EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß EG-Richtlinie 91/155/EWG Ausdruckdatum: 30.01.03
überarbeitet am: 04.02.02
Seite 1 von 4
1. Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung Handelsname:
NOW
Pistolenreiniger
Lieferant:
NORDWEST Handel AG BerlinerStr.26-36 D - 58135 Hagen
Telefon: Notfallauskunft:
09366/9071-0 (Hersteller) 09366/9071-0 (Hersteller)
Telefax:
09366/9071-22(Hersteller)
2. Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen Chemische Zusammensetzung: Lösemittelgemisch. Treibgas: Kohlensäure-Propan/Butan-Gasgemisch Gefährliche Inhaltsstoffe: CAS-Nummer
Bezeichnung
Gew.-%
Symbol(e)
R-Sätze
74-98-6/106-97-8 124-38-9 67-64-1
Propan/Butan Kohlensäure Aceton
5-20 0-5 75-90
F+
12
F, Xi
11, 36, 66, 67
3. Mögliche Gefahren Hochentzündlich. Bei Gebrauch Bildung explosionsfähiger Dampf-Luftgemische möglich. Reizend. Reizt die Augen. Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
4. Erste Hilfe-Maßnahmen Einatmen: Frischluft, gegebenenfalls Atemspende. Augenkontakt: Mit viel Wasser bei geöffnetem Lid ausgiebig spülen, Arzt aufsuchen. Hautkontakt: Mit Wasser und Seife waschen. Haut eincremen. Verschlucken: Kein Erbrechen herbeiführen. Arzt aufsuchen.
5. Maßnahmen gegen Brandbekämpfung Löschmittel: Kohlendioxid, Schaum, Trockenlöschmittel. Ausgelaufenes Material nicht mit Wasservollstrahl löschen. Im Brandfall unversehrte Dosen sofort aus dem Gefahrenbereich entfernen. Ggfs. Mit Wasser kühlen, Berstgefahr!
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß 91/155/EWG NOW Pistolenreiniger Ausdruckdatum: 30.01.03
Seite 2 von 4
6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Undichte Dosen aussortieren und, wie unter Entsorgung beschrieben, beseitigen.
7. Handhabung und Lagerung Handhabung: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. Von Zündquellen fernhalten - nicht rauchen. Lagerung: Vor Sonne schützen, nicht im PKW-Innenraum mitführen. Lagervorschriften der TRG 300 für Aerosole beachten. Nur in gut gelüfteten Bereichen aufbewahren. Lagertemperatur nie über 50°C!
8. Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung Enthält Aceton (MAK-Wert 500 ppm), Kohlensäure (MAK-Wert 5000ppm) und Propan/Butan (MAK-Wert 1000 ppm). Atemschutz. In unzureichend belüfteten Räumen. Filter AX. Augenschutz: Dichtschließende Schutzbrille. Hautschutz: Lösemittelbeständige Schutzhandschuhe. Arbeitshygiene: Nach der Arbeit und vor Pausen Hände mit Wasser und Seife waschen. Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen.
9. Physikalische und chemische Eigenschaften Form: Farbe: Geruch: Zustandsänderung: Flammpunkt: Zündtemperatur: Explosionsgrenze: Dampfdruck [bar]: Dichte bei 20°C [g/ml]: Löslichkeit bei 20°C: pH-Wert bei 20°C: Vikosität bei 20°C: Weitere Angaben:
Aerosol Farblos Charakteristisch nach Benzin Nicht anwendbar Nicht anwendbar > 250°C Untere: 0,6 Vol.% 20°C: 4,2 0,78 Teilweise löslich in Wasser Nicht anwendbar Nicht anwendbar -.-
obere:
nicht ermittelt
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß 91/155/EWG NOW Pistolenreiniger Ausdruckdatum: 30.01.03
Seite 3 von 4
10. Stabilität und Reaktivität Thermische Zersetzungsprodukte: Keine bei vorschriftsmäßigem Gebrauch. Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine bei vorschriftsmäßigem Gebrauch. Gefährliche Reaktionen: Bei Temperaturen über 50°C Berstgefahr der Dosen.
11. Toxikologieangaben Einatmen der Lösemittel- und Treibgasdämpfe kann zu narkotischen Erscheinungen führen. Von der Zubereitung sind keine toxischen Eigenschaften bekannt.
12. Angaben zur Ökologie Wassergefährdungsklasse (WGK): 1 (Selbsteinstufung) Wasserverunreinigend. Darf nicht ins Abwasser oder in offene Gewässer gelangen.
13. Entsorgungshinweise Örtliche und behördliche Vorschriften beachten. Nicht restentleerte Spraydosen sind der Sonderabfallentsorgung zuzuführen. Spraydosen nicht restentleert: Abfallschlüsselnummer 16 05 04 gefährliche Stoffe enthaltende Gase in Druckbehältern
14. Transportvorschriften GGVS/ADR:
1950 Druckgaspackungen, 2 Ziffer 5F ADR
Klasse: 2 UN-Nummer: 1950 GGVE/RID:
Ziffer: 5 F
Randnummer: 2201
1950 Druckgaspackungen, 2 Ziffer 5F RID
Klasse: 2 UN-Nummer: 1950
Ziffer: 5 F
GGVSee/IMGD: Aerosols Klasse: 2.1 UN-Nummer: 1950 EmS-Nr.: 2-13
Randnummer: 201
Seite: 2102 MFAG-Nr.: 311
Pkg-Gr.:
EG-Sicherheitsdatenblatt gemäß 91/155/EWG NOW Pistolenreiniger Ausdruckdatum: 30.01.03
Seite 4 von 4
14. Transportvorschriften ICAO/IATA-DGR:
Aerosols flammable, n.o.s. containing propane/butane.
Klasse: 2.1 UN-Nummer: 1950
Sub.-Risk: 3 Pkg.-Gr.: II Pkg-Notes: Pass. 203/75 kg Cargo 203/150 kg
Sonstige Angaben: -.-
15. Vorschriften Kennzeichnungspflichtig Gefahrensymbole: Gefahrenbezeichnung:
F+, Xi Hochentzündlich, Reizend
Behälter steht unter Druck. Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über 50°C schützen. Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flamme oder auf glühenden Gegenstand sprühen. Von Zündquellen fernhalten – Nicht rauchen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bei Gebrauch Bildung explosionsfähiger/leichtentzündlicher Dampf/Luft-Gemische möglich. Aerosol nicht einatmen. Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. Reizt die Augen. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. Dieses Produkt und seinen Behälter der Problemabfallentsorgung zuführen. Bitte nur vollständig restentleerte Dosen dem Recycling zuführen.
16. Sonstige Angaben Die Einstufung erfolgte nach EG-Richtlinien. Bisherige Ausgaben verlieren mit dieser Ausgabe die Gültigkeit.
Diese Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und stellen keine Eigenschaftszusicherungen in Rechtssinne dar. Gesetzliche Vorschriften sind in eigener Verantwortung zu beachten.
NORDWEST Handel AG Berliner Str. 26 - 36 - 50135 Hagen Telefon +49 (0) 2331 / 461-0, Fax +49 (0) 461-9999
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Referentie Grade Datum Vervangt
NOW Pistolenreiniger
:
5.30 : : 29-01-2003 : vorige blad
1. IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN DE VENNOOTSCHAP/ONDERNEMING Product naam Toepassing van het product Leverancier Noodtelefoon nummer
: : : :
NOW Pistolenreiniger Reinigingsmiddel voor PUR-pistolen. Zie boven +31 (0) 413-268716 b.g.g. +31 (0) 161-451909 (na werktijd)
2. SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN Chemische omschrijving
: Cleaner op basis van aceton met CO2 en propaan/butaan drijfgas.
Gevaarlijke bestanddelen =1% en giftige bestanddelen =0,1%
:
Mengsel van Propaan (drijfgas) en Butaan (drijfgas) Aceton
CAS Nummer
Einecs Nummer
74-98-6 106-97-8 67-64-1
200-827-9 203-448-7 200-662-2
Gewicht %
Gevaar Symbool
R Zinnen
5-20
F+ F+ F, Xi
12 12 11-36-66-67
75-90
3. IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Mogelijke gevaren voor de gezondheid
: Zeer licht ontvlambaar. Irriterend voor de ogen. Bij ontoereikende ventilatie kan zich een ontplofbaar damp- luchtmengsel vormen.
4. EERSTEHULPMAATREGELEN Ogen: Mond (inslikken) Longen (inhalatie) Huid Kleren
: Voorzichtig afvegen, aansluitend 15 minuten met stromend water spoelen en daarbij de oogleden optillen. Zoek medische hulp indien irritatie aanhoud. : Mond meerdere malen met water spoelen. Arts raadplegen en dit veiligheidsblad laten zien. : Frisse lucht en rust. Bij aanhoudende problemen arts raadplegen. : Afvegen, daarna wassen met water en zeep. Zoek medische hulp indien irritatie aanhoud. : Verontreinigde kledingstukken verwijderen.
5. BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Geschikte blusmiddelen Ongeschikte blusmiddelen Speciale handelingen bij brandbestrijding
: CO2, poeder, schuim en water spray. : Niet bekend. : Persluchtmasker en beschermende kleding dragen.
6. MAATREGELEN BIJ ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Milieu maatregelen Schoonmaak procedure Persoonlijke bescherming
: Verwijderd houden van afvoeren en waterlopen. : Mechanisch opnemen en in een geschikte afvalbak deponeren. : Geschikte beschermende uitrusting dragen zoals beschreven in hoofdstuk 8 onder ‘oog en huid bescherming’.
7. HANTERING EN OPSLAG Hantering Opslag
: Hanteren in goed geventileerde ruimtes. Vermijdt contact met huid en ogen en slik niet in. : Opslaan in gesloten verpakking tussen 5°C en 25°C verwijderd van direct zonlicht of andere warmtebronnen.
8. MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING Blootstellinggrenzen Ademhalingsbescherming Oog en huidbescherming Arbeidshygiëne
: MAC-TLV
Propaan/Butaan mengsel: 1000 ppm Aceton: 500 ppm : Dampen niet inademen. Zorg voor goede ventilatie. : Voorkom contact met de ogen en de huid. Draag veiligheidsbril. : Niet eten of drinken tijdens gebruik. Voor de pauze en na het werk de handen wassen. Niet met vuile handen in de ogen wrijven.
blz 1/1
NOW Pistolenreiniger
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Grade: 9. FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Fysische toestand Kleur Geur Dichtheid (water=1) pH (water=7) Kookpunt (water =100) Vriespunt (water = 0)
: : : : : : :
aërosol kleurloos naar aceton 0,78 g/ml Nvt Nvt °C Nvt °C
Vlampunt Onderste explosie grens Bovenste explosie grens Ontstekingstemperatuur Dampspanning (20°C) Mengbaar met water Mengbaar met organische oplosmiddelen VOC-gehalte (bus 500ml)
: : : : : : : :
Nvt 0,6 NB >250 4,2 deels NB 375,5
°C vol-% vol-% °C mbar
g/bus
10. STABILITEIT EN REACTIVITEIT Gevaarlijke ontledingsproducten : Bij normaal gebruik geen. Te vermijden materialen : Bij normaal gebruik geen. Te vermijden omstandigheden : Verwijderd houden van ontstekingsbronnen. Barstgevaar bij temperaturen boven de 50°C. 11. TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Product informatie Acuut oraal LD50 (mg/kg) Acuut dermaal LD50 (mg/kg) Acuut inhalatie LC50 (mg/l)
: : :
Propaan nb nb nb
Overige informatie
: Niet bekend.
Butaan nb nb 658
Voor gegevens over gevaarlijke bestanddelen zie ‘punt 2’. 12. MILIEU-INFORMATIE Onverhard materiaal niet in het milieu laten komen. : Niet bekend. : Niet bekend. : 1 (zelfclassificatie)
Afbreekbaarheid Eco toxiciteit WGK (Duitsland)
13. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Verwijder in overeenstemming met de landelijke, provinciale en lokale bepalingen. 14. INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER Zeetransport volgens IMDG Wegtransport volgens ADR Luchttransport ICAO/IATA VN-nummer Juiste vervoersnaam
: : : : :
Klasse: 2.1, EmS: F-E, S-U, MFAG: 370, Gelimiteerde hoeveelheid: 1l / 30kg. Klasse: 2, Classificatiecode: 5F, Gelimiteerde hoeveelheid: LQ2. Klasse 2.1, Sub-Risk: 3, Verpakkingsgroep II, Pkg-Notes: Pass. 203/75kg, Cargo: 203/150kg 1950 Spuitbussen (Aërosolen)
15. WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE Conform EG richtlijnen 67/548/EC en 1999/45/EC: Gevaar symbool Bevat R-zinnen S-zinnen
Extra
Voor DHZ gebruiker
: F+ Zeer licht ontvlambaar , Xi Irriterend. : Niet van toepassing : 36 Irriterend voor de ogen. 67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. : 23 Spuitnevel niet inademen. 26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. 51 Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. 56 Deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen. : Houder onder druk. Beschermen tegen de zon en niet blootstellen aan een hogere temperatuur dan 50°C. Ook na gebruik niet doorboren of verbranden. Niet spuiten in de richting van een vlam of een gloeiend voorwerp. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen – Niet roken. Buiten bereik van kinderen bewaren. Bij ontoereikende ventilatie kan een ontplofbaar damp-lucht-mengsel vormen. : Voelbare gevaarsaanduiding van toepassing.
16. OVERIGE INFORMATIE Dit veiligheidsinformatieblad is gemaakt volgens EG-richtlijn 91/155/EC alsmede de wijzigingen hierop inclusief 2001/58/EC. Hoewel aan de samenstelling van de tekst de grootst mogelijke zorg is besteed, kunnen wij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor de schade van welke aard en omvang ook, welke zou kunnen voortvloeien uit het gebruik van dit blad. Bestaande wetten en bepalingen dienen door de ontvanger van onze producten in eigen verantwoordelijkheid te worden gevolgd. Nvt : Niet van toepassing NB : Niet bekend blz 2/2