ČESKÉ REGIONÁLNÍ NOVINY AKČNÍ CENY TV LCD - PLAZEM

Příští Echo vychází 19. prosince 2008

SNĚHOVÉ FRÉZY kolové, pásové

nejnižší ceny v ČR

www.novinyecho.cz ČESKÉ REGIONÁLNÍ NOVINY

Ročník 15/číslo 35/12. prosince 2008

PF 2009 Pokojné prožití Vánoc, mnoho zdraví, štěstí, osobních i pracovních úspěchů v roce 2009 Vám přeje firma

Plhovské náměstí - Náchod tel. 491 427 345, 608 36 50 36

AKČNÍ CENY TV LCD - PLAZEM

AKČNÍ CENY MYČEK SPORÁKŮ i PRAČEK

www.e-svareni.cz

Prodejna strojů a nářadí Běloveská 168, Náchod

nová otevírací doba: 7:00 - 17:00 hodin

vše pro

PROFI + HOBBY * elektrické nářadí * sváření * kompresory * zahrada

Po – Pá So – Ne

8:00 – 18:00 8:00 - 14:00

tel. 491 423 669, www.ceky.cz

GARÁŽOVÁ VRATA

Firma Petr Soukup z Hronova přeje všem lidem příjemné prožití svátků vánočních a mnoho zdraví v roce 2009

EGLO PŘEDVÁNOČNÍ AKCE Stojací lampy již od 499,-Kč



kupon 10% sleva

„U ANDÍLKA“ NOVÉ VÁNOČNÍ ZBOŽÍ

* DEKORACE * VÁZY * DÁREČKY

Pro prvních 25 zákazníků s kupónem k nákupu nad 500,-Kč DÁREK Prodejna svítidel a interiérových doplňků Náchod, Na Hamrech (Řemeslnické centrum) po - pá 9 - 17 hod, so 8.30 - 11 hod.

ADVENTNÍ NEDĚLE OTEVŘENO

!

NABÍDKA VÁNOČNÍCH DÁRKŮ * SKLENĚNÉ DOPLŇKY * SADY OTVÍRÁKU A SOMMELIÉRSKÝCH POTŘEB * REGÁLY A STOJÁNKY * LAHVOVÁ A SUDOVÁ VÍNA Z CELÉHO SVĚTA

Tel.: 608 963 288 www.snehova-freza.cz Robert Matyáš, Pohoří 155, Dobruška, tel: 608 963 288

22 500 výtisků

Svářecí a vzduchová technika Akč ní kom nabídk se s presor a levo ů u 10 %

Zajímavé ceny pro obce, hotely a další organizace

!

Další nabídka na

Nabídka našich nemovitostí také na pobočkách České spořitelny

Chtěli bychom tímto poděkovat za projevení soustrasti při smutečním rozloučení dne 26.11.2008 s paní Marcelou Netrestovou z Náchoda.

Zámecký hotel V Náchodě pořádá

Zarmoucená rodina

spol. s r.o.

KOBERCE

- MATRACE -

LINA

PLOVOUCÍ PODLAHY montáž - lepení - lištování

Kvalita není výsada, kvalita je právo

od firmy KJMAX spol s.r.o. Hostovského 247, Hronov tel.: 491 482 484, 777 273 503 Dodávka do bytu ZDARMA

Nabízíme k prodeji družstevní byt 3+1 o celkové ploše 83 m2 v centru Meziměstí s bezbariérovým přístupem ve 2.NP. Kvalitní a úsporné bydlení zajistila celková rekonstrukce domu spočívající zejména v nové zateplené fasádě, střeše, dále výměna oken, stoupaček, výtahů. K dispozici je sklep Cena: 749 000,- Kč (6m2) a společná sušárna.

Prodej zděného bytu 1+1 v Náchodě na Brance, balkon, zděné jádro, sklep..........849 000,- Kč Udržovaný domek v klidné části Jásenné u Jaroměře, včetně vybavení..............1 099 000,- Kč Rodinný dům v Bohdašíně, zahrada 1486 m2, přírodní jezírka, vl.studna...........1 299 000,- Kč Vila v klidné části Hronova, 2 byty vlastní vchod, zimní zahrada, garáž..............1 990 000,- Kč Vila v Náchodě u zámku, nové el.rozvody, zahrada 3 452 m2, vlastní studna....4 995 000,- Kč Menší rodinný dům nedaleko centra České Skalice, 3 místnosti, kuchyň, WC.........120 550 EUR Rodinná vila s kaskádovou zahradou a bazénem v klidné části České Skalice.....3 999 000,- Kč Rodinný dům se zahradou a garáží za cenu bytu v centru Náchoda....................1 695 000,- Kč

PODĚKOVÁNÍ

spol. s r.o.

Náchod z Trutnov Orlické hory z Jičín

www.realityeu.com

Dne 10.12. 2008 by se dožil 80let náš drahý manžel tatínek a dědeček pan Vladimír Čermák. Dlouholetý pracovník Tepny, tělem i duší sportovec. Stále vzpomínají manželka Věra,syn Jiří s rodinou a dcera Jana s rodinou.

P TI

Když odejde nám člověk milý, ta bolest v srdci burácí. Ve vzpomínkách ho stále voláš, ale on se zpátky nevrací.

EU

info: 777 602 884

VZPOMÍNKA

ELA MAXI akční cena 2390,-Kč včetně DPH rozměr 90 x200 Prodloužená záruka 4 roky

SILVESTROVSKÝ VEČER K tanci a poslechu hraje skupina JUNO. Rezervace na tel.

491 426 503 Pronajmeme obchodní prostory v centru Náchoda

pro Váš spokojený spánek a krásné sny

od firmy KJ MAX spol. s r.o., Hostovského 247, Hronov tel.: 491 482 484, 777 273 503

120 m2 - 1.patro TEL.: 602 462 397

Dodávka do bytu ZDARMA

Realitní Kancelář REKA - Doležal a Jarošová, náměstí T.G.M. 1293, 547 01 Náchod, tel. 491 428 765 mobil 602 185 901, e-mail: [email protected] H.Králové – byt 1+kk v OV, 33 m2, zasklený balkon…………............................1.370.000,-Kč Česká Skalice – opl.poz. 1248 m2, 2 chatka-buňky, sítě u poz…..............................950.000,-Kč Kleny u Rozkoše – areál restaurace v provozu, 3 342 m2……….........................3.530.000,-Kč Náchod – nadstand.RD 1+7, 250m2 obyt.pl.,ÚT plyn – SUPER….......................4.870.000,-Kč Jaroměř – byt 1+2 v OV 66 m2, soc.záz.,plast.okna, ihned volný….....................1.050.000,-Kč Vrchoviny – pronájem kanceláří 150 m2, plast.okna,dobrý stav…......................13.000,-Kč/měs Žďár n.Met. – větší RD,1+5, garáž,dílna, dobrý stav,355 m2………...................1.795.000,-Kč Velké Svatoňovice - roubenka, interiér po rek.,vč. vybavení………......................2.650.000,-Kč Náchod - 3 podl. pod.objekt, sítě nové, zajímavá investice………........................5.550.000,-Kč Velký Dřevíč - prodejna na vl.poz.1500m2, dobrý stav,plyn………......................2.220.000,-Kč Vestec u Hořiček- pěkný RD 4+1, stodola,garáž, sítě,1021 m2…….....................1.750.000,-Kč Trutnov – Bohuslavice- RD 1+4, sítě, dobrý stav, poz.1447 m2……....................2.320.000,-Kč Velký Dřevíč – větší objekt restaurace, v patře sál,po,675 m2…….…..................1.980.000,-Kč Božanov u Br. – RD s 3 byty 1+2, 2 stodoly, ÚT a poz.2417m2………...............1.490.000,-Kč Chvalkovice – větší RD 1+5, stodola, poz.1058 m2, ÚT el., dobrý stav …...........1.680.000,-Kč e-mail. adresa: [email protected] O další nabídce našich nemovitostí se můžete dozvědět v realitní kanceláři REKA, náměstí T.G.M. 1293 (budova HIT RÁDIA MAGIC) v Náchodě, případně na č.t. 491/428 765, a to po - pá od 8,15 do 16,00 hod. nebo 602/185 901 a 602/286 568 . Nabídku našich nemovitostí pak najdete i na internetové adrese: www.reka-na.com

RYCHLOST, JISTOTA, SPOLEHLIVOST!

Duo Skořepovi? Vánoční klavírní recitál? Melodie v rytmu staletí?

Slunečnice GWC limited s.r.o. ZDRAVÁ VÝŽIVA A DOPLŇKY - Komenského 314, Náchod Tel. 604 385 566 Otevřeno Po-Pá 8-17, So 8:30-11:30 NE 14.12 a 21.12. otevřeno! Firma Jaroslava Kubcová prodejna Quelle v Náchodě vám nabízí ŠICÍ STROJE, POVLEČENÍ, PROSTĚRADLA, MIKINY, SVETRY, TRIČKA, atd. AKČNÍ CENY el.nářadí BOSCH pro kutily i profesionály

OTEVŘENO: PO-PÁ 8.30-17.00 Tel. 491 421 944

* nové zboží pro domácnost a zahradu KUP NÍ NÁ NOČ * kancelářská křesla Á V 12. DNÝ o 23. VÝHO .12 d * nářadí 5 1 d 0 o 5 % Y AŽ V E * zahradní sezení L S * houpačky atd . po - pá 9 - 12 13 - 16, so 9 - 11, ne 9 - 11 TEL.: 608 309 009

KAMENICE NÁCHOD

HUDEBNÍ NÁSTROJE více na www. hotel-tommy.com

NEPŮJČILI VÁM V BANCE? TAK ZAVOLEJTE NÁM! * 100.000 Kč za 1.600 Kč/měs. * nebankovní půjčky pro každého

NOVĚ OTEVŘENO

EJ TOTÁLNÍ LIKVIDACE OD R P prodejny levného zboží na Pikovce v Náchodě, proti gymnáziu VÝ z důvodů ukončení pronájmu obchodních prostor.

* bez prokazování příjmů * nejnižší úrok v ČR * vyhodnocení zdarma * půjčky i pro nezaměstnané a ženy na MD * VYHODNOCENÍ ÚVĚRU ZDARMA * rychlá realizace NEJDEME DO REGISTRU

Tel. 775 271 693

Velkoobchodní prodej VÁNOČNÍCH STROMKŮ z plantáže Náchod - nad Jugoslávskou ulicí

(Prádelny a čistírny) smrk, borovice, jedle

cena od 200,-Kč

tel. 608 976 956 777 292 940

tel.: 777 634 434, [email protected]

NEJVĚTŠÍ A NEJROZSÁHLEJŠÍ NABÍDKA ČESKÉHO NÁBYTKU V REGIONU česká kvalita za polskou cenu - např. trojdílná skřín š. 180 v ceně 8.330,- nyní akce za 6650,- a mnoho dalšího nábytku

VŠE PRO VÁŠ INTERIÉR:

nejlevnější české kuchyně, matrace, koupelnový nábytek, sedací soupravy, koberce, ložnice, spotřebiče - kompletní sortiment do bytů a kanceláří s možností dopravy, montáže i individuálních úprav vlastní truhlárnou

DŮM NÁBYTKU TREMAK Komenského 303, NÁCHOD, 491 433 827 DŮM NÁBYTKU TREMAK, Pelclovo náb. 462, Rychnov n.K., tel. 494 535 092

* SOUKROMĚ * ŠIKOVNĚ * ROZUMNĚ* SEZNÁMENÍ * Pohodový 48/178/72 hledá přítelkyni z Náchodska. TEL.:603 711 210 * Rozvedený a zklamaný 46/172/72 se synem by rád poznal upřímnou a hodnou ženu z okolí Nového Města n. Met. a Náchoda. mob. 733 609 144 * 39-letý elegán hledá ženu přiměřeného věku z Náchodska se srdíčkem na pravém místě. Tel.: 604 518 462 * Rozvedený 37/172/76 s vyřešenou minulostí hledá ženu z NA, ČS, NM a okolí pro báječný vztah s výhledem na společný život. Tel. 775 216 791.

ÚVĚRY NARUBY

Pro předlužené domácnosti Pro rozšířené podnikání Pro všechny bez omezení Pro ty, kteří jinde nemají šanci Bez náhledu do registrů - Bez ručení Kombinací dvou produktů úvěr nemusíte splácet

TEL.:724 427 070

APARTMÁN NOVÁKOVI

NÁCH

OD

Příjemné ubytování pro rodiny i obchodní partnery apartment.novak.googlepages.com Tel. : +420 602 747 024 +420 606 709 207

NEBANKOVNÍ ÚVĚRY, PŮJČKY

Pro zaměstnance, podnikatele, důchodce a ženy na MD !! Žádné poplatky !! 731 781 250 MOŽNOST SPOLUPRÁCE

NE

JVYŠŠÍ CENY

za starý nábytek a nepotřebnou veteš nabízí: P.Vágner, Plhovská 862, Náchod Mobil: 608 10 38 10, 606 27 04 21 Výhodné ceny při stěhování, prodeji nemovitosti či likvidaci pozůstalosti.

Půjčky!

Pro zaměstnance, maminky, důchodce a podnikatele BEZ POPLATKU! BEZ RUČITELE! LEVNĚJŠÍ NEŽ V BANCE! Tel.:608 225 065

NEBANKOVNÍ ÚVĚRY pro podnikatele i zaměstnance  Žádné poplatky  Solidní jednání

tel.: 775 979 589 NEBANKOVNÍ PŮJČKY snadno a rychle

739 275 119 www.pujcime-vam.cz

HLEDÁME SPOLUPRACOVNÍKY

Přijmu asistentky/ty do obchodní kanceláře v Náchodě. Informace na tel.: 777 345 132 PO-PÁ

BYTY * Pronajmu dlouhodobě 1+kk v Náchodě, 31 m2, ve 2.NP poblíž centra. Nájemné + zál.na energ. 5100,-Kč. Kauce 15000,-Kč. TEL.: 608 90 30 70 * Sháním byt 3+1 v Náchodě. Tel. č.: 603 45 35 15 * Pronajmu řadový domek 5+1 s dvojgaráží v České Skalici. Zařízený. Tel. 731 848 865 * Pronajmu vel. 1+1 v RD - NA Běloves. Tel. 737 411 933 * Pronajmu byt 2+1+sklep+půda Horní Adršpach 94. Zn:Dohoda 602 161 053 * Prodáme byt v OV 1+1 (42 m2) v N.Městě n.Met. poblíž centra. Byt se nachází v 2 NP zděného domu a je po kompl.rekonstrukci- plast. okna, plov. podlahy, nové elektro, kuch.linka. Volný ihned. Cena: 980.000,-Kč. Tel:724 869 259. RK-nevolat * Prodám družstevní byt 3+1 ve 2.NP v Meziměstí. Cena: 749 000,- Kč. Tel. 777 602 884 * Prodám družstevní byt 1+1 v Náchodě na Brance. Cena: 849 000,- Kč. Tel. 777 602 884 * Pronajmu 2+1 v o.v. Náchod Plhov. Nájem 4000,+ inkaso, kauce 15000,- ihned. tel. 607705707 * Prodám DB 3+1 v Náchodě na sídlišti u nemocnice.V 3 NP 80 m2, balkon, po rekonstrukci celého domu. Cena k jednání, volný po dohodě. Tel: 725 646 413. * Koupím byt v Náchodě v OV, garsonku nebo 1+1 do 500 tis.Kč, platba hotově. TEL.:603 550 557 * Prodám byt 1+kk v Hronově, 32 m2, zděný, pěkný, bez investic, nová koupelna, cena 540.000 Kč. Tel. 777 038 022 * Pronajmeme byt, nebytové prostory, sklad, garáž. tel: 774 455 454 * Pronajmu zařízený družstevní byt 3+1 ve Velkém Poříčí (NA). Cena dohodou. Současně je možný i pronájem garáže v místě bytu. Informace na tel. 607503024 * Dlouhodobě pronajmu garsoniéru v Náchodě Plhově, nižší nájem, kauce, tel. 731 033 040 - po 18 hodině. * Prodám DB 1+3 u nem. v Náchodě, ul.Modrá, po rekonstr., 5.patro cena 1.250.000,-Kč RK NEVOLAT. TEL.:774 70 55 57 * Prodám v Náchodě na Běloveské ul.- částeč. rekonstr. byt 4+1 (90 m2) v OV, nutno vidět, ihned volný. Cena 1 750 000,-Kč. Tel. 774 329 994 - v případě zájmu zajistím finacování! * Prodám byt 3+1 v OV. Sídliště U NEMOCNICE v Náchodě, ul. Bílá, cena dohodou, tel. 731 625 120, 607 634 015 * Prodám byt 3+1 v OV na sídlišti SUN v Náchodě. Plastová okna a zateplení domu. Volný po dohodě. Možno i s vybavením. Cena 1 300 000,-Kč. RK nevolat. Tel.: 603 997 386 * Nabídka bytu k pronájmu Broumov, Hronov a Dobruška tel:774 455 454 * Pronajmu garzonku a byt 1+1 blízko centra v Náchodě. Povinná kauce 20.000 Kč. Volné od ledna 2009. Tel. 608 86 98 85 * DLOUHODOBĚ pronajmu garsonku 30m2 v Novém Městě nad Metují. Byt je zateplen, plastová okna. Při nástupu kauce. Byt je volný ihned. Tel: 608 323 373 * Pronajmu byt 1+kk v Hronově. Tel. 608 66 77 30 * Pronajmu byt 2+kk v centru Náchoda, Palachova ul.1457, kauce 20 tis.Kč. Nájemné 4000,-Kč + 1500,-inkaso. TEL.:775 061 233, e-mail:faifr@ seznam.cz * Pronajmu patro v RD v Novém Městě n.Met Františku, 3+1 + terasa. Cena 7500 Kč včetně energií. Tel. 731 572 044 * Nabízíme Vám prodej pěkného prostorného bytu 1+1 o rozloze 44m2 blízko centra Jaroměře. Byt se nachází v 1.NP cihlového domu v klidné části města. Ve městě je veškerá občanská vybavenost cena 890.000Kč. Tel: 773 268 500,775 061 233 nebo e-mail: [email protected] * Pronajmu byt 1+1 v Jaroměři, nájemné 3500,-Kč + inkaso. TEL.:775 061 233 * Koupím byt 1+kk nebo 1+1 v OV v Náchodě, TEL.: 776 165 242. * Prodám družstevní garsonku v Novém Městě n. Metují. TEL.: 777 195 459 * Pronajmu garzonku 1+1 v Náchodě, Běloveská ul. s výhledem na Montaci, 2.patro. Více info na email: [email protected] * Pronajmu 1 část.zařízenou místnost s k.t.l. na SUN v Náchodě. 2000,-Kč/měs. Nejlépe 1 muže nekuřáka. TEL.:603 711 210 * Koupíme byt BV 2+1,3+1 v Hronově ve zděném domě, hotovost. Tel.: 608 883 012 PRODEJ * Prodám vykrmené vepře ve váze cca 120 kg, cena dohodou. TEL.: 491 424 754 * Prodám pšenici a trikitale 400 Kč/q, šrot + 50 Kč/q, pytle výměnou. Brambory Karin 6 Kč/kg. Vše pěstované bez umělých hnojiv. Slavětín. Tel. 732 381 524

* Prodám 10 polí plotu vel.200x120 cm, oka 5x5 cm, branku 150x 110 cm + sloupky. Cena dohodou. TEL.:739 186 108 * Prodej dřevěných briket. Za zaváděcí cenu 1 Kg/4,20 Kč. Stánek v Bělovsi směrem k bývalé Sempře nebo k nynější firmě Marco Polo(nábytek). Tel: 776 360 393 * Prodám pšenici 6 q - 2000,-Kč, i jednotlivě. Kramolna. TEL.:491 426 804 * Prodám rozkládací trojsedačku s úložným prosotrem a křeslo, k tomu 2 potahy - moc pěkné, nové, cena 6500,-Kč, el.radiátor zn. SOLAC MOD 363 cena 5000,-Kč, dámský kožíšek s kapucí hnědý semišový vel.L - cena 1000,-Kč. SPĚCHÁ. TEL.:739 213 337 KOUPĚ ................................................................................. * Stereokotoučky Meopta koupím a staré fotoaparáty, objektivy, příslušenství. TEL.: 604 72 36 77 ................................................................................. * Provedu odhad vašich poštovních známek a pohledů, případně vykoupím. Kupuji řády, odznaky a vyznamenání. Tel. 491 428 728, 602 735 593 * Koupím starší garážová vyklápěcí vrata 240x200 cm se závažím, plastové obaly modré barvy označené „H“. TEL.:774 407 168 NEMOVITOSTI * Koupím rodinný dům se zahradou v Náchodě a okolí do 10km. Tel.: 603 14 94 60 * Prodám ve Žďáru nad Met. koncový RD 5+1, část. podsklepený, UT na tuhá paliva, vlastní pozemek. Cena 950.000 Kč. Tel. 608 245 634 * Koupíme rodinný dům popř. byt v Náchodě a okolí na tel.724 869 259.Děkuji za nabídky. * Koupím dům k rodinnému bydlení nebo k rekreaci na Náchodsku. Tel. 774 311 404 * Prodáme pozemek o výměře 1.227 m2 v Sendraži u N.Města n.Met.určený k výstavbě RD.Sítě na pozemku.Cena:200,-Kč/m2. Tel.602 204 002-Ideal Reality. * Koupíme chalupu na Náchodsku. Tel.: 737 45 49 89 * Sháním RD nebo chalupu k trvalému bydlení v ceně do 2 mil. Kč do 30 km od Náchoda, menší opravy nevadí. Tel. 608 245 634 * Pronajmu garáž v Novém Městě nad Met. v blízkosti sokolovny. Tel. 605 014 519

RENOVACE BYTOVÝCH DVEŘÍ ŽALUZIE ANDY, Maloskalická 19, Česká Skalice,

mobil 603 531 304, tel.: 491 453 373, [email protected], sweb.cz/andy.skalice pro oblast Červený Kostelec mob.: 603 791 290

 shrnovací dveře  žaluzie  čalounění dveří  textilní rolety  těsnění  vestavěné skříně na míru  renovace dveří  venkovní rolety  sítě proti hmyzu  garnýže

* RYCHLE *

SLEVA 10% NA ŘETÍZKOVÉ ŽALUZIE

Plemeno vhodné na rodinného mazlíka, agility, výcvik, ale i na výstavy, chov. Úpravu naučím. Pejsek 5000,--Kč, fenka 6000,--Kč. Tel. 491 431 269, 776 022 550.

* Nabídněte ke koupi býv. zem. usedlost, dům nebo stodolu v okolí Č.Kostelce, Zbečníka, Hronova do 1,5mil. i na rekonstrukci. Tel.: 608 667 734 * Hledáme ke koupi RD 3(4)+1 v Náchodě a blízkém okolí. okolo 3mil. Tel.: 608 88 30 12 RŮZNÉ * Hlídání dětí (i v noci) - ped. vzdělání, dlouhodobá praxe, úklid domácností, žehlení - pracovitost, bezúhonnost, zdravotní průkaz. Tel. 739 955 796 * Hledám prodejní prostory v Náchodě - cca 100 - 150 m2, nabídněte na tel. 602 436 986 * Daruji neomezené množství hlíny za odvoz. Velký Třebešov. TEL.: 739 814 111 * Myslete na budoucnost, staňte se rentiérem s minimálním vkladem. Domluvte si schůzku. Tel. 724 427 070. * Hledám pronájem skladu od 10 m2 a více, nejlépe v Novém Městě nad Metují. Tel. 777 902 030 * Zajišťujeme osobní asistenci pro klienty různého věku. Vy si určíte kdy k vám asistent přijede a na jak dlouho. Koupání, pomoc při osobní hygieně, doprovody, rehabilitace, pedikůra. 85 Kč/1 hod. Lze hradit z příspěvku na péči. Tel. 491 520 308, 739 439 063 * Sháníme objekt na uskladnění palet se zavedenou el. u Náchoda do pronájmu možno i koupě příjezd pro kamion, cena dle nabídky. Tel.: 773 55 90 14 PŘÍLEŽITOSTNÁ PRÁCE

* Vyměním RD v Náchodě starší, 1+3 s velkou garáží a dílnou, ÚT atd. vše jako I.kategorie, + menší zahrada... Vyměním za menší RD i za byt 1+1 (s garáží) taktéž v Náchodě, Hronově a blízkém okolí. Tel. 608 842 706 * Pronajmu garáž v Náchodě Za Kapličkou, volná od 1.1.09. TEL.: 776 671 098 * Prodám větší RD v Horní Radechové. Možnost využití k bydlení či vybudování penzionu. Celková plocha pozemku je 1230m2. 1.450 000,-tel: 725 646 413 * Koupím zemědělskou půdu v okolí České Skalice. TEL.:774 407 168 * Pronajmu garáže v Náchodě za LŠU na Komenského ulici, cena 800,-Kč měsíčně + kauce na 1 měsíc. TEL.:777 318 281 * Pronajmu zařízenou kancelář v centru Náchoda, 32 m2, kuchyňka + WC. TEL.:602 462 397 * Prodám stavební pozemek v Jaroměři 1000 m2 cena 790 tis.Kč. TEL.:774 699 600, 775 061 233, e-mail: [email protected] * Prodám menší RD v Jaroměři 2+1 s pozemkem o rozloze 2100 m2, cena 1.7 mil.Kč. TEL.:774 699 600, 775 061 233, e-mail: [email protected] * Prodám nájemní dům v Hronově,který se nachází v blízkosti Plusu a centra města Hronov.Jeden byt o velikost 3+1 je již obsazen na dobu určitou a druhý byt o velikosti 1+1 na dobu neurčitou, zbylé dva byty jsou prázdné o velikosti 3+1 a 1+0. Cena 2.590.000Kč,- e-mail: [email protected] Tel:773 268 500, 775 061 233 * Prodej řadového domu v Hronově, 3+1+K. Dům po rekonstr. v r.95, část. podsklepený, možnost garážování, blízko centra a nádraží ČD. Možnost garážování os. auta. Na vyžádání zašlu foto. Cena 1.250.000,- Kč. Dohoda možná. Tel.777 200 452 * Prodám RD 5+1 v České Skalici, celý podsklepený, dvougaráž, cena 1,760 mil.Kč. TEL.:775 061 233, e-mail: [email protected] * Koupím byt nebo domek - Hronov, Náchod, Č.Skalice, Č.Kostelec nebo Nové Město nad M.. Cenu respektuji, RK nevolat! Tel. 723 735 740 * Prodám RD 4+1 v Jasenné, celý podsklepený, cena 2.06 mil.Kč. TEL.:775 061 233, e-mail: [email protected] * Koupím stavební parcelu v Novém Městě nad Metují nebo blízkém okolí. Tel.: 604 73 43 45 * Prodám RD v Jaroměři 5+kk, cena 2,6 mil.Kč. TEL.:775 061 233, e- mail: [email protected] * Prodej pozemku Náchod-Klínek, určen k výstavbě RD, výměra 11200 metrů, cena 480 Kč. Tel.: 602875915 * Koupím stavební pozemek k výstavbě rodinného domu. Se sítěmi na hranici pozemku, nejlépe v Červeném Kostelci a okolí. Tel.: 777206201, email: [email protected]

ŽALUZIE

* Hledám ženy - muže na distribuci knih, výdělek 20-30 tis.Kč. TEL.:777 803 359 * Pracovní příležitost - práce z domova: www.internetjobcz/1 - lze na hlavní i vedl.činnost * Domácí práce, vkládání letáků do nadepsaných obálek a jejich odesílání. Výdělek se pohybuje mezi 2 - 4tis.Kč/týdně. Pokud máte zájem, podrobnější informace zašlu za SMS s adresou. TEL.:775 409 467 * Práce z kanceláře, z domu. Výdělek až 6000,Kč/týden. TEL.:603 731 609 * Přijmeme lektory cizích jazyků. TEL.:603 508 779 AUTO-MOTO * Prodám Peugeot 306 cabrio 1,8, r.v.1994. Cena65000,-. Sada zimních pneu na plechových kolech, sada letních pneu na litých kolech. Tel:775979952 * Prodám Škoda Forman r.v. 1992, STK do 2010, v dobrém technickém stavu, cena dohodou. TEL.: 732 826 939 * Přestavby aut na LPG, splátkový prodej, akontace již od 10%. Zápis do TP i na zahraniční vozy. www.autonaplyn.cz, Jaroměř, Tel. 777 96 22 05 * Prodám FIAT TIPO 1,6 r.v.1989, naj.148 300 km, tm.modrá metalíza, zimní pneu, vyvařené přední prahy, cena 11.000,-Kč, při rychlém jednání sleva. STK + E do 29.4.2010. TEL.:736 440 510 * Prodám SEAT IBIZA 1,5 SXi, bílá 3dvéř., r.v.89, el. okna, central, plasty, sport. verze, STK do 11/2010, dobrý technický stav. Cena 14.000 Kč dohoda jistá. Tel. 739 552 519 DOMÁCÍ MAZLÍČCI * Knírač malý p+s -CHS Peltatum prodá poslední dvě štěňátka, pejska a fenečku s PP, odchovávaná v bytě-rodině, mazlivá se super povahou a předpokladem výborného exterieru .

www.orangeconstruction.cz * Prodej bytu 3+1, 59m2, DV, Náchod-Plhov, 4. patro, nedaleko centra. Volný ihned.  Cena 960.000 Kč. * Prodej bytu 3+1, 62 m2, DV/B/3. patro, Jaroměř, po rekonstrukci. Cena 1.600.000 Kč. * Prodej bytu 2+1, 75 m2, OV/B/3. patro, Dvůr Kr.n.L., v dobrém stavu.  Cena 1.640.000 Kč. * Prodej bytu 2+1, 52m2, DV, Náchod po rekonstrukci.  Cena 1.050.000 Kč. * Prodej bytu 2+1, 52 m2, DV/L/ 2.patro,v centru Náchoda, po rekonstrukci.  Cena 1.395.000 Kč. * Prodej bytu 2+kk, 44m2, DV/L/2.patro, Náchod-SUN, po rekonstrukci.Volný ihned.  Cena 920.000 Kč. * Prodej bytu 1+KK, 30m2, DV/B/6..patro,v centru Náchoda,po rekonstrukci,cena včetně zařízení.  Cena 1.060.000 Kč. * Prodej chalupy – penzionu,Sněžné v Orl. horách.  Cena 4.450.000 Kč. * Prodej zavedeného hostince u obce Bezděkov, po rekonstrukci. Cena vč. vybavení.  Cena 1.800.000 Kč. * Prodej staveb. pozemku Náchod-Klínek, svažitý, plocha 1640 m2. Cena 1.380.000 Kč. * Prodej pozemku pro výstavbu RD, NáchodKlínek – plocha 11901 m2.  Cena 580 Kč/m2 * Prodej 2 pozemků v obci Slavoňov 1500m2 a 1300 m2.  Cena 490 Kč/m2 Pobočka Náchod: [email protected] tel. 775 972 763 [email protected] tel. 605 844 735

Potřebujete peníze? Vykupujeme a ihned proplácíme starož. předměty všeho druhu - nábytek, obrazy, hodiny, sklo, porcelán, kov, dřevo, pohlednice, šperky, bižuterie, zbraně apod.

ANTIK - Hrašeho 15 (naproti Geodezii), NÁCHOD, TEL. 606 314 319 Výkup i z pozůstalosti, z půdy, i při stěhování. PO - zavřeno, ÚT - ČT 9.30 - 17.00 PÁ 9.30 - 13.00

CHCETE PRODAT NEMOVITOST? VOLEJTE ZDARMA ZELENOU LINKU 800 282 282 Náchod-Branka-Velmi pěkný,zděný,druž.byt 3+1(78m2)po koml.rekonstr.,2.patro,s luxus.kuch.linkou ...................... 1,85mil.Kč Slavoňov u N.Města n.M.-Pozemek(12.000m2-možné i část)) ke komerčnímu využití,sítě na hranici ....................125,-Kč/m2 Kramolna-Trubějov u Náchoda-Pozemky (43.856 m2),možnost odkoupení menší části,sítě v dosahu ....................500,-Kč/m2 Benešov u Broumova-Hrubá stavba velkého RD (9 místností)-pozemek 290m2 s možností přikoupení ....................950.000,-Kč V.Jesenice u Č.Skalice - Dvougener.RD s byty 3+1a 5+1(možnost pronajímání), 3 garáže, poz.688 m2 ..............2.375.000,-Kč Č.Čermná u Náchoda - Restaurace s bytem (1+1), sálem,výčepem, salonkem a přísluš., poz.551 m2 ...................1.100.000,-Kč Teplice n.Met.-Zdoňov - Pěkný RD(4+1) na klidném místě, 2 koupelny, u domu zděná kolna, poz. 581 m2................ 1,5 mil Kč Lhota p.Hoř.u Č.Skalice - Restaurace (200 osob), s barem-vše po rekonstr., byt(4+1), vel.poz.6096 m2 ............ 3.400.000,-Kč Dobřany v Orl.horách - RD po část.rekonstr.(6+1) s možností dvougener.užívání, pozemek 327m2 ........................795.000,-Kč

DAVER s.r.o - REALITNÍ KANCELÁŘ *Dukelská 662, N.Město n/Met., Tel.: 491 470 926, 602 204 002 *Palackého 83, Náchod, tel.: 491 424 508, 603 165 971 *Protifaš.boj. 211, Broumov, Tel.: 491 426 103 *T.G.Masaryka 126, Č.Skalice, Tel.: 491 470 926, http://idealnet.cz

ležitostí k celoročnímu sportování za konstantních podmínek. Přijďte si to sami zkusit...!

TENIS fitnes squasch

tenis

spinning

SPORTOVNÍ CENTRUM NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

Síla, rychlost, zábava a relaxace pod jednou střechou

badminton

V minulých číslech novin ECHO jsme Vám prezentovali Sportovní centrum Nové Město nad Metují jako místo, kde se můžete věnovat cvičení v moderním „fitku“ a dopřát si pořádný kus aerobního tréninku v rámci lekcí spinningu. Nyní je čas, abychom představili i trojici zdejších raketových sportů:

daleké Číny 7. století našeho letopočtu. Prapředek badmintonu, tedy hra s opeřeným míčkem, se ovšem hrála i v Japonsku, Koreji či Indii. A právě z indického subkontinentu se tato hra díky zájmu britských koloniálních vojáků dostává ve druhé polovině 19. století do Evropy. A název badminton? Pochází od sídla jednoho šlechtice, který se raketové hře s opeřeným míčkem věnoval v místě zvaném Badminton - House. V novoměstském Sportovním centru se badminton hraje na čtyřech kurtech s profesiionálním povrchem od firmy Viktor.

výdrž, reflexy a hráčskou motivaci. Squash je vhodným doplňkem pro tenisty i skvělou pří-

Sportovní centrum Nové Město nad Metují má pod svojí střechou špičkový tenisový kurt, výborně osvětlený a osazený povrchem splňujícím ty nejpřísnější limity. Až zde budete hrát, vzpomeňte si na francouzské mnichy, kteří už ve 12. století hráli v klášterech hru, kdy odráželi míčky dlaněmi. Dlaně později nahradili rukavice a následně první rakety. A že je tenis opravdu hrou královskou dokazuje fakt, že mezi jeho příznivce (v době tenisového pravěku) patřil například i britský král Jindřich VIII. Dodejme, že všechna raketová sportoviště jsou ve Sportovním centru vybavena výborným zázemím, šatnami, sprchami atd.. A nejste - li si jistý v pravidlech či v technice, pomohou vám lektoři a instruktoři. Chcete si zkusit trojici raketových sportů? Badminton, squash, i tenis jsou zde pro vás, pro vaši zábavu a relaxaci. Rozvrh provozní doby, fotogalerii a videoukázky naleznete na www.sportovnicentrum.cz. Telefon recepce pro objednávky a rezervace 775 770 700. (echo - pi) připravila Laďka Škodová

SQUASH

BADMINTON Pátrání po kořenech této hry, které se můžete věnovat pod střechou Sportovního centra v Novém Městě nad Metují, vás zavede až do

Zdejší squashový kurt vám nabídne možnost věnovat se hře, kterou mohli provozovat i pasažéři legendárního Titaniku. Ano, i na této lodi byl v roce 1912 umístěn squashový kurt. Kořeny této raketové hry ovšem spadají až do počátků 19. století, kdy si chovanci britské věznice Fleet krátili svůj pobyt za mřížemi údery míčku pomocí rakety o zeď. Hra si získávala stále více na oblibě a již v roce 1864 jsou v Británii postaveny první čtyři squashové kurty. Moderní kurt na squash je ideálním místem, kde můžete trénovat svoji

Ve středu dne 10. prosince 2008 byl zahájen prodej

PF 2009

V NOVÉ VINOTÉCE, kterou najdete v Náchodě na Plhově, ul.Kostelecká 1830, v přízemí posledního panelového domu po pravé straně před čerpací stanicí SHELL, v prostorách bývalého kadeřnictví. Prodejní doba: středa - sobota 13.00 - 18.00 TEL.: 604 619 438, 491 452 402

Darujte rychlost, vzrušení, zážitek. Potěšte své blízké dárkem od nás.

í ž o b z é r ke š e v a n % 0 4 a v e l s ů) r t ú k s ě (krom

Fašková

Naproti kinu Vesmír: Hurdálkova 206, 547 01 Náchod Jsme tu pro Vás na velkém, přehledném prostoru s širokým výběrem knih ze všech žánrů.

Ježíšek je letos štědrý a my pro Vás připravili:

DÁREK ke každému nákupu.

VÁNOČNÍ DEN SLEV 15.12.08 - 10 % sleva na vše - mimo akcí všichni vědí, že KNIHA - pod stromeček je ten nejkrásnější dáreček :) Naše zásilková služba-objednávky přijímáme: tel.nebo faxem: 491 42 45 46 e-mailem: [email protected]

‰ sportovní skútry o obsahu 50 - 125 ccm ‰ oblečení - značkové brýle - boty ‰ pneu - olej ‰ motocyklové přilby

Pasáž Kamenice 91, 547 01 Náchod po-pá 9.00 - 17.00 so 9.00 -11.00 tel.:608 111 947

PO-PÁ: 9-12 a 13-17 hod. - TEL./ZÁZN. 491 433 781, e-mail: [email protected]

S NÁMI JE KAŽDÁ ZEMĚ BLÍZKO

NAVŠTIVTE NÁS V OBCHODNÍ PASÁŽI MAGNUM NA KAMENICI V NÁCHODĚ

V prodeji již zájezdy na rok 2009 CK VTT – specialista na Řecko a Řecké ostrovy Slevy až 12% do 31.12.2008 a zaplacení zálohy 50% - Svozy z Náchoda POUZE U NÁS CK Čedok – Sleva za včasný nákup až 15% do 31.1.2009 a složení zálohy alespoň 30%. Sleva pro seniory ve věku nad 55 let ve výši 50%. Transfer z/na letiště zdarma. CK Zemek, Melissa Travel, Viamare, Parkam, Kovotour, Alex, Galatea, Periscope Skandinavie, Greece Tours, Bulgariatour a mnoho dalších Výrazné slevy do 31.12.2008. Neváhejte a přijďte si vybrat. CK Alexandria - sleva za včasný nákup až 14% do 31.12.2008 a složení zálohy alespoň 50%. CK Exim-využijte slevy až 12% při rezervaci zájezdu do 31.1.2009 a složení zálohy alespoň 30%. Transfer z/na letiště zdarma. **** Velká nabídka poznávacích zájezdů na rok 2009 s odjezdem z NÁCHODA **** Divadlo Kalich – činohra JE ÚCHVATNÁ – 13.2.2009 od 19:00 Ve hře o životní radosti, o fantazii, o podivuhodné síle přátelství a citu, o lidské noblese, toleranci, hravosti…., se představí v hlavní roli Jaroslava Krestchmerová, dále hrají: Ladislav Potměšil, Naďa Konvalinková,….. Cena: 860,-Kč včetně dopravy a průvodce **** Divadlo Kalich – komedie DRAHOUŠKOVÉ – 15.2.2009 od 19:00 Dejte svým blízkým k Valentýnu krásný dárek. Drahouškové se velice vtipnou, neotřelou a výstižnou formou zabývají otázkou fungování rodiny v 21.století, tedy otázkou, jež je i u nás aktuální a stále pečlivější. Hrají: Jana Paulová, Pavel Zedníček, David Suchařípa,… Cena: 860,-Kč včetně dopravy a průvodce **** Divadlo Broadway – nový český muzikál MONA LISA – 28.3.2009 od 18:00 Tajemný příběh tváře z obrazu! Hvězdně obsazený nový český muzikál. Hrají: Helena Vondráčková, Hana Zagorová, Dasha, Josef Vojtek, Petr Kolář, Petr Muk,….. Cena: 1149,-/1099,-Kč dle kategorie vstupenek včetně dopravy a průvodce **** Všem přejeme VESELÉ VÁNOCE A ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK 2009 NAVŠTIVTE NAŠE STRÁNKY www.ckobnova.cz - objednávky i on-line!

Váš specialista na sedací soupravy NOVĚ nabízí POSTELE OD ČESKÝCH VÝROBCŮ

MARCO NÁBYTEK Náchod, Kladská 106 (u pekárny) po-pá 9.00-17.00, so 9.00-11.00 tel./fax: 491 428 440 prodej možný i na splátky www.MARCONABYTEK.cz

gg

Komenského 1472, Náchod (vedle asijského bistra), tel.: 602 190 040

z kosmetické studioz kadeřnictví L´ORÉAL z masáže z nehtové studio z solární nástřik AKCE DO 23.12.2008

-

50% 30% 25% 10%

SLEVA na kosmetické ošetření SLEVA na veškeré kadeř. služby SLEVA na výrobky L´ORÉAL SLEVA na masérské služby

VÁNOČNÍ DÁRKOVÉ KOSMETICKÉ BALÍČKY: Vlasová kosmetika L´ORÉAL a Kosmetika MRTVÉHO MOŘE

Vánoční stromky za přijatelné ceny z vlastních plantáží. Prodej po - ne 9 - 18 hodin Za Českou Skalicí v Zájezdě směr Jaroměř - vlevo 774 407 168

Pešta

klempířství

491 421 711

NEJLEVNĚJŠÍ KOLA NA VÁNOCE

Na Vánoce kola od nás

Klempířské a pokrývačské práce mobil 777 155 344 E-mail: [email protected] www.strechy-pesta.cz

NOVINKA: Práce mobilní přívěsovou plošinou IP14-3

[email protected] www.cyklotony.cz

Vánoční slevy na veškerý sortiment např. 65% sleva na

ANGLICKÝ KARTÁČOVACÍ VYSAVAČ vydrží i profesionální zatížení (hotely, školy, pensiony) vhodný i pro silné alergiky standardní cena: 7990,-

naše vánoční cena: 2999,-

Slevy až 50%

na pračky, sporáky, ledničky, mikrovlnné trouby atd.. Akce platí 29.11. - 24.12. 2008

ELPO - elektro, Běloveská 955, 547 01 Náchod Tel.:491 424 736, 602 790 044

ZMĚNA PRACOVNÍ DOBY: PO-PÁ 7-17.00, SO: 9-11.00 PRODEJNA S BYTOVÝM TEXTILEM ve dvoře firmy PROMA REHA, s.r.o. (bývalá Kara) v České Skalici

Do nového roku s čistým svědomím a s čistým autem z naší nové myčky nákladních a dodávkových vozidel

Prodejna textilu nabízí české výrobky:

* Povlečení krepové i prodloužená délka * Povlečení flanel i prodloužená délka * Povlečení bavlněný satén, úprava bez žehlení i prodloužená délka * Prostěradla froté, úplet, jedno a dvojlůžko * Přikrývky z dutého vlákna vhodné pro alergiky (zdravotně testováno) * Polštáře z dutého vlákna vhodné pro alergiky (zdravotně testováno) se zipem a možností doplňovat náplň * Matrace (zdravotně testované) zhotovíme i na míru * Podložky na matrace * Ručníky, osušky * Utěrky bavlněné, utěrky z bambusového vlákna * Polštářky, deky z mikrovlákna, dětské povlečení, deky, ručníčky, kapesníčky

Bezpečné kilometry a šťastný rok 2009 našim zaměstnancům, zákazníkům a obchodním partnerům přejí

Otevřeno PO-PÁ 9-11 a 13-16 ZP - TECH s.r.o., Riegrova 342, Česká Skalice Tel: 491 11 22 90, Mobil: 775 776 090, Fax: 491 54 13 46 E-mail:[email protected] www.zptech.cz

www.ditelogistic.cz

www.ditespedition.cz

PNEUSERVISY Náchod, U Cihelny 1751, tel.491422797 Broumov, Soukenická 169, tel.491523653 Trutnov, Petříkovická 32, tel.499841369

099578

zdarma: 800 100 446

BYT 2+1 V OV, DOBRUŠKA Byt 2+1 v OV po celkové rekonstrukci. CP 56 m2. Byt je ve vynikajícím stavu. Prodej 1 300 000 Kč

101722

zdarma: 800 100 446

DB 2+1, NÁCHOD Družstevní byt 2+1 cca 5 minut od náměstí. CP 65 m2, nové stoupačky, střecha a výtah. Plánována výměna oken. Prodej 999 000 Kč

091643

zdarma: 800 100 446

RD, VELKÉ PETROVICE Rodinný dům mezi Hronovem a Policí n/M s malou zahrádkou. CP 318 m2. Podkroví je v rekonstrukci. Dispozice 5+1. Prodej 999 000 Kč

100784

zdarma: 800 100 446

097175

zdarma: 800 100 446

102271

zdarma: 800 100 446

098213

zdarma: 800 100 446

BYT 4+1 V OV, DOBRUŠKA Byt 4+1 ve 4. patře panelového domu, CP 83 m2. Plastová okna, nové stoupačky, byt je celkově v dobrém stavu. Prodej 1 680 000 Kč

DB 3+1, NÁCHOD DB 3+1 po celkové rekonstrukci – výborný stav. CP 78 m2. Pěkný výhled na Lipí.

BYT 1+1 V OV, POLICE NAD METUJÍ Byt 1+1 v OV v novostavbě s předáním klientovi v březnu 09. CP 58 m2, částečně vybaveno.

BYT 1+1, NÁCHOD Pěkný, zděný byt 1+1 o CP 45 m2. Výstavba z r. 1999. Převod do OV v r. 2018. Nízké náklady na bydlení.

Prodej 1 390 000 Kč

Prodej 1 287 207 Kč

Prodej 820 000 Kč

101557

094211

zdarma: 800 100 446

BYT 1+1 V OV, NÁCHOD Byt 1+1 s vlastním balkónem nedaleko centra města. CP bytu je 41 m2. Dům i byt jsou v dobrém stavu. Prodej 778 000 Kč

101571

zdarma: 800 100 446

PENZION, POLICE NAD METUJÍ Rodinný penzion s velkou zahradou a zděnou pergolou. CP 998 m2, kapacita 15 osob. Možno i k pronájmu. Prodej 3 890 000 Kč

zdarma: 800 100 446

ZDĚNÁ CHATA, HORNÍ RADECHOVÁ Zděná chata 3+1 v krásné lokalitě. K chatě náleží udržovaná zahrada s posezením, udírnou a garáží. CP 766 m2. Prodej 1 250 000 Kč

096364

zdarma: 800 100 446

101372

095492

zdarma: 800 100 446

zdarma: 800 100 446

RD, Náchod Rodinný dům z 50. let nedaleko centra města určen k část. rekonstrukci. CP 300 m2. K domu náleží garáž a zahrada. Prodej 1 885 000 Kč

CHALUPA, ŠONOV Chalupa 2 km od Broumova se zahradou o CP 1645 m2. Půda vhodná k vestavbě. Rekonstrukce proběhla v r. 2007.

101975

088471

zdarma: 800 100 446

ZAHRADA S CHATIČKOU, DOBRUŠKA Zahrada s chatkou v zahrádkářské osadě Zlatý Potok. CP 532 m2. Klidná lokalita vhodná k rekreaci a zahrádkaření.

POZEMEK S LESEM, SLAVĚTÍN Pozemek o ploše 44 067 m2 nedaleko obce Slavětín. Druh pozemku: lesní plocha, vodní plocha a louka.

Prodej 285 000 Kč

2

Prodej 14 Kč/m

Prodej 800 000 Kč

zdarma: 800 100 446

STAVEBNÍ POZEMEK, LIPÍ St. pozemky o CP 9400 m2 vhodně pro stavbu RD. Inž. sítě jsou na hranici pozemku. Možnost prodeje i menších výměr. Prodej 630 Kč/m2.

[email protected] tel.: 777 830 812 nebo 800 100 446

Představujeme Vám partnery projektu www.doplnek.com Podporujte s námi projekt „POMOZTE DĚTEM!“

Jaroslav Cita-doplnek.com

Webový portál www.doplnek.com je spojencem projektu „Pomozte dětem !“. V loňském roce byla uspořádána sbírková akce, která byla spuštěna na společenském večeru portálu dne 30. listopadu v Pohostinství „U Vítů“ na Lhotkách. V současné době probíhá celoroční sbírková akce pořádaná „Doplňkem“. Momentálně můžete přispět v České Skalici (Lékárna U Zlatého hada) a v Polici nad Metují (Lékárna Kuklík). Díky společnosti Elektrocomp, s.r.o. mohlo být projektu „Pomozte dětem !“ věnováno 500 ks dětské knížky „Povídání s Míšou a Ríšou“, kterou webový portál www.doplnek.com vydal společně s panem Jaroslavem Citou. Knížka je určena pro předškoláky a školáky základních škol. Je vhodným doplňkem jak do školek, škol, tak i do domácností (více na www. misaarisa.cz) nebo www.doplnek.com (Naše události a aktuality). Dalším významným partnerem portálu, který podporuje sbírkové akce pro děti je firma CDS, s.r.o. Logo „Doplňku“ (sluníčko jehož autorem je pan Jaroslav Cita) se vozí na vstupních dveřích a zadních sklech autobusů společnosti CDS, s.r.o. Zanedlouho uvidíte na některých autobusech známé žluté kuře, které je logem projektu „Pomozte dětem !“ organizovaného nadací NROS ve spolupráci s Českou televizí. Na sbírkové akci se také podílela informační centra městského úřadu v Náchodě a v Polici nad Metují. Všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podílejí na zmíněných sbírkových akcích patří velký dík!

Elektro comp, s. r. o.

Petr Lukáš jednatel společnosti

Společnost Elektro comp má sídlo v zrekonstruovaném areálu v Dolní Radechové, kde sídlí vedení společnosti a parkuje veškerá technika. Společnost se zabývá montáží elektrických zařízení a technologických celků elektro. Jsme vybaveni technikou na výstavbu a rekonstrukci distribučních sítí NN a VN, které realizujeme především pro společnost ČEZ. Společnost Elektro comp realizuje i elektrické přípojky k jednotlivým velkoodběratelům a maloodběratelům včetně výkopových prací na které disponujeme taktéž vlastní technikou.

ˆ Areál společnosti v Dolní Radechové.

Na druhé fotografii pak můžete vidět práci našich odborných montérů v terénu při odstraňování následků kalamity, kdy naši zaměstnanci vyjíždějí do terénu za každého počasí v kterékoli roční době. ˆ Montáž při opravě kalamity na Zábrodí v roce 2006

CDS Náchod, s. r. o. Rozšiřuje Vaše společnost v letošním roce další služby? Ano, v minulých dnech jsme zkolaudovali skladový terminál, který je součástí našeho objektu v Náchodě. Nabízí kapacitu více jak 2 tisíce paletomíst. Skladování v této kvalitě v Náchodě dosud chybělo a věříme, že bude náchodskými podnikateli využíváno. Zdeněk Pouznar ředitel společnosti

Plánujete rozšíření Vašich služeb i v autobusové dopravě? Tuto neděli přichází v platnost nový jízdní řád, kde zavádíme v pracovní dny další pár spojů z Náchoda do Brna s odjezdem z Náchoda v 6:40 a zpět z Brna v 15:00 hodin. V letním období budou moci naši cestující využívat nové spojení z Náchoda do Vambeřic.

Dotýká se hospodářská krize ve Vaší společnosti nákladní dopravy? Nákladní doprava je v naší společnosti stále prioritou. I přes současnou recesi hospodářství jsme v letošním roce rozšířili vozový park o čtyři návěsové soupravy a chceme v tomto trendu pokračovat i v roce příštím.

Mediálním partnerem projektu www.doplnek.com a sbírkových akcí pro projekt „Pomozte dětem !“ jsou noviny .

PAMIX OKNA PLASTOVÁ

vysoká kvalita za rozumnou cenu - profil 5komor, Thyssen Elitte a Prestige od DECEUNINCK - profilový systém splňuje normu 73 0540-2 - dodávané dvojsklo 4x16x4, U- 1,0 W/m2K, plněné argonem - kování WINKHAUS autopilot s mikroventilací - montáž, doprava a zaměření v ceně dodávky - zákaznický kupon slev pro další dodávky

Vážíme si našeho zákazníka! S okny dále dodáváme žaluzie, rolety venkovní i vnitřní, sítě proti hmyzu, parapety vnitřní i venkovní, zimní zahrady.

tel.: 731 409 826, 739 144 541, www.pamix.cz e-mail: [email protected], [email protected]

Nový Elton a.s. v Novém Městě nad Metují přijme ihned do dvousměnného provozu

Soustružníka s praxí informace 774 000 524

Silvestr U Petra Studnice Hudba DJ. p.Škrdla Teplá kuchyně, ubytování možné Vstupné a přípitek 150,tel.776 026 703, 491 005 045

STŘECHY

společnost provozující síť maloobchodních prodejen s květinami, přijme

provedeme práce: * pokrývačské * klempířské * malby a nátěry * zednické * tesařské * stavební práce dodávky materiálu cenové kalkulace zdarma Tel. 608 345 132

PRODAVAČKU/ČE - VAZAČKU/ČE KVĚTIN

NEBANKOVNÍ PŮJČKY

do své provozovny květinářství Flamengo v Náchodě Požadujeme: vyučení v oboru zahradnice/ník praxe nutná. Nabízíme: zajímavé finanční ohodnocení zázemí stabilní společnosti

Pro podnikatele, zaměstnance a důchodce úvěry již od 6.000,-Kč

* žádné poplatky předem!! * peníze do 24 h.

Nástup možný ihned. Bližší informace na tel. 602 152 477 p. Kutnohorská. www.flamengo-kvetiny.cz

Volejte: 603 816 907, po - pá 9.00 - 17.00 www.proficredit.cz

DIGITÁLNÍ SATELITNÍ PŘÍJEM CS LINK, GITAL LINK pro domácnosti, rodinné domky, panelové domy, hotely, pensiony

Otevřeno od 1. září 2008

Pronajmu dlouhodobě stánek s občerstvením na atraktivním místě v Deštném v Orlických horách. Kapacita 30 míst k sezení. Tel. 732 167 291

profi digitální sestavy pro satelitní příjem do STA (technologie HUMAX, TOPFIELD, AXING, TRIAX) projekty, rekonstrukce stávajících systémů, prodej technologie, montáž, servis

PŘEDVÁNOČNÍ ÚKLID Čištění koberců, sedacích souprav a interiérů vozidel. Strojové mytí podlahových krytin. Firma: Marek Musil, Červený Kostelec E-mail: [email protected] Mob.:608 053 300

Vánoční stromky přesně dle Vašich představ a představ vašich dětí: * nizoučké či naopak vysoké * košaté nebo štíhlé * v širokém sortimentu: borovic, jedlí či smrčků * a všechny cenově dostupné, již od 199,-Kč !!! Vánoce jsou pouze 1x ročně !!! Pravý vánoční stromek z lesa provoní Váš byt a pro Vaše děti bude tím jedinečným, neopakovatelným a nesmazatelným zážitkem letošních Vánoc. Myslete na své děti a dopřejte jim i sobě tradiční atmosféru Vánoc… Neváhejte tedy a spolu se svými dětmi si přijďtevybrat svůj vánoční stromek!

TELKABEL CR, s.r.o. Více informací na tel.: Českých Bratří 89 491 422 999, 777 790 675, (naproti Elektroin) 604 264 708 547 01 Náchod e-mail: [email protected] provozní doba: Po-Čt 9-11, 12-16:30, Pá 14:30-16:30

Kam ?

608103810, 606270421

Ovoce a zelenina GLOBUS (proti bývalé jídelně TEPNA Náchod, vedle LIDLU)

KOZÁK - KOZÁKOVÁ prodej stavebního systému Vám nabízí prodej z sádrokartonů z tepelných izolací z zateplení fasád z maltové směsi z omítky Terranova z desky dřevoštěpkové a cetris z okna Velux z dveře PORTA, KRONODOOR Provádíme z montáž sádrokartonů

Běloveská 391, Náchod, tel./fax: 491 427 767

PRODEJ A MONTÁŽ

Realitní kancelář RAKO Trutnov s.r.o. - expozitura Náchod

PLASTOVÝCH A HLINÍKOVÝCH OKEN A DVEŘÍ

Adresa provozovny: Náchod, Kamenice 112 Tel./fax: 491 422 272 Velké Poříčí - velký zděný dům u hl.cesty s velkou dílnou (98m2), kolnou,garáží .................................. 3.650 000,-Kč Náchod – DB 3+1, zateplená budova, nová okna…950tis. a DB 3+1 po celk. modernizaci ......................... 1.350mil. Náchod – zděná chata s vlastní zahradou mezi Vysokovem a Kramolnou na okraji .................................. 560 000,-Kč Nové Město n/Met. – dům vhodný k víceúčelovému využití na lukrativním místě ................................ 4.200 000,-Kč Náchod – nízkoenergetická novostavba RD 4+1 nedaleko centra se zahradou........................................ 3.220 000,-Kč Červ. Kostelec – pronájem kanceláře se soc. zázemím..............................................................................4 000,-Kč/měs. Police n/Met. – DB 2+1 zažádáno do OV…........750.000,-Kč a byt 1+1 v os. vl., ihned volný ............... 650 000,-Kč Nové Město n/Met. - samostatně stojící RD 4(5)+1 se zahradou 802m2, pěkné místo ........................... 4.200 000,-Kč Nové Město n/Met. – ŘRD 4+1 po celkové rekonstrukci s garáží, prádelnou, sklepem ........................ 4.100 000,-Kč Šonov u Broumova – stylová udržovaná usedlost pozemkem na okraji obce ......................................... 2.090 000,-Kč Vestec u Hořiček – rodinný dům se zahrádkou vhodný k bydlení i rekreaci ........................................... 1.180 000,-Kč Nahořany, 4km od N.Města n/Met. – byt 3+1 v OV ve zděném domě se zahrádkou .......................... 1.400 000,-Kč Hronov – nově zrekonstruované byty v osobním vlastnictví 1+1, 2+kk, 3+1 .....................................cena dle velikosti Nové Město n/Met. – byt 1+1 v os. vl ............................................................................................................. 580 000,-Kč Náchod – byt 3+1 v os. vl. ............................................................................................................................. 1.390 000,-Kč Náchod – byt 1+kk v OV s balkónem.............................................................................................................. 655 000,-Kč Náchod – byt 2+kk, ul. Duhová ........................................................................................................................ 950 000,-Kč Broumov – DB 1+1 na Spořilově..................................................................................................................... 480 000,-Kč Broumov – DB 3+1 po rekonstr........................................................................................................................ 890 000,-Kč Náchod – byt 2+1 v OV ve zděném domě ........................................................................................................... 1,190mil. kancelář v centru Náchoda .............................................................................................................................3 000,-Kč/měs. Náchod – zahrádka se zavedenou el., vodou ................................................................................................... 180 000,-Kč Česká Skalice – zděná garáž ................................................................................................................................ 89 000,-Kč Olešnice v Orl. H.- chalupa-penzion 4+1 po celkové rekonstrukci s pozemkem 502m2 .......................4.990 000,- Kč Hejtmánkovice u Broumova – zděná část chalupy k rekonstrukci s pozemkem 1820m2 ....................... 320.000,- Kč Bližší informace o uvedených nemovitostech a široká nabídka dalších nemovitostí k prodeji, nájmu i pronájmu je připravena v naší kanceláři Rako a to denně od 8.00 do 16.00 hod. nebo na tel. č. 491 422 272, 608 66 77 34, 608 88 30 14, 608 66 77 34,

www.rako-reality.cz

DRŽI T ISO 9 EL 001

AKČNÍ NABÍDKA: Váš dodavatel dveří tel.:491 421 450 fax :491 451 144 mobil:777 809 933 www.stada.cz e-mail:[email protected]

Podhradní ul.859 552 03 Česká Skalice

„ sleva pro důchodce -10% „ sleva na žaluzie -20% „ věrnostní slevy DÁREK (sada na čištění a údržbu oken) v hodnotě 500,-Kč zdarma při objednávce oken nad 10.000,-Kč

Nov Plastová inka ! ok z profilu na a dveře R za exluz EHAU Velký vý ivní ceny! běr deko rů!

PS - STAV SEDLÁČEK s.r.o., Na Hamrech 1444, 547 01 Náchod Tel., fax: 491 423 238, 774 351 607, e-mail:[email protected], www.ps-stav.cz

D Í V K A

STAVEBNÍ BYTOVÉ DRUŽSTVO NÁCHOD  nabídka služeb při správě vašeho bytového fondu  nabídka zkušeností pro společenství vlastníků jednotek

KVALITA A ZKUŠENOST

Nabízíme Vám pojištění bytových domů včetně administrativních budov u pojišťovny Generali a.s., se kterou máme uzavřenou exkluzivní smlouvu. Vyřešíte tím pojistná nebezpečí, která mohou postihnout váš dům: požár, přímý úder blesku, výbuch, kouř, únik vody. Samozřejmě tím řešíte i škody způsobené vichřicí, krupobitím, tíhou sněhu či pádem stromu. VY budete bydlet, MY se o VÁS budeme starat!

SBD Náchod, Parkány 311, 547 01 Náchod www.sbdnachod.cz

e-invent s.r.o.

E C H A

Profesional solárium Michaela Klímová, Náchod výjezd z náměstí REZERVACE 775 066 055 po - pá 8 - 19, so 9 - 11

VÁŠ INTERNETOVÝ SPECIALISTA 14. díl: MIS - Manažerský Informační Systém pro firmy Dnes již nikdo nepochybuje o užitečnosti výpočetní techniky v oblastech jako je například tvorba a zpracovaní dokumentů nejrůznějšího druhu a těžko budeme hledat pracoviště s psacím strojem. Koncept textového editoru či kancelářského balíku je nepsaným standardem. Málo se však zvláště v menších a středních firmách využívá software pro podporu manažerského řízení a rozhodování. A přitom podkladem pro správná rozhodnutí je především dostatek informací, které jsou dnes většinou již v počítači. Podnikové procesy zahrnují celou řadu činností a pro kvalitní podporu řídící a rozhodovací činnosti je zapotřebí sledovat velké množství informací a vyhodnocovat je. Celá řada procesů má dnes již relativně standardizované nástroje. Spuštěním nadstavby – manažerského informačního systému, který využívá data shromážděná v programech, v nichž data primárně vznikají, umožní hledání souvislostí a přípravu inteligentní reportu apod. Systém MIS obsahuje tyto základní komponenty: 1. Ekonomika a finance: Finance a účetnictví jsou bezpochyby klíčovým systémem software používaného ve firmě, nakonec účetnictví na PC najdeme prakticky u každého živnostníka. Jednoznačně hlavním

motivem podnikání je zisk a účetnictví a ekonomická data jsou základním zdrojem informací pro manažerský software. 2. Dokumenty: Další velmi důležitou entitou, která tvoří firemní data a kterou lze považovat za jeden z důležitých zdrojů informací, jež by měl MIS obhospodařovat, jsou firemní dokumenty. 3. Kontakty, úkoly, kalendář: Klasickou vlastností všech group-ware řešení je samozřejmě sdílení dat typu schůzek, kontaktů a úkolů a příslušné operace nad nimi. 4. Reporting: Jak už padlo v úvodu, software kategorie MIS mohou poskytovat efektivní výsledky jen v případě, že mají k dispozici dostatek dat. Sebelepší systémy business inteligence selžou, pokud nebudou mít co zpracovávat. 5. Manažerské přehledy: Z pohledu manažera jsou všechny dosud jmenované funkcionality nepodstatné, neřkuli zbytečné. Hlavní funkcí systému MIS jsou z pohledu manažera právě přehledy a statistiky – to jsou podklady pro řízení a rozhodování. Máte zájem o nasazení software MIS i ve Vaší firmě? Kontaktujte nás ...

Příště: 15. díl: PF 2009

foto Karolína Trudičová www.traudy.estranky.cz

 Dárkové šeky  Solárium - PERMANENTKY  Luxusní noční košilky  Spodní prádlo Přijďte k nám nakoupit a udělat radost Vašim blízkým

POTŘEBUJETE PENÍZE? Máte pravidelný příjem nebo pobíráte důchod?

Tak proč si nepůjčíte? Výše úvěru 30 000 Kč 50 000 Kč 100 000 Kč 200 000 Kč 300 000 Kč

KOŽENÁ GALANTERIE

K A T K A

Délka splácení 58 58 58 58 58

měsíců měsíců měsíců měsíců měsíců

Výše splátky 1 2 4 6

770 250 350 400 600

Kč Kč Kč Kč Kč

Celkem zaplatíte 44 72 136 255 382

660 500 300 200 800

Kč Kč Kč Kč Kč

Úvěry i pro podnikatele i na nulové daňové přiznání! Zavolejte: 724 725 799

NOVÁ KOLEKCE BATOHŮ ALPINE, TOPGAL, LOOP  kabelky VÝLOHA

KAMENICE 142, NÁCHOD

Ing. Pavel Houser (ředitel pobočky) e-invent s.r.o., Palachova 1742, 547 01 Náchod tel.: 739 544 215 | e-mail: [email protected] | www.e-invent.eu

po - pá 9.00 - 17.00 so 8.00 - 11.30

TISÍC PORODŮ

Husitská 11, Nové Město nad Metují [email protected], tel.: 491 470 497-8 fax: 491 470 185

„KVALITA PROVĚŘENÁ ČASEM“

INY ÉHO NOV HODSK NÁC IONU REG

V pondělí 1.prosince dosáhla porodnice Oblastní nemocnice Náchod a.s. magické hranice tisíce porodů od začátku letošního roku. Šťastné mamince z Náchoda se po druhé hodině odpolední narodil syn Matouš s váhou 3410 gramů a mírou 50 cm. Maminka i syn jsou v pořádku, a tak mohli ve středu 3.12. přijmout gratulace a drobnou pozornost od ředitele nemocnice Miroslava Švábla. „Jsem rád, že maminky do naší porodnice s důvěrou přicházejí v takto rekordním počtu a že díky kvalitnímu týmu zaměstnanců gynekologicko-porodnického a dětského oddělení se daří udržet vysoký standard péče o dítě i o matku,“ vyjadřuje podporu Miroslav Švábl. Od otevření nově zrekonstruované porodnice v dubnu loňského roku počet porodů výrazně stoupá. Zatímco například v roce 2000 se narodilo 514 dětí, v letošním roce počet dětí pravděpodobně dosáhne čísla kolem 1100. Vzhledem k všeobecnému nárůstu počtu rodících se dětí není neobvyklé, že se během 24 hodin narodí 7 až 8 dětí. Kapacita porodnice je plně osazena, ale nastávající maminky se zatím do porodnice předem hlásit nemusí. „Snažíme se vždy najít taková řešení, aby i v případě nestandardních situací byla zajištěna plná kvalita péče,“ doplňuje ředitel Švábl. Lukáš Holub

Šéfredaktor: Mirek Brát * Vydání a marketing: Ladislava Škodová * Externí fotoreportér: Ivan Vávra * Obchodní zástupce: Vladimír Vintera * Adresa redakce: Náchod, Krámská 29, tel./fax: 491 424 522 Písemně: P.O.BOX 22, 547 01 Náchod, * Vydavatel: Karel Petránek, Pod Homolkou 1945, 547 01 Náchod, IČO: 16803175 * Zlom a osvit: UNIPRINT s.r.o. Rychnov nad Kněžnou * Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele a redakce * (PI) - Placená inzerce * Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí * Zasílání novin je možné objednat v redakci za cenu poštovného * Podávání novinových zásilek povoleno ObSP Pardubice č.j.:PP/1-1673/94 ze dne 26.4. 1994. Reg. zn. MK ČR E 11970. e-mail: [email protected] * www.novinyecho.cz