Étlap - itallap

www.champs.hu

www.champs.hu

Étlap - itallap Jelmagyarázat A feltüntetett értékek ennyi percnyi futásnak Ételeink: 0%-os zsírtartalmújoghurttal, 1.5%-os zsírtartalmú tejjel, 12%-os zsírtartalmú tejföllel, kizárólag növényi zsiradékkal, zsírtalanított húsokkal, sütőben, zsír nélkül sütve készülnek. (Kivéve sült burgonya, rántott húsok) Az ételeknél megjelölt összetevő értékek csak irányadóak!

úszásnak aerobiknak kerékpározásnak felelnek meg. (75 kg-os férfit véve alapul)

Kedves vendégeink! Éttermünk az egy asztal egy számla elvét követi, ezért fizetéskor ezt legyenek szívesek szem előtt tartani. Köszönettel, Kedvezmények: Champs Aranykártya: 20% Ezüstkártya: 15% Bronzkártya: 10%

Dear Guest! We have a "the one check one table" police. Please keep that in mind while paying. Thank you.

Támogatóink:

Médiapartnereink:

Az élo sportoldal

Eloételek és Étvágy falatkák www.champs.hu

Starters / Vorspeisen

Bruschetta Bruschetta Bruschetta Fehérje: Protein: Eiweiß:

2g

1.090 Ft

Zsír: Fat: Fett:

17

Szénhidrát: Carbohydrate: Kohlenhydrate:

6g

26

28

9g

Kalória: Calorie: Kalorien:

26

1.590 Ft

35 g

Zsír: Fat: Fett:

43

49 g

65


75

112 g


180 kcal

65

Champs Vegyes Ízelítő Champs Snack Plate Champs Snack Platte Fehérje: Protein: Eiweiß:

35 g

Fehérje: Protein: Eiweiß:

36 g

62

2.690 Ft

Zsír: Fat: Fett:

16 g

98


107

124 g



19 g

2g

17

2.290 Ft

Zsír: Fat: Fett:

6g

26


28

9g


420 kcal

26


2g

17

Zsír: Fat: Fett:

26

6g


28

26


17 g

9g


380 kcal

114


124

112 g


Zsír: Fat: Fett:

6g

18

1.590 Ft


19

510 kcal

114

10 g


320 kcal

18

Zsír: Fat: Fett:

4g

16


17

8g



11 g

Zsír: Fat: Fett:

18 g

27


29

7g

1590.-Ft


18 g

44

Zsír: Fat: Fett:

69

39 g

750.-Ft


76

450kcal

27

Hasábburgonya Sajttal Sütve (15dkg) Cheese and Chips French Fries mit Kase Fehérje: Protein: Eiweiß:

640 kcal

16

Mozzarella Rudak Rántva Fűszeres Dep-pel Mozzarella Sticks Mozzarella Sticks

17

Cheddar Sajttal Töltött Jalapeno Paprika rántva (6db) 1.590 Ft Jalapeno Pepper Bites (6ps) Jalapeno Pepper mit kase gefüllt (6stk)

49 g

Mandula Bundás Camambert Sajt Rántva Zöldalmás Áfonyalekvárral és Diós Rizs 1.990 Ft Fried Camambert Cheese in Almond Jacket With Green Appel-Blueberry Sauce and Walnuts Rice Bebratene Camambert Kase mit Mandel und Grünen Apfel-Blaubeeren Sosse und Reis

10

98

Sajttál Cheese plate Kaseplatte Fehérje: Protein: Eiweiß:

280 kcal

Zsír: Fat: Fett:

2.590 Ft

Sült Hagyma Karika Dep-pel (10db) Fried Onion Rings (10ps) Gebratenen Zwiebelnringen (10stk)

12

Tatár beefsteak Tatar Beefsteak Beefsteak Tatar

www.champs.hu

Starters / Vorspeisen

73

Házi padlizsánkrém Homemade aubergine cream Hausgemachte aubergine creme Fehérje: Protein: Eiweiß:

230 kcal

Eloételek és Étvágy falatkák

69

43 g


550 kcal

www.champs.hu

Saláták

Levesek

Salads / Salate

Soups / Suppen

Cézár Saláta Csirkével Chicken Caesar Salad Caesar Salat mit Hühnerfleisch

1.990 Ft

Bártfai Krisztián kedvence (kajak, 2000. III. hely) Zsír: Fehérje: Szénhidrát: Fat: 39 g Protein: 53 g Carbohydrate: Fett: Eiweiß: Kohlenhydrate:

50

79

86

37 g


79

2.290 Ft

Bártfai Krisztián kedvence (kajak, 2000. III. hely) Zsír: Fehérje: Szénhidrát: Fat: 39 g Protein: 53 g Carbohydrate: Fett: Eiweiß: Kohlenhydrate:

79

86

37 g


270 kcal

79

Kolonics György kedvence ( kenu, 2000. I. hely, 2004. III. hely ) Zsír: Fehérje: Szénhidrát: 22 g 8 g Fat: Protein: Carbohydrate: 42 g Fett: Eiweiß: Kohlenhydrate:


45 g

66

Zsír: Fat: Fett:

76 g

103


112

17 g


2.290 Ft

420 kcal

103


19 g

1.990 Ft

40

Zsír: Fat: Fett:

6g

18


17 g

Zsír: Fat: Fett:

1290 Ft


19

4g

16

190kcal

36

10 g


320kcal

18

Azték Csirke leves Aztec Chicken Soup Astekischer Hühner Suppe

10

Mézes BBQ Saláta Roston Csirke Csíkokkal Honey BBQ Chicken Salad Honig BBQ Hühnerfleisch Salat

36


Gulyásleves Hungarian goulash soup Gulaschsuppe

12

Sült Kecskesajtos Zöldsaláta Körtével és Karamellel Goat Cheese Salat Gebratenen Ziegenkase Salat

990 Ft

Húsleves gazdagon Clear chicken soup Hühnerbrühe

23

Cézár Saláta Tigrisrák Farokkal Scampi Caesar Salad Caesar Salat mit Scampi

50

250 kcal

www.champs.hu

990 Ft


17

8g


230kcal

16

Jalapeno Sajtkrémleves Jalapeno Cheese Cream Soup Jalapeno Frischkase Suppe

1.290 Ft

Kósz Zoli kedvence (vizilabda, 2000/2004. I. hely)


29 g

29

Zsír: Fat: Fett:

46

21 g


50

46

27 g


390kcal


11 g

17

Zsír: Fat: Fett:

27

18 g


29

27

7g


520kcal

www.champs.hu

Szárnyasok

Szárnyasok

White meet / Geflügel

White meet / Geflügel

Csirkemell Ronaldo Fűszeres Steak Burgonyával Fried Chicken Breast How Ronaldo Likes Gebratene Hühnerbrust nach Ronaldo Art

2.690 Ft

55 g 101

www.champs.hu

Lángos Tésztába Töltött Csirkemell Római Salátával,Fokhagymás-Joghurtos Dresszinggel 2.690 Ft Flat Breaded Chicken with Garlic-Yoghurt Sauce and Fresh Green Salad Hühnerbrust in Langos Gefüllt mit Knoblauch-Yoghurt Sosse und Grünen Salat 580 kcal

360 kcal 112

98

Buffalo Csirkemell csíkok Buffalo Chicken Wild Stripes Buffalo Hühnerbrust Streifen

2.490 Ft

Rosé Kacsamell Steak Fehérboros Füge Mártással és Házi Burgonya Fánkkal Rosé Duck Breast served Winely Fig Sauce and Home Made Potato Rosé Enten Brust mit Fig Sauce und Hausgemachte Kartoffeln Puffer

590 kcal

360kcal

Quasadilla Házi Szalmaburgonyával és Bab Pürével Quasadilla with Home Made Fries and Bean Cream Quasadilla Fehérje: Protein: Eiweiß:

67 g

52

Zsír: Fat: Fett:

81

42 g


89

32 g


2.390 Ft

968 kcal

81

Buffalo Csirkeszárnyak Buffalo Wild Wings Fehérje: Protein: Eiweiß:

61 g

110

Roston Sült Csirkemell Mascarponés Céklás Rizottóval 2.690 Ft Grilled Chicken Breast served Mascarpone-Beet Root Risotto Gegrillte Hühnerbrust mit Mascarpone-Rote Bete Risotto 550 kcal

Baconbe Göngyölt Csirkemell Zöldfűszeres Sajttal Sütve, Karottás Burgonyapürével 2.690 Ft In Bacon Rolled Chicken Breast Baked Cheese and Carrots-Mashed Potato Gerollte Hühnerbrust In Bacon mit Kase und Carrots-Kartoffeln Püre

610 kcal

2.850Ft

Zsír: Fat: Fett:

145

10db /10 ps. 20db/ 20 ps. 30db/ 30ps. Szénhidrát: Carbohydrate: Kohlenhydrate:

32 g

120

Választható szósszal: Sauces what you can choose:

39 g


2.490 Ft 3.990 Ft 5.390 Ft 1080kcal

146

Original Honey Mustard (sweet and tangy sauce) Sweet BBQ (savor the flawor) Hot BBQ (rich bbq sauce with a touch of heat) Jack Daniel's Jerk (Tennesse teast with heat) Desert Heat (Keep away from eyes, the hottest sauce we got)

Hamburgerek és Szendvicsek www.champs.hu

Hamburgers and Sandwiches

Champs Marhaburger Champs Beef Burger Fehérje: Protein: Eiweiß:

17 g

10

Zsír: Fat: Fett:

4g

16

2.690 Ft


17

8g


11 g

17

Zsír: Fat: Fett:

18 g

27


7g


44

Zsír: Fat: Fett:

39 g

69


76

43 g


71 g

62

Zsír: Fat: Fett:

32 g

97

106

78 g

62

Zsír: Fat: Fett:

97

32 g


106

90


61 g

Zsír: Fat: Fett:

73

90

85

3.090 Ft


32 g 79

39 g


610 kcal

73

Bécsi Szelet Hasábburgonyával Wiener Schnitzel

540 kcal

1.990 Ft

(Sült sertésszűz szeletel, sajt grillezve, dijoni mustár, csemege uborka/ pork tenderloin slices, cheese,dijon mustard, pickles)

71 g

62

2.490 Ft

650 kcal

97

Cubano Szendvics Steak Burgonyával Cubano Sandwich with Spicy Steak Potato Fehérje: Protein: Eiweiß:

510 kcal

540 kcal

50


68

42 g


Bourbon Steak Sajttal Töltött Zöldpaprikával és Serpenyős Burgonyával 4.590 Ft Bourbon Beef Fillet Steak with Stuffed Green Pepper and Frying Pan Potato Bourbon Rinder Filet Steak mit Gefüllte Grünen Paprika und Bratkartoffeln

550 kcal

69



16 g

62

Hagymás Rostélyos Sirlion Steak Zwiebelnrostbraten

Csirkés Mozzarellás Szendvics Hasábbal 1.790 Ft Chicken Sandwich with Mozzarella cheese and Chips Hühner Sandwich mit Mozzarella Kase und Pommes Frites Fehérje: Protein: Eiweiß:

Zsír: Fat: Fett:

2. 690 Ft

marhahús pogácsa sajttal töltve, rántott hagyma karika Beef meet stuffed cheese and fried onion rings

18 g

63 g

65

Big Jack Cheesy Burger



490 kcal

27

www.champs.hu

Bélszín Steak Zöldborsmártással és Steak Burgonyával 4.590 Ft Beef Fillet Steak with Green Pepper Sauce and Steak Potato Rinder Filet Steak mit Grünen Pfeffer Sauce und Bratkartoffeln

39

2.690 Ft

29

Beef and Pork/ Rind und Schwein

16

Champs Csirkeburger Champs Chicken Burger Fehérje: Protein: Eiweiß:

520 kcal

Marha és Sertés

97

78 g


550 kcal

BBQ Oldalas Amerikai Burgonyával és Coleslaw-val BBQ Ribs BBQ Rippe

2.690 Ft

690 kcal

Halételek/ Fish

www.champs.hu

Fish and Chips

1.990 Ft

55 g 101

Desszertek/ Desserts

Somlói Galuska Hungarian Sponge Cake with Chocolate Sauce Somlauer Nockerln

890 Ft

520 kcal

620 kcal 112

98

Grillezett Lazac Steak

3.390 Ft

Cukorborsós Céklával és Zöldcitromos Mártással, Jázmin Rizzsel

Salmon Steak With Peas-Beet Root Sauce and Jasmin Rice Lachs Filet mit Grünen Erbse-Rote Bete Sauce und Jasmin Reis

Amerikai Sajttorta Áfonya Öntettel Original Cheese Cake with Blueberry Jam Originale Kase Torte mit Blaubeeren Sauce

990 Ft

440 kcal

590 kcal

Házi Túrógombóc Fahéjas Édes Tejföllel 890 Ft Home Made Cottage Cheese Dumplings with Sweet Sour Cream Hausgemachte Quarknödel mit Süssige Saure Sahne

Savanyúságok/Pickles Uborka Saláta Cucumber Salad Gurken Salat

20 kcal

Paradicsomsaláta Tomato Salad Tomaten Salat

20 kcal


590 Ft

61 g

110

Coleslaw

Zsír: Fat: Fett:

32 g

145


120

39 g


250 kcal

890 Ft

590 Ft Fehérje: Protein: Eiweiß:

25 kcal

560 kcal

146

Nutellás Palacsinta Csokoládé Öntettel Pancake with Nutella Palatschinken mit Nutella 45 g

43

Házi Vegyes Savanyúság Home Mixed Salad Hausgemachte Salat

www.champs.hu

590 Ft

590 Ft

Zsír: Fat: Fett:

33 g

68


74

36 g


68

Brownie Vanília Fagylattal Brownie with vanilla ice cream Brownie mit Vanilleeis Fehérje: Protein: Eiweiß:

48 g

95

Zsír: Fat: Fett:

78

20 g

990 Ft


105

510 kcal

34 g

135


470 kcal

Itallap

www.champs.hu

Itallap

www.champs.hu

Csapolt Sörök

Borválasztékunkat a borlapon találod!

Whiskey(s) (4cl)

Szeszes Italok (4cl)

Blended scotch Ouzo 12 Zwack vilmos Zwack kosher szilva 3 yrs Becherovka

890.960.990.880.-

Vermouth (8cl) Aperol (6cl) Campari Martini rosso Martini dry Martini rosato Martini bianco

1290.1390.880.880.880.880.-

Gyomorkeserűk (4cl) Jagermeister Unicum Unicum szilva

980.980.980.-

990.1290.890.890.1190.990.-

Gin (4cl) Bols silver top dry gin Hendrick's Bombay sapphire

Jim Beam Jim Beam Black Jack Daniel's Jack Daniel's Gentleman Jack Jack Daniel's Single Barel Jack daniel’s Honey

890.1290.1140.1480.1680.1140.-

1090.990.1090.-

Tequila (4cl) Jose Cuervo Silver Jose Cuervo Gold Patron Silver Patron XO Cafe

850.1490.1090.-

990.1390.990.1090.1390.1590.990.1190.990.890.-

Bols Russian Standard Original Russian Standard Platinum Russian Standard Imperia Zubrowka Grey Goose Original

630.410.810.480.850.480.1320.710.880.550.-

890.890.3190.1490.-

890.950.1190.2490.790.2290.-

Üveges Sörök Dreher Classic 0,33l Dreher Bak 0,5l Dreher Alkoholmentes 0,33l Dreher Alkoholmentes Málna-Lime 0,5l Pilsner Urquel 0,33l Miller 0,33l

490.650.490.650.590.710.-

Energiaital (0,25l) Red Bull Red Bull Light (cukormentes)

650.650.-

Coca-Cola Coca-Cola Light Coca-Cola Zero Sprite Fanta Narancs Kinley Tonic Water Kinley Bitter Lemon Kinley Gyömbér Nestea Barack Nestea Citrom

390.390.390.390.390.390.390.390.390.-

Metaxa 5x Metaxa 7x Remy Martin VSOP Henessy VS. Henessy Fine de Cognac Calvados Papidoux (almapárlat)

Rostos Üdítők (0,2l) Cappy Alma Cappy Narancs Cappy Ananászlé Cappy Őszibarack Cappy Paradicsom Cappy Feketeribizli Cappy Körte Pink Grapefruit (1dl)

Naturaqua Szénsavas, Szénsavmentes (0,25l) Naturaqua Szénsavas, Szénsavmentes (0,75l) 950.1490.2190.1490.2190.1190.-

Champs Limonádé 0,5l (házi készítésű) Champs Limonádé 0,3l (házi készítésű) Gyümölcs Limonádék 0,3 & 0,5l

410.410.410.410.410.410.410.410.-

410.850.-

Pezsgők (0,75l) Gancia Prosecco (1”s” és 2”c”) Gancia Asti Gancia Brut Gancia Rosé Moet&Chandon Brut BB édes/száraz

Málna Szörp 0,5l Málna Szörp 0,3l Bodza Szörp 0,5l Bodza Szörp 0,3l

600.390.450,-/680,-

6690.6690.6690.6690.23900.3190.-

590.390.590,390.-

Kávék Espresso Dupla Espresso Hosszú kávé Melange Cappuccino Macchiato Amerikai Kávé Latte Macchiato Jeges kávé Frappé Bailey's Coffe IrishCoffe Koffeinmentes kávé

390.550.450.490.430.490.450.510.620.580.1190.1190.410.-

Teák Dillmah (earl grey, zöld tea, eper, citrom, menta, english breakfast, csipkebogyó, áfonya)

Ásványvízek Cognac/Brandy (4cl)

Limonádék-Szörpök

(málna, eper, zöldalma, bodza, passion fruit, manga, vörösáfonya, gránátalma, papaya ízekben kérheted)

Üveges Üdítők (0,2l-0,25l)

Ír Whiskey

Vodkák (4cl)

Rumok (4cl) Ron varadero silver Ron varadero 7 yrs Bacardi superior Bacardi black Bacardi 151 Bacardi 8 yrs Bacardi gold Sailor Jerry spiced rum Captain morgen black Malibu

1490.2090.890.1290.890.1490.3190.-

Bourbon

Tullamore Dew Jameson Bushmills Original

Likörők (4cl) Carolans (6cl) Cointreau Ramazotti sambuca Southern comfort Disaronno Amaretto Kahlua

Grants Select Reserved Glenﬁddich 12yrs Grants Chivas Regal 12yrs Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label Johnnie Walker Gold Label Reserve

Dreher Classic 0,5l Dreher Classic 0,3l Pilsner Urquel 0,5l Pilsner Urquel 0,3l Hofbrau Weissbier 0,5l Hofbrau Weissbier 0,3l Guiness 0,5l Guiness 0,3l Kingswood Cider 0,5L Kingswood Cider 0,3L

550.-

Koktélok Russian Mule Russian Collins Apple Zu Zu Cooler Aperol Spritz Hendrick's -Tonic Americano Negroni Sunginger Mojito Epres Mojito Cuba Libre Caipirinha Long Island Ice Tea Mai Tai Cosmopolitan Bloody Mary Sex on the beach Jager-Tonic

1340.1340.1240.1240.1490.1690.1240.1240.1240.1240.1340.1240.1240.2240.2240.1240.1240.1240.1340.-

www.champs.hu

www.champs.hu

Étlap - itallap

Recommend Documents