ÜBERSETZUNG IN DIE TSCHECHISCHE SPRACHE PŘEKLAD Z NĚMCINY
LIST BEZPEČNOSTNÍCH ÚDAJŮ (DLE SMĚRNICE ES 91/155/EWG)
1.
NÁZEV LÁTKY/PŘÍPRAVY A FIRMY
1.1
NÁZEV LÁTKY/PŘÍPRAVY
TRITON 40
1.2
JINÝ NÁZEV
Mletý, přírodní uhličitan vápenatý
1.3
NÁZEV FIRMY
MÜHLENDORFER KREIDEFABRIK KG A- 1010 Wien, Seilergasse 16 Telefon: +43 / 1 / 513 30 98
1.4
ČÍSLO NOUZOVÉHO VOLÁNÍ
2.
SLOŽENÍ/ÚDAJE KE SLOŽKÁM
2.1
SLOŽENÍ
Přírodní, mletý uhličitan vápenatý (CaCO3: č. CAS 1317-65-3) s podílem až 0.1 % pomocných látek
2.2
LÁTKY, OHROŽUJÍCÍ ZDRAVÍ
---
2.3
ZAŘAZENÍ / SYMBOL:
---
3.
MOŽNÁ NEBEZPEČÍ
Na základě disponibilních dat k přírodnímu uhličitanu vápenatému a k aditivům, uvedeným pod bodem 2.1, je možno vycházet z toho, že produkt nepředstavuje nebezpečí pro člověka ani pro životní prostředí.
1.1
Produkt: TRITON 40
- 2 -
4.
5.
OPATŘENÍ PRVNÍ POMOCI KONTAKT S OČIMA:
Vypláchnout velkým množstvím vody. V případě dráždění vyhledat lékaře.
KONTAKT S POKOŽKOU:
Omýt vodou.
VDECHNUTÍ:
Dopravit na čerstvý vzduch. Při potížích vyhledat lékaře.
POLKNUTÍ:
Symptomatické ošetření. Při potížích vyhledat lékaře.
OPATŘENÍ PRO LIKVIDACI POŽÁRU Substance není hořlavá.
6.
OPATŘENÍ PŘI NEÚMYSLNÉM ROZSYPÁNÍ Při neúmyslném rozsypání posbírat a zlikvidovat na schválené skládce. Zabránit kontaktu s kyselinami.
7.
SKLADOVÁNÍ A MANIPULACE
7.1
MANIPULACE:
Je třeba dodržovat bezpečnostní opatření, obvyklá při zacházení s chemikáliemi.
7.2
SKLADOVÁNÍ:
Nádoby skladovat v těsně uzavřeném stavu. Neskladovat s kyselinami.
1.1
Produkt: TRITON 40
- 3 -
8.
OMEZENÍ EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANNÉ VYBAVENÍ
8.1
OCHRANA DÝCHÁNÍ:
Nosit protiprachovou masku.
8.2
OCHRANA RUKOU:
---
8.3
OCHRANA OČÍ:
---
8.4
OCHRANA TĚLA
---
9.
FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI
METODA 9.1
FORMA:
prášek
9.2
BARVA:
bílá
9.3
ZÁPACH:
bez zápachu
9.4
HODNOTA pH:
8.5 - 9.5 (100 g/l / 20 °C)
9.5
BOD TAVENÍ:
1340 °C (102 bar)
9.6
BOD VARU:
nepoužitelný
9.7
BOD VZPLANUTÍ:
nepoužitelný
9.8
ZÁPALNOST:
není zápalný
9.9
SAMOZÁPALNOST:
není samozápalný
9.10
NEBEZPEČÍ EXPLOZE:
není explozivní
9.11
TLAK PAR:
zanedbatelný
9.12
RELATIVNÍ HUSTOTA:
2.6 - 2.8 (20 °C)
DIN-ISO 787/10
9.13
ROZPUSTNOST DIN-ISO 787/8
b) ROZPUSTNOST V TUCÍCH:
0.014 g/l (20 °C) 0.018 g/l (75 °C) není určena
ROZDĚLOVACÍ KOEFICIENT n-OKTANOL/H2O
< 1 (odhad)
a) ROZPUSTNOST VE VODĚ:
9.14
9.15
DALŠÍ ÚDAJE a) TEPELNÝ ROZKLAD
1.1.
Produkt
TRITON 40
nad 825 °C
DIN-ISO 787/9
- 4 -
10.
STABILITA A REAKTIVITA
10.1
PODMÍNKY, KTERÝM JE TŘEBA ZABRÁNIT
bez doporučení
10.2
LÁTKY, KTERÝM JE TŘEBA SE VYHNOUT
zabránit kontaktu s kyselinami (reaguje s kyselinami za vzniku CO2)
10.3
NEBEZPEČNÉ PRODUKTY ROZKLADU
žádné
10.4
DALŠÍ ÚDAJE
žádné
11.
ÚDAJE K TOXIKOLOGII
11.1
AKUTNÍ ORÁLNÍ TOXICITA
LD50 orálně, krysa = > 5000 mg/kg
Na základě skutečnosti, že uhličitan vápenatý v pevném stavu je hornina zemského povrchu a v rozpuštěném stavu je přírodní a nepostradatelnou složkou přírodních vod, je možno prakticky vyloučit chronické toxické a také senzibilizující efekty.
12.
ÚDAJE K EKOLOGII Uhličitan vápenatý je v pevném stavu hornina zemského povrchu. V rozpuštěném stavu je substance přírodní a nepostradatelnou složkou přírodních vod. Proto je možno vyloučit nepříznivé následky pro životní prostředí. Uhličitan vápenatý nelze biologicky odbourat. Jako omezení je možno poukázat na to, že koncentrované naplaveniny uhličitanu vápenatého v přírodních vodách mohou mít nepříznivý vliv na vodní organizmy (narušení mikroflóry a mikrofauny v sedimentu a tím škodlivé vlivy na vyšší vodní organizmy).
13.
POKYNY K LIKVIDACI Likvidace je možná na schválené skládce. Pro doporučení k likvidaci konzultujte výrobce.
1.1
Produkt: TRITON 40
- 5 -
14.
ÚDAJE K PŘEPRAVĚ
14.1
GGVSee/IMDG CODE
---
14.2
GGVE/GGVS
---
14.3
Č. UN
---
14.4
RID / ADR
---
14.5
ICAO / IATA-DGR
---
14.6
ADNR
---
15.
PŘEDPISY Mletý, přírodní uhličitan vápenatý není ve smyslu příslušných předpisů ES zařazen jako nebezpečný. Podle zákona o vodním hospodářství § 19A, § 19G je uhličitan vápenatý zařazen do třídy ohrožení vod 0.
16.
JINÉ ÚDAJE: Stav registrace
1.
Švýcarsko:
- veden jako neklasifikovaný produkt pod číslem G-7458 CH v seznamu jedů
2.
Evropa/ES:
- ECOIN veden pod č. CAS 1317-65-3 - EINECS veden pod č. 215-279-6 - CEPAC č. 106400 1.2a
3.
Portugalsko:
- veden v předběžném ”Rejstříku sběrových látek” pod č. CAS 471-34-1
4.
USA:
- veden v TSCA Inventory pod č. CAS 1317-65-3 a 471-34-3 - uhličitan vápenatý/vápenec je veden jako GRAS (Generally Recognized As Safe) u FDA
5.
Japonsko:
- MITI registrován pod č. 1-122-122
6.
Austrálie:
- v ACOIN vydání 84 veden pod č. CAS 471-34-1 a č. CAS 1317-65-3
7.
Kanada:
- uhličitan vápenatý je registrován pod č. CAS 471-34-1 v PDSL - vápenec je vyjmut ze seznamu v PDSL (přírodně se vyskytující substance)
1.1
Produkt: TRITON 40
Údaje, uvedené v tomto seznamu bezpečnostních údajů, pocházejí z pramenů, které považujeme za spolehlivé. Správnost informací v tištěné nebo naznačené formě však není zaručena. Údaje/popisy byly sestaveny firmou RCC (Registration and Consulting Company Ltd.), CH-4452 Itingen/Basilej, Švýcarsko.
