Panduan pengguna ini berisi petunjuk lengkap penggunaan kamera Anda. Harap baca panduan ini secara keseluruhan.
Klik sebuah topik Pertanyaan umum
User Manual ES80/ES81
Pencarian cepat Daftar Isi Fungsi dasar Fungsi lanjut Pilihan Pemotretan Putar ulang/Edit Settings Apendiks Index
Informasi keselamatan dan kesehatan Selalu patuhi peringatan dan petunjuk penggunaan berikut untuk menghindari situasi membahayakan dan memastikan kinerja terbaik dari kamera Anda.
Jauhkan kamera dari anak-anak dan binatang piaraan.
Peringatan—situasi yang dapat menyebabkan cidera pada diri sendiri dan orang lain
Simpan kamera dan semua perlengkapannya jauh dari jangkauan anak-anak dan binatang. Komponen-komponen kecil dapat membuat tersedak atau mengakibatkan cedera serius jika tertelan. Memindahkan komponen dan perlengkapan juga dapat menimbulkan bahaya fisik.
Jangan membongkar atau mencoba memperbaiki kamera Anda. Hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kerusakan pada kamera.
Jangan memaparkan kamera ke sinar matahari langsung atau suhu tinggi dalam waktu yang lama.
Jangan menggunakan kamera di dekat gas atau cairan yang mudah terbakar dan meledak.
Terpapar sinar matahari atau suhu ekstrim dalam waktu lama dapat menyebabkan kerusakan permanen pada komponen internal kamera.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau ledakan.
Jangan memasukkan materi yang mudah menyala ke dalam kamera atau menyimpan materi tersebut di dekat kamera.
Hindari menutup kamera atau charger dengan selimut atau kain.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
Kamera bisa terlalu panas, yang dapat mengubah bentuk kamera atau menyebabkan kebakaran.
Jangan memegang kamera dengan tangan basah.
Jika cairan atau benda asing masuk ke kamera, segera copot semua sumber daya, seperti baterai atau charger, lalu hubungi pusat layanan Samsung.
Hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik.
Cegah gangguan penglihatan pada subjek. Jangan menggunakan lampu kilat pada jarak dekat (kurang dari 1 m/3 kaki) pada orang atau binatang. Jika Anda menggunakan lampu kilat terlalu dekat dengan mata subyek dapat mengakibatkan gangguan penglihatan sementara atau permanen. 1
Informasi keselamatan dan kesehatan Jangan menggunakan baterai selain demi peruntukannya.
Perhatian—situasi yang dapat menyebabkan kerusakan pada kamera Anda atau perlengkapan lain
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
Keluarkan baterai jika kamera akan disimpan untuk jangka waktu lama.
Jangan menyentuh lampu kilat saat menyala. Lampu kilat sangat panas saat menyala dan dapat membakar kulit Anda.
Baterai di dalam kamera lama kelamaan akan bocor atau mengalami korosi dan menyebabkan kerusakan parah pada kamera.
Saat menggunakan charger AC, matikan kamera sebelum Anda melepas daya ke charge AC.
Gunakan hanya baterai pengganti Lithium-ion, yang asli dan direkomendasikan pabrik. Jangan merusak atau memanaskan baterai.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
Cabut charger dari sumber listrik jika tidak digunakan.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau cedera diri.
Jika tidak melakukannya dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
Gunakan baterai, charger, kabel, dan aksesori yang disetujui Samsung.
Jangan menggunakan kabel daya dan colokan yang rusak, atau stop kontak yang longgar saat mengisi daya baterai.
• Baterai, charger, kabel, atau aksesori yang tidak sah dapat menyebabkan baterai meledak, merusak kamera, atau cedera. • Samsung tidak bertanggung jawab akan kerusakan atau cedera yang disebabkan karena baterai, charger, kabel, atau aksesori yang tidak disetujui.
Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
Jangan biarkan charger AC terkena kontak dengan terminal +/pada baterai. Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
2
Informasi keselamatan dan kesehatan Jangan memaksa bagian kamera atau memberi tekanan pada kamera.
Pastikan kamera bekerja dengan baik sebelum digunakan. Pabrik tidak bertanggung jawab atas hilangnya file atau kerusakan akibat gangguan fungsi atau penggunaan kamera secara tidak benar.
Hal ini dapat mengakibakan kegagalan fungsi kamera.
Berhati-hatilah pada saat menghubungkan kabel atau adaptor dan memasang baterai dan kartu memori.
Anda harus mencolokkan ujung kabel dengan tanda panah ( ) ke kamera Anda.
Jika menghubungkan konektor dengan paksa, menghubungkan kabel dengan tidak benar, atau memasang baterai dan kartu memori sembarangan, Anda dapat merusak port, konektor, dan aksesori.
Kabel yang terbalik dapat merusak file Anda. Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan data.
Jauhkan kartu Anda dari pita magnetik dari wadah kamera. Informasi yang tersimpan pada kartu bisa rusak atau terhapus.
Jangan menggunakan charger, baterai, atau kartu memori yang telah rusak. Hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik atau kegagalan fungsi pada kamera atau kebakaran.
3
Susunan panduan pengguna Fungsi dasar
Informasi Hak Cipta
11
Mempelajari bagian-bagian kamera, ikon, dan fungsifungsi dasar untuk pemotretan.
• Microsoft Windows dan logo Windows adalah merk dagang terdaftar Microsoft Corporation. • Mac adalah merk dagang terdaftar Apple Corporation. • Merek dagang dan nama dagang yang digunakan dalam buku panduan ini adalah hak milik dari masingmasing pemiliknya.
Fungsi lanjut
26
Mempelajari cara memotret dengan memilih mode dan cara merekam video atau memo suara.
Pilihan Pemotretan
35
Mempelajari pilihan-pilihan yang dapat Anda atur pada mode pengambilan gambar.
• Spesifikasi kamera atau isi panduan ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya karena peningkatan fungsi-fungsi kamera. • Anda tidak diperbolehkan menggunakan kembali atau menyebarkan bagian apa pun dari buku panduan ini tanpa mendapatkan izin sebelumnya. • Untuk informasi Lisensi Sumber Terbuka, baca “OpenSourceInfo.pdf” di dalam CD-ROM yang disertakan.
Putar ulang/Edit
53
Mempelajari cara melihat kembali foto, video, atau memo suara dan mengedit foto atau video. Anda juga akan mengetahui cara menghubungkan kamera ke komputer, printer foto atau TV.
Settings
75
Pelajari opsi-opsi untuk mengonfigurasi pengaturan kamera Anda.
Apendiks Lihat pesan kesalahan, spesifikasi, dan tip perawatan.
4
81
Ikon-ikon yang digunakan dalam panduan ini
Indikator-indikator yang digunakan dalam panduan ini Mode Pemotretan
Ikon
Fungsi
Informasi tambahan
Indikator
Peringatan keamanan dan pencegahan
Otomatis Pandai Program
[ ]
Tombol-tombol kamera; misalnya: [Tombol Rana] (mewakili tombol rana)
DIS
( )
Nomor halaman informasi terkait
→
Urutan pilihan atau menu yang harus Anda pilih untuk melakukan langkah tertentu; misalnya: Sebagai contoh: Pilih Membidik → White Balance mewakili pilih Pembidikan, dan kemudian pilih White Balance.
*
Anotasi
Jenis Video
Ikon mode pemotretan
Singkatan yang digunakan dalam panduan ini
Ikon-ikon ini menunjukkan bahwa suatu fungsi tersedia dalam mode-mode yang bersangkutan. Mode mungkin tidak mendukung fungsi-fungsi untuk semua situasi. contoh ) 
Tersedia dalam mode Program, DIS, dan Video
5
Singkatan
Definisi
ACB
Auto Contrast Balance
AEB
Auto Exposure Bracket
AF
Auto Focus
DIS
Digital Image Stabilization
DPOF
Digital Print Order Format
EV
Exposure Value (Nilai Eksposur)
ISO
International Organization for Standardization (Organisasi Standardisasi Internasional)
WB
White Balance
Ekspresi yang digunakan dalam panduan ini Menekan bidik
Paparan (Kecerahan)
• Tekan setengah [Tombol Rana]: tekan setengah tombol rana ke bawah. • Tekan [Tombol Rana]: tekan tombol rana penuh ke bawah.
Banyaknya cahaya yang masuk ke kamera Anda menentukan paparan. Anda dapat mengubah paparan dengan kecepatan rana, nilai apertur, dan kecepatan ISO. Dengan mengubah paparan, foto Anda akan lebih gelap atau lebih terang.
Tekan setengah [Tombol Rana]
Paparan normal
Tekan [Tombol Rana]
Subjek, latar belakang, dan komposisi • Subjek: objek utama suatu situasi, misalnya orang, binatang, atau benda mati. • Latar belakang: objek di sekeliling subjek. • Komposisi: kombinasi dari subjek dan latar belakang. 
Latar Belakang Komposisi Subjek
6
Paparan berlebih (terlalu cerah)
Pertanyaan umum Anda dapat mencari jawaban atas pertanyaan umum. Pecahkan masalah dengan mengatur opsi pemotretan. Mata subyek terlihat merah.
Ini disebabkan pantulan lampu kilat kamera. • Atur pilihan lampu kilat ke Mt merah atau Kor mata merah. (hal. 39) Kor mata merah pada menu edit. (hal. 64) • Jika foto sudah diambil, pilih
Pada foto terdapat titik debu.
Partikel debu yang beterbangan dapat tertangkap dalam foto apabila menggunakan lampu kilat. • Matikan lampu kilat atau jangan mengambil foto di tempat berdebu. • Atur pilihan kecepatan ISO. (hal.40)
Foto kabur.
Ini mungkin disebabkan karena foto diambil dalam kondisi kurang cahaya atau kamera tidak dipegang dengan benar. • Tekan [Tombol Rana] setengah ke bawah untuk memastikan subjek terfokus. (hal. 24) • Gunakan mode . (hal. 31)
Foto buram jika diambil pada malam hari.
Karena kamera berusaha mengambil cahaya lebih banyak, kecepatan bidik melambat. Akibatnya, kamera sulit stabil dan kamera mungkin bergoyang. • Aktifkan lampu kilat. (hal. 39) • Atur pilihan kecepatan ISO. (hal. 40) • Gunakan tripod untuk mencegah kamera bergoyang. • Pilih Malam hri pada mode . (hal. 30)
Subjek terlihat gelap karena cahaya di belakangnya.
Jika sumber cahaya berada di belakang subjek atau jika terdapat kontras tajam antara cahaya dan area gelap, subjek terlihat gelap. • Hindari memotret dengan matahari di belakang subjek Anda. • Pilih Arah Chy pada mode . (hal. 28) • Atur pilihan lampu kilat ke Sl aktif. (hal. 40) • Atur opsi Auto Contrast Balance (ACB). (hal. 47) • Atur paparan cahaya. (hal. 47) Satu titik jika subjek yang cerah ada di tengah bingkai. (hal. 48) • Atur area layar ke
7
Pencarian cepat Memotret orang • mode > Bidikan Cantik 29 mode > Potret 28 • • Mt merah, Kor mata merah (untuk mencegah atau memperbaiki mata merah) 39 • Deteksi wajah 44
Memotret di malam hari atau dalam gelap • mode > Malam hri 30 mode > Senja, Fajar, Kmbng Api 28 • • Pilihan lampu kilat 39 • Kecepatan ISO (mengatur kepekaan terhadap cahaya) 40
Mengatur paparan (kecerahan) • EV (untuk mengatur paparan) 47 • ACB (untuk memperjelas subjek dengan latar belakang cerah) 47 • Pengukuran 48 • AEB (untuk mengambil tiga foto dari situasi yang sama dengan paparan berbeda) 50
Menerapkan efek berbeda • Gaya foto (untuk menerapkan rona) 51 • Ubah gambar (untuk menyesuaikan saturasi, ketajaman, atau kontras) 52
Memotret aksi Mengurangi guncangan kamera • Terus Menerus, Tangkap gerak 50 •
mode 31
Memotret teks, serangga, atau bunga • mode > Jarak Dekat, Tulisan 28 • Makro, Makro oto (untuk memotretz jarak dekat) 41 • White balance (untuk mengubah rona warna) 48
8
• Melihat file sesuai katagori dalam Album Pandai 55 • Menghapus semua file dalam kartu memori 57 • Melihat file dalam peragaan slide 58 • Melihat file pada sebuah TV 66 • Menghubungkan kamera ke komputer 67 • Mengatur suara dan volume 77 • Mengatur kecerahan tampilan 77 • Mengubah bahasa tampilan 78 • Mengatur tanggal dan waktu 78 • Memformat kartu memori 78 • Penelusuran masalah 91
Daftar Isi Menambah memo suara ke foto . ................................. 34
Fungsi dasar .................................................................... 11 Mengeluarkan dari kemasan . ...................................... Bagian-bagian kamera ................................................. Memasukkan baterai dan kartu memori ...................... Mengisi baterai dan menghidupkan kamera .............. Mengisi baterai ........................................................... Menghidupkan kamera ................................................ Melakukan pengaturan awal ........................................ Mempelajari ikon .......................................................... Memilih pilihan ............................................................. Mengatur tampilan dan suara ...................................... Mengubah jenis tampilan ............................................. Mengatur suara . ......................................................... Memotret ...................................................................... Perbesaran . ............................................................... Tips mendapatkan foto yang lebih jelas ......................
12 13 15 16 16 16 17 18 19 21 21 21 22 23 24
Pilihan Pemotretan .......................................................... 35 Memilih resolusi dan kualitas ....................................... Memilih resolusi .......................................................... Memilih kualitas gambar . ............................................. Menggunakan pewaktu ............................................... Memotret dalam gelap ................................................. Mencegah mata merah ............................................... Menggunakan lampu kilat ............................................ Mengatur kecepatan ISO ............................................. Mengubah fokus kamera ............................................. Meggunakan makro .................................................... Menggunakan fokus otomatis ...................................... Menggunakan fokus otomatis pelacak .......................... Mengatur area fokus ................................................... Menggunakan deteksi wajah ...................................... Mendeteksi wajah ....................................................... Mengambil potret diri ................................................... Mengambil bidikan senyum . ........................................ Mendeteksi mata berkedip . ......................................... Mengatur kecerahan dan warna .................................. Mengatur eksposur secara manual (EV) ........................ Kompensasi untuk arah cahaya (ACB) .......................... Mengubah pilihan pengukuran ..................................... Memilih satu sumber cahaya (White balance) . .............. Menggunakan mode burst . ......................................... Meningkatkan kualitas foto .......................................... Menerapkan gaya foto .................................................
Fungsi lanjut . ................................................................... 26 Mode pemotretan . ....................................................... Menggunakan mode Otomatis Pandai ......................... Menggunakan mode Jenis . ......................................... Menggunakan mode Bidikan cantik .............................. Menggunakan panduan bingkai . .................................. Menggunakan mode Malam hri .................................... Menggunakan mode DIS ............................................ Menggunakan mode Program ...................................... Merekam video ........................................................... Merekam memo suara ................................................. Merekam memo suara ................................................
27 27 28 29 30 30 31 32 32 34 34 9
36 36 36 37 39 39 39 40 41 41 41 42 43 44 44 45 45 46 47 47 47 48 48 50 51 51
Daftar Isi Mengatur foto Anda . ................................................... 52
Settings . .................................................................... 78
Putar ulang/Edit ............................................................... 53
Apendiks .......................................................................... 81
Memutar ulang ............................................................. Memulai mode Playback . ........................................... Melihat foto . ............................................................... Memutar video . .......................................................... Memutar memo suara ................................................. Mengedit foto ............................................................... Mengubah ukuran foto ................................................ Memutar foto .............................................................. Menerapkan gaya foto ................................................. Memperbaiki masalah paparan . ................................... Membuat urutan cetak (DPOF) ..................................... Melihat file pada TV . .................................................... Memindah file ke komputer Windows ......................... Memindahkan file dengan memakai Intelli-studio ............ Memindahkan file dengan menghubungkan kamera sebagai diska lepas. . .................................................. Melepaskan kamera (untuk Windows XP) ...................... Memindah file ke komputer Mac ................................. Mencetak foto dengan printer foto PictBridge ............
54 54 58 59 60 62 62 62 63 64 65 66 67 69
Pesan kesalahan .......................................................... 82 Perawatan kamera ....................................................... 83 Bersihkan kamera ....................................................... 83 Menggunakan atau menyimpan kamera ........................ 84 Tentang kartu memori .................................................. 85 Tentang baterai ........................................................... 87 Sebelum menghubungi pusat layanan ........................ 91 Spesifikasi kamera ....................................................... 94 Daftar Kata ................................................................... 97 Index ........................................................................... 101
71 72 73 74
Settings ............................................................................ 75 Menu pengaturan kamera ............................................ Mengakses menu pengaturan ...................................... Suara ......................................................................... Tampilan . ...................................................................
76 76 77 77
10
Fungsi dasar Mempelajari bagian-bagian kamera, ikon, dan fungsi-fungsi dasar untuk pemotretan.
Mengeluarkan dari kemasan ………………… 12 Bagian-bagian kamera … …………………… 13 Memasukkan baterai dan kartu memori …… 15 Mengisi baterai dan menghidupkan kamera ………………………………………… 16 Mengisi baterai … …………………………… 16 Menghidupkan kamera ……………………… 16
Melakukan pengaturan awal ………………… 17 Mempelajari ikon ……………………………… 18 Memilih pilihan ………………………………… 19 Mengatur tampilan dan suara … …………… 21 Mengubah jenis tampilan … ………………… 21 Mengatur suara ……………………………… 21
Memotret … …………………………………… 22 Perbesaran … ……………………………… 23
Tips mendapatkan foto yang lebih jelas …… 24
Mengeluarkan dari kemasan Periksa kotak produk Anda untuk perangkat berikut.
Aksesori tambahan
 Kamera
Pengikat
Baterai isi ulang
Panduan Cepat
Adaptor AC / kabel USB
CD-ROM Perangkat Lunak (termasuk panduan pengguna)
Kantung kamera
Kartu memori
Kabel A/V
Charger baterai
• Ilustrasi mungkin sedikit berbeda dari item yang dikemas bersama produk Anda. • Anda dapat membeli item-item pilihan Samsung yang kompatibel dengan kamera Anda di pusat layanan atau di toko di mana Anda membeli kamera. Kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan karena penggunaan item dari produsen lain.
Fungsi dasar
12
Bagian-bagian kamera Sebelum Anda mulai, biasakan diri Anda dengan bagian-bagian kamera dan fungsinya. Tombol POWER Speaker
Tombol rana
Lampu Kilat Cahaya bantuan/ lampu pewaktu-AF Lensa
Mikrofon
Dudukan tripod
USB dan port A/V Menerima USB atau kabel A/V
Tutup ruang baterai Masukkan kartu memori dan baterai
Fungsi dasar
13
Bagian-bagian kamera Tombol zoom • Zoom in atau out dalam mode Pomotretan. • Zoom in bagian foto atau menampilkan file sebagai gambar kecil di mode Putar. • Mengatur volume pada mode Putar.
Lampu status • Berkedip: Saat kamera menyimpan foto atau video, sedang dibaca oleh komputer atau printer, atau di luar fokus • Hijau: Pada saat kamera terhubung ke komputer atau dalam fokus • Merah: Mengisi baterai
1
Tampilan
Tombol
Memasang pengikat
2
Deskripsi Mengakses pilihan atau menu.
Navigasi
Tombol MODE: Buka daftar mode pembidikan
Dlm mode Pemotretan
Saat pengaturan
Mengubah pilihan tampilan
Pindah ke atas
Mengubah pilihan makro
Pindah ke bawah
Ikon
Mengubah pilihan lampu kilat Pindah ke kiri Mengubah pilihan pewaktu
Pindah ke kanan
Konfirmasi pilihan atau menu tersorot.
Pemutaran Masuk mode Pemutaran. Fungsi
• Mengakses pilihan dalam mode Membidik • Menghapus file dalam mode Pemutaran
Fungsi dasar
14
Mode
Deskripsi
Otomatis Pandai
Kamera secara otomatis memilih pengaturan berdasarkan jenis adegan (Malam hri, Potret, Senja, dll.) yang dideteksi kamera.
Program
Mengambil foto dengan mengatur pilihan.
DIS
Kamera mengaktifkan opsi yang mengurangi guncangan kamera.
Jenis
Mengambil foto dengan opsi pra-setel untuk adegan tertentu (Lanskap, Potret, Hutan, dll.).
Video
Merekam video.
Memasukkan baterai dan kartu memori Pelajari cara memasang baterai dan kartu memori opsional ke dalam kamera.
Mengeluarkan baterai dan kartu memori
Dorong kartu perlahan sampai terlepas dari kamera, lalu keluarkan dari slot-nya. Kartu memori Pengunci baterai
Masukkan kartu memori dengan kontak warna emas menghadap ke bawah.
Masukkan baterai dengan logo Samsung menghadap ke bawah.
Dorong pengunci ke bawah untuk melepas baterai.
Kartu memori
Baterai Baterai • Anda memerlukan alat penyimpan untuk membidik. Masukkan kartu memori. • Masukkan kartu memori dengan arah yang benar. Kesalahan arah memasukkan kartu memori dapat merusak kamera dan kartu memori.
Fungsi dasar
15
Mengisi baterai dan menghidupkan kamera Mengisi baterai
Menghidupkan kamera
Sebelum menggunakan kamera untuk pertama kali, Anda harus mengisi daya baterai. Colokkan kabel USB ke adaptor AC lalu colokkan ujung kabel dengan tanda panah ( ) ke kamera Anda.
Tekan [ ] untuk menghidupkan atau mematikan kamera. • Layar pengaturan awal akan muncul saat Anda pertama kali menghidupkan kamera. (hal. 17)
Menyalakan kamera Anda pada mode Pemutaran Tekan [
]. Kamera menyala dan langsung mengakses mode Playback.
Lampu status • Merah : Mengisi • Lampu LED mati saat pengisian selesai.
Jika Anda menyalakan kamera dengan menekan terus [ ] selama kurang lebih 3 detik, kamera tidak akan mengeluarkan suara kamera apa pun.
Fungsi dasar
16
Melakukan pengaturan awal Layar pengaturan awal muncul jadi Anda bisa mengkonfigurasi pengaturan dasar kamera.
1 Tekan [
6 Tekan [
].
• Layar pengaturan awal akan muncul saat Anda pertama kali menghidupkan kamera.
2 Tekan [
] untuk memilih Language dan tekan [
] atau [
].
7
] atau [ ] untuk memilih Setel Tanggal/ Waktu dan tekan [ ] atau [ ]. Tekan [ ] atau [ ] untuk memilih sebuah item. Language Zona Waktu Setel Tanggal/Waktu
Kembali Back
3 Tekan [ tekan [
Set
].
] atau [ ] untuk bergeser ke Zona Waktu dan tekan [ ] atau [ ]. Tekan [ ] atau [ ] untuk memilih zona waktu dan tekan [ ]. • Untuk mengatur waktu musim panas, tekan [
9
] atau [ ] untuk mengatur tanggal dan waktu, dan tekan [ ]. Tekan [ ] atau [ ] untuk memilih Jenis Tanggal dan tekan [ ] atau [ ]. Language Zona Waktu Setel Tanggal/W Jenis Tanggal
].
Zona Waktu
Kembali
10 Tekan [ 11 Tekan [
London Kembali
Atur
8 Tekan [
] atau [ ] untuk memilih satu bahasa dan
4 Tekan [ 5
: Indonesia : London : 2011/01/01
DST
Fungsi dasar
17
: Indonesia : London YYYY/MM/DD MM/DD/YYYY DD/MM/YYYY Off Atur
] atau [ ] untuk memilih format tanggal dan tekan [ ] untuk beralih ke mode Membidik.
].
Mempelajari ikon Ikon-ikon yang ditampilkan akan berubah sesuai dengan mode yang Anda pilih atau pilihan yang Anda tentukan. A
Ikon
C. Ikon di sisi kiri
Deskripsi Guncangan kamera
B
Ikon
Deskripsi Apertur dan kecepatan rana
Rasio zoom Tanggal dan waktu saat ini
Bidik panjang Nilai Paparan cahaya
B. Ikon di sisi kanan C
White balance
Deskripsi
Warna wajah
Resolusi foto
Perbaikan wajah
Resolusi video
A. Informasi Ikon
Ikon
Kecepatan ISO
Deskripsi
Frame rate
Mode pemotretan yang dipilih
Kualitas foto
Jumlah foto yang tersedia
Pilihan pengukuran
Penyetelan gambar (kontras, ketajaman, saturasi)
Waktu perekaman yang tersedia
Pilihan lampu kilat
Suara dimatikan
Kartu memori tidak terpasang
Pilihan pewaktu
Tipe burst
Kartu memori terpasang
Pilihan fokus otomatis
• • •
: Terisi penuh : Terisi sebagian : Perlu diisi
Gaya foto
Deteksi wajah
Memo suara (Aktifkan) Frame fokus otomatis
Fungsi dasar
18
Memilih pilihan Anda dapat memilih pilihan dengan menekan [
], dan kemudian menggunakan tombol-tombol navigasi ([
Anda juga dapat mengakses pilihan pembidikan dengan menekan [ pilihan tidak tersedia.
], [
]).
Kembali ke menu sebelumnya Tekan [
pilihan atau menu.
3 Tekan [
], [
], tetapi beberapa
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Gunakan tombol navigasi untuk bergulir pada salah satu • Untuk berpindah ke atas atau bawah, tekan [ ] atau [ • Untuk berpindah ke kiri atau kanan, tekan [ ] atau [ ].
], [
Tekan [Tombol Rana] setengah jalan untuk kembali ke mode Membidik.
].
] untuk mengkonfirmasi pilihan atau menu
tersorot.
Fungsi dasar
] lagi untuk kembali ke menu sebelumnya.
19
Memilih pilihan
5 Tekan [
Contoh: Memilih opsi White balance pada mode
] atau [ ] untuk bergeser ke White balance, dan kemudian tekan [ ] atau [ ].
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Tekan [ ] atau [ ] untuk bergulir ke Program, dan kemudian tekan [
Ukuran Foto Kualitas EV ISO White balance Deteksi wajah Area Fokus
].
Otomatis Pandai Program DIS Keluar
Jenis Video
6 Tekan [
Langsung menyetel berbagai fitur pemotretan.
3 Tekan [
Ukuran Foto Kualitas
Suara
EV
Tampilan
White balance
] untuk bergeser ke pilihan White
Siang
ISO Kembali
Deteksi wajah Area Fokus
Keluar
] atau [
balance.
].
Membidik
Pengaturan
Kembali
7 Tekan [
Ubah
4 Tekan [
] atau [ ] untuk bergeser ke Membidik, dan kemudian tekan [ ] atau [ ]. Fungsi dasar
20
Pindah
].
Mengatur tampilan dan suara Pelajari cara mengubah informasi tampilan dasar kamera dan pengaturan suara.
Mengubah jenis tampilan
Mengatur suara
Memilih jenis tampilan untuk mode Membidik atau Pemutaran. Setiap jenis menampilkan pemotretan atau informasi pemutaran yang berbeda.
Atur apakah kamera mengeluarkan suara tertentu saat dioperasikan.
Tekan [
] berulang-ulang untuk mengubah jenis tampilan.
1 Pada mode Membidik atau Pemutaran, tekan [ 2 Pilih Suara → Suara Bip → sebuah pilihan.
Menampilkan semua informasi tentang pemotretan.
Mode
Tampilkan Pilihan Jenis
Membidik
• Menampilkan semua informasi tentang pemotretan • Sembunyikan informasi mengenai pembidikan, kecuali jumlah foto yang tersedia (atau waktu perekaman yang tersedia) dan ikon baterai.
Pemutaran
• Menampilkan semua informasi tentang foto yang ditampilkan saat ini. • Menyembunyikan semua informasi tentang file yang ditampilkan saat ini. • Menyembunyikan informasi tentang foto saat ini, kecuali pengaturan pembidikan dan tanggal pemotretan. Fungsi dasar
21
Pilihan
Deskripsi
Non aktif
Kamera tidak mengeluarkan suara apa pun.
1/2/3
Kamera mengeluarkan salah satu dari ketiga suara, tergantung dari pilihan yang Anda pilih.
].
Memotret Mempelajari tindakan dasar untuk memotret dengan mudah dan cepat menggunakan mode Otomatis Pandai.
4 Tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan.
]. 1 Pada mode pemotretan, tekan [ 2 Tekan [ ] atau [ ] untuk bergulir ke Otomatis Pandai, dan kemudian tekan [
• Bingkai hijau berarti subjek telah fokus. • Bingkai merah berarti subjek berada di luar fokus.
].
Otomatis Pandai Program DIS Jenis Video Mode ini otomatis mengenali situasi.
5 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret.
3 Sejajarkan subjek dalam bingkai.
Lihat halaman 24 untuk tips memotret foto yang lebih jelas.
Fungsi dasar
22
Memotret
Perbesaran
Zoom digital
Anda dapat memotret foto jarak dekat dengan mengatur zoom. Kamera dilengkapi 5X optical zoom dan 3X digital zoom. Dengan keduanya, Anda dapat memperdekat subjek hingga 15 kali.
Jika indikator zoom berada dalam jangkauan digital, kamera menggunakan digital zoom. Kualitas gambar dapat berkurang jika Anda menggunakan digital zoom.
Tekan [Zoom] ke kanan untuk memperbesar subjek Anda. Tekan [Zoom] ke kiri untuk memperkecil.
Jangkauan optik
Indikator zoom
Jangkauan digital • Zoom digital tidak tersedia pada pilihan Deteksi Wajah atau pilihan AF Pelacak. • Jika Anda mengambil foto dengan zoom Digital, kualitas foto mungkin berkurang.
Rasio zoom Perjauh
Perdekat
Zoom tidak tersedia jika fokus disetel ke Makro.
Fungsi dasar
23
Tips mendapatkan foto yang lebih jelas Mengurangi guncangan kamera
Pegang kamera dengan benar Pastikan tidak ada yang menghalangi lensa.
• Pilih mode untuk mengurangi guncangan kamera secara digital. (hal. 31)
Saat ditampilkan
Tekan setengah tombol bidik 
Tekan setengah [Tombol Rana] dan sesuaikan fokusnya. Kamera menyesuaikan fokus dan eksposur secara otomatis.
Guncangan kamera
Kamera mengatur nilai apertur dan kecepatan rana secara otomatis. Frame fokus • Tekan [Tombol Rana] untuk mengambil foto saat bingkai fokus muncul berwarna hijau. • Ganti komposisi dan tekan setengah [Tombol Rana] sekali lagi jika bingkai fokus berwarna merah. Fungsi dasar
Saat memotret di tempat gelap, hindari pengaturan pilihan lampu kilat ke Sink lbt atau Mati. Apertur akan terbuka lebih lama dan mungkin lebih sulit memegang kamera dengan kokoh. • Gunakan tripod atau atur pilihan lampu kilat ke Sl aktif. (hal. 40) • Atur pilihan kecepatan ISO. (hal. 40)
24
Mencegah subjek tidak fokus • Jika Anda mengambil gambar dengan cahaya kurang
Akan sulit memfokuskan subjek pada saat: -- terdapat sedikit kontras antara subjek dan latar belakang
Aktifkan lampu kilat. (hal. 39)
(contohnya, saat subjek Anda mengenakan pakaian yang mirip dengan warna latar) -- sumber cahaya di belakang subyek terlalu terang -- subjek berkilau atau mengkilap -- subyek memiliki pola horizontal, seperti tirai -- subyek tidak berada tepat di tengah frame
• Saat subjek bergerak cepat Gunakan fungsi terus menerus atau tangkap gerak. (hal. 50)
Gunakan kunci fokus Tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan. Setelah subjek menjadi fokus, Anda dapat memindah posisi frame untuk mengubah komposisi. Saat Anda telah siap, tekan [Tombol Rana] untuk mengambil gambar.
Fungsi dasar
25
Fungsi lanjut Mempelajari cara memotret dengan memilih mode dan cara merekam video atau memo suara.
Mode pemotretan … ………………………… 27 Menggunakan mode Otomatis Pandai … … Menggunakan mode Jenis … ……………… Menggunakan mode Bidikan cantik ………… Menggunakan panduan bingkai … ………… Menggunakan mode Malam hri … ………… Menggunakan mode DIS …………………… Menggunakan mode Program ……………… Merekam video ………………………………
27 28 29 30 30 31 32 32
Merekam memo suara … …………………… 34 Merekam memo suara ……………………… 34 Menambah memo suara ke foto … ………… 34
Mode pemotretan Mengambil foto atau merekam video dengan memilih mode pemotretan terbaik untuk kondisi yang ada.
Menggunakan mode Otomatis Pandai
Ikon
Dalam mode Otomatis Pandai, kamera otomatis memilih pengaturan kamera yang sesuai berdasarkan tipe jenis yang dideteksi. Mode Otomatis Pandai sangat membantu jika Ada belum terbiasa dengan pengaturan kamera untuk adegan yang berlainan.
1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Otomatis Pandai . 3 Sejajarkan subjek dalam bingkai.
Deskripsi
Muncul saat mengambil foto lansekap di malam hari. Tersedia hanya saat lampu kilat mati Muncul saat mengambil foto di malam hari. Muncul saat mengambil foto lansekap dengan pengarahan cahaya.
].
Muncul saat mengambil foto dengan pengarahan cahaya. Muncul saat mengambil foto. Muncul saat mengambil foto objek close-up.
• Kamera memilih jenis secara otomatis. Ikon mode jenis yang sesuai muncul pada bagian kiri bawah layar. Ikon-ikon yang ada terdaftar di bawah ini.
Muncul saat mengambil foto teks close-up. Muncul saat mengambil foto matahari terbenam. Muncul saat mengambil foto langit cerah. Muncul saat mengambil foto area berhutan. Muncul saat mengambil foto close-up subjek penuh warna. Muncul saat kamera stabil (misalnya, ketika menggunakan tripod) dan subjek tidak bergerak selama beberapa saat. Tersedia hanya saat memotret di kegelapan.
Ikon
Muncul saat mengambil foto subjek yang bergerak aktif.
Deskripsi
Muncul saat mengambil foto lansekap. Muncul saat mengambil foto dengan latar putih cerah.
Fungsi lanjut
27
Mode pemotretan
4 Tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan. 5 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret.
Menggunakan mode Jenis Mengambil foto dengan pilihan jenis yang diatur sebelumnya.
• Jika kamera tidak mengenali mode jenis yang benar, muncul dan pengaturan default digunakan. • Bahkan jika wajah terdeteksi, kamera bisa tidak memilih mode potret tergantung posisi atau pencahayaan subjek. • Kamera bisa tidak memilih jenis yang benar tergantung kondisi pemotretan, seperti goncangan kamera, pencahayaan atau jarak ke subjek. • Bahkan jika Anda menggunakan tripod, kamera mungkin tidak mendeteksi mode jika subjek bergerak. • Dalam mode , kamera mengkonsumsi lebih banyak daya baterai, karena kamera seringkali mengubah pengaturan untuk memilih adegan yang cocok.
1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Jenis → satu jenis.
].
Bidikan cantik Panduan Bingkai Malam hri Potret Anak Pemandng Jarak Dekat Mode ini cocok untuk memotret orang.
• Untuk mengubah mode jenis, tekan [ ], dan kemudian pilih Jenis → sebuah adegan. • Untuk mode Untuk mode lihat “Menggunakan mode Bidikan Cantik" pada halaman 29. • Untuk mode Panduan Bingkai , lihat “Menggunakan panduan bingkai” pada halaman 30. • Untuk mode Malam hri , lihat "Menggunakan mode Malam hari" pada halaman 30.
3 Sejajarkan subjek dengan bingkai lalu tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan.
4 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret. Fungsi lanjut
28
Mode pemotretan
5 Untuk menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah,
Menggunakan mode Bidikan cantik
tekan [
Mengambil foto seseorang dengan pilihan untuk menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Jenis → Bidikan cantik. 3 Untuk membuat warna kulit subjek terlihat lebih terang
6 Pilih Membidik → Perbaikan wajah → sebuah pilihan. • Pilih pengaturan lebih tinggi untuk menyembunyikan jumlah besar ketidaksempurnaan.
Tingkat 2
(hanya wajah), tekan [ ], dan kemudian pindah ke Langkah 4. Untuk menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah, tekan [ ], dan kemudian pindah ke Langkah 5.
4 Pilih Membidik → Warna wajah → sebuah pilihan.
Kembali
• Pilih pengaturan yang lebih tinggi untuk membuat rona kulit tampak lebih terang.
].
Pindah
7 Sejajarkan subjek dengan bingkai lalu tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan.
8 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret.
Tingkat 2
Saat menggunakan mode Bidikan Cantik , jarak fokus akan diatur ke Makro oto.
Kembali
Pindah

Fungsi lanjut
29
Mode pemotretan
Menggunakan panduan bingkai
Menggunakan mode Malam hri
Bila Anda ingin orang lain yang mengambil gambar, Anda dapat membuat sasaran potret dengan fitur pandu frame. Pandu frame ini akan membantu orang lain memotret Anda dengan menunjukkan bagian sasaran potret yang sudah ditetapkan.
Gunakan mode Malam Hari untuk memotret dengan opsi pra-setel untuk membidik di malam hari. Gunakan tripod untuk mencegah kamera bergoyang.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Jenis → Panduan Bingkai. 3 Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan 
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Jenis → Malam hri. 3 Sejajarkan subjek dengan bingkai lalu tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan.
[Tombol Rana].
4 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret.
• Panduan transparan akan muncul di kiri dan kanan bingkai.
Mengatur eksposur dalam mode Malam hri Pada mode Malam hri , Anda dapat menggunakan kecepatan rana rendah untuk menambah waktu sampai rana menutup. Tingkatkan nilai apertur untuk mencegah paparan berlebih.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Jenis → Malam hri. ]. 3 Tekan [ Select Membidik → Bidik panjang. 4
Batalkan Bingkai: OK
4 Minta orang lain untuk memotret.
• Orang tersebut harus menyejajarkan subyek pada bingkai dengan menggunakan panduan, lalu menekan [Tombol Rana] untuk memotret.
5 Untuk membatalkan panduan, tekan [
]. Fungsi lanjut
30
Mode pemotretan
5 Pilih nilai apertur atau kecepatan rana. Otomatis Otomatis
Menggunakan mode DIS Mengurangi guncangan kamera dan mencegah foto buram dengan fungsi Stabilisasi Gambar Digital (DIS).
Nilai apertur Kecepatan bidik
Apertur
Kembali
Move
Sebelum koreksi
6 Pilih opsi.
Setelah koreksi
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih DIS. 3 Sejajarkan subjek dengan bingkai lalu tekan setengah
• Jika Anda memilih Otomatis, kamera menyesuaikan nilai apertur atau kecepatan rana secara otomatis.
7 Sejajarkan subjek dengan bingkai lalu tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan.
[Tombol Rana] untuk memfokuskan.
8 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret.
4 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret. • Digital zoom tidak berfungsi pada mode ini. • Jika subyek bergerak dengan cepat, foto mungkin akan buram. • Fungsi DIS mungkin tidak bekerja di tempat di mana penerangan lebih terang daripada lampu neon.
Gunakan tripod untuk mencegah foto buram.
Fungsi lanjut
31
Mode pemotretan
Menggunakan mode Program
Merekam video
Pada mode Program, Anda dapat mengatur berbagai pilihan kecuali kecepatan rana dan nilai apertur yang diatur secara otomatis oleh kamera.
Merekam video sampai dengan 2 jam . Video yang direkam disimpan sebagai file MJPEG.
1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Program. 3 Atur pilihan. 
Kartu memori dengan kecepatan tulis yang lambat tidak akan mendukung video resolusi tinggi dan video kecepatan tinggi. Untuk merekam video beresolusi tinggi atau berkecepatan tinggi, gunakan kartu memori dengan kecepatan tulis lebih tinggi. (hal. 36).
].
(Untuk daftar pilihan, lihat "Pilihan Pemotretan.”)
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ Pilih Video. 2 ]. 3 Tekan [ 4 Pilih Video → Fram rate → suatu frame rate (jumlah frame/bingkai per detik).
• Semakin tinggi peringkat bingkai, aksi tampak semakin alami, tetapi ukuran file akan bertambah.
4 Sejajarkan subjek dengan bingkai lalu tekan setengah [Tombol Rana] untuk memfokuskan.
5 Tekan [Tombol Rana] untuk memotret.
Fungsi lanjut
32
Mode pemotretan ]. 5 Tekan [ 6 Pilih Video → Suara → sebuah pilihan suara.
Untuk jeda saat merekam Kamera ini memungkinkan Anda untuk memberi jeda sementara pada saat merekam video. Dengan fungsi ini, Anda dapat merekam beberapa adegan sebagai video tunggal.
Pilihan Deskripsi
Tekan [ ] untuk jeda saat merekam. Tekan kembali untuk melanjutkan.
Fram rate: Merekam video dengan suara. Mati: Merekam video tanpa suara. Bisu ketika zoom: Kamera berhenti merekam suara sementara ketika Anda menggunakan zoom.
7 Atur pilihan lain sesuai keinginan. 
(Untuk pilihan, lihat "Pilihan pemotretan.”)
8 Tekan [Tombol Rana] untuk mulai merekam. 9 Tekan [Tombol Rana] sekali lagi untuk berhenti
Berhenti
merekam.
Fungsi lanjut
33
Jeda
Merekam memo suara
Mempelajari cara merekam memo suara yang dapat Anda putar kapanpun. Anda dapat menambahkan memo suara ke sebuah foto sebagai pengingat singkat keadaan pemotretan. Anda akan mendapatkan kualitas suara terbaik saat merekam 16 inci (40 cm.) dari kamera.
Merekam memo suara
Menambah memo suara ke foto
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Suara → Rekam. 3 Tekan [Tombol Rana] untuk merekam.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Suara → Memo. 3 Masukkan subjek Anda dalam frame dan kemudian
• Anda dapat merekam memo suara hingga 10 jam. • Tekan [ ] untuk jeda atau rekam kembali.
lakukan pemotretan.
• Mulai merekam memo suara segera sesudah melakukan pemotretan.
4 Merekam memo suara singkat (maksimum 10 detik).
• Tekan[Tombol Rana] untuk berhenti merekam suatu memo suara sebelum waktu 10 detik habis.
Berhenti
Anda tidak dapat menambahkan memo suara pada foto, jika Anda menyetel opsi Terus menerus, Tangkap gerak, atau AEB.
Jeda
4 Tekan [Tombol Rana] untuk berhenti.
• Tekan [Tombol Rana] sekali lagi untuk merekam memo suara baru.
5 Tekan [
] untuk beralih ke mode Membidik.
Fungsi lanjut
34
Pilihan Pemotretan Mempelajari pilihan-pilihan yang dapat Anda atur pada mode pengambilan gambar.
Memilih resolusi dan kualitas ………………… 36 Memilih resolusi ……………………………… 36 Memilih kualitas gambar … ………………… 36
Menggunakan pewaktu ……………………… 37 Memotret dalam gelap … …………………… 39
Mengatur kecerahan dan warna … ………… 47 Mengatur eksposur secara manual (EV) … … Kompensasi untuk arah cahaya (ACB) ……… Mengubah pilihan pengukuran ……………… Memilih satu sumber cahaya  (White balance) ………………………………
47 47 48 48
Mencegah mata merah ……………………… 39 Menggunakan lampu kilat …………………… 39 Mengatur kecepatan ISO … ………………… 40
Menggunakan mode burst … ……………… 50
Mengubah fokus kamera … ………………… 41
Menerapkan gaya foto … …………………… 51 Mengatur foto Anda … ……………………… 52
Meggunakan makro … ……………………… Menggunakan fokus otomatis … …………… Menggunakan fokus otomatis pelacak ……… Mengatur area fokus …………………………
41 41 42 43
Menggunakan deteksi wajah … …………… 44 Mendeteksi wajah …………………………… Mengambil potret diri … …………………… Mengambil bidikan senyum … ……………… Mendeteksi mata berkedip … ………………
44 45 45 46
Meningkatkan kualitas foto … ……………… 51
Memilih resolusi dan kualitas Mempelajari cara mengubah pengaturan resolusi dan kualitas gambar.
Memilih resolusi
Saat merekam video
Jika Anda menambah resolusi, foto atau video memiliki lebih banyak piksel sehingga dapat dicetak pada kertas yang lebih besar atau ditampilkan pada layar lebih besar. Jika Anda menggunakan resolusi tinggi, ukuran file juga semakin besar.
]. 1 pada mode , tekan [ Pilih Video → Ukuran Video → sebuah pilihan. 2 Pilihan Deskripsi
640 X 480: Untuk pemutaran ulang pada TV analog standar.
Jika mengambil foto
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ Pilih Membidik → Ukuran Foto → sebuah pilihan. 2
320 X 240: Untuk dipasang di laman web.
Pilihan Deskripsi
4000 X 3000: Cetak pada kertas A1.
Memilih kualitas gambar
3984 X 2656: Cetak pada kertas A2 dengan rasio lebar (3:2).
Kamera mengecilkan dan menyimpan foto yang Anda ambil dalam format JPEG. Gambar dengan kualitas lebih tinggi akan menghasilkan ukuran file lebih besar.
3968 X 2232: Cetak pada kertas A2 dengan rasio panorama (16:9) atau putar pada HDTV. 3264 X 2448: Cetak pada kertas A3. 2592 X 1944: Cetak pada kertas A4.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Kualitas → sebuah pilihan. Pilihan Deskripsi
2048 X 1536: Cetak pada kertas A5.
Sangat baik: Mengambil foto dengan kualitas super tinggi.
1024 X 768: Lampirkan ke email. Ukuran kertas dalam inci merupakan perkiraan.
Baik: Mengambil foto dengan kualitas tinggi. Normal: Mengambil foto dengan kualitas biasa. Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan Pemotretan
36
Menggunakan pewaktu
Mempelajari cara mengatur pewaktu untuk menjeda pemotretan.
1 Pada mode Membidik, tekan [
3 Tekan [Tombol Rana] untuk memulai pewaktu.
].
• AF-cahaya bantuan/lampu pewaktu berkedip. Kamera secara otomatis memotret pada waktu yang ditentukan.
Mati
• Tekan [ ] atau [Tombol Rana] untuk membatalkan pewaktu. • Pilihan pewaktu diri tidak tersedia jika Anda mengatur pilihan terusmenerus. • Fungsi pewaktu atau beberapa pilihannya mungkin tidak tersedia, tergantung dari pilihan deteksi wajah yang Anda pilih.
2 Pilih opsi. Pilihan Deskripsi
Mati: Pewaktu tidak aktif. 10 det: Memotret dalam 10 detik. 2 det: Memotret dalam 2 detik. Dobel: Mengambil sebuah foto dalam 10 detik, dan kemudian memotret lagi 2 detik kemudian. Pewaktu gerakan: Mengenali gerakan Anda dan kemudian mengambil foto. (hal. 38) Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan Pemotretan
37
Menggunakan pewaktu
6 Berposelah pada saat AF cahaya bantuan/lampu
Menggunakan pewaktu gerakan
1 Pada mode Membidik, tekan [ ]. 2 Pilih . 3 Tekan [Tombol Rana]. 4 Berdiri pada jarak 10 kaki (3 m) dari kamera dalam waktu
pewaktu berkedip.
• Cahaya bantuan/lampu pewaktu-AF akan berhenti berkedip sesaat sebelum kamera secara otomatis memotret.
6 detik setelah menekan [Tombol Rana].
5 Buatlah gerakan, seperti melambaikan tangan, untuk mengaktifkan pewaktu.
• Cahaya bantuan/lampu pewaktu-AF akan mulai berkedip dengan cepat setelah kamera mengenali Anda.
Pewaktu Gerak tidak akan berfungsi saat: • Anda berada lebih dari 10 kaki (3 m) dari kamera • gerakan Anda terlalu halus • terlalu banyak cahaya atau cahaya latar
Jangkauan deteksi pewaktu gerakan Pilihan Pemotretan
38
Memotret dalam gelap Mempelajari cara memotret pada malam hari atau kondisi kurang cahaya.
Mencegah mata merah
Menggunakan lampu kilat
Jika lampu kilat menyala pada saat Anda memotret seseorang dalam gelap, bulatan merah dapat terlihat pada mata. Untuk mencegah hal ini, pilih Mt merah atau Kor mata merah. Baca pilihan lampu kilat di "Menggunakan lampu kilat."
Gunakan lampu kilat saat memotret di tempat gelap atau saat Anda perlu banyak cahaya untuk foto.
1 Pada mode Membidik, tekan [
].
Otomatis
2 Pilih opsi. Pilihan Deskripsi
Mati: • Lampu kilat tidak menyala. • Kamera akan menampilkan peringatan guncangan ( ) saat Anda memotret dengan cahaya rendah. Otomatis: Kamera memilih setelan lampu kilat yang sesuai untuk pemandangan yang dideteksinya pada mode .
Pilihan Pemotretan
39
Memotret dalam gelap Pilihan Deskripsi
• Pilihan lampu kilat tidak tersedia jika Anda mengatur pilihan Terus menerus, Tangkap gerak, AEB atau memilih Potret diri atau Deteksi kedip. • Pastikan subjek foto Anda berada pada jarak dari lampu kilat sesuai anjuran. (hal. 94) • Jika cahaya dari lampu kilat terpantul atau ada sejumlah debu di udara, bintik kecil akan muncul di foto Anda.
Kor mata merah*: • Lampu kilat menyala dua kali apabila subjek atau latar belakang gelap. Subjek tidak boleh bergerak hingga lampu kilat menyala untuk kedua kalinya. • Kamera mengkoreksi mata merah menggunakan analisis perangkat lunak tingkat lanjutnya. Sink lbt: • Lampu kilat menyala dan bidik membuka lebih lama. • Pilih jika Anda ingin mengambil cahaya sekitar untuk menampilkan lebih banyak detail pada latar belakang. • Gunakan tripod untuk mencegah foto menjadi buram. • Kamera akan menampilkan peringatan guncangan ( ) saat Anda memotret dengan cahaya rendah. Sl aktif: • Lampu kilat selalu menyala. • Kamera mengatur intensitas cahaya secara otomatis. Mt merah*: • Lampu kilat menyala dua kali apabila subjek atau latar belakang gelap. • Kamera mengurangi mata merah. Otomatis: Lampu kilat menyala otomatis apabila subjek atau latar belakang gelap.
Mengatur kecepatan ISO Kecepatan ISO adalah ukuran kepekaan film terhadap cahaya yang ditentukan oleh International Organisation for Standardisation (ISO). Semakin tinggi kecepatan ISO yang Anda pilih, kamera akan semakin peka terhadap cahaya. Dengan kecepatan ISO lebih tinggi, Anda dapat memperoleh foto yang lebih baik tanpa menggunakan lampu kilat.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 PIlih Membidik → ISO → sebuah pilihan.
• Pilih untuk menggunakan kecepatan ISO yang tepat berdasarkan kecerahan subjek dan pencahayaan.
Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
• Semakin tinggi kecepatan ISO yang Anda pilih, semakin banyak gangguan gambar yang mungkin Anda peroleh. • Bila Anda memilih Tangkap gerak, kamera menyetel kecepatan ISO menjadi Otomatis.
Pilihan Pemotretan
40
Mengubah fokus kamera Pelajari cara menyesuaikan fokus kamera.
Meggunakan makro
Menggunakan fokus otomatis
Gunakan makro untuk memperoleh foto close up subjek, seperti bunga atau serangga. Lihat pilihan makro di “ Menggunakan fokus otomatis."
Untuk menghasilkan foto yang tajam, pilih fokus yang tepat sesuai dengan jarak Anda dengan subjek.
1 Pada mode Membidik, tekan [
].
Normal-af
2 Pilih opsi. Pilihan Deskripsi
Normal-af: Fokuskan pada subjek lebih jauh dari 80 cm dari kamera. Lebih jauh dari 100 cm bila menggunakan zoom.
• Usahakan agar kamera tidak bergerak sehingga foto tidak buram. • Matikan lampu kilat jika jarak ke subjek kurang dari 40 cm.
Makro: Fokuskan pada subjek 5 - 80 cm dari kamera. Makro oto: Fokus pada subyek yang lebih jauh dari 5 cm. Lebih jauh dari 100 cm bila menggunakan zoom. Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan Pemotretan
41
Mengubah fokus kamera
Menggunakan fokus otomatis pelacak
• Jika Anda tidak menekan [ ], bingkai fokus akan berada di pusat layar. • Melacak subjek bisa gagal jika: -- subyek terlalu kecil atau bergerak terlalu capat -- ada cahaya latar pada subyek atau Anda memotret di tempat gelap -- warna atau pola pada subjek dan latar sama -- kamera berguncang terlalu keras • Saat gagal melacak subjek, bingkai fokus akan muncul dalam bentuk bingkai garis tunggal warna putih. ( ). • Jika kamera gagal melacak subjek, Anda harus memilih ulang subjek yang akan dilacak. • Jika kamera gagal menetapkan fokus, bingkai fokus akan berubah menjadi bingkai garis tunggal warna merah. ( ). • Jika Anda memakai fungsi ini, Anda tidak bisa mengatur pilihan deteksi wajah, gaya foto dan pewaktu diri.
AF pelacak memungkinkan Anda melacak dan secara otomatis memfokuskan pada subjek Anda, bahkan saat Anda bergerak.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Area fokus → AF pelacak. 3 Fokuskan ke subjek yang ingin Anda lacak lalu tekan [
].
• Bingkai fokus akan muncul pada subyek dan akan mengikuti subyek seiring Anda menggerakkan kamera.
• Bingkai putih berarti kamera Anda melacak subjek. • Bingkai hijau berarti subjek berada dalam fokus saat Anda menekan setengah [Tombol Rana].
Pilihan Pemotretan
42
Mengubah fokus kamera
Mengatur area fokus Anda dapat memperoleh foto yang lebih terang dengan memilih area fokus sesuai dengan lokasi subjek dalam foto.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Area fokus → sebuah pilihan. Pilihan
Deskripsi
Af pusat: Fokuskan pada pusat. Sesuai bila subjek terletak di pusat. Multi af: Fokus pada satu atau lebih 9 area yang mungkin. AF pelacak: Fokus dan melacak subjek. (hal. 42) Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pembidikan.
Pilihan Pemotretan
43
Menggunakan deteksi wajah Jika Anda menggunakan pilihan deteksi wajah, kamera secara otomatis mendeteksi wajah manusia. Jika Anda memfokuskan pada wajah manusia, kamera mengatur eksposur secara otomatis. Memotret dengan menggunakan Deteksi kedip untuk mendetesi mata tertutup atau Bidik senyum untuk menangkap wajah yang tersenyum. • Jika kamera mengenali sejumlah wajah, fokus akan secara otomatis melacak pergerakan wajah-wajah tersebut. • Pada beberapa mode, deteksi wajah tidak tersedia. • Deteksi wajah tidak efektif jika: -- subyek berada jauh dari kamera (Bingkai fokus akan terlihat berwarna oranye untuk Bidik senyum dan Deteksi kedip.) -- terlalu terang atau terlalu gelap -- subyek tidak menghadap kamera -- subyek mengenakan kacamata atau topeng -- subjek terkena cahaya latar atau kondisi pencahayaan tak stabil -- ekspresi wajah subyek berganti terlalu drastis • Deteksi wajah tidak tersedia saat menggunakan Pemilih Gaya Foto, atau opsi penyesuaian gambar atau saat digunakan dengan AF pelacak. • Deteksi wajah tidak tersedia jika Anda menggunakan digital zoom. • Tergantung pada pilihan deteksi wajah yang Anda pilih, pewaktu atau beberapa pilihan pewaktu tidak tersedia. • Tergantung pada pilihan deteksi wajah yang Anda pilih, beberapa pilihan burst tidak tersedia.
Mendeteksi wajah Kamera Anda dapat mendeteksi wajah manusia secara otomatis (hingga 10 wajah dalam satu adegan potret).
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Deteksi wajah → Normal.
• Wajah terdekat muncul dalam frame fokus warna putih, dan wajah yang lain muncul dalam frame fokus warna abu-abu. Semakin dekat Anda dengan subjek, semakin cepat kamera mendeteksi wajah.
Pilihan Pemotretan
44
Menggunakan deteksi wajah
Mengambil potret diri
Mengambil bidikan senyum
Memotret diri sendiri. Kamera secara otomatis menyetel jarak foto pada close-up dan mengeluarkan suara bip ketika siap.
Kamera secara otomatis melepaskan bidikan jika mendeteksi adanya senyum.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Deteksi wajah → Potret diri. 3 Jika Anda mendengar bunyi bip, tekan [Tombol Rana].
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Deteksi wajah → Bidik senyum. • Jika subjek tersenyum lebar, kamera dapat lebih mudah mendeteksi senyum.
Jika Anda mematikan Volume pada pengaturan, kamera tidak akan mengeluarkan suara bip. (hal. 77)
Pilihan Pemotretan
45
Menggunakan deteksi wajah
Mendeteksi mata berkedip Jika kamera mendeteksi mata tertutup, kamera akan memotret tiga kali berturut-turut secara otomatis.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Deteksi wajah → Deteksi kedip. • Tahan kamera pada saat “Mengambil gambar” ditampilkan pada layar. • Jika deteksi kedip gagal, pesan “Gambar diambil dengan mata tertutup” muncul. Lakukan pemotretan lagi.
Pilihan Pemotretan
46
Mengatur kecerahan dan warna Mempelajari bagaimana mengatur kecerahan dan warna untuk kualitas gambar yang lebih baik.
Mengatur eksposur secara manual (EV)
Kompensasi untuk arah cahaya (ACB)
Tergantung pada intensitas cahaya sekitar, foto Anda bisa terlalu terang atau terlalu gelap. Dalam hal ini, Anda dapat mengatur paparan cahaya untuk mendapatkan foto yang lebih baik.
Lebih gelap (-)
Netral (0)
Lebih cerah (+)
Jika sumber cahaya berada di belakang subyek atau terdapat kontras tajam antara subyek dan latar belakang, subyek akan terlihat gelap dalam foto. Bila hal ini terjadi, hidupkan pilihan Auto Contrast Balance (ACB).
Tanpa ACB
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ Pilih Membidik atau Video → EV. 2 3 Pilih nilai untuk mengatur paparan cahaya.
Dengan ACB
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → ACB → sebuah pilihan. Pilihan Deskripsi
Non aktif: ACB non aktif.
• Setelah Anda mengatur paparan, pengaturan akan tetap sama. Anda perlu mengganti nilai eksposur untuk menghindari paparan berlebih atau kurang. • Jika Anda tidak dapat menentukan paparan yang tepat, pilih AEB (Auto Exposure Bracket). Kamera mengambil tiga foto, masing-masing dengan paparan yang berbeda: normal, paparan berlebih, dan paparan kurang. (hal. 50)
Pilihan Pemotretan
Aktifkan: ACB aktif. Fitur ACB tidak tersedia saat Anda menyetel Terus menerus, Tangkap gerak, AEB.
47
Mengatur kecerahan dan warna
Mengubah pilihan pengukuran Mode pengukuran mengacu pada cara di mana kamera mengukur kuantitas cahaya. Kecerahan dan cahaya pada fotofoto Anda berlainan, tergantung mode pengukuran yang Anda pilih.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik atau Video → Pengukuran → sebuah
Memilih satu sumber cahaya (White balance) Warna foto Anda tergantung pada jenis dan kualitas sumber cahaya. Bila Anda ingin warna foto Anda realistis, pilih pengaturan keseimbangan putih yang sesuai dengan kondisi pencahayaan, seperti Siang, Berawan, atau Tungsten.
pilihan.
Pilihan Deskripsi
Banyak titik: • Kamera membagi foto dalam beberapa bagian, kemudian mengukur intensitas cahaya dari tiap bagian. • Sesuai untuk foto biasa.
(Wb otomatis)
Satu titik: • Kamera mengukur intensitas cahaya hanya di bagian tengah frame. • Jika subjek tidak di tengah layar, foto Anda mungkin terpapar dengan tidak baik. • Sesuai untuk subjek dengan cahaya dari belakang.
(Berawan)
Berbobot tengah: • Kamera mengambil rata-rata hasil pengukuran seluruh frame dengan penekanan berada di tengah. • Sesuai untuk foto dengan subjek berada di tengah frame.
Pilihan Pemotretan
48
(Siang)
(Tungsten)
Mengatur kecerahan dan warna ]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik atau Video → White balance →
Menentukan white balance Anda sendiri
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik atau Video → White balance →
sebuah pilihan. Ikon
Deskripsi
WB Otomatis: Otomatis mengatur keseimbangan putih berdasarkan kondisi pencahayaan.
Pilihan set.
3 Arahkan lensa ke selembar kertas putih.
Siang: Pilih jika memotret di luar ruang pada hari yang cerah. Berawan: Pililh jika memotret di luar ruang pada hari berawan atau di bawah bayangan. Fluorescent h: Pilih jika mengambil gambar di bawah sinar siang hari atau cahaya fluorescent tiga arah. Fluorescent l: Pilih jika mengambil gambar di bawah cahaya fluorescent. Tungsten: Pilih jika mengambil foto dalam ruang di bawah cahaya lampu incandescent atau halogen. Pilihan set: Gunakan pengaturan keseimbangan putih yang Anda tetapkan. (Lihat prosedur di sebelah kanan.)
4 Tekan [Tombol Rana].
Pilihan Pemotretan
49
Menggunakan mode burst Sulit untuk memotret subjek yang bergerak cepat atau menangkap ekspresi wajah dan gerak tubuh subjek dalam foto. Dalam hal ini, pilih salah satu mode burst untuk memotret beberapa foto dengan cepat. • Anda dapat menggunakan lampu kilat, pewaktu dan ACB hanya saat Anda memilih Satu. • Bila Anda memilih Tangkap gerak, resolusi disetel ke VGA dan kecepatan ISO disetel ke Otomatis. • Beberapa pilihan burst mungkin tidak tersedia, tergantung pilihan deteksi wajah yang dipilih.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Gerak → sebuah pilihan. Pilihan Deskripsi
Satu: Memotret satu kali. Terus menerus: • Saat Anda menekan [Tombol Rana], kamera terus menerus memotret. • Jumlah maksimum foto tergantung pada kapasitas kartu memori. Tangkap gerak: • Saat Anda menekan [Tombol Rana], kamera memotret foto VGA (6 foto per dua detik; maksimum 30 foto). AEB: • Memotret 3 kali dengan paparan berbeda: normal, paparan berlebih, dan paparan kurang. • Gunakan tripod untuk mencegah foto buram. Pilihan dapat berbeda, tergantung mode pemotretan.
Pilihan Pemotretan
50
Meningkatkan kualitas foto Mempelajari bagaimana meningkatkan kualitas foto dengan menerapkan gaya foto atau warna, atau dengan melakukan beberapa penyesuaian.
Menerapkan gaya foto
Menentukan warna RGB Anda sendiri
Gunakan gaya berbeda-beda untuk foto Anda, misalnya Soft, Vivid, atau Forest.
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik atau Video → Pemilih Gaya Foto→ RGB pilihan.
3 Pilih warna (R: Merah, G: Hijau, B: Biru). Soft
Vivid
Forest
]. 1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik atau Video → Pemilih Gaya Foto → sebuah pilihan.
Kembali
• Pilih RGB pilihan untuk menentukan warna RGB. Jika Anda memakai fungsi ini, Anda tidak bisa mengatur deteksi wajah dan opsi gaya foto.
Pindah
4 Atur jumlah warna yang dipilih. 
Pilihan Pemotretan
(-: kurang atau +: lebih)
51
Meningkatkan kualitas foto
Mengatur foto Anda
Pilihan saturasi
Deskripsi
Mengatur kontras, ketajaman, dan saturasi foto-foto Anda.
-
Mengurangi saturasi.
1 Pada mode Membidik, tekan [ 2 Pilih Membidik → Ubah gambar. 3 Pilih pilihan pengaturan.
+
Menambah saturasi.
].
• Pilih 0 jika Anda tidak ingin menerapkan efek apapun (sesuai untuk pencetakan). • Jika Anda menyetel opsi Penyesuaian Gambar, fungsi Pemilih Gaya Foto tidak tersedia.
• Kontras • Ketajaman • Saturasi
4 Pilih nilai untuk mengatur item yang dipilih. Pilihan Kontras
Deskripsi
-
Mengurangi warna atau kecerahan.
+
Menaikkan warna atau kecerahan.
Pilihan ketajaman
Deskripsi
-
Memperhalus bagian foto saya. Sesuai untuk mengedit foto di komputer Anda.
+
Mempertajam bagian tepi untuk meningkatkan kejelasan foto. Pilihan ini juga dapat menambah noise pada foto Anda.
Pilihan Pemotretan
52
Putar ulang/Edit Mempelajari cara melihat kembali foto, video, atau memo suara dan mengedit foto atau video.  Anda juga akan mengetahui cara menghubungkan kamera ke komputer, printer foto atau TV.
Memutar ulang ………………………………… 54 Memulai mode Playback …………………… Melihat foto … ……………………………… Memutar video … …………………………… Memutar memo suara … ……………………
54 58 59 60
Mengedit foto … ……………………………… 62 Mengubah ukuran foto ……………………… Memutar foto ………………………………… Menerapkan gaya foto … …………………… Memperbaiki masalah paparan ……………… Membuat urutan cetak (DPOF) ………………
62 62 63 64 65
Melihat file pada TV ………………………… 66
Memindah file ke komputer Windows ……… 67 Memindahkan file dengan memakai Intelli-studio … ……………………………… 69 Memindahkan file dengan menghubungkan kamera sebagai diska lepas. ………………… 71 Melepaskan kamera (untuk Windows XP) … … 72
Memindah file ke komputer Mac … ………… 73 Mencetak foto dengan printer foto PictBridge ……………………………………… 74
Memutar ulang Mempelajari cara memutar foto, video, atau memo suara dan mengelola file.
Memulai mode Playback
Tampilan pada mode Putar
Melihat foto atau memutar video dan memo suara yang tersimpan dalam kamera.
1 Tekan [

].
• File terbaru yang telah Anda potret atau rekam ditampilkan. • Jika mati, kamera akan menyala dan menampilkan file terbaru.
2 Tekan [
] atau [
Informasi
] untuk bergeser di antara file.
• Tekan dan tahan untuk melihat file dengan cepat. Kamera tidak memutar file yang terlalu besar atau yang diambil dengan kamera dari pabrikan lain dengan baik.
Ikon
Deskripsi
Foto berisi memo suara File video Perintah cetak telah ditentukan (DPOF) File terkunci Nama folder – Nama file Untuk menampilkan informasi file pada layar, tekan [
Putar ulang/Edit
54
].
Memutar ulang
4 Tekan [
Melihat file sesuai katagori dalam Album Pandai
5 Tekan [
1 Pada mode Putar, tekan [Zoom] ke kiri. ]. 2 Tekan [ 3 Pilih kategori. Type Date Color Week Kembali
Atur
Pilihan
Deskripsi
Jenis
Menampilkan file menurut jenis file.
Tanggal
Melihat file menurut tanggal penyimpanan.
Warna
Melihat file menurut warna dominan gambar.
Minggu
Melihat file menurut minggu penyimpanan.
] atau [
] untuk bergeser di antara file.
• Tekan dan tahan untuk melihat file dengan cepat.
Menampilkan dan mengelola file menurut kategori, seperti tanggal, jenis file, atau minggu.
• Saat memilih Warna, Etc ditampilkan jika warna tidak diekstraksi. • Mungkin kamera butuh sedikit waktu untuk membuka Album Pandai atau mengganti kategori dan mengenali file.
Putar ulang/Edit
55
] untuk kembali ke tampilan normal.
Memutar ulang Melihat file sebagai gambar kecil
Mengunci file
Memindai gambar kecil file
Mengunci file dari penghapusan tidak disengaja.
Pada mode Putar ulang, tekan [Zoom] ke kiri untuk menampilkan 9 atau 20 gambar kecil (tekan [Zoom] ke kanan untuk kembali ke mode sebelumnya).
]. 1 Pada mode Putar ulang, tekan [ 2 Pilih Pilihan File → Kunci → Pilih. 3 Untuk mengunci semua file, pilih Semua → Kunci. 4 Untuk mengunci satu file, pilih file yang ingin Anda kunci, dan kemudian tekan [ • Tekan [
].
] kembali untuk membatalkan pilihan.
File terkunci
Menyaring
Untuk
Melakukan ini
Jelajahi file-file
Tekan [
Menghapus file
Tekan [
], [
], [
] atau [
].
] dan kemudian pilih Ya.
Pilih
Atur
5 Ulangi Langkah 4 untuk mengunci file-file tambahan satu persatu.
6 Tekan [
].
Anda tidak dapat menghapus atau memutar file yang dikunci.
Putar ulang/Edit
56
Memutar ulang Menghapus file
Untuk menghapus semua file,
Menghapus satu file atau seluruh file sekaligus.
]. 1 Pada mode Putar ulang, tekan [ 2 Pilih Pilihan File → Hapus → Semua → Ya.
Anda tidak dapat menghapus file yang terkunci.
Untuk menghapus sebuah file,
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu file dan tekan [ 2 Pilih Ya untuk menghapus file.
].
Untuk menghapus banyak file,
1 Pada mode Putar ulang, tekan [ ]. 2 Pilih Hapus Ganda. 3 Pilih file yang ingin dihapus lalu tekan [ • Tekan [
4 Tekan [ 5 Pilih Ya.
].
] kembali untuk membatalkan pilihan.
].
Putar ulang/Edit
57
Memutar ulang
Melihat foto
Memulai peragaan slide Anda dapat menggunakan efek dan suara untuk peragaan slide Anda.
Zoom bagian foto atau tampilan foto dalam peragaan slide.
Memperbesar foto Pada mode Putar ulang, tekan [Zoom] ke kanan untuk memperbesar foto (tekan [Zoom] ke kiri untuk memperkecil foto).
1 Pada mode Putar ulang, tekan [ 2 Pilih Peragaan multi slide. 3 Memilih pilihan efek peragaan slide.
• Lompati Langkah 5 untuk mulai peragaan slide tanpa efek.
Area yang diperbesar dan rasio zoom dtampilkan pada bagian atas layar. Rasio maksimum zoom dapat berbeda, tergantung resolusi.
Pilihan
Deskripsi
Mulai
Atur apakah peragaan slide akan diulang atau tidak. (Putar, Putar ulang)
Gambar
Pilih foto yang ingin Anda tampilkan sebagai peragaan slide. • Semua: Menampilkan semua foto dalam peragaan slide. • Tanggal: Menampilkan foto yang diambil pada tanggal tertentu dalam peragaan slide. • Pilih: Menampilkan foto yang dipilih dalam peragaan slide.
Waktu
• Atur jeda antar foto. • Hal ini tersedia bila Anda memilih Non aktif pada pilihan Efek. Lihat di bawah.
Suara
Pilih audio latar belakang.
Efek
• Pilih efek transisi. • Pilih Non aktif untuk tanpa efek.
Pangkas
Untuk
Melakukan ini
Pindahkan area yang diperbesar
Tekan [
Memotong foto yang diperbesar
Tekan [ baru.
], [
], [
] atau [
].
]. Foto disimpan sebagai file
Putar ulang/Edit
].
58
Memutar ulang
4 Mengatur efek peragaan slide. 5 Pilih Mulai → Putar.
Memutar video Anda dapat memutar video, menangkap gambar dari video, atau memotong video.
• Untuk membatalkan peragaan slide , pilih Putar ulang. • Tekan [ ] untuk jeda atau melanjutkan peragaan slide.
1 Dalam mode Putar Ulang, pilih satu video lalu tekan  [
Untuk menghentikan peragaan slide dan beralih ke mode Putar ulang, ], lalu [ ] atau [ ]. tekan [
].
Jeda
2 Gunakan tombol-tombol berikut untuk mengatur pemutaran. Tekan [ [ [
] ]
[Zoom] ke kiri atau kanan
Putar ulang/Edit
59
Untuk
Pindai mundur.
]
Jeda atau putar kembali. Pindai maju. Mengatur tingkat volume.
Memutar ulang
Memutar memo suara
Memotong video saat diputar
1
Tekan [ ] pada titik dimana video baru ingin dimulai, lalu tekan [Zoom] ke kanan.
2 Tekan [ 3 Tekan [
] untuk melanjutkan pemutaran.
] pada titik dimana video baru ingin diakhiri, lalu tekan [Zoom] ke kanan.
Memutar memo suara
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu memo suara dan tekan [
2 Gunakan tombol-tombol berikut untuk mengatur
4 Pilih Ya.
pemutaran. Tekan [
• Video asli harus sepanjang minimal 10 detik. • Kamera akan menyimpan video yang diedit sebagai file baru.
]
] pada titik di mana Anda ingin menyimpan gambar diam. ].
Gambar yang diambil akan memiliki resolusi yang sama dengan file video asli dan akan disimpan sebagai file baru.
Putar ulang/Edit
60
Jeda atau putar kembali.
[
]
Pindai maju.
[
]
Hentikan pemutaran.
[Zoom] ke kiri atau kanan
1 Tekan [
Untuk
Pindai mundur.
]
[
Menangkap gambar selama pemutaran
2 Tekan [
].
Mengatur tingkat volume.
Memutar ulang Menambah memo suara ke foto
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
].
2 Pilih Pilihan File → Memo Suara → Aktifkan. 3 Tekan [Tombol Rana] untuk merekam memo suara singkat (maksimum 10 detik).
• Tekan [Tombol Rana] sekali lagi untuk berhenti merekam memo suara. Anda tidak dapat menambahkan memo suara pada file yang terkunci.
Memutar memo suara yang ditambahkan pada sebuah foto
Pada mode Putar ulang, pilih foto berisikan memo suara dan tekan [ ]. • Tekan [
] untuk jeda atau melanjutkan pemutaran.
Putar ulang/Edit
61
Mengedit foto Melakukan edit foto seperti mengubah ukuran, memutar, menghapus mata merah, dan mengatur kecerahan, kontras, dan saturasi. Kamera akan menyimpan foto yang diedit sebagai file baru.
Mengubah ukuran foto
Memutar foto
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan 
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan 
2 Pilih Edit → Rubah ukuran → sebuah pilihan.
2 Pilih Edit → Putar → sebuah pilihan.
[
[
].
• Pilih
untuk menyimpan foto sebagai gambar awal. (hal. 77)
].
Kanan 90˚
2048 X 1536
Kembali Kembali
Pindah
Pindah
Foto yang diputar akan disimpan sebagai file yang sama, bukan file baru. Pilihan yang tersedia berbeda tergantung ukuran foto yang dipilih.
Putar ulang/Edit
62
Mengedit foto
Menerapkan gaya foto
Menentukan warna RGB sendiri
Gunakan gaya berbeda-beda pada foto, misalnya Lembut, Jelas, atau Hutan.
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan [
].
2 Pilih Edit → Pemilih Gaya Foto → RGB Pilihan. 3 Pilih warna (R: Merah, G: Hijau, B: Biru). Lembut
Jelas
Hutan
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
].
2 Pilih Edit → Pemilih Gaya Foto → sebuah pilihan.
Kembali
Pindah
• Pilih RGB Pilihan untuk menentukan warna RGB.
4 Atur jumlah warna yang dipilih.  (-: kurang atau +: lebih)
Lembut
Kembali
Pindah
Putar ulang/Edit
63
Mengedit foto
3 Pilih tingkat.
Memperbaiki masalah paparan Mengatur ACB (Auto Contrast Balance), kecerahan, kontras atau saturasi; menghilangkan mata merah; menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah; atau menambahkan gangguan pada foto.
• Semakin tinggi angkanya, wajah menjadi lebih jelas.
Menyesuaikan kecerahan/kontras/saturasi
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
Menyelaraskan ACB (Auto Contrast Balace)
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
].
2 Pilih Edit → Ubah gambar → ACB.
].
2 Pilih Edit → Ubah gambar. 3 Pilih pilihan pengaturan. Ikon
Deskripsi
Kecerahan Kontras
Menghilangkan mt merah
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
].
Saturasi
4 Pilih nilai untuk mengatur item yang dipilih.  (-: kurang atau +: lebih)
2 Pilih Edit → Ubah gambar → Kor mata merah. Menyembunyikan ketidaksempurnaan wajah
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
].
2 Pilih Edit → Ubah gambar → Perbaikan wajah.
Menambahkan noise ke foto
1 Pada mode Putar ulang, pilih satu foto dan tekan  [
].
2 Pilih Edit → Ubah gambar → Tambah Noise. Putar ulang/Edit
64
Mengedit foto ]. 4 Tekan [ 5 Pilih Pilihan File → DPOF → Ukuran → sebuah pilihan.
Membuat urutan cetak (DPOF) Memilih foto yang akan dicetak dan mengatur pilihan, seperti jumlah salinan atau ukuran kertas. • Anda dapat membawa kartu memori ke studio cetak yang mendukung DPOF (Digital Print Order Format) atau Anda dapat mencetaknya sendiri dengan printer yang kompatibel DPOF di rumah. • Foto yang lebar bisa dicetak dengan bagian sisi kiri dan kanan terpotong, jadi perhatikan dimensi foto Anda.
Pilihan
Deskripsi
Pilih
Menentukan ukuran cetakan foto yang dipilih.
Semua
Menentukan ukuran cetakan semua foto.
Batal
Reset ke pengaturan default.
6 Jika memilih Pilih, gulir ke sebuah foto dan tekan
[Zoom] kiri atau kanan untuk memilih ukuran cetakan. Ulangi untuk foto yang diinginkan dan tekan [ ].
]. 1 Pada mode Putar ulang, tekan [ 2 Pilih Pilihan File → DPOF → Standar → sebuah pilihan. Pilihan
Deskripsi
Pilih
Mencetak foto yang dipilih.
Semua
Mencetak semua foto.
Batal
Reset ke pengaturan default.
] atau [
] untuk memilih
].
Mencetak foto sebagai gambar kecil
]. 1 Pada mode Putar ulang, tekan [ 2 Pilih Pilihan File → DPOF → Index → Ya.
3 Jika memilih Pilih, gulir ke sebuah foto dan tekan
[Zoom] kiri atau kanan untuk memilih jumlah salinan. Ulangi untuk foto yang diinginkan dan tekan [ ]. • Jika memilih Semua, tekan [ jumlah salinan dan tekan [ ].
• Jika memilih Semua, tekan [ ukuran cetakan dan tekan [
] atau [
Jika menentukan ukuran cetakan, Anda hanya dapat mencetak foto hanya dengan printer yang kompatibel dengan DPOF 1.1.
] untuk memilih
Putar ulang/Edit
65
Melihat file pada TV Melihat foto atau video dengan menghubungkan kamera ke sebuah TV menggunakan kabel A/V.
1 Pada mode Membidik atau Pemutaran, tekan [ 2 Pilih Pengaturan → Jn Video. 3 Pilih output sinyal video sesuai dengan negara atau
].
• Untuk beberapa TV, noise digital yang muncul pada bagian sebuah gambar mungkin tidak muncul. • Gambar mungkin tidak tampil di tengah layar TV, tergantung pengaturan TV Anda. • Anda dapat menangkap foto atau video saat kamera terhubung ke TV.
kawasan Anda.
4 Matikan kamera dan TV. 5 Hubungkan kamera ke TV menggunakan kabel A/V. Pengambilan
Audio
6 Hidupkan TV dan pilih mode output video menggunakan kontrol remote TV.
7 Hidupkan kamera lalu tekan [ ]. 8 Lihat foto atau putar video menggunakan tombol pada kamera.
Putar ulang/Edit
66
Memindah file ke komputer Windows Memindahkan file dengan menghubungkan kamera ke PC Windows.
Persyaratan Item
Persyaratan
CPU
Intel Pentium 4, 3.0 GHz atau lebih tinggi/ AMD Athlon™ FX 2.2 GHz atau lebih tinggi
RAM
RAM 512 MB Minimum (disarankan 1 GB dan yang lebih tinggi)
OS
Windows XP SP2/Vista/7
Kapasitas hard disk
250 MB atau lebih (disarankan 1 GB atau lebih)
Lainnya
• CD-ROM drive • Monitor kompatibel dengan 1024 X 768 piksel, monitor dengan tampilan warna 16-bit (disarankan tampilan warna 32-bit, 1280 X 1024 piksel) • Port USB 2.0 • nVIDIA Geforce 7600GT atau lebih tinggi/seri ATI X1600 atau lebih tinggi • Microsoft DirectX 9.0c atau lebih tinggi
• Persyaratan ini hanya berupa saran. Program mungkin tidak bekerja dengan baik bahkan jika komputer memenuhi persyaratan, tergantung kondisi komputer Anda. • Jika komputer tidak memenuhi persyaratan, video mungkin terputar tidak benar atau butuh waktu lebih lama untuk mengedit video. • Instal DirectX 9.0c atau yang lebih baru sebelum memakai program. • Komputer Anda harus memakai Windows XP/Vista/7 atau Mac OS 10,4 atau yang lebih baru untuk menghubungkan kamera sebagai diska lepas.
Menggunakan PC rakitan atau PC dan OS yang tidak didukung dapat membatalkan garansi Anda.
* Program ini mungkin tidak dapat berfungsi dengan baik pada Windows XP, Windows Vista, dan Windows 7 Edisi 64-bit.
Putar ulang/Edit
67
Memindah file ke komputer Windows Menginstal Intelli-studio
1 Masukkan CD instalasi ke dalam CD-ROM drive yang kompatibel.
2 Apabila layar setup ditampilkan, klik Samsung Digital Camera Installer untuk memulai instalasi.
3 Pilih program yang ingin diinstal dan ikuti petunjuk pada layar.
4 Klik Exit untuk menyelesaikan instalasi dan restart komputer Anda.
Putar ulang/Edit
68
Memindah file ke komputer Windows
3 Jalankan intelli-studio pada PC Anda. 4 Hidupkan kamera.
Memindahkan file dengan memakai Intellistudio
• Komputer mengenali kamera secara otomatis.
Anda dapat dengan mudah memindahkan file dari kamera ke komputer Anda dengan menggunakan Intelli-studio.
1 Matikan kamera. 2 Hubungkan kamera ke komputer dengan kabel USB. Anda harus mencolokkan ujung kabel dengan tanda panah ( kamera Anda. Kabel yang terbalik dapat merusak file Anda. Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan data.
) ke
JIka kamera gagal dihubungkan, jendela pop-up akan muncul. Pilih Komputer.
5 Pilih folder di komputer Anda untuk menyimpan file baru. • Jika kamera Anda tidak berisi file baru, jendela sembul untuk menyimpan file baru tidak muncul.
6 Pilih Ya.
• File baru dipindahkan ke komputer.
Baterai akan diisi selama kamera terhubung ke komputer menggunakan kabel USB.
Putar ulang/Edit
69
Memindah file ke komputer Windows Memakai Intelli-studio Intelli-studio memungkinkan Anda untuk memutar ulang dan mengedit file. Anda juga dapat mengunggah file ke situs web, misalnya Flickr atau YouTube. Selengkapnya, pilih Help → Help dalam program tersebut. • Untuk menikmati lebih banyak fitur, seperti menciptakan peragaan slide dengan templat, instal versi penuh Intelli-studio dengan memilih Web Support → Update Intelli-studio → Start Update dari bilah alat program. • Anda tidak dapat mengedit file langsung di kamera. Transfer file ke folder di komputer sebelum mengedit. • Intelli-studio mendukung format berikut: -- Video: MP4 (Video: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) -- Foto: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF 1
2
3
4
5
15
6
14
7
13
8
9
12
10
11
Putar ulang/Edit
70
Memindah file ke komputer Windows
Ikon
Memindahkan file dengan menghubungkan kamera sebagai diska lepas.
Deskripsi
1
Buka menu
2
Tampilkan file di folder terpilih
3
Ubah ke mode edit Foto
4
Ubah ke mode edit Video
5
Ubah ke mode Bagi (Anda dapat mengirim file lewat email atau mengunggahnya ke situs web, misalnya Picasa atau YouTube.)
6
Perbesar atau perkecil gambar kecil dalam daftar
7
Pilih jenis file
8
Lihat file di folder terpilih pada komputer Anda
9
Tampilkan atau sembunyikan file pada kamera yang terhubung
Anda dapat menghubungkan kamera ke komputer sebagai diska lepas.
10
Lihat file di folder terpilih pada kamera
11
Melihat file sebagai gambar mini atau pada peta
12
Ramban folder di perangkat yang terhubung
13
Ramban folder di komputer Anda
14
Memindahkan ke folder sebelumnya atau berikutnya
15
Mencetak file, melihat file di peta, menyimpan file di Folder Saya, atau mendaftarkan wajah
1 Matikan kamera. 2 Hubungkan kamera ke komputer dengan kabel USB.
Putar ulang/Edit
Anda harus mencolokkan ujung kabel dengan tanda panah ( kamera Anda. Kabel yang terbalik dapat merusak file Anda. Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan data.
71
) ke
Memindah file ke komputer Windows
3 Hidupkan kamera.
Melepaskan kamera (untuk Windows XP)
• Komputer mengenali kamera secara otomatis.
Cara melepas kabel USB untuk Windows 7/Vista adalah sama.
JIka kamera gagal dihubungkan, jendela pop-up akan muncul. Pilih Komputer.
1 Jika lampu status pada kamera berkedip, tunggu hingga berhenti.
2 Klik
4 Pada komputer Anda, pilih My Computer →
tool bar di kanan bawah layar PC.
Removable Disk → DCIM → 100PHOTO.
5 Pilih file yang Anda inginkan dan pindahkan atau simpan ke komputer Anda.
3 Klik pesan yang muncul. 4 Klk kotak pesan yang menyatakan aman untuk dilepas. 5 Lepas kabel USB. Kamera tidak dapat tercopot dengan aman saat Intelli-studio berjalan. Akhiri program sebelum memutuskan sambungan kamera.
Putar ulang/Edit
72
Memindah file ke komputer Mac Saat kamera terhubung ke komputer Macintosh, komputer akan mengenali kamera secara otomatis. Anda dapat memindah file langsung dari kamera ke komputer tanpa menginstal program apapun. Mac OS 10.4 atau yang lebih baru didukung.
1 Matikan kamera. 2 Hubungkan kamera ke komputer Macintosh dengan
3 Hidupkan kamera.
• Komputer mengenali kamera secara otomatis dan menampilkan ikon removable disk.
kabel USB.
Anda harus mencolokkan ujung kabel dengan tanda panah ( kamera Anda. Kabel yang terbalik dapat merusak file Anda. Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan data.
JIka kamera gagal dihubungkan, jendela pop-up akan muncul. Pilih Komputer.
) ke
4 Dobel klik ikon removable disk. 5 Pindahkah foto atau video ke komputer.
Putar ulang/Edit
73
Mencetak foto dengan printer foto PictBridge Mencetak foto dengan printer yang kompatibel PictBridge dengan menghubungkan kamera langsung ke printer.
]. 1 Pada mode Membidik atau Pemutaran, tekan [ 2 Pilih Pengaturan → USB. 3 Pilih Printer. 4 Hidupkan printer, hubungkan kamera ke printer dengan
Mengkonfigurasi pengaturan cetak
kabel USB.
Gambar
: Satu gambar
Size
: Auto
Layout
: Auto
Type
: Auto
Kualitas
: Auto
Keluar
Cetak
Pilihan Deskripsi
Gambar: Pilih apakah ingin mencetak foto yang dipilih atau semua foto. Ukuran: Tentukan ukuran cetakan.
5 Hidupkan kamera.
Tata letak: Buat cetak gambar kecil.
• Printer mengenali kamera secara otomatis.
6 Tekan [
] atau [
Jenis: Pilih jenis kertas.
] untuk memilih foto.
Kualitas: Atur kualitas cetakan.
• Tekan [ ] untuk mengatur pilihan pencetakan. Lihat “Mengkonfigurasi pengaturan cetak.”
7 Tekan [
Tanggal: Atur untuk mencetak tanggal. Nama File: SAtur untuk mencetak nama file.
] untuk mencetak.
• Pencetakan dimulai. Tekan [ pencetakan.
Reset: Mereset pilihan cetak.
] untuk membatalkan
Beberapa pilihan tidak didukung oleh printer tertentu.
Putar ulang/Edit
74
Settings Pelajari opsi-opsi untuk mengonfigurasi pengaturan kamera Anda.
Menu pengaturan kamera …………………… 76 Mengakses menu pengaturan … …………… Suara ………………………………………… Tampilan … ………………………………… Settings ………………………………………
76 77 77 78
Menu pengaturan kamera Mempelajari pilihan-pilihan untuk mengkonfigurasi pengaturan kamera.
3 Memilih opsi dan menyimpan pengaturan.
Mengakses menu pengaturan
1 Pada mode Membidik atau Pemutaran, tekan [ 2 Pilih suatu menu. Membidik Suara Tampilan Settings Keluar
Menu
Volume Suara awal Suara bidik Suara Bip Suara AF
].
Volume Suara awal Suara bidik Suara Bip Suara AF
Kembali
4 Tekan [ Ubah
Deskripsi
Suara: Mengatur berbagai suara dan volume kamera. (hal. 77) Tampilan: Mengubah pengaturan tampilan, seperti gambar awal dan kecerahan. (hal. 77) Pengaturan: Mengubah pengaturan sistem kamera, seperti format memori, nama file setelan pabrik, dan mode USB. (hal. 78)
Settings
76
Non aktif Rendah Sedang Keras
Atur
] untuk kembali ke layar sebelumnya.
Menu pengaturan kamera
Tampilan
Suara * Default
* Default
Item
Deskripsi
Item
Deskripsi
Volume
Menyesuaikan volume suara. (Non aktif, Rendah, Sedang*, Keras)
Fungsi Deskripsi
Menampilkan deskripsi singkat tentang pilihan atau menu. (Non aktif, Aktifkan*)
Suara awal
Pilih suara yang dikeluarkan kamera saat Anda menyalakan kamera. (Non aktif*, 1, 2, 3)
Suara bidik
Pilih suara yang dikeluarkan kamera saat Anda menekan tombol rana. (Non aktif, 1*, 2, 3)
Suara Bip
Pilih suara yang dikeluarkan kamera saat Anda menekan tombol atau berganti mode. (Non aktif, 1*, 2, 3)
Mengatur gambar awal yang akan muncul ketika kamera dihidupkan. • Non aktif: Tidak menampilkan gambar awal. • Logo: Menampilkan gambar default yang disimpan di memori internal. Gambar Awal • Gambar pengguna: Menampilkan gambar yang ingin dimunculkan. (hal. 62)
Suara AF
Pilih suara yang dikeluarkan kamera saat Anda menekan setengah tombol rana. (Non aktif, Aktifkan*)
• Hanya satu gambar pengguna akan disimpan di memori. • Jika Anda memilih foto baru sbg gambar pengguna/menyetel ulang kamera, gbr skrg akan dihapus.
Kecerahan
Tampilan Cepat
Settings
77
Menyesuaikan kecerahan layar. (Otomatis, Gelap, Normal, Terang*) Normal berlaku pada mode Pemutaran bahkan jika Anad memilih Otomatis.
Mengatur lama tampilan gambar yang diambil sebelum kembali ke mode Pemotretan. (Non aktif, 0.5 detik*, 1 detik, 3 detik)
Menu pengaturan kamera * Default
Item
Deskripsi
Hemat Daya
Jika selama 30 detik Anda tidak melakukan apa-apa, kamera otomatis berganti ke mode Hemat daya (tekan sembarang tombol untuk menonaktifkan mode Hemat daya). (Non aktif*, Aktifkan)
Settings * Default
Jika mode Hemat Daya tidak diaktifkan, tampilan utama akan meredup untuk menghemat daya baterai ketika Anda tidak melakukan apa-apa selama kurang lebih 30 detik.
Item
Deskripsi
Format kartu memori Anda. Format menghapus semua file, termasuk file-file yang terkunci. (Ya, Tidak) Format
Jika Anda memakai kartu memori yang digunakan dengan kamera dari pabrikan atau pembaca kartu memori berbeda, atau sudah diformat dengan komputer, kamera mungkin tidak bisa membaca kartu dengan benar. Format kartu sebelum digunakan.
Reset
Mengatur ulang menu dan pilihan pemotretan. Pengaturan tanggal dan waktu, bahasa, dan output video tidak diatur ulang. (Ya, Tidak)
Language
Memilih bahasa teks tampilan.
Zona Waktu
Pilih kawasan dan atur daylight-saving time (DST).
Setel Tanggal/ Atur tanggal dan waktu. Waktu
Pilih format tanggal. Jenis Tanggal (yyyy/mm/dd, mm/dd/yyyy, dd/mm/yyyy, Non aktif*)
Settings
78
Menu pengaturan kamera * Default
Item
Deskripsi
Menentukan bagaimana menamai file. • Reset: Mengatur nomor file kembali dari 0001 saat memasukkan kartu memori baru, memformat kartu memori, atau menghapus semua file. • Seri*: Mengatur nomor file meneruskan nomor selanjutnya saat memasukkan kartu memori baru, memformat kartu memori, atau menghapus semua file.
No. File
* Default
Item
• Nama default untuk folder pertama adalah 100PHOTO dan nama default untuk file pertama adalah SAM_0001. • Nomor file akan bertambah satu per satu dari SDC10001 sampai SDC19999 • Nomor folder akan bertambah satu per satu dari 100PHOTO sampai 999PHOTO. • Jumlah maksimum file yang dapat disimpan dalam satu folder adalah 9999. • Kamera menentukan nama file sesuai dengan standar sistem aturan Digital untuk File Kamera (DCF). Jika Anda mengubah sendiri nama file, kamera mungkin tidak dapat menampilkan file tersebut.
Mengatur tampilan tanggal dan waktu pada foto saat dicetak. (Non aktif*, Tanggal, Tgl & jam) Cetak tgl
• Tanggal dan waktu akan ditampilkan di sudut kanan bawah foto dengan warna kuning. • Beberapa mode printer mungkin tidak mencetak tanggal dan waktu dengan baik. • Jika Anda memilih Tulisan dalam mode , tanggal dan waktu tidak akan ditampilkan.
Mengatur kamera agar mati secara otomatis saat Anda tidak menggunakannya. (Non aktif, 1 menit, 3 menit*, 5 menit, 10 menit) Daya Non Aktif Otomatis
Settings
Deskripsi
• Pengaturan Anda tidak akan berubah setelah mengganti baterai. • Kamera tidak akan mati secara otomatis jika: -- kamera dihubungkan dengan komputer atau printer -- memainkan peragaan slide atau video -- Anda merekan memo suara
Lampu AF
Mengatur lampu pemandu untuk membantu memfokuskan di tempat gelap. (Non aktif, Aktif*)
Video Out
Mengatur output sinyal video sesuai dengan daerah Anda. • NTSC*: USA, Kanada, Jepang, Korea, Taiwan, Meksiko. • PAL (hanya mendukung BDGHI): Australia, Austria, Belgia, China, Denmark, Finlandia, Jerman, Inggris, Italia, Kuwait, Malaysia, Selandia Baru, Singapura, Spanyol, Swedia, Swiss, Thailand, Norwegia.
79
Menu pengaturan kamera * Default
Item
Deskripsi
USB
Pilih mode yang akan digunakan saat Anda menyambung kamera ke komputer atau printer dengan kabel USB. • Otomatis*: Mengatur kamera untuk memilih mode USB secara otomatis. • Komputer: Hubungkan kamera ke komputer untuk mentransfer file. • Printer: Hubungkan kamera ke printer untuk mencetak file.
Settings
80
Apendiks Lihat pesan kesalahan, spesifikasi, dan tip perawatan.
Pesan kesalahan ……………………………… 82 Perawatan kamera … ………………………… 83 Bersihkan kamera …………………………… Menggunakan atau menyimpan kamera … … Tentang kartu memori … …………………… Tentang baterai ………………………………
83 84 85 87
Sebelum menghubungi pusat layanan … … 91 Spesifikasi kamera … ………………………… 94 Daftar Kata … ………………………………… 97 Index ………………………………………… 101
Pesan kesalahan Jika pesan kesalahan berikut muncul, cobalah langkah-langkah berikut. Pesan kesalahan
Perbaikan yang disarankan
Kartu memory bermasalah
• Matikan kamera lalu nyalakan kembali. • Lepaskan kartu memori Anda dan pasang kembali. • Format kartu memori Anda. (hal. 78)
Pesan kesalahan
Perbaikan yang disarankan
Masukkan Kartu
Anda memerlukan alat penyimpan untuk membidik. Masukkan kartu memori.
Buka kunci kartu memori. Kartu mem. terkunci
Kartu tidak didukung.
Kartu memori yang dimasukkan tidak sesuai untuk kamera Anda. Masukkan kartu memori yang sesuai.
DCF Full Error
Nama file tidak sesuai dengan standar DCF. Pindah file dalam kartu memori ke dalam komputer lalu format kartu tersebut. (hal. 78)
Data Bermasalah
Hapus file yang rusak atau hubungi pusat layanan.
Battery habis
Masukkan baterai yang telah diisi ulang atau isi ulang baterai Anda.
Memori penuh
Hapus file yang tidak dipakai atau masukkan kartu memori baru.
Tidak Ada File Gambar
Ambil foto atau masukkan kartu memori yang berisi beberapa foto.
Apendiks
82
Perawatan kamera Bersihkan kamera
Badan kamera Usap secara lembut dengan kain kering yang lembut.
Lensa dan tampilan kamera Gunakan sikat peniup untuk membersihkan debu dan usap lensa secara perlahan dengan kain yang lembut. Jika masih terdapat debu, gunakan cairan pembersih lensa pada kertas pembersih dan usapkan secara perlahan.
• Jangan gunakan bensin, thinner, atau alkohol untuk membersihkannya. Cairan ini dapat merusak kamera atau menyebabkan kegagalan pemakaian. • Jangan tekan tutup lensa atau menggunakan sikat peniup pada tutup lensanya.
Apendiks
83
Perawatan kamera
Menggunakan atau menyimpan kamera
Penggunaan di pantai
Tempat yang tidak sesuai untuk menggunakan atau menyimpan kamera • Hindari pemaparan kamera ke suhu yang sangat dingin atau sangat panas. • Hindari penggunaan kamera di area dengan kelembapan yang sangat tinggi, atau di tempat yang kelembapannya berubah secara drastis. • Hindari pemaparan kamera langsung ke cahaya matahari dan penyimpanan di area yang panas dengan ventilasi buruk seperti di dalam mobil saat musim panas. • Lindungi kamera dan tampilan dari benturan, penggunaan kasar, atau getaran berlebih untuk mencegah kerusakan parah. • Jangan menggunakan atau menyimpan kamera di tempat berdebu, kotor, lembab, atau berventilasi buruk untuk mencegah kerusakan bagian-bagian bergerak dan komponen internal kamera. • Jangan menggunakan kemera di dekat bahan bakar, bahanbahan yang mudah terbakar, atau bahan kimia yang mudah menyala. Jangan menyimpan atau membawa cairan, gas yang mudah terbakar atau bahan peledak di tempat yang sama dengan kamera atau perlengkapannya. • Jangan menyimpan kamera di tempat yang berisi kamper.
Apendiks
• Lindungi kamera dari pasir dan kotoran pada saat menggunakannya di pantai atau tempat lain yang serupa. • Kamera Anda tidak anti air. Jangan memegang baterai, adaptor, atau kartu memori dengan tangan yang basah. Mengoperasikan kamera dengan tangan yang basah dapat menyebabkan kerusakan pada kamera.
Penyimpanan dalam waktu lama • Saat Anda menyimpan kamera untuk waktu yang lama, tempatkan kamera di dalam wadah yang bersegel dengan materi penyerap seperti jeli silika. • Keluarkan baterai jika kamera akan disimpan untuk jangka waktu lama. Baterai di dalam kamera lama kelamaan akan bocor atau mengalami korosi dan menyebabkan kerusakan parah pada kamera. • Baterai yang lama tidak digunakan akan kehilangan isi, dan harus diisi ulang sebelum digunakan.
Gunakan kamera dengan hati-hati di lingkungan yang lembab Memindahkan kamera dari tempat yang dingin ke tempat yang hangat dapat menyebabkan pengembunan pada lensa atau komponen internal kamera. Pada situasi sepert ini, matikan kamera dan tunggu setidaknya selama 1 jam. Jika pengembunan terjadi pada kartu memori, lepas kartu memori dari kamera dan tunggu hingga semua embun menguap sebelum memasukkannya kembali.
84
Perawatan kamera Hal lain yang perlu perhatian • Jangan mengayun-ayunkan kamera pada tali gantungannya. Hal ini dapat mencederai diri sendiri dan orang lain. • Jangan mengecat kamera karena cat dapat menyumbat bagian yang bergerak dan menghambat pemakaian yang benar. • Matikan kamera saat tidak digunakan. • Kamera Anda terdiri dari bagian-bagian yang rentan. Hindari benturan pada kamera. • Lindungi layar dari tekanan eksternal dengan menyimpannya di dalam wadah saat tidak digunakan. Lindungi kamera dari goresan dengan menjauhkannya dari pasir, benda tajam, atau koin receh. • Jangan memaparkan lensa ke sinar matahari langsung, karena dapat mengubah warna sensor gambar atau menyebabkan gangguan fungsi. • Lindungi lensa Anda dari sentuhan atau goresan. Bersihkan lensa dengan kain khusus lensa yang lembut, bersih, dan bebas butiran keras. • Kamera bisa mati jika terbentur dari luar. Hal ini dimaksudkan untuk melindungi kartu memori. Hidupkan kamera Anda untuk menggunakannya lagi. • Saat digunakan, kamera bisa menjadi panas. Hal ini normal dan tidak akan mempengaruhi masa pakai atau kinerja kamera. • Saat menggunakan kamera pada suhu rendah, kamera perlu beberapa saat untuk menyala, warna mungkin sementara berubah, atau citra susulan bisa muncul. Kondisi ini bukanlah kegagalan fungsi dan akan kembali baik saat kamera kembali ke suhu normal.
Apendiks
• Cat atau logam di bagian luar kamera dapat menyebabkan alergi, gatal pada kulit, eksim, atau bentol pada orang dengan kulit sensitif. Jika Anda mengalami gejala-gejala ini, hentikan segera penggunaan kamera dan hubungi dokter. • Jangan memasukkan benda asing ke bagian, ruang, atau titik akses manapun pada kamera Anda. Kerusakan akibat penggunaan yang tidak benar tidak dicakup dalam garansi. • Jangan izinkan personel yang tidak berkualifikasi memperbaiki kamera Anda atau mencoba memperbaiki sendiri kamera Anda. Kerusakan akibat perbaikan oleh personel yang tidak berkualifikasi tidak tercakup dalam garansi.
Tentang kartu memori Tentang kartu memori Anda dapat menggunakan kartu memori SD (Secure Digital) atau SDHC (Secure Digital High Capacity). Terminal Tombol proteksi tulis Label (depan)
Anda dapat mencegah file terhapus dengan menggunakan tombol proteksi tulis pada kartu SD atau SDHC. Geser tombol ke bawah untuk mengunci dan geser naik untuk membuka. Buka kartu saat memotret.
85
Perawatan kamera Perhatian saat menggunakan kartu memori
Kapasitas kartu memori Kapasitas memori mungkin berbeda tergantung pada tempat pemotretan dan kondisi pemotretan. Kapasitas ini berdasarkan kartu SD sebesar 1 GB: Size
F o t o
* V i d e o s
Super Fine
Fine
Normal
30 FPS
15 FPS
168
238
362
-
-
195
267
407
-
-
229
305
477
-
-
244
326
515
-
-
310
489
576
-
-
489
674
752
-
-
978
1,086
1,222
-
Sekitar 26' 50" Sekitar 65' 16"
-
-
-
Sekitar 13' 36"
-
-
-
Sekitar 32' 58"
* Waktu rekam yang tersedia mungkin berbeda saat menggunakan zoom. Beberapa video direkam secara berurutan untuk menentukan waktu perekaman total.
Apendiks
• Masukkan kartu memori dengan arah yang benar. Kesalahan arah memasukkan kartu memori dapat merusak kamera dan kartu memori. • Jangan menggunakan kartu memori yang telah diformat menggunakan kamera lain atau komputer. Format ulang kartu memori dengan kamera Anda. • Matikan kamera saat memasukkan atau mengeluarkan kartu memori. • Jangan melepas memori atau mematikan kamera saat lampu masih berkedip, karena data Anda bisa rusak. • Jika masa pakai kartu memori telah kedaluwarsa, Anda tidak dapat menyimpan foto lagi ke dalam kartu. Gunakan kartu memori yang baru. • Jangan menekuk, menjatuhkan, atau membiarkan kartu memori terkena benturan atau tekanan berat. • Hindari penggunaan atau penyimpanan kartu memori di dekat medan magnet yang kuat. • Hindari penggunaan atau penyimpanan kartu memori di area dengan suhu tinggi, kelembaban tinggi, atau zat perusak. • Hindari kontak kartu memori dengan cairan, kotoran, atau benda-benda asing. Jika kotor, bersihkan kartu memori dengan kain lembut sebelum memasukkannya ke dalam kamera. • Jangan biarkan cairan, kotoran, atau benda asing bersinggungan dengan kartu memori atau slot kartu memori. Hal ini dapat mengakibakan kegagalan fungsi kartu memori atau kamera.
86
Perawatan kamera Usia baterai
• Ketika membawa kartu memori, gunakan kotak untuk melindungi kartu dari percikan elektrostatis. • Transfer data penting ke media lain, seperti hard disk, CD atau DVD. • Jika Anda menggunakan kamera daalam waktu lama, kartu memori bisa menghangat. Hal ini normal dan bukan menandakan kegagalan fungsi.
Waktu rata-rata/ Jumlah foto
Diukur berdasarkan keadaan berikut: dalam mode , saat gelap, pada resolusi 12M, dan kualitas Baik. 1. A tur pilihan lampu kilat ke Sl aktif, ambil satu bidikan, dan zoom in atau out.
Pabrik tidak bertanggung jawab atas setiap kehilangan data.
Foto
Tentang baterai
Sekitar 90 menit / Sekitar 180 foto
Gunakan baterai yang disetujui Samsung
Deskripsi
Model
BP70A
Jenis
Baterai lithium-ion
Kapasitas sel
740 mAh (Minimum 700 mAh)
Voltase
3,7 V
Waktu pengisian daya (saat kamera dimatikan)
Sekitar 150 menit
2. A tur pilihan lampu kilat ke Mati, ambil satu bidikan, dan zoom in atau out. 3. L akukan langkah 1 dan 2 selama 30 detik dan ulangi selama 5 menit. Lalu matikan kamera selama 1 menit.
Spesifikasi Baterai Spesifikasi
Keadaan pengujian (saat baterai terisi penuh)
4. Ulangi langkah 1 sampai 3. Video
Kurang-lebih 80 min
Merekam video pada resolusi 640 x 480 dan 30 fpd.
• Bilangan di atas sesuai dengan standar Samsung dan dapat berbeda tergantung penggunaan sebenarnya. • Beberapa video direkam secara berurutan untuk menentukan waktu perekaman total.
* Mengisi baterai dengan menyambungkannya ke komputer akan memerlukan waktu lebih lama.
Apendiks
87
Perawatan kamera Pesan baterai hampir habis
Perhatian tentang menggunakan baterai Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakan
Ketika baterai telah habis, ikon baterai akan menyala merah dan pesan ‘Battery habis’ akan muncul.
Hindari kontak baterai dengan benda-benda logam, karena kutub-kutub + dan – baterai dapat terhubung dan menyebabkan kerusakan sementara atau permanen pada baterai dan dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.
Catatan tentang menggunakan baterai • Jangan memaparkan baterai atau kartu memori pada suhu sangat dingin atau sangat panas (di bawah 0º C/32º F atau di atas 40º C/104º F). Suhu ekstrim dapat mengurangi kapasitas pengisian baterai dan mengakibatkan gangguan fungsi kartu memori. • Jika Anda menggunakan kamera dalam waktu lama, area di sekitar ruang baterai bisa menghangat. Hal ini tidak mempengaruhi pemakaian normal kamera. • Jangan menarik kabel daya untuk melepas colokan dari stop kontak. Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik. • Dalam temperatur di bawah 0 ºC, kapasitas baterai dan umur baterai bisa menurun. • Kapasitas baterai dapat menurun di suhu yang rendah tapi akan kembali ke normal dalam suhu yang lebih sejuk.
Apendiks
Catatan tentang mengisi daya baterai • Jika lampu status berkedip merah, pastikan baterai telah terpasang dengan benar. • Jika kamera menyala saat mengisi daya, baterai tidak akan terisi penuh. Matikan kamera sebelum mengisi baterai. • Jangan gunakan kamera saat pengisian baterai. Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik. • Jangan menarik kabel catu daya untuk melepas colokan dari stopkontak, karena dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik. • Tunggu untuk menyalakan kamera hingga baterai telah diisi setidaknya selama 10 menit. • Jika Anda menyambungkan kamera ke sumber daya eksterna saat baterai mulai habis, menggunakan fungsi yang membutuhkan banyak daya dapat membuat kamera mati. Untuk menggunakan kamera secara normal, isi ulang baterai.
88
Perawatan kamera • Menggunakan lampu kilat atau merekam video akan menghabiskan daya baterai dengan cepat. Ganti baterai sampai lampu status mati. • Jika lampu status merah berkedip atau tidak menyala terus, hubungkan kembali kabel atau lepas baterai dan pasang kembali. • Baterai kamera tidak dapat diisi pada suhu rendah (di bawah 0 °C) atau pada suhu tinggi (di atas 40 °C). • Terlalu lama mengisi baterai dapat memperpendek umurnya. Setelah pengisian selesai, lepaskan kabel dari kamera Anda. • Jangan menekuk atau meletakkan objek berat pada kabel AC. Karena dapat merusak kabel.
Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar • Jangan pernah membakar baterai. Patuhi semua peraturan setempat pada saat membuang baterai bekas. • Jangan menempatkan baterai atau kamera di atas atau di dalam perangkat pemanas, seperti oven, kompor, atau radiator. Baterai dapat meledak jika terlalu panas.
Catatan tentang pengisian daya saat terhubung dengan komputer • Gunakan hanya kabel USB yang tersedia. • Baterai tidak akan terisi ulang saat: -- Anda menggunakan hub USB -- perangkat USB lain sedang terhubung dengan Komputer Anda -- Anda menghubungkan kabel pada port di bagian depan PC Anda -- port USB pada komputer Anda tidak mendukung standar output daya (5 V, 500 mA)
Apendiks
89
Perawatan kamera
Cedera pribadi atau kematian bisa terjadi jika baterai digunakan secara ceroboh atau tidak benar. Untuk keselamatan Anda, ikuti petunjuk berikut ini untuk penanganan baterai secara tepat: • Baterai bisa terbakar atau meledak jika tidak ditangani secara tepat. Jika Anda melihat ada cacat, retak, atau kelainan lain pada baterai, segera hentikan penggunaan baterai dan hubungi pusat layanan. • Gunakan hanya adaptor dan charger baterai yang otentik dan direkomendasikan pabrik serta isilah daya baterai hanya dengan metode yang dijelaskan di buku panduan ini. • Jangan letakkan baterai di dekat alat pemanas atau terlalu sering berada di lingkungan yang panas, seperti di dalam mobil tertutup di musim panas. • Jangan letakkan baterai di dalam oven microwave. • Hindari menyimpan atau menggunakan baterai di tempat yang panas dan lembab seperti tempat spa atau kamar mandi. • Jangan letakkan perangkat di atas permukaan benda yang mudah terbakar, seperti kasur, karpet, atau selimut untuk waktu yang lama. • Bila perangkat diaktifkan, jangan tinggalkan di ruangan yang sempit untuk waktu yang lama. • Jangan biarkan terminal baterai terkena kontak dengan benda-benda logam, seperti kalung, uang logam, kunci, atau arloji. • Gunakan hanya baterai pengganti Lithium-ion, yang otentik dan direkomendasikan pabrik.
Apendiks
• Jangan membongkar atau menusuk baterai dengan benda tajam. • Hindari tekanan tinggi atau penanganan kasar pada baterai. • Hindarkan baterai dari benturan keras, seperti menjatuhkannya dari tempat yang tinggi. • Jauhkan baterai dari tempat bersuhu 60° C (140°F) atau lebih. • Jangan biarkan baterai terkena kontak dengan uap air atau benda cair. • Jangan memaparkan baterai ke sinar matahari langsung, atau sumber panas berlebihan lainnya. Petunjuk pembuangan • Buang baterai dengan hati-hati. • Jangan membakar baterai. • Peraturan pembuangan mungkin berbeda menurut negara atau kawasan. Buang baterai sesuai dengan semua peraturan lokal dan nasional. Petunjuk untuk mengisi baterai. Isilah daya baterai hanya dengan metode yang dijelaskan di buku panduan ini. Baterai bisa terbakar atau meledak jika tidak diisi secara tepat.
90
Sebelum menghubungi pusat layanan Jika Anda memiliki masalah dengan kamera Anda, cobalah beberapa prosedur penyelesaian masalah sebelum menghubungi pusat layanan. Jika Anda telah mencoba menyelesaikan masalah dan masalah tersebut tidak teratasi, hubungi dealer lokal atau pusat layanan Anda. Saat meninggalkan kamera di pusat layanan, pastikan Anda juga menyerahkan komponen lain yang mungkin menyebabkan kegagalan fungsi, seperti kartu memori dan baterai.
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Situasi
Tidak dapat menghidupkan kamera
• Pastikan baterai telah terpasang. • Pastikan bahwa baterai telah terpasang dengan benar. • Isi daya baterai.
Daya mati secara tiba-tiba
• Isi daya baterai. • Kamera Anda mungkin dalam mode Hemat daya. (hal. 78) • Kamera mungkin mati untuk menghindari kerusakan pada kartu memori karena sebuah benturan. Hidupkan kembali kamera Anda.
• Tidak ada ruang kosong di kartu memori. Hapus file yang tidak dipakai atau masukkan kartu baru. • Format kartu memori Anda. (hal. 78) Tidak dapat mengambil • Kartu memori rusak. Ganti kartu memori yang baru. gambar • Pastikan bahwa kamera telah menyala. • Isi daya baterai. • Pastikan bahwa baterai telah terpasang dengan benar.
Kamera kehilangan daya baterai dengan cepat
• Baterai dapat kehilangan daya dengan cepat pada suhu rendah (di bawah 0°C). Hangatkan baterai Anda dengan memasukkan ke dalam saku Anda. • Menggunakan lampu kilat atau merekam video akan menghabiskan daya baterai dengan cepat. Isi daya jika dibutuhkan. • Baterai adalah bagian yang harus diganti seiring waktu. Ganti dengan baterai baru jika usia baterai berkurang dengan cepat.
Apendiks
Perbaikan yang disarankan
Kamera membeku
Lepaskan baterai dan masukkan kembali.
Kamera menjadi panas
Saat digunakan, kamera bisa menjadi panas. Hal ini normal dan tidak akan mempengaruhi masa pakai atau kinerja kamera.
Lampu kilat tidak berfungsi
• Pilihan lampu kilat mungkin diatur ke Mati. (hal. 39) • Anda tidak bisa memakai flash di , , atau beberapa mode .
Lampu kilat menyala tanpa diduga
Lampu kilat dapat menyala karena listrik statis. Hal ini bukan merupakan suatu kerusakan.
Tanggal dan waktu tidak sesuai
Atur tanggal dan waktu dalam menu pengaturan tampilan. (hal. 78)
91
Sebelum menghubungi pusat layanan Situasi
Perbaikan yang disarankan
Tampilan atau tombol tidak berfungsi
Lepaskan baterai dan masukkan kembali.
Layar kamera terlihat buruk
Jika dipakai pada suhu sangat rendah, layar kamera bisa gagal berfungsi atau kehilangan warna. Untuk menjaga kinerja layar kamera, pakailah kamera pada suhu normal.
Kartu memori mengalami kerusakan
Kartu memori belum diatur ulang. Format kartu. (hal. 78)
Tidak dapat menampilkan file
Bila Anda mengganti nama sebuah file, kamera Anda mungkin tidak bisa memainkan file tersebut. (Perhatikan: Nama-nama file harus memenuhi standar DCF.) Jika Anda mengalami masalah ini, tampilkan file pada komputer Anda.
Foto kabur
• Pastikan bahwa pilihan fokus yang Anda atur sesuai dengan bidikan close-up. (hal. 41) • Pastikan bahwa lensa sudah bersih. Jika tidak, bersihkan lensa. (hal. 83) • Pastikan subjek berada dalam jangkauan lampu kilat. (hal. 94)
Situasi
Perbaikan yang disarankan
Foto terlalu terang
• Matikan lampu kilat. (hal. 39) • Foto Anda terlalu terang. Atur nilai paparan cahaya. (hal. 47)
Foto terlalu gelap
Foto Anda terlalu gelap. • Aktifkan lampu kilat. (hal. 39) • Atur kecepatan ISO. (hal. 40) • Atur nilai paparan cahaya. (hal. 47)
TV tidak menampilkan foto Anda
• Pastikan kamera terhubung secara benar dengan TV menggunakan kabel A/V. • Pastikan kartu memori Anda berisi foto.
Komputer tidak mengenali kamera Anda
• Pastikan kabel USB telah terhubung dengan benar. • Pastikan kamera Anda telah menyala. • Pastikan Anda menggunakan sistem operasi yang dibutuhkan. (hal. 67, 73)
Komputer Anda Transmisi file dapat terganggu oleh listrik memutuskan hubungan statis. Cabut kabel USB dan hubungkan dengan kamera saat kembali. mentransfer file
White balance yang tidak sesuai dapat
Warna di dalam foto menyebabkan warna yang tidak sesuai. tidak sesuai dengan Pilih pilihan white balance yang sesuai keadaan sesungguhnya
dengan sumber cahaya. (hal. 48)
Apendiks
92
Sebelum menghubungi pusat layanan Situasi
Perbaikan yang disarankan
Komputer Anda tidak dapat memutar video
• Tergantung dari program pemutar video yang terinstal pada PC Anda, file-file video yang direkan oleh kamera Anda mungkin tidak dapat diputar. Untuk memastikan file video dapat diputar pada komputer Anda, instal dan gunakan Intelli-studio. (hal. 68) • Pastikan kabel USB telah terhubung dengan benar.
• Akhiri Intelli-studio dan hidupkan ulang program ini. • Anda tidak bisa menggunakan Intellistudio pada komputer Macintosh. Intelli-studio tidak • Tergantung spesifikasi dan lingkungan berfungsi dengan benar komputer Anda, program mungkin tidak dimulai secara otomatis. Dalam hal ini, klik Start → My Computer → Intelli-studio → iStudio.exe pada komputer Anda.
Apendiks
93
Spesifikasi kamera Sensor gambar
Kecepatan bidik
Type
1/2,3” (Sekitar 7,81 mm) CCD
Piksel efektif
Sekitar 12,2 mega-piksel
Total piksel
Sekitar 12,4 mega-piksel
• Otomatis Pandai: 1/8 - 1/2000 detik. • Program: 1 - 1/2000 detik. • Malam hri: 8 - 1/2000 detik. • Kmbng Api: 2 detik.
Lensa Panjang fokus
Eksposur Lensa Zoom 5X Samsung f = 4,9 - 24,5 mm (setara film 35 mm: 27 - 135 mm)
F-stop range
F3,5 (W) - F5,9 (T)
Zoom digital
• Mode gambar diam: 1,0X - 3,0X • Mode putar: 1,0X - 12,5X (tergantung ukuran gambar)
Type
LCD TFT
Fitur
2,36" (6,0cm), 110K
Fokus TTL fokus otomatis, (Multi af, Af pusat, AF deteksi wajah, AF pelacak) Lebar (W)
Jangkauan
Program AE
Pengukuran
Banyak titik, Satu titik, Berbobot tengah
Kompensasi
±2EV (1/3EV steps)
Setara ISO
Otomatis, 80, 100, 200, 400, 800, 1600
Lampu Kilat
Tampilan
Type
Kontrol
Normal
Tele (T)
Mode
Mati, Otomatis, Mt merah, Sl aktif, Sink lbt, Kor mata merah
Rentang
• LEBAR: 0,4 m - 3,0 m (ISO Auto) • TELE: 0,5 m - 2,0 m (ISO Auto)
Waktu pengisian daya
Sekitar 4 dtk. (tergantung kondisi baterai)
Reduksi Guncangan
80 cm - tak terbatas 100 cm - tak terbatas
Makro
5 cm - 80 cm
-
Makro oto
5 cm - tak terbatas
100 cm - tak terbatas
Apendiks
Stabilisasi Gambar Digital (DIS)
94
Spesifikasi kamera
Efek
• Format: MJPEG (Waktu perekaman maks: 2 jam) • Ukuran: 640X480, 320X240
• Pemilih Gaya Foto: Normal, Lembut, Jelas, Hutan, Retro, Sejuk, Tenang, Klasik, Negatif, RGB Pilihan Mode Pemotretan • Ubah gambar: Ketajaman, Kontras, Saturasi
Video
White Balance Wb otomatis, Siang, Berawan, Fluorescent h, Fluorescent l, Tungsten, Pilihan Set
Pemutaran
Pencetakan Tanggal Tgl & jam, Tanggal, Non aktif
Type
Gambar tunggal, Gambar kecil, Peragaan multi slide, Klip film, Album Pandai * Kategori Album Pandai: Jenis, Tanggal, Warna, Minggu
Mengubah
Rubah ukuran, Putar, Pemilih Gaya Foto, Penyesuaian Gambar
Efek
• Pemilih Gaya Foto: Normal, Lembut, Jelas, Hutan, Retro, Sejuk, Tenang, Klasik, Negatif, RGB pilihan • Ubah gambar: ACB, Kor mata merah, Perbaikan wajah, Kecerahan, Kontras, Saturasi, Tambah noise
Pemotretan
• Mode: Otomatis Pandai (Putih, Warna Makro,
Foto
• Frame Rate: 30 BPD, 15 BPD • Suara: Aktifkan, Mati, Bisu ketika zoom • Pengolahan video (bawaan): Jeda selama perekaman, Menangkap gambar diam, Memotong waktu
Potret, Potret Malam, Potret Arah Chy, Arah Chy, Pemandng, Aksi, Tripod, Malam hri, Makro, Teks Makro, Langit Biru, Senja, Alami Hijau), Program, DIS, Jenis (Bidikan cantik, Panduan Bingkai, Malam hri, Potret, Anak, Pemandng, Jarak Dekat, Tulisan, Senja, Fajar, Arah Chy, Kmbng Api, Pnti&slju) • Gerak: Satu, Terus Menerus, Tangkap Gerak, AEB • Pewaktu: Mati, 10 det, 2 det, Dobel, Pewaktu gerakan
Merekam suara
• Merekam Suara (Maks 10 jam) • Memo suara pada foto (Maks. 10 detik) Penyimpanan Media
Apendiks
95
Memori eksternal (Opsional): -- Kartu SD (hingga 2 GB dijamin) -- Kartu SDHC (hingga 8 GB dijamin)
Spesifikasi kamera
Format file
• Foto: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge
Sumber listrik
1.0 • Video: AVI (MJPEG) • Suara: WAV
Baterai isi ulang
Jenis Sambungan 8 pin (USB/keluaran AV)
Untuk 1GB SD
Ukuran gambar
Baterai lithium-ion (BP70A) (740 mAh, Minimum 700 mAh)
Sumber listrik dapat berbeda, tergantung wilayah Anda.
Super Fine
Fine
Normal
4000 X 3000
168
238
362
3984 X 2656
195
267
407
97,0 × 58,0 × 20,8 mm (tidak termasuk tonjolan-tonjolan)
3968 X 2232
229
305
477
Berat
3264 X 2448
244
326
515
125 g (tanpa baterai dan kartu memori)
2592 X 1944
310
489
576
Suhu pengoperasian
2048 X 1536
489
674
752
0 - 40˚C
1024 X 768
978
1086
1222
Dimensi (L x T x D)
Kelembaban pengoperasian
ngka ini dihitung berdasarkan kondisi standar Samsung A dan dapat berbeda tergantung kondisi pengambilan dan pengaturan kamera.
5 - 85 % Perangkat lunak
Antarmuka
Intelli-studio
Konektor output digital
USB 2.0
Suara
Mono (Speaker internal ), Mono (Mikrofon)
Keluaran video
NTSC, PAL (dapat dipilih)
Konektor input listrik DC
4,2V
Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Apendiks
96
Daftar Kata ACB (Auto Contrast Balance)
DCF (Design rule for Camera File system)
Fitur ini otomatis meningkatkan kontras gambar ketika subjek gelap atau ketika kontras antara subjek dan latar belakang cukup tinggi.
Spesifikasi untuk mendefinisikan format file dan sistem file untuk kamera digital yang dibuat oleh Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
AEB (Auto Exposure Bracket) Fitur ini otomatis mengambil beberapa gambar dengan eksposur yang berbeda untuk membantu mengambil gambar dengan eksposur paling tepat.
AF (Auto Focus) Suatu sistem yang otomatis memfokuskan lensa kamera pada subjek. Kamera Anda menggunakan kontras agar fokus secara otomatis.
Kedalaman ruang Jarak antara titik terjauh dan terdekat yang fokusnya dapat diterima dalam sebuah foto. Kedalaman ruang dapat berbeda-beda tergantung pada apertur lensa, panjang fokus, dan jarak dari kamera ke subjek. Memilih apertur yang lebih kecil misalnya, akan menambah kedalaman ruang dan membuat latar belakang komposisi menjadi buram.
Zoom digital Sebuah fitur yang meningkatkan jumlah zoom yang tersedia dengan lensa zoom (zoom optikal) secara artifisial. Saat menggunakan zoom digital, kualitas gambar akan memburuk seiring dengan bertambahnya pembesaran.
Apertur Apertur mengontrol jumlah cahaya yang mencapai sensor kamera.
Guncangan kamera (Buram) Jika kamera digerakkan saat bidik terbuka, seluruh gambar akan tampak buram. Hal ini lebih sering terjadi saat kecepatan bidik rendah. Cegah guncangan kamera dengan menambah kepekaan, menggunakan lampu kilat, atau menggunakan kecepatan bidik yang lebih tinggi. Atau, gunakan tripod, fungsi DIS untuk menstabilkan kamera.
DPOF (Digital Print Order Format) Sebuah format untuk menulis informasi pencetakan, seperti gambar yang dipilih dan jumlah hasil cetak, pada kartu memori. Printer yang kompatibel dengan DPOF, terkadang tersedia di toko-toko fotografi, dapat membaca informasi dari kartu untuk pencetakan yang nyaman.
EV (Exposure Value)
Komposisi
Semua kombinasi dari kecepatan bidik kamera dan apertur lensa yang menghasilkan eksposur yang sama.
Komposisi dalam fotografi berarti mengatur objek dalam sebuah foto. Biasanya, terikat oleh peraturan pertiga yang menghasilkan komposisi yang baik. Apendiks
97
Daftar Kata Kompensasi EV
Sensor gambar
Fitur ini memungkinkan Anda untuk cepat menyesuaikan nilai eksposur yang diukur oleh kamera, dengan kenaikan terbatas, untuk meningkatkan eksposur foto Anda. Mengatur kompensasi EV ke -1,0 EV untuk menyesuaikan nilai agar satu tingkat lebih gelap dan 1,0 EV untuk satu tingkat lebih cerah.
Bagian fisik dari kamera digital yang berisi photosite untuk setiap piksel dalam gambar. Setiap photosite mencatat kecerahan cahaya yang mengenainya selama eksposur. Jenis sensor yang umum digunakan adalah CCD (Charge-coupled Device) dan CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor).
Exif (Exchangeable Image File Format)
Kepekaan ISO
Sebuah spesifikasi untuk mendefinisikan format file gambar untuk kamera digital yang dibuat oleh Japan Electronic Industries Development Association (JEIDA).
Kepekaan kamera terhadap cahaya, berdasarkan kecepatan film setara yang digunakan dalam kamera film. Pada pengaturan kepekaan ISO tinggi, kamera menggunakan kecepatan bidik yang lebih tinggi, yang dapat mengurangi buram akibat guncangan kamera dan cahaya rendah. Namun, gambar dengan kepekaan yang tinggi lebih rentan terhadap kegaduhan.
Eksposur Jumlah cahaya yang diperbolehkan mencapai sensor kamera. Eksposur dikendalikan oleh kombinasi antara kecepatan bidik, nilai apertur, dan kepekaan ISO.
JPEG (Joint Photographic Experts Group) Sebuah metode kompresi untuk gambar digital. Gambar JPEG dikecilkan untuk mengurangi ukuran file secara keseluruhan dengan kerusakan resolusi gambar minimal.
Lampu Kilat Lampu kecepatan yang membantu menciptakan eksposur yang memadai dalam kondisi cahaya rendah.
LCD (Liquid Crystal Display) Sebuah tampilan visual yang biasa digunakan dalam elektronik konsumen. Tampilan ini memerlukan cahaya latar yang terpisah, seperti CCFL atau LED, untuk menghasilkan lagi warna.
Panjang fokus Jarak dari tengah lensa ke titik fokus (dalam milimeter) Panjang fokus yang lebih panjang menghasilkan sudut pandang yang sempit dan subjek diperbesar. Panjang fokus yang lebih pendek menghasilkan sudut pandang yang lebih luas.
Makro Fitur ini memungkinkan Anda untuk mengambil foto dengan objek sangat kecil dari jarak dekat Saat menggunakan fitur makro, kamera dapat mempertahankan fokus tajam pada objek-objek kecil dengan rasio mendekati asli (1:1). Apendiks
98
Daftar Kata Pengukuran
Kecepatan bidik
Mode pengukuran mengacu pada cara di mana kamera mengukur kuantitas cahaya untuk mengatur ekposur.
Kecepatan bidik mengacu pada jumlah waktu yang diperlukan untuk membuka dan menutup bidik, dan merupakan faktor penting dalam kecerahan foto, karena mengendalikan jumlah cahaya yang melewati apertur sebelum mencapai sensor gambar. Kecepatan bidik memungkinkan lebih sedikit waktu untuk membiarkan cahaya dan foto menjadi lebih gelap dan lebih mudah membekukan subjek yang bergerak.
MJPEG (Motion JPEG) Sebuah format video yang dikompres sebagai gambar JPEG.
Noise Piksel salah tafsir dalam sebuah gambar digital yang mungkin muncul sebagai piksel terang salah tempat atau acak. Noise biasanya terjadi ketika foto diambil dengan kepekaan yang tinggi atau ketika kepekaan secara otomatis diatur di tempat gelap.
Vignetting Penurunan kecerahan gambar atau saturasi di perifer (tepi luar) dibandingkan dengan tengah gambar. Vignetting dapat menimbulkan ketertarikan untuk subjek yang berada di tengah suatu gambar.
Zoom Optikal Ini adalah zoom biasa yang dapat memperbesar gambar dengan lensa dan tidak merusak kualitas gambar.
Kualitas Sebuah ekspresi tingkat kompresi yang digunakan dalam gambar digital. Gambar dengan kualitas lebih tinggi memiliki tingkat kompresi yang lebih rendah, dan biasanya menghasilkan ukuran file yang lebih besar.
White balance (keseimbangan warna) Penyesuaian intensitas warna (biasanya warna primer merah, hijau, dan biru), dalam dalam sebuah gambar. Tujuan menyesuaikan keseimbangan putih atau keseimbangan warna, adalah untuk memberikan warna dengan tepat pada sebuah gambar.
Resolusi Jumlah piksel yang ada pada gambar digital. Gambar dengan resolusi tinggi memiliki lebih banyak piksel dan biasanya menampilkan lebih banyak detil dibandingkan gambar dengan resolusi rendah.
Apendiks
99
Pembuangan yang benar untuk baterai produk ini
Pembuangan yang Benar untuk Produk ini (Sampah Listrik & Peralatan Elektronik)
(Berlaku di Uni Eropa dan negara Eropa lain dengan sistem pengembalian baterai yang terpisah)
(Berlaku di Uni Eropa dan negara-negara Eropa lain dengan sistem pengumpulan yang berbeda) Tanda yang terdapat pada produk atau panduannya ini menunjukkan bahwa alat ini tidak boleh dibuang bersama dengan sampah rumah tangga jika sudah tidak berfungsi. Guna mencegah gangguan yang mungkin terjadi pada lingkungan atau kesehatan manusia karena pembuangan sampah yang tidak terkontrol, mohon pisahkan produk ini dari sampah lain dan daur ulang dengan baik untuk meningkatkan penggunaan ulang berkelanjutan sumber daya material. Pengguna rumah tangga harus menghubungi penyalur tempat mereka membeli produk ini, atau kantor pemerintah setempat, untuk keterangan tentang tempat dan cara daur ulang limbah ini dengan aman. Pengguna bisnis harus menghubungi penyedia mereka dan melihat syarat-syarat dalam kontrak pembelian. Produk ini tidak boleh dicampur dengan sampah komersial lain pada saat pembuangan.
Tanda yang tertera pada baterai, buku panduan atau kemasan ini menyatakan bahwa baterai dalam produk ini tidak untuk dibuang bersamaan dengan sampah rumah tangga lain bila masa pakainya berakhir. Bila ditandai, simbol-simbol kimia Hg, Cd atau Pb menunjukkan bahwa baterai mengandung merkuri, kadmium atau timbal di atas taraf acuan EC Directive 2006/66. Bila baterai tidak dibuang dengan benar, maka zat-zat tersebut bisa membahayakan kesehatan manusia atau lingkungan. Untuk melindungi sumber daya alam dan menggalakkan daur ulang, harap pisahkan baterai dari limbah jenis lainnya dan lakukan daur ulang melalui sistem pengembalian gratis di kota Anda.
PlanetFirst mewakili komitmen Samsung Electronic akan pengembangan dan tanggung jawab sosial berkelanjutan melaui bisnis dan aktifitas manajemen berbasis ekologi.
Apendiks
100
Index A ACB dalam mode Shooting 47 pada mode Pemutaran 64
Burst Auto Exposure Bracket (AEB) 50 Tangkap gerak 50 Terus menerus 50
AF Sound 77 Apertur 31
C
Area fokus
Cetak tgl 79
AF pelacak 43 Af pusat 43 Multi af 43
Auto Contrast Balance (ACB) 47
B Baterai Mengisi 88 Spesifikasi 87 Umur 87
Bidikan cantik 29 Bidik panjang 30
E
J
Eksposur 47
Jarak fokus Makro 41 Makro Oto 41 Normal-af 41
F Format 78
Jenis tampilan 21
Frame rate 32 Fungsi Deskripsi 77
D
G
Daftar Kata 97 Date/Time Set 78
Gaya foto
Kecepatan ISO 40
Deteksi kedip 46
Guncangan kamera 24
I Ikon 18 Intelli-studio 70
DPOF 65
Kapasitas 86
Kecepatan bidik 30
dalam mode Shooting 51 pada mode Pemutaran 63
Blink Detection 46 Normal 44 Self-Portrait 45 Smile Shot 45
Kartu memori
Gambar Awal 62, 77
Date Type 78 Deteksi wajah
K
Kecerahan 77 Kecerahan wajah 29 Ketidaksempurnaan wajah 29 Kualitas foto 36
L Lampu AF 79
Bidik senyum 45
Apendiks
101
Index Lampu Kilat Koreksi mata merah 40 Mati 39 Mt merah 40 Otomatis 40 Sink lbt 40 Sl aktif 40
Mode Jenis 28
untuk Windows 67
Memo suara
Mode Malam hari 30
Memutar 60 Merekam 34
Mode Movie 32 Mode Otomatis Pandai 27
Memperbesar 58
Mode Pemotretan
Memutar 62
DIS 31 Jenis 28 Otomatis Pandai 27 Program 32 Video 32
M
Memutus koneksi perangkat 72
Makro 41
Mencetak foto 74
Melihat file
Mengambil gambar dari sebuah video 60
Mode Program 32
Mengedit 62
Mt merah
pada TV 66 Peragaan slide 58 sebagai gambar kecil 56
Mematikan suara Kamera 16 Pengambilan 33
Membersihkan Bodi 83 Lensa 83 Tampilan 83
Memindah file
dalam mode Shooting 39 pada mode Pemutaran 64
Menghapus file 57 Mengubah ukuran 62 Mengunci file 56
P
Merekam
Panduan Bingkai 30
Memo suara 34 Pengambilan 32
MJPEG (Motion JPEG) 95
untuk Mac 73
Apendiks
Berbobot tengah 48 Satu titik 48
Penyesuaian Kecerahan 64 Ketajaman 52 Kontras dalam mode Shooting 52 pada mode Pemutaran 64
Saturasi dalam mode Shooting 52 pada mode Pemutaran 64
Penyesuaian gambar ACB 64 brightness 64 kontras 64 kor mata merah 64 perbaikan wajah 64 saturation 64 tambah noise 64
Pelacak fokus 43
Peragaan slide 58
Pengambilan
Perawatan 83
Memutar 59 Merekam 32
Mode DIS 31
Pengukuran
102
Perbesaran 23 Perintah cetak 65
Index Pesan kesalahan 82
Smart Album 55
W
Pewaktu 37
Stabilisasi Gambar Digital (DIS) 31
Warna RGB
Pewaktu gerakan 38 PictBridge 74
dalam mode Shooting 51 pada mode Pemutaran 63
Sumber cahaya (White balance) 48
White balance 48
Playback mode 54 Potret diri 45
T
Pusat layanan 91
Tampilan Cepat 77
Z Zoom digital 23
Tekan setengah 6
R
Tombol Fungsi 14
Reset 78
Tombol MENU 14
Resolusi
Tombol MODE 14
Foto 36 Video 36
Tombol Navigasi 14 Tombol Putar ulang 16
S Settings Kamera 78 Mengakses 76 Suara 77 Tampilan 77
Tombol zoom 14
V Video Out 79 Volume 77
Apendiks
103
Silakan lihat jaminan yang menyertai produk Anda atau kunjungi situs web http://www.samsung.com/ untuk pertanyaan atau layanan purnajual.