Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Woensdag 7 september 2011 Allejezus vroeg [ed. achteraf gezien uitslapen] met Pap richting Escherndorf getoerd. Korte rondleiding van Sandra S in Weingut gekregen. Ziet er strak en mooi uit. Ademt kwaliteit. Met pap ff kort bammetje gelucht. Hij terug richting NL of Bingen en ik alle tassen uitpakken en rondje fietsen. 15% op de klok op de weg door de Lump. Mega wind in het dal en op (hoog)vlakte nog meer. 50K en daarna happie, Duits wijnblad lezen, Duitse oefening doen, Krautheimer Leichtes Pils niet meer kopen! Niet te knallen! Erg veel zin in, maar ook best wel beetje spannond. De uitdaging wordt om zo veel mogelijk te doen te krijgen. Sandra straalde uit dat er van alles mogelijk moet zijn. Vroeg mn mand in, want morgen om 745u op t Weingut. Donderdag 8 september 2011-09-07 Woord van de dag: Schlepper 725 id regen op t Renrad naar Escherndorf. In het vervolg met Roland Zwei (Es gibt Zwei Rolands) met de wagen meerijden. Van alles gemacht. Op de trekker rijden, alle Rebsorten gezien. Weissburguunder is er zeer slecht aan toe. De Lump wijnen goed. Achterland Muller-Th zeer lage Oechsle (is een schaal voor het suikergehalte in de druif)getallen. Proben in wijngaarden gemaakt om met een Oechslemeter (is een sjieker woord voor= refractometer) de rijpheid te meten en dmv loog bij het druivensap te titreren de zuurgraad bepalen (Fred vd Puijl van het onvolprezen Binas-boekje zou trots om me zijn). Ook veel blad weggehaald om de druiven meer lucht te geven. Dat is best flink werk in de steilste stukken van de Lump. Zo met Dik en Brigitte een hapje eten in het altijd feestelijke Volkach. De eerste keer koken moet dus nog komen en gezien mijn kookeiland gaat dat een Herausforderung worden. In de Edeka een Haribo muur gespot: nice! En t werkt, want ik heb toch drei neues Gesmacken mittgenomen… Vrijdag 9 september Woord vd dag: Apfelschorle De ganse dag in de Lump en Furstenberg gewerkt. Om te beginnen korrels tegen de muizen bij elke Rebstock in de Steillagen (7 ha) strooien. De muizen zullen de korrels wel niet lekker vinden en hun heil bij de stokken van de buurman gaan zoeken. Emmertje in de hand en dan met 60% steilte korrels gooien. Enerverend is anders, maar als die k** muizen nu ook niet opbokken dan ga ik zelf met een fluit door de wijngaard. In de middag bladermanagement gedaan. Dit houdt niet in dat er vergaderd moet worden wat te doen met de bladeren, maar met een ouderwetse heggenschaar de wijngaard in en overtollig blad wegknippen. Ik dacht dat ik door mijn fietsactiviteiten aardige beenspieren had, maar de beentjes voelen wel alsof ze toe zijn aan 2 dagen rust. Zo opzoek naar een wasserette en dan het grote internet proberen te bereiken. Bij de VVV hebben ze een inbouw-ding, maar dat is een dermate beproeving van zenuwen, geduld en doorzettingsvermogen dat ik dat heb opgegeven. Heb trouwens in t kader van t consumenten-test-pannel-van-ik-kijk-zuur-Antoinette-Hertzenberg-Radar 5 soorten Apfel Schorle (appelsap met bubbelwater) gekocht. 2 waren lekker, maar ben vergeten welke t waren....Doh! 1
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Zaterdag 10 september Woord vd dag: Muskelkater, und wie! Na de helse inspanningen van gister wat t weekend toch wel welkom. De verwachte spierpijn was aanwezig en op een iets enthousiaster niveau dan verwacht en gehoopt. In de ochtend op zoek naar Wifi en een wasmachine. Eerst uitgekomen bij een Spielhalle (zijn er 2 in Volkach) en dat waren toch wel treurige aangelegenheden: een donker doorrookte ruimte vol met van die automaten die je ook in Raststatte langs de Autobahn vindt. Geen wifi te vinden echter. Uiteindelijk toch een spot gevonden en wel in het hotel waar Dik en Brigitte zaten. Dus dat komt goed. Dan de wasmachine: beide campings langs geweest en met name de Cheffin van de camping in Escherndorf had de woorden gastvrij en meedenken geheel niet in het vaandel. Dus dan maar wassen am Weingut. In de middag met Dik en Brigitte door de Lump van Volkach naar Escherndorf waar we Am Weingut gingen proeven. Alles 2010 wijnen en dat was behoorlijk lekker spul. Muller-Thurgau erg geurig en fruitig, de Silvaners meer aards en mineraal. Het Edelzoete werk was ronduit spectaculair! 2010 was een jaar met super hoge zuurgraad (enkele droge wijnen hebben zelfs een malo doorgegaan wat hier uitzonderlijk is) en dat geeft spectaculaire resultaten als je daar hoog restsuiker tegenover zet: Spitzenweine von Weltklasse! Daarna bij Gasthaus zur Krone gegeten: 3 gangen en bij elke gang een matchende wijn met als finale een dessert van Stachelbere (kruisbessen dus veel zuren) en een taartje met citroen waarnaast we een 2009 BA ‘von meinen Chef’ dronken: fenomenaal. Als topping op de cake vond naast het restaurant in de Keller van het Winzergenossenschaft een groot feest met foute Hoempapa-muziek plaats. 1 glaasje Sekt wat niet te hakken was gedronken en terug naar Escherndorf. Zondag 11 september Woord vd dag: Muskelschmerz, Teil 2 Ik heb mn best gedaan vrijdag want de Muskelschmerz is nog aanwezig, maar genoeg gezeken. Vandaag lekker chill dagje: rondje fietsen, Duits studien, niet veel meer. En dan wachten totdat mn Bodega abgekult is en dat duurde: gelukkig kwam er een korte en heftige wind/regenbui langs en dat hielp behoorlijk. Om 21.08 mn mand in…. Maandag 12 september Woord vd dag: Gut Gut Vroeg weer aan de bak, maar lag er onchristelijk vroeg in dus lekker fris mn mand uit. De hele dag abschneiden (weelderige groei van bladeren ongedaan maken) en entblättern (zo veel mogelijk blad tussen de druiven wegnemen zonder het buitenste blad te verwijderen, zo kunnen de druiven snel drogen zonder dat direct zonlicht Sonnenbrand kan veroorzaken) dus echt enerverend was t niet. Aan het eind van de dag had ik het gevoel in eenoorlogsfilm beland te zijn: een briefing met de hele crew over de morgen beginnende Lese. We beginnen met eenvoudig Muller-Thurgau en /bacchus werk wat zich op de vlakkere Lagen bevindt en dan langzaam aan door naar het sjiekere spul. Aangezien Horst praat alsof hij de laatste trein moet halen (=snel) kon ik de moraal van het verhaal er wel uitpikken: morgen gaan we oogsten en het gaat hectisch worden. De rode druiven hangen er 2
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
fantastisch bij (Spatburgunder, Dornfelder en Domina), Silvaner en MullerThurgau ook erg goed maar moeten nog wel iets verder rijpen. Riesling is eveneens zeer gezond en belooft veel moois. De Weissburgunder zag er in het begin sehr Scheize aus maar is nu minder slecht dan gedacht. We gaan het zien! Deel 2 van t conumentenonderzoek (zie vrijdag 9 jl) houdt zich bezig met Weissbier. Momenteel een Kappuziner Weissbier uit Bierstadt Kulmbach in t glas en dat is best te doen. Klein bittertje, klein zuurtje, klein pepertje, klein zoutje, klein schuimpje. Kortom: chefwaardig pilsie! Morgen om 7.20u bij de rotonde, doh! Dinsdag 13 september Woor vd dag: Stachelbeeren Beginnen met een aantal proefpercelen te plukken voor de Traubensaft en wat stukken Muller-Th. Oechle waarden nog niet echt top. Eerste paar stukken 72 gr Oechsle, wat inhoudt dat het op Bocksbeutel gebotteld mag worden, maar om Kabinett te heten moet de rijpheid door naar 80Gr. Het gaat hier wel om behoorlijk vlakke stukken dus de Steillagen gaan zeker goed komen. Trossen lossnijden, slechte rot (Essig) verwijderen, onrijpe trossen laten hangen, Bottrytis bekijken, in de emmer gooien, volle emmer in de bak achter de Bulldog (kleine tractor die in vlakkige wijngaarden tussen de ranken kan rijden) met volle aanhanger naar benden, druiven uit de bak kiepen, de pers in, dan een cyclus van 1,5 uur de druiven zacht laten persen door een zak met lucht te vullen en dan gaat het de kelder in en begint de vergisting. Dat is zo een beetje de cyclus die nu plaatsvindt. In een later stadium zal ik ook meer de kelder-aspecten mee gaan maken, maar nu nog genoeg te doen im Weinberg. Wederom flink doorpezen, deze keer voor der ug in plaats van benen, armen schouders of nek, maar wel wederom erg veel oppikken van Roland (wijngaard-chef) of andere Kollegen. Daniel helpt 2 dagen id week en de andere 5 staat hij achter de kachel bij zur Krone en gaat mij t recept van het Stachelbeere-dessert geven. Nice! Woensdag 14 september Woord vd dag: Gummystiffel Met nog steeds een bescheiden ploeg (6 totaal) aan t oogsten. Allemaal kleine stukken en dan kijken of t wat is. Vandaag een groot perceel Bacchus aangepakt. Bacchus is een vroegrijpende druivensoort die niet al te edele slokken oplevert. Staat dan ook op een vlak stuk Weinberg. Afgelopen vrijdag waren alle druiven nog gezond en klaar voor de Vollernter (oogstmachine). Dit is overigens t enige stuk wat machinaal geoogst wordt. Het had t wknd geregend en de druiven nemen dan extra water op en knappen open, dus zeer veel Bottrytis besmetting. Dit is niet slecht (itt Essig Faule) en we hebben alle trossen die met meer dan de helft met Bottrytis besmet waren binnen gehaald en dat levert gelijke Spatlase-kwaliteit (= > 95Gr oechsle) op. Samen met de chef (=Horst) de zaak door de pers geknald en een glas Bacchus spatlase 2010 van beneden gehaald (= dus de wijn) en die vergeleken met het most (=ongefermenteerd druivensap). Het is een openbaring om met de Chef samen te werken en om te gaan. Daar kan iedereen erg veel leren, al is het alleen maar op het gebied van Begeisterung. Hoewel die tijd nu nog spaarzaam is wordt dat hopelijk meer. En nu ik maar alles onthouden wat ie zegt. Oh ja, dan moet ik eerst nog alles verstaan, dat is al uitdaging genoeg. Mn prutjes is klaar dus happen en een glaasje Juliuspital Wurzburger Stein 2010 Silvaner Kabinett erbij (Rokerig en flink Salzich). Vroeg t mandje in, want morgen om 7.20u staat mn lift klaar. 3
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Donderdag 15 september Woord vd dag: Rote Eimel Volkach Seite! Vandaag al met flinke Mannschaft (12) aan t oogsten geweest. Je werkt met de hele crew 2 aan 2 tussen de rijen wijnstokken. Bij 2 stukken selecteerden we zeer rijpe Bacchus (Rote Eimel=Emmer) en gewoonrijpe Bacchus in zwarte emmer. Als je emmer vol is geef je t door naar de middelste rij en wordt het verder afgevoed. Het kommando om de volle emmers in te zamelen voerde ik in de middag dus dan hard roepen in t Duits. Een aantal Kollegen zijn trouwens reeds bekend met ‘Hoppatee!’ als nietszezeggende term. Als ze vragen wat het betekend antwoord ik met ‘Wenn dus redest weis ich auch niecht was du bedeutest’. De hele dag nog Bacchus en zeer goede Oechsle en zuurgraad waarden (104 en 6,5 resp.). Met de hele crew in de wijngaard Mittag gemacht dus brood met vlees en Silvaner met Sprudel gedronken. In de avond nog even 2400 liter druivensap naar een fabriek gebracht waar ze t verhitten en bottelen om als druivensap te verkopen. Half 8 begonnen en 9u thuis dus was n best dagje. Wordt eigenlijk steeds mooier. Het werk blijft fysiek, maar daar wen je aan. Ik krijg meer en meer aansluiting met Chef, Cheffin Sandra en Kollegen. Hard werken, grappen ,machen auf Deutsch en informatie opslurpen. Superkombi! Maar ook goed dat t insgesammt 6 weken duurt en niet 6 maanden. Morgen om 6.50u op t domein om de Vollernter (die ik de afgelopen dagen had verstaan als Holländer) aan de slag te zien. T wknd komen Inno (Mein Hoellandische Chef)en Astrid dus dat wordt zeker ook weer Spitzenklasse! Vrijdag 16 september 2011 Woord vd dag: Vollernter Ernstig vroeg mn mand uit, want de Vollernter stond om 6.45 in de Escherdorfer Berg. Ik had me aangemeld om mee te gaan om te kijken, maar kijken naar mijn alarmtijd moest ik toch even slikken. Het uitzicht bovenop de Lump maakte t echter ruimschoots goed: opkomende zon en Nebel va n de Main in t dal. Een flashback naar zomer 2007 in de Perigord te Frankrijk. De Vollernter is een mega unit a la Combine die druiven mechanisch binnenhaalt. Mits er een goede voorselectie door de wijngaard is gemaakt en alle onrijpe en ongezonde druiven zijn weggehaald en het vroeg en dus koud is levert het geen kwaliteitsverschil met handmatig Lesen op. Verder met de oogst. Schwarzriesling en Kerner binnenhalen en in de middag was de Bayersiche Rundfund (betekent radio, maar t is dus de Fernseher) op bezoek. Dus in de praktijk kwam t erop neer dat alles ander ging dan normaal voor de televisie. Stuart Piggot was er ook bij (een sjieke wijnschrijver met erg sjieke das-jas-combi) en hebben eigenlijk de hele middag zitten wachten en een aantal handelingen tot wel 5x gedaan. (Wijngaardchef Roland vond t maar niets: Ein Circus!)Vandaag Bayersiche Fernseher, morgen Hollywood….. Zo happen met Inno en Astrid en morgen in de ochtend arbeiten en dan weiter sehen. Zaterdag 17 september 2011 Woord vd dag: Beobachten Als er een EK Langs-elkaar-heen-praten zou plaatsvinden zijn een collega van mij en ondertekende kanshebbers voor de titel. Angel is een Bulgaarse collega die op t Weingut helpt met klussen in de 4
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
wijngaard. Het is echter een uitdaging met hem te converseren. Hij zegt consequent Ja, maar doet dan het exact tegenovergestelde van wat je hem zojuist gevraagd hebt. Een emmer is dus in de meeste gevallen een bezem terwijl de bezem ernstige overeenkomsten vertoont met de emmer.. Niet dat mijn Duits het predikaat Hoch verdient, maar er zit aardig schot in. Angel probeerde mij tijdens de Vorlese (met name onrijpe trossen wegsnijden in de Weinberg) de geschiedenis van Bulgarije uit te leggen. De rode draad was –denk ik- dat Bulgarije vroeger zeer belangrijk was. Inmiddels is het weer zaterdag dus letterlijk busladingen met bejaarden bestormen Volkach wachtend totdat de om de hoek wachtende defibrillator gebruikt kan worden… Met Astrid en Inno wandeling door de Weinbergen gemaakt, kieken voor LinkedIn (moest van Astrid!) gemaakt en ff in t Weingut wat zitten proeven/drinken. Mooie complimenten van Cheffin, Schwiegersohn en Chef gekregen dus die heb ik dan ook maar gelijk in mn zak gestoken. 8 oktober ga ik een proeverij geven voor Duitse bezoekers aan t Weingut. Erg mooie uitdaging, mn kennis over de sappies zal t probleem niet zijn en heb nog 3 weken om mn Deutsch aan te scherpen, maar kijk er eigenlijk nu al naar uit! Wel flinke regenbui en zondag ook regen op de kaart… Zondag 18 september Woord van de dag: Scheize Regen Regen! De hele morgen Scheize regen. Met Inno en Astrid nog ff een bakkie gedaan en na één opmerking over de schoenen van de Inhaber van de koffietent vertelde hij gelijk zn hele levensverhaal. Astrid in een notendop! Uurtje of 3 werd t droog en maar n rondje proberen t fietsen. Volgend wknd komen Maarten en Pierre dan moet er nog wel iets van fietsbenen aanwezig zijn. De conclusie was echter dat naarmate de WeinbergBeine beter worden de fietsbenen langzaam naar de winterslaap toe kruipen. Het indekken is alweer begonnen! In de avond Simpsons auf Duetsch gekeken (vaste prik) en aan Transformers 2: Rache begonnen. Wederom in t Duits, maar deze ellende kon ik slecht 30 minuten verdragen en heb een PR gezet aangaande de bedtijd hier in Duitsland: 20:58 kan met recht op tijd genoemd worden. Maandag 19 september Woord van de dag: Schickimicki De scheizhet van de regen heeft zich met name gemanifesteerd in de gebotrityseerde druiven: de goede schimmel waar ik eerder over getypt heb en u allang vergeten bent zorgt enerzijds voor een smaakverandering en anderzijds voor een waterreductie in de druif. Als het regent zuigt de druif zich weer vol met water en dus daalt het Oechsle-getal en wel met meer dan 5 Graden. De komende dagen is t goed weer dus alles komt goed. Urgentere problemen zijn het tekort aan plukkers. Te veel hebben een baan, ergens pijn, kunnen niet of een combinatie van die drie. Zoals t er nu dus uitziet zijn mijn kelderdagen even nicht im Frage. Chef heeft mij verzekerd dat t volgende week goed komt. Kein Punkt voor mij, want lesen is ook prima. Wel n beetje meer van t zelfde, maar dan richt ik mij maar wat meer op t Duitse aspect van mijn Doppelpraktikum. Ik ga volgende week zondag (niet as) ook nog voor Chef und Cheffin koken. Dat is pas presteren onder druk! Dat wordt buikspek met Venkelzaad van Jamie!
5
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Dinsdag 20 september Woord(en) van de dag: Wenn man durch die Weinberg lauft, soll man die Trauben zählen können Vandaag de hele dag Schreurebe (kruising van Riesling x Silvaner door Georg Schreu uit 1916) geoogst. Was zoals altijd weer bewerkelijk: een deel was rijp genoeg voor de gewenste Spatlase kwaliteit als gevolg van voldoende Botrytis besmetting (als je nu nog steeds afvraagt wat dat ook al weer was ben je gezakt voor je wijn-neuzel-examen!). Een flink deel was ook nog besmet met een foute vorm van rot. Dus een deel laten hangen voor later, een deel foute rot wegsnijden en de rest in de Eimel. Resultaat: 3000+ liter topkwaliteit (98 Oechsle) Schreurebe Spatlase Escherndorfer Lump. Als toegift voor t eerst met de etiketteermachine aan de slag gegaan: 442 Bocksbeutels van voor- en achteretiket voorzien. Gelukkig niet met een Pritstift, maar slechts een kwestie van flessen op de band, dozen vouwen, flessen erin en klaar! Praktikant kann die Wasche machen! De chef vertelde mij zojuist dat we morgen eindelijk volle bak aan de slag kunnen: geen geneuzel met Bottritus, Faule en te groene druiven. Morgen gaan we Silvaner kabinett binnenhalen en dat ziet er alles Kerngesund aus ebenso die Wettervohersage voor de komende 2 weken. Whoehoe! Woensdag 21 september Woord van de dag: Was man nicht weis, macht mir nicht heiß Heerlijk begin van de dag: wakker worden 4 minuten voordat de wekker gaat, ouderwets in bed beide armen uitrekken en dan BAM!, het nachtlampje kapot. Ziet er uit alsof het van de IKEA komt dus veel gaat me dat niet kosten. Alles verloopt soepel in de Weinberg: gezonde druiven, Silvaner Kabinett binnenhalen, 85 tot 90 Oechsle, zonnetje in de nek. Totdat ik in een ooghoek nog een sappige Traube zag hangen die ik even TzakTzak wilde abschneiden. Gat in t topje van mn linkerpink. Bloeden als een malle. Pleisters erop. Werkt niet. Nog een keer pleisters erop en een extra laag Ducktape, want ‘If you can’t Duck it, F*** it’. Werkt ook niet. Dan terug naar t Weingut. Poging 3. Na een kwartier in de kelder oa verschil van 2 gistsoorten op een gistende Bachus Spatlase geproefd hebbende wederom de conclusie: werkt niet. Poging 4 dan maar in t locale ziekenhuis. Röntgenfoto gemaakt en zwaluwstaarten erop en terug de Weinberg in. Geen goed plan achteraf gezien. Wederom doorgebloed. Dan maar de huisarts op Oude Tempellaan 6 te Soesterberg gebeld: rust houden morgen…Doh! Daar ben ik niet voor naar DL gekomen. We zien wel hoe t gaan. Momenteel ziet alles er iig super uit! Der chef maakte een Homer-Simpsoniaanse ‘Whoehoe!’ toen de Oechsle, Zuurgraad en Ph-waarde uit de meters kwamen. Dat is brandstof! Donderdag 22 september Woord vd dag: Vandaag kein Lese voor mij. Mn vinger moet op advies van de OT6 een dag rust houden. Dus dan maar flessen inpakken. Niet bijzonder uitdagend, maar doen wat je kan is t devies. Tja. Kan niet altijd een feest zijn. ‘Mountains’ van Biffy Clyro op de ipod en gaan! Een beetje etiketten verwijderd met Oma Sauer en begin vd middag lekker door de Lump terug naar huis gelopen (met een beetje gas is t 70 minuten lopen). Toch wel lekker een hele middag niets en kan ik mooi de tijdrit van t WK in Kopenhagen meepakken. Iets met voordelen en nadelen. Het laatste half uur als gevolg van een kleine Mittagschlage gemist. Tony Martin wint voor Cancellara en Wiggens. 6
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Vrijdag 23 september Woord vd dag: Was ist das?? De mensen die met mij gewoond of gewerkt hebben weten dat het maken van een bende tot mijn kerncompetenties behoort, maar het opruimen daarentegen behoort tot mijn uitdagingen. Ik heb de ochtend in de Keller gewerkt. Eerst Gärungskontrolle gemacht wat inhoudt dat je van alle reeds fermenterende tanks samples neemt, ruiken en proeven of er niets geks passiert en dan de Oechsle meter erin om te kijken of de fermentatie lekker gaat (alcoholische fermentatie zet suiker om in alchohol, dus Oechslewaarde=restsuiker neemt af). Daarna alle tanks (57 in totaal) van nieuwe nummer-stickers voorzien. Ook dat zijn activiteiten waarvoor je naar Escherndorf komt. Kristoff nog geholpen met het filtreren van het most voordat de fermentatie start en in de middag met Roland König flessen van etiketten voorzien. Terug naar t Was ist das (voor de verandering het woord van de dag maar ns toelichten) verhaal. Der chef stuitert zoals gewoonlijk door alle verdiepingen van t Weingut. Als ie iets ziet wat er niet hoort of vies is of een combinatie van beiden dan volgt steevast de vraag ‘Was ist das?’. Heb de vraag nog maar 2x veroorzaakt dus Ordnung machen en säubern. Ordnung muss immers sein zoals een klassiek Deutsche Spruch luidt. Morgen vrij en zo arriveren Pierre en Maarten in Volkach. Wederom erg leuk en vereert met het bezoek. Heb de weekenden tot mijn vertrek vrij gepland, want ‘mijn’ proeverij komt eraan en ik ga nog een zaterdag met Der Chef opstap om ergens een proeverij oid te doen. Enerzijds geniet ik zeker van de 2 dagen vrij, maar meer is hier ook beter. Nu ff een dosis stress, want ben mn pinpas kwijt! Niets voor mij… Maandag komt een Kusine van de Cheffin helpen oogsten en die schijnt Total verrückt te zijn das daarover zeker later meer. Zaterdag 24 september Woord vd dag: Wider zur Krone Het leven van een Praktikant is zwaar! Zaterdag morgen met Maarten en Pierre 70K op t Rennrad gezet, daarna naar Escherndorf gewandeld, bij t Weingut geproefd en wederom bij Zur Krone gegeten. 3 op een rij! Wederom super gegeten! Om 7 uur op zondag door de kl**e-t**fus-te**ing kerkklokken gewekt. Die Christenen hebben ook voor niemand respect! Zal wederom een chill aan zondagje worden met wat internet, een wasje en wenig noemenswaardige activiteiten. Maandag komen er 9 Polen met plukervaring dus ik mag weer een dag de kelder in. De chef vertelde nog even in 3 nanoseconden wat ik allemaal ga doen. Was t garungkontrolle op Tanke 3 of moest ik die nou juist leeg laten lopen…. Zondag 25 september Woord vd dag: Schweinebillig Mooi woord geleerd van de Werbung! Varkensgoedkoop zal wel niet duur zijn… Om de wijn, het bier, de wandeling en de fietstocht van gister uit de benen te trappen maar weer n rondje op de fiets. De Main af richting Schweinfurt. Een drukke fietsroute met zonder hoogtemeters. Bleek echter minder ontspannen dan gedacht: bremsen, lenken, klingeln und so weiter und so fort. 7
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Prima tochtje en precies op tijd voor de laatste 10km van het WM in Kopenhagen: Johnny probeerde het nog 9 km voor de meet, maar uiteindelijk Cavendish met een velgdikte voor Greipel. De enige beslissing die mij deze dag nog rest is of ik mijn Döner (echt Frankisch!) met pittige- of knoflooksaus wil vanavond. Als dat maar goed komt… Maandag 26 september Woord van de dag: Schnurrbart Gister weer n PR gezet op bedtijdgebied dus weer frisch aan de slag. Om 7u op t Weingut en er is een blik Poolse vrouwen opengetrokken waarvan er 2 behoorlijk hübsch uitzien, dus de komende dagen mn Pools maar n beetje ophalen. Geen Weinberg voor mij, maar in de ochtend de Keller in: Gärungskontrolle, most filtreren, gist wakkermaken, op temperatuur brengen en bij de most mengen. Tot zover het goede nieuws. In de middag met flessen wijn, karton, tape en postetiketten gespeeld. Dus Edwin, je weet dat ik mij bijzonder heb vermaakt! In de categorie: moet ook gebeuren. Om half 8 was alles rond en richting huis. De Edeka leeg gekocht: voor de hele week diepvriesmaaltijden (dat de spellingscontrole dit woord goedkeurt!) , bier, Schorle en Haribo ingeslagen en daar moet ik t mee doen. Dinsdag 27 september Woord van de dag: Schlittenfahren im Sommer Het was vandaag 25 Gr C en in de Lump dus een ruime 30 en toch heb ik vandaag gesleed. Niet met winterkleren, maar met korte broek, 5 mannequins (hier Butte genaamd) gevuld met 60 kg druiven. De slee wordt met behulp van een lier de wijngaard ingestuurd, ik er vooruit rennen en dan op tijd tot stilstand weten te brengen. Met de Mannschaft van vandaag 17 Leute de Butte vullen en dan Roland een sein geven dat ie gas geeft met de lier. Ik voorop om het geheel te sturen. Boven aangekomen Butte op de rug, lader op en druiven in de Anhanger leegmaken, weer naar beneden Und So Weiter und so Fort. Wederom wat nieuws en ook dit weer behoorlijk Anstrengend, maar na het postpakettengeweld van gister wel ff lekker om weer buiten te spelen. Vinger is weer gezond. Zal geen mega mooi litteken worden. Des te meer een mooi aandenken aan de tijd hier. Die Kusine van de Cheffin waar ik t vrijdag over had blijkt de neef van de Chef te zijn…Zo lekker gaat mn Duits dus ook weer niet… Hij heet Norbert en helpt al 30 jaar met de oogst. Weer een absolute top aanwinst. Vandaag trouwens Riesling Spatlase binnengehaald. Superkwaliteit op gebied van rijpheid alleen de zuren nog ff aankijken. Nu al zin in! Morgen rood binnenhalen. Nu onder de douche met n Flasche Pils, want plak uit al mn porien. Woensdag 28 september Woord van de dag: Bremser Met name rood binnengehaald (Domina en Dornfelder) en dat was een wandeling in het park: druiven waren gezond, bladeren weg dus vrijwel alles in de emmer en de Weinberg was vlakkig. Vandaag op de trekker gereden, veel over klonen van riesling geleerd en gezien, rode wijn gemaakt, moeten lachen om een koppige Bulgaar, na de lunch een glas Schnapps gedronken die gelijk in mn benen zonk, Bremser mee naar huis genomen (=fermenterend druivensap dus tikkie alcohol, nog 8
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
restsuiker en CO2, maar door druivensuiker gaat het als n dolle je bloed in) en nu eindelijk op de bank. Das war wieder ein Tag. Donderdag 29 september Woord van de dag: Gulag De eerste 2 uur van de dag behelsden gelijk waarschijnlijk de zwaarste fysieke arbeid die ik in mijn leven heb geleverd: een stuk Weinberg waar het bovenste deel van de 170 meter met Riesling beplant is en die nog (lang) moet blijven hangen. Het onderste deel Silvaner was klaar voor Spatlase niveau en dus geoogst worden. Normaal zou het mer de Schlitte gaan, maar aangezien het betrekkelijk krap was konden we deze niet gebruiken om de Riesling niet beschadigen. Resultaat van dit alles: de onderste helft oogsten en dan met Butten naar beneden dragen, want voor een Schlepper met bak achterop was t dan weer te steil. Samen met Norbert (need van der Chef) wij de Butten gevuld met 60-75 kg druiven 80 meter steil naar benden lopen. Kan t allemaal wel proberen te romantiseren, maar was tering zwaar. Zie woord van de dag… Na afloop met der Chef en Norbert een pils gedronken. Dan is alle pijn (behalve die momenteel nog aan mn voeten) snel weer vergeten. Norbert vroeg of als ik volgend jaar vakantie heb ik weer kom helpen waarop de chef antwoordde ‘als ie dat doet neem ik m in dienst’. Maar dan in Duits natuurlijk. Mooi uiteraard om te horen, maar om 10u beginnen bij Bloem lonkt ondanks al het moois ook wel weer. Gezien het weer (mooi dus alles moet binnen gehaald worden) en de agenda gaat mn kooksessie voor de familie zondag niet door. Wel kan ik der Chef helpen met een proeverij in de middag en wellicht is maandag vrij, want dan is Wiedervereinigungs feest, maar ik reken nergens op. Zal wel weer in de Weinberg staan. Vrijdag 30 september Woord van de dag: Touristen Vandaag de Riesling Grosses Gewachs binnengehaald wat inhoudt dat het de mooiste selectie van de Lump is voor een droge wijn. Een poging van de VDP (www.wikipedia.org) om het Franse systeem van Grand Cru te evenaren. Zag er fantastisch uit, mostgewichten super, zuurgraad zeer goed: kom maar in mn glas! In de middag nog ff met de Chef over de VDP gehad. Vanaf volgend jaar kunnen uit de wijngaarden die voor Grosses Gewachs in aanmerking komen nog alleen maar GG wijnen komen en geen Kabinett en Spatlase wijnen zoals ‘wij’ altijd doen. 2 opties dus: of bij de Kabinetten en Spatlasen die wijngaard niet meer vermelden of de VDP de middelste vinger opsteken. Ben benieuwd. Was trouwens de hele dag Schlitten-chef: het ledigen van de emmers bepalen, controleren wat er in de emmers komt ook het gewenste is (geen Essig etc) en natuurlijk zelf meebeuken. Ozzy, der Onkel van der Chef en Norbert was er ook bij. Was echt top: een fysieke gelijkenis met de Burgemeester van FC de Kampioenen en constant aan het praten en lachen. Na de lunch met Norbert en Ozzy een glassie Schnapps gedronken wat wederom weer tijd kostte om te verteren, maar de Leberkäse van die Cheffin was top. Morgen lesen met een man of 12 en zondag der Chef helpen met een proeverij op t Weingut. Waarschijnlijk volgende week laatste oogstweek (los van t edelzoete spul wat nog tijd 9
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
nodig heeft), maar het gaat me eigenlijk steeds beter af hoewel mn voeten langzaam aan het vegeteren zijn. Zo dus maar n badje met soda en nog een glaasje Bremser. Zum Wohl! p.t. het verhaal aangaande het woord van de dag kom ik later op terug: ben in mijn leven nog nooit zo veel op de gevoelige plaat vastgelegd. Zaterdag 1 oktober Woord van de dag: Kofferraum Vandaag met beperkte equipe oogsten: wat Riesling Auslesen om gezonde druiven te laten hangen voor zoet werk en daarna Silvaner op Kabinett niveau van de Furstenberg. In de middag snel onder de douche op te Weingut, normale kleren aan, deo onder de oksels , een lik gel door mn weelderige dos haar en de Weinverkauf in. Gelijk jackpot want een groep Nederlandse wijnvrienden over de vloer. Wel echt superleuk om alles te vertellen, laten proeven en rondleiding door t Weingut gegeven. Trots om daar deze korte te werken. De neef van Helmut Kohl zoveel wijn verkocht als er in de Kofferraum pastte, met de Cheffin een borrel gedronken en een plan voor morgen voor de proeverij met der Chef gemaakt. Heerlijk vroeg om half 7 thuis! Ondanks weer een dag van bijna 12 uur waanzinnig fris op de bank! Die verdomde voeten alleen! Alsof ik op een landmijn ben gestapt, ben omgedraaid en er nog een keer overheen ben gelopen. Wat moet ik nu vanavond? Heerlijk niets! Nu alweer zin in morgen. Zondag 2 oktober Woord van de dag: Mit ein Glas Riesling in der Hand und ein Karton Silvaner unter den Arm der Weinwelt erobern. De biologische klok wederom geholpen om 7 uur door de locale Christenen en dus om 745u op de fiets. Heerlijk fris, geen toerist te bekennen en nevel in t Maindal. Rondje van 50K gemaakt want om 11u weer op t Weingut. Eerst met der Chef naar Wuerzburg om een proeverij (eigenlijk ongekend tijdens de Lese, maar alles verloopt op de bekende rollen en zelfs Der Chef heet rust im Kopf) met de nationale pers te doen en id middag een proeverij met 16 gepensioneerde Duitse artsen. Der Chef betrok mij er erg veel mee en vond t ook superleuk om mijn ervaringen te delen. Wederom superervaringen en overladen met mooie woorden. Begin vd avond de bestelde wijn naar Volkach gebracht en als verassingsfactor om 21.15 in mn mand gekropen Maandag 3 oktober Woord van de dag: Rocky Balbina De tijd begint te dringen want donderdag wordt slechter weer verwacht. Geen paniek want der Chef was rustiger dan verwacht en vol van vertrouwen dat we al het belangrijkste spul voor donderdag binnenkrijgen. De hele dag in een vrij onbetekenende wijngaard (Neuser Klats oid) Silvaner voor literkwaliteit binnengehaald. Wel weer erg veel lol gehad in de Weinberg. Behoorlijk op tijd klaar (half 6) en de fout gemaakt om een Bulgaarse collega waar ik mee terug reed een biertje aan te bieden. Hij moest eerst nog ff tanken en daarna wilde zijn Astra gti turbo 47V deluxe niet meer starten dus ik een auto met Bulgaarse platen aanduwen. Priceless. Alsnog het aangeboden biertje gedronken: die gozert was mn een partij lang van onbegrijpelijke en nog minder interessante stof en 10
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
wachten totdat het bier zou verdampen was sneller geweest…. Nie wieder. Een Poolse Kollegin heet Paolina (of gewoon Truus en ze neemt me in de zeik) waar ik vrijadg een poging mee ga doen om een biertje te drinken. Geen idee hoe dat moet gaat functioneren, maar dat is voor latere zorg. Nu mn Bodega proberen te saubern want het lijkt hier wel Dresden een aantal jaren geleden. Don’t mention the war. Kak! Zojuist tijdens t opwarmen van mijn Michelin-maaltijd uit de diepvries de bedrijfsleider van Ostmann Pfeffer, schwarz doodgewenst: blijbaar zat het draaidop-mechanisme vlak onder het ingebouwde pepermolen mechanisme met als resultaat 8 miljoen zwarte peperkorrels in mn eten. Om Antoine uit Duece Bigalow te citeren: “Spicey!”. Dinsdag 4 oktober Woord van de dag: Stechfliege Afgetrapt met 3 percelen Spatburgunder. Het eerste pakt laat pas ochtendzon hetgeen betekent dat het een uitstekend jachtgebied voor steekvliegen is die gezamenlijk mij als ontbijt hadden aangewezen: volledig kappot geprikt. De teller blijft op 10 steken en de geruststellende gedachte dat de jeuk minimaal 3 dagen blijft: nice! Heb een vlakke, brede emmer van t Weingut meegenomen om als voetenbad te kunnen dienen: de voeten zullen me dankbaar zijn. Tijdens het oogsten van de Spatburgunder wederom zeer goed het verschil tussen verschillen tussen 3 soorten klonen kunnen zien: compacte druiven hadden veel bottrytis wat hier juist weggesneden moest worden om genoeg kleur in de wijn te kunnen krijgen (bottrytis tast de schil aan en dat is de plek waar het leeuwendeel van de rode druiven hun kleur uit moeten halen). Tot slot nog een perceel Silvaner Spatlase met een Oechsle-waarde van 102 binnenhaald. Der chef: ‘Das ist von ein andere Welt’. Morgen of alleen de Weinverkauf cheffen of wederom in de Weinberg klussen. Mn voeten zeggen Verkauf, mn spieren en rug eveneens, maar de rest van mn lichaam en geest schreeuwt Weinberg: wederom erg hard gelachen maar nu toch echt nooit meer 2 glazen Schnapps na een Fränkisch maal met 2 soorten gebak toe (er is een soort wedloop gaande tussen de diverse helpende vrouwen wie de beste koekjes/gebak kan maken. Top!) Woensdag 5 oktober Woord van de dag: Autaan (of hoe schrijf je dat?) Dat het niet louter hosanna is bewijst deze dag: de 10 steekvliegsteken van gister jeukten de hele avond en nacht als een dolle dus clippies gekeken met zakken diepvriesmaaltijden op mn benen om de steken een beetje minder ellendig te maken. Nachtje van 3 uur hakte er wel in vandaag: mayonaise in de benen en met de Schlitte ook nog midden in de wijngaard omgedonderd. Ik stuurde niet, maar stond achterop. Destemeer een argument om een ander systeem aan te schaffen. Na deze veel te lange dag was het dagelijkse biertje met Norbert meer dan een hoogtepunt en kan tot mijn beste gele cappuchino’s van 2011 gerekend worden. Toch lekker op tijd thuis (1845u) dus zo shoppen bij de EdeKa. Bier, diepvriesmaaltijden, frisdrank en azijn om de jeuk tegen te gaan. Heb morgen trouwens dagje vrij. Wat te doen? Donderdag 6 oktober 11
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Woord van de dag: afhaalpizza Als gevolg van de 17 steekvliegbeten van de vorige 2 dagen niet meer dan een uur geslapen vannacht. Matig! De dag een beetje doorgeslenterd: koffie hier, krantje daar, How I met yout Mother auf Deutsch. Om de hoek een pizzatje gehaald en wat studie in de Duitse wijn verricht. Morgen wordt het enerverender. Dan gaan we de ‘schlimmste und schönste Weinberg’ leeghalen. Het weer wordt billenknijpen, maar we gaan het wederom zien. Die Weinberg is trouwens lang geleden kunstmatig egaal stijl gemaakt, maar ‘werkt’ de laatste 10 jaar weer. Alles is er krom, stukken giga stijl en dan weer stukken vlak en geen Zeile recht. Vrijdag 7 oktober Woord van de dag: aber Der Rutsch: het stuk Weinberg wat de laatste 10 jaar beweegt was een totale ellende. Geen stok staat recht, paralel of in lijn. Flink werken dus wederom. Daarna een vlak stuk eigenlijk klote Weinberg (nou ja Berg, was eigenlijk Hollands vlak) waar niets rijpen wil behalve Ortega. Dat is een druif die laat vrucht zet en rap rijpt, nog sneller dan de eerder genoemde Bacchus. Een perceel van 5 stokken en dan 150 meter lang. 97% was volledig ingedroogd en bottrityseerd en had het waanzinnige Oechle-getal van 255. Nog nooit heeft der Chef zo een waarde meegemaakt sinds hij zelf is gaan bottelen in 1977. Nu maar hopen dat het wil gaan vergisten, want normaal gist voor Edelzoete wijnen is werkzaam tot 180 Gr oechsle. On vera. Een flinke stap verder in het Schlepper-fahren gemaalkt: acheruit inparkeren, door het dorp toeren en met aanhanger uiteruit rijden. Uiteraard bleven de grappen over Hollander mit Karavans niet uit. Zo een drankje doen met Paolina en morgen in de Weinverkauf werken en bij Michael Frohlich in t dorp proeven. Der Chef belde zelf met Frohlich om een afspraak te maken voor mij. Top! Zaterdag 8 oktober Woord van dag: Om 8u op de fiets een rondje gemaakt en de benen waren niets meer dan appelmoes met mayonaise. Om 10u richting Weingut getoerd en eerste wat in de Keller geholpen om extra vaten te installeren, want het wordt kantjeboord of alles gaat passen. Vanaf 11 uur in de verkauf geholpen. Alles prima in orde. Aan een groep van 10 Duitsers een proeverij gegeven. Zou een uur duren, maar uiteindelijk 2 uur bezig geweest. Erg leuk en ging eigenlijk best goed. Der Chef zat er nog even bij en was bijzonder tevreden. Om 4 uur bij Michael Fröhlich geproefd, hij zit ook in Escherndorf en wij hebben samen met hem een Abfuhlmaschine. Goed spatlasen en GG wijnen uit de Lump. Kabinetten spraken mij minder aan evenals het zoete werk en de rode wijnen. Met Magda nog een glaasje gedronken. Vanavond lekker niets. Glaasje Bremser dan maar, maar op de bank in slaap gevallen… Wat een spannende zaterdagavond! Whoehoe! Zondag 9 oktober Woord van de dag: Weisse Bus Had om 11 uur een afspraak bij Weingut Am Stein – Ludwig Knoll. Is een vriend van der Chef en met de Weisse Bus naar Wurzburg getoerd en geproefd. Erg fijne wijnen. Met name zeer rokerige 12
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Silvaners en de Rieslings uit de Wuerzburger Stein een tikkie slanker dan de Rieslings uit de Lump. Nog ff een rondje door Wuerzburg gewandeld, maar alleen en zonder iets van info was daar weinig aan. Dus maar weer terug naar Volkach. Wat belletjes gedaan, beetje geinternet en Döner gehaald. Morgen weer lekker aan de slag voor t laatste weekje. Wederom zin an, maar stiekem ook wel n beetje klaar met t oogsten. Ken dat nu wel. Kom volgend jaar overigens zeker terug. Maandag 10 oktober Woord van de dag: The Mondays Regen in de morgen dus geen oogst. Met Roland König en Tobias (die een ernstig geval van The Mondays te pakken had – zie de geniale film Office Space uit +-1999) in het Flaschenlager geëtiketteerd. Weinig enerverend en zonder de aanwezigheid van muziek ronduit saai. Uit Tobias komt zowieso nooit een zinnig woord en Roland K blijft voor mij bijzonder lastig te verstaan. Geen diepgaande gesprekken dus. In tegenstelling tot de afgelopen weken ook alleen met de vaste Mitarbeider lunch in de ‘kantine’. Minder mooi dan Brotzeit in Weinberg. Dat komt morgen weer. In de middag met der Chef, Weinbergmanager Roland Zipf en Lerner Kevin alle reeds fermenterende wijnen-mosten geproefd. Waanzinnig gaaf! Wat lijkt al echt op een eindproduct, waarvan denk je ‘hoe kan dit in godsnaam te hakken worden’ etc. etc.. Er kan nog best veel aan de wijnen gesleuteld worden (gist verschonen, ander gist, wijn een schop onder zn hol geven met Zussreserve of de wijn zuurstof geven), echt super leuk om in dit stadium alles te proeven. Rieslings zeer goed, de aangeleverde druiven van leverancier Gotthard(ong.4000L)veel slechter dan ons eigen werk, Silvaners ook merendeel erg mooi, Müllers eigenlijk het lastigst om in te schatten. Weer veel geleerd over druiven- en fermentatiearoma’s, keldertechnieken en toeleveranciers. Nog ff met de Weisse Bus naar de EDeKa gegaan en een bejaard echtpaar in alle rust laten oversteken. Goede daad in de tas. Alles klar, maar ondergetekende had geen rekening gehouden met het feit dat bejaarden hier niet in echteparen, maar in busladingen komen. Dus 20x2 oversteken met een tempo wat niet bijzonder hoog te noemen valt. Goed dat ik al om 5uur thuis was, want anders was ik niet op tijd gekomen voor werk morgen…. Dinsdag 11 oktober Woord van de dag: Sauber muss sein In de morgen Gärungskontrolle gemaakt waarbij een paar wijnen stil stonden en er 2 met een natuurlijke BSA (Biologische Saueren Abbau = Malolactische fermentatie = appelzuur wordt omgezet in melkzuur) waren begonnen. Met der chef nog wat wijnen geproefd en weer mooie dingen gehoord over gist-activiteiten, pers-programma’s van de geoogste druiven en verbeterpunten voor kwaliteit van t Weingut (bijv, druiven gaan nu met pomp langzaam van ontsteler naar pers, dit zou beter zijn als t met zwaartekracht zou gaan). Met Kristoff 10 duizend liter Muller-Thurgau overgepompt naar geleende vatenIn de middag weer de Weinberg in. Silvaner op QbA en Kabinett niveau geoogst. Tot half7 doorgeplukt en de grootste Menge van de afgelopen weken binnengehaald. Met Paolina veder aan mn Pools gewerkt, maar taaltechnisch zit er weinig verbetering in. Voor morgen flink regen voorspeld dus zal wel weer veel etiketteren worden. Dan kan t alleen maar meevallen als ik mij daar op voorbereid. 13
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Woensdag 12 oktober Woord van de dag: Keine Lust Er was veel regen voorspeld, maar bleef de hele morgen droog dus Furstenberg Silvaner Spatlase geoogst. Later Blauer Silvaner (=mutatie van de gewone Gruner Silvaner) googst. Geeft wel een witte wijn, maar met meer kleur dan de Groene variant. Niet mijn druif. Oogsen verlief niet geheel soepel en de regen barstte om 3 uur dan ook los. Iedereen terug naar t Weingut, alles saubern en lekker om 5u naar huis. Wat te doen? Ga denk ik al n paar dingen inpakken. #traantjemeepikken Nog even terug komen op het woord van de dag van vrijdag 30 september Touristen. Door de Weinbergen lopen diverse wegen die ook als wandelwegen gebruikt worden door alle (Duitse) Touristen. Wanneer met mij de Schlitte en de Butten aan de slag zijn komen alle grijsbehaarde toeristen uitgebreid kijken wat wij allemaal doen. Dit gaat gepaard met een gestage hoeveelheid foto’s van onze arbeit. Mocht je in de toekomst dus fotoalbums over Duitse wijn bekijken, dan is de kans aanwezig dat je ondergetekende voorbij ziet komen. Mn rug is overigens van al het plukken en Buttentragen wel langzaam aan het vergroeien. Kristoff zou zeggen: abschneiden, dan groeit er vanzelf een nieuwe. Nog 2 dagen arbeit. Donderdag 13 oktober Woord van de dag:Furchtbar (spreek uit foichtbar) 21 Liter regen per m² de afgelopen avond/nacht dus geen oogst ondanks het mooie weer. In de ochtend Gärungskontrolle en met Roland Zipf de Maschengärungstanks: al het rood heeft genoeg kleur en ruipt/fermenteert af op tank. Klusjes gedaan in de middag en met der Chef over de Gault Millau gehad: een 5e druif zit er volgens hem niet in, want hij heeft geen goede relatie met de GMexpert afdeling Franken. Eichelmann proeft trouwens blind en GM open. Sandra heeft me t eea over Biologische Saure Abbaung uitgelegd en Roland over de verschillen tussen Organisch, Biologisch, en BD wijnbouw. Hier wordt bijv maar 0,4 kilo koper per Ha gesproeid terwijl Bio en BD dit in de regel meer doen en tot 3 kg/Ha is toegestaan. Nog wat voorwerk voor irrigatie van een Weinberg in Untereisenheim gedaan (is een matige Berg met een dunne laag grond voordat het gesteente begint dus weinig vocht in de bodem dus zonder irrigatie slechts 80 HL/Ha en voor literkwaliteit is dat te weinig, met irrigatie wordt t 120 Hl/Ha). Van Roland Zipf een pakket gekregen met 8 soorten bier van Distelhäuser gekregen. Nu een fles Pilsner in de hand en dat is prima te knallen! Morgen laatste dag . Heb wat pilsies gekocht om met de Kollegen een drankje te drinken. Zaterdag komt Arnd (supergaaf!) en dan zondag naar NL. Vrijdag 14 oktober Woord van de dag: Butten tragen Laatste dag! In de morgen wat restanten Scheurebe geoogst, een Riesling Auslese binnengehaald en bij de Lunch koude pilsies gedronken. In de middag wat Nachkommlingen Spatburgunder voor Roland Zipf geoogst en er moest met Butten gelopen worden: de ideale mogelijkheid om de laatste dag nog ff lekker kapot te gaan. En dat is gelukt!
14
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
Om 5u met de meeste Kollegen nog een bier gedronken en mooie woorden ontvangen van Chef en Cheffin ‘Ein Praktikant met so viel Gas habben wie noch nie gehat’ (pardon my Deutsch). Morgen begin vd midddag ‘officieel afscheid’ van de familie. Nog ff een uurtje helpen in Weinverkauf en dan met Arnd op stap. Tijd om een waanzinnige tijd af te sluiten. Harder, zwaarder en meer gewerkt dan ik van tevoren had gedacht, maar ook meer geleerd, meer plezier gehad en beter contact met Kollegen dan me had kunnen wensen en bedenken. Coute que coute volgend jaar 1 of 2 weken terug komen. Moet! Ook weer super zin in Utrecht en Bloem en iedereen weer zien. Had niet mooier kunnen zijn (of mn Kollegen bestond uit het Swedish Bikini
15
Erlebnisse von Philip Prause als Praktikant beim Weingut Horst Sauer ins Escherndorf
16