EMÕDIkrónika. Adventi meghívó. XI. adventi hangversenyre a református templomba. Közremûködik a Reményi Ede Zeneiskola

EMÕDI krónika EMÕD ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

2010.

NOVEMBER

13. ÉVF.

11. SZÁM

Adventi meghívó Díszítsük fel közösen a város karácsonyfáját, gyújtsuk meg együtt az adventi gyertyát. Öltöztessük szívünket ünnepi fénybe! Sok szeretettel várjuk Önt és kedves családját minden advent vasárnap a Polgármesteri Hivatal elé, ahol vásár, mûsorok, fenyõfadíszítés, gyertyagyújtás, kézmûves foglalkozás, és életnagyságú betlehem várja az érdeklõdõket.

"Néked azért nyelvem híven énekeljen, Elvött jovaidért tégedet dicsérjen És holtig tiszteljen, Hogy annak utána örökké élhessen!" (Balassi Bálint: Istenes énekek)

A vásárban az óvodások, iskolások, és az idõsek otthona saját készítésû termékekkel várja Önöket.

A vásár 15 órától -17 óráig tart, közben a mûsorok 15 órakor kezdõdnek. November 28. - Barátság Nyugdíjas Klub mûsora - fenyõfadíszítés - gyertyagyújtás

December 5. - vásár - 4. osztályosok karácsonyi mûsora - gyertyagyújtás

December 12. - vásár - Óvodások karácsonyi mûsora - gyertyagyújtás

A 2010 november 28.-án 16 órakor kezdõdõ

XI. adventi hangversenyre a református templomba. Közremûködik a Reményi Ede Zeneiskola.

December 19. - Kántálás - gyertyagyújtás - életnagyságú betlehem

Segítsen, hogy boldoggá tehessük a rászoruló gyermekek karácsonyát! A használható megunt játékait kérjük hozza el, hogy szétoszthassuk a város rászoruló gyermekei között.

Szervezõ az Emõdi Polgári kör és a Városi Mûvelõdési Ház.

A 2010 december 5.-én 10 órakor kezdõdõ

zenés istentiszteletre. Közremûködik az Animus Csengettyû Együttes.

MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!

2

EMÕDI krónika

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Emõd Város Képviselõ-testülete 2010. október 28-án rendkívüli ülést tartott. Képviselõ-testület ezen az ülésen jóváhagyta az Emõd, Attila u. 3. szám, az Attila u. 6 szám, az Árpád u. 3. sz. és az Erkel F. u. 7 szám elõtti "vis maior" pincebeszakadás feltárására és veszélyelhárítására elkészített ajánlati felhívásokat. Megtárgyalta és elfogadta az önkormányzat 2011. évi belsõ ellenõrzési tervét. Meghallgatta Lehóczki István polgármester tájékoztatóját az "Emõd város szennyvízelvezetésének és szennyvíztisztításának fejlesztése" tárgyú KEOP 1.2.0/B számú pályázatról. Képviselõ-testület zárt ülést tartott, melyen titkos szavazással megválasztotta az állandó bizottságok külsõ tagjait is, így a bizottságok teljes létszámmal megalakultak az alábbiak szerint: Pénzügyi Bizottság Elnöke: Kovács Géza képviselõ, Tagjai: Kazárné Kalber Nikolett képviselõ Kósa Lajos képviselõ Külsõs tagjai: Lukács György Turi Róbert Településfejlesztési Bizottság Elnöke: Barna Zsolt képviselõ, Tagjai: Kovács Géza képviselõ Vass József képviselõ Külsõs tagjai: Bernáth Mihály Kovács Nándor

Hirdetmény Emõd Város Önkormányzata értékesítésre meghirdeti a tulajdonát képezõ Benczúr Gy. utcában (TV torony alatti) lévõ 2772/23 hrsz-ú 552 m2, 2772/24 hrsz-ú 559 m2, 2772/25 hrsz-ú 567 m2 és a 2772/26 hrsz-ú 574 m2 nagyságú összközmûves építési telkeket.

A telkek vételára: 4000 Ft/m2 + ÁFA Jelentkezési határidõ: folyamatos Amennyiben egy telekre több jelentkezõ is van, úgy a licitálás szabályai szerint kerül értékesítésre. Érdeklõdni lehet személyesen: Polgármesteri Hivatal Emõd, Kossuth tér 1 (földszint 4-es iroda) Telefonon: 46/476-206 (Építési és Beruházási Osztály)

Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság Elnöke: Kazárné Kalber Nikolett képviselõ Tagjai: Barna Zsolt képviselõ Kovács Géza képviselõ Külsõs tagjai: Matizné Dudás Csilla Szûcs László Egészségügyi, Szociális és Bûnmegelõzési Bizottság Elnöke: Vass József képviselõ Tagjai: Dr. Oláh Imre képviselõ Barna Zsolt képviselõ Külsõs tagjai: Karsai Ferencné Tóth Csilla Ügyrendi Bizottság Elnöke: Dr. Oláh Imre képviselõ Tagja: Kazárné Kalber Nikolett képviselõ Külsõs tagja: Dr. Gönczi István Ezt követõen a Képviselõ-testület titkos szavazással megválasztotta Kovács Géza, Dr. Oláh Imre és Vass József települési képviselõket a Polgármesteri Hivatal Közbeszerzési Bizottságának tagjaivá. Képviselõ-testület a zárt ülés utolsó napirendjeként megtárgyalta a Városi Mûvelõdési Ház és Könyvtár igazgatói állására benyújtott pályázatokat. Az Oktatási, Kulturális és Sport Bizottság véleményét figyelembe véve, a Képviselõtestület formai hiányosságok miatt egyik pályázatot sem fogadta el. Tóthné Bodnár Irén Címzetes fõjegyzõ

Helyreigazíttatás Az Emõdi Krónika októberi számában megköszöntem választóimnak belém helyzett bizalmát. A cikkben a nevem mellett sajnálatos módon nem került feltüntetésre önkormányzati tisztségem. Ebben a számban kénytelen vagyok õket tájékoztatni, ugyanis helyreigazíttatást kérek választópolgáraimra tekintettel, miszerint jelenleg is Emõd Város Önkormányzat képviselõje vagyok. Érthetetlen számomra az eset, amely feledékenységbõl vagy szándékosságból eredhet? Remélem, most nem marad el nevem után, hogy önkormányzati képviselõként szóltam választópolgáraimhoz. Pocsai Enikõ Önkormányzati képviselõ

EMÕDI krónika

A Gondnokságról és a hivatásos gondnok feladatairól Korlátozottan cselekvõképes az a nagykorú, akit a bíróság ilyen hatállyal gondnokság alá helyezett. Cselekvõképességet korlátozó gondnokság alá a bíróság azt a nagykorú személyt helyezi, akinek az ügyei viteléhez szükséges belátási képessége pszichés állapota, szellemi fogyatkozása vagy szenvedélybetegsége miatt – általános jelleggel, illetve egyes ügycsoportok vonatkozásában – tartósan, vagy idõszakonként visszatérõen nagymértékben csökkent. Cselekvõképtelen az a nagykorú, akit a bíróság cselekvõképességet kizáró gondnokság alá helyezett. Cselekvõképességet kizáró gondnokság alá a bíróság azt a nagykorú személyt helyezi, akinek ügyei viteléhez szükséges belátási képessége – pszichés állapota, vagy szellemi fogyatkozása miatt – tartósan teljes mértékben hiányzik. A gyámhivatal a gondnokság alá helyezés iránt – ha annak feltételei fennállnak – akkor indít pert, ha a gondnokság alá helyezendõ személynek nincs házastársa, egyenes ági rokona, testvére, vagy van ugyan, de õk nem kívánnak pert indítani. A gondnokság alá helyezés szükségessége különösen akkor áll fenn, ha a gondnokság alá helyezendõ személy és vagyoni érdekvédelme csak a gondnokság alá helyezéssel biztosítható. Önmagában a pszichés betegség, szellemi fogyatkozás, szenvedélybetegség fennállása nem indokolja a gondnokság alá helyezést. Erre csak akkor ke-

VÉRADÁS!

rülhet sor, ha ennek folytán az érintett személy ügyei viteléhez szükséges belátási képessége tartósan teljes mértékben hiányzik, illetve tartósan, vagy idõszakonként visszatérõen nagymértékben csökkent. A bíróság által gondnokság alá helyezett személy részére a gondnokot a gyámhivatal rendeli ki. Gondnok lehet minden cselekvõképes nagykorú személy, aki a gondnoki tisztséget vállalja. A gondnok mûködéséért díjazást nem követelhet. Gondnokká – ha ez érdekeivel nem ellentétes- a gondnokság alá helyezett még cselekvõképes állapotában, közokiratban kijelölt, vagy a gondnokság alá helyezést követõen megnevezett személyt, ha ez sem lehetséges, akkor elsõsorban együtt élõ házastársat kell kirendelni. A gondnok kirendelésénél, az arra alkalmas személyek közül a szülõket, illetve a szülõk által – haláluk esetére – közokiratban, vagy végrendeletben megnevezett személyt – aki szükség esetén a személyes gondoskodást is el tudja látni, elõnyben kell részesíteni. Nem lehet gondnokul kirendelni azt, akinek személye ellen a gondnokság alá helyezett kifejezetten tiltakozik. Ha a gondnokság alatt álló személynek nincs olyan hozzátartozója, aki a gondnokság viselésére alkalmas és azt vállalja, részére a gyámhivatal hivatásos gondnokot rendel. A hivatásos gondnok a gyámhivatal székhelye szerinti önkormányzat által közszolgálati jogviszonyban, munkaviszonyban,

3 vagy egyéb munkavégzésre irányuló jogviszonyban foglalkoztatott személy. Tisztában vagyok azzal, hogy sokan nem is tudják, mivel is foglalkozik egy Hivatásos Gondnok, pedig talán megoldást jelenthet az Ön, vagy hozzátartozója számára. Ma, Magyarországon a gondnokság alatt álló személyek száma kb. 55-60 ezer fõre tehetõ. Hogy mit is jelent ez, és ki is veheti igénybe a Gondnokságot? A hivatásos gondnokot a gyámhatóság rendelheti ki, az arra rászoruló ember mellé. Munkája során a gondnokság alá helyezett személy vagyonának kezelõje és törvényes képviselõje. A gondnok meghallgatja a gondnokolt személyes kívánságait és vagyoni helyzetétõl függõen a jogos igényeket lehetõség szerint teljesíti. A gondnok folyamatosan tájékoztatja a gyámhatóságot a felügyeletére bízott személy állapotáról, vagyonkezelésérõl is évente számadást ad. Joggal kérdezhetik, miért jó megoldás a gondnokság? A válasz, hogy a gondnokolt emberek hozzátartozói és a gondokoltak, is biztosak lehetnek abban, hogy senki nem tud visszaélni a rászorultak vagyoni helyzetével. Mellettük van egy ember, akiben megbízhatnak, aki meghallgatja a bajukat, bánatukat és aki lehetõségeihez mérten segítséget nyújt problémáikra. Hazánkban a Gondnokság intézménye folyamatosan átalakulóban van. Hiszem, hogy munkám - munkánk nem hiábavaló. Tisztelettel: Kovácsné Németh Marianna Emõd város hivatásos gondnoka

2010. december 8-án (szerdán) 14.00 – 17.30 óráig Helye: Általános Iskola (Emõd, Kossuth u. 58-64.) „Aki önzetlenül vérét adja embertársainak, az mindent tud a szolidaritásról. Aki vérét adja, az saját magát adja, teljesen, hálát és köszönetet nem várva.Aki vért ad, az életet ad, mert ismeri az élet örömét és fonákját egyaránt.ki önként a vérét adja, az biztosan látott már százéves gyermekarcot, reménybe és orvosi köpenybe kapaszkodó idõs kezeket.” „Gyújts magadból éltetõ fényt, ha az életet valahol pislákolni, kihunyni látod…”

Nem tudhatod, mikor szorulsz segítségre! Véradóinknak emléktárgyat ajándékozunk!

4

EMÕDI krónika

Ajándék! Semmit sem adtam érte! Olyan jó dolog azt tudni, hogy amikor még meg sem születtél, akkor Isten kiválasztott egy lányt vagy egy fiút, és elkezdte formálni, alakítani, szépíteni, hogy neked adja, ajándékba. Igazából Isten teremthette volna valamennyinket ugyanarra a kaptafára. Vagy csinálhatott volna 2-4 kaptafát: egy szõkét, egy barnát, egy feketét. Minek komplikálni? Amikor ennek forrását keresi, Valakire talál. Ha ez a Valaki ember, akkor valamiért rendszerint csa- De minden ember más. lódik. Ha tovább keres, Krisztusra találhat, mint Szent Mindenki a maga módján egyetlen, és csodaszép. Isten így látta jónak, nagylelkûségében, legyen áldott az Õ Pál, és sokan mások. jósága. Ajándék! Annyira szép ez a gondolat: minden, ami van a Földön, A bõség gazdagsága! Jó dolog ajándékot kapni!? minden Isten ajándéka. Olyan jó dolog úgy nézni a másikra, hogy õ számomra IsA szép kék ég, a két kezünk, az élet maga, ten ajándéka, áldása, simogatása. Minden - minden Isten ajándéka. Olyan jó ezzel a hittel nézni a körülöttünk lévõ dolgokat, Isten nagyon szeretne téged boldoggá tenni, és ezért megszemélyeket, mindent. Végül is, lehetne fekete és fehér a vi- ajándékoz a kedveseddel, menyasszonyoddal/võlegényedlágunk, mint a régi televíziókban, akkoriban úgy is megér- del, feleségeddel/férjeddel. Isten legcsodálatosabb ajándéka tettük a filmeket. De milyen szép, hogy Isten irántunk való a te kedvesed, menyasszonyod, võlegényed, ki elfogad, értúláradó szeretetében, megajándékozott a színek világával. tékel, és boldoggá tesz. Persze fontos tudni, hogy nemcsak a másik ajándék számomra, hanem én is ajándék vagyok És gondoltál az ízekre? Végül is lehetne csupán két - háromféle íz: - "saláta és re- számára. Ülj le, és tudatosan érezd magad ajándéknak, áldásnak. Isten annyira szereti a te kedvesedet, hogy megtetek, osszátok be!" - mondhatta remtett téged. Te vagy a válasz a volna az Isten. társad kérdéseire, értelme a reggeli Assisi Szent Ferenc: Ha te elmégy valahova látogatókelésének, munkájának. A te simoba, és ott hatfogásos ebéddel vár- Tégy engem békéd eszközévé gatásod, Isten hálája jóságáért, benak, az egyet jelent azzal, hogy csületes tiszta életéért. Üljél le a fontos vagy nekik, szeretnek téUram, szobádba, és éld át ezt az érzést. Te ged. tégy a béke eszközévé. nem egy sodródó falevél vagy, egy A mi Urunk Istenünk, hányféle hogy szeretetet vigyek oda, értelmetlen seb ezen a földön, hagyümölccsel, zöldséggel, ízzel foahol gyûlölet van, nem áldás és ajándék. Gondolkozz gadott születésedkor? Nincs az hogy megbocsássak, el, vajon a léted valóban Isten áldáautónál vaníliás meg kakaós ahol bûn van, sa a másik számára? üzemanyag, egyetlen fajta üzemhogy egyesítsek, Tedd fel a kérdést: anyag van, és az autó milyen jól - Valóban ajándék vagyok a másik ahol széthúzás van meg van vele! Túláradó szeretetészámára? hogy igazságot hozzak, ben elhalmoz a Teremtõnk ajándéEz a mai napom, ez a mondat, amit kaival, azt akarja, hogy jól érezahol tévedés van, mondtam, ez simogatás volt? zük magunkat ezen a földön. hogy hitet vigyek, Egy kedves ölelés? Maga a lét is ajándék - szeretetahol sötétség van, Áldás? bõl! hogy örömet vigyek oda, Gyógyír a másik sebére? Aztán ott vagy te magad: Csodáld ahol szenvedés van Meleg tavaszi esõ, napfény, mely meg a kezedet, ahogy fogsz, vagy virágbomlásra indítja a társamban simogatsz, ahogy kenyeret szelsz, Nem azért, hogy vigasztalódjam, a félénk rügyeket? írsz, vagy keményen dolgozol. hanem, hogy vigasztaljak; Egészen biztos Isten senkit nem Kezed, Isten szép ajándéka. nem azért, hogy megértsenek, azért teremtett, hogy átok legyen, A lábad, melyen jársz, szaladsz, hanem, hogy megértsek nehézség, vagy keserves botrány futballozol, és úszni is tudsz vele, ezen a földön. Az Úr azt szeretné, nem azért, hogy szeressenek, ajándék, ingyen kaptad. hogy mindannyian a magunk módhanem, hogy szeressek; A szíved! ján családunk, népünk, nemzetünk, Egyik gyermekemnek születési egyházunk számára az õ áldása, rendellenessége volt az egyik csak ez a fontos, ajándéka, szeretetének a jelei leszívbillentyûjével. A sikeres mûmert amikor adunk - kapunk, gyünk. Legyél azzá, amiért születtét két és félmillió forintba került. amikor megbocsátunk - bocsánatot tél, merd vállalni önmagad, és bolAz én szívemben, mind a négy nyerünk, dog leszel! billentyû, szépen csendben dolgoamikor meghalunk - új életre kelünk. zik negyvenhét éve, csak a négy Csaba testvér billentyû tíz millió forint.

“Lelke mélyén az ember el nem múló örömre vágyik.”

EMÕDI krónika

Szilveszteri hívogató! Szeretettel hívunk, várunk mindenkit az általános iskolában megrendezendõ

Ó-év búcsúztató táncmulatságra. Zene, tánc, tombola, tüzijáték és szilveszteri malac várja a szórakozni vágyókat.

5

ÕRIZZÜK A HAGYOMÁNYOKAT! NOSZTALGIÁZZUNK!

M E G H Í V Ó

Találkozunk 2010. dec. 31-én 19 h-kor.

B U É K ! Az Emõdi Pincegazdák Egyesülete az Úr 2010. esztendeje december havának 11. napján tartja

II. KOCSONYABÁLJÁT, ezúttal batyus jelleggel az Általános Iskola aulájában VITYUKA

Az egri népzenei Palócgála minõsítõ versenyen az emõdi Kisforrás együttes újra országos Arany minõsítést kapott.

A vendég bebocsáttatik 1.500 csengõ magyar forintért, melyben 1 tál nagymama receptje által készített kocsonya adatik 21 órai feltálalással. Vendégfogadás pezsgõvel A talpalávaló retró muzsikát húzza 18 órától Mézes Gábor

Korábban 2004-ben nyerte el ezt a címet.

Jegyekkel kapcsolatban érdeklõdni a következõ telefonszámokon lehet 06/30/387-6360; 06/20/310-6126

KOKTÉLBÁR - TOMBOLA Elsõ kocsonyaverseny is megrendeztetik! Nevezni lehet, 2 tál otthon megfõzött házi kocsonyával, mely a zsûri elé beszolgáltatik 19 óráig Nevezési díj 500 Ft. Gratulálunk!

Kultúra Megjelent Szakállas Zsolt verses kötete, festményeivel illusztrálva. A nagyon szép és dekoratív kiadvány ajánlását, Balázs Tibor PhD. a Magyar Írószövetség tagja jegyzi. Egy részlet a méltatásból: “A költõ még a szabadság mámorában él, nem érdeklõdik megköthetõ paktumok, különbékék helyszínei, idõpontjai iránt. Nem rohan fejvesztve esztétákhoz, irodalomtörténészekhez, hogy megtudja, mi lenne a trend. Autonóm személyiség, de nem felelõtlen. Szuverén látásmóddal rendelkezik, intellektuálisan provokál. Csak a szenvelgõket botránkoztatja meg. Meg a szépelgõket. De õket nagyon. Csak az epigonokat nem szívleli. De Õket egyáltalán nem. Baj ez? A mûvészetben miért lenne demokrácia?...”

EMÕDI krónika

6

Valami „kicsi” ami örömöt ad… „Ha tõlem kérdezik, miért van enynyi gyerekünk, azt szoktam mondani, hogy azért, mert a Jóisten ennyi báránykával Áldott meg!” Lévai Anikó Fogy a magyar, jósolta meg Fekete Gyula közíró már évtizedekkel ezelõtt és egész munkássága során kongatta a harangot a népesség csökkenés veszélye miatt. Liberális körök egész lejárató hadjáratot indítottak ellene, mondván huhogó vészmadár, nem haladó gondolkodó,olykor nevetség tárgyává is tették. Pedig nagyon jól látta a jövõt, azt, hogy a népfogyás sorskérdés, oka békeidõben nem kereshetõ külsõ körülményekben és kényszerekben, ahogyan fogalmazott” önként dalolva írtjuk magunkat a világból”… Azt, hogy mennyire jogos volt víziója, mi sem bizonyítja jobban, mint az a szomorú tény, hogy jóval alatta vagyunk a 10 milliós lélektani határnak és bizony 100.00 gyereknél kevesebb születik évente. Tény, hogy a gyermekvállalás nem csak magánügy, hanem a társadalom, a nemzet és az ország megmaradásának kulcskérdése. Valóban olyan sokba kerül egy gyermek, vagy csak nem merjük vállalni? Sokan mondják, hogy gyermekeik hozták meg számukra az életük értelmét-hát érdemes errõl lemondani egy hitelre vett drága dologért. Mi tart tovább, mi ér többet? Kovácsné Németh Mariannt az Emõdi Nagycsaládosok képviselõjét kérdezem, az érzelmi motivációkról, a nehézségekrõl, a tapasztalatokról és persze az örömökrõl. „Meggyõzõdésem, hogy a sok gyermek érzelmileg felfelé húz minden családtagot. A közös felelõsség egyformán nehéz és egyformán felemelõ érzés. Ezt a gyerekek is idejekorán átérzik és testvérként már a kezdetektõl formálja szocializációjukat.

Sok gyerek nevelése könnyebb, hiszen egymást tanítják, megosztják mindenüket, és ami fontos segítenek a kisebbeknek. Három saját és egy fogadott gyermeket neveltem fel, ma már mind, szinte felnõttek és ki merem jelenteni, hogy az anyagi dolgok, a minimumon túl csak annyira dominálnak, amennyire hagyjuk azt elõtérbe kerülni. Sokkal inkább törekszünk arra, hogy a keveset okosan és praktikusan osszuk be, hogy mindig legyen valami „kicsi”, meglepetés, ami a napnak örömöt ad. A takarékosság nem egyenértékû a lemondással, de sikerélmény és arra ösztökél, hogy megtanuljuk és megtanítsuk a gyermekeknek azt az életérzést, amelynek központjában, nem a pénz áll. Természetesen nagyon fáradtságos és sok türelmet igénylõ feladat egy családot ellátni, talán még nehezebb összetartani! Különbözõ természetû és vérmérsékletû egyéniségek mindennapjait összehangolni, vitáit elsimítani, bántásaikat tolerálni vagy megbocsátani. Jó látni a végeredményt, azt, hogy ellensúlyozni tudtuk a külvilág negatívumait, hogy mindent kihoztunk belõlük, amit lehetett. Tudni azt, hogy ha el is mennek-visszatérnek-, és sosem érezzük magunkat majd egyedül. Az Egyesületben jelenleg 82 család 180 gyereke van együtt. Pártoló tagjaink saját bevallásuk szerint, a hangulatért és a szellemiségért csatlakoztak hozzánk. Vannak fõállású Anyák, akik ezt tekintik hivatásuknak, mert Õk Anyának születtek. Együttléteink mindannyiunkat gazdagítják. Van, amikor egy gyereknek a vonatozás jelent csodadolgot egy másiknak egy túra, ahová nem juthatna e. A mi képzeletbeli családi asztalunknál olykor 400 –an is ülünk. Az ünnepeink különleges hangulatában érezzük át igazán az összetartozást, ahogy figyelünk egymásra, abban a szeretet egysége érzõdik, ahogyan támogatjuk, egymást abban pedig megvalósul a sokat emlegetett igazi szolidaritás. Mindanynyiunk célja, hogy családjában megteremtse és példaértékûvé tegye az áldozat az öröm és a szeretet egységét.”

Õszi híreink Nagyon gyorsan teltek a hónapok, már itt is volt a szeptember a NOE (országos egyesület) életében az õszi találkozó ideje. 2010 - ben Pécs városa adott helyet a rendezvénynek. 23 fõ utazott az egyesületünkbõl és annak ellenére, hogy az esõ három napig zuhogott egy csodálatos várost ismertünk meg. Nem sokkal hazaérésünk után évi második közgyûlésünkön egyesületünk legnagyobb rendezvényére a Szüreti bálra készültünk. Évekkel ezelõtt elfogadott határozatunk szerint ezt a rendezvényt városunkban élõ tartósan beteg gyermekeket nevelõ családok támogatásáért tartjuk. Minden évben arra számítunk, hogy találnunk kell egy másik célt magunknak, de sajnos idén sem változtattunk ezen. Október 16.-án zajlott a bál nagyon jó hangulatban és büszkén mondhatjuk, hogy soha ilyen jól sikerült rendezvényünk még nem volt, mert 3 családot tudtunk támogatni, ami nagy öröm számunkra. De nem csak mi adunk, kapunk is adományt az országos egyesületen keresztül az Élelmiszerbanktól, mely nagy segítség a családjaink számára. Itt a városban is élnek emberek akik sokszor kérésre vagy kérés nélkül segítenek nekünk, legyen az az egyesület egész tagsága vagy csak valamelyik tagcsaládja. Ezúton fejezem ki köszönetemet mindenkinek aki valaha is segítségünkre volt,de különösen Kósa Lajos képviselõtestületi tagnak a ruha adományért. El is érkeztünk a jelenlegi hónaphoz, amit mi szintén adománnyal nyitottunk, a Felsõzsolcai Nagycsaládok Egyesületének árvízkárosult tagjai számára vittünk bútorokat. Elkészült új házaikban gyermekeik az adományba kapott ruhákat még mindig a zsákokból veszik elõ mert nincs mibe belepakolni. Itt ragadom meg az alkalmat és kérem a város lakosságát ha valakinek van bármilyen régi de használható lakás felszerelése ( de fõleg ágy és íróasztal) szóljon be a Családsegítõbe a 476-379 telefonon vagy VERESNÉ ZSUZSÁNAK a Turkába. Nem kell sehova elvinni, mikor több dolog összegyûlt mi érte megyünk és megint elvisszük Felsõzsolcára. Elõre is köszönöm. Kovácsné Németh Mariann

EMÕDI krónika

7

Boldog pillanataink!

8

EMÕDI krónika

“Az egészséges élet a lélek egyensúlya” Ez az idézet volt alapgondolata annak a rendezvénynek, melyet november 13-án mintegy kétszázan kerestek fel a nap folyamán, hogy kipróbálják az ott nyújtott szolgáltatásokat. Meghallgassák a szakember A sikeres nap szervezõi elõadását és az egyénre szabott jó tanácsokat azoktól, akik elhívatottságot éreznek a természetgyógyászat iránt. Akik eljöttek, megmérethették vérnyomásukat, vércukorszintjüket, frissítõ hát és talpmasszázst kaphattak, megismerhették a jóga jótékony hatását és megtudhatták írásuk alapján-kit és mit rejt egyéniségük. A hallban felállított asztalokon széles skálájú egészségmegõrzõ termékekbõl válogathattak, sajtok, lekvárok, mézek, gyógynövények nagy választéka állt a vásárlók rendelkezésére. Megkóstolhattuk az UNIQUELLE Kft ásványvizét, amelynek fogyasztásával kivédhetjük szervezetünk elsavasodását. A kínzó gyomorégést, reflux betegséget egészen a keringési problémákkal bezárólag. Ára alig több mint egy divatos márkás ásványvízé és rendszeres fogyasztása eredményt garantál. Az egészségügyi rendezvény adott helyet és lehetõséget Petró Ferencnek, hogy képeit a közönségnek ismét megmutathassa. A festmények nézegetése közben megtudtam, hogy már az iskolában látszott kézügyessége, néhány rajzpályázaton indult is, de igazán nem volt, divatos kifejezéssel szólva ”mentora”. Így csak magától, instrukciók és mûvészeti tanácsok nélkül kezdett el komolyabban festegetni, elõször akvarellt, majd áttért a temperára, mostanra maga kísérletezte olajtechnikával dolgozik. Szereti az erõs színeket, ami igazán megtetszik, azt megörökíti, csendélet, tájkép, állatok a fõ témája, portrét nem fest. Ez az elfoglaltság mintegy 1o esztendeje, bevallása szerint nagyon boldoggá teszi. A családja, felesége és két gyermeke a fõ kritikusai, hallgat is rájuk, hiszen lánya dekoratõr, fia is szépen rajzol, így értõ szemekkel nézik az elkészült képeket. Tagja, az idén alakult Bükkalja Alkotók Közhasznú Egyesületének, melynek célja, hogy összehozza azokat, akik bármilyen mûvészi, vagy kézmûves készséggel rendelkeznek.Ebben az esztendõben, augusztusban önálló kiállítása volt a Vörösmarty Mihály Mûvelõdési Házban, Álmok ébredése címmel.

TÁMOGATÓK: Emõd város Polgármesteri hivatala II. Rákóczi Ferenc ált.isk. Emõd Városgondnokság Emõd Kiss és társa Bt. Crissi 97' Bt. (papírbolt) Emõd Patika Bt. Fantázia gyógynövénybolt Pongrácz 2007 Bt. ( Emõd pékség ) Fekete Tibor Kovács Géza Kazárné Kalber Nikolett Tóthné Bodnár Irén Külön köszönetet szeretnénk mondani azoknak akik odaadó munkájukkal. finom süteményekkel és önzetlen segítségükkel segítették az Egészségnap sikerét: Galambos Eszter (grafológus), Dr. Eszlári Zsolt (lúgos víz), Faragó Béla és felesége (méz), Tóth Ildikó ( masszázs), Ferencsik Istvánné ( maszszázs), Farkas Gusztávné, Lõrinczné Erdõsi Marianna, Kispál Éva, Szakál István, Vass Andrea, Lukács Lajosné, Gál Ferencné, Farkas Tiborné, Barta Emilné, Lehosikné Szõlõsi Zsuzsanna, Turóczi Lászlóné, Benedek Istvánné, Farkas Dóra, Szabó Marianna, Balpataki Ferenc, Balpataki Alina, Nagy Béla, Nagy Orsolya, Lehosik Lilla, Pongrácz Zoltánné, Fodor Tamásné, Hodosiné Fülöp Mária, Bükkalja Alkotók közhasznú egyesülete Emõd

Köszönettel Nagyné Lovász Anikó és Balpatakiné Benedek Tímea rendezõk

A Természetgyógyász klub következõ foglalkozása

2010 december 7. 17 óra az okmányiroda emeleti termében Témája :

halál, gyász, vigasz Szeretettel várunk minden érdeklõdõt !

EMÕDI krónika

9

Van cukrunk vagy nincs?

Minden ami magyar és ami valódi

Ügyes kezû gipszfestõk

Frissítõ masszázs

A gyógyító gyertya

Mit mutat az auránk?

Valódi "Nagymama lekvárok"

Meghívó a BIO világába

A víz ami rendben tart…

EMÕDI krónika

10

“Ködszurkáló” nyári emlékek Kirándulás Mezõkövesdre "A has hagy korogjon, Csak a ruha ragyogjon." Az Intézményben már hagyomány, hogy nyáron ellátottainkkal kirándulunk. Mezõkövesd, bár közeli település és az ember gyakran megfordul a városban, de nevezetességeit kevésbé ismeri. Így esett a választásunk a Matyóföldre. Reggel már gyülekezõkor jó hangulat volt, kíváncsian és izgalommal indultunk útnak. Többen csak ilyenkor mozdulnak ki a lakásból és nagyon várják ezt a napot. Programunkban, meglátogattuk a Matyó Múzeumot, ahol megismerhettük a matyó emberek szokásait, ruházatát, kézimunkáit. Életfelfogásuk szerint legfontosabb volt a díszes gazdagon hímzett, mindig alkalomnak megfelelõ öltözködés, akár az ételt megtagadva, de a ruhának ragyogni kellett. Innen ered a" cifra szegénység" elnevezés is. Idõszakos kiállítás is volt a szentistváni és tardi népviseletekbõl. Különösen tetszett a matyó lakodalmas menet, a menyasszonyi fejdísz és a võlegény hosszú kalapja-nem mindennapi látvány volt. Meglátogattuk a kézmûvesek utcáját, ahol a mézeskalács készí-

Muzsikusaink Ukrajnában és Görögörszágban jártak

tõk, fazekasok, hímzõk munkáit csodálhattuk meg. A csoportunk férfi tagjai nagy érdeklõdéssel nézegették a Gépmúzeumban a kiállított régi motorokat, tárgyakat. A finom ebédet a Matyó Rózsa étteremben fogyasztottuk el, mert ellátottainknak egyébként erre nincs lehetõsége, ezért különleges alkalomnak számít. A délután a szórakozásé volt, fagylaltozás, városnézés, más kellemes program várta még a résztvevõket. Pipolyné Heiszman Ilona intézményvezetõ

Egy õszinte mosolyért Gyakran találkozunk olyan emberi sorsokkal, s magunk is kerülhetünk olyan helyzetekbe, hogy elkeseredésünkben azt hisszük: reménytelen. Ilyenkor van szükség az emberi összefogásra. A nyári esõs, viharos idõjárás sok lakást megrongált, így maradt fedél nélkül ellátottunk K. János bácsi is. Szép korára való tekintettel megoldásként kínálkozott idõsotthoni elhelyezése. Minden ilyen esetben fontos szempont az idõs személy akarata és emberi méltóságának megõrzése, eddigi élete. Mindig szerette a természetet, a munkát, a szabadságot, el sem tudta képzelni jövõjét valamilyen intézményben. Ahhoz, hogy tetõ legyen az ember feje felett, sokszor nélkülöznie kell és lemondással jár. János bácsi vállalta a részvételt és a feltételeket és bízott embertársaiban. Az önsajnálatnak nyomát sem találtuk, végig a tenni akarás, alkalmazkodás, együttmûködés jellemezte, elfogadta a segítségünket. Köszönjük a Városgondnokság dolgozóinak, és valamenynyi segítõ támogatónak önzetlen munkáját. Szép ünnepeket kívánunk János bácsi!

Az Idõsek Klubja dolgozói

EMÕDI krónika

„Utóirat” Tisztelt emõdi lakosok! Nagy János vagyok, az emõdi Off Road Fesztiválok kitalálója, szervezõje. Valójában nem vagyok egy olyan egyén, aki tollat ragad és ír az embereknek, de most szükségét éreztem, hogy Emõd lakossága tájékoztatást kapjon a valóságról. Az idei önkormányzati választások elõtt 1 nappal, ismerõsök, barátok hívták fel a figyelmemet egy olyan szórólapra, mely Kósa Lajos „úr” kampány szövegét tartalmazta, hogy Õ miért is szeretne polgármester lenni… Amikor ezt a szórólapot elolvastam nagyon meglepõdtem és felháborodtam.! Egyidejûleg elgondolkodtam azon, ha egy ember már az elején/kampányidõ alatt/valótlan dolgokat állít, mit várhatnak tõle az emberek, választó polgárok a késõbbiek folyamán. Szerintem-nem sokat! Tisztelt Kósa Lajos! Elõször is helyesbíteni szeretnék azon állításán, hogy az Emõdi Off Road Fesztivál megszervezéséhez, mi 1 millió Ft-ot kaptunk volna támogatásként. Az egyesületünk által kiállított számlával is igazolni tudom, hogy az Emõdi Önkormányzat bruttó 5oo.ooo,-Ft-al támogatta rendezvényünket. Ezt Önnek is pontosan tudnia kell, hiszen az önkormányzat képviselõ testületének tagja és Önök szavazzák meg a támogatási összegeket. Természetesen a kapott támogatás felhasználását minden évben el kell tudnunk számolni az Önkormányzat felé, melyekrõl hivatalos számlát mutattunk be. Azonban ez az öszszeg csak töredékét fedezi a fesztiválszervezés költségeinek. Ha egyesületünk is kapott volna 2.5oo.oooFt-ot a rendezvény megszervezéséhez, mint az Emõdi Lovas Napok/ahol 3 nap alatt fordult meg kb. 15o ember/akkor mi is tudtuk volna biztosítani az emõdi lakosok ingyenes részvételét. Azon is elgondolkodtam, hogy a szomszédos faluban hogyan sikerült sokkal kisebb költségvetéssel egy magasabb színvonalú, látogatottabb, sikeresebb rendezvényt létrehozni, mint az emõdi Lovas Napok. Mi a kapott támogatásnak mindig örültünk, hiszen nagy segítséget jelent számunkra, de úgy gondolom igyekeztünk adni is. A polgármesteri hivatal elõtt megrendezett motoros kaszkadõr bemutatók, melyek éppen az emõdi lakosok szórakoztatását szolgálták /melyre már az idén nem volt pénzünk/mindig

11

többe kerültek, mint az ez évi kapott támogatásunk összege. Volt olyan évünk is /2004/ amikor 2 emõdi, nehéz körülmények között élõ családot támogattunk több százezer forinttal, de úgy látszik ezek a dolgok hamar feledésbe merülnek. Úgy gondolom az általunk szervezett Off-Road Fesztivállal Emõd város nevének megismeréséhez is hozzájárulunk. A rendezvény ideje alatt sokan megfordulnak városunkban és nem csak a környezõ településekrõl, de évek óta külföldrõl is. Egyre színvonalasabb és programokban gazdagabb rendezvényt próbálunk csinálni, minél több együttest meghívni és mindezek kifizetésére szükséges a belépõjegyek árusítása. Mellettünk szóljon azonban az is, hogy 14 éven aluli gyerekek ingyen látogathatják a programokat. Legjobb tudomásom szerint, amit Önnek szintén tudnia kell, minden évben több száz ingyen belépõt adunk az Önkormányzatnak, sõt volt, hogy Ön külön kért belépõket a kórházi ismerõsei, munkatársai részére! Felháborítónak tartom továbbá azt is, hogy Ön, mint hívõ keresztény, aki komolyan veszi és szívügyének tartja a ravatalozó és a temetõk állapotát, hogyan képes kihordatni a temetõben keletkezett hulladékot egy magántulajdonban lévõ területre. Minden évben, Mindenszentek elõtt a temetõi szemetet kiszállítják az Off-Road Fesztiválnak helyet adó területre, amit természetesen a rendezvény elõtt nekem kell saját költségemen elszállítani, hogy ne szemétdombon legyenek az emberek. Mindezt képekkel is tudom bizonyítani. Kampány szövegében említést tesz arról is, hogy Ön az árvíz idején mennyit munkálkodott. Ehhez csak annyit szeretnék hozzáfûzni, hogy terepjárós barátaimmal mi nem néztük mennyi ideig segítettünk a bajban lévõknek. Évekkel, ezelõtt amikor a hó elzárta Emõd útjait szintén mi terepjárósok segítettünk a város lakosain, például szállítottuk a kenyeret, kihúztuk az elakadt autókat. De ezeket önzetlenül tettük nem vártunk érte viszonzást senkitõl. Végezetül még annyit kérdeznék Öntõl, hogyan képes most testületi üléseken munkatársai szemébe nézni, amikor ilyen kitalált alaptalan dolgokat állítva kampányolt ellenük? Igen! Ön már bizonyított! Tisztelt Emõdi lakosok, remélem, elolvassák ezt a pár sort és átértékelik az elmúlt idõszak szóbeszédeit. Bárkinek állok rendelkezésére, ha még kérdéseik lennének felém. Szeretem tisztázni a dolgokat és elítélem azokat az embereket, akik valótlan dolgokat állítva, mások hátán felkapaszkodva próbálnak elõbbre jutni. Az önkormányzati választásokon Lehóczki István úr nyerte el a polgármesteri megbízatást, akinek ezúton is nagyon sok sikert kívánok további munkájához. Tisztelettel Nagy János

2010. november 14-én Kazincbarcikán megrendezett

Kertváros röplabda kupán aranyérmet és egy serleget is nyertünk. Hegedûs Dóra különdíjat kapott a kiváló játékáért. A csapat tagjai: Papp Boglárka, Soltész Loretta, Jablonszki Mária, Farkas Klaudia, Hegedûs Dóra, Mészáros Klaudia, Vályi Melitta, Gera Mariann, Tóth Petra és Kazai Gyöngyvér. Kovács Nándorné

EMÕDI krónika

12

Reiki tanfolyam Emõdön, 2010. 11. 13-án immár harmadik alkalommal sikeresen zárult a Reiki tanfolyamunk. A napunkat fergeteges jókedv, vidámság kísérte egész nap, mint ahogyan ez látszik, a mellékelt fotómontázson is.

Az okleveleseinknek szeretettel gratulálunk! Kívánjuk, hogy használják erõben, egészségben a “szeretet energiát” maguk, barátaik, családjuk, szeretteik és mindannyiunk örömére! Szeretnénk Reikieink figyelmét felhívni, hogy 2010. 12. 18-án 13.00-tól az eddigi tanfolyamok helyszínén, Reiki klubnapot tartunk. Szeretettel várjuk minden végzett hallgatónkat, hogy egy kellemes vidám, délutánt együtt tölthessünk.

Kopcsó Ildikó természetgyógyász, Reiki kezelõ Ferenczi Lászlóné Judit EMF kezelõ, Reiki mester és tanár

wwwinterdimenzio.hu

EMÕDI krónika

13

K Ö N Y V A J Á N L Ó Ablak a végtelenre Csaba testvér gondolatai Istenrõl, vallásról...

Ha karácsony, akkor könyv, mondták a Szüleim, mert bizony minden más hamar kimegy a divatból és megunt lesz, de amit elolvasunk, amit abból tanulunk az örökre a miénk marad! Jó szívvel ajánlom a fa alá ezeket a mûveket-ezúttal felnõtt olvasóknak. Garantáltan letehetetlenek és olyan gondolatokat indítanak el bennünk, amelyek méltóak az ünnephez.

KIT AD ISTEN? Vallomások szerelemrõl, házasságról

"Beszélgetõpartnereink jóformán tabukat sem ismerve, sõt esetenként már-már zavarba ejtõ nyíltsággal vallanak a legintimebb kérdésekrõl is. Legyen szó hûségrõl és megcsalatásról, az Istent is magába foglaló szerelmi háromszögrõl, válásról és újraházasodásról, természetes családtervezésrõl és fogamzásgátlásról - itt a való élet tárul fel a maga mélységeivel és magasságaival. Terítékre kerül hát a hitvesét elhagyó, majd hozzá viszszataláló agysebész, és a dumaszínházas fiatalember, aki házasságban nem ismer tréfát. Megismerjük az író özvegyét és a két elhunyt szerelmét is gyászoló színésznõt, de itt van a megtért focista és a monogám házasságban élõ huncut szexológus is. A személyes istenkapcsolatra képtelen, ám hívõket megszégyenítõen hiteles életet élõ internetguru osztja meg velünk profán krédóját, a zsidó hitre tért kortárs festõ pedig bevallja, hogy feleségét ma jobban szereti, mint valaha. Megismerjük a fiatal lelkészpárt, akik szerint család és papi hivatás papíron összeegyeztethetetlen, és egy-egy viharokkal ékesített kapcsolatból megtudjuk, élhet-e szentségi házasságban két mûvészember. Kötetünk részben Tolsztoj mondásának igazságát támasztja alá, - részben vitatkozik vele. Mert beszélgetõpartnereink sorsa egyúttal azt is példázza: egy férfi és egy nõ nem csupán nyílegyenes autópályán, hanem mindenféle göröngyös kerülõ utakon is megtalálhatja a boldogságot. Ha ugyan már a zötykölõdés közepette nem érkeztek célba."

Csaba testvért, az erdélyi ferencest, a nehéz helyzetben élõ gyermekek megmentõjét, 1500 szociális árva nevelõapját ma már senkinek nem kell bemutatni. Minden egyes szavának súlyt és hitelt ad élete, nem csupán beszél Isten országáról, hanem mindent meg is tesz, hogy ez az ország itt a földön kibontakozzon. Karikó Éva az apostoli hitvallás, az ún. Hiszekegy állításaira fûzte fel a kérdéseit. A válaszok minden egyes gondolata az életbõl merít, az életrõl szól végtelen bölcsességgel és egyszerûséggel, nemcsak a hitigazságokat mutatja be, hanem azok megvalósítását a több évtizedes lelkipásztori és nevelõi munka tapasztalatából merítve. Szavaival összecsengnek nagy költõink, gondolkodóink, szentjeink sorai, amelyek alátámasztják Csaba testvér gondolatait.

Rosamunde Pilcher

Kagylókeresõk Vajon mennyit ér az anyai szeretet? Ez a kérdés fordul meg Penelope fejében azután, hogy egyik napról a másikra megtudja, hogy valóságos vagyon birtokosa, mivel édesapja festményeinek értéke jelentõsen megnõtt a mûkincspiacon. A jó hír ugyanis mintha több bajt kavarna, mint amennyi örömöt okoz, merthogy Penelope, aki balul sikerült házasságban, szerény körülmények közt nevelte fel gyerekeit, nem hajlandó megválni szeretett képeitõl. Márpedig ezzel maga ellen fordítja egyik lányát és a fiát, akik mohón igyekeznek megkaparintani a kincset érõ vásznakat. A képekért folyó elszánt vetélkedés foglalja keretbe a gazdag szövetû, érzelemgazdag történetet, melynek során Penelope megidézett emlékei révén a család három generációjának fordulatos életével ismerkedhet meg az olvasó. A világszerte rendkívül népszerû bestsellerek egész sorát jegyzõ írónõ legismertebb kötetében érzékletes képet fest az elõzõ évszázad angol társadalmának számos különbözõ rétegét képviselõ alakokról. A remekbeszabott, megragadó családi krónika a magyarországi Nagy Könyv ötletéül szolgáló angol irodalmi vetélkedõ egyik legkedveltebb regénye volt. internet

EMÕDI krónika

14

A R U T I N K F T. Mi megtanítjuk Önt autót vezetni! Intenzív tanfolyamot indítunk: A, Moped, B, C, D, C+E, B+E kategóriákban. 2010. december 10-én, pénteken 16.00 órai kezdéssel. Érdeklõdni: Pekár József, Emõd, Kazinczy u. 15. sz. 477-451 telefonszámon és személyesen lehet 16.00 órától, valamint Miskolc, Kinizsi u. 15. Telefon: 46/509-658, 506-894 8-tól 15 h-ig.

Részletfizetési lehetõség. Tanároknak, diákoknak kedvezmény. Elméleti vizsgára gyakorlási lehetõség saját számítógépes tantermünkben.

Keresse a RUTIN KFT.-t

Parkoló építés Emõd városban November 2.-án átadásra került a városban 25 db gépkocsi elhelyezésére szolgáló parkoló, mely a Kossuth u. 2 számtól a 12-ig (Orvosi rendelõig) terjed ki. A parkoló kiépítésével egyidõben megépült 175 m2 kapubejáró. A beruházás költsége bruttó 15.523.490 Ft

Köszönetnyilvánítás Kinézek az ablakon, látom a csillagokat ragyogni Érzem a könnycseppet az arcomon lefolyni Ha itt lennél megkérdeznéd, mi a bajom? Annyit mondanék, hogy hiányzol nagyon! Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik

Rácz Ferenc temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérve sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Szeretõ felesége, fiai, menyei és unokái

Emlékezés "Fáj halálod, mindig Rád gondolunk, Ha elfárad a szívünk, hozzád indulunk. Sokszor még nappal is álmodunk, Nevetve jössz felénk és újra találkozunk, Az álom hamar elszáll, felébredünk, De áldott emléked itt marad velünk" Szomorú szívvel emlékezünk édesanyám, nagymamánk és dédink

Silye Istvánné halálának harmadik évfordulóján. Lánya Kató és családja

Emlékezés Fedor Vendelre aki 2009. november 2-án 1 éve örökre itt hagyott bennünket. “Elhagytad a házat, amit úgy szerettél, Itt hagytál mindent, amiért küzdöttél. Elfogadni muszáj, megérteni nem! Hiányod kegyetlen, nem pótol semmi sem.” Soha el nem múló fájdalommal a gyászoló család

E M Õ D I krónika

Emõdön termelõi fehérbor eladó. Ár: 200,-Ft/l Tel.: 06-70/3673-716

Emõd város önkormányzatának lapja

Felelõs kiadó: Polgármesteri Hivatal, Felelõs szerkesztõ: Szakonyi Gabriella [email protected] Tördelés és nyomás: Szín Bt. E-mail:[email protected]