SUPERTHIN Kleine KANTELBARE HOUDER ™
VEILIGE, EENVOUDIG TE INSTALLEREN KANTELENDE HOUDER MET LAAG PROFIEL
Installatiehandleiding en garantie 10 "–27" (25-68cm)
40 lbs. (18.14kg)
SuperThin Kleine KANTELBARE HOUDER ™
Deze SuperThin-houder is ontworpen voor het bevestigen van flatscreen-televisies van 10" - 27" (25 cm - 68 cm) op verticale wanden. Het maximale draagvermogen is 40 lbs (18,14 kg). Lees de instructies aandachtig voordat u met de installatie begint zodat u zeker weet dat er geen onderdelen ontbreken of defect zijn. Onjuiste installatie kan beschadiging of ernstig letsel veroorzaken. Gebruik dit product niet voor enig ander doel dan dat wat expliciet door Monster of de fabrikant werd gespecificeerd. Monster en de fabrikant kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld voor beschadiging of letsel veroorzaakt door onjuiste montage, onjuiste installatie of onjuist gebruik. Al het benodigde montagemateriaal wordt meegeleverd voor de volgende wandcondities: houten balken, baksteen, massief beton en betonblokken. Opmerking: het meegeleverde montagemateriaal is niet geschikt voor wanden met stalen balken. Als u niet zeker bent uit welk materiaal uw wandconstructie bestaat, moet u contact opnemen met een installateur.
Belangrijke opmerking Monster wil deze handleiding nauwkeurig en volledig maken. Monster beweert echter niet datde informatie die in deze handleiding staat alle details, omstandigheden of variaties dekt. Ze dekt evenmin elke mogelijke onvoorziene gebeurtenis die betrekking heeft op de installatie of het gebruik van dit product. De informatie die in dit document gegeven wordt, is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichting van welke aard dan ook. Monster verleent geen enkele waarborg, uitdrukkelijk of impliciet, met betrekking tot de informatie die in deze handleiding wordt gegeven. Monster is
niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid, volledigheid of de toereikendheid van de informatie dit in dit document wordt gegeven.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWING Als u deze richtlijnen niet begrijpt, of als u niet zeker bent hoe u deze productinstallatie moet monteren, dient u contact op te nemen met een gekwalificeerde installateur of met Monster Cable Products, Inc. Als u het product kocht in de Verenigde Staten, Latijns-Amerika (Mexico 011-882-800-8989) of Pacifisch Azië, (China 400-820-8973) moet u contact opnemen met Monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005) op 1 877 800-8989. Als u het product elders heeft gekocht, neem dan contact op met Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ierland. U kunt een brief schrijven of een van de volgende telefoonnummers gebruiken: Canada 866-348-4171, Ierland 353 65 68 69 354, Oostenrijk 0800296482, België 0800-79201, Tsjechische Republiek 800-142471, Denemarken 8088-2128, Finland 800-112768, Frankrijk 0800918201, Duitsland 0800-1819388, Griekenland 00800-353-12008, Italië 800-871-479, Nederland 0800-0228919, Noorwegen 800-10906, Rusland 810-800-20051353, Spanje 900-982-909, Zweden 020-792650, Zwitserland 0800834659, Verenigd Koninkrijk 0800-0569520.
2
4.72" (12.0cm) 2.95" (7.5cm)
2.95" (7.5cm)
3.94" (10.0cm)
3.94" (10.0cm)
2.95" (7.5cm)
4.72" (12.0cm)
1.7" (4.3cm)
Specificaties en opmerkingen: Voldoet aan VESA 75×75 / 100×100 ™
Monster streeft naar voortdurende verbetering van zijn producten. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
3
1 wandbevestigingsplaat
Veiligheidsschroef 2 elk M4×12
1 tv-bevestigingsplaat
2 betonankers
2 kraagbouten
2 ronde sluitplaatjes
Schroeven 4 elk M4×15 4 elk M5×15
1 luchtbelwaterpas
Inhoud van dit pakket Als er onderdelen ontbreken, dient u het telefoonnummer van Monster te bellen van de plaats waar u zich bevindt. Zie pagina 2 voor de telefoonnummers.
4
Belangrijk! Lezen vóór montage Waarschuwingen
Verwittigingen
Een WAARSCHUWING wijst u op kans op ernstig lichamelijk letsel of de dood als u de instructies niet volgt.
Een VERWITTIGING waarschuwt u voor de kans op beschadiging of vernietiging van apparatuur als u de overeenstemmende instructie niet volgt.
(1) NIET monteren op een hellende wand. Uitsluitend bevestigen op een verticaal oppervlak.
(1) Voorkom oogvermoeidheid, voer de installatie niet uit in direct zonlicht of onder te sterke verlichting.
(2) NIET monteren op schrijnwerk van spaanplaat. (3) NIET monteren in een kamer met buitengewoon hoge temperaturen of hoge vochtigheid. Monteren op minstens 1 m afstand van alle waterbronnen. Raadpleeg de fabricagehandleiding van uw tv voor specifieke informatie over temperatuur en vochtigheid. (4) NIET monteren in de buurt van een airconditioner. (5) NIET aanbrengen op plaatsen met zeer veel stof, rook of vocht. Deze bronnen kunnen brand veroorzaken. (6) De bevestigde houder NOOIT onnodig belasten of onder druk zetten. Nooit aan de houder hangen. (7) De houder NIET alleen aanbrengen. Voor veilige installatie zijn minstens twee personen nodig. (8) Het netsnoer van uw flatscreen-tv NIET in de wand aanbrengen. Controleer de plaatselijke bouw/ elektrische codes voor meer informatie.
(2) Trek voor het uitvoeren van onderhoud het netsnoer van de tv uit het stopcontact om een elektrische schok te voorkomen. (3) Als u een AV-kabel in de wand wilt aanbrengen, gebruik hiervoor dan uitsluitend een gecertificeerde kabel.
Montage op een gemetselde wand Hoewel de materialen voor gemetselde Materiaal voor montage op gemetselde wanden (bouten en betonankers) is inbegrepen. Montage op metselwerk vereist echter gespecialiseerde kennis, vaardigheden en gereedschappen. Monster raadt u sterk aan hulp te vragen aan een professionele installateur voor montage op gemetselde wanden. Boor GEEN gaten in mortelvoegen van gemetselde wanden.
(9) Draai de schroeven of bouten NIET te strak aan. Anders wordt de wandplaat of het wandoppervlak mogelijk beschadigd. Schroef de schroeven voorzichtig met de hand in alvorens ze vast te draaien. Als u enige weerstand voelt, moet u de schroef of bout onmiddellijk verwijderen. (10) Laat de wandplaat NIET los voordat u absoluut zeker bent dat ze vastzit aan de wand.
5
Vereist gereedschap
Checklist voor montage
Montage op wandbalken
❏❏ Voor montage op houten balken moet er minstens één wandbalk aanwezig zijn.
Waterpas (inbegrepen) Elektronische balkzoeker Elektrische handboor ³∕₁₆"-boor Kruisschroevendraaier Set sleutels en dopsleutels Afplaktape
Montage op een gemetselde wand (baksteen, beton, betonblokken) Bovenvermeld gereedschap ½"-boor voor metselwerk in plaats van ³∕₁₆" -boor Hamer
❏❏ Uw zicht op de montageplaats mag niet belemmerd zijn door verblindend licht of andere obstructies. ❏❏ Dicht bij de montageplaats moet een stopcontact beschikbaar zijn. Het is ideaal dat het stopcontact zich achter uw tv bevindt. Zo kunt u het netsnoer van uw tv verbergen. ❏❏ De montageplaats moet minstens 1 m verwijderd zijn van warmte- of waterbronnen. TIP: gebruik Monster FlatScreen CleanView kabelbeheer om het netsnoer van uw tv en stroomkabels te verbergen. ™
™
6
De wandbevestigingsplaat aanbrengen Neem alle onderdelen van het wandbevestigingssysteem uit de verpakking en controleer of u al het nodige hebt.
De tv-bevestigingsplaat en de wandbevestigingsplaat zijn gemonteerd in de verpakking. Voordat u de houder installeert, dient u de twee onderdelen als volgt los te maken:
1
Maak de tv-bevestigingsplaat los van de wandbevestigingsplaat door de veiligheidsschroeven aan elke zijde van de wandbevestigingsplaat los te draaien. Verwijder de veiligheidsschroeven niet volledig - het is veel makkelijker om de veiligheidsschroeven later vast te zetten als ze al in de wandbevestigingsplaat zijn gedraaid.
2
Til de tv-bevestigingsplaat op en schuif de wandbevestigingsplaat er af.
7
Montage op houten balken
1
Gebruik een elektronische balkzoeker en zoek een wandbalk op de plaats waar u wenst te installeren.
2
Plaats de wandbevestigingsplaat met de hulp van iemand anders op de wandbalk.
8
Montage op houten balken (vervolg)
3
Hang een rechte lat, bijvoorbeeld een liniaal, over de bovenkant van de bevestigingsplaat. Plaats de meegeleverde waterpas op de rechte lat en controleer of de wandplaat loodrecht is. Houd de plaat goed op zijn plaats vast. Markeer het midden van de wandbalk in de bovenste en onderste montagegaten met een potlood.
4
Boor met uw elektrische boormachine en een ³∕₁₆"-boor een gat van 7,5 cm diep aan elke markering.
5
Plaats de wandbevestigingsplaat over de gaten die u in de wandbalk hebt geboord. Zorg ervoor dat de wandplaat horizontaal is met behulp van de meegeleverde luchtbelwaterpas. Plaats de meegeleverde waterpas op een liniaal die u op de bovenkant van de wandbevestigingsplaat plaatst en controleer of de wandplaat verticaal recht is. Houd de plaat goed op zijn plaats vast.
9
Montage op houten balken (vervolg)
6
Maak de wandbevestigingsplaat met de hulp van iemand anders aan de wand vast met behulp van de kraagbouten en ronde sluitplaatjes, zoals rechts wordt afgebeeld. Zet elke bout vast met uw sleutel. Draai rechtsom tot ze vastzitten. Ga naar pagina 14 om uw installatie verder te zetten.
Draai de bouten NIET te strak aan. Dit kan de wandplaat of het wandoppervlak beschadigen.
Laat de wandplaat NIET los voordat u absoluut zeker bent dat ze vastzit aan de wand.
10
Montage op een gemetselde wand
Montage op gemetselde wanden vereist gespecialiseerde kennis, vaardigheden en gereedschappen. Monster raadt u sterk aan om hulp te vragen aan een professionele installateur voor montage op gemetselde wanden.
1
Boor GEEN gaten in mortelvoegen van gemetselde wanden.
Plaats de wandbevestigingsplaat met de hulp van een vriend op de door u gekozen plaats.
2
Hang een rechte lat, bijvoorbeeld een liniaal, over de bovenkant van de bevestigingsplaat. Plaats de meegeleverde waterpas op de rechte lat en controleer of de wandplaat loodrecht is. Houd de plaat goed op zijn plaats vast. Markeer het midden van de bovenste en onderste middelste montagegaten met een potlood. Let erop dat u geen mortelvoeg markeert.
11
Montage op een gemetselde wand (vervolg)
3
Boor met uw elektrische boormachine en een ½" boor voor metselwerk een gat van 7,5 cm diep aan elke markering.
4
Breng in elk gat een van de meegeleverde kunststof betonankers aan. Tik ze in de wand tot ze tegen de onderkant van het gat zitten.
5
Plaats de wandbevestigingsplaat over de gaten die u in de wand hebt geboord. Zorg ervoor dat de wandplaat horizontaal is met behulp van de meegeleverde luchtbelwaterpas. Plaats de meegeleverde waterpas op een liniaal die u op de bovenkant van de wandbevestigingsplaat plaatst en controleer of de wandplaat verticaal recht is. Houd de plaat goed op zijn plaats vast.
12
Montage op een gemetselde wand (vervolg)
6
Maak de wandbevestigingsplaat met de hulp van iemand anders aan de wand vast met behulp van de kraagbouten en ronde sluitplaatjes, zoals rechts wordt afgebeeld. Zet elke bout vast met uw sleutel. Draai rechtsom tot ze vastzitten.
Draai de bouten NIET te strak aan. Dit kan de wandplaat of het wandoppervlak beschadigen.
Laat de wandplaat NIET los voordat u absoluut zeker bent dat ze vastzit aan de wand.
13
De afstelcapaciteit van uw houder instellen Deze houder is uitgerust met het omnidirectionele draaisysteem OmniBall voor het nauwkeurig afstellen van de positie van uw scherm. ™
Met de Omniball kan u uw scherm in alle richtingen scharnieren en 360° draaien. Voordat u uw tv bevestigt aan de vierpuntsbevestigingsplaat, kunt u de draaiende werking van de Omniball vergroten of verkleinen.
1
Schuif de flatscreen tv-bevestigingsplaat op de wandplaat zoals rechts wordt getoond.
2
Verwijder met de hand de zwarte kunststof afdekking in het midden van de bevestigingsplaat zodat de OmniBall-spanmoer (13 mm) vrijkomt.
14
De afstelcapaciteit van uw houder instellen (vervolg)
3
Draai de spanmoer met een dopsleutel (13 mm of ½") rechtsom om de draaiende werking en rotatie te beperken.
4
Draai de moer linksom om de draaiende werking rotatie te vergroten.
15
Uw flatscreen-tv aan de tv-bevestigingsplaat bevestigen Leg uw tv-toestel niet neer met de voorzijde naar beneden wanneer u de tv-bevestigingsplaat monteert. Dit kan uw scherm permanent beschadigen. Zet het tegen een muur of een ander solide oppervlak zodat het verticaal rechtop blijft staan.
De stekker van de televisie moet uitgetrokken zijn voordat u een bout of schroef in het achterpaneel schroeft.
Uw montagesysteem wordt geleverd met twee schroevensets M4×15 en M5×15. De M5×15 is de dikste van de twee. Bepaal welke van de twee schroevensets de juiste lengte heeft voor de gaten van uw tv. Test één van de schroeven om te controleren of dit de geschikte schroevenset is.
1 2
Zoek de schroefgaten op het achterpaneel van uw tv.
Let op de twee sets montagegaten op de tv-bevestigingsplaat. Bepaal welke set perfect overeenkomt met de vier schroefgaten op achterpaneel van uw tv.
3
Draai de schroeven met de hand aan door de montagegaten van de bevestigingsplaat in de vier gaten van de tv.
4
Zet de schroeven vast met een kruisschroevendraaier tot de tv-bevestigingsplaat stevig op de tv is bevestigd.
Draai de schroeven NIET te strak aan. Draai de schroeven voorzichtig met de hand aan voor ze volledig vast te zetten. Als u enige weerstand voelt, dient u de schroef onmiddellijk te verwijderen.
16
Uw flatscreen-tv aan de wandplaat hangen
1
Sluit het netsnoer van de tv en de stroomkabels op het tv-toestel aan alvorens het op te hangen. Sluit het netsnoer van de tv aan op een nabijgelegen stopcontact. Voor het aanbrengen van een stroomkabel in de wand, steekt u deze door de voorziene opening in de wand.
2
Til de tv op met de hulp van iemand anders tot op de montagehoogte. Til de tv net boven de wandbevestigingsplaat. Schuif de tv en de bevestigingsplaat naar onder op de wandbevestigingsplaat.
3
Zet de tv-bevestigingsplaat stevig vast op de wandbevestigingsplaat door de meegeleverde veiligheidsschroeven vast te zetten op de veiligheidsschroefgaten aan beide kanten van de plaat. Haal de schroef aan met een kruisschroevendraaier. Niet te strak aandraaien.
Gefeliciteerd U bent klaar met de installatie van uw Monster SuperThin FlatScreen houder. Bezoek ons op www.MonsterCable.com/FlatScreen voor onze andere innovatieve Monster FlatScreen producten. ™
17
Andere geweldige producten van Monster FlatScreen ™
Kies de look die u aanspreekt en de prestaties die u nodig hebt
Monster FlatScreen PowerProtect en PowerCenters
™
™
Monster FlatScreen CleanView Kabelbeheer
™
Beveilig uw flatscreen-tv tegen schadelijke stroomstoten en pieken en maximaliseer de prestatie met Monster Dual Mode Plus stroombeveiliging en HD Clean Power filters, speciaal ontworpen voor HDTV’s.
Onhandige snoeren en kabels worden verborgen voor een schone en gestroomlijnde look. Eenvoudig te plaatsen met schilderbare afdekkingen die passen bij elk decor.
Monster FlatScreen Reinigingsset
Monster FlatScreen Cables
Maak uw flatscreen LCD- of plasma-tv veilig schoon zonder vlekken, strepen of druppels. Met de ultrazachte MicroFiber-doek maakt u geen krassen op delicate schermcoatings.
Monster Flatscreen Cables zijn compact en soepel voor eenvoudige routing en installatie. Exclusieve gepatenteerde technologieën van Monster leveren de geavanceerde prestaties die u verwacht van uw flatscreen-tv.
™
®
™
Meer informatie over al onze Monster FlatScreen producten vindt u op MonsterCable.com/FlatScreen.
18
BEPERKTE GARANTIE VOOR CONSUMENTEN Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, [MERK OP DAT MONSTER GEEN PRODUCTEN AANVAARDT DIE NAAR DIT ADRES ZIJN VERZONDEN – VOLG ONDERSTAANDE INSTRUCTIES IN “HOE EEN CLAIM INDIENEN”] (001-415) 840-2000 (hierna te noemen: “Monster”) verleent u deze beperkte garantie. Er kunnen krachtens wettelijk of gewoonterecht aanvullende rechten of rechtsmiddelen aan u worden toegekend, welke niet door deze beperkte garantie worden aangetast.
BEGRIPSBEPALINGEN
Onder “behoorlijk gebruik” wordt verstaan gebruik van het product (i) binnen een woning of verblijfplaats, (ii) voor privé-doeleinden (in tegenstelling tot commerciële doeleinden), (iii) conform alle toepasselijke lokale, provinciale of nationale wetten, voorschriften of regels (met inbegrip van doch niet beperkt tot bouw en/of elektriciteitsverordeningen), (iv) in overeenstemming met de aanbevelingen van de fabrikant en/of instructies in de gegevens en documentatie die het product vergezellen, en (v) indien van toepassing ,met de juiste elektrische aarding. Onder “goedgekeurde handelaar” wordt verstaan een distributeur, wederverkoper of detailhandelaar die (i) rechtsgeldig gemachtigd is om zaken te doen in het rechtsgebied waarin hij het product aan u heeft verkocht, (ii) bevoegd is het product aan u te verkopen onder de wetten van het rechtsgebied waarin u het product heeft gekocht, en (iii) het product nieuw en in de originele verpakking aan u heeft verkocht. Onder “formele garantieclaim” wordt verstaan een in overeenstemming met het bepaalde onder het kopje “Formele garantieclaim” in deze garantieverklaring ingediende schadeclaim. Onder “product” wordt verstaan (i) een van de in de onderstaande specificatietabel genoemde producten, (ii) die u nieuw en in de originele verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht, (ii) waarvan het serienummer (indien aanwezig) niet is verwijderd, veranderd of onleesbaar gemaakt. Onder “productfout” wordt verstaan een gebrek aan een product dat reeds bestond toen u het product van een goedgekeurde handelaar in ontvangst nam en dat een storing veroorzaakt waardoor het product niet in overeenstemming met de bij het product geleverde documentatie van Monster functioneert, tenzij deze storing geheel of gedeeltelijk is veroorzaakt door (a) gebruik in afwijking van het behoorlijk gebruik, (b) transport, veronachtzaming, misbruik of oneigenlijk gebruik door andere personen dan werknemers van Monster; (c) verandering, bewerking of wijziging van het product door iemand anders dan een werknemer van
Monster; (d) toeval (anders dan een storing die anderszins als een productfout zou gelden); (e) onderhoud of werk aan het product door iemand anders dan een werknemer van Monster; (f ) blootstelling van het product aan hitte, fel licht, de zon, vloeistoffen, zand of andere verontreinigende stoffen; of (g) handelingen buiten de invloedssfeer van Monster, met inbegrip van doch niet beperkt tot natuurrampen, brand, stormen, aardbevingen of overstromingen. Onder “garantieperiode” wordt verstaan het tijdvak waarbinnen Monster uw formele garantieclaim dient te hebben ontvangen. De verschillende voor de productfouten geldende garantieperioden staan vermeld in onderstaande specificatietabel. De garantieperiode begint op de laatste van de volgende twee tijdstippen: de datum waarop u het product van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht of de datum waarop u het product van een goedgekeurde handelaar heeft ontvangen blijkens de factuur, kassabon of pakbon van de goedgekeurde handelaar. Indien u niet beschikt over schriftelijk bewijs ten aanzien van de datum van aankoop of ontvangst, begint de garantieperiode drie (3) maanden na de datum waarop het product blijkens Monster’s administratie haar vestiging of fabriek heeft verlaten. De garantieperiode eindigt op de eerste van de volgende twee tijdstippen: na afloop van de in onderstaande specificatietabel genoemde periode of zodra u de eigendom van het product overdraagt. U dient bovendien binnen twee (2) maanden nadat u een productfout ontdekt (of had moeten ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat) telefonisch contact met Monster op te nemen om een Return Authorization Number (zoals omschreven onder het kopje “Hoe dien ik een claim in”) aan te vragen. Onder “u” wordt verstaan de eerste individuele persoon die het product in de originele verpakking van een goedgekeurde handelaar heeft gekocht. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op natuurlijke of rechtspersonen die het product (i) in gebruikte of onverpakte vorm, (ii) ten behoeve van wederverkoop, verhuur of ander commercieel doeleind, of (iii) van iemand anders dan een goedgekeurde handelaar hebben gekocht.
REIKWIJDTE VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE
PRODUCTEN. Indien een product een productfout vertoonde op het moment dat u het van een goedgekeurde handelaar kocht en Monster binnen twee (2) maanden nadat u de productfout ontdekt (of had moeten ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat) doch vóór het einde van de voor het betrokken product geldende garantieperiode voor productfouten een formele garantieclaim van u ontvangt, zal Monster u op een van de onderstaande wijzen genoegdoening geven: Monster zal (1) het product
19
BEPERKTE GARANTIE VOOR CONSUMENTEN (vervolg) repareren of naar eigen keuze vervangen, of (2) de door u voor het betrokken product aan de goedgekeurde handelaar betaalde aankoopprijs aan u terugbetalen indien reparatie of vervanging uit commercieel oogpunt niet haalbaar is of niet tijdig kan plaatsvinden. N.B.: MONSTER AANVAARDT GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID VOOR ENIGE BIJKOMENDE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE ONDER DEZE BEPERKTE GARANTIE.
ALGEMENE BEPALINGEN
RECHTSKEUZE/RECHTSGEBIED. Op deze beperkte garantie en alle daaruit voortvloeiende of daarmee verband houdende geschillen (hierna te noemen: “geschillen”) is het recht van de staat Californië, Verenigde Staten van Amerika, van toepassing, met uitzondering van internationale verwijzingsregels en met uitzondering van het Weens Koopverdrag. Bij alle geschillen hebben de rechtbanken in de staat Californië, Verenigde Staten van Amerika, exclusieve bevoegdheid. OVERIGE RECHTEN. DEZE BEPERKTE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN; U KUNT DAARNAAST ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE VAN STAAT TOT STAAT EN VAN RECHTSGEBIED TOT RECHTSGEBIED VERSCHILLEN EN DIE NIET DOOR DEZE BEPERKTE GARANTIE WORDEN AANGETAST. DEZE GARANTIE IS UITSLUITEND OP U VAN TOEPASSING EN KAN NIET WORDEN OVERGEDRAGEN OF GECEDEERD. Indien enige bepaling van deze beperkte garantie onwettig, ongeldig of onafdwingbaar is, wordt deze bepaling geacht deelbaar te zijn en laat deze de overige bepalingen onverlet. In geval van tegenstrijdigheden tussen de Engelse en een andere versie van deze beperkte garantie prevaleert de Engelse versie. REGISTRATIE. U wordt vriendelijk verzocht uw product te registreren op www.monstercable.com. Het achterwege laten van deze registratie doet geen afbreuk aan uw garantierechten.
SPECIFICATIETABEL Model van het product Monster Flatscreen Superthin Kleine Kantelbare Houder ™
FORMELE GARANTIECLAIM
Garantieperiode voor product Levenslang
HOE DIEN IK EEN CLAIM IN. Indien er schade aan producten, dient u de volgende instructies op te volgen: (1) bel telefoonnummer Monster binnen twee (2) maanden nadat u een productfout hebt ontdekt (of had moeten ontdekken, indien het om een evidente productfout gaat); (2) geef een gedetailleerde toelichting op het ontstaan van de schade; (3) vraag een Return Authorization Number aan; (4) vul na ontvangst van
een claimformulier (dat u toegestuurd kan krijgen nadat u uw formele garantieclaim heeft ingediend) dit formulier geheel in; (5) zend de producten voor eigen rekening retour (de verzend kosten zullen aan u worden vergoed indien u recht hebt op genoegdoening onder deze beperkte garantie), aan Monster ter beoordeling van de schade, tezamen met een fotokopie van uw originele kassabon en aankoopbewijs (UPC-etiket of verzend bon) voor de betrokken producten, het ingevulde claimformulier, onder vermelding van het Return Authorization Number aan de buitenzijde van de retourverpakking (het claimformulier bevat aanwijzingen voor retourzendingen). TELEFOONNUMMERS. Als u het product heb gekocht in de Verenigde Staten van Amerika, Latijns-Amerika (Mexico 011-882-800-8989) en Azië-Pacific (China 400-820-8973), neem dan contact op met Monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005) op 1 877 8008989. Als u het product elders heeft gekocht, neem dan contact op met Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, Ierland. U kunt schrijven of één van de volgende telefoonnummers gebruiken: Canada 866-348-4171, Ierland 353 65 68 69 354, Oostenrijk 0800296482, België 0800-79201, Tsjechische Republiek 800-142471, Denemarken 80882128, Finland 800-112768, Frankrijk 0800-918201, Duitsland 0800-1819388, Griekenland 00800-35312008, Italië 800-871-479, Nederland 0800-0228919, Noorwegen 800-10906, Rusland 810-800-20051353, Spanje 900-982-909, Zweden 020-792650, Zwitserland 0800834659, Verenigd Koninkrijk 0800 0569520. VERDER VERLOOP VAN DE PROCEDURE. Monster zal bepalen of een productfout aanwezig is. Monster zal ,naar eigen keuze ofwel u opdracht geven een prijsopgave voor reparatie bij een servicecentrum op te vragen. Indien een prijsopgave voor reparatie is vereist, ontvangt u instructies voor de wijze waarop de prijsopgave en de daaruit voortvloeiende factuur bij Monster ter betaling moeten worden ingediend. Monster kan over de reparatiekosten in onderhandeling treden. TERMIJNEN. Indien u een formele garantieclaim indient en volledig aan alle bepalingen en voorwaarden van deze beperkte garantie voldoet, zal Monster u naar beste vermogen binnen dertig (30) dagen na ontvangst van uw formele garantieclaim genoegdoening geven (mits u in de Verenigde Staten woont; indien u elders woont, is deze termijn vijfenveertig (45) dagen), tenzij de procedure als gevolg van buiten de invloedssfeer van Monster gelegen factoren wordt vertraagd. Versie d.d. 17 december 2003 – VS/EU
©2011 Monster, LLC
20
