Jaargang 6. Editie 4. Winter 2012
3
• Cardiologie door een andere bril bekeken
5
• Nieuwe specialist: Coen Jaspars
7
• Kids aan de groente
9
• Bekkenbodemklachten? Wij helpen!
Elsevier: MMC in top 10 Máxima Medisch Centrum behoort tot de top 10 van de Nederlandse ziekenhuizen. Tot deze conclusie komt het weekblad Elsevier na grondig onderzoek. Uit het onderzoek blijkt dat MMC vooral scoort op medische zorg en veiligheid. MMC is het best scorende ziekenhuis in de regio. En daar zijn we trots op! “Kijk, of de medische zorg goed is, dat vind ik heel moeilijk te beoordelen. Ik ben aan mijn knie geopereerd en heb daar geen klachten over. Dan ga ik ervan uit dat het goed zit”, zegt de goedlachse Peter (‘Nee, ik hoef niet met mijn achternaam in de krant.’). “Wat me wel opviel voor mijn operatie was de zorgvuldigheid. Er werd gevraagd naar mijn naam, mijn geboortedatum, aan welke knie ik
geopereerd moest worden en nog veel meer. Ik vond dat wel even vreemd, maar het lijkt mij een goeie controle. Bovendien voelde ik me betrokken bij het proces. Dus dat er uit het onderzoek komt dat het Máxima scoort op veiligheid verbaast mij eigenlijk niet.” Weekblad Elsevier brengt elk jaar een overzicht uit van de ziekenhui-
zen. In het onderzoek worden twee thema’s onder de loep genomen; medische zorg en patiëntgerichtheid. Deze twee thema’s worden elk beoordeeld op drie punten: hoe is het gesteld met de veiligheid, effectiviteit en patiëntgerichtheid? Daarnaast wordt ook gekeken naar de wachtlijsten en last but not least: hoe denkt de patiënt eigenlijk over het ziekenhuis. Monique Peeters staat buiten het ziekenhuis te wachten op haar man. “Wat fijn dat MMC zo goed scoort. Ik snap het wel. Ik moet vaak in het ziekenhuis zijn op verschillende afdelingen en de medewerkers zijn zo aardig. Ze plannen al mijn onderzoeken op één dag. Zo handig!” Een paar
verbetertips heeft ze ook wel. “Ik vind het wel nog steeds lastig dat ik zo goed moet kijken op welke locatie ik moet zijn. Ik ben er inmiddels aan gewend, maar ik vind dat dit duidelijker genoemd mag worden bij het maken van een afspraak.” “Goeie tip”, zegt manager Klantrelaties Ralph van Disseldorp. “Wij letten er al goed op en we zetten het in elke brief, maar het kan blijkbaar toch nog duidelijker. We scoren nu hartstikke goed en spelen in de eredivisie van topklinische ziekenhuizen. Landelijk staan we in de top 10. Ik zeg: op naar de top 3. We werken er met zijn allen hard aan. Op dit resultaat zijn we met zijn allen heel erg trots.”
11
• Puzzelt u mee?
CZ: Bariatrie is top! Zorgverzekeraar CZ beoordeelt ons Bariatrisch Centrum als één van de beste van Nederland. Onze artsen die zich bezighouden met gewichtsverminderende chirurgie worden aanbevolen door de kritische zorgverzekeraar. MMC is dus voorkeursziekenhuis. Meer weten over deze vorm van chirurgie? Blader dan door naar pagina 4.
2
Maxima Medisch Centrum Informatiekrant
ik blijf maar last houden van m’n darmen
GA DAN EENS NAAR DE DOKTER
mee dieje derm van jou, zou ik maar es efkes naar het ziekenhuis goan!
GOEDEDAG, IK KOM VANWEGE PROBLEMEN MET MIJN DARMEN
maar meneer! DERMATOLOGIE? DA’S NIET VOOR UW DERM!
Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes Vliegensvlieg door alle nieuwtjes van het ziekenhuis? Wij hebben de belangrijkste feiten op een rijtje gezet. Lees alles over het wel een wee binnen het Máxima. Wilt u altijd op de hoogte blijven, bezoek onze website: www.mmc.nl en klik door naar het nieuwsoverzicht.
Pensioen
De heer dr. Rob van ’t Hullenaar, voorzitter van de raad van bestuur van Máxima Medisch Centrum, heeft aan de raad van toezicht laten weten per 1 juli met pensioen te willen gaan. Besloten is in januari 2013 een organisatie ontwikkelingstraject te starten dat in de zomer van 2013 moet uitmonden in besluiten ten aanzien van de toekomstige organisatievorm van MMC. Rob van ’t Hullenaar acht dit een natuurlijk moment om zijn taken aan een opvolger over te dragen.
Derde
MMC is als derde geëindigd in de landelijke monitor sociale media bij ziekenhuizen. Het Máxima is op de verschillende platformen actief om in contact te komen én blijven met patiënten. Ook het Máxima volgen? Twitter: @MMC of www.facebook. com/maximamedischcentrum. Op www.mmc.nl staan alle contactgegevens.
Kraamsuite
Zwanger? MMC geeft i e d e r e dinsdag en wo e n s d a g in de even weken een rondleiding over de kraamsuites. Deze rondleidingen zijn voor alle zwangere vrouwen, maar worden met name aangeraden voor vrouwen die voor het eerst bevallen. De rondleidingen starten iedere dinsdag om 16.00 uur en op woensdag om 17.00 uur. Aanmelden voor deze rondleiding is noodzakelijk. Voor meer informatie of aanmelden: (040) 888 8380.
Achmea
MMC en zorgverzekeraar Achmea hebben begin november een tweejarig contract afgesloten voor zorg aan Achmea-verzekerden. De afspraken hebben betrekking op zowel de hoeveelheid als de prijs van de zorg. “Het is zeer verheugend dat we al zo ruim voor aanvang van het nieuwe jaar afspraken met een verzekeraar hebben kunnen afronden”, stelt Gerard van Berlo, directeur Financiën, Control en Informatie van Máxima Medisch Centrum. “Dat het een contract is voor twee jaar geeft rust en biedt de mogelijkheid om met elkaar nog intensiever het gesprek aan te gaan over inhoud en kwaliteit van zorg.”
Longpunt
Informatiebijeenkomst én lotgenoten contact ineen voor patiënten met een (chronische) longaandoeningen en hun omgeving: dat is Longpunt. De maandelijkse bijeenkomsten draaien
elke keer om een ander thema. Voor de pauze krijgt u informatie van een arts of verpleegkundige, na de pauze leert u van de ervaringen van uw medepatiënten. Longpunt wordt georganiseerd in samenwerking met het Astma Fonds. Kijk voor meer informatie in de agenda op www.mmc.nl.
Diabeteszorg
Máxima Medisch Centrum is koploper in diabeteszorg. Dit staat in een onderzoek van de Consumentengids van de Consumentenbond. De Consumentenbond onderzocht een kleine honderd ziekenhuizen. De diabeteszorg werd bij ieder ziekenhuis beoordeeld met de score ‘onder het gemiddelde, ‘gemiddeld’ of ‘koploper’. Het M á x i m a heeft het hoogst mog e l ij ke resultaat behaald in de zorg voor diabetespatiënten.
Babyvriendelijk
Ook de komende jaren zijn wij weer WHO/Unicef gecertificeerd op het gebied van borstvoeding. De kraamafdeling, verloskamers, neonatologie en kinderafdeling voldoen allemaal aan de hoogste internationale eisen die aan borstvoedingszorg worden gesteld. Een belangrijk aspect voor het krijgen van het certificaat is het huid-op-huidcontact net na de bevalling. Dit brengt de borstvoeding op gang. Het Máxima mag zich met trots een baby friendly hospital noemen.
Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 3
Keurmerk voor Borstcentrum Máxima Borstcentrum Máxima heeft een keurmerk gekregen voor de goede kwaliteit van zorg voor borstkankerpatiënten. Deze bijzondere afdeling blijkt bovendien de grootste van Nederland te zijn: maar liefst 372 mensen met borstkanker werden afgelopen jaar behandeld. Het kwaliteitskeurmerk wordt uitgereikt door de Borstkankervereniging Nederland. Borstcentrum Máxima scoort in alle opzichten
goed: in zowel de medische diagnostiek en behandeling van de ziekte, de persoonlijke aandacht van het personeel en de aansluiting bij de nieuwste, wetenschappelijke inzichten. De Borstkankervereniging heeft de criteria van de Monitor Borstkankerzorg ook dit jaar weer aangescherpt. Door deze aanscherping wil de vereniging een impuls geven om kwaliteit van borstkanker zorg, vanuit het patiëntperspectief, te verbeteren.
Gouden Weegschaal voor diëtiste MMC Diëtiste Rianne van Lieshout heeft de Gouden Weegschaal gekregen tijdens de Dag van de Diëtist in Utrecht. De medische prijs wordt uitgereikt door het weekblad Libelle aan iemand die zich bijzonder verdienstelijk heeft ingezet voor de zorg.
Een ‘innemende’ afdeling: cardiologie Dit najaar heeft het Máxima de patiëntenverenigingen uitgenodigd om een kijkje te nemen in de nieuwbouw cardiologie. Vertegenwoordigers van de Hartstichting, de Eindhovense Hart Trim Stichting, Diabetesvereniging Nederland én de Hart&Vaatgroep kwamen een kijkje nemen. Namens de Hart&Vaatgroep was Jack Gramberg uit Eeneind (Nuenen) op bezoek. Wij wilden graag weten wat hij vindt van de nieuwbouw cardiologie. U was namens de Hart&Vaatgroep op bezoek in onze nieuwbouw? Maar voordat we het daarover gaan hebben, willen we graag weten wat de Hart&Vaatgroep is. “Nou, de Hart&Vaatgroep is een patiëntenvereniging die is ontstaan uit verschillende verenigingen. De vereniging is bedoeld voor mensen met een hart- of vaatziekte en hun naasten.”
rijk, maar niet steriel of juist te opdringerig. Het is innemend. En wat ook opviel was het enthousiasme van de medewerkers. We zijn rondgeleid door cardioloog Hareld Kemps en unithoofden Marja Zwartkruis en Jan Lavrijsen. Wat een enthousiast team! Ze namen uitgebreid de tijd voor ons en gaven antwoord op al onze vragen. Hartstikke leuk om zo een keer rondgeleid te worden. Heel gastvrij.”
Aha! En wat houdt dit dan in? “De vereniging houdt zich zowel landelijk als regionaal bezig met preventie en lotgenotencontact. Ik ben zelf hartpatiënt geweest en soms word ik wel eens gebeld door patiënten die wat informatie willen voor een operatie. Dan is het handig om met iemand te praten die net iets meer weet over dit onderwerp. En niet te vergeten: de Hart&Vaatgroep werkt nauw samen met de Hartstichting. Samen zetten we ons in om onze doelen te bereiken.”
Nog andere opvallende zaken? “Ja, er is goed nagedacht over het gebouw. Het hokkerige is er vanaf. De ruimte is asymmetrisch en dat komt vriendelijk over. Verder vind ik de brede onderzoekstafel op de functieafdeling een groot pluspunt. Je bent als patiënt niet bang om van het bed te vallen. Dat gevoel herken ik wel als patiënt. Bovendien is een echo-onderzoek ook heel intensief voor diegene die het uitvoert. Doordat het bed nu breder is, is dat een stuk makkelijker geworden. Goed over nagedacht, dus. En arbo-technisch verantwoord voor de medewerkers.”
U was dit najaar namens de Hart&Vaatgroep te gast in de nieuwbouw van cardiologie. Wat viel u op? “Het gebouw is heel licht en ruimtelijk. De afdeling cardiologie is kleur-
U bent erg enthousiast. Misschien nog minpunten tegengekomen? “Ik kom hier niet als patiënt en daarom heb ik dit gevraagd aan iemand die hier wel als patiënt komt. Hij noemt alle pluspunten die ik ook be-
schrijf. Mooi gebouw, veel licht, aardige medewerkers. En één neutraal punt. Niet negatief, maar ook niet positief. De privacy.” Hé, dat is vreemd want patiënten hebben een eigen kamer in de nieuwbouw… “Nee, dat bedoel ik niet. De kliniek is heel mooi. Het gaat om de balie. Daar zit glas tussen met het volgende bureau en dat is even wennen. Nogmaals, het is geen negatief punt, maar neutraal.” Dat is duidelijk. Fijn dat u zo enthousiast bent. Gaan we binnenkort nog van de Hart&Vaatgroep horen? “Jazeker. Ik hoop dat we weer met een stand staan op jullie open dag of tijdens een andere beurs. Ik ben daar zelf altijd bij. Spreek ik wat patiënten en praat ik met mede-standhouders. Altijd een leuke dag.”
Meer weten over de Hart&Vaatgroep? Kijk dan op: www.hartenvaatgroep.nl
Van Lieshout werd genomineerd vanwege haar bijzondere aandacht voor (ex-)borstkankerpatiënten en voeding. “Ik werk bij MMC als diëtist op de afdeling Oncologie. Hier begeleid ik mensen met kanker die worden opgenomen of chemotherapie krijgen en daardoor moeilijk kunnen eten. Ik help ze om zo min mogelijk af te vallen, zodat
ze de behandelingen beter kunnen doorstaan. Ook help ik (ex-)borstkankerpatiënten die tijdens hun ziekte juist zijn aangekomen om die kilo’s kwijt te raken.” Over de noodzaak daarvan zegt ze: “Kanker en chemotherapie worden vaak geassocieerd met slecht eten, vermagering en ondervoeding. Patiënten die tijdens hun ziekte zwaarder werden, kwamen daardoor niet bij een diëtist terecht. Tegenwoordig weten we dat gewichtstoename bij borstkanker helemaal niet altijd positief is. Sterker; veel vrouwen zitten er enorm mee dat ze aankomen.”
Cheque voor sporten en kankerrevalidatie
Een cheque van maar liefst 27.500 euro kreeg sportarts Goof Schep dit najaar. De cheque werd aangeboden door tien studenten en tien docenten van de Fontys Economische Hogeschool Tilburg die samen vijftig(!) keer de Mont Ventoux beklommen met de fiets. Een buitengewone sportieve groepsprestatie die goed was voor een mooie opbrengst. Onder de naam Comeback to Life fietsen de sportievelingen de Mont Ventoux op en wisten maar liefst 27.500 euro in te zamelen. Op ludieke wijze kwamen ze de cheque aanbieden. Vanuit Tilburg zijn ze op
de fiets het ziekenhuis binnengereden.Het geld is bedoeld om onderzoeksapparatuur aan te schaffen die helpt om betere revalidatietrajecten voor kankerpatiënten samen te stellen. Bij SportMáx (onderdeel van MMC) wordt al geruime tijd onderzoek gedaan naar de fysieke trainingsmogelijkheden van ex-kankerpatiënten. Om nieuwe stappen in dit onderzoek te zetten, is betere ademhalingsanalyse- en spieranalyseapparatuur nodig. De meetapparatuur waarvoor geld is ingezameld, kan ook gebruikt worden voor onderzoek naar hartfalen en bloedvatproblemen. Alle fietsers: van harte bedankt!
4
Maxima Medisch Centrum Informatiekrant
Totaalaanpak tegen de kilo’s Een maagverkleining en je bent voorgoed van je overtollige kilo’s verlost. Was het maar zo eenvoudig. Een succesvolle strijd tegen obesitas begint met een verandering van gedrag: gezond eten en veel bewegen. Dit alles onder intensieve begeleiding van professionals, vóór, tijdens en na de operatie. Bariatrisch Centrum Máxima in biedt die integrale zorg. De helft van de bevolking is te zwaar en ruim een op de tien Nederlanders kampt zelfs met ernstig overgewicht. Verontrustende cijfers. Zeker als je bedenkt dat zwaarlijvigheid gepaard gaat met allerlei gezondheidsrisico’s, zoals hoge bloeddruk, hart- en vaatziekten, diabetes, kanker, gewrichtspijnen en slaapapneu. Met torenhoge, maatschappelijke kosten als indirect gevolg. Alle reden dus om obesitas te voorkomen en effectief te behandelen. In tegenstelling tot een aantal jaar geleden reikt die behandeling tegenwoordig veel verder dan een chirurgische ingreep. Voor blijvend succes is een intensieve begeleiding vóór en na de operatie cruciaal, zo leert de praktijk. Een nauwe samenwerking tussen de chirurg, diëtist, psycholoog en fysiotherapeut voorkomt dat de patiënt weer in zijn oude eet- en leefpatroon vervalt. Bij Bariatrisch Centrum Máxima krijgen nu jaarlijks
ruim 400 obesitaspatiënten deze integrale zorg. Na een grondige screening, uitgebreide voorlichting en een operatie worden ze vijf jaar lang begeleid. De screening Niet iedereen met overgewicht komt in aanmerking voor een maagverkleining, vertelt Arijan Luijten, bariatrisch chirurg in het Máxima. “Een operatie onder narcose moet medisch verantwoord zijn. Bovendien dient er sprake te zijn van extreme zwaarlijvigheid. Dat is het geval bij een BMI (verhouding lengte-gewicht) van boven de 40 of een index tussen de 35 en 40 in combinatie met een aandoening die een maagverkleining noodzakelijk maakt (zoals bijv. hart en vaatziekten of suikerziekte). Verder moet de patiënt eerder onder professionele begeleiding al serieuze dieetpogingen hebben ondernomen.”
komt de patiënt terug voor de ‘carrousel’: ’s ochtends hebben ze dan gesprekken met de diëtist, psycholoog, fysiotherapeut en obesitas-verpleegkundige. ’s Middags bepalen de experts in teamverband wie er in aanmerking komen voor een maagverkleining. Aan het einde van de dag praat de patiënt met de chirurg over de meest geschikte kijkoperatie – meestal een gastric bypass - en de verwachtingen voor de toekomst. Arijan Luijten: “De multidisciplinaire aanpak is de kracht van ons centrum. De bariatrisch chirurgen werken nauw samen met de paramedische experts van ParaMáx. We brengen alle belangrijke expertise voor de patiënt op één locatie bij elkaar en kunnen daardoor snel schakelen. Daarbij hebben patiënten in het hele traject een vast aanspreekpunt: de obesitasverpleegkundige bij wie ze met al hun vragen terechtkunnen. Dat wordt als zeer prettig ervaren. ”
Allesbepalend voor het slagen van de behandeling is de motivatie van de patiënt. “Die moet voor de volle honderd procent achter zijn behandeltraject staan”, stelt Arijan Lujten. Na een eerste telefonische screening worden mogelijke kandidaten voor een operatie uitgenodigd voor een groepsbijeenkomst. Ze krijgen dan uitgebreide vragenlijsten voorgelegd van alle experts die bij de behandeling betrokken zijn. Twee weken later
De begeleiding In de weken vóór de operatie gaat de patiënt onder begeleiding van de diëtist, fysiotherapeut en indien nodig de psycholoog al serieus aan de slag. “De focus ligt dan niet op het afvallen, maar op een verandering van het gedrag”, zegt klinisch psycholoog Frans Hoogwegt. Hij onderzoekt of er psychologische factoren zijn die een risico vormen rond de operatie en voor het behandelresultaat op de
lange termijn. “Bij de meeste patiënten is dat risico er niet. Zij kunnen direct geopereerd worden, eventueel na het volgen van een passende therapie.” De meeste patiënten met morbide obesitas zijn zich nauwelijks bewust hoeveel, hoe vaak en wat ze eten. “Ze eten bijvoorbeeld uit gewoonte, of om hun verdriet te verwerken en hebben vaak veel moeite om hun impulsen onder controle te houden. Daarbij zit bewegen niet in hun patroon”, zegt diëtist Cathrin van Erven. De diëtisten in het team maken de patiënt bewust van zijn eetpatroon en geven gerichte adviezen voor gezonde uitgebalanceerde voeding. “Belangrijke tips: eet kleinere porties verdeeld over de dag, kauw goed, drink niet tijdens het eten en gebruik vitaminetabletten.” Vijf jaar lang houdt de diëtist de vinger aan de pols. Eerst heel intensief; afhankelijk van de vorderingen wordt de begeleiding langzaam afgebouwd. De fysiotherapeut helpt en stimuleert de patiënt met een op maat gesneden trainingsprogramma om verantwoord en vooral blijvend te bewegen. Gezonde toekomst Zonder begeleiding zouden veel obesitaspatiënten terugvallen in hun oude levenspatroon. Precies om die reden heeft het Máxima hoogwaardige bariatrische kijkoperatie in één
centrum ingebed in een goede, multidisciplinaire samenwerking. Klinisch psycholoog Frans Hoogwegt: “Het succes van een behandeling valt of staat met de wil van de patiënt om zijn gedrag te veranderen. Leg je tien zakken chips in de kast of koop je er één voor de zaterdagavond? Makkelijk is het niet. Achter het massale overgewicht liggen vaak allerlei problemen verborgen die de behandeling behoorlijk complex maken. Eén op de drie patiënten kampt zelfs met forse psychologische of psychiatrische problemen. Ze hebben zo’n slechte controle over hun eetgedrag dat ze niet of niet op korte termijn geopereerd kunnen worden.” Ook deze patiënten wijst Bariatrisch Centrum Máxima de weg naar een gezonde toekomst. Na een zorgvuldige screening krijgen zij - en hun huisarts - een advies voor een gespecialiseerde behandeling elders. Het zijn levensreddende trajecten, benadrukt bariatrisch chirurg Arijan Luijten. “Gevaarlijke aandoeningen zoals hoge bloeddruk en suikerziekte verdwijnen in de meeste gevallen zodra je een gezond gewicht hebt bereikt. Je kunt ze dus werkelijk genezen: door een maagverkleining en een nieuwe, gezonde levensstijl.”
Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 5
Arts in de schijnwerper Coen Jaspars gen met een Westerse bril. Maar vergeet niet dat de artsen daar een bepaalde status hebben. Ze staan gelijk aan de medicijnmannen op het platteland die veel aanzien hebben.”
MMC heeft een nieuwe orthopedisch chirurg. Zijn naam is Coen Jaspars (35) en hij werkt sinds september bij het Orthopedisch Centrum. Wij stellen u graag aan hem voor.
Hij is opgeleid in Leiden en heeft een aantal aandachtsgebieden binnen de orthopedie. Namelijk: algemene orthopedie, prothesiologie en traumatologie. Maar wie door het CV van Coen Jaspars bladert, valt nog twee dingen op. Hij is als medisch supervisor verbonden aan de Nederlandse ski- en snowboardkampioenschappen én heeft gewerkt in India en Nieuw-Zeeland. In India ontdekte hij zijn passie binnen de orthopedie: de traumatologie. “Ik ga inderdaad al een aantal jaar mee naar de Nederlandse kampioenschappen”, zegt de orthopeed. “Toen ik als arts-assistent in het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis werkte in Amsterdam, ben ik benaderd voor de medische ondersteuning. Hartstikke leuk om te doen Dit jaar ben ik niet meegegaan vanwege
Na India was Nieuw-Zeeland aan de beurt voor zijn volgende fellowship. “Ook in Nieuw-Zeeland was het weer anders. Je bent daar letterlijk en figuurlijk ver weg van alles. De hiërarchie binnen het ziekenhuis is duidelijker dan in Nederland. Wat de baas zegt, dat gebeurt ook. Pluspunt daar vind ik de parate kennis. Die is ontzettend groot. Daar wordt tijdens de opleiding veel aandacht aan bestuurd. Heel anders dan het probleemgestuurde onderwijs in Nederland. Maar er zit ook een keerzijde aan. Voor artsen in opleiding is een werkweek van tachtig uur nog heel normaal.” mijn werk in het buitenland. Of ik volgend jaar meega, is nog maar de vraag. Het kost een hoop tijd en ik moet even kijken hoe een en ander loopt met mijn nieuwe baan.” Jaspars werkt sinds een paar maanden in het team van het Orthopedisch Centrum. Voordat hij aan de slag ging in het Brabantse, heeft hij gewerkt in India en Nieuw-Zeeland. Onvergetelijke ervaringen.
“India, you love it or hate it! Ik vond het een geweldig land. Ik werkte daar in een relatief klein stadje in het zuiden van India. Vergelijk het met Amsterdam. Het ziekenhuis telt maar liefst acht trauma-operatiekamers voor fracturen. Dat is ongelofelijk veel, maar wel hard nodig. Er komen veel fracturen voor in India. Het verkeer is erg onveilig. Je ziet daar dingen die je hier gewoon niet meemaakt. Alles is anders daar. Ook op financieel gebied. Beslissingen
worden genomen op basis van geld. Ondenkbaar in Nederland. Er kwam een jongen binnen met een gecompliceerde beenbreuk. Hij zou gaan studeren. Nu was de keuze: of het been redden met een aantal kostbare operaties en niet studeren óf het been amputeren en wel studeren. De artsen in het ziekenhuis hebben de keuze gemaakt: amputeren en wél studeren. Op die manier heeft die jongen later meer kansen. Wij kijken naar dit soort beslissin-
Aandachtsgebieden en specialisaties: traumatologie, prothesiologie en algemene orthopedie. Meer weten over Coen Jaspars? Kijk dan op: ocm.mmc.nl
Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes Vliegensvlieg door alle nieuwtjes van het ziekenhuis? Wij hebben de belangrijkste feiten op een rijtje gezet. Lees alles over het wel en wee binnen het Máxima. Wilt u altijd op de hoogte blijven, bezoek onze website: www.mmc.nl en klik door naar het nieuwsoverzicht.
Top 100 MMC heeft dit jaar de dertigste plek bereikt in de AD ziekenhuis Top 100; de jaarlijkse ranglijst van ziekenhuizen. Hiermee realiseert MMC een stijging ten opzichte van vorig jaar. Toen stond MMC op plek 46. De AD Ziekenhuis Top 100 komt tot stand
op basis van 38 criteria, waarvan 33 betrekking hebben op medische kwaliteit. De medische criteria zijn gebaseerd op richtlijnen van de Inspectie voor de Gezondheidszorg en vakverenigingen van medisch specialisten. Nieuwe knie Mensen die een nieuwe knie krijgen, kunnen rekenen op nog betere zorg, hebben minder kans op complicaties én herstellen sneller in het Máxima door de invoering van het KNAP-programma (KNie Actief Programma). Het KNAP-programma is een behandelmethode waarbij het knieteam, dat bestaat uit de orthopeed, anesthesist, fysiotherapeut en verpleging nauw samenwerkt en als team de patiënt begeleidt die een knieprothese krijgt. Sterren Maar liefst vier sterren scoren onze locaties op het gebied van gastvrij-
heid. Jaarlijks worden beide locaties gevisiteerd door een vakjury. Het oordeel: MMC is goed bezig op het gebied van voeding. Patiënten kunnen zelf kiezen wat ze willen eten en hoeven dit niet dagen van te voren door te geven. Ook de medewerkers krijgen een pluim. Kwaliteit MMC gaat de kwaliteit van haar medewerkers borgen door middel van een individueel kwaliteitspaspoort. In het paspoort komen bevoegdheden, bekwaamheden en talentontwikkeling van medewerkers vast te liggen. Bovendien stimuleert het de zorgprofessional om zijn bevoegd- en bekwaamheden bij te houden. Hierdoor kunnen patiënten erop vertrouwen dat elke MMC-medewerker zijn kwalificaties op peil houdt.
Angiokamer De afdeling radiologie van het Máxima heeft sinds kort een nieuwe angiokamer. Deze hypermoderne ruimte is een onmisbare schakel in de behandeling van vaatafwijkingen. In de nieuwe angiokamer worden foto’s gemaakt van bloedvaten en worden vernauwingen en afsluitingen in de slagaders van de hals tot en met in de voeten verholpen. De vernauwing kan worden verholpen door te dotteren of er wordt een stent geplaatst. Tevens zijn andere behandelingen op deze kamer mogelijk zoals het plaatsen van drains en stents in de galwegen en het ontlasten van abcessen vaak in combinatie met echografische afbeelding. Klachten Klachten, opmerkingen of complimenten over het Máxima kunnen
ingediend worden bij de klachtenfunctionarissen. Zij bemiddelen tussen degene die een klacht indient en het ziekenhuis. Meer weten? Kijk dan op: www.mmc.nl/patienten. Hier staat de klachtenprocedure beschreven. Bellen kan natuurlijk ook: (040) 888 9481. Vaatkeurmerk MMC heeft het Vaatkeurmerk dat wordt uitgereikt door de Hart&Vaatgroep. Het Máxima voldoet aan alle criteria. Het keurmerk helpt vaatpatiënt en een keuze te maken voor een ziekenhuis waar goede vaatzorg wordt aangeboden. Het Vaatkeurmerk richt zich op de kwaliteit van behandelingen van aandoeningen in de slagaders van benen, bekken, buik, aorta en hals.
Als je je haar Als je je haar Hart voor alle gaat verliezen... gaat verliezen... generaties! dat niethaar zomaar iets. Dit is heel Als ...is je je ingrijpend. Als je je haar gaat verliezen... gaat verliezen... ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een
luisterend oorBij geholpen. Door onzewordt jarenlange ervaring en eigen ateliereen Hairmasters u deskundig en met zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en
luisterend oorwerken geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunzijn wij een begrip op wij dithebben gebied. haarwerk nen nemen; ook Wij ruimeleveren keuze in alle leuke soorten petten, turbans, sjaals en ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel etc.modernste Ook hierbij geven wij graagHeeft draagadvies. ons gerust voor een werken met de technieken. u nogBelgeen beslissing kuningrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend. luisterend geholpen. Door onzeturbans, jarenlange ervaring en eigen atelier nen nemen; wij hebben ook ruime keuze inoor leuke petten, sjaals zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunHAIRMASTERS EINDHOVEN Willemstraat 41 Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een nen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend. 5611 HC Eindhoven hairmas etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. voor een 040 - 244Bel 54 ons 75 gerustspeciaal voor luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en t:eigen atelier
...is dat niet zomaar iets. Dit is heel Als je jejehaar Als je haar ingrijpend. gaatgaat verliezen... verliezen... zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.
PER 1 JANUARI 2011 Erkend leveran Geldropseweg 9a HAIRMASTERS top haarwe 5611 SB EINDHOVEN Eindhoven HAIRMASTERSLid EINDHOVEN Erkend door t: 040 - 244 54 75 41 Willemstraat 41 Zo Willemstraat
...is dat niet zomaar iets. Dit is heel
...isBijdat niet zomaar heel werken met de modernste technieken. Heeft iets. u nogDit geenisbeslissing kun-5611 HC Eindhoven ingrijpend. Hairmasters wordt u deskundig en met een 5611 HC Eindhovent: 040 - 244 54ha 75 ingrijpend. met een oor Door en atelier V E S T I G I N G Enen N I Nnemen; A L M Eluisterend L O wij | AM S Tgeholpen. E R D A Mook | Donze E N jarenlange H ABij Akeuze GHairmasters | ervaring D O Ein T Iwordt N Ceigen H Eu Mdeskundig | E I N Den HO Vt:E 040 N | -H244 E sjaals N G54 E L75 O | U T R Espec CHT hebben ruime leuke petten, turbans, PER 1 JANUARI 2011
Als je je haar gaat verliezen...
luisterend geholpen. Door onze jarenlange ervaring zijn wij een begrip op dit oor gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk enen eigen atelier
Geldropseweg 9a
SB Eindhoven etc. Ook hierbij graag draagadvies. Bel ons haarwerk gerust een5611 PER 1 JANUARI zijn wijwij een begrip op Heeft dit gebied. leveren alle soorten en voor 2011 werken met geven de modernste technieken. u nogWij geen beslissing kunt: 040 - 244 54 75 Erken Geldropseweg 9a modernste Heeft u nogsjaals geen beslissing kunnemen; wij werken hebben met ook de ruime keuze intechnieken. leuke petten, turbans, V Eis S T I dit G I N G Egeheel N I N A L M Evrijblijvend. L O | A M S T E R D A M | D E N H A A G | D O E5611 T I N C HSB E M Eindhoven | E I N D H O V E N | H E NLid G E Lto afspraak. nen Uiteraard nemen; wij hebben ook ruime in leuke petten, etc. Ook hierbijnen geven wij graag draagadvies. Belkeuze ons gerust voor een turbans, sjaals
Erken
t: 040 - 244 54 75
etc. isOok wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard dithierbij geheelgeven vrijblijvend. afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.
V E S T I G I N G E N I N A L M E L O | A M S T E R D A M | D E N H A A G | D O E T I N CHAIRMASTERS H E M |EINDHOVEN E I HAIRMASTERS N D H O V E N EINDHOVEN | HENGELO | UT Bij de Zorgboog staan we klaar voor alle generaties. Iedereen, ongeacht welke leeftijd, kan bij ons terecht voor een breed pakket aan diensten in wonen, welzijn en zorg. Van zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg tot gemaksdiensten, cursussen en verpleging en verzorging. U vindt ons in een Zorgboogcentrum bij u in de buurt, in een van onze thuiszorgwinkels of we komen bij u aan huis. Zo krijgt u altijd de beste zorg.
...is dat niet zomaar iets. Dit is heel ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en
werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunVESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM nen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals
Willemstraat 41 hairmasters.nl 5611 HC Eindhoven hairmasters.nl
Willemstraat 41 HAIRMASTERS EINDHOVEN 5611 HC Eindhoven Willemstraat 41 aanvullend haar t: 040 - 244 54 75 speciaal voor 5611 HC Eindhoven speciaal voor aanvullend haar PER 1 JANUARI 2011 t: 040 - 244 54 75 Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a 2011 Lid top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB EindhovenPER 1 JANUARI Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg Erkend door 9a Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 Lid top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB Eindhoven Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75
| EINDHOVEN |
VESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM |
etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.
ha
t: 040 - 244 54 75
Hairmasters eindHoven PER 1 JANUARI 2011 Geldropseweg 9a HENGELO | UTRECHT | WOERDEN 5611 SB Eindhoven EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT t: 040 - 244 54 75
spec
|
Erken Lid to WOERDEN Erken
VESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM | EINDHOVEN | HENGELO | UT Vragen over zorg? Bel de Zorgcentrale 0900 - 899 8636 (€ 0,01 per minuut) of kijk op www.zorgboog.nl
HAIRMASTERS EINDHOVEN Willemstraat 41 5611 HC Eindhoven t: 040 - 244 54 75
V E S T I G I N G E N I N A L M E L O | Ahairmasters.nl M S voor T Eaanvullend R D AhaarM | D E N H A A G speciaal D O E T I N C H E M | E IPERN1DJANUARI H O2011 VEN | HENGELO | WOERDEN Geldropseweg 9a 5611 SB Eindhoven t: 040 - 244 54 75
Erkend leverancier van haarwerken Lid top haarwerkers gilde Nederland Erkend door Zorgverzekaars
VESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM | EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN
Zorg op maat terwijl u thuis woont?
Dat vinden wij bijzonder normaal Thuis, zo zelfstandig mogelijk wonen in uw vertrouwde omgeving; dat is prettig. Samen maken we dit mogelijk als dat (tijdelijk) niet zo makkelijk meer gaat. Archipel Zorg aan Huis staat voor persoonlijke zorg en verpleging. Zowel met als zonder indicatie kunnen wij dit voor u verzorgen. In een gesprek met één van onze medewerkers bespreken we wat de mogelijkheden zijn en maken we samen afspraken over de invulling van de zorg die u nodig heeft. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Archipel Servicepunt: t (040) 264 64 64. www.archipelzorggroep.nl
het gevoel van samen
Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 7
Tip: Betrek je kind bij het bereiden van de maaltijd of het dekken van de tafel. En daar geef je natuurlijk een complimentje voor…
‘Het bordje hoeft niet leeg, maar we proeven wel’
Tip: Zaai of plant eens groente met je kind. Een tomaatje van je eigen plantje eten is wel héél erg leuk. Tip: Vier vingertjes? Dan vier spruitjes eten. Vijf jaar? Dan vijf spruitjes eten. Zes jaar oud? Dan eten we er zes. Enzovoort…
Keet Smakelijk! Deze uitnodigende kreet prijkt op de kaft van een kleurrijk kookboek dat op het bureau van diëtiste Marion Verhulst ligt. Een bijzonder kookboek, speciaal voor ouders van jonge kinderen. Want samen eten moet vooral leuk zijn en niet uitlopen op een frustrerend dagelijks ritueel. Samen (k)eten dus. Maar hoe doe je dat? De diëtiste heeft wel wat tips.
Hoeveel groente? 1 tot 4 jaar: 50 – 100 gram (1-2 opscheplepels)
Help! Mijn kinderen eten geen groente Dat gezond eten belangrijk is, dat weet iedereen. En toch blijkt uit cijfers van het Rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu dat maar liefst 84 procent van de volwassenen de geadviseerde dagelijkse hoeveelheid groente en fruit niet eet. “In groente en fruit zitten vitamines en mineralen én er zitten stoffen in die ons beschermen tegen hart- en vaatziekten en verschillende kankersoorten. Op deze beschermende werking wordt de aanbeveling door het Voedingscentrum afgegeven”, weet diëtiste Marion Verhulst. Kortom, wie gezond wil leven, moet dus ook gezond eten. En bovendien kijken kinderen de kunst af van het eten af van de ouders. Eet je zelf niet voldoende groente en fruit, dan leren de kinderen het ook niet. Dus, jong geleerd is oud gedaan? “Ja, dat klopt helemaal. Kinderen vanaf een maand of vier zijn hartstikke nieuwsgierig naar nieuwe smaken en structuren. Die nieuwsgierigheid duurt tot een jaartje of twee en dan begint de ‘Lust ik nie…. Want ken ik nie!- fase.” De diëtiste onderstreept dat het daarom belangrijk is om kinderen al vroeg kennis te laten maken met het uitgebreide assortiment aan groentes. Variatie is het sleutelwoord. “Aan de smaak van sommige groente moet een kind echt wennen. Groentes zijn vaak wat bitter en soms is tien tot
vijftien keer proeven echt nodig om aan een smaak te wennen. Het is dus zaak om die groente te blijven geven. Veel kinderen vinden bloemkool wel lekker, geef je ze alleen bloemkool dan wennen ze niet aan andere smaken.” ‘Eerst je bord leeg eten en dan pas een toetje’. Wie heeft het vroeger niet gehoord? “Tja, we willen nog wel eens mopperen als het bord niet leeg is”, zegt Verhulst. “Ik denk dat dit beeld voor veel mensen herkenbaar is. Maar het is veel leuker om kinderen spelenderwijs met smaken kennis te laten maken. Maak bijvoorbeeld eens een stamppot. Dat vinden veel kinderen ook al lekkerder. En laat dan de fantasie de vrije loop. Maak in je stampot een kuiltje waar je jus in laat lopen. Bij wie breekt de dam als eerste? Of kijk wie de grootste hap groente op zijn vork krijgt of verzin eens andere namen voor de groente. Pasta met spinazie kan worden omgedoopt tot Powerprut. Je kunt het zo gek niet bedenken, maar kinderen zijn dan wel bezig met het eten van groente. Het bordje hoeft niet leeg, maar we spreken wel af dat er wordt geproefd.” Kinderen tot een jaar of twee zijn nog nieuwsgierig en bezig met hun smaakontwikkeling. Maar wat als ze nu ouder zijn en weigeren die spruitjes te eten? Verhulst: “Toch is het dan ook zaak om het spelenderwijs te
proberen. Oudere kinderen kun je goed betrekken in het kopen en klaarmaken van het eten. Vinden ze iets niet lekker, vraag ze dan te omschrijven wat ze proeven. Ze kunnen dan op een leuke manier mopperen over de smaak, maar zijn wel aan het eten. Je kunt er ook voor kiezen om sauzen in de keukenmachine te maken die over de rijst of pasta gaat. Daarin kun je veel groente verwerken. Of natuurlijk in soep.” Volgens de diëtiste kun je kinderen ook laten kiezen. Vanavond eten we andijvie of boontjes. Jij mag kiezen! “Dan moeten ze ook wel eens kiezen uit iets dat ze minder lekker vinden, maar ze hebben wel een keuze.” Een andere tip is het versieren van brood met stukjes komkommer en tomaat. Of in plaats van een koek wat snoeptomaatjes of een wortel geven. Op deze manier krijgen de kinderen wel de aanbevolen hoeveelheid groente binnen. En appelmoes op het menu? Dat lusten de meeste kinderen wel. Toch? “Nou, appelmoes is geen vervanging van groente. Maar het mag zeker wel eens worden gebruikt. Appelmoes met andijvie smaakt toch anders dan appelmoes met bloemkool. Kinderen leren zo ook smaken kennen. Maar appelmoes dagelijks blijven gebruiken, is geen goed idee.”
4 tot 8 jaar: 100-150 gram (2-3 opscheplepels) 9 tot 13 jaar: 150-200 gram (3-4 opscheplepels) 14 tot 18 jaar: 200 gram groente (4 opscheplepels)
Hoeveel fruit: 1 tot 4 jaar: 1-2 keer fruit, ongeveer 150 gram 4 tot 8 jaar: 1,5 stuks, 150 gram 9 tot 13 jaar: 2 stuks fruit, 200 gram 14 tot 18 jaar: 2 stuks fruit, 200 gram
Meer weten? Kijk op www. voedingscentrum.nl voor nog meer praktische tips. In de boekenserie (K) eet Smakelijk staan leuke recepten voor peuters. Marion Verhulst is diëtiste bij ParaMáx (onderdeel van MMC).
Welkom! Ook online…
Zij krijgt. Jij geeft.
Deel je geluk en doe mee! www.moedersvoormoeders.nl
Als je net zwanger bent maakt je lichaam het unieke hormoon hCG aan. Met dit hormoon kun je vrouwen met vruchtbaarheidsproblemen helpen ook zwanger te raken. Hoe? Simpel. Door je urine op te vangen. Die door Moeders voor Moeders ingezameld wordt. Help stellen met een kinderwens. Geef je op voor Moeders voor Moeders.
@MMC www.facebook.com/ maximamedischcentrum
Je kunt je aanmelden t/m de 11e week van je zwangerschap. Meedoen kan t/m de 16e week van je zwangerschap. Bel voor meer informatie gratis 0800 - 022 80 70 (maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur). Meer informatie vind je op www.moedersvoormoeders.nl Moeders voor Moeders is onderdeel van MSD
www.mmc.nl
“Lekker lopend de winter in!!” KAPSALON
HAARWERKEN
Rivierstraat 20 Tarwelaan 60,5632 KG Eindhoven Tel. 040-8446452 www.devoetwinkel.nl
HAIR-WEAVING
HAARDONATIE
5615 KB Eindhoven Tel. 040 - 2525142 www.studiotonny.nl
Onbezorgd. Daar zorgen wij graag voor.
Als uw partner, ouders of andere naasten minder goed voor zichzelf kunnen zorgen, bent u de eerste die bijspringt. Met alle liefde. Toch kan er een moment komen dat uw hulp niet meer voldoende is. ZuidZorg helpt u dan graag. Met onze professionele zorg kan uw partner, vader of moeder toch thuis blijven wonen. Op een manier die bij jullie past. En dat geeft rust.
CC120603
ZuidZorg is er graag voor u met: • Hulp in de huishouding • Hulp bij lichamelijke verzorging • Verpleging thuis • ZuidZorg Winkel samen met Welzorg • Thuisbegeleiding: meer grip op het huishouden of financiën • Maaltijden Thuis • Voedings- en dieetadvies • Personenalarmering • Praktische cursussen Meer informatie op www.zuidzorg.nl of bel 040 2 308 408
Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 9
Hoppa! Cadeautjes, camera en Emma en Sofie. De dames besloten na het zien van een film over zieke kinderen om zelf iets te gaan doen voor zieke kinderen in het ziekenhuis. Stichting Achterstevoren was geboren! Dit najaar kwamen ze op bezoek bij het Máxima. Ze deelden cadeautjes uit aan onze patiëntjes. SBS6 vond dit een opmerkelijk nieuwtje en filmden de dames voor het programma Hart van Nederland. Meiden, namens iedereen: dankjewel!
Bekkenbodemklachten: het taboe doorbroken Vrouwen hebben het er liever niet over maar hebben er wel veel last van: het slecht op kunnen houden van urine of ontlasting en pijn bij het vrijen. Bij het Máxima is een nieuw centrum geopend waar ze gespecialiseerd zijn in dergelijke problemen.
Vrouwen met bekkenbodemproblemen hebben vaak klachten in meerdere organen, zoals de blaas, geslachtsorganen, (endel-) dikke darm en bekkenbodemspier. Bij het behandelen van bekkenbodemklachten zijn diverse specialismen betrokken zoals de uroloog, gynaecoloog en bekkenfysiotherapeut. In het nieuwe bekkenbodemcentrum (locatie Eindhoven) werken de verschillende specialisten en paramedici op een intensief samen bij het vaststellen en het behandelen van bekkenbodemklachten.
Gynaecoloog Joggem Veen stelt: “Ik merk iedere dag in mijn praktijk dat het voor vrouwen echt moeilijk is om de stap naar de dokter te maken. Dikwijls lopen vrouwen al jaren met klachten die geleidelijk erger worden en passen hun leven steeds verder hierop aan. Dit kan variëren van hobby’s die worden opgegeven (zoals hardlopen) tot het vermijden van feestjes uit angst dat anderen iets zouden kunnen merken. Terwijl we voor de vervelende klachten vaak relatief gemakkelijke oplossingen hebben. Achteraf zeggen vrouwen dan ook vaak dat ze veel eerder naar de dokter hadden moeten gaan.” Het bekkenbodemcentrum in Eindhoven wil vooral ook het onderwerp bespreekbaar maken. En vervolgens
een optimale behandeling bieden natuurlijk. Frank Pernet (uroloog) vertelt: “Wat zo goed is aan het bekkenbodemcentrum is dat vrouwen niet van het kastje naar de muur gestuurd worden. We doen diagnostiek en behandeling meteen met de benodigde deskundigen samen. Dat zorgt ervoor dat vrouwen minder vaak naar het ziekenhuis hoeven en sneller een oplossing hebben voor hun probleem.”
Meer informatie? http://bekkenbodemcentrum.mmc.nl
Camera’s helpen blindheid baby voorkomen De oogartsen van MMC zijn verheugd dat er meer camera’s in Nederland komen om blindheid bij te vroeg geboren kinderen op te sporen. Het ziekenhuis is de enige die te vroeg geboren kinderen aan de ogen opereert. Koningin Beatrix heeft dit najaar nog een netvliescamera aangeboden aan het Medisch Centrum Alkmaar. Dr. Frank Kerkhoff van MMC: “Prematuren Retinopathie is de meest voorkomende oorzaak van vermijdbare blindheid bij kinderen in Nederland. Het ontstaat bij te vroeg geboren baby’s. Door een wildgroei aan bloedvaten raakt het netvlies los. Tijdige ontdekking en behan-
deling met laser voorkomt bij negentig procent van de kinderen dat zij blind worden. Als er meer camera’s in Nederlandse ziekenhuizen beschikbaar zijn, hoeven te vroeg geboren baby’s niet verplaatst te worden. Hierdoor worden gezondheidsrisico’s bij deze kwetsbare baby’s beperkt.” De te vroeg geboren kinderen die niet met de laser behandeld kunnen worden gaan vanuit het hele land naar MMC in Veldhoven. Hier werken gespecialiseerde oogartsen en kinderintensivisten samen om de operatie bij kindjes van dikwijls nog geen kilo optimaal te laten verlopen.
Samenwerking Philips en MMC werken samen. Het gloednieuwe Vrouw Moeder Kindcentrum van het ziekenhuis is voortaan officiële referentiesite van Philips. Dit betekent dat het centrum opengesteld wordt voor internationale relaties en klanten van Philips. Zij kunnen zo een beeld vormen hoe met medische technologie de complexe zorg voor moeder en kind vormgegeven kan worden op een persoonlijke manier. De zorg voor, tijdens en na de bevalling speelt op
deze manier goed in op de behoeften van pasgeborene en gezin. “Het gaat om een mooie wisselwerking tussen beide organisaties”, zegt dr. Rob van ’t Hullenaar, voorzitter raad van bestuur van MMC. “We hebben een prachtig innovatief centrum gerealiseerd waar kwaliteit en veiligheid samen komen in persoonlijk zorg. Dat laten zowel MMC als Philips graag naar buiten toe zien. Bovendien versterken we elkaar.”
10
Maxima Medisch Centrum Informatiekrant
Oei, dat gaat niet zo makkelijk… Moeite met het opendraaien van deksels? ’s Nachts tintelingen in de handen of vingers? Laat u soms zomaar dingen vallen? Is de dweil uitwringen moeilijk? Dan kan het zijn dat u het Carpaal Tunnel Syndroom heeft.
Neuroloog Lennie van den Berg weet dat het Carpaal Tunnel Syndroom, of CTS, vaak voorkomt. “In Nederland krijgt jaarlijks ongeveer één op de duizend mensen last van deze aandoening. En we zien het vaker bij vrouwen dan bij mannen. Het komt zelfs vier tot acht keer vaker bij vrouwen voor volgens het protocol van de vereniging van neurologie. Het is niet bekend waarom vrouwen hier meer last van hebben.” CTS is een aandoening aan de binnenzijde van de pols waarbij de middelste armzenuw (nervus medianus)
bekneld zit in de carpale tunnel. De middelste armzenuw raakt bekneld in deze carpale tunnel wanneer het bindweefsel of de bekleding van de pezen in en rondom de carpale tunnel gezwollen is. In de carpale tunnel lopen de buigpezen van de vingers en de middelste armzenuw, deze zenuw is het meest gevoelig voor druk door de zachte structuur. De klachten ontstaan door beknelling van de zenuw en zijn vaak uiteenlopend van aard: - T intelend of pijnlijk gevoel in de hand of vingers - ‘Slapende’ hand - Dove vingertoppen -K rachtsverlies in de hand en soms zelfs pijn tot in de schouder of nek - ’s Nachts wakker worden van tintelende vingers -O verdag treden tintelingen op tijdens fietsen, autorijden of bij het lezen van een boek
den gegeven door de neuroloog waardoor u snel weer klachtenvrij bent. Het kan ook zijn dat u geopereerd moet worden om de druk op de zenuw weg te halen, een operatie gebeurt onder plaatselijke verdoving. De neurologen van het Máxima werken nauw samen met de plastisch chirurgen waar u, indien nodig, vanaf het CTS-spreekuur direct dezelfde dag terecht kunt voor een eerste intake gesprek.”
Volgens de neuroloog is CTS goed te behandelen: “Als er milde klachten zijn, kan begonnen worden met een nachtspalkje. Soms volstaat een injectie met een medicijn dat de zwelling vermindert en de pijn bestrijdt. De injectie wordt gegeven aan de binnenzijde van de pols, vlak bij de carpale tunnel en kan meteen wor-
Herkent u de klachten? Neem dan contact op met uw huisarts. Deze kan u doorverwijzen naar de neurologen van het Máxima die een speciaal CTS-spreekuur hebben op beide locaties. Hier kunt u vaak al binnen enkele dagen terecht.
Regionale Stichting Zorgcentra de Kempen Hulp Zelfstandig en bij het huishouden
RSZK
vitaal thuis blijven wonen!
RSZK biedt hulp en zorg aan huis:
Mevrouw Haagmans (75 jaar) is heel blij met de zorg van de RSZK. “Toen ik na een ziekenhuisopname weer naar huis mocht, had ik veel hulp nodig. Maar dat kon allemaal geregeld worden in mijn eigen woning. Mijn zoon belde de RSZK en diezelfde dag nog kwam een aardige wijkzuster van RSZK Thuiszorg mij helpen met de verzorging en kreeg ik ook hulp in de huishouding. Zelfs de fysiotherapeut van de RSZK komt bij mij thuis! Fijn dat de RSZK alle soorten hulp en zorg kan bieden. Ik vind het erg fijn dat ik steeds dezelfde groep zorgverleners over de vloer krijg, omdat ik zo een band met hen opbouw. Ze maken vaak nog even een praatje met me en houden rekening met wat ik wil.”
• Thuiszorg • Hulp bij het Huishouden • Klussendienst • Gezelschap & Comfort • Maaltijdservice • Personenalarmering • KempenVitaal: behandeling door bv fysiotherapeut, ergo therapeut, diëtist of logopedist aan huis
De RSZK levert deze diensten in de gemeenten Bergeijk, Bladel, Eersel, Oirschot, Reusel-de Mierden, Valkenswaard, Veldhoven en Waalre. Kijk voor meer informatie op www.rszk.nl of neem telefonisch contact op: (0497) 33 17 63.
Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 11
Colofon
Puzzel mee en win mooie prijzen Zweedse raadsel MMC
Máximaal is een gratis uitgave van en over Máxima Medisch Centrum. De krant verschijnt vier keer per jaar. De najaarseditie wordt gratis huis aan huis verspreid. Redactie Afdeling Marketing, Communicatie en Klantrelaties (MCK) Teksten BAS MCK Eindredactie en coördinatie Cristel Collard Fotografie John Peters Bram Saeys Edwin in ’t Zandt Redactieadres Máxima Medisch Centrum Afdeling MCK Postbus 90052 5600 PD Eindhoven (040) 888 91 40
[email protected] Uitgever, advertenties en druk Media Avies Eindhoven Ron Meurkens 0499 475 326 of 06 207 106 75 www.mediaadvieseindhoven.nl Ontwerp en opmaak Media Advies Eindhoven Publik grafische vormgeving
boekhoudterm snugger
scharnier uiting van pijn
medicus
gesloten auto
Japans karretje
rijder te paard
14 scheepskabel delfstof
versieringslijn
reus gereedschap
7
inhouds- opschepper maat bevrach(afk.) ting
bijten
lofdicht
aanleg
plotseling idee eenling
18
waardeloze lap long11 kwaal
franco (afk.) jongensnaam
9 beendervulling bowlingterm
3
13
Griekse letter
benul
paardenbox
onheil gelijkmatig
stop! metalen verbinden groei
bladgroente
gevierd actrice strafwerktuig
dominee (afk.)
ras
4
zorgvuldig
stroombron
6
2
onguur persoon Franse schrijver
soort limonade
verenwisseling politieke 10 partij
voetbalclub gestold vleesnat
waterdier
vis
gereedschap kunststof
12
zangstem
zomerse lekkernij
schandelijk inwisseling
wild dier raafachtige vogel deel v.h. lichaam
5
bid (Lat.)
insect
moeder per jaar (afk.)
berg
muziekgenre 16 bijgerecht
uitroep van afkeer
telwoord torenkraai kenteken tijdrekening
en graansoort
paardrift schrijfvloeistof
17
Griekse letter ja (Engels) saus bij patat schamel
langzaam
hard gesteente onedel
Turks hoofddeksel
manne- ziektevertjesschaap schijnsel
Bijbelse figuur
15
evenzo bovendien
8
vrouwelijk (afk.) open terras
ziektekiem
snoep
19
een en ander
verwonding
1
© Puzzelland 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1e prijs: Een bladcadeau Zilver
12
13
14
15
16
17
18
19
Oplossing Puzzel vorige Máximaal MMC, ziekenhuis met de sfeer van een privekliniek Oplossing T&O
P K R A S T E E R
www.mmc.nl
N A M E S T K E L
Prijsvraag
Bel: 0909-5010199
(e1,30 per gesprek) Meer weten over stichting Máxima? Sla dan snel deze pagina om. Prijswinnaars krijgen hun prijs thuis gestuurd. De namen van de winnaars worden gepubliceerd op www.mmc.nl.
R M E R G I D O A A P R A K H O R L T E L
L L E G T E E R E E A M I M R E R J E N
N O M A D E O K E A
T G O V E R R S B S T O M K A D E A M P R N J A R O D E I N O M E K I A S T S T L E U S A R A A
B A L H E K B E R T O T G O N R A S L P R O R O P E Z E I E N
A F S L A G
D U O L
A A R T T R T E V S A P I I L O E S I
C A D E A U N IJ G E N
D E M E N T T E K O R T
MMC, ziekenhuis met de sfeer van een privek
Zo puzzelt u mee voor het goede doel: los het Zweeds raadsel op en breng de letters uit de vakjes met een nummer over naar de overeenkomstig genummerde vakjes op de oplossingsbalk onder de puzzel. Om kans te maken op één van de prijzen kunt u de oplossing doorbellen op nummer 0909-5010199 (kosten €1,30 per gesprek). De opbrengst gaat naar stichting Máxima. Deze stichting maakt net dat beetje extra mogelijk voor onze patiënten. Voor vrouwen met borstkanker, bijvoorbeeld. Of kinderen die worden opgenomen. U puzzelt toch ook mee voor het goede doel? Bel de goede oplossing door, steun het goede doel en maak kans op prachtige prijzen.
Z U I E E K N I C G A K O E P E N R E A B
2e prijs: Een bladcadeau Rood
BladCadeau dé leukste tijdschriften cadeaubon! T.w.v. €25,00
T.w.v. €15,00
BladCadeau is een cadeaubon voor een abonnement op een tijdschrift naar keuze in een mooie geschenkverpakking. Met meer dan 60 verschillende tijdschriften zit er altijd wel iets leuks tussen. En na het laatste nummer stopt het abonnement vanzelf.
BladCadeau is een cadeaubon voor een abonnement op een tijdschrift naar keuze in een mooie geschenkverpakking. Met meer dan 60 verschillende tijdschriften zit er altijd wel iets leuks tussen. En na het laatste nummer stopt het abonnement vanzelf.
Bel: 0909-5010199 (e1,30 per gesprek) Meer weten over stichting Máxima? Sla dan snel deze pagina om.
DOE MEE VANAF €3,per Maand
VOOR REGIO EINDHOVEN
Stichting Máxima richt zich vooral op borstkanker, nierdialyse en zorg voor vrouw, moeder en kind. Help mee om unieke medische centra voor mensen in uw eigen regio mogelijk te maken. Al vanaf e3,- per maand kunnen we méér mogelijk maken.
www.stichtingmaxima.nl
/ word donateur
