TOd
56LL
'0N g>l/ yZ
TZ :ST Z0/ZO 60 ,
ÉrKezE_`t :
FÖLL Mú' v- ELÉSÜGYf
2O 'FE R
O
ÉS VíOÉfCFE1LeSZrSt MfN(szraa
I6/3/2009. Kékkői Zoitún ú r
országgyMési képvisel ő Fidra-MPSZ Drs2ággyölési
Képvisel őcsoportj a
~rs~ágg}'iálés Irodaháza BUDAPES T Széchenyi rkp . 19 _ 7358
Tisztelt Képvisel« Úr! A Házszabály 91 . §-a alapján IJ8603 . számon hozzám benyújtott, „Mit tud tenn i az agrastárca annak érdekében, hogy a magyarországi tejtermel ők tisztességes termel ői árhoz jussanak?” cím ű írásbeli kérdésére a következő választ adom. A hazai tejszektor alapvetően követi az El] tejpiacának folyamatait . A piac i trendek Magyarországon is megfelelnek az EU-27 átlagára jellemz ő tendenciáknak . A tej felvásárlási átlagára az Agrárgazdasági Kutatóintézet (AKI) legfrissebb (2009 . január 15 .) adatai alapján 71,01 Ft/kg . Amint az emlékezetes, míg a 2007 . év els ő felében az átlagár még 66-67 Ft/kg kőrill mozgott, addig az év végére már elérte a 86,22 Ft/kg-ot . A nyerstej felvásárlási átlagárának 2008 . évi alakulását vizsgálv a megállapíthatjuk, hogy az az év elején még viszonylag magas szintet ért el (93,06 Ft/kg), azonban tavasztól kezdve az ár folyamatosan csökkent. Itt szeretném felhívni Képviselő úr szives figyelmét arra, hogy a 2007 . év második félévét, illetve 2008 elejét jellemz ő magas nyerstej átvételi árak hátterében alapvet ően az élénk külföldi kereslet, és az ennek következményeként tapasztalható belföldi hián y állt: a külföldi érdekeltségű felvásárlók által kifizetett magas nyerstej átvételi á r
jelentős árfelhajtó hatással volt a belső piacon . A fenti piaci folyamatok jól látható módon er ős piaci torzulásokat idéztek el ő, amelynek csak egyik eleme volt a tavalyi évben kialakult nyerstej hiány .
xaa fN
A`TIAN XNIYROHI F-F
[7d I,L1dSF4ó'I Ivd
xZ : 51
eaaZ za/za
ZOd
%6LL '0;\t X i/X.L
TZ : 5T ZO/ZO 60 ,
2
A, tejpiaron kialakult helyzetet súlyának megfelelően kezelve az FVIvl az elmúl t több fórumon áttekintette az annak orvoslását célzó lehetsége s i stÉzkedések körét. Az intézkedések egy részét Európai Uniós lehet őségek maximáli s kihasználásár kere ztiili másik részét nemzeti hatáskörben megtehet ő lepéseken keresztül tervezzük kivitelezn i
időszakban
I. A tejpúzeon kialakult feszültségek EU-s eszközrendszerekkel történ ő kezelése leás tagországokkal együtt számos javaslat benyájtásár4 került sor az elmúl t idöaszakban a tejpiaci problémák megnyugtató rendezése érdekében . A Meözdasági Piacok Közös Szervezésével Foglalkozó Irányitó Bizottsá g (Single CMO) 2009 . január 22-ei ülésén az alábbi döntések születtek : 1. 1 Az 5912009lE,K és 58/2009/EK bizottsági rendeletek értelmében ismételten lehetőség nyílik sovány tejpor, vaj és vajolaj esetében export visszatérítésére . Sovány tejpor esetében 20 EUR/100 kg-ig, vaj esetében 50 EUR/100 kg-ig, vajolaj esetében 58 EUR/100 kg-ig valósul meg export visszatérítés . A. beérkező pályázatok február 19-től kéthetente kerülnek elbírálásra . A 2009 . január 22-i CMO ülésen elfogadásra került a vajra és sovány tejporra vonatkozó export visszatérítés kétheti elfogadásáról szóló rendelet-tervezet, a rendelet megjelenése a napokban . várható .
L2 A pályázatos rendszer ű export visszatérítésen túl az 57/2009/EK rendelet szerin t úgynevezett standard export visszatérítésre is lehetőség nyílik az összes tejtermé k esetében . Ez utóbbi intézkedéssel kapcsolatban megjegyezzük, hogy az számos haza i feldolgozó export lehet őségeit növeli . A hazai vonatkozású termékeket az alábbiak szerint emeljük ki : Tejföl : 8,6-26 EUR/100 kg ; Ömlesztett sajtok : 4,62-6,64 EURI100 kg ; Ementáli sajt: 17,58-21,98 EUR/100 kg; Hajdú sajt : 15,89-19,91 EUR/100 kg; Edami sajt : 15,93-19,91 .6~100 kg; Feta sajt: 13,02-16,28 EUIt/100 kg; Gouda sajt: 16,53-20,66 EUR/100 kg. A fenti termékelven túl számos teatermékre lehet export visszatérítést igényelni : folyadék tej, tejsavó, vajból és tejb ől nyert más zsírok és olajok, friss éretlen sajtok , reszelt, porított sajt, olasz sajt, stb .
ZUGI j
~LZIAAI ÁNYI O2tI fff
43
I NaKvZ2ivd
TZ : 2T 6OOZ ZOtZO
EOd
26LL
'0N Xl/%Z
TZ : 9T ZO/ZO 60 ,
3 A. vonatkozó tájékoztatók megtalálhatóak .
és
pályázati anyagok az
MVH honlapján
1.3
A. vajra és sovány tejporra vonatkozó intervenciós lehetőségek leghamarabb 2009 . március 1-jétöl nyílnak meg . L4 Kezdeményeztük az intervenciós ár felülvizsgálatát, az intervenciós id őszak előrehozatalát, a meghatározott maximális intervenciós mennyiségek felülvizsgálatát , valamint a kvóta alapú támogatás összegének 50%-os megemelését is . Ezen intézkedésekben a.z EU Mezőgazdasági és Halászati Tanácsa illetékes, ezért azokat ot t kezdeményezzük . Az intézkedések bevezetésére idén nem, leghamarabb csak 2010 ben nyílik lehetőség. 2. Nemzeti
hatáskörben meghozható intézkedések kör e
2,1
Az FVM az alábbi hatósági díjak vonatkozásában csökkenti átmenetileg a termelők terheit : - szarvasmarha levél és útlevél kiállítása ; - szarvasmarha ftiljelzvk el őállítása, - szállítási költségek elengedése. A fenti intézkedések meghozatalával kapcsolatos miniszteri utasítás a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatalnak megküldésre került . Eszerint 2009 . február 1-jétől (2009 . december 31-ig bezárólag) a fenti közterhek az agárkormányzatot terhelik . 2.2 A 14812007 . (XII. 8 .) FVM rendelet módosításával lehet őséget biztvaitunk arra , hogy a jövőben a szarvasmarha tartók is részesüljenek állatbetegségek megelőzésére , illetve leküzdésével kapcsolatban felmerülő költségeihez adható támogatásban . A rendelet módosításával összefüggő egyeztetések megkezdődtek. 2. 3 A Szerz ődés 87. és 88 . cikkének a de minimis támogatásokra való alkalmazásáró l szóló 1998/2006/EK bizottsági rendelet (kereskedelmi de miniznis) alapján a 200 .000 EUR de rninirnis támogatás adható a feldolgozóknak, kizárólag tovább feldolgozot t termékekre, a nyers- és folyadéktej kivételével . A 200.000 EUR/vállalkozá s támogatási összeg 3 évre vonatkozik . Az élelmiszer-feldolgozók, tejipari vállalatok részére a fenti szabályok szerint de rninimis támogatást kivonunk adni .
X00 C j
AZIlIN ANYZtOHI
FFf
Od IZNdi V'I IYd
{Z=si
sooZ Zoiao
6LL
i'Od
TZ :9T ZO/ZO 60 ,
'0N Xd/XZ
4 A. részletek kidolgozását a Tej, Tejtermék Termékpálya Bizottság tagjaina k bevonásával megkezdtük. 2. 4 Az iskolatej program támogatási rendszerét oly módon kívánjuk_ módosítani a . hatékonyság növelése érdekében, hogy a programban résztvevők további támogatásban részesülhessenek. Kezdeményezzük, hogy a támogatási alap a kiosztásra kerülő termékek bruttó ára alapján kerüljön megállapításra . Ettől az intézkedéstől azt is várjuk, hogy érdemben b ővül a résztvevő önkormányzatok száma, ami további tejfelesleg levezetését team lehet ő vé. Fantusna k gondoljuk, különösen a kisfalvak esetében, az UHT tej bevonását . Ebben is számítunk a termékpálya szereplőinek javaslataira . 2.5 A tej- és tejtermékek fogyasztásának ösztönzését célzó marketing programunkba n célzottan a hazai termékek fogyasztására buzdítjuk a fogyasztókat . A hazai tej fagyatás népszeríísftésére további forrásokat tervez az FVM elkülöníCteni, melyhez a Tej Terméktanács javaslatait is bekértük . 2. 6
Az áruházláncokkal folytatott egyeztetések eredményeképpen a piaci szerepl ők (kereskedek, feldolgozók, termel ők) és a minisztérium között rövidesen megállapodá s születhet. Amennyiben ez nem valósul meg, úgy a problémát törvényi úton kívánju k rendezni . A vonatkozó törvény-tervezet elkészült . Célkitiízésíünk többek között, hogy a megállapodás keretében a magyar tejtermékek nagyobb arányban szerepeljenek az áruházak polcain, az áruházláncokb a könnyebben bekerülhessenek a hazai termékek . 2. 7 Komplex éleImiszerbiztonstigi ellen őrzéseket kezdcményeztűnk az APE:I, VPOP , MCrSZYf bevonásával .
A legrászorultabbak intervenciós készletből való segélyezésére irányuló program kiszélesitéséhez szükséges intézkedéseket megtettük . Célunk, hogy a rászorultak több ejejipari tcr n-ekkel (egyenek ellátva. . segélyezési program keretében 2009-re 2,1 millió EUF. áll rendelkezésre tejtermékek felvásárlására, mely keret maximális mértékben történ ő kihasználását az FVM elősegíti. A fentíetsen ismertetett – nemzeti hatáskörben meghozható – intézkedéseinken keresztül mintegy 2,5 milliárd forint kívánjuk az ágazatot részesíteni .
t'nOf$i
AZIAN hNyKOtII Ft+.
4d
IJ,AIdiQYI$Vd
TZ : 5T 600Z aO' O
5Od
56LL 'ON Dl/XI
TZ :5T ZO7Z0 60 ,
5 Vitathatatlan tény, hogy a külpiacról érkező termékek elenyésző része tartozik a prémium kategóriába, a döntően a kommersz, alacsony árfekvésű termékek képezik a behozott termékek többségét . A behozott tejtermékek döntő hányada az Eti' tagországokból származik, az expor t oldalon az alapanyagtej és a savanyított teakészítményeken kívül minimális mennyiségű tennék megy az Unió területére, a termékek döntő többségének célországa harmadik ország . Ezért mindenképpen hangsúlyozni szükséges azon körülményt, hogy hazánk az egységes piacú EU tagja, igy ránk is érvényes az áruk szabad áramlását elősegítő piacpolitika folytatásának kötelme, illetve ezen túlmenően hazánknak is be kell tartania a WTO el őírásaitr igy az említett termékek behozatala ellen csak nagy körültekintést követően lehet fellépni . Ezen okok miatt is szorgalmazzuk a már említett kereskedelmi megállapodá s megkötését, és szerepel az FVM 2009 . évi első félévi feladat tervében kiemelten az az ellenőrzési akció sorozat, amelybe terveink szerint az ÁNTSZ, az APEH, a VPOP és az MGSZH is bevonásra kerül. Az FVM a fentiekben is említett intézkedésein túlmenően bilaterális kereskedelm i tárgyalásainak révén is elősegíti exportpiacaink bővülését, így megállapítható, hogy az FVM mind a múltban, mind a jelenben megtesz minden t őle telhetö intézkedést , kezdeményezést nem csak a tejtermelők, hanem az összes mez őgazdasági és élelmiszeripari termelő érdekében . Kérem válaszom elfogadását ! Budapest, 2009 . február „CC. .2 .”
s a 0 f1
A7ItIN íANYid©?I I
f-f-f-
03
IJ Nffi4Y'I2IVd
TZ :Si
6OOZ ZO ./ O