ET journaal
Hij zal toch wel Advanced bestellen?
Nummer 8 MRT 2009
N I E U W S VO O R I N D E P R A K T I J K
Kabeldraagsystemen en de NEN1010
Spaar voor Ha
Nieuw: Schneider Electric aardlekautomaten
Eenvoudig kabel- of draadgoot uitlijnen
Het nieuwe edelstaalprogramma van Acero: uniek in design en uitstraling
ar
GEBOUWEN
WONINGEN
1 Een uniek design, innovatieve techniek en een bijzondere uitstraling door een markante chroomring. Dát zijn de kenmerken van het nieuwe edelstaalprogramma van het Acero deurstation van Ritto.
Camera en verlichting
Achter het attractieve front zit een sterk staaltje innovatieve techniek verborgen: een hoge resolutie colourcamera met een horizontale detectiehoek van max. 150 graden, die naar wens elektrisch omschakelbaar is. De camera is uitgerust met LEDverlichting, waardoor een perfecte beeldkwaliteit in het donker is gewaarborgd. Daarmee is Acero letterlijk een mooie blikvanger bij elke entree.
Spaar met producten voor de woningbouw Spaar voor Haar Maak je vrouw of vriendin blij terwijl je werkt! Bij de aanschaf van Schneider Electric woningbouwproducten spaar je voor Haar!
Top producten Bij deze producten kun je punten sparen: Delta 8 huisnetwerken, Advanced groepenverdelers, Domae installatie- en aardlekautomaten, Merten wandcontactdozen en schakelmateriaal.
2
Meer weten? Kijk op www.schneider-electric.nl/spaarvoorhaar
Schneider Electric B.V. Postbus 836, 2003 RV Haarlem, Telefoon 023 - 5124 124, www.schneider-electric.nl ET-journaal is een uitgave van Schneider Electric B.V. voor alle MKB-relaties in de elektrotechniek.
Spaar voor haar-advertentie.indd 1
05-09-2008 11:44:08
3
Voor woonhuis en complex
Het nieuwe deurstation Acero is geschikt voor zowel woonhuizen als voor grote wooncomplexen. Verborgen montage-elementen, een beschermde luidspreker en vlak in de frontplaat geïntegreerde beldrukkers en naamplaatjes zorgen niet alleen voor een aantrekkelijke aanblik, maar bieden ook een doeltreffende bescherming tegen beschadiging en vernieling. Het deurstation kan met toegangscontrole, zoals fingerprintscan, codepaneel of transpondermodule, worden uitgevoerd. Tevens behoren individuele gravering van straatnaam of huisnummer tot de mogelijkheden. Zelfs achtergrondverlichting is mogelijk.
Product & Profijt Product: • Acero deurstation Profijt: • Voorzien van colourcamera met detectiehoek van max. 150 graden • Door slim design beschermd tegen beschadiging en vernieling • Optionele toegangscontrole: fingerprintscan, codepaneel of transpondermodule
4 1. Vlak design 2. Acero deurstation met 2 wooneenheden en video 3. Acero deurstation met codepaneel 4. Acero deurstation met fingerprintscan
Via de antwoordkaart in dit blad kunt u meer informatie over Acero aanvragen
GEBOUWEN
WONINGEN
Catalogi 2009: de complete naslagwerken van Schneider Electric
Bewaak uw installatie met de nieuwe Zelio Control meet- en bewakingsrelais
Merten catalogus 2009
In deze nieuwe catalogus geeft Merten u een overzicht van alle componenten binnen de diverse schakelaarprogramma’s, van alle melders en van al het contactmateriaal. De catalogus bevat verder een volledig pakket voor gebouwautomatisering op basis van KNX en voor draadloze woningautomatisering RF CONNECT op basis van Z-wave.
Onmisbaar voor iedereen die werkt in de installatiebranche: de catalogi 2009 van Schneider Electric. Aanvragen gaat eenvoudig met de antwoordkaart in dit blad.
Catalogus Installatiesystemen en -componenten
De nieuwe catalogus installatiesystemen en -componenten is hét naslagwerk voor de installatiebranche. U vindt er een compleet overzicht van het aanbod van Schneider Electric op het gebied van energiedistributie, woningbouw, kabelmanagement, schakelmateriaal, huisautomatisering, datacommunicatie, deurcommunicatie en industriële behuizingen en kasten.
GEBOUWEN
INDUSTRIE
Schneider Electric beschikt over een nieuwe reeks controlemeetrelais. Hiermee worden elektrische en mechanische belastingen eenvoudig bewaakt en storingen vermeden. U voorkomt niet alleen de uitval van kritische processen, u bespaart ook op de kosten van stilstand.
Het boekwerk bevat het totale aanbod van producten van de merken Merlin Gerin, Merten, Ritto, Sarel, Stago en Telemecanique. Met bijgevoegde cd in de catalogus beschikt u snel over alle technische informatie.
Noviteiten in deze catalogus:
Nieuw in de Merten catalogus:
Compact NSX vermogensschakelaars
Merlin Gerin overspanningsbeveiligingen
De nieuwe Compact NSX onderscheidt zich door de geïntegreerde meetmodule om energieverbruik en vermogen te beheren. De totale selectiviteit is daarbij standaard.
De compleet geassembleerde Advanced groepenverdelers zijn geheel afgestemd op de laatste ontwikkelingen van de NEN1010. Het assortiment bestaat uit 2 t/m 9 groepen in vele uitvoeringen.
Met de 2-draads bustechnologie plant u deurcommunicatie in een handomdraai. Twinbus is met het 2,5” kleurenscherm een zeer attractieve oplossing.
M-Plan Metaal
De vorm, de kleur, maar ook zeker het materiaal maken het product uniek. Met het nieuwe M-PLAN metaalraam kiest u voor design.
Dé oplossing voor het slimmer moderniseren en draadloos aansturen van diverse disciplines.
RF inbouwontvangers
Kies voortaan uit een 1- of 2-voudige schakelaar, schakelaar 2-polig, universele dimmer of rolluikschakelaar.
OptiLine vloeraansluitdozen
Deze geheel schroefloze vloeraansluitdoos is bijzonder snel te monteren en te installeren.
Stago kunststof wandgootsysteem TEK
Naast de stalen en aluminium wandgoten zijn er ook kunststof wandgoten in het assortiment. 2 ET-journaal | maart 2009
Een kleine aanpassing van het design zorgt ervoor dat integratie in de volle breedte van systeem-M mogelijk is.
Merten RF systeem CONNECT
Advanced groepenverdelers
Ritto Twinbus video huisstations
Een compleet pakket, nu aangevuld met beveiligingen voorzien van vervangbare patronen.
1M en Atelier-M
Gebouwcommunicatie
Merten biedt huisstations in verschillende schakelaardesigns die op basis van TwinBus technologie perfect communiceren met het deurcommunicatiesysteem van Ritto.
De nieuwe Zelio Control RM17/RM35 serie bestaat uit verschillende families in een 17 of 35 mm behuizing. De Zelio controlemeetrelais zijn geschikt voor de bewaking van o.a. fase, spanning, stroom en frequentie. Kijk voor informatie op www.schneider-electric.nl/ZelioControl
Product & Profijt Product: • Zelio Controlemeetrelais
KNX voedingen
Nieuw in het programma zijn de voedingen 160mA, 320mA en 640mA. Verkrijgbaar zowel met als zonder ingang voor een noodstroomvoorziening.
Profijt: • Beschermt installaties • Voorkomt uitval & stilstand • Bewaakt fase, spanning en stroom
ET-journaal | maart 2009
3
Kabeldraagsystemen en de NEN1010 NORMERING
Energie-, telecom- en datakabels in één wandgoot? Het gebruik van kabelgoten en wandgoten roept nogal eens discussie op. Daarbij gaat het voornamelijk om de combinatie van energie- en andere kabels (voor telefoon en data). In de praktijk komt het voor dat energie- en datakabels tegen elkaar in een wandgoot liggen. De NEN1010 geeft een aantal voorschiften over verschillende kabels in één kabelgoot. In dit artikel proberen wij één en ander te verhelderen.
Kabelgoten (en wandgoten) zijn volgens de definitie in de NEN1010 bedoeld om installatiedraad en kabels af te schermen en/of om ander elektrisch materieel – met inbegrip van materieel voor elektronische communicatie – in onder te brengen. De combinatie van verschillende soorten kabel in één goot wordt dus mogelijk gemaakt.
Joost de Koning, Product Manager bij Schneider Electric B.V., houdt u in deze rubriek op de hoogte van de toepassing van NEN1010 in de praktijk.
Eén daarvan is dat de kabels voorzien moeten zijn van de juiste isolatie en in aparte ruimten van de kabelgoot moeten worden aangebracht. Daarnaast is de Nederlandse bepaling 528.1.2 van belang: geleiders moeten zo zijn aangelegd dat ze elkaar niet ontoelaatbaar beïnvloeden.
Een dubbele scheidingschot scheidt voeding en data
In de praktijk
Een andere uitvoering is snelmontagemateriaal dat met stekerverbindingen of snelle lasverbindingen wordt gemaakt. Dit materiaal moet uiteraard ook voldoende geïsoleerd zijn om aanraking van spanningsvoerende delen en datakabels te voorkomen. In de praktijk is het ononderbroken doorvoeren van scheidingsschotten in een kabelgoot niet mogelijk, omdat er WCD’s moeten worden geplaatst.
Stroomketen of niet?
In de markt wordt de vraag gesteld of een data- of telefoonkabel tot een stroomketen moet worden gerekend. Dit is een discussie waarover de interpretatiecommissie NEN1010 een uitspraak kan doen. Het doel achter deze vraag is om alle kabels bij elkaar te kunnen leggen. Essentieel is echter of energiekabels en data-/telefoonkabels elkaar kunnen beïnvloeden. Het op voldoende afstand houden van de diverse kabels is daarom belangrijk. De toepassing van scheidingsschotten is van belang om storingen te voorkomen. Daarnaast moeten scheidingsschotten zo goed mogelijk worden doorgevoerd om contact tussen diverse systemen te voorkomen. WCD’s moeten dus ook aan de achterzijde voldoende geïsoleerd zijn. Snelmontage schakelmateriaal met Wielandaansluitingen
4 ET-journaal | maart 2009
De meters zijn bedoeld voor het direct meten van energie (kWh) in kleine installaties tot maximaal 40 Ampère. Mogelijke toepassingsgebieden zijn de woningbouw, jachthavens, campings en garageboxen.
Een aantal systemen biedt de mogelijkheid om het scheidingsschot ter plaatse van de doos in te zagen en vervolgens op een breuklijn af te breken. Hierdoor kan het scheidingschot toch achter de WCD’s worden doorgevoerd om de ruimtelijke scheiding te behouden. Ruimtelijke scheiding is belangrijk vanwege wederzijdse beïnvloeding. De stromen die door de energiekabels lopen, veroorzaken magneetvelden die storingen kunnen geven op data- en telecomkabels. Vaak is een aantal centimeters afstand al voldoende om de invloed van magneetvelden te voorkomen.
Snelmontage De meest relevante bepaling uit de NEN1010: 2007+C1:2008 is: 528.1.1. Stroomketens binnen spanningsbereik I en II mogen zich niet bevinden in hetzelfde leidingsysteem, tenzij elke kabel is geïsoleerd voor de hoogst aanwezige spanning. Hierop worden drie uitzonderingen gemaakt.
compacte kWh meter voor aansluitingen tot 40 Ampère De nieuwe PowerLogic EN40 kWh meters zijn de voordelige en compacte oplossing voor het meten van energie met een nauwkeurigheid van 1%.
In de markt zijn diverse kabeldraagsystemen verkrijgbaar, waaronder wandgoot. Om aan de genoemde bepalingen uit de NEN1010 te voldoen, wordt er over het algemeen gekozen om de diverse kabels gescheiden in de wandgoot aan te brengen. De meeste wandgoten zijn leverbaar met scheidingsschotten om een aparte ruimte voor data en voeding te maken in de wandgoot. Essentieel is uiteraard dat bijvoorbeeld wandcontactdozen (WCD) in een inbouwdoos worden gemonteerd. Zo wordt contact tussen spanningsvoerende delen van de WCD en datakabels voorkomen.
Regel en uitzondering
PowerLogic EN40:
Pulsuitgang
De meter is er in een uitvoering met of zonder pulsuitgang, bedoeld voor registratie van de meetgegevens in een beheerssysteem. Ook is de meter voorzien van verzegelbare aansluitklemmen tegen manipulatie van de aansluiting. Meer informatie over deze en andere meters vindt u op www.powerlogic.com.
“Stroomketens binnen spanningsbereik I en II mogen zich niet bevinden in hetzelfde leidingsysteem, tenzij elke kabel is geïsoleerd voor de hoogst aanwezige spanning.”
Product & Profijt Product: • PowerLogic EN40 kWh meter Profijt: • Geschikt voor het meten van energie tot 40 Ampère • Energie meten met een nauwkeurigheid van 1% • Beschikbaar met of zonder pulsuitgang
ET-journaal | maart 2009
5
GEBOUWEN
WONINGEN
Nieuw in Schneider Electric assortiment GEBOUWEN
WONINGEN
Ritto deur- en gebouwcommunicatiesystemen maken sinds juni 2007 deel uit van Schneider Electric. De vertegenwoordiging voor Ritto in Nederland is vanaf 1 juli 2008 overgenomen door Schneider Electric. Door toevoeging van de Ritto producten aan het pakket van Schneider Electric is het aanbod met producten voor de woningbouw en utiliteit nog completer. Daarnaast sluit Ritto perfect aan bij de producten van Merten, waardoor Schneider Electric ook deurcommunicatie en schakelmateriaal in hetzelfde design biedt.
Focus op Ritto deur- en gebouwcommunicatiesystemen
Ritto TwinBus huisstation in Merten design: perfecte voorwaarden voor intelligente communicatie
De highlights uit het Ritto assortiment, gebaseerd op TwinBus, bestaan uit: • Deurstations: compact deurstation Entrafox, glasdeurstation Verrano, RVS deurstation Acero, modulair deurstation Portier • Huisstations zowel in audio als video en beide in handsfree uitvoering
Via Ethernet wordt het IP-deurcommunicatiesysteem snel en eenvoudig in bestaande netwerken geïntegreerd.
Het deurcommunicatiesysteem kan probleemloos worden verbonden met een pc of desgewenst met een groot aantal videohuisstations. Bovendien kan het nieuwe IP-deurcommunicatiesysteem van Ritto
via Ethernet worden geïntegreerd in bestaande systemen in gebouwen. Telefonie via het internet (Voice over IP), televisie via het internet en surfen op het internet lopen allemaal via dezelfde router. Deze overdracht via een netwerk maakt tevens de integratie in deur- en gebouwcommunicatie mogelijk. Het IP-deurcommunicatiesysteem van Ritto met aansluiting voor Ethernet functioneert met behulp van een eenvoudig IP-schakelapparaat met geïntegreerde transformator voor de deuropener. Zodra het deurstation in het thuisnetwerk is geïntegreerd, kan het desgewenst ook makkelijk vanaf de pc worden bediend.
Intelligente en designgeoriënteerde oplossingen op het gebied van gebouwsysteemtechniek, in Merten design. Dát is wat de klanten van Schneider Electric kunnen verwachten. Reden te meer om voortaan voor één partij te kiezen. Dit huisstation is de perfecte oplossing voor iedereen die waarde hecht aan eenheid in design, van wandcontactdoos tot gebouwcommunicatie. De TwinBus vormt het hart van de gebouwcommunicatietechniek. Met zijn 2-draads bustechnologie kunt u de gebouwcommunicatie in een handomdraai plannen, installeren, combineren en naar wens aanpassen.
WONINGEN
Comfort en veiligheid worden steeds belangrijker. Met het Twinbus video huisstation herkent u in één oogopslag wie er aanbelt, zonder de huisdeur te hoeven openen. En dat allemaal in uitstekende beeld- en geluidskwaliteit. Bijzonder aantrekkelijk is ook het extreem vlakke ontwerp, dat met een keuze uit 42 varianten van afdekraam Systeem M aan alle designwensen voldoet. De hoge functionaliteit, het optimale comfort en de maximale betrouwbaarheid maken gegarandeerd indruk.
Ritto: trendsetter in IP-deurcommunicatie Flexibel en op elk gewenst moment uitbreidbaar: IP-communicatiesysteem introduceert een nieuwe dimensie in netwerken. Nieuwe vormen van gegevensuitwisseling en netwerken bieden slimme communicatiemogelijkheden die een paar jaar geleden nog ondenkbaar leken. Met het nieuwe systeem voor op IP gebaseerde deurcommunicatie blijft Ritto de modernste technologie op de voet volgen.
GEBOUWEN
Ritto IP-oplossingen voor woningen
IP video huisstation
PC met IP gebruikerssoftware
IP schakelunit
Ritto IP-oplossingen voor wooncomplexen
Penthouse IP video huisstation IP video huisstation IP video deurstation
Woning IP video etage deurstation + IP video huisstation
Portier, het nieuwe deurstation Ritto
Artsenpraktijk IP video huisstation
IP video deurstation beneden ingang
IP schakelunit
Via de antwoordkaart kunt u meer informatie aanvragen
6 ET-journaal | maart 2009
IP video deurstation hoofdingang
Sterk in vorm en functie: het deurstation Portier van Ritto mag met recht elegant en veelzijdig worden genoemd. Het fraaie design, de supervlakke inbouw en de uitgebreide functionaliteiten maken de TwinBus deurcommunicatie tot een aanwinst voor elke entree.
Werkplek PC met gebruikerssoftware
Netwerkkast
Entree Portier met conciërge software
Visueel aantrekkelijk
Garage IP edelstaalzuil met video
Uw eigen portier?
Vooral de attractieve LED-verlichting en de zeer slanke maatvoering springen in het oog. Het afdekraam ligt extra vlak op de wand en is leverbaar in een breed scala aan kleurvarianten. Standaard is Portier beschikbaar in de trend-
kleuren wit en zilver, maar ook een moderne, bruine of een elegante edelstaaluitstraling is leverbaar. Andere RAL-kleur? Ook dat is mogelijk. Zo past Portier bij ieder gebouw, in elke stijl.
Make it easy
Met Portier komt Ritto tegemoet aan de wens van vele gebruikers. Behalve in design blinkt het deurstation ook uit in innovatieve techniek en eenvoudige bediening. De montage, de inbedrijfstelling en de bediening van de nieuwe Portier modellen verloopt bijzonder eenvoudig – geheel volgens de ‘make it easy-filosofie’. ET-journaal | maart 2009
7
GEBOUWEN
Nieuw: ‘Schneider Electric’ aardlekautomaten
Enthousiaste deelnemer ‘Spaar voor Haar’ aan het woord
Vanaf mei staan er grote veranderingen voor het gehele MULTI-9 pakket op het programma. Zoals u wellicht weet, verdwijnt de naam Merlin Gerin op alle producten en wordt dit Schneider Electric. Deze verandering van naam is meteen aangegrepen om de aardlekautomaten op meerdere punten te modificeren. Zowel de DPNa Vigi als de DPN N Vigi aardlekautomaten hebben een metamorfose ondergaan.
Sinds vorig jaar kunt u met de woningbouwproducten van Schneider Electric sparen voor leuke cadeaus voor uw partner of voor samen. Vele klanten maken hier al enthousiast gebruik van. Voor de beleving uit eerste hand spraken we met een van de spaarders: Henk Pothoven van ETECH Soest.
“Je hoeft helemaal niet lang te sparen”
NORMERING
Merlin Gerin wordt
www.schneider-electric.nl/spaarvoorhaar
Henk is al enkele maanden een enthousiast spaarder – hij schaft met name Advanced groepenverdelers aan. Op deze manier heeft hij al een Rituals cadeauset, een kasteelweekend en een sauna-entree bij elkaar gespaard. Met de Rituals set heeft hij zijn vrouw blij gemaakt, de sauna-entree ging naar een goede relatie en samen met zijn vrouw plant hij nu een kasteelweekend. Henk: “Het wordt waarschijnlijk een romantisch kasteel ergens in Limburg.”
Over ETECH
ETECH is een jong, groeiend bedrijf met gediplomeerde en gespecialiseerde vakmensen. Ze houden zich voornamelijk bezig met het aanleggen en onderhouden van elektrotechnische installaties in de woning- en utiliteitsbouw. Naast elektrische installaties kunt u bij ETECH terecht voor datanetwerken, intercominstallaties, domoticasystemen, brandmeld- en ontruimingsinstallaties, beveiligingsinstallaties en NEN3140 inspecties. Meer informatie op www.etechsoest.nl.
Makkelijk meedoen
Wat vindt Henk van ‘Spaar voor Haar’? “Wat zo leuk is aan deze actie, is dat je niet lang hoeft te sparen om iets leuks te kunnen uitzoeken. En het gaat heel makkelijk. Je hebt de codes zo ingevoerd op internet.”
Ook sparen?
Ga voor meer informatie naar www.schneiderelectric.nl/spaarvoorhaar. Het assortiment aan cadeaus is recentelijk weer uitgebreid.
Nog veiliger
Vanwege de nieuwe IEC-normeringen die dit jaar worden bekrachtigd, zijn er modificaties aan het bestaande product doorgevoerd. Om nu al te voldoen aan deze nieuwe EN/IEC 61009-1 norm is de interne architectuur onder handen genomen om een nog veiliger en betrouwbare aardlekbeveiliging te garanderen. Mede door deze interne veranderingen zijn zowel de nieuwe DPNa en DPN N aardlekautomaten uitgerust met dubbele toggle. Daarnaast zijn de testprocedure in het product zelf en de testknop geheel vernieuwd.
Van buiten zichtbaar
De belangrijkste veranderingen die door bovenstaande modificaties aan de buitenzijde zichtbaar zijn, voor u op een rij: 8 ET-journaal | maart 2009
• De aansluitterminals aan de onderkant zijn verplaatst naar de rechterzijde van het product. Dit heeft géén consequenties voor het aansluiten van de producten met behulp van een kamrail, maar verdient absoluut aandacht bij eerste montage. • Om de aardlekautomaat eenvoudig te ontkoppelen van de DIN-rail, zonder de kamrail eerst te verwijderen, is er aan de bovenzijde eveneens een lockingclip geplaatst. Het spreekt voor zich dat de nieuwe producten voorzien zijn van Kema-keur. Aangezien de functionele eigenschappen van de nieuwe producten dezelfde zijn als de huidige serie, heeft dit geen consequenties voor de referentienummers. Dit betekent dat u onze producten op de gebruikelijke wijze kunt bestellen.
Spaar voor Haar-actie Product & Profijt Product: • Nieuwe aardlekautomaten DPNa Vigi en DPN N Vigi Profijt: • Voldoen aan de nieuwe EN/IEC 61009-1 normering • Uitgerust met dubbele toggle • Met locking clip voor eenvoudig ontkoppeling van DIN-rail • Voorzien van Kema-keur
Maak uw vrouw of vriendin blij terwijl u werkt. Bij de aanschaf van Schneider Electric woningbouwproducten spaart u voor Haar! Geen elektronische gadgets, tv’s of voetbalattributen, maar speciale cadeaus voor Haar of voor samen. Op de verpakkingen van de actieproducten vindt u een sticker met unieke (kras)code en het aantal bijbehorende spaarpunten. Bij de volgende producten ontvangt u spaarpunten: • Delta 8 huisautomatisering • Advanced groepenverdelers • Domae installatie- en aardlekautomaten • Merten wandcontactdozen en schakelmateriaal
ET-journaal | maart 2009
9
Eén sterk merk
Merlin Gerin en Telemecanique worden Schneider Electric Al jaren worden de producten van de merken Merlin Gerin en Telemecanique verkocht door Schneider Electric. Nu is de tijd gekomen om verder te gaan onder één groot sterk merk: Schneider Electric.
Merlin Gerin & Telemecanique worden
Eenvoudig kabel- of draadgoot uitlijnen met de nieuwe draadpendellock
Met de nieuwe draadpendellock van Stago worden M8 en M10 draadpendelophangingen op snelle en eenvoudige wijze uitgelijnd en net zo gemakkelijk weer bijgesteld. De nieuwe draadpendellock is binnenkort beschikbaar.
Sinds de zomer van 2008 zijn de verpakkingen stap voor stap gewijzigd in groen-witte Schneider Electric dozen. En nu gaan ook de labels en markeringen stap voor stap wijzigen: hierop prijkt voortaan het merk Schneider Electric.
Veel producten al met merk Schneider Electric
Een groot deel van het assortiment wordt al verkocht onder het merk Schneider Electric. Denk aan de Canalis railkokersystemen, de Compact lastschakelaars, diverse software en de OptiLine vloersystemen.
INDUSTRIE
Product & profijt
Snel en gemakkelijk
Verpakkingen en markeringen
GEBOUWEN
Een zuiver horizontaal gemonteerde kabel- of draadgoot getuigt van goed vakmanschap. Het is alleen wel een arbeidsintensieve klus. Producten die bijdragen aan een kortere montagetijd en eenvoudige installatie, zijn tegenwoordig uiterst welkom. Geheel afgestemd op deze eisen presenteert Schneider Electric de nieuwe Stago draadpendellock.
↑
AANKONDIGING
Product: • Draadpendellock
Profijt: • Snel en eenvoudig een kabel- of draadgoot uitlijnen • Gemakkelijk bijstellen van M8/M10 draadpendel ophangingen
↑
De wijzigingen
De belangrijkste wijzigingen op de korte termijn: • april: Twido, Zelio PLCs, Pragma • mei: Harmony, Multi9, PK, Kaedra • juni: Phaseo, Prisma Plus • derde kwartaal: Zelio, Tesys, Vigirex, Lexcom • vierde kwartaal: Altivar, Advanced, Domae
Vragen over de merkwijziging?
Neem contact op met uw contactpersoon of met ons Customer Care Center.
Belangrijk om te weten:
• de kenmerken van de producten veranderen niet • de referenties van de producten veranderen niet
10 ET-journaal | maart 2009
Blindplaat voor Altira modulair schakelmateriaal Aan het assortiment van het Altira modulair schakelmateriaal is een blindplaat toegevoegd die het configureren van de inhoud van de OptiLine vloeraansluitdozen nu nog gemakkelijker maakt. De blindplaat is uitgevoerd als enkele module
45 x 45 mm en verhoogt de flexibiliteit bij het samenstellen van het gewenste schakelmateriaal in de vloerdoos. Wanneer in de OptiLine vloeraansluitdoos een beschikbare module niet wordt gebruikt, kan deze worden opgevuld met de nieuwe blindplaat.
GEBOUWEN
Artikelnummer: ALB45570
ET-journaal | maart 2009
11
