Česky
Obsah Funkce iSlim 1300
1
Instalace iSlim 1300
2-3
O aplikaci Genius WebCAM Mate
3
1. Hlavní nabídka
4-8
2. Režim pro obrázky
9-11
3. Režim pro videa
12-13
4. Režim pro zabezpečení
13-16
Používání MSN Messenger,Yahoo Messenger,AOL 16-17 CrazyTalk Avatar Creator
18-40
CrazyTalk CamSuite
41-68
Odstraňování potíží s webkamerou
69-70
i
Česky Symbol pro třídění odpadu v evropských zemích Tento symbol označuje, že tento výrobek je třeba zlikvidovat jako tříděný odpad. Pro uživatele v evropských zemích platí následující zásady: z Tento výrobek je třeba zlikvidovat jako tříděný odpad v příslušné sběrně. Nelikvidujte s běžným komunálním odpadem. z Další informace vám poskytne prodejce nebo místní orgány zodpovědné za likvidaci odpadu.
Vlastnosti iSlim 1300 1.Spoušť Po stisknutí spouště pořídí snímek v aplikaci. 2.Aktivovat MSN Messenger / Skype 3.Mikrofon 4.Čočka Upravte zaostření otočením čočky. 5.Indikace LED Kamera iSlim 1300je připojena k USB portu počítače a LED se rozsvítí při snímání videa. 6.Otočná základna s klipsou Nastavitelná základna s klipsou se hodí téměř na všechno – notebook, CRT a LCD monitory.
-1-
Česky
Instalace iSlim 1300 iSlim 1300podporuje UVC (USB Video Class), což umožňuje ve Windows XP SP2, Vista nebo vyšších OS použít funkci plug and play bez instalace ovladače.
1. 2.
Ujistěte se, že váš OS je Windows XP SP2, Vista nebo vyšší. Umístěte webovou kameru a připojte USB kabel k dostupnému USB portu na vašem počítači. Windows zařízení automaticky rozeznají.
3.
Nyní je zařízení iSlim 1300připraveno pro použití v jakékoli aplikaci. Tato webová kamera bude řádně pracovat s kterýmkoli programem pro komunikaci, který podporuje funkci videa.
4.
Ve Windows Vista: K zachycení snímků v reálném čase, nahrávání nebo pro zajištění základní úrovně bezpečnosti můžete použít software od společnosti Genius. V aplikaci Genius bude pracovat funkce Snapshot (Spoušť).
5.
Ve Windows XP SP2: a.
Klikněte dvakrát na ikonu My Computer (Tento počítač). Nebo klikněte na Start →My Computer.
b.
Vyberte ikonu „USB Video Device” a dvakrát na ni klikněte; video se na obrazovce objeví automaticky. -2-
Česky POZNÁMKA
Jak zjistíte, zda OS Windows XP má nainstalovaný SP2 (Service Pack 2): − Klikněte na ikonu My Computer (Tento počítač) na ploše nebo v nabídce pod tlačítkem Start. − Po zobrazení nabídky klikněte na Properties (Vlastnosti). Pokud váš systém Windows XP nemá nainstalovaný SP2 (Service Pack 2), přejděte na webovou stránku: http://microsoft.com a stáhněte si příslušnou aktualizaci.
O aplikaci Genius WebCAM Mate Software Genius WebCAM Mate můžete používat k zachycování obrázků v reálném čase, k záznamům nebo k provádění jednoduché funkce zabezpečení.
POZNÁMKA
Po instalaci software Genius systém automaticky vytvoří soubor (C:\WINDOWS\Album nebo C:\WINNT\Album), do kterého se budou ukládat obrázky, které při používání aplikace Genius vytvoříte.
Aplikaci Genius můžete používat na operačním systému Windows Vista/XP
-3-
Česky 1. Hlavní nabídka
Pol.
Režim
Popis Režim pro
Režim pro zachycení statických
obrázky
obrázků.
Režim pro Režim pro záznam videa. videa Režim pro Monitorovací režim zabezpečení. zabezpečení
-4-
Česky Pol.
Režim
Popis Výběr zařízení
Výběr z různých webkamer. Výběr rozlišení podle zařízení.
Výběr rozlišení
YUY2: 1280x1024, 640x480, 352x288, 320x240, 176x144, 160x120 pixelů
Stránka
Nastavení preferencí, kde můžete
vlastností
shlédnout svá nastavení a vlastnosti.
Ukončit
Ukončit uživatelské rozhraní Genius.
-5-
Česky Stránka vlastností Stránka vlastností vám umožňuje upravit vlastnosti webkamery podle vašich přání. -Video Proc Amp
Pol.
Popis Položka „Brightness“ vám umožňuje upravit jas zobrazeného obrazu nebo videa tak, aby to odpovídalo vašim potřebám. Položka „Contrast“ vám umožňuje ovládat poměr mezi tmavými a světlými částmi tak, aby to odpovídalo vašim potřebám. Položka „Hue“ (odstín) je kterákoli barva ve spektru, kterou si
-6-
Česky Pol.
Popis vyberete. Položka „Saturation“ (sytost) vám umožňuje nastavit barevnou reprodukci od černé a bílé po plnobarevý obraz nebo video tak, aby to odpovídalo vašim potřebám. Položka „Sharpness“ (ostrost) může změkčit nebo zostřit obrázky pro dosažení různých efektů. Položka „Gamma“ umožňuje zjasnit tmavé plochy v rámci zobrazeného obrázku nebo videa a zobrazit více detailů bez přeexponování již světlých ploch. Je možné nastavit různé hodnoty pro různé podmínky a prostředí. Pomocí položky „Backlight Comp“ (kompenzace osvětlení na pozadí) můžete vylepšit kvalitu obrázku, pokud máte scénu, na které je velmi osvícené pozadí (například když sedíte před jasným světlem).
-7-
Česky
-8-
Česky 2. Režim pro obrázky Okamžitě vyfoťte obrázek a podělte se o něj se svými přáteli.
Pol.
Režim
Popis Režim pro zachycení statických Snímek snímků. Zachycení většího množství statických Více snímků obrázků na základě počtu snímků.
-9-
Česky Pol.
Režim
Popis Pošta
Odeslat fotografii e-mailem.
Přidat
Přidejte ke statickému obrázku foto
rámeček
rámeček. (*)
Sledování obličeje
Klepněte na toto tlačítko a obrazovka se automaticky zobrazí ve středu rámečku. Když sledujete displej, vaše tvář by se měla zobrazit v získaném obrázku. U automatického stereoskopického zobrazení bude obrázek upravován automatickým digitálním zoomem. Otočte statický obrázek o 45 stupňů ve
Rotace směru otáčení hodinových ručiček. (*) Střed
Otočte statický obrázek do středu. (*) Otočte statický obrázek o 45 stupňů
Rotace
proti směru otáčení hodinových ručiček. (*) Vyberte počet snímků pro režim více
Počet snímků snímků od 2 do 10. Zobrazte webovou kameru přes celou Celá obrazovku. Stiskem klávesy ESC obrazovka opustíte režim Celá obrazovka nebo se
-10-
Česky Pol.
Režim
Popis do normálního režimu vraťte pomocí klepnutí na levé tlačítko. Obnovit Obnovit webovou kameru. zařízení Odstranit Odstranit vybrané soubory. soubor Otočit vybraný soubor s obrázkem o 90 Otočit obrázek stupňů ve zobrazení seznamu titulů. Soubor
Připojte vybraný soubor s obrázkem
v e-mailu
k e-mailu.
Vytisknout Vytiskněte vybraný soubor. obrázek Poznámka: * Tato funkce vyžaduje rozlišení 640x480 nebo 320x240. Ujistěte se, že je rozlišení správně ještě před spuštěním funkce.
-11-
Česky 3. Režim pro video V této části můžete nahrávat video v reálném čase.
Položka
Režim
Popis Začněte nahrávat na vaši webovou Nahrávání Start/Stop
kameru. Klepněte na nahrávání zastavili.
Nastavení Nastavení audio zařízení. zvuku -12-
, abyste
Česky Položka
Režim
Popis
Displej
Zobrazuje čas nahrávání.
s časem
„00:00:00“ znamená hodiny, minuty,
nahrávání
sekundy.
4. Režim pro zabezpečení Pomocí této funkce detekce pohybu můžete automaticky nahrát jakýkoli pohyb před vaším monitorem. Nahrávat je možné kdykoli, dokud se nezaplní pevný disk. Pokud není žádný pohyb, po čtyřech sekundách se kamera automaticky vypne a aktivní bude opět až při detekci nového pohybu.
-13-
Česky
Pol.
Režim
Popis Začněte monitorovat pomocí vaší Nahrávání Start/Stop
webové kamery. Klepněte na abyste nahrávání videa zastavili.
Nastavení Nastavení audio zařízení. zvuku
-14-
,
Česky Pol.
Režim
Popis
Nastavte čas pro zabezpečovací monitorovací systém.
Plán nahrávání
Pokud toto tlačítko povolíte, bude E-mailové
odeslán e-mail v případě, že při
upozornění
nahrávání dojde k nutnosti upozornit.
-15-
Česky Pol.
Režim
Popis Nastavte míru kolísání pro každou Nastavení
sekundu nahrávání videa. Když se
citlivosti
rozdíly dostanou nad nastavenou míru, systém vás upozorní.
Výběr Nastavte různé varovné zvukové výstražnéh efekty. o signálu Zobrazuje čas nahrávání při Displej monitorování. s časem „00:00:00“ znamená hodiny, minuty, nahrávání sekundy.
Použití MSN Messenger, Yahoo Messenger, AOL
MSN Messenger a. Funkce videa je dostupná v MSN Messenger ve verzi 6 nebo vyšší. Pokud ji nemáte, stáhněte ji z webové stránky: http://messenger.msn.com. b. Nyní se přihlaste ke službě MSN Messenger. c. Zvolte si přítele ze seznamu kontaktů a klikněte na „OK”. d. Dvakrát klikněte na vaše přátele, kteří jsou dostupní. Klikněte na ikonu webové kamery. -16-
Česky e. Váš přítel poté obdrží pozvání. Pokud je přijme, video bude zahájeno. f. Další informace najdete na webové stránce http://messenger.msn.com
Yahoo Messenger a. Yahoo Messenger stáhněte ze stránky http://messenger.yahoo.com,a pokud nejste registrováni, proveďte registraci. b. Přihlaste se k Yahoo Messengeru. c. V hlavním okně klikněte na Tools menu a poté vyberte „Start My Webcam”. d. Klikněte pravým tlačítkem v seznamu Messengeru a vyberte „View Webcam”. e. Váš přítel poté obdrží pozvání. Pokud váš přítel klikne na YES, video chat může začít. f. Další informace najdete na webové stránce http://messenger.yahoo.com
AOL Instant Messenger a. AOL Instant Messenger můžete zdarma stáhnout z http://www.aim.com, a pokud nemáte registraci, proveďte ji. b. Přihlaste se do AOL Instant Messenger. c. Klikněte na „Show Messenger Lists” a vyberte přítele, se kterým chcete začít video chat. d. Váš přítel poté obdrží pozvání. Pokud váš přítel přijme pozvání, video chat bude zahájeno. e. Další informace najdete na http://www.aim.com.
POZNÁMKA
Ujistěte se, že jste před spuštěním videokonference nebo programu s funkcí video připojili kameru k počítači. Ujistěte se, že jste před spuštěním videokonference nebo video chat programu ukončili všechny ostatní programy pro webové kamery.
-17-
Česky
Představení CrazyTalk Avatar Creator Přehled CrazyTalk Avatar Creator je inovativní softwarový nástroj, který se snadno používá a který slouží k vytváření animovaných mluvících postaviček a digitálních pořadačů pro video soubory a pohlednice z vaší vlastní sbírky fotografií nebo digitálních obrázků. Pomocí snadno použitelných profesionálních editovacích nástrojů programu CrazyTalk Avatar Creator můžete animovat jakoukoli osobu, zvíře nebo obrázek. Když své fotografie upravíte pomocí Facetrix, což je patentovaná technologie pro morfing obličejů, která je součástí CrazyTalk Avatar Creator, oživnou v úžasných animacích. CrazyTalk Avatar Creator potom fotografiím dá hlas a zajistí jejich synchronizaci se zvukovými nahrávkami a mluvenými textovými zprávami, přičemž využije exkluzivní technologii pro animaci řeči nazvanou Expressix. Jakmile projekt dokončíte, CrazyTalk Avatar Creator nabízí veškerou novou podporu pro populární video editaci a pohlednice. Svého mluvícího posla nebo pohlednici můžete zaslat v různých formátech včetně .cab, .mht nebo .AVI.
-18-
Česky
Začínáme Operační systém •
Windows Vista/XP/2000
CrazyTalk Avatar Creator vám umožňuje importovat jakoukoli digitální fotografii, obrázek nebo podobu obličeje pomocí inovativní technologie pro morfing obrázků v reálném čase a technologie TTS (Text-To-Speech), abyste své oblíbené fotografie mohli oživit!
-19-
Česky S využitím různých možností pro výstup můžete v programu CrazyTalk Avatar svým přátelům a kolegům poslat zprávu kombinovanou se svým mluvícím obrázkem. Pomocí tohoto programu můžete poslat animované pohlednice nebo dokonce exportovat filmové soubory různých formátů.
Začínáme – tvorba modelu v programu CrazyTalk Avatar Creator S využitím jakéhokoli digitálního obrázku můžete v programu CrazyTalk Avatar Creator vytvořit vlastní upravený model. Klepněte na Edit/Model a začněte vytvářet model CrazyTalk Avatar Creator.
-20-
Česky Jak vytvořit model CrazyTalk Avatar Creator:
1.
Klepněte na Import Image
(import obrázku). Zobrazí se
dialogové okno Open (otevřít). Vyberte požadovaný obrázek a klepněte na Open (otevřít), abyste jej načetli. 2.
Automaticky se spustí nástroje pro Image Processing (zpracování obrázku).
Oříznout obrázek
: Vyberte požadovanou plochu
obrázku.
Otočit ve směru HR
/ Otočit proti směru HR
: Otočte obraz o 90 stupňů ve směru nebo proti směru otáčení hodinových ručiček.
Zrcadlově
: Otočte obrázek vodorovně jako odraz
zrcadla. -21-
Česky
Inteligentní nastavení
: Upravte úrovně barev
obrázku automaticky.
Úroveň barev
: Upravte jas, kontrast, odstín a
sytost obrázku ručně.
Vyváženost barev
: Upravte vyváženost barev
ručně. 3.
Klepněte na Next (další) a zobrazí se dialogové okno Auto-Fit Anchor Points (kotvicí body pro automatické pasování). Postupujte podle vzorového obrázku vpravo a umístěte 4 body pro pasovací proces.
-22-
Česky 4.
Editace masky na pozadí
: upravte masku obrázku (také
známou jako alfa kanál), abyste definovali tu část obrázku, na kterou se nebudou vztahovat efekty.
o
Brush Tool (štětec): Zvýšit
:Zvětšit plochu pozadí obrázku.
Změnšit
o
: Vymazat části masky na pozadí.
Brush Size (velikost štětce): Posuňte posuvný ovladač tak, abyste upravili velikost štětce. -23-
Česky Advanced Facial Settings (pokročilé nastavení obličeje): Klepnutím otevřete dialogové okno se čtyřmi kartami.
Eyes (oči): Přidejte virtuální oči a nastavte barvu každé části očí.
-24-
Česky
Teeth (zuby): Přidejte virtuální zuby a nastavte je.
-25-
Česky
Mouth (ústa): Upravte barevnou úroveň vnitřní části úst.
-26-
Česky
Lips (rty): Pro zavření a otevření úst na obrázku a nastavení polohy rtů.
-27-
Česky
Začínáme – tvorba skriptu v programu CrazyTalk Avatar Creator Stránka Script (skript) v programu CrazyTalk představuje klíčovou fázi v procesu tvorby mluvícího modelu s výrazem a pohyby v tváři a se zvláštními efekty. Vyberte Edit/Script:
Jak vytvořit mluvící zprávu: 1.
Chcete-li specifikovat řeč pro mluvící model, proveďte jeden z následujících kroků:
•
Záznam hlasu
: Klepnutím otevřete nabídku pro
záznam zvuku.
-28-
Česky
Klepněte na tlačítko Record, abyste zahájili nahrávání ze specifikovaného zdroje zvuku.
•
Importovat soubor Wave
: Importujte soubor
s řečí ve formátu PCM WAV a použijte jej jako text skriptu.
•
Editovat pomocí Text-To-Speech otevřete dialogové okno TTS.
-29-
: Klepnutím
Česky Napište text. Klepněte na rozevírací seznam Voice Mode (režim hlasu) a vyberte typ hlasu pro váš model. Pomocí posuvných ovladačů Volume (hlasitost), Pitch (výška) a Speed (rychlost) nastavte kvalitu hlasu, abyste dosáhli realistického efektu. Klepněte na tlačítko
, abyste si
mohli prohlédnout náhled.
POZNÁMKA
Konvertor textu na řeč si můžete stáhnout od Microsoftu nebo můžete zjistit více informací na webové stránce. 2.
Klepněte na Background Audio vožení hudby na pozadí.
-30-
(zvuk na pozadí) pro
Česky •
Browse (prohledávat): Klepnutím importujte soubor PCM WAV jako hudbu na pozadí.
•
Volume (hlasitost): Posuvným ovladačem nastavte hlasitost.
•
Fade In/Fade Out (postupné zapnutí/postupné vypnutí): Zaškrtněte, pokud chcete zvuk postupně zesilovat nebo postupně zeslabovat.
•
Loop (smyčka): Zaškrtněte, pokud se má zvuk nepřetržitě opakovat.
• 3.
Preview (náhled): Klepnutím zvuk přehrajte.
Klepněte na kartu Emotives, poklepejte na požadovaný profil pro aplikaci na model a projekt se automaticky přehraje.
4.
Na posuvném ovladači nastavte intenzitu výrazu modelu.
5.
Klepněte na kartu Timeline (časová přímka) a zobrazí se výzva, abyste aktualizovali úplné rysy přímky.
6.
Klepněte na tlačítko Save (uložit), abyste uložili aktuální skript jako upravený profil.
-31-
Česky
Začínáme - tvorba pohlednice v programu CrazyTalk Avatar Creator Můžete vytvořit pohlednici s mluvícím obrázkem, osobní zprávou a speciálními efekty. Kartu můžete uložit jako .MHT (víceúčelové HTML – zakotvené v e-mailu nebo stránkách html) nebo .CAB (komprimovaný soubor).
Při tvorbě pohlednice postupujte následovně: 1.
V programu CrazyTalk Avatar Creator vyberte model s obličejovými rysy, pohyby a výrazy.
2.
Vytvořte skript CrazyTalk Avatar Creator, abyste zadali animaci a řeč.
3.
Klepněte na kartu Output/Greeting (výstup/pozdrav).
4.
Poklepejte na šablonu karty v galerii karet, kterou aplikujete na model. Pomocí ovladačů pro přehrávání zobrazte náhled karty. -32-
Česky 5.
Resize Model
(změnit velikost modelu): Upravte velikost
modelu tak, aby pasoval do rámečku karty. 6.
Rotate Model
7.
Move Model
(otočit model): Otočit mluvící obrázek. (posunout model): Posuňte obrázek v rámci
rámečku karty. 8.
Reset Model
(resetovat model): Zrušte všechny změny
provedené na modelu a začněte znovu. 9.
Napište text do polí (Enter Receiver [zadejte příjemce], Type Your Message [zadejte zprávu], Enter Your Name [zadejte jméno]) na kartě s využitím upravených textových stylů pomocí Text Editing Tools (nástrojů pro editaci textu).
10.
11. 12. 13. 14.
Reset Text (resetovat text): Zrušte všechny změny v textu. Card Settings (nastavení karty): Image Effect (efekt obrázku): Vyberte a uplatněte na kartě efekt v JavaScriptu. Auto Play (automatické přehrání): Automaticky přehrajte kartu. Image Quality (kvalita obrázku): Posuňte posuvný ovladač nebo zadejte číslo do editovacího pole, abyste upravili kvalitu obrázku. Sound Quality (kvalita zvuku): Posuňte posuvný ovladač, abyste upravili kvalitu zvuku. Preview (náhled): Klepnutím zobrazíte náhled a kartu přehrajete (se zaškrtnutým políčkem Auto Play). Create (vytvořit): Klepnutím otevřete dialogové okno Save As (uložit jako). Zadejte název, umístění, typ souboru (.MHT – pro vložení do e-mailu nebo webových stránek a .CAB – komprimovaný soubor) karty a klepněte na Save (uložit), abyste kartu vytvořili.
-33-
Česky
Začínáme – export filmových souborů Filmové soubory podporované v CrazyTalk Avatar Creator: AVI, Real Media (RM), WAV, sekvenční BMP/TGA, animační GIF a soubory Windows Media (WMV).
POZNÁMKA Z webové stránky společnosti Microsoft nainstalujte WMVEncoder9 pro export souborů ve formátu WMV.
Při exportu filmu postupujte následovně: 1.
Vyberte model CrazyTalk Avatar Creator se zadanými obličejovými rysy, pohyby a výrazy. -34-
Česky 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
14.
Vytvořte skript CrazyTalk Avatar Creator, abyste specifikovali animaci a řeč. Klepněte na kartu Output/Movie (výstup/film). Zobrazí se ořezávací rámeček. Posuňte jej a změňte jeho velikost (táhněte rámeček nebo editujte možnosti Output Size – výstupní velikost) tak, aby zahrnoval požadovanou část obrázku pro export. Klepněte na rozevírací seznam formátu, abyste vybrali formát médií. Zaškrtněte pole Original Resolution (původní rozlišení), abyste získali totéž rozlišení jako u zdrojového souboru. Zaškrtněte pole Target (cíl), abyste zadali rozlišení odpovídající formátu média. Zaškrtněte pole Use Full Image (použít plný obrázek) pro export média s celým obrázkem. Zaškrtněte možnost Crop (oříznout), pokud chcete oříznout mluvící obrázek na stranách. Klepněte na rámeček Background Color (barva pozadí), pokud chcete vybrat pozadí barevné škály. Zadejte rozměry výstupního rámečku tak, že v poli Output Size (výstupní velikost) zadáte výšku a šířku v pixelech. V rámečku Frame Rate (frekvence snímků) určete počet snímků za vteřinu. K dispozici jsou možnosti HTML, pokud vyberete soubor RM nebo WMV z formátu médií. • Zaškrtněte pole Produce HTML Page (produkovat HTML stránku), chcete-li vytvořit HTML stránku (na stejném místě jako soubor medií) se začleněným obsahem médií. • Zaškrtněte pole Preview HTML Page (nahlédnout HTML stránku) chcete-li zobrazit náhled HTML stránky před exportem. Klepnutím na tlačítko Export provedete export vybraného mluvícího obrázku do multimediálního formátu.
-35-
Česky
Tipy a podněty pro pasování obličeje • Jak mohu přesněji odladit obraz modelu, aby pohyby obličeje byly realističtější? a. Kontrolní body 1, 2, 3 a 4 jsou klíčové pro ovládání morfování obličejové sítě. 1, 2 ovládají sílu vertikálního pohybu a 3, 4 ovládají sílu horizontálního pohybu.
b. Na stránce modelu stiskněte Motion Settings (nastavení pohybu) a zaškrtněte Head Motion Preview (náhled pohybu hlavy), abyste zobrazili náhled pohybu. Pokud nejste spokojeni, můžete dialog zavřít a zkusit změnit umístění kontrolních bodů 1-4.
-36-
Česky
•
Jak mohu docílit toho, aby se brada při mluvení pohybovala přirozeněji? a.
Přetáhněte kontrolní bod brady mimo tvář.
Dobře
Špatně
-37-
Česky b. Používejte i nadále Head Motion Preview (náhled pohybu hlavy) ke zobrazní náhledu výsledku a přetáhněte myš dolů, abyste zobrazili náhled s otevřenými ústy, když sehnete hlavu.
• Jak mohu docílit toho, aby oči vypadaly realističtěji? Pokud nepoužíváte virtuální oči, ale používáte oči původního obrázku, přetáhněte kontrolní body mimo oční víčka, abyste vytvořili ještě realističtější mrkání.
Nesprávně
Správně
Pokud používáte oči z knihovny očí v CrazyTalk, musíte kontrolní body očí nastavit do očních víček. Tak vylepšíte realistickou kvalitu animovaných očí.
Nesprávně
•
Správně
Jak mohu vylepšit pohyby úst u fotografie s otevřenými ústy? Použijte Detailed Facial Mode (podrobný obličejový režim), abyste udrželi horní a spodní ret oddělený. Použijte funkci Force to Close (nucené zavření) k zavření úst při mluvení. Následující obrázek názorně ukazuje, jak u otevřených úst umístit kotvicí body. -38-
Česky
•
Jak mohu předejít pohybu pozadí, aniž bych měnil původní pozadí? Použijte tlačítko Background Mask Editing
(Editace masky na
pozadí) a rozptylte pozadí pomocí štětce a gumy. Maska by neměla být příliš blízko oblasti obličeje a ujistěte se, že nepřekrývá hlavu modelu.
Nesprávně
Správně
-39-
Česky •
Jak mohu použít funkci Close Mouth Points (body při zavřených ústech) pro urychlení pasování obličeje? Když stisknete tlačítko Close Mouth Points
(body při zavřených
ústech), ústa se zavřou a výsledkem bude, že body pro horní a spodní ret se přesunou do polohy, kdy budou tvořit jednotnou linii. Pokud vaše postava má zavřená ústa, povolte tuto funkci, aby při zavřených ústech nebyla mezi rty vidět žádná tmavá linka. Pokud váš model má otevřená ústa, zakažte tuto funkci, abyste mohli body umístit do horní a dolní oblasti rtů
Před zavřením
•
Po zavření
Jak poznám, který kontrolní bod patří ke spodním nebo horním kontrolním bodům? Žluté kontrolní body jsou horní kontrolní body.
Kontrolní body očního víčka
Kontrolní body horního rtu
-40-
Česky
CrazyTalk Cam Suite - úvod
Přehled Vítejte v CrazyTalk Cam Suite, nástroji pro animované zprávy, který obsahuje upravitelné emotivní obličejové animace a který na aplikacích typu IM dává více zábavy než běžné videokonference. S programem CrazyTalk Cam Suite můžete provádět videokonference s i bez webové kamery nainstalované na vašem počítači. Díky snadnému rozhraní CrazyTalk Cam Suite mohou vaši přátelé vidět váš vybraný avatar, který umí synchronizovat rty, okamžité emotivní animace a speciální efekty. Nebo mohou vidět vaši tvář s různými výrazy a speciálními efekty díky funkci MagicMirror. Z webové stránky Reallusion si můžete stáhnout různé avatary nebo si můžete vytvořit vlastní avatar z fotografie pomocí programu CrazyTalk Avatar Creator. Takže jakákoli fotografie vás, vaší rodiny nebo přítele, vašeho domácího mazlíčka, postavy z komiksu, je možné kouzelně oživit jako animovanou postavu ve vašem komunikačním programu. Na uvedené webové stránce také můžete zakoupit více výrazů a komických efektů a vytvořit si z nich knihovnu. A zábava se samozřejmě násobí, když se o tento úžasný program podělíte se všemi přáteli používající aplikace IM! -41-
Česky
Začínáme Operační systém •
WindowsVista/XP/2000
Následující kroky využijte, když chcete rychle začít používat CrazyTalk Cam Suite při vaší IM videokonferenci. Další podrobnosti k tomu, jak používat všechny funkce CrazyTalk Cam Suite, najdete ve zbytku nápovědy online. 1.
Pokud máte na svém operačním systému nainstalovanou aplikaci IM, změňte prosím ručně zařízení audio/video.
2.
Můžete uplatnit funkce na kartě Avatar. i.
Klepněte na jednu emoční položku a shlédněte náhled videoavatru. Můžete také spustit videorozhovor a shlédnout videoavatar v okně pro video ve vašem komunikačním programu.
ii.
Klepnutím vyberte emoci z Emotions.
Emoce nabízejí širokou škálu citových výrazů, například šťastný, smutný, překvapený, vylekaný, rozčilený a plačící. Klepnutím vyberte emoci pro váš avatar společně se zvukovým efektem. Pokud používáte videokonferenci, vidí synchronizaci rtů a emoční animaci i váš partner. iii.
Klepnutím vyberte avatar z nabídky Avatars. Vybraný avatar se zobrazí v okně náhledu. -42-
Česky
Seznam Avatars ukazuje výchozí avatary dodávané v programu CrazyTalk Cam Suite i případné importované avatary. Klepnutím vyberte avatar a zobrazí se v okně náhledu. Pokud máte relaci s videem, váš partner bude schopen vidět avatar a animaci, i pokud snad nemá nainstalován program CrazyTalk Cam Suite. 3.
Nebo můžete využít vlastní tvář a aplikovat různé efekty v kartě MagicMirror. i.
Klepněte na výraz, který chcete na svou tvář aplikovat. Výsledek se projeví v okně náhledu v MagicMirror a v oknu konference vašeho komunikačního programu. Knihovna výrazů obsahuje celou řadu výrazů jako je cizinec, býk, mladý, hubený, smutný atd. Svůj výraz můžete kdykoli přepnout podle předmětu vaší konverzace.
ii.
Pomocí posuvného ovladače Strength (síla) můžete zvýšit nebo snížit sílu vašeho výrazu. Jeden výraz pak generuje různé aspekty.
-43-
Česky iii.
Volitelně také můžete klepnout na šablony Comic, abyste při videorelaci mohli partnera překvapit. Knihovna kreslených prvků obsahuje efekty jako plamen, bouřku, pot atd. Klepněte na některý z efektů a okamžitě se zobrazí na vaší tváři v okně náhledu.
4.
Připojte mikrofon a váš avatar může synchronizovat rty s tím, co říkáte.
5.
Nyní jste připraveni na svých IM aplikacích používat širokou škálu animovaných výrazů společně s vaším videoavatarem. Viz další části této nápovědy online, kde najdete další informace o programu CrazyTalk Cam Suite.
-44-
Česky
O rozhraní Následující obrázky ukazují komponenty rozhraní CrazyTalk Cam Suite:
Rozhraní avataru: 1. 2. 3.
Režimy Přidat obsah z webové stránky Ovladač Přehrát
4.
Emoce
5.
Více emocí
6.
Avatary
7.
Více avatarů
8.
Nastavení
9.
Nápověda
10. 11. 12.
Ovládání zvuku Umožnit sledování rysů obličeje Náhled
-45-
Česky Rozhraní MagicMirror: 1.
Režimy Přidat obsah
2.
z webové stránky
3. 4. 5.
Morfování obličeje Více výrazů Kreslené efekty Více
6.
kreslených efektů
7.
Ovládání zvuku
8.
Nastavení
9.
Nápověda
10.
Náhled
-46-
Česky
Avatar Výběr emoce Ke svému avataru můžete přidat emotivní animace, abyste při videokonferenci mohli vyjádřit jakýkoli výraz. S pomocí pokročilé obličejové morfovací techniky můžete ovládat rty a výrazy svého avataru, a ukázat tak širokou škálu emocí, například štěstí, smutek a rozčilení, i obličejové pohyby, jako je přivření očí, mrkání, otevírání a zavírání úst a pohyby nosu či brady. Navíc všechny emoce jsou doprovázeny zvukovými efekty, které tyto výrazy jen prohlubují.
Emoci pro svůj avatar vyberte jedním z následujících kroků: •
Vyberte emoci a váš avatar ji okamžitě zobrazí.
•
Můžete klepnout na
a získáte více emocí.
-47-
Česky
o
V dialogu můžete vidět Default Emotions (výchozí emoce), My Emotions (mé emoce) a Online Content (obsah online). Na kartě Default Emotions vidíte výchozí nabídku emocí dodávanou v CrazyTalk Cam Suite. Klepněte na My Emotions a uvidíte obsah, který jste si zakoupili na webové stránce Reallusion nebo vytvořili v programu CrazyTalk Avatar Creator. Na kartě Online Content si můžete přehrát a zobrazit náhled posledních avatarů s emocemi nebo využít odkaz na stránku, na které se prodává další obsah. -48-
Česky o
Poklepejte na některou z emocí v dialogu More Emotions (více emocí) a váš avatar ji okamžitě zobrazí.
o
Klepněte na Online Content a dostanete se na stránku, na které se prodává další obsah. Můžete si prohlédnout a zakoupit nový, vyhledávaný a speciální obsah.
o
Pokud jste si nainstalovali CrazyTalk Avatar Creator, klepněte na Add Emotions (přidat emoce), abyste zobrazili data vytvořená v programu CrazyTalk Avatar Creator. Viz prosím podrobnosti v části Import an Emotion.
o o
Chcete-li emoci odstranit, vyberte emoci a klepněte na Delete. Když vyberete emoci a klepnete na To Favorite (k oblíbeným), přidáte emoci mezi Favorite Content (oblíbený obsah); oblíbený obsah se zobrazí na hlavním rozhraní CrazyTalk Cam Suite, ze kterého pak můžete provést výběr.
o
Vyberte emoci v části Favorite Content a klepněte na Clear, čímž emoci odstraníte z Favorite Content. Vezměte prosím na vědomí: obsah tak nevymažete; jen jej odstraníte z části Favorite Content.
Import emoce CrazyTalk Cam Suite vám umožňuje importovat upravené skripty (.cts) z programu CrazyTalk Avatar Creator a použít je jako emoce. Tato funkce může značně rozšířit vaši knihovnu emocí, protože si můžete vybrat zvukové soubory nebo nahrát vlastní hlas při tvorbě svých emocí. Kromě tvorby vlastních emocí si můžete stáhnout novou emoci z webové stránky Reallusion.
-49-
Česky Import nových emocí: 1. Klepněte na tlačítko
, čímž zobrazíte možnosti
importu.
2. Klepněte na kartu Template (šablona) a projděte složky, abyste vybrali skript (.cts) z výchozích skriptových šablon v programu CrazyTalk Cam Suite. Nebo klepněte na kartu Custom a nalezněte vlastní skripty. Viz nápovědu online programu CrazyTalk Cam Suite, pokud chcete zjistit, jak vytvořit vlastní skripty. 3. Vyberte šablonu nebo upravený skript a klepněte na Preview (náhled), abyste zobrazili soubor skriptu. Pokud je zaškrtnuté pole Auto Play, začne se skript automaticky přehrávat.
-50-
Česky 4. Klepněte na OK, chcete-li jej použít jako svou emoci v programu CrazyTalk Cam Suite. Emoce se pak zobrazí v části My Emotions v dialogu More Emotions. 5. Chcete-li vytvořit nové emoce pomocí programu CrazyTalk Avatar Creator, klepněte na Launch Editor, čímž spustíte CrazyTalk Avatar Creator. Nové emoce se uloží na kartě Custom. 6. Chcete-li stáhnout emoce z webové stránky Reallusion, klepněte na Add from Web (přidat z webu). Nové emoce se uloží v části My Emotions.
Výběr avataru CrazyTalk Cam Suite vám umožňuje vybrat upravený obraz vytvořený v programu CrazyTalk Avatar Creator a použít jej jako svůj avatar při videokonferencích v aplikacích IM.
•
Vyberte avatar z oblasti Avatars. Uvidíte, jak se vybraný avatar zobrazí v okně náhledu. Pokud upřednostňujete videokonferenci, uvidíte vybraný avatar zobrazený v aplikaci IM.
-51-
Česky •
Můžete klepnout na tlačítko
•
V dialogu More Avatars se zobrazí karty Default Avatars, My Avatars
, chcete-li získat více avatarů:
a Online Content. Default Avatars zobrazuje výchozí avatary dodávané v programu CrazyTalk Cam Suite. Klepněte na My Avatars a zobrazí se obsah, který jste zakoupili na webu Reallusion, nebo jiné importované avatary vytvořené v programu CrazyTalk Avatar Creator. Na kartě Online Content si můžete přehrát a zobrazit náhled posledních avatarů s emocemi nebo tam najdete odkaz na webovou stránku, na které můžete zakoupit další obsah.
•
Vyberte avatar poklepáním v dialogu More Avatars a avatar se zobrazí v okně náhledu. Pokud připravujete videokonferenci, váš partner uvidí tento avatar a animaci, i když snad nemá nainstalovaný program CrazyTalk Cam Suite.
•
Díky Online Content se dostanete na stránku Reallusion, na které se prodává další obsah. Můžete si prohlédnout a zakoupit nový, vyhledávaný a speciální obsah. -52-
Česky •
Pokud jste si nainstalovali CrazyTalk Avatar Creator, klepněte na Add Avatars, abyste zobrazili data vytvořená v programu CrazyTalk Avatar Creator. Viz prosím podrobnosti v části Import an Avatar.
• •
Chcete-li avatar odstranit, vyberte avatar a klepněte na Delete. Když vyberete avatar a klepnete na To Favorite (k oblíbeným), přidáte avatar mezi Favorite Content (oblíbený obsah); oblíbený obsah se zobrazí na hlavním rozhraní CrazyTalk Cam Suite, ze kterého pak můžete provést výběr.
•
Vyberte avatar v části Favorite Content a klepněte na Clear, čímž avatar odstraníte z Favorite Content. Vezměte prosím na vědomí: obsah tak nevymažete; jen jej odstraníte z části Favorite Content.
Import avataru CrazyTalk Cam Suite vám umožňuje importovat upravené obrázky nebo fotografie z programu CrazyTalk Avatar Creator a použít je jako vaše avatary. Tato funkce může značně rozšířit vaši knihovnu avatarů, protože si jako svůj avatar můžete vybrat jakoukoli svou fotografii nebo třeba fotografii oblíbené filmové hvězdy. Kromě tvorby vlastních avatarů si můžete stáhnout nové avatary z webové stránky Reallusion.
Import nových avatarů proveďte následovně: 1. Klepněte na tlačítko
, čímž zobrazíte možnosti
importu.
-53-
Česky
2. Klepněte na kartu Template (šablona) a projděte složky, abyste vybrali model z výchozích skriptových šablon v programu CrazyTalk Cam Suite. Nebo klepněte na kartu Custom a nalezněte vlastní modely. Viz nápovědu online programu CrazyTalk Cam Suite, pokud chcete zjistit, jak vytvořit vlastní modely. 3. Vyberte šablonu nebo upravený model a klepněte na OK a použijte jej jako avatar ve vašem komunikačním programu. Avatar je nyní zobrazen v části My Avatars. 4. Chcete-li vytvořit nové avatary pomocí programu CrazyTalk Avatar Creator, klepněte na Launch Editor, čímž spustíte CrazyTalk Avatar Creator. Nové avatary se uloží na kartě Custom. 5. Chcete-li stáhnout avatary z webové stránky Reallusion, klepněte na Add from Web (přidat z webu). Nové avatary se uloží v části My Avatars.
-54-
Česky
MagicMirror Využití morfování tváře Pro vylepšení vaší tváře můžete pomocí technologie pro morfování tváře přidat různé výrazy. Tak můžete svou tvář vylepšit, aby vypadala štíhlejší, mladší nebo legračněji s výrazem cizince, býka nebo lišáckým výrazem.
Jak používat funkce morfování tváře: •
Zaškrtněte pole Apply Expression (uplatnit výraz), abyste výraz uplatnili na svou tvář. Zrušte zaškrtnutí políčka, pokud chcete výraz odstranit.
• •
Klepněte na některý z požadovaných výrazů. Posuňte posunovací ovladač Strength (síla) vpravo, pokud chcete posílit výraz, nebo vlevo, pokud jej chcete zmenšit.
•
Klepněte na tlačítko Preview (náhled), abyste zobrazili okno náhledu.
-55-
Česky
• • •
Levá část okna, Web Camera, zobrazuje původní vzhled vaší tváře. Pravá část okna zobrazuje tvář s aplikovaným výrazem. Část okna MagicMirror umí zobrazit efekty Expression (výraz) a Comic (kreslený prvek) najednou.
•
Zaškrtněte pole Horizontal Mirror, pokud chcete přepnout obrázky ve dvou podoknech horizontálně. S programem Cam Suite pak můžete interagovat podobně jako se zrcadlem.
Jak získat více výrazů MagicMirror vám umožňuje upravit množství šablon pro výrazy. Kromě toho můžete také přidávat, odstraňovat nebo nakupovat výrazy, abyste modifikovali obsah v knihovně oblíbených výrazů.
•
Prosím klepněte na tlačítko
, chcete-li získat více výrazů.
-56-
Česky
o
V dialogu vidíte karty Default Expressions (výchozí výrazy), My Expressions (mé výrazy) a Online Content (obsah online). Na kartě Default Expressions můžete vidět výchozí vyjádření dodané v programu CrazyTalk Cam Suite. Klepněte na My Expression a zobrazí se obsah, který jste zakoupili na webu Reallusion. Na kartě Online Content si můžete přehrát a zobrazit náhled poslední výrazy nebo tam najdete odkaz na webovou stránku, na které můžete zakoupit další výrazy.
o
Poklepejte na kterýkoli výraz v dialogu More Expression a na vaší tváři se okamžitě zobrazí daný výraz.
o
Díky Online Content se dostanete na stránku Reallusion, na které se prodává další obsah. Můžete si prohlédnout a zakoupit nový, vyhledávaný a speciální obsah.
o
Chcete-li výraz odstranit, vyberte výraz a klepněte na Delete. -57-
Česky o
Když vyberete výraz a klepnete na To Favorite (k oblíbeným), přidáte výraz mezi Favorite Content (oblíbený obsah); oblíbený obsah se zobrazí na hlavním rozhraní CrazyTalk Cam Suite, ze kterého pak můžete provést výběr.
o
Vyberte výraz v části Favorite Content a klepněte na Clear, čímž výraz odstraníte z Favorite Content. Vezměte prosím na vědomí: obsah tak nevymažete; jen jej odstraníte z části Favorite Content.
Výběr efektu Comic Můžete si vybrat zajímavý kreslený efekt pro pobavení vaše i vašich partnerů. Efekt můžete využít k projevení své nálady, emocí, pocitů nebo dokonce k přidání nějakých doplňků k vaší tváři.
Jak použít funkce efektu Comic: •
Zaškrtněte pole Apply Comic (uplatnit kreslený prvek), abyste efekt uplatnili na svou tvář. Zrušte zaškrtnutí políčka, pokud chcete výraz odstranit.
•
Klepněte na šablonu efektu, kterou si přejete.
•
Klepněte na tlačítko Preview (náhled), abyste zobrazili okno náhledu. -58-
Česky
• • •
Levá část okna, Web Camera, zobrazuje původní vzhled vaší tváře. Pravá část okna, MagicMirror, zobrazuje tvář s aplikovaným efektem. Část okna MagicMirror umí zobrazit efekty Expression (výraz) a Comic (kreslený prvek) najednou.
•
Zaškrtněte pole Horizontal Mirror, pokud chcete přepnout obrázky ve dvou podoknech horizontálně. S programem Cam Suite pak můžete interagovat podobně jako se zrcadlem.
Jak získat více efektů Comic MagicMirror vám umožňuje upravit množství šablon pro efekty Comic. Kromě toho můžete také přidávat, odstraňovat nebo nakupovat efekty, abyste modifikovali obsah v knihovně oblíbených efektů.
•
Prosím klepněte na tlačítko
, chcete-li získat více efektů.
-59-
Česky
o
V dialogu vidíte karty Default Comics (výchozí kreslené efekty), My Comics (mé kreslené efekty) a Online Content (obsah online). Na kartě Default Comics můžete vidět výchozí obsah dodaný v programu CrazyTalk Cam Suite. Klepněte na My Comic a zobrazí se obsah, který jste zakoupili na webu Reallusion. Na kartě Online Content si můžete přehrát a zobrazit náhled poslední efekty Comic nebo tam najdete odkaz na webovou stránku, na které můžete zakoupit další efekty.
o
Poklepejte na kterýkoli efekt v dialogu More Comic a na vaší tváři se okamžitě zobrazí daný efekt.
-60-
Česky o
Díky Online Content se dostanete na stránku Reallusion, na které se prodává další obsah. Můžete si prohlédnout a zakoupit nový, vyhledávaný a speciální obsah.
o o
Chcete-li efekt odstranit, vyberte efekt a klepněte na Delete. Když vyberete efekt Comic a klepnete na To Favorite (k oblíbeným), přidáte efekt mezi Favorite Content; (oblíbený obsah); oblíbený obsah se zobrazí na hlavním rozhraní CrazyTalk Cam Suite, ze kterého pak můžete provést výběr.
o
Vyberte efekt v části Favorite Content a klepněte na Clear, čímž jej odstraníte z Favorite Content. Vezměte prosím na vědomí: obsah tak nevymažete; jen jej odstraníte z části Favorite Content.
Ovládání zvuku Audio Control (ovládání zvuku) vám při telefonování umožňuje kontrolovat zvuk v reálném čase.
•
Posunovací ovladač Volume (hlasitost) vám umožňuje kontrolovat hlasitost, když mluvíte.
-61-
Česky •
Klepněte na tlačítko
na tlačítko
•
, pokud chcete veškerý zvuk ztlumit; a klepněte
, pokud chcete hlasitost zvýšit.
Mixer kontroluje úroveň zvuku mezi hudebním/zvukovým efektem a mikrofonem.
•
Klepněte na tlačítko
, chcete-li zvýšit hudební/zvukový efekt a snížit
hlasitost mikrofonu.
•
Klepněte na tlačítko
, chcete-li snížit hudební/zvukový efekt a zvýšit
hlasitost mikrofonu.
Sledování obličeje Tato část popisuje položky související se sledováním obličeje.
Jak umožnit sledování: 1. Stiskněte tlačítko Enable Facial Tracking
(umožnit sledování
obličeje), chcete-li zapnout či vypnout funkci sledování obličeje. 2. Pohněte hlavou/myší, aby avatar začal se sledováním. Tip: Pokud jde o sledování cíle, viz Nastavení.
-62-
Česky Klepněte na tlačítko Preview (náhled) a zobrazí se dialogové okno náhledu. Uvidíte najednou podokno webové kamery a avatary.
Zaškrtněte pole Horizontal Mirror, pokud chcete přepnout obrázky ve dvou podoknech horizontálně. Potom uvidíte svůj pohyb stejným směrem, jakým se pohybujete.
-63-
Česky
Nastavení CrazyTalk Cam Suite vám umožňuje nastavit výchozí stav: •
Klepněte na
Settings (nastavení) a zobrazí se okno Setting.
V tomto dialogovém okně můžete změnit všeobecné nastavení.
-64-
Česky
Všeobecná nastavení •
Change Language (změna jazyka) umožňuje změnit uživatelské rozhraní na vybraný jazyk.
•
Pokud máte na svém operačním systému nainstalovanou aplikaci IM, ručně změňte audio/video zařízení. Vezměme si například Skype 3.0, otevřete dialogové okno Tools/Options (nástroje/možnosti). Nastavte Audio In a Video/Select webcam na Reallusion Virtual Audio a Reallusion Virtual Camera.
Sledování obličeje •
Zaškrtněte tlačítko předvolby Face/Mouse tracking to trigger head movement (spuštění pohybu hlavy na základě sledování pomocí tváře/myši), aby hlava a oči avataru sledovaly vaši hlavu nebo myš a pohybovaly se. -65-
Česky •
Select Camera (výběr kamery) umožňuje vybrat vaši výchozí kameru. Pokud máte na svém počítači nainstalováno více kamer, musíte některou z nich vybrat.
•
Zaškrtněte pole Popup confirm dialog when change your avatar (zobrazit potvrzovací dialog při změně avataru) a dialog se zobrazí, když změníte svůj avatar.
-66-
Česky
Nastavení zařízení Pro připojení vašeho komunikačního programu a programu CrazyTalk Cam Suite je třeba ručně nastavit audio/video zařízení. Uveďme si jako příklad Skype: 1. Před použitím aplikace IM spusťte CrazyTalk Cam Suite. 2. Ujistěte se, že jste se do své aplikace IM přihlásili. 3. Jděte do nabídky Nástroje/Nastavení..., abyste otevřeli dialogové okno nastavení. 4. Vyberte Zvuková zařízení a nastavte Audio vstup na Reallusion Virtual Audio.
-67-
Česky 5. Vyberte Video a nastavte Vybrat webkameru na Reallusion Virtual Camera.
6. Klepněte na tlačítko Save button. Váš komunikační program pak bude dostávat zdroj zvuku i videa z programu CrazyTalk Cam Suite.
-68-
Česky
Odstraňování potíží s webkamerou Q1: Můj počítač nemůže detekovat webkameru, když je připojená pomocí prodlužovacího kabelu USB. Pro vyřešení problému:
•
Připojte webkameru přímo k portu USB vašeho počítače. Ujistěte se, že webkamera je připojena do USB portu v zadní části vašeho počítače. Některé USB porty v přední části počítačů neposkytují dostatečné napájení pro webovou kameru.
Q2: Nedostatečné systémové zdroje vyhrazené pro USB port způsobují, že systém není schopen provozu. V systému je příliš mnoho zařízení, což způsobuje problémy IRQ se systémovým ovladačem USB. Proveďte následující:
•
Zjistěte, jakou verzi operačního systému Windows používáte. iSlim 1300je k dispozici pro Windows XP SP2 a Vista nebo vyšší.
• • •
Odpojte některá zařízení USB ze systému. Restartujte systém. Počítač realokuje zařízení.
Q3: Webkamera se nerozsvítí nebo se počítač bez zjevného důvodu restartuje. Je možné, že zařízení USB odebírají z vašeho počítače příliš mnoho energie. To se může stát, když zařízení USB připojujete k pasivnímu nebo nezávisle napájenému rozbočovači USB. Zobrazí se dialogové okno USB Hub Power Exceeded (možnosti napájení rozbočovače USB byly překročeny). Vyzkoušejte následující: -69-
Česky • •
Připojte webkameru přímo do portu USB počítače. Použijte rozbočovač USB s externím napájením.
-70-
