ENVITER meeting Firefighter project
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Előzmények Beginnings
1991. Erdélyi István eltévedt 1991. Erdélyi István got lost 1994. Egy fő aknába zuhant 1994. Fireman fell into a shaft 2001-ben konzulensi feladatok ellátása 2001-ben tutor in university 2006. augusztus 08.
3 fő eltévedt, meghalt tragedy in a cellar of the university 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Előzmények Beginnings
Jelenlegi módszerek I. Currently used methods: - Mentőkötél - Usage of life safety rope - Tömlő melletti haladás - Walking along the hose - Tömlő kapcsainak megvilágítása - Lighting the hose
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Előzmények Beginnings
Jelenlegi módszerek II. Currently used methods: - „fénykábel” vagy „világító kötél” - Light cable Jelenlegi módszerek III. Currently used methods: - Hőkamera - Thermo imaging camera 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Előzmények Beginnings
Megállapítás: Statement: - Nincs irodalom - No literature - Nem egy rendszerezett módszertani anyagon alapul - Trainings are not established on systematic approach or methodology
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Előzmények Beginnings
2009. elején a trénerek felkérése -Help from the School for the Blind Elméleti tanulmány elkészítése -Calls for proposal from the Hungarian Disaster Management, Prize winning essay
Erdélyi István tű. őrgy. 15 órás oktatása Learning some theory, and participating in a 15-lesson practice
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Előzmények Beginnings
Cél: Aim:
-
A bevált módszerek kiegészítése Complete well-tried methods Ösztönszerű mozgások tudatosítása Make instinctive movements Felkészíteni az állományt Prepare firefighters for safe orienation and mobility without any technical aids Tanagyag (módszertan) elkészítése Prepare curriculum and study material Eszközmentes technika és módszer kidolgozása Elaborate tool-free techniques and methodology
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
2009. szeptember, gyakorlat September 2009, first steps in practice • Budavári Labirintus • Labyrinth in Buda Castle
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
2009. szeptember, gyakorlat September 2009, first steps in practice • Fővárosi Tűzoltóparancsnokság pszichikai gyakorlópálya • Headquarters of the Fire Department, training station
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
2009. szeptember, gyakorlat September 2009, first steps in practice
• FER tűzoltóság Tűzoltási blokk (szimulátor ház) • Simulator-house, „real” fire 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
2009. szeptember, gyakorlat September 2009, first steps in practice • Budavári Labirintus • Labyrinth in Buda Castle
• Fővárosi Tűzoltóparancsnokság - pszichikai gyakorlópálya • Headquarters of the Fire Department, training station
• FER tűzoltóság - Tűzoltási blokk (szimulátor ház) • Simulator-house, „real” fire 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
A kísérlet folytatódik The Pilot Project continues
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances Képzési körülmények: Training circumstances: -
-
Egy kezdő és egy tapasztalt tűzoltó kiválasztása First pair: one novice and one experienced firefighter Egy tűzoltó – egy tréner – egy szakmai szupervízor One firefighter-one O&M instructor- one supervisor Egyszemélyes, majd páros gyakorlatok One to one sessions, and practice in pairs Rendszeresség és időtartam: Heti 2x1 óra, összesen 30 óra/fő 2x1 hour per week, 30 hours pp Képzési helyszínek: üres folyosók, hálótermek, szobák, kis alapterületű helyiségek, tornaterem, galériázott helyiség, nagy belmagasságú, kétszintes előadó, folyosórendszerek, lépcsőházak, pincerendszer Spots: empty corridors, small and bigger rooms, gym, staircases, cellars, lofts, two-storey auditorium
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances
Eszközök: Tools:
Szemtakaró blindfold
Hang adó eszközök Sound maker devices
tűzoltó alapfelszerelés protective clothing and equipment
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances
Nehezítő körülmények a tanítás során: Generating harder and more difficult conditions during the training: Fedett szemmel, sisakban, kesztyűben, légzőben, palackkal, tűzoltó ruhában és teljes menetfelszerelésben Blindfolded, wearing helmet, gloves, protective clothing, full equipment
Állva: Standing:
Térdelve: Kneeling:
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances Fejlesztés területei, eredmények: Fields of development, results
Percepció Perception:
1. -
Akusztikus Acoustic -
Hangok forrásának iránya, távolsága, magassága égtáj és óraanalógia szerint. Sources of sound -direction, distance,height, using compass directions and clock face.
-
Hang irányába fordulás. Turning towards sounds.
-
Hang alapján egy tér kiterjedésének a meghatározása, ennek alapján irányba állás. Estimate sizes and directions of rooms using sounds.
-
Taktilis Tactile -
Felületek, anyagok, azok változásának észlelése, azonosítása lábbal, kesztyűben, eszközzel. Perception, detection and identification of different materials and surfaces using hands,feet or special device.
-
Szintkülönbségek biztonságos érzékelése. Detecting drop offs, stairs and curbs (height differences) safely.
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances Fejlesztés területei, eredmények: Fields of development, results
1.
Percepció Perception: Kinesztézia Kinesthetic/kinesiology:
-
Távolságok megtétele 1-10m-en belül állva, térdelve, váltva. Walk exact/precise distances between 1-10 metres, (standing, kneeling, mixed).
-
Egyenestartás. Keep straight.
-
Pontos fordulások (égtáj és óraanalógia szerint). Making turns (compass directions and clock face). Tömegárnyék-jelenség Mass-shadow:
-
-
Pozitív-negatív, belépő-megszűnő tömegárnyék érzékelése. Perceiving positive/negative/entering/disappearing mass shadow.
-
Tér megnyílásának érzékelése (védőfelszerelésben). Detecting opening space.
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances Fejlesztés területei, eredmények: Fields of development, results 2.
Térképkészítés Map-making: -
Mentális térkép készítése, Cognitive (mental) maps: Égtáj-használat, óraanalógia, Using Compass directions and clock face Vonalas és áttekintő térkép, Linear or overview maps
-
Mentális térkép információinak átadása, Exchange information: Szóban, talking Rajzban, drawing
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Módszerek, képzési körülmények Methods, training circumstances Fejlesztés területei, eredmények: Fields of development, results Kommunikáció Communication:
3. -
Közös szóhasználat feladatok meghatározásánál. Common terminology when setting a task. Egységes nyelvezet a tér leírásakor. Unified language when describing space or situation.
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmények Results
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results: Összehasonlító kísérletek, kontroll párokkal Comparative trials with control pairs:
Tapasztalt páros Experienced pair
Tapasztalatlan páros Novices
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Kiképzett páros Trained pair
Eredmény Results: Cselekvési protokoll beillesztése Using a technical protocol
Személy keresése az ajtó előtt Searching for persons (bodies) in front of the door 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results: Helyes mozgás kialakulása Learning the right movements:
Egymás mögött,behind each other
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Egymás mellett, next to each other
Eredmény Results: A biztonságos közlekedés kialakulása gyorsabb mozgást tesz lehetővé Safer mobility means faster mobility:
Gyors, biztonságos mozgás Safe and fast
Lassú, félénk mozgás Slow and hesitating
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Komplex feladat végrehajtása Getting a complex task:
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results:
Tapasztalt páros Experienced pair: 17min
Kiképzett páros Trained pair: 14min 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results:
Tapasztalatlan páros Novices: 35min
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results: Segédeszköz New device:
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results: Teleszkópos segédeszköz kifejlesztése Developing a new device, using a cane
- Az eszköz a vakok által használt fehér bot „továbbfejlesztett” változata, mely könnyű, nem éghető, hossza változtatható, valamint hangadó tulajdonsággal bír. Modified white cane which is light, fireproof, extendable and can make sound. - Kiterjeszti a kar hosszát, így az átvizsgálható teret növeli. Extends the length of arm, therefore increases the observed space. - Felületek és azok változásának észlelésére alkalmas. Easier to detect changing surfaces. - Irány és távolságtartást tesz lehetővé fal vagy más vezetővonal mellett. Easier to keep straight, keep distance or trail by walls. - Szintkülönbségek észlelése és előjelzése korábban történik, kisebb az aknába esés veszélye. Easier to detect drop offs and curbs, less chance to fall in a shaft. - Megkönnyíti és felgyorsítja a keresést, ill. az átvizsgálást tárgyak alatt és felett. Easier and faster searching and checking above and under furniture. - Hangkeltő tulajdonságának köszönhetően segíti az irány és térmeghatározást. Sound making function, helps to fix one's position in space. 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results: Új sport bevezetése: csörgőlabda Introducing a new sport: goal-ball
26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor
Eredmény Results:
Új sport bevezetése: csörgőlabda Introducing a new sport: goal-ball - téri tájékozódást fejleszt, develops orientation in space, - hallási figyelmet fejleszt, develops hearing awareness,
- kommunikációs készségeket fejleszt, develops communication skills, - szoktat a „vakos” helyzetekre, trains for „blind” situations, - mozgat, physical activity, - minimális eszköz- és felszerelés igényű, needs minimal equipments, - ráépül a képzésre, és szinten tartja a kialakult készségeket. complete training, and maintain the acquired skills and abilities. 26. 05. 2010. Ágnes Somorjai, István Erdélyi, Miklós Bokor