ÉRTESÍTŐ
1
ÉRTESÍTŐ a Budapesti Városvédő Egyesület lapja 2010. november XXVIII. évfolyam, 8. szám Kedves Tagtársaink! Novemberi programunkban mindenekelőtt a Nemzeti Színház budapesti helyszíneiről készített kiállításukat ajánljuk figyelmükbe, de több vetítés, előadás, városi séta is várja az érdeklődőket az ősz végén. A Nagyvárosi Dilemmák rádiófelvétellel egybekötött beszélgetés-sorozatában ismét a Duna-stratégia lesz a témánk, ezúttal annak Budapestet érintő lehetőségei. Néhány hét alatt több mint tizennégyezer aláírás tiltakozott Ráday Mihály televíziós városvédő műsorának megszüntetése ellen. Példátlan összefogást mutat ez az óriási szám, a városvédelem hazai sikerét. Reméljük, hogy a mozgalom hatással lesz a döntéshozókra és bebizonyítja, hogy az értékek védelme nem függhet sem pénzügyi, sem egyéb megfontolásoktól. Köszönjük mindenkinek a segítséget, a lelkesedést, amivel a városvédelem szószólójaként az ügy mellé tették a nevüket!
Götz Eszter
*** Decemberi könyvvásár egyesületünkben! Hagyományainkat folytatva idén is megtartjuk nagy sikerű karácsonyi könyvvásárunkat. December 6-10-ig bővített nyitvatartással (H-Cs: 10 és 18 óra, P: 10 és 13 óra között) várjuk az érdeklődőket egyesületünk székhelyén (1053 Bp., Kossuth Lajos u. 14-16.). Legkeresettebb kiadványaink 20-50%-os engedménnyel lesznek megvásárolhatók. Ezen kívül meghívunk több, Budapesttel kapcsolatos kiadványokat forgalmazó kiadót is. *** MEGHÍVÓ
Szeretettel várunk minden érdeklődőt november 9-én, kedden 17 órakor „Hétre ma várom a...” A Nemzeti Színház vándorútja Budapesten című kiállításra a BVE Podmaniczky-termébe (Bp. V. Kossuth Lajos u. 14-16.). Megtekinthető: december 10-ig, H-Cs: 10-16:30, P: 10-13 óráig *** MEGHÍVÓ Szeretettel várunk mindenkit a Budapest Városvédő Egyesület és a Civil Rádió közös programjára: Nagyvárosi dilemmák címmel műhelybeszélgetések egy szeretett nagyváros jelenéről és jövőjéről Időpont: 2010. november 16-a, kedd 16:30 Helyszín: a BVE Podmaniczky-terme (Bp. V. Kossuth Lajos u. 14-16.) A beszélgetés témája: Budapest és a Duna-stratégia Kérdezők: Bányay Géza és Kolundzsija Gábor A Pesterzsébeti Csoport szeretettel vár minden érdeklődőt november 11-én, csütörtökön 16 órakor Óváry Gábor:
ÉRTESÍTŐ
2
A magyar építészet fénykora és Pesterzsébet különleges épületei című vetítettképes előadására egyesületünk Podmaniczky termébe (Bp. V. Kossuth Lajos u. 14-16.) Az előadás témája a különböző építési stílusú ismert épületek összehasonlítása a Pesterzsébeten felépített – azonos stílusú – különleges épületekkel. Az összehasonlítások célja nem verseny, hanem egy játékos ismeretterjesztés, amely az Aranycsapat felkészülési szokásaival tart párhuzamot. Az 1950-es években az Aranycsapat az edzőmérkőzéseinek többségét Pesterzsébeten az Erzsébeti Vasas Testedző Kör (EVTK) pályáján, a helyi csapat részvételével tartotta. Ezek a felkészülési mérkőzések a macska-egér játék ellenére élményt jelentettek a labdarúgók és a nézők számára is. Az előadás során az „építészek Aranycsapata” a következő összeállításban szerepel: Schulek Frigyes, Steindl Imre, Linzbauer István, Ybl Miklós, Lechner Ödön, Pártos Gyula, Komor Marcell, Jakab Dezső, Zrumeczky Dezső, Orth Ambrus, Hajós Alfréd. *** Szeretettel várunk minden érdeklődőt
Hermann Róbert hadtörténész: Megemlékezés Maderspach Károlyné Buchwald Franciska halálának 130. évfordulójáról című előadására december 2-án, csütörtökön 15 órakor egyesületünk Podmaniczky termébe (Bp. V. Kossuth Lajos u. 14-16.)
PROGRAMAJÁNLÓ VETÍTETTKÉPES ELŐADÁS Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt november 18-án, csütörtökön 17 órakor Kálmán Alajos akadémikus: Körutazás a gótika szülőföldjén – II. rész című vetítettképes előadására egyesületünk vetítőtermébe (Bp. V. Kossuth Lajos u. 14-16.). *** Barcelona, Gaudi, katalánok címmel a Józsefvárosi Galériában (VIII. ker., József krt. 70.) Kiss Imre Károly tart vetítettképes, zenés előadást november 11-én, csütörtökön 15 órakor. Mindenkit szeretettel várunk, a belépés ingyenes!
FIGYELEM, HELYESBÍTÉS!!! Millisits Máté előadása az eredetileg megjelenthez képest november 19-én, pénteken lesz 18 órakor a Zuglói Helytörténet Műhelyben (XIV. ker. Uzsoki u. 57. tetőtér) – ez egyben a várostörténeti csoport eredetileg hibásan közölt programja is. Lesz azonban előadás a korábban meghirdetett november 29-iki (hétfő) 18 órás időpontban is, a Budapesti Városvédő Egyesületben (1053 Budapest, Kossuth Lajos u. 14-16.), Szobrok, szobrászok, szoboröntők Budapesten címmel, tehát bővített vetítettképes előadásanyaggal. Minden érdeklődőt szeretettel várunk, a téves közlésért pedig elnézésüket kérjük!
ÉRTESÍTŐ
3
A Józsefvárosi Galéria (VIII. József krt. 70.) programajánlója: November 3-án, szerdán 17 órakor a Kisgrafika Barátok Körének összejövetele – Ürmös Péter grafikus élménybeszámolóját hallgathatjuk finnországi útjáról November 4-én, csütörtökön 18 órakor vendég: Zoё Gray (1978-) Angliában született, Rotterdamban élő fiatal művészettörténész, publicista, kurátor. Művészettörténeti tanulmányait a Cambridge-i egyetemen folytatta, kurátor-képzésen vett részt a Goldsmith College-ban, Londonban. 2006-tól a Witte de With, kortárs művészeti centrum kurátora. Zoё Gray ötletgazdája volt a Talking about! címmel, 2009-ben megrendezett kéthetes rezidencia csereprogramnak, mely kameruni művészeti szakembereket szólított meg. November 7-én, vasárnap 17 órakor Hangverseny: 2010. Erkel év – Erkel Ferenc operáiból a nagy magyar zeneszerző születésének 200. évfordulóján. Közreműködnek a Józsefvárosi Zenebarát Kör tagjai. November 23-án, kedden 18 órakor vendég: Marta Szymańska lengyel kulturális programszervező, koordinátor. 2005-től 2008-ig a Foundation of Visual Education és a Lodz Art Center kiadványaiért felelt. Marta Szymańska elsősorban olyan projektek iránt érdeklődik, amelyek a városi térben kerülnek bemutatásra. Mint a Fotofestiwal egyik főszervezője, kollégáival együtt fontosnak tartja workshop-programjuk fejlesztését, ennek megfelelően szívesen találkozna magyar múzeumpedagógiai szakemberekkel is, hogy megismerhesse a magyar múzeumpedagógiai gyakorlatot. November 25-én, csütörtökön 16 órakor Magyar templomok restaurátori szemszögből címmel Martsa Piroska restaurátor tart előadást.
*** A Zuglói Helytörténeti Műhely (XIV. Uzsoki utca 57., tetőtér) programajánlója: November 5-én, pénteken 18:00 órakor: Vendégünk Dr. Hajnal György protonotárius kanonok, a Zoborhegy téri Regnum Marianum templom plébánosa. A belépés ingyenes! November 19-én, hétfőn 18 órakor: Helytörténeti esték – Szobrok, szobrászok, szoboröntők Zuglóban Millisits Máté művészettörténész képes előadása
*** A pesterzsébeti Csili Művelődési Központ (XX. Baross u. 55.) programajánlója: A pesterzsébeti Csili Művelődési Központ helytörténeti klubjában 2010. november 9-én, kedden 17 órakor Böröcz Réza a pesterzsébeti Hangyatelepről tart előadást Egy bódételep története a két világháború között címmel. A találkozó helye a Vízvári László Terem, Csili „B” épület (Budapest, XX., Baross u. 55.)
*** A Pesterzsébeti Múzeum Gaál Imre Galériája (XX. Kossuth L. u. 39.) programajánlója: november 4-én, csütörtökön 17 órakor: Erzsébet napok megnyitása, ill. Pasqualetti Eleonóra képzőművész és Verebes György festőművész kiállításának megnyitása a Gaál Imre Galériában. A kiállítás megtekinthető 2010. november 4. és 2011. január 9. között, hétfő kivételével 10-től 18 óráig. november 10-én, szerdán 17 órakor: A felújított Helytörténeti Kiállítás megnyitása a Pesterzsébeti Múzeumban. november 17-én, szerdán 16 órakor: Neményi Lili est. A Színház és Filmművészeti Egyetem negyedéves hallgatóinak koncertje a Gaál Imre Galériában
CSOPORTÜLÉSEK–PROGRAMOK
Az egyesületi programok nyilvánosak és a belépés díjtalan! Fotós csoport: Panteon csoport:
minden hónap első keddjén 16 órától minden hónap második szerdáján 16:30 -tól
ÉRTESÍTŐ
4
Közlekedési csoport: minden szerdán 17 órától Várostörténeti csoport: november 19-én, hétfőn 18 órakor Szobrok, szobrászok, szoboröntők Zuglóban címmel Millisits Máté művészettörténész tart képes előadást a Zuglói Helytörténeti Műhelyben (XIV. ker. Uzsoki u. 57. tetőtér) Templomtörténeti csoport: november 10-én, szerdán 16:30 órakor tartják az egyesület Nagytárgyalójában Környezetvédelmi csoport: november 16-án, kedden 16 órakor „Jelképes növényeink” címmel tart előadást Pesti László egyesületünk Nagytárgyalójában. Csendvédelmi Bizottság: következő üléseiket november 17-én, szerdán 16 órakor tartják a BVE székházában. Harangtörténeti csoport: következő összejövetelüket decemberben tartják majd. Szőnyi István Képzőművészeti Kör: minden hétfőn 15 és 18 óra között tartja foglalkozásait a BVE Podmaniczky-termében, és szívesen fogadja a festészet és rajz iránt érdeklődőket. Vezető tanár: Ferenczi Tiborné festőművész, művészettörténész. I. kerületi városvédő csoport: következő csoportmegbeszélésüket november 17-én, szerdán 15 órakor tartják a Budavári Önkormányzat Művelődési Házában (I. ker., Bem rkp. 6.). II. kerületi városvédő csoport: következő csoportülésüket november 18-án, csütörtökön 15 órakor tartják az egyesület székhelyén. III. kerületi városvédő csoport: a csoportülést a Textilmúzeumban tartják november 11-én, csütörtökön 16:30 órakor. Találkozás a múzeum előtt (III. ker. Lajos u. 136.) Terézvárosi csoport: november 6-án, szombaton 10 órakor folytatják Utcák, terek, híres-nevezetes épületek – individuális városi séták keresztül-kasul a Terézvároson sorozatukat. Lendvay nyomában ezúttal a Kogart Házat látogatják meg. Találkozás a VI. ker. Andrássy út 112. előtt (az Andrássy út-Munkácsy u. sarkánál), „sétamesélő”: Roszinszky Bella. Erzsébetvárosi Helytörténeti Klub: november 17-én, szerdán 16:30 órakor A Tabán története című kiállítást tekintik meg a Virág Benedek Házban. A kiállításon a csoportot vezeti: Pajor Ildikó gyűjteményvezető. Találkozás az I. ker. Döbrentei u. 9. sz. előtt. A részvétel díjtalan! Kőbányai csoport: következő összejövetelét november 18-án, csütörtökön 17 és 19 óra között tartja a Kőbányai Helytörténeti Gyűjteményben (X. ker. Budapest, Halom u. 37/b). Minden érdeklődőt szeretettel várnak A Hajógyári sziget című előadásra. Ugyanitt a helytörténeti kiállítás megtekinthető: hétfő, kedd, szerda, péntek 10-14-ig, csütörtök 14-18 óráig. XIII. kerületi Városvédő Csoport: november 16-án, kedden 10 órakor Széchenyi és a Lánchíd címmel dr. Horváth Péterné helytörténész tart előadást az Angyalföldért Egyesület helyiségében (XIII. ker. Váci út 50.). Rákospalotai munkacsoport: novemberben nem tartanak összejövetelt. Pesterzsébeti Városvédő Csoport: legközelebbi összejövetelüket november 2-án, kedden 16 órakor tartják majd a Gaál Imre Galériában (XX. ker. Kossuth L. u. 39.). A beszámoló után felolvasást tart Galler Péter „Erzsébeti emlékek” címmel. Promontor-Tétény munkacsoport: november 15-én, hétfőn 17 órakor tartják összejövetelünket a Klauzál Gábor Művelődési Központban, melynek keretében „Fényképészek, fotóműtermek Budafok-Tétényben” címmel Bartos Mihály és Garbóci László tart előadást. A rendezvényre minden érdeklődőt várnak! Soroksári Grassalkovich Kör: november 11-én és 25-én, csütörtökön 17 órakor tartják következő összejöveteleiket a Közösségi Házban (Bp. XXIII. kerület, Grassalkovich út 154). Aranytíz Helytörténeti Klub: november 25-én, csütörtökön 17 órakor a 250 éve született Kultsár István emlékezete, előadó Hidvégi Violetta főlevéltáros, bevezetőt mond Vízy László klubvezető. (Márvány síremléke a Belvárosi templomban látható, Ferenczy István szobrászművész alkotása.) Az előadás helye: Aranytíz (V. ker. Arany J. u. 10.) Rákoshegyi Bartók Zeneház (XVII. kerület, Budapest – Rákoshegy, Hunyadi u. 50.) Programjaik olvashatók a www.bartokzenehaz.hu honlapon!
ÉRTESÍTŐ
5
***
TAGTÁRSAINK ÍRJÁK Búcsúzunk – életének 100. évében elhunyt Búza Barna szobrászművész Vésztő, 1910. december 30. – Budapest 2010. október 16. Búza Barna szíve október 16-án éjjel örökre megszűnt dobogni. Október 23-a ünnepén emlékezzünk az ő művészetére, jubileumi pályázati munkájára a Városligetben, amely jelképes üzenet mindannyiunknak: a börtönrácsot széttörő kéz, a mécses lobogó lángja és a lyukas háromszínű lobogónk egyértelműen a nemzeti ünnepre emlékeztet. 1928-ban érkezett Pestre. A Calvin téren (ekkor még ez volt a hivatalos neve a térnek) állva körülnézett: „Hol van itt Kálvin János szobra?” – elhatározta: „majd én megcsinálom!” Alig 72 év múlva, 2000-ben megvalósult az egykori kalaposinas álma: elkészíthette a Kálvin szobrot a reformáció félévezredes ünnepére. Életműve egy évszázadot ível át. Alkotó keze szoborba öntve látható, Alpár Ignác városligeti alakjához mintázta meg egykori tanára, Telcs Ede. Életének utolsó évtizedében sem pihent: ekkor alkotta meg Klebelsberg Kunó egykori kultuszminiszter mellszobrát, amellyel Lakitelek, Pesthidegkút és Budakalász méltán büszkélkedhet. A városvédő Búza Barna munkásságára emlékezem, aki egyesületünk javára elkészítette Gerő László építész, római ösztöndíjas pályatársának pirobronz tondóját. Városvédő és városszépítő munkáit teljességgel felsorolni is nehéz. Restaurálta a Szép utcai Petőfi domborművet (Berán Lajos centenáriumi alkotását), a Wurm-udvar klasszicista kútjának vízköpő szobrát és a Hold-utcai csarnok állatszobrait, a Károly körúti Deutsch-ház udvarán Merkúr szobrát kőtöredékeiből újraformálta, immár maradandóan bronzból, Veres Pálné mellszobrát szintén pirobronzból újraöntötte. Műemlékvédők és városvédők arcmását mintázta meg bronz plaketteken (dr. Gerő László, dr. Tarr László, Ráday Mihály és e sorok írójáét is). Barátságunk nemcsak a találkozások meghitt óráit jelentette – közös gondolkodásunk közérdeklődésre talált, amikor rádióriportban beszélgettünk Budapest szobrairól és emlékműveiről. A Shakespeare-szobor Vigadó téri elhelyezését segítve nyitotta meg kiállításomat a szoborért 2003-ban, a Centrál Kávéházban. A szobrászszakma nem értette meg, de ő vállalta az ügyet: végre lett Shakespeare-nek szobra Budapesten, az Ausztráliába emigrált Mészáros Andor remekműve által. A Duna Palota falfülkéjében terveztük elhelyezni Furulyás fiú (fején kalappal) szobrát, melyet először pályázaton nyújtottunk be Belváros-Lipótváros önkormányzatához. A makettet szállító taxis büszkén jegyezte meg, hogy ő volt, aki a szobrot idehozta… A városvédők Podmaniczky-termében bemutatott tervet egyesületünk szeretettel fogadta és megmintázását, közterületi elhelyezését, a műemlékvédelem szakembereinek véleményével összhangban javasoltuk. Búza Barna idei húsvéti nyilatkozata – amikor Józsefváros díszpolgárává fogadta – a jövő üzenetét hordozza, százévesen is a jövőt formálva, képzelete erre irányult: „egy mosolygó, talán furulyázó kisangyalt mintáznék meg, aki a Józsefvárosra váró vidámabb, boldogabb hangulat hírnöke lenne, mosolyt árasztana és mosolyt fakasztana…” Akkor vagyunk igaz örökösei Búza Barnának, a művésznek, ha álmait, terveit megvalósítjuk. Gondolatai, szobrainak méltósága és mosolyai bennünk tovább élnek. Igaz barátsággal emlékezünk reá. Vízy László városvédő Búza Barna életéről, munkásságáról több információt találnak a művész honlapján: http://buzabarna.hu/
*** 80 éve avatták fel a Szent Imre herceg-szobrot A Szent Imre herceg szoborcsoportot, Kisfaludi Stróbl Zsigmond szobrászművész alkotását 1930-ban avatták fel a XI. kerületi Horthy Miklós téren (ma Móricz Zsigmond körtér). A szobor elkészítésére a szobrászművészt 1929-ben Croy-Dülmen Izabella főhercegasszony kérte fel. A szoborcsoport főalakja, Szent Imre herceg megmintázását a művész a következő év január végén fejezte be. 1930. február 8-án a műtermében mutatta be az elkészült főalakot a Szent Imre ünnepség rendezőbizottsága tagjainak. Ekkor kezdett hozzá a mellékalakok megformálásához is. Szent István királyunk fiát a magyar ifjúság védőjeként tisztelték, ezért a
ÉRTESÍTŐ
6
mellékalakok az ifjúság hat különböző rétegét képviselik. A szobrot Rafaell Vignalli öntötte, a két világháború közötti Magyarország egyik legjelentősebb szoboröntője. A leleplezését előkészítő bizottság 1930. július 17-én tartotta alakuló ülését Bitter Illésnek, a Szent Imre Gimnázium igazgatójának vezetésével. A szoborcsoportot augusztus 7-én állították fel a helyszínen, a leleplezésre augusztus 17-én került sor, a Serédi Jusztinián hercegprímás által celebrált szentmise keretében. A főhercegasszony kívánsága volt, hogy a szoborcsoport Budán kerüljön elhelyezésre, annak a helynek a közelében, ahol a herceg nevelője, Szent Gellért püspök vértanúhalált szenvedett. Szent Imre herceg kultusza már a 20. század elejétől különös jelentőségű volt Kelenföld-Lágymányos térségében. A szoborcsoporttal szemközti útvonal 1929 óta a Szent Imre herceg útja nevet viselte. Az 1930-ban létrehozott XI. kerület hivatalos neve 1934. március 1-től Szent Imre-város lett. Az emlékmű-együttes főalakjának gipsz mintája ma a Szent Imre plébániatemplom előcsarnokában található. Az emlékmű bronzból öntött kismintáját több múzeum gyűjteménye őrzi. 1937-ben Szlezák László harangöntő a Herminamezői Szent Lélek plébániatemplom Szent Imre harangja domborművéhez ezt vette mintának. A mai Budapest területén 1930as évektől kezdve több helyen állítottak Szent Imrének szabadtéri szobrot, amelyek közül a Pestszentlőrincen a Szűz Mária Szeplőtlen Szíve Főplébánia templom kertjében található bronz szobrot kell kiemelni, melyet 1930-ban Visnyovszky Lajos készített. Millisits Máté
*** A Környezetvédelmi Csoport hírei Megnyílt az első Meseterápia Központ Paloznak a Balaton északi partján a Bakony-hegység déli lábánál fekszik. Az erdőkkel borított lankás domboldalakon, a tó fölött kivételes mediterrán klíma alakult ki, gyümölcsösökkel, szőlőligetekkel. Érdemes felkeresni a Hild-díjjal kitüntetett község műemlékeit: az Árpád-kori templomot, a haranglábat, a népi parasztházakat, a Tájházat. Ezen a helyen 2010. szeptember 30-án, a Népmese Napján megnyílt Magyarországon a világ első Meseterápia Központja, ami azzal a nemes céllal jött létre, hogy egy komplex művészetterápiás modell keretében kapukat nyisson egy stabil, saját belső értékeken nyugvó, a szűkebb és tágabb környezettel is harmonikus kapcsolatot fenntartó élet kialakításához és a boldogság képességének elsajátításához. Wirtz Ágnes művészettörténész és férje saját pénzükön hozták létre a központot, ahol egyszerre huszonkét gyermek és kísérőik elhelyezését tudják biztosítani. A szakmai munkát Boldizsár Ildikó meseterapeuta irányítja majd, akinek erre az alkalomra jelent meg „Meseterápia – mesék a gyógyításban és a mindennapokban” című könyve. A Meseterápia Központot azoknak a gyermekeknek és felnőtteknek hozták létre, akik fizikailag és mentálisan is egészségesek, de életük bizonyos pontján olyan nehézségekbe ütköznek, amelyekkel nem tudnak segítség nélkül megbirkózni. Elsősorban a megelőzésre, a prevencióra fektetik a hangsúlyt, hogy időben vissza lehessen fordítani a testi és lelki betegségeket indító folyamatokat. Kiemelten segíti az állami gondozott gyerekeket, mert ők szenvednek leginkább a mintaadó háttér hiányától. Nemcsak arra tanítják itt őket, hogy nehéz körülmények között is élhetnek emberhez méltó életet, hanem arra is, hogy konkrét alapélmények nélkül is létrehozhatnak egy jól működő, szeretetteljes családot. Egy másfajta hiány jellemzi a kimagaslóan tehetséges gyerekeket: őket a támogató háttér segíti ugyan tehetségük kibontakozásában, de a rájuk gyakorolt nyomás egyoldalú fejlődéshez vezethet, így az élet bizonyos területein nehezebben boldogulhatnak. A meséket annál a határtalan lehetőségnél fogva használják fel a Meseterápia Központ működésében, hogy azok a hagyományban a bölcsőtől a koporsóig jelen voltak elődeink életében. A Központ két épületből, gazdálkodásra alkalmas földterületből, madárparkból, téli és nyári röpdéből áll. A kertben – ahol hangsúlyos szerephez jut a biogazdálkodás – a vendégek megtanulhatnak kertészkedni és gazdálkodni. A kézműves foglalkozásoknak, játéknak és focinak is helye lesz a Meseközpont életében. Az intézmény a tervek szerint mindenki számára nyitva lesz, de a kezdetekben elsősorban problémás családokat, illetve állami gondozott gyerekeket látnak majd vendégül: nekik van a legnagyobb szükségük a segítségre. Vándor Éva
Budai hírcsokor Újból egy eredeti 1000-es típusú villamos közlekedett a hajdani budaörsi vonal Kamaraerdőig megmaradt szakaszán. Az 1963. január elsejétől HÉV üzemmódról városi villamosra áttérő útvonalon ilyen vezérlőkocsik közlekedtek egy jó darabig. A Kamaraerdőben a BKV Zrt. október 2-án nyílt villamos-napot
ÉRTESÍTŐ
7
tartott, több régi járművel is utazhattak az érdeklődők. Az Óbudai autóbuszgarázs negyvenéves fennállását ünnepelte. Ez alkalomból régi és új járművek mellett azt is bemutatták a nagy számú érdeklődőnek, hogyan lehet felborult autóbuszokat menteni. Megújul a Budai Arborétum a Gellért-hegy déli lejtőjén. A Kertészeti Egyetemhez tartozó gyűjteményben a meglévők mellé 291 új növényfaj telepítését is tervezik. A programban szerepel az F épület előtt elterülő Dísztérnek nevezett kertrészlet rekonstrukciója is. A 39. Schönherz kupát rendezték meg az idén, a hasonló nevű (Schönherz Zoltánról elnevezett) kollégium diákjai. Az egyik leglátványosabb és az utca embere által is látható program, az egész nap működő, átfordulós kerékpár volt. A két kerékpárhoz hasonló berendezést, a benn ülő diákok, akár fejen állva is pörgethették. Józsa Béla százhúsz éve született, a XII. kerületben nemrég egy utca, ma már csak egy köz őrzi a nevét. Józsa Béla székely faszobrász volt, később építőmunkás és szakszervezeti aktivista. Harcolt 1919-ben a Tiszánál, majd Kolozsvárra menekült. Egész életében az erdélyi magyarság kisebbségi jogainak egyik legharcosabb szószólója, ugyanakkor a két nép, a magyar és a román összefogását sürgette. Erdély parasztjainak Petőfiről írt és beszélt, megszervezte az erdélyi dolgozók ünnepét Petőfi fájánál, a koltói kastély parkjában. Az ő kezdeményezésére ünnepelték meg az erdélyi magyarok Segesváron Petőfi emlékét. A Vásárhelyi Találkozónak is egyik kezdeményezője volt. Kifejezetten baloldali tevékenységéért előbb a román, majd Erdély visszacsatolása után a magyar politikai rendőrség üldözte. Utóbbiak a szamosfalvi börtön kínzókamrájában agyonverték. Nyolcvan éve adták át a Farkas-hegyi motor nélküli repülőgépek reptéri vendégházát, amelyet a negyvenes évekig szállás és étkezés céljára az egyszerű hátizsákos turisták is igénybe vehettek.
Kertész István
*** Jeles évfordulók Pán József 200 éve, 1810-ben született Prágában és 1890-ben halt meg Budapesten. Tanulmányait szülővárosában, majd Bécsben folytatta, ahol „építőmester diplomával felruháztatott”, írta róla a korabeli szaklap. Munkásságának fénykora 1840 és 1865 közé esik. 1834-től már Pesten, 1847-ben pedig Budán vállal megbízásokat. 1863-tól az építőipari cég tagja. Főleg romantikus stílusban dolgozott, ami 1860-ig virágzó irányzatnak számított. A nagy kortársak közül kiemelem Ybl Miklóst (1814-1891), a romantikus fóti templom tervezőjét, aki már a neoreneszánsz formavilágát is alkalmazta (Operaház), és Máltás Hugót (1829-1922), a romantikus rajztanárt (Fő u. 3. Maison ház), valamint Feszl Frigyest (1821-1884), a Vigadó tervezőjét. A romantika gótizáló elemeket, félköríves, ún. rundbogen stílust, valamint keleties formajegyeket használt. Pán József mintegy 130 nagy bérházat épített. Ma is álló épületei: Király u. 28. (1863.) A Dobler-testvérek kétemeletes háza, amire Lohr János 1868-ban újabb emeletet húzott. Jelenleg igen szépen van helyreállítva, rendezett nagy belső kerttel. A gyönyörű romantikus épületbe ívelt kapun át jutunk, felette széles, kőbábos erkély, az ablakok szegmensíveit angyalfejek és füzér díszítik. A bejárati oldal udvari részén emeletenként félköríves loggiák, a függőfolyosókat öntöttvas korlátok övezik. Fő u. 9. A három utcára néző épület 1855-ben készült el Andaházy László ügyvéd, királyi főjegyző megbízásából. Az előző épületben 1834-ig Ferenczy István szobrász műterme volt. A homlokzat 9 tengelyes, romantikus főpárkány és gazdag ornamentika zárja le minden oldalon. Az első emeleten az erkélyek konzoljai és korlátjai míves öntöttvas munkák. 1954-ben Borsos László tervező állította helyre. Pálya u. 5. Várasdy Lipót, Buda város főmérnöke és neje, Fischer Katalin egyik bérháza, ahol idős korukban éltek. Az ő lányukat, Ilkát Házmán Ferenc (az utolsó budai polgármester) fia, Kornél vette el. Ő volt a MÁV főfelügyelője. Kecskeméti u. 1. 1867-ben épült Hegyessy Mátyás megrendelésére. Háromemeletes, romantikus, háromhomlokzatos épület, az első és második emeleten öntöttvas rácsokkal. 1980-ban felújították. Múzeum krt. 21. (1863) Szeghő József háza. Háromemeletes, udvaros, zártsorú beépítésben a Városfalra támaszkodik. A Magyar u. 28. sz. házzal közös a városfal, régi átjárási lehetőséggel a Lamacs vendéglőbe, ahol Petőfi is gyakran megfordult. Itt is öntöttvas indadíszes korlátokat találunk, a lépcsőházban lebegő kőfokokkal. Szakirodalmát 1963-64-ben állította össze Horler Ferenc és Ágostházi László. A közelben lévő, romantikus szépségű, átjárós Unger-ház Ybl Miklós alkotása. Rákóczi u. 5. (régi Pannónia Szálló) A 18. században Griff fogadó néven elhíresült épület 1865-ben leégett,
ÉRTESÍTŐ
8
helyére Pán József tervezett romantikus stílusú lakóházat Westermayer Józsefnek. 1884-ben Glück Frigyes vendéglős családja vásárolta meg. Belül kocsmaudvar és kocsiszín, valamint három lépcsőház szolgálta a közlekedést. 1891-ben Schubert építőmesterrel átépíttették négyemeletesre, itt lakott a család. A földszinten télikertet és éttermet helyeztek el, az udvari részt vasszerkezettel fedték le. Glück vendégei Erdély régi úri világából kerültek ki. Törzsvendégei voltak még a szomszédos Nemzeti Színház tagjai, írók, művészek, valamint Podmaniczky Frigyes báró és Jenő főherceg. Újdonság volt a lift működése. Két gyönyörű angol stílben bebútorozott társalgója volt. Háromszáz vendég fért el, akiket Radics Béla híres cigányprímás és zenekara szórakoztatott. A korabeli lapok szerint „a város legszebb étkező terme, melynek stílusa oly meleg otthoniassággal csal magához”. 1949-ben államosították, 1974-ben a télikertet elbontották. 2005-2006-ban az a Mányi Stúdió végezte a rekonstrukciót. A ház homlokzatán II. Rákóczi Ferenc emléktáblája, amit Glück Frigyes kezdeményezésére állítottak 1927-ben (Horvay János munkája). Dísz tér 15. Budavári de la Motte Beer palota, ma a Műemlékek Nemzeti Gondnoksága székháza. 1780-ban késő rokokó stílusban kezdték építeni, a magyar barokk formavilágot tükrözi. Az egykori Pán-féle átalakított épületszárny helyén ma lakóház áll. Hegedű u. 3. 1854-ben Pán romantikus bérházat emelt Fröhlich Zsigmondnak, az ipar jeles képviselőjének. 1867-ben második emelettel toldták meg. 1866-ben Blüch Ágoston fényírdája is itt működött. Ma ez a Tűzraktár, amit kulturális célokra hoztak létre. Váci u. 76. Vomberger Károly tulajdona 1857-től. A 18. századi házhoz a hátsó toldalékot és az egész épületnek renoválását Pán József végezte. Kétemeletes, zártsorú beépítésű, belső udvaros. Háromkarú öntöttvas lépcsőkorláttal. 1856-ban ő tervezte romantikus stílusban a Vérmezőn, a mai Déli Pu. közelében lévő volt Karátsonyi Guidó (Rudolf trónörökös barátja) palotáját. 1938-ban lebontották. A Nyugati tér közelében (korábban Berlin tér) 1864-ben emelte a népszerű London Szállót. 1859-ben Vasút fogadó néven vette át Emmerling Vilmos vendéglős és 60 szobásra bővítette. Pán társépítésze Feszl Frigye volt. Íróknak is kedvenc törzshelye: idejárt Szép Ernő, Krúdy, Molnár Ferenc, Márai. A pályaudvar környékének rendezése során 1927-ben elbontották. Helyén az Ilkovics nyitotta meg vendéglőjét. Pán több ízben dolgozott a Károlyi grófoknál is. 1875-ben a martonvásári Brunswick kastélyt is áttervezte. A barokk kastélyépület kívül-belül festői romantikus karaktert nyert. Ma az MTA használja. Itt helyezték el a Beethoven Emlékmúzeumot is. A 200 éve született Pán József építőmester ma is látható épületei a romantika legszebb művei közé tartoznak. Regényes történeteik fontos részét képezik a 19. századi főváros kulturális emlékeinek, hangulatának. Összeállította: dr. Horváth Péterné
UTAZÁSI AJÁNLATOK Neoline Utazási Iroda „Kalandozás” 1088 Budapest, Szentkirályi u. 5. Tel.: 318-8064, fax: 317-1056 e-mail:
[email protected]
Eng.sz.: U-714/2006. www.kalandozastravel.hu
november
06. 07. 10. 13. 14. 19. 20. 21. 25. 27. 28.
Budapesti séták – Ferihegyi repülőtér Erkel városában – Gyula Budapesti séták – Bélyegmúzeum Kossuth emlékek nyomában: Monok – Sátoraljaújhely – Olaszliszka Budapesti séták – Gellérthegyi séta Budapesti séták – Zászlómúzeum Bécs – Schönbrunn és a Belváros Budapesti séták – Kiscelli Múzeum Budapesti séták – A Magyar Nemzeti Múzeum Budapesti séták – Zenei emlékek: Kodály és Liszt Múzeum A Grassalkovichok birtokán: Gödöllő – Máriabesnyő – Babatpuszta
450,4.990,450,5.490,450,450,5.290,450,450,450,3.000,-
A BVE havonta megjelenő bulletinje Telefon, fax: 321-1696 OTP 11705008-20092737-00000000 e-mail:
[email protected] honlap: www.varosvedo.hu Szerkesztői munka: Hegedűs Attila András
Adószám: 19729224-1-41 1053 Budapest, Kossuth L. u. 14-16. A kiadásért felelős: Götz Eszter
