingscrème voor de delen van de huid die met het produkt in contact komen. "Handbescherming: Chemicaliënbeschermingshandschoen van butylrubber van catagorie III volgens EN 374. Volg de instructies op van de fabrikant met betrekking tot doorlaatbaarheid en doorbraaktijd evenals de specifieke omtstandigheden van de arbeidsplaats (mechanische belasting, kontaktduur). Bescherming van de ogen: Ter bescherming tegen spetters van het product veiligheidsbril dragen. Bescherming van de huid: Geschikte beschermende werkkleding. ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 9. Natuurkundige en chemische eigenschappen: Vorm : pasta Kleur : natuurlijk Geur : neutraal Wert Einheit Methode Vlampunt: > 200 °C DIN 53213 Viscositeit:bij 20 °C 800 mm²/s Dichtheid: bij 20 °C 0.90 g/cm3 Dampdruk bij 20°C: n.b. mbar Onder Ex-grens: n.a. Vol.% Boven Ex-grens: n.a. Vol.% Oplosbaarheid in water: oplosbaar in water Kookpunt: n.b. °C DIN 51 751 pH-waarde: % in water Ontstekingstemperatuur: n.a. °C Brandbevorderende eigenschappen: niet brandbevorderend ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 10. Stabiliteit en reaktiviteit Te vermijden voorwaarden: Bij inachtneming van de aanbevolen voorschriften bij opslag en hantering stabiel (zie hoofdstuk 7). Te vermijden stoffen: Oxidatiemiddelen en sterke zuren. Gevaarlijke afbraakprodukten: Bij hoge temperaturen kunnen gevaarlijke afbraakproducten zoals bijvoorbeeld kooldioxide, koolmonoxide, rook, stikstof ontstaan. Bovendien is de vorming van de volgende gassen mogelijk:
2 00 1 10 22 219908
Zwaveldioxide
Safety data sheet
¥
conforming to 91/155/EWG
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 11. Toxicologische informatie Aanvullende toxicologische aanwijzingen: Bij zaakovereenkomstige omgang en bestemmingsovereenkomstige toepassing veroorzaakt het produkt volgens onze ervaringen en de ons beschikbare informtie geen schadelijke bijwerkingen voor de gezondheid. Aanwijzingen en symptomen: Langdurig of herhaaldelijk contact met het product schaadt de natuurlijke vetaanmaak van de huid en leidt tot uitdroging van de huid. Spetters van het product kunnen irritatie aan de ogen en onherstellbare schade veroorzaken. Algemene opmerkingen: Het produkt is niet als zodanig onderzocht. De samenstelling is volgens de conventionele methode (berekeningstoepassingen van de EU richtlijnen 1999/45/EG) en volgens de toxicologische gevaren ingedeeld (ondergebracht in hoofdstuk 2 en 15). ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 12. Ecologische informatie Oppervlaktewater-gevarenklasse: 2 Laat het produkt niet in de riolering terechtkomen. Verdere ecologische aanwijzingen: CSB-waarde: geen actuele waarden bekend BSB5-waarde: geen actuele waarden bekend ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 13. Aanwijzingen voor afvalverwerking Produkt Aanbeveling: Laat het produkt niet in de riolering komen. Niet samen met huisvuil afvoeren. Afvalsleutel-nr.(EWC-Code): Eerste afvalsleutelnummer: 120112 afgewerkte wassen en vetten
Tweede afvalsleutelnumer:
120199 niet elders genoemd afval
2 00 1 10 22 219908
Ongereinigde verpakkingen Aanbeveling: Lege verpakkingen moeten in overeenstemming met de ambtelijk voorschriften worden afgevoerd. Aanbevolen reinigingsmiddel: water ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 14. Aanwijzingen vorr transport Transport alleen volgens de Transportvoorschriften voor wegen (ADR), spoorlijnen (RID), zee (IMDG) en lucht (ICAO/IATA). Transport over land ADR/RID en GGVS/GGVE (internationaal,nationaal ADR/RID-Klasse: geen gevaarlijk produkt UN-Nummer: n.a. Transport gevarenkaart:n.a. Produktomschrijving: Bevat: Verpakking groep: n.a. Transport over zee IMDG/GGV-zee:
Safety data sheet
conforming to 91/155/EWG
¥
IMDG/GGV-zee-klasse: n.a. EmS: n.a. Marine pollutant: n.a. UN-Nummer: n.a. Technische benaming: Verpakking groep: n.a. Luchttransport ICAO-TI en IATA-DGR ICAO/IATA-Klasse: n.a. UN-Nummer: n.a. Technische benaming: Verpakkingsgroep: n.a. ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 15. Vorschriften Aanduidingen volgens EU-richtlijnen 1999/45/EG n.a. Belangrijkste component voor etikeetering: n.a. R-zinnen: n.a. S-zinnen: n.a. Speciale aanduidingen: n.a. Nationale vorschriften Verordening gevaarlijke stoffen Inschaling volgens Verordening Gevaarlijke Stoffen: Bijlage II Nr: (alleen bij afwijking van EU-inschaling) Aanwikzingen ter beperking van de werkzaamheden: Basisbescherming- en jongerenarbeid beschermingswet in acht nemen. Stortingsverordening: Aanwijzingen volgens de waterhuishoudingswet Oppervlaktewater-gevarenklasse: 2 (Mengselvoorschrift volgens bijlage 2 van VwVwS) Aanwijzingen voor de emissiebescherming: TA-Lucht Klasse I: 0 % Klasse II: 0 % Klasse III: 0 % Classificering volgens VbF: n.a. ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 16. Overige informatie R-zinnen met huidige(n) kenteken(s) uit hoofdstuk 3: 51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.
2 00 1 10 22 219908
De informatie op dit veiligheidsinformatieblad is gebaseerd op dit moment in ons bezit is en in overeenstemming met de nationale wetten en de wetten van den EU. Het produkt mag zonder schriftelijke toestemming in geen ander als in hoofdstuk 1 genoemde toepassingsgebied ingevoerd worden. De gebruiker is voor naleving van alle noodzakelijk wettelijke verordeningen verantwoordelijk. De informaties in deze veiligheidsbladen beschrijven de veiligheidsvoorschriften van onze produkten en geven geen uitsluitsel betreffende produkteigenschappen. De informaties in dit veiligheidsblad zijn noodzakelijk volgens paragraaf 6 van de
Safety data sheet
conforming to 91/155/EWG
¥
2 00 1 10 22 219908
gevaarstofverordeningen in samenhang met richtlijn bijlage II de EG verordening 1907/2006. ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————