Železa a klacky s buřtem

Zahrajte si Machnín s naší 25% slevou

Akce, slevy, výhody Z nabídek hřišť a klubů

Strana 5

Strana 7

Strana 6

ČÍSLO 6, ROČNÍK III, ČERVEN 2016

Stiftland - Německá pohádka blízko hranic

PRVNÍ ČESKÉ GOLFOVÉ NOVINY

CELOROČNĚ ZDARMA

PARTNER VYDÁNÍ

Cihelny a Sporťáček Příkladem, jak rozšiřovat povědomí o golfu jako běžném sportu, je účast Golf Clubu Cihelny na festivalu sportu pro děti, který se pod názvem Sporťáček koná 11. června v Karlových Varech na Stadionu Závodu míru v KV Areně (Západní 69) od 10 do 18 hodin. Pro děti je účast golfu na festivalu jedinečnou možností si zdarma a nezávazně vyzkoušet olympijský sport, který má přitom v Karlových Varech stoletou tradici. Golfový program povede zkušený profesionál golfové akademie – Master Pro Petr Němec. (hg)

Hra pořád chybí v krvi ŽELEZNÝ OPĚT KRÁLEM. V den 20. výročí svého dosud nepřekonaného světového rekordu v hodu oštěpem (98,48 metru) vyhrál Jan Železný – vpravo nahoře – s 39 body v kategorii 15,1-24 na 1. golfovém turnaji Českého olympijského výboru na Albatrossu. Hráli i další bývalí olympionici jako kanoista Martin Doktor – vlevo nahoře, basketbalistka Iveta Uhrová nebo atletka Jitka Bartoníčková. Foto: Josef Dvořák

Železa a klacky s buřtem Táborák, noční bojová hra, koupání v bazénu nebo výlet na koloběžkách. I to zažijí děti na golfových táborech, neboť nejen švihem a pravidly jsou živy! Jaké tábory se nabízejí? Volíte pobytové nebo příměstské? Kde, kdy a za kolik?

ANTONÍN EBR Golfové tábory jsou záležitostí celé republiky a každý se snaží mít nějakou specialitu. Například v Monínci pořádají pobytové kempy pro „děti“ až do 25 let. Každý, kdo pracoval s mládeží, ví, že to je hodně odvážná myšlenka! „Letos půjde už o jedenáctý ročník týdenních táborů, v krásné přírodě České Sibiře na osmnáctce Čertovo břemeno. A opět bez mobilů,“ slibuje dlouholetá pořadatelka Wanda Worlová a vysvětluje, že kempy jsou potřebné nejen pro menší děti,

ale i pro mladé dospělé kvůli novým zkušenostem a praxi. Své potomky můžete umístit do táborů ve městě i na venkově, s ubytováním v golfových areálech nebo mimo ně v penzionech, což je příklad toho U Příhodů, ležícího nedaleko hřiště v zapadlých Podbořánkách na Rakovnicku. S tenisovým kurtem a bazénem je takové místo požehnáním. Kdo však nechce na táborech zůstávat přes noc, nemusí. Pro tento typ pobytu s dojížděním na program se vžilo označení příměstský, i když se třeba koná mimo město. Přes den

Loreta: Čtyři esa za čtyři dny!

Ostrava má nové vyžití

Strana 3

Nový městský tréninkový areál byl otevřen blízko centra Ostravy v městské části Lhotka. Golf Park Lhotka je od poloviny května zpřístupněn veřejnosti. Strana 3

Šampion před Dýšinou

Padraig Harrington se před exhibicí 3. června na Dýšině ohlédl za svou kariérou trojnásobného vítěze turnajů kategorie major. Přečtěte si zvláštní zpověď. Strana 8

Anketa Mají děti snadný přístup ke golfu? „Mají! Náruč klubů vůči dětem je dostatečně otevřená. Máme mnoho hřišť, kam děti dojedou i bez rodičů, a navíc vznikají projekty bydlení u golfu, kde to je ještě snazší. Přestože tu golf nemá dlouhou tradici, děti žijící i mimo velká města k němu nemají daleko.“

Nevídanou úrodu hole-in-one zažila Loreta Pyšely. Během čtyř dnů padla na středočeském hřišti čtyři esa. „Naposledy jsme předtím měli eso v polovině srpna. Od začátku sezony jsme čekali, kdy přijde další, ale pořád nic. To bylo divné, protože esa míváme tak jednou do měsíce nebo do šesti týdnů. A najednou se s nimi roztrhl pytel,“ řekl manažer hřiště Jiří Novosad. Nejprve se v neděli 22. května radovali při turnaji Stanislava Natale (jamka č. 8) a Radim Cepek (č. 17). O dva dny později se na osmičce trefil Angličan Martyn Dobson, který tu hrál s kamarády z Yorkshire. A den poté, 25. května, zdolal osmičku jednou ranou Jan Kršík. „Když mi volá maršál ze hřiště, říkám: Snad zase nepadlo eso? Jo, padlo, povídá mi,“ dodává manažer s tím, že klub odměňuje autory přesných ran pamětními certifikáty a dárky. (čl)

dítě odevzdáte a večer si je zase převezmete. Na táborech nejde jen o golf. Někde zařazují do programu prvky jógy (Stará Boleslav), jinde pestrou škálu nevšedních aktivit jako keball, beeball či kanjam (Zlonín) a nechybějí ani naučné výlety, například do motýlího domu (Malevil). Sílícím trendem golfových táborů je výuka angličtiny, ať už vzhledem ke golfové terminologii, nebo všeobecné domluvě. Takže pozor, neboli fore! Golfové léto a s ním tábory přicházejí. Jaké budou, to se dozvíte na následující straně.

V konkurenci dalších hřišť to devítka v Terezíně nemá snadné, ale její jednatel Jiří Hamr si nestěžuje. Osud českého golfu mu ovšem leží na srdci jako málokomu.

Amara ZEMPLINEROVÁ, GC Karlovy Vary, HCP 7 „Mají k němu mnohem snazší přístup než v minulosti a stejný jako v zahraničí. Kluby potřebují lidi a děti jsou minimálně jejich perspektivní členové. Potvrdilo se to i kdysi v Německu s mým synem Alexem. Třeba hokejisté to mají složitější finančně, časově i organizačně a bez rodičů se na led nedostanou.“ Alex ČEJKA senior, RGC Mariánské Lázně, HCP 27,5 „Ano, ale jiné sporty mají stále lepší propagaci. Musíme více tlačit na osvětu, což by měla být úloha ČGF, a pořádat akce typu Dny otevřených dveří. Myšlenka projektu Golf do škol je užitečná a Golfová akademie Skopový na něj navazuje projektem S golfem na univerzitu, který osloví děti i jejich rodiče.“ Zatím poslední autor pyšelského esa Jan Kršík. Foto: Loreta Pyšely

Karel SKOPOVÝ junior, GC Karlovy Vary, PRO Více na straně 2

2

TÉMA

ČERVEN 2016

Letní tábory: Zde je místo pro vaše děti Předkládáme vám přehled 25 areálů, kde se letos o prázdninách budou konat příměstské či pobytové tábory pro vaše potomky. Seznam si neklade za cíl úplnost, ale ukázku toho, jak se dá s dětmi pracovat. ČERNÝ MOST Kempy pro děti do 15 let. Na výběr varianta Golf nebo Golf a hry pro menší děti, které teprve začínají – v ceně je oběd, svačina i pitný režim.

Termíny: 18.–22. 7.; 1.–5. 8.; 15.–19. 8.; 22.–26. 8. Cena: 1450 Kč/den, 6150 Kč/5 dní (Golf ), 950 Kč/den, 4250 Kč/5 dní (Golf a hry).

HODKOVIČKY Golfová Akademie Skopový dělá příměstský prázdninový kemp v metropoli. Pro děti mezi 6 a 9 roky je připraven kemp Basic, pro ty mezi 9 a 15 roky s handicapem bude kemp Player Golf. Termíny: 4. 7.–26. 8. (kemp trvá od pondělí do pátku po celé prázdniny). Cena: 5250 Kč (Basic) a 7250 Kč (Player).

MOTOL Příměstské tábory Golf Clubu Praha pro všechny (od 6 do 15 let) golfisty a golfistky i ty začínající (možnost získání oprávnění pro hru na hřišti).

noční hry a táborového klání. Sedm nocí ubytování ve stanech (v případě špatného počasí v hotelu) a k tomu golfový turnaj na devítce. Termíny: 2.–9. 7.; 9.–16. 7.; 16.–23. 7.; 30. 7.– -6. 8.; 6.–13. 8.; 13.–20. 8. Cena: 5990 Kč.

MSTĚTICE Týdenní příměstské tábory s výukou angličtiny, míčovými sporty a jinými hrami. Program od 8 do 17 hodin.

Termíny: 4. 7.–27. 8. (všední týden po celé prázdniny). Cena: 4900 Kč.

Golfové tábory jsou stále populárnější. Foto: Zdeněk Sluka

nou je pořádán na Rohanském ostrově v Praze pro děti od 4 do 15 let. Termíny: 4. 7.–26. 8. (každý všední týden od pondělí do čtvrtka). Cena: 4000 Kč.

ZBRASLAV Nikon Golf Academy opět pořádá příměstské tábory a tábor pro děti. Program od 8 do 18 hodin probíhá především na hřišti s jamkami par 3. Termíny: 4.–8. 7.;18.–22. 7.;15.–19. 8. a 29. 8. –2. 9. Cena: 6300 Kč.

ZBRASLAV A PYŠELY Slavíček Golf Academy a její týdenní příměstské tábory jsou určeny pro začátečníky i pokročilejší hráče od 5 do 15 let. Novinkou je možnost volby kursů vedených kompletně v anglickém jazyce, vyžadují však základní znalost jazyka.

Termíny: 25.–29. 7.; 8.–12. 8.; 15.–19. 8. Cena: 4400–4700 Kč.

Termíny (shodné pro oba resorty): 4.–8. 7.; 18.–22. 7.; 25.–29. 7.; 1.–5. 8.; 8.–12. 8.; a 22.–26. 8. Cena: 4200–4600 Kč (půldenní program) a 6000–6750 Kč (celodenní).

MARINA Příměstský tábor s golfem a angličti-

ČERTOVO BŘEMENO Na týdenním táboře v Monínci s gol-

fem na Čertově břemeni se děti zdokonalují ve hře, rozvíjejí intuici, zvyšují soustředěnost a procvičují pravidla.

Termíny: 3.–9. 7.; 18.–24. 7.; 5.–11. 8.; 29. 8.–4. 9. Cena: 8300 Kč (6–18 let), 9200 Kč (19–25 let).

PŘEDBOJ V Yard Resortu nedaleko Prahy probíhají příměstské tábory pro děti od 6 do 15 let, kombinuje se golf s ostatními sportovními a zábavnými aktivitami.

Termíny: 18.–22. 7.; 8.–12. 8. a 22.–26. 8. Cena: 4690 Kč.

PODBOŘÁNKY Tradiční letní golfové tábory s Michalem Černohubým neboli Mišákem využívají místní devítku a vyhlášenou kuchyni a ubytování v Penzionu U Příhodů. Čekají soutěže o poháry a ceny i povídání o golfu.

Termíny: 10.–16. 7.; 24.–30. 7.; 7.–13. 8. Cena: 8900 Kč (6 nocí, plná penze).

KONOPIŠTĚ Šestý ročník tábora s koupáním v bazénu a celodenním programem včetně PR článek

Krušné hory lákají na výlet Martin lze nechat vyvézt na Komáří vížku nejŘadu možností, jak strávit volný čas, nabízejí Krušné hory, a to včetně golfu na malebných delší sedačkovou lanovkou v Česku. Navštivte také Podkrušnohorský hřištích. Krušné hory jsou protkány Golf Cínovec stovkami kilometrů jak pěších zoopark v Chomutově a Zoo v DěÚs tras, tak cyklotras. V zimě se číně a Ústí nad Labem. V Mostě Teplice na vás čeká několik dromů: autonabízí Krušnohorská bílá Golf Barbora drom, aquadrom a hipodrom – stopa jako královna běv jeho sousedství pak leží devět žeckých stop i řada skiD areálů pro sjezdové jamek hřiště, které umožňuje Jirkov lyžování a snowboarhrát golf takřka po celý rok. Lovosice Most Dalším fenoménem Krušding. Chomutov ných hor je lázeňství s dlouho Svůj název mají letou tradicí. Kromě evropsky Krušné hory odvozený proslulých Teplic s blízkým od slova „krušit“, což bylo lášterec Louny spjato s hornickou činností 18jamkovým hřištěm Barbora a devítkou na Cínovci (ve a úpravou rudy. Nejde tedy Žatec výšce 868 metrů nad mořem) o krušné, smutné, těžké a ztrápené jsou tu lázně Mšené, Dubí hory. Naopak, radost a potěšení tu naSlaný nebo Bílina, známá svou kyseljdete na každém kroku. Z bezpočtu výletů se můžete vydat napříkou. klad do Krupky, kde se kromě návštěvy štoly Svatý www.krusne-hory.org

MLADÁ BOLESLAV Dva druhy příměstských táborů: první s programem od 8 do 16 hodin jsou určené začátečníkům od 6 do 16 let, druhé pro děti od 6 do 18 let, které již mají základní znalosti a v ideálním případě i handicap. Termíny: 4.–8. 7. a 15.–19. 8.; 11.–15. 7. a 22.–26. 8. (Summer Kid´s Camp). Cena: 2500 Kč, 4450 Kč (Summer Kid´s Camp).

BENÁTKY N. J. Dětský příměstský tábor s golfem a angličtinou ve spolupráci s GC Marina Praha pro děti od 4 do 15 let. Termíny: 8. 7. až 26. 8. Cena: 4000 Kč.

STARÁ BOLESLAV Mulligan škola golfu pořádá tábory příměstského typu s půldenním programem od 8.30 do 12.30. Výuka zábavnou formou, pravidla a etiketa, cvičení s prvky jógy, hra na hřišti.

Termíny: 11.–15. 7. (baby 5–8 let). 22.– -26. 8. (junior 9 a více let). Cena: 4000 Kč (baby), 4500 Kč (junior).

denně, nová pravidla golfu zdarma. Termíny: 11.–15. 7. Cena: 4500 Kč.

MALEVIL Sedmá sezona dětských táborů na ranči. Každý večer společenský program, na jedno odpoledne je naplánován výlet do motýlího domu v Jonsdorfu. Termíny: 11.–17. 7. a 15.–21. 8. Cena: 8900 Kč (5900 Kč bez ubytování).

ÚSTÍ N. L. Příměstské tábory s golfem a angličtinou v areálu Terasy. Golf, teorie, aerobní cvičení, sportovní hry.

Termíny: 11.–15. 7.; 15.–19. 8. Cena: 4200 Kč.

BECHYNĚ Pobytový tábor organizuje Nikon Golf Academy v Bechyni. Cena zahrnuje ubytování na 6 nocí a plnou penzi. Během tábora můžou začátečníci získat Osvědčení pro hru. Termín: 31. 7.–6. 8. Cena: 9900 Kč.

MNICH Pobytový tábor na sedm nocí, green fee na dvě hřiště, volnočasové aktivity včetně aquaparku, zapůjčení golfového vybavení (hole, bag), možnost složení zkoušky na HCP 54.

Termíny: 23.–30. 7., 6.–13. 8. Cena: 10 799 Kč.

JIHLAVA Příměstské tábory pro děti od 6 do 18 let včetně začátečníků, handicap není podmínkou (vybavení lze zapůjčit), v reálu Příseka u Jihlavy. Termíny: 18.–22. 7. a 15.–19. 8. Cena: 2890 Kč.

ZLONÍN Kromě golfu dále čeká spikeball, beeball, kanjam, volejbal, nohejbal, venkovní hry jako minigolf, kuželky, kubb či hookbruč.

JEZERA Příměstské tábory v Ostrožské Nové Vsi pro děti od 6 do 15 let, dopolední i odpolední výuka, 4 hodiny golfu, pitný program, zábavné soutěže a 5 neomezených denních fee.

JEŠTĚD Dětské golfové tábory s easyGOLF jak pro děti, které golf nikdy nehrály, tak pro pokročilejší.

BRNO-KASKÁDA Příměstské tábory Školy golfu pro děti, které už aspoň rok pravidelně trénují. Denně golfové soutěže v různých disciplínách.

Termíny: 11.–15. 7.; 8.–12. 8. a 22.–26. 8. Cena: 3300 Kč.

Termíny: 3.–9. 7 (pobytový), 31. 7.–6. 8. (13 až 18 let) a 8.–12. 8. (příměstský). Ceny: 7990 Kč, 4990 Kč (příměstský).

MLADÉ BUKY Příměstské tábory ve zdravém prostředí Krkonoš a se stravou v Grund Resortu. Dopolední a odpolední výuka golfu, zábavné hry. Novinkou je výuka 1 hodiny anglického jazyka

Termíny: 18.–22. 7. a 8.–12. 8. Cena: 3800 Kč.

Termíny: 25.–29. 7. a 15.–19. srpna. Cena: 5000 Kč.

BRNO-KŠÍROVKA Příměstské tábory pro děti od 7 do 15 let, s žádnými nebo malými zkušenostmi s golfem. Naučí se základy švihu a poznají, že golf je hra pro všechny. Termíny: 18.–22. 7. a 8.–12. 8. Cena: 3980 Kč.

Inzerce

Svůj domovský golfový klub měnit NEMUSÍTE, objevte NOVÝ způsob, jak si golf UŽÍVAT ! Jen u nás hrajete na 43 hřištích za JEDEN POPLATEK ! Zvolte si druhé - NEDOMOVSKÉ ČLENSTVÍ a HRAJTE S NÁMI po celých Čechách i v sezóně 2016 !

www.golf-teplice.cz

Albatross, Alfrédov, Barbora, Benátky nad Jizerou, Beřovice, Botanika, Cihelny, Černý Most, Čertovo Břemeno, Česká Lípa, Český Krumlov, Darovanský dvůr, Grabštejn, Haugschlag, Hazlov, Hluboká nad Vltavou, Hodkovičky, Ještěd, Karlovy Vary, Karlštejn, Konopiště, Kynžvart, Lázně Bohdaneč, Liberec - Machnín, Líšnice, Malevil, Mnich, Mladá Boleslav, Molitorov, Most, Mstětice, Písek - Kestřany, Podbořánky, Poděbrady, Praha - Motol, Slapy, Sokolov, Štiřín, Teplice - Cínovec, Terezín - Kotlina, Ústí nad Labem - Terasy, Ypsilonka, Zbraslav

www.golfbarbora.cz

www.cgk.cz | [email protected] | +420 731 125 120

3

NOVINKY

ČERVEN 2016

Hlas z Terezína: Hru pořád nemáme v krvi V konkurenci dalších hřišť to devítka v Terezíně nemá snadné, ale její jednatel Jiří Hamr si nestěžuje. Vždyť kromě jiného přečkal v minulosti i silné povodně. Osud českého golfu má ovšem na srdci jako málokdo. Však posuďte. ČENĚK LORENC Co golf nejvíc potřebuje a kde jsou jeho slabiny? To je opravdu těžká otázka, na kterou se dá odpovídat z mnoha stran. O slabinách bych nemluvil, jde spíš o pohled na současný stav a možné cesty, které mohou český golf posunout blíž tam, kde hra patří k tradici. Podle mého názoru musíme pokorně respektovat naši krátkou historii a s ní spojené nedostatečné obecné pochopení hry a potřeb jejího rozvoje.

Český golf 2016 Co tím máte na mysli? Nepříliš zdravé ovzduší, které v golfu panuje. Dospělí hráči i senioři se honí za handicapem, stresují se a kvůli neschopnosti dosáhnout vytoužené herní výkonnosti svůj golf omezují a posléze s ním mnozí i končí. Místo toho, aby si užívali parádní den s přáteli a aby měli radost z toho, že chodí

po trávě na vzduchu a že jejich tělo dělá něco, co je mu prospěšné. A co doporučujete mladé generaci? Děti a junioři by měli celé dny vzájemně soutěžit v puttování a chipování, trefovat vlajky na rangi, hrát jamkovky a prostě se hrou bavit. Místo toho se ale účastní řízených a nudných tréninků, zaměřených na nedůležité detaily švihu. Golf nechápající trenéři a rodiče přitom vyžadují po nesprávně trénujících dětech vysoké sportovní výkony. Tyto děti pak od golfu z pochopitelných důvodů odcházejí a hře potom chybí široká, golf milující základna. Jak to, že se po tolika letech pořád ještě chybuje v takových základech? Golf zatím pořád nemáme v krvi, na rozdíl od jiných sportů. Pokud hrajeme ve světě první housle v hokeji, můžou se mladí učit od těch nejlepších a porovnávat se s nimi. Když vidíte ambiciózní hokejisty třeba v koléb-

Jiří Hamr. Foto: Golf Terezín

ce golfu v Británii, tiše se usmíváte. Kdyby se rozkrájeli, nemohou nás přehrát, nemají to v sobě, zatím… Stejné to je s golfem. Tady my zatím hrajeme nějaké čtvrté housle a musíme být hodně pracovití a pokorní, abychom tu hru pochopili a postoupili nejprve do třetí, pak do druhé ligy, a potom mezi nejlepší. Není to nemožné, ale určitě to nepůjde jen tak, samo sebou.

Pracoval jste také v USA na údržbě hřiště. Jakou máte odtud zkušenost? Všichni mí spolupracovníci byli mladí hráči s plusovým handicapem, kteří mohli po práci trénovat a věřili, že udělají kariéru. Denně to byl nástup v 5.30 do práce, ve 14.30 oběd a po něm odchod na driving. Celé odpoledne trénovali, hráli, soutěžili, zkou-

šeli až do večera a ráno opět sedli na sekačku. Všichni by v Česku hráli mezi špičkou. Stejná situace byla na každém hřišti, a takových se jen ve městě, kde jsem bydlel, našlo zhruba 60. Dopočítejte si to pro celou zemi. Prostě konkurence tam byla a stále je obrovská, s námi absolutně neporovnatelná. Kariéru přitom udělá jen hrstka nejlepších. Golf ale milují a do smrti hrají téměř všichni. inzerce

Prázdniny na Dýšině: Kempy pro malé hráče Tak jako každý rok i letos připravuje Dýšina dětské kempy pro malé golfisty. O prázdninách uspořádá tři týdenní pobyty pro začátečníky a mírně pokročilé. Navíc ještě klub organizuje dva třídenní kempy pro členy TCM. Jsou primárně určeny dětem, které už hrají výkonnostně, nebo k tomu směřují. Oblíbenost naznačuje i účast, na každém kempu je minimálně 30 dětí. Rekordem byl loňský obří kemp, kterého se zúčastnilo 56 dětí. Program startuje v 9.00 a končí v 16.00. Trenéři a cvičitelé připravují řadu her a soutěží, golfové tréninky, všesportovní hry, volnočasové aktivity a výuku angličtiny. Program je vyvážen tak, aby reflektoval výkonnost dětí a umožnil vyžití všem. Menší děti mají týden zaměřen nejen golfově, ale i s cílem rozvoje všeobecné sportovní připravenosti a zábavy v rámci volnočasových aktivit. Děti jsou rozděleny do skupin

podle výkonnosti. Samozřejmostí je hra na mistrovském hřišti a doprovodné turnaje akademii par 3. Ve středu se koná noční turnaj, v pátek probíhá formát texas scramble na akademii, kdy se zapojí do hry i zkušenější mladí golfisté. Děti pod vedením svých kapitánů soutěží v družstvech o hodnotné ceny. Třídenní kemp pro výkonnostní hráče se letos bude konat dvakrát. Účastní se ho mládežničtí i dospělí reprezentanti klubu. Program je zaměřen výhradně na golf, nechybí kondiční tréninky a přednášky o course managementu, výživě nebo pravidlech. Kemp cílí na speciální činnosti, jako je tvarování ran, krátká hra a taktika. (jm)

Tábory na Dýšině Tři týdenní příměstské kempy pro začátečníky i mírně pokročilé děti. S golfem, sportovními aktivitami a výukou základní terminologie v angličtině. Termíny: 4.–8. 7.; 15.–19. 8.; 22.–26. 8. Cena: 4000 Kč (dítě bez HCP), 5000 Kč (s HCP).

Ostrava má nové vyžití Nový městský tréninkový areál byl otevřen blízko centra Ostravy v městské části Lhotka. Golf Park Lhotka je od poloviny května zpřístupněn veřejnosti. Areál zahrnuje dvě cvičné louky (driving range) včetně fairwayového bunkeru, dvě jamkoviště pro trénink přihrávek z blízkosti greenu (chipping area), cvičné jamkoviště (putting green), zábavnou zmenšeninu dospělého golfu (adventure golf ), klubovnu s kavárnou a kompletním zázemím pro hráče i nehrající. Areál na místě, ze kterého si lidé

udělali skládku, postavil Petr Konečný, pocházející ze sousedních Hošťálkovic. „Jen k výstavbě odpaliště se musela vyjadřovat snad čtyři oddělení životního prostředí a postupem času jsem zjišťoval, že to vůbec nebude jednoduché,“ uvedl majitel areálu, jehož stavba trvala rok a bylo v něm vysazeno asi sedm tisíc květin. Otevřeno je ve všední dny od 7 a o víkendech od 8 hodin, zavírá se vždy ve 22 hodin. Jako trenér zde působí Karol Balna, člen české i slovenské PGA. (hg)

www.tipsportgolfmasters.cz

Turnaj ze série Ladies European Tour pořádá GOLF PGM s.r.o. a Česká golfová federace

Titulární partner

Generální partneři

Mediální partneři Tisk zajišťuje

4

ČGF

ČERVEN 2016

Golfové kluby očima změněného zákona Přestože s létem bychom se všichni nejraději viděli na greenu, je načase připomenout změny, které letos nastaly a které se týkají každého spolku. O změnách, jež spolkům přinesl nový občanský zákoník, jsme již informovali dříve. V návaznosti na toto sdělení bychom rádi informovali také o povinnosti, která vyplývá z nového zákona o účetnictví, přestože spolky, které jsou členy ČUS (bývalé ČSTV), tuto informaci již obdržely. K 1. 1. 2016 byla novelou zákona o účetnictví stanovena povinnost spolků zveřejnit účetní závěrku (§ 21a odst. 4 zákona). Tato povinnost se dosud vztahovala jen na obchodní společnosti. Zákon totiž do konce roku 2015 v odkazovaném ustanovení ukládal povinnost zveřejnění pouze účetním jednotkám zapsaným do obchodního rejstříku. Nově je ovšem povinnost zveřejnění uložena všem účetním jednotkám zapisovaným do veřejného rejstříku (tedy i do spolkového rejstříku).

Novela zákona přináší novou kategorizaci účetních jednotek. Většina golfových spolků se řadí mezi mikro nebo malé účetní jednotky. Úlevy, které se na tyto jednotky vztahují, jsou vedení účetnictví ve zjednodušeném rozsahu, možnost mít účetní uzávěrku bez ověření auditorem a možnost sestavit účetní uzávěrku ve zjednodušeném rozsahu. Odpadají také povinnosti vyhotovení výroční zprávy a zveřejnění výkazu zisku a ztráty ve sbírce listin. Úlevy ovšem neznamenají, že je z povinnosti zveřejnění vyjmuta příloha účetní závěrky. Dle § 18 odst. 1 zákona je účetní závěrka tvořena rozvahou, výkazem zisku a ztráty a přílohou. Povinnost zveřejnění splní účetní jednotky uložením účetní závěrky do sbírky listin, a to ve lhůtě 12 měsíců od rozvahového dne (rozuměno rozvahového dne, k němuž je zveřejňovaná závěrka sestavena). Zásadní informace ale zní takto: ohledně zveřejnění účetních závěrek za rok 2014 dle přechodných ustanovení platí, že lhůta pro zveřejnění účetní závěrky za účetní období, které započalo v roce 2014, byla nejpozději do 31. března 2016! Při nesplnění této lhůty hrozí sankce ve výši až 3 % hodnoty aktiv. Lhůta pro zveřejnění účetních závěrek za účetní období, které započalo v roce 2015, je nejpozději do 30. 11. 2017. Listiny určené k zakládání do

Jako vlajka nad greenem ční nad kluby zákon. Foto: Zdeněk Sluka

Sbírky listin musejí být rejstříkovému soudu zaslány v elektronické podobě v datovém formátu PDF, přičemž musejí být dodržena tato pravidla: • 1 listina = 1 PDF dokument (všechny výkazy účetní závěrky i příloha k závěrce budou uloženy v 1 PDF) • je potřeba si ověřit, zda listina neobsahuje informace, které nemohou být podle zákona zveřejněny • je potřeba ověřit velikost dokumentu, kdy 1 stránka listiny nesmí přesáhnout 150 kB • dokumenty nesmí být zašifrovány a nesmí být omezena možnost jejich tisku • je vhodné dokumenty vytvářet převodem ze vstupních textových dokumentů inzerce

Listiny ve formátu PDF je možné zaslat rejstříkovému soudu několika způsoby, přičemž u většiny způsobů je vyžadováno podepsání uznávaným elektronickým podpisem založeným na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem certifikačních služeb (týká se on-line podání přes https://or.justice.cz/ias/ui/podani, podání e-mailem, podání prostřednictvím datové schránky jiné osoby (např. účetní firmy) a podání přes webovou aplikaci ePodatelna, která je dostupná z webu http://www.justice.cz/. Elektronický podpis není vyžadován při podání listin přes vlastní datovou schránku a při podání listin

na technických nosičích dat (CD-R, CD-RW, DVD-R...) s tím, že k CD/DVD musí být přiložen průvodní dopis vlastnoručně podepsaný statutárním orgánem (podpis nemusí být úředně ověřen). Shora v textu zmiňované přechodné ustanovení, které „zpětně“ ukládá povinnost zveřejnit do 31. 3. 2016 listiny za rok 2014, je ve svých důsledcích velmi nebezpečným krokem zákonodárce a o jeho ústavnosti se vedou diskuse. Nicméně rozhodně doporučujeme listiny do veřejného rejstříku založit. Za právní komisi ČGF Mgr. Karel Čelikovský, člen výboru ČGF

Ve výsledcích

přináší firma Kjus

AMATÉŘI Doma 2. Raiffeisenbank Czech Golf Amateur Tour (Beřovice), muži: 1. Lisý 218 (73-73-72), T2. Zuska 224 (76-74-74) a A. Procházka 224 (71-73-80). Ženy: 1. Frýdlová 221 (69-76-76), 2. T2. Krásová 222 (77-70-75), Ryšková 222 (73-73-76) a Kocourková 222 (71-75-76). II. CityGolf.cz Národní Golfová Tour Mládeže (Šilheřovice), vítězové: mladší žáci Matěj Bača a Denisa Vodičková, starší žáci Vojtěch Pavelka a Tereza Chlostová, kadeti Kryštof Růčka a Lucie Harcubová. MM České republiky středoškolských družstev - PB Středoškolský pohár (Mstětice): 1. PB – VOŠ a SŠ managementu Praha (Kulhánková 75, Sidor 76, Zíka 76), 2. Gymnázium B. Hrabala Nymburk (Báša 88, M. Exner 75, J. Exner 74), 3. Gymnázium O. Pavla z Prahy (J. Kodeš 108, Kousková 75, Melichová 72). Venku MM Slovinsko, Bled, muži: T2. Zuska 298 (71-71-70-86), 9. Kostelka 305 (7775-80-73), T10. Janik 306 (75-74-79-78), ženy: T6. M. Luňáčková 310 (82-77-75-76), T10. F. Luňáčková 313 (77-80-76-80), T15. Dolečková 315 (77-80-81-77).

PROFESIONÁLOVÉ Doma Renocar Czech PGA, Austerlitz: 1. Mrůzek -5 (70-69), 2. A. Procházka -5 (70-69), T3. Gál -4 (72-68). Venku Ladies European Tour, Šanghaj, Čína: T17. Spilková 290 (75-66-74-75). LET Access Series, Lugo (Španělsko): T44. Hinnerová 68-76, MC Váňová 74. Kvalifikace US Open, Buckinghamshire GC (Anglie): T49. Spilková 152 (82-70). ProGolf Tour, Haugschlag (Rakousko): 1. Matuš 198 (63-64-71), T7. Mrůzek 204 (71-65-68). ProGolf Tour, Adamstal (Rakousko): T3. Matuš 206 (68-71-67), MC Mrůzek 148 (73-75), MC A. Procházka 154 (78-76). Challenge Tour, Padova (Itálie): MC Cafourek 143 (71-72), Gál 143 (70-73). European Tour, Mauricius: MC. Dědek 160 (79-81). PR článek

Greenkeeperův rok Co se děje na hřišti a na zahradě

3

PRO VÁS. NOVÉ SUBARU LEVORG AWD

Kombinace sportovního AWD kombi a praktického rodinného auta. Bezpečně zvládne každý rozměr vašeho života – ZÁBAVU, PRÁCI I RODINNÉ POVINNOSTI. Prostě PRO VÁS.3 Dnes je den D. Den rozhodnutí pro Subaru. Objednejte se na testovací jízdu ještě dnes.

subaru.cz | zazijsubaru.cz

Kombinovaná spotřeba paliva 6,9-7,1 l/100km, emise CO2 159-164 g/km

Výhody a bonusy

V seriálu sledujeme práci greenkeeperů a přibližujeme ji tomu, co čeká každého, kdo se stará doma o zahradu. Našimi průvodci jsou Ondřej Hotový, head greenkeeper GC Stará Boleslav, a Lukáš Hradecký, manažer prodeje golfových strojů John Deere od firmy STROM PRAHA, a. s. ČERVEN Ondřej: „Začíná být teplo – musíme tedy hnojit draselnatými hnojivy. Tráva je lépe využívá pro hospodaření s vodou. Začátkem měsíce ještě trávník pročešeme, ale jen lehce. Pak už ne, trávníku tím při vysokých teplotách spíše škodíme. Dále budeme aerifikovat, ale pouze tenoučkými

hroty. Trávník se mírně zapískuje.“ Lukáš: „Pokud používám granulovaná hnojiva, je pak ideální pomoc profesionálního hubicového rozmetadla INO NC. Na provzdušnění je opět vhodný aerifikátor ze stáje Wiedenmann. Doma na zahradě však bude stačit trávu dostatečně zalévat a sekat – ruční sekačky a zahradní traktory John Deere tuto práci zvládnou s lehkostí.“ www.StromPraha.cz

(PR)

5

HŘIŠTĚ

ČERVEN 2016

Machnínské hřiště má mnoho tváří: je otevřené směrem k Ještědu, ale lze se také schovat pod stromy. Foto: GC Liberec

Ve městě, a přece na venkově Liberecké hřiště Machnín může působit jako dostupnější alternativa nedaleké Ypsilonky, pokud jde o polohu, profil i ceny. Otevřeno bylo ovšem o pět let dříve než jeho liberecký soused, a přes svou menší plochu nemá menší význam. ČENĚK LORENC Golf Club Liberec udává tři důvody, „proč u nás hrát“. První představuje poloha u hlavního průtahu Libercem, s Ještědem jako na dlani. Druhým je samotných osmnáct jamek, leží sice na nevelké ploše (40 hektarů), mají menší než obvyklou délku (4754 metrů z mužských a 4257 metrů ze ženských odpališť) a nikoli ordinérní par (68), ale – nebo právě proto – je oblíbené. K popularitě Machnína přispívá i třetí uváděný důvod – útulné prostředí roubené klubovny s restaurací, krytou terasou a také prostorem pro hrátky dětí. Vybavení si můžete pořídit v proshopu, nechybí wi-fi připojení. Restaurace zaujme jednoduchými a přitom promyšlenými jídly i skvěle zásobeným barem. Machnín je 33. místní část Liberce, leží na rozhraní někdejšího grabštejnského a frýdlantského panství a první zmínka o něm je ze 14. století. Obyvatelé se převážně živili jako zemědělci, pracující kolem panského dvora – pozdějšího statku, z něhož se vyvinulo zemědělské družstvo. Pozemky po jeho zkrachování koupili koncem 90. let společníci, k nimž patřili prezident klubu Miroslav Zapotil

s

25 % Ve spolupráci s GOLF CLUBEM LIBEREC mají všichni hráči, kteří předloží na recepci tento kupon, nárok na 25% slevu z denního fee. Platnost do konce srpna 2016.

a také známý profesionální hráč Jiří Janda. „Machnín si na nic nehraje. Je to městské hřiště, které leží čtyři kilometry od radnice města se sto tisíci obyvateli, navíc sousední Jablonec má dalších padesát tisíc,“ říká Jiří Janda. „Spojení hřiště, drivingu a klubovny přitahuje ke golfu lidi, kteří sem původně šli třeba jen na jídlo. Jezdí sem Liberečáci, ale i němečtí hosté a vůbec ti, pro něž je třeba Ypsilonka moc těžká.“ Hřiště s driving rangem, tříjamkovou akademií a cvičným greenem vznikalo postupně, kompletní osmnáctka byla v nadmořské výšce 365 metrů otevřena v roce 2007. Neleží v rovině, některé jamky umístěné na polích a loukách sice mají rovný profil a svádějí k bezstarostným ranám, ale řada z nich se hraje s převýšením. Skvělá je zejména tříparová devítka hraná do údolí, s greenem obklopeným rybníkem a potokem, v sousedství železniční trati, kde co chvíli houká lokálka. Hned vedle greenu najdete oblíbený stánek s občerstvením. A hurá na druhou devítku! Až na jednu výjimku nejsou mezi jamkami dlouhé přechody, a Machnín tak v klidu obejdete za tři hodiny, což je v dnešní době na osmnáctku luxus. Navíc s pobytem v krásné přírodě a s malebnými výhledy do Podještědí. „Když jinde jdete první devítku tři hodiny a poztrácíte na ní čtyři míče, tak pro zlepšení nálady spíš pojedete k nám, kde vás někdy potká par a na krátké jamce občas i birdie,“ dodává Jiří Janda. Hřiště má osm tříparových jamek s velkým rozpětím délek, od čtyř jamek do 120 metrů (měřeno z mužských odpališť) po dva obry se vzdá-

Počet jamek/PAR: 18/68 Hrací fee – 18 jamek: 600–800 Kč, junioři a senioři 300–400 Kč Typ hřiště: klubové Omezení hry HCP: HCP 54 Charakter hřiště: členité Rok otevření: 2001 Nadm. výška: 365 m KONTAKTNÍ ÚDAJE Adresa: Heřmánkova 420, 460 14 Liberec-Machnín Tel: +420 482 772 711, +420 602 282 208 GPS: 50°48´22.054”N; 15°0´53.193”E Web: www.gc-liberec.cz E-mail: [email protected]

Jiří Janda ukazuje devátou jamku. Foto: Zdeněk Sluka

lenostmi 218 a 188 metrů. U nich eso jen tak nehrozí, ale jinak je tu mnohem větší pravděpodobnost přesné rány k tyči než jinde. Také pětipary potěší, vejdou se do maximální délky 445 metrů, ovšem dva mají handicapy z nejtěžších: 1 a 4. Machnínem prochází železniční trať 089 z Liberce přes německou Žitavu do Rybniště. Jsou zde dvě železniční zastávky – Machnín a Machnín

hrad. Zastavují tu také příměstské autobusové linky z Liberce do Chrastavy a Frýdlantu. Už od roku 1980, kdy byl Machnín připojen k Liberci, sem z města jezdí prodloužená autobusová linka číslo 16. Takže na golf se dá klidně dojet i městskou hromadnou dopravou, zůstat vlastně v metropoli, a přitom už být na podhorském venkově. Řekněte, kde se něco takového poštěstí?

CO KOLEM NAJDETE • Liberec: město s novorenesančními stavbami, zoologickou zahradou a akvaparkem • Hamrštejn: zřícenina historického hradu ze 14. století • Chrastava: město v Žitavské pánvi s kostelem sv. Vavřince • Stráž nad Nisou: památný dub Friedricha Schillera • Vratislavice nad Nisou: rodiště Ferdinanda Porsche

Hřiště v blízkém okolí YPSILON

GRABŠTEJN

JEŠTĚD

Ypsilon, 18 jamek, ceny fee: 1500 Kč (junior 750, senior 1050), kopcovité hřiště Tel: 731 547 847 GPS: 50°49´4.000”N; 15°3´56.002”E Web: www.ygolf.cz

Grabštejn, 9 jamek, ceny fee: 450–600 Kč (junior a senior 200–250), členité hřiště Tel: 607 932 216 GPS: 50°50´32.521”N; 14°52´35.644”E Web: www.gcg.cz

Ještěd, 9 jamek, ceny fee: 600–800 Kč (junior a senior 400–500), přírodní hřiště Tel.: 604 247 053 GPS: 50°42´6.948”N; 14°58´32.105”E Web: www.golfjested.cz

Vzdálenost 10 km



Cestujete po Libereckém kraji s mobilním průvodcem v ruce Mobilní aplikace s názvem „Průvodce Libereckého kraje“ umožní uživatelům vidět ve svém mobilu kompletní informace, které se vám budou hodit pro naplánování i během návštěvy Libereckého kraje. Mobilní turistický průvodce umožňuje návštěvníkům získat přehled o turistických zajímavostech Libereckého kraje, možnostech ubytování a stravování, ale také o kulturních a sportovních akcích. Všechny body zájmu si uživatel může zobrazit na mapě a to včetně tipů na výlety a naučných tras. Průvodce obsahuje tzv.

GC LIBEREC

rozšířenou realitu, která uživateli ukáže zájmové body, které jsou viditelné z jeho aktuální polohy. Aplikace je v němčině a ZDARMA ke stažení přes odkaz na www.liberecky-kraj.cz a je dostupná pro operační systémy Android, iOS a Windows Phone.

Vzdálenost 15 km

Vzdálenost 20 km inzerce

6

KLUBY

ČERVEN 2016

Akční nabídka hřišť: kde čekají výhody 1

FRANZENSBAD (HAZLOV)

Před setměním 2,5 hodiny neomezená hra za cenu 9 jamek. 1. a 29. 6. středeční turnaj na 9 jamek Sante Royal (start 15.30).

2

TERASY ÚSTÍ NAD LABEM

Prázdninová hrací karta 1. 7.–31. 8. za 7500 Kč (120 Kč denně). Otevřená Free fee Tour každý měsíc – celkový vítěz každé kategorie získá hrací fee na rok 2017.

MLADÁ BOLESLAV

6

10

2. 6. Grant´s Whisky & Kilt Golf Tour; 3. 6. TaylorMade CEO; 5., 18. 6. Joy Golf & Festina Tour (otevřený turnaj o ceny); 12. 6. Happy Golf Tour, 19. 6. Record Cup (green fee 500 Kč, kapacita 200 hráčů).

7

MSTĚTICE

13

Hole-in-one na jamce č. 16 zahrál 13. 5. Martin Tunys.

Roční členství pro hru na The Bohemian Garden & Maple Hills s výhodami Královského trojúhelníku, se slevou na ubytování a s žetony na drivingové míče za 12 500 Kč, seniorské, dětské i rodinné slevy, bonusový program „Děkujeme, že u nás hrajete“, aneb každá hra se počítá.

Senioři sleva 30 % na fee a 20 % na celoroční řádné členství. 12. 6. Mstětický Myšák a Mini Myš.

BENÁTKY NAD JIZEROU

Za Hole-in-one roční pitný režim od výrobce minerálních vod.

Nově znormovaná akademie Dýmač – par 29 – pro turnaje na HCP, nesoutěžní výsledek i zkoušku golfové způsobilosti, nové webové stránky hřiště.

11

Při platném fee míče v neomezeném množství na driving zdarma.

14

Finep HCP středa: Hole in one = byt za 2 miliony; Schwarzkopf Professional Dámská golf tour 2016.

6 1

11 14

3

5. 6 a 16. 6. Golf Park Tour 2016 o roční fee 2017; 11. 6. Medardova kápě (otevřený turnaj).

4

HOSTIVAŘ

Nový ceník (nezměněná cena pro členy na hlavním hřišti), nové tréninkové karty – na všechny tréninkové plochy i hřiště akademie, zvýhodněné ceny pro děti a seniory v rámci členství.

11. 6. Black Bridge Cool Golf Tour, 1. a 8. 6. Prague Senior Tour.

PODBOŘÁNKY

Rodinné fee: 2 dospělí + 2 děti od 1090 Kč.

10

7

13 15 8 18 19 17

Balíčky Play & Stay od 3500 Kč pro 2 osoby.

16

3. 6. Canon Pro Golf Series od 16.30 exhibice Padraig Harrington.

5

ČESKÝ KRUMLOV

Pátek až neděle od 14.00 cena za celý flight 1600 Kč. 5. 6. Gril a jahody (úprava HCP, zvýhodněné fee, v tombole ruční tříkolový nerez. vozík); 11. 6. Audi Quattro Golf Cup – volná místa pro dvojice-foursome i pro nečleny klubu. 2.–5. 7. SGA 4x 18 jamek na rány (zvýhodněné ubytování i fee).

Novinky na hřišti Speciální výhody Tipy na turnaj Propagační akce

15

4. 6. Chlazení Choceň Cup – otevřený turnaj.

9

HLUBOKÁ NAD VLTAVOU

Členové mají slevu na půjčovné a konzumaci v golfové restauraci, plní členové v rámci svého členství – bonusová bezplatná hra na osmi hřištích v Rakousku a jednom na Slovensku, pro ostatní balíčky s levnějším fee a ubytováním v partnerských hotelech včetně masáží a jiných služeb. 8., 15. 6. Odpolední HCP devítky s resortem Relax Bali; 10., 11. 6. Boby Fleisch Golf Open Tour III., IV.; 12. 6. Junior Golf Cup Tour, 18. 6. Golf White Elegance Open – odpolední devítka v bílém; 19. 6. Volvo Match Motors Open. 1. 6. Den dětí pro školy; 3.–5. 6. Mořský víkend s restaurací Dolce Cabana; 10. 6. Sobotní Grill Fiestón s Dolce Cabana „Sněz, co můžeš“ – grilovací party pro členy i nečleny klubu.

HRADEC KRÁLOVÉ

Vysazeny tři nové remízky pro ztížení hry.

12

BECHYNĚ

Ubytování v Residenci Golf od 475 Kč za osobu vč. snídaně, členství s neomezeným vstupem na hřiště od 6500 Kč, děti od 99 Kč, každé pondělí a úterý hrají senioři od 300 Kč, fee pro hosta člena od 387 Kč. 4. 6. regionální Dětská Tour – Západ A; 5. 6. HCP Tour o kopírku Develop; 11. 6. Norisreklama Dětská Tour; 12. 6. Texas scramble rodinných dvojic o putovní pohár, 14. 6. HCP úterní odpolední devítka. 3. 6. Den dětí pro ZŠ Tábor, Zborovská a ZŠ Soběslav v rámci projektu Se školou na golf; 15.–17. 7. Sportovní víkend s Olgou Šípkovou; golfové kursy od jednodenních až po ucelené za 2990 Kč za osobu, zkouška způsobilosti za 1900 Kč; ubytování + green fee + driving od 1790 Kč za osobu.

Nábor dětí; projekt www.detihrajigolf. cz; rezervace letních kempů pro děti s přespáním i bez.

ČELADNÁ

Senior fee po–út za 50 %, odpolední fee pá–ne + svátek 18 jamek na OC 1200, fee po 15.00 za 1200 Kč (vždy možnost dokoupení buggy za 400 Kč).

OSYČINA

Balíčky 8 tréninků s HCP zkouškou za 3250 Kč.

Úterý Senior Day fee + buggy 880 Kč; „Neděle za kačku pro děti do 15 let“, celoroční balíček Vitální golf (hra + wellness) za 3 dny cena 4990 Kč.

Zkrácená odpaliště některých jamek pro ještě příjemnější hru – posunuta o úroveň dopředu, nově již také na New Course.

5 8

Výstavba třetího putting greenu, zasazeno sto nových stromů, kompletní rekonstrukce jamky 11.

20

21

12

GOLF PARK PLZEŇ - DÝŠINA

ROPICE

20

9 4

19

HCP středy; Páteční pohoda na 9 jamek; série Ropice Golf Open 2016 a ROP – ŠIL Golf Tour (Ropice a Šilheřovice).

x

Dětské tréninky středa 17–19, celoroční nábor nových hráčů (4–18 let s možností zapůjčení výbavy).

Vstup do klubu včetně neomezené hry za 20 000 Kč.

Nová hlavní recepce, Wine Food Market – pro všechny členy klubu zákaznická karta s kreditem 500 Kč.

2

3

100% reciprocita s Ropicí za 3000 Kč, letní akce v parkovém hřišti: 2 fee pro 3 hráče.

ČERNÝ MOST

Happy hours úterý až pátek ranní devítka z 10. jamky za 600 Kč, 18 jamek za 1000 Kč.

Individuální výuka pro dospělé i děti (Head Pro Jaroslav Pithart a asistenti), nábor dětí do červnového kursu golfu a prázdninového pětidenního příměstského tábora pod vedením Head Pro.

OSTRAVA – ŠILHEŘOVICE

Balíčky Check-in-Tee-off ubytování a green fee 18 jamek od 1490 Kč.

Hřiště otevřeno denně od 7 hod, driving range do 22 hod, chystá se nový proshop i na drivingu.

Každý čtvrtek „Benátecký HCP den dle přání + oběd“ s možností zvolení času startu a složení flightu, cena pro seniory 450 Kč.

18

NOVÁ AMERIKA

Pro držitele VGP pasu sleva 50 % na všechna fee. 16

KASKÁDA

Nové fitting centrum na hřišti. 5. 6. Nedělní klubový; 11. 6. Let´s golf classic; 12. 6. Family and friends cup. 8. 6. Kurs poprvé na golfu 17.30–19.00 pro 2–10 účastníků s trenérem Lukášem Horákem, program Ladies každé úterý, pro nečlenky sleva 50 % na fee. 17

RADÍKOV

4. 6. třetí turnaj pětikolové série Golf Bonton Tour: celkové 1. místo týdenní zájezd do Řecka, 2. a 3. místo týdenní zájezd do Chorvatska vždy pro 2 osoby, vítěz každého kola získá jednodenní zájezd v Česku. Dětské tréninky úterý a pátek 16.30.

HCP pátky se zvýhodněným fee, dvakrát měsíčně otevřené klubové turnaje, úterý a středy odpolední turnaje (After Word Jaguar & Land Rover Event) za 1000 Kč, víkendové turnajové série s fee od 850 Kč. Výuka větších skupin dětí z okolních škol, nabídka seznámení s golfem, suši dny v Golf restaurantu.

21

VELKÉ KARLOVICE

Nová nabídka programů pro teambuildingy a firemní klientelu: Golfová akademie, Valašský Texas, Večerní golfová akademie, golfové turnaje o valašský frgál. Reciproční slevy pro členy, akce Hraj golf a plav (k fee zvýhodněná cena vstupného do Wellness Horal Velké Karlovice). 19. 6. Retro turnaj s Iljou Hartingrem (druhý turnaj série Valachy Golf Tour, retro oblečení vítáno).

inzerce

WWW.HRAJEMEGOLF.CZ Túry a turnaje

www.golfplan.cz

Archiv všech vydání tištěných novin Hrajeme Golf

Vydavatel: Hrajemegolf.cz, s. r. o., Navrátilova 666/7, 110 00 Praha 1 IČO: 02837137, ev. č.: MK ČR E 21621 Ročník III, vydání č. 6. • Vyšlo 30. 5. 2016 v nákladu 10 000 ks • distribuce zdarma na hřiště a pro partnery • vychází ve 2-4týdenním cyklu Redakce: +420 417 535 788 Inzerce: +420 602 229 376

Recenze hřišť

Redakce: Čeněk Lorenc, Tereza Blažková, Antonín Ebr, Jiří Nikodým, Zdeněk Sluka Obchod a marketing: Antonín J. Grimm Grafika: Renata Nováková Korektura: Jarmila Strnadová

Pravidelné novinky z českého golfu

www.parkgolf.cz

Své připomínky či případné náměty, reakce a názory na vydání nám můžete zaslat na adresu [email protected].

7

CESTOVÁNÍ

ČERVEN 2016

Dvě devítky různého charakteru a spoustu bonusů ke golfu nabízí hřiště blízko Chebu. Foto: GC Stiftland

Perla Stiftland v barokní krajině Jsou hřiště, kam přijedete, zahrajete a zase odjedete, protože nenabízejí nic jiného než holý sport. A pak jsou hřiště, jako je Stiftland, kde zažijete dokonalou směs hry, historie, jídla a relaxu. PAVEL VONDRÁČEK Toto neznámé hřiště jen pár kilometrů od českého Chebu stojí za to poznat. Je nenáročné, typický parkland, pestré, nenudí, středně namáhavé a dokonale udržované. Je to hřiště německé, bavorské, hornofalcké, stiftlandské i fraiské. Přesně v tomto pořadí je třeba golf pod horou Dyleň na hranici s Českem vnímat. Německé: dokonale upravené, čisté, přehledné, písky má uhrabané, greeny skvěle sestříhané. Parkoviště je u klubovny, driving vedle první jamky, žádné přesuny, prostě hřiště podobné nápisu na proslulé německé čokoládě Rittersport – Quadratisch, Praktisch, Gut. Bavorské: atmosféra je venkovská, vřelá, naplňující význam slova Gemütlichkeit – přívětivost, přátelskost. Ne, nejsou to jen slova, Bavorsko se od zbytku Německa liší v tom, že je mnohem uvolněnější, což se projevuje v klubovně stejně jako při setkání s maršálem. Hornofalcké: zvlněná podhorská krajina Horní Falce, území lemující českou hranici od Chebu až po Domažlice, je plná polí, potoků, remízků, mezí

Jamky jsou odděleny vzrostlými stromy. Foto: GC Stiftland

a lesíků v průměrné výšce 600 metrů. Panoramatu dominuje táhlý hřeben hory Dyleň, druhý nejvyšší vrchol Českého (a tedy i Hornofalckého) lesa, a vzdálené obliny pohoří Smrčiny. Není to ani severoněmecká rovina, ani majestátní alpská krajina, ale kopečky podobné Českomoravské vrchovině. Stiftlandské: název patří malému území mezi bavorsko-českou hranicí a městem Tirschenreuth. Donedávna šlo o nejchudší část Bavorska – žádný průmysl, dálnice či železnice. Proto zde nespatříte žádný estetický smog v podobě komínů, paneláků či elektrického vedení, a také neuslyšíte žádný hluk. Jen dokonalý klid. Slovo Stiftland je v překladu „Klášterní země“, protože zdejší kraj spadal pod klášter v nedalekém Waldsassenu.

Kam po golfu Přírodní park Smrčiny Území dnešního přírodního parku se rozprostírá na ploše víc než 1000 čtverečních kilometrů mezi Bayreuthem, Hofem a Weidenem na německé straně a Chebem na české straně. V nedalekém Marktredwitz začíná Zlatá stezka (Goldsteig) – jedna z nejvyhlášenějších turistických tras v celém Německu. Hoden obdivu je i cisterciácký klášter ve městě Waldsassen. web.golfnemecko.cz www.germany.travel/cz

Výlet nejen za golfem-klášter Waldsassen. Foto: archiv

Jeho vliv se projevil i v ozdobení zdejší krajiny mnoha kostelíky, kamennými kříži, božími mukami – i zde se hraje pod kostelíkem, zvaným Kleine Kappl. Relativní chudoba se projevila i ve stavbě hřiště. První devítka, poněkud skromnější, byla vybudována před více než 20 lety a leží mezi listnatými hájky – dráhy jsou užší a více stoupají. Teprve poté, co se klubu podařilo získat další finance, vznikla druhá devítka. Spíše linksové hřiště, vedoucí mezi polnostmi a rybníčky. Fraiské: malá část Stiftlandu s hlavním městečkem Neualbenreuthem, to je Frais. Ještě v 19. století byla jeden rok řízena z českého Chebu a jeden rok z bavorského Waldsassenu. Proto se zde prolínají českoněmecké vlivy více než ve zbytku Bavorska. Tento vliv se nejvíce jeví v sousední velké hospodě Kleine Kappl – typická hrázděná stavba. Poctivé jídlo, vynikající pivo. Doporučujeme pstruhy ze zdejších proslulých sádek.

GC Stiftland

Cena hry je od 45 do 70 eur. Vzdálenosti od hraničního přechodu Svatý Kříž nebo Broumov se shodují - 15 km. V městečku Neualbenreuth najdete dostatek penzionů, v lázních hotel. Přespat lze i v Česku, v Chebu, v Mariánských Lázních… Ideální je zajet si sem na víkend a zahrát si v českém lázeňském trojúhelníku a pak zde. www.gc-stiftland.de Máte-li chuť na pořádný kus masa, popojeďte dva kilometry do hospody Adamhof v obci Hardeck. Zdejší řezník Helmut Schnurrer servíruje bohatýrské porce. A pokud bude vaše tělo unavené, nesmíte si nechat ujít zážitek ze šperku Fraise – zdejší lázně Sybillenbad – páry, sauny, vířivky, horká termální voda – absolutní relax.

Foto: GC Stiftland

8

19. JAMKA

ČERVEN 2016

Zpověď velkého šampiona před Dýšinou Do Česka přijíždí hrající legenda světového golfu. Padraig Harrington (44), vítěz dvou British Open a jednoho PGA Championship. Hvězda exhibice Canon Pro Golf Series – 3. června od 16.30 na Dýšině – se nedávno ohlédla za kariérou. Harrington, který loni vyhrál na PGA Tour po sedmi letech při Honda Classic, se letos na turnaj vrátil a při té příležitosti poskytl novinářům zajímavou zpověď. „Golfistovi pomáhá strach. Obavy o to, jak dopadne. Já dnes už strach nemám. A to je špatně. Hodně hráčů vám řekne totéž. Jakmile dosáhnete vrcholu kariéry, cílů, které jste si vytýčili, je velmi těžké znovu vstát a nastartovat se. Je těžké být zase nadšený, cítit šimrání v břiše, nervozitu, adrenalin.“ „Všichni víme, kolik je hráčů, kteří dokázali vyhrát jeden turnaj kategorie major, a kteří už pak nebyli stejní jako dřív – protože dosáhli svého cíle. Máte to v hlavě, že jste se někam dostali, a že je to konec cesty. Nezáleží na tom, zda jde o průměrného profesionálního hráče, vítěze několika turnajů na tour, člena týmu v Ryder Cupu nebo šampiona major. Prostě to tam u každého je.“ „Nadšení, intenzita, posedlost, to vše je pro golf velmi důležité. Vzpomínám si, že podobně mluvil Jack Nic-

klaus, když se ho ptali na kariéru. Víceméně skončil se soutěžním golfem, jakmile ve čtvrtek ráno, když začínal turnaj, necítil v břiše šimrání. Věděl, že je to konec.“ „Pokud jste na vrcholu svého umění, máte před úderem obavy, cítíte nervozitu. To je potřebné, protože tím se zúží vaše soustředění. Naopak, když jste na tom nejhůř, tak k úderu přistupujete uvolněně. Obavy nastanou, až když stojíte nad míčem. Ale jsou to jiné obavy, než jaké potřebujete. To se u mě změnilo. Jsem příliš uvolněný. Vstávám ráno s pocitem: Dnes budu hrát skvěle. Vyhraju. Zatímco před patnácti lety mě sžíral strach. Říkal jsem si: Přijdu o kartu člena na tour a všechno ztratím.“ „Svůj nejlepší golf jsem mezi odpalištěm a greenem hrál v roce 2009. Výsledkově jsem ten rok ale zůstal bez vítězství. Statisticky jsem nejlíp trefoval míč v roce 2012, ale moje hra se tehdy přitom vůbec nezměnila. Dnes už tak dobře neputtuji. Trochu mi ublížila nová pravidla o drážkách holí

Padraig Harringtoin s caddiem. Foto: European Tour

z roku 2010, o tom není pochyb. Pořád ale trefuji stejný počet fairwayí a greenů jako dřív.“ „Vždycky jsem obdivoval Phila Mickelsona. Když se mu nedařilo vyhrát turnaj kategorie major, pořád opakoval: Jednou je vyhraju. Tento přístup jsem okopíroval. Když se mě ptali, zda jsem nejlepší hráč, který nikdy nevyhrál major, odpovídal jsem:

Vyhraju je. A dal jsem si záležet, aby nezůstalo u jednoho. Zřejmě jsem měl v hlavě zasuto číslo tři. Možná to byl můj limit. Myslím, že vždy skončíme tam, kam si myslíme, že patříme. Je úžasné, co dokáže podvědomí.“ „Vyberete si jamku, která vás čeká. Opravdu hodně těžkou z odpaliště. Aut, stromy, voda. Na takovou jamku jsem myslel večer před turna-

inzerce

jem. Dělal jsem si starosti, jak se s ní poperu, jak asi zpanikařím. Když jsem pak na jamce stál, svou mysl jsem zúžil pouze na to, co provedu. Dnes po večerech už na to nemyslím.“ „O sportovní psychologii bych mohl napsat knížku. Četl jsem všechno a také všechno jsem prožil. Dělal jsem se všemi psychology. Fascinuje mě to, zajímá a baví. Rád zkoumám hlavu jiných lidí. Pokud jde o mě, pořád hledám cesty.“ „Před dvaceti lety, když jsem na něco přišel, co se týkalo golfu, tak jsem si to nechal pro sebe. Bylo to tajemství. Dnes na to nevěřím. Každému řeknu všechno. Pořád jsem se posouval a něco měnil. Nakonec je ale v takovém přístupu víc škody než užitku.“ „Dnes se mimo hřiště bavím víc než před šesti lety, a naopak jsem víc stresovaný na hřišti, protože nemám výsledky, jaké bych si představoval. Chci se dostávat do situací, kdy mohu vyhrát majory, jako loni na Open. Vůbec ale nevím, kolikátý jsem tam skončil. Vím jedině, že jsem zase měl šanci vyhrát.“

Padraig Harrington Canon Pro Golf Series Pátek 3. června Dýšina, 16.30 Vstup volný

Double šok aneb Jak zhubnout z pytlíku! MŮJ SOUD Antonín Ebr

C

o mají společného Kevin Stadler, Carl Pettersson, Tim Herron nebo třeba Colt Knost? Tihle profesionální hráči z americké PGA Tour mají těžkou nadváhu, a golfu tím v očích veřejnosti prokazují medvědí službu! Nejsou v tom však sami. Obezita u golfistů, o klubových hráčích ani nemluvě, je překvapivě rozšířený jev i přesto, že během osmnácti jamek se ujde mnoho kilometrů. Platí, že čím horší hráč, tím více kilometrů, ale pupík (nám) přesto zůstává?! Snad i proto federace vydala brožurku s názvem Sportovní výživa pro golfisty, pod kterou jsou podepsáni Ivan Mach a Jaroslav Větvička. Jistě dobrý nápad! Ale pak přišel šok číslo 1! V publikaci se několikrát propaguje jídlo z pytlíku, připravené ze sójových kostek, sójových steaků a z „pekingského“ masa. V kontextu s předchozími recepty v čele s mrkvovým krémem a čerstvým zázvorem to působí jak poklona sponzorovi publikace. A pře-

devším značně nepatřičně. Z brožurky jsem se přesto dozvěděl mnoho zajímavých faktů, o kterých jsem dosud neměl ani tušení. Třeba, že hodinu před turnajem nemám jíst nic sladkého, že už půl hodiny po něm mám začít s regenerací, nebo že kokakola není až takový zabiják. Pak přišel šok číslo 2! V tiráži byl coby spolupracovník uveden Vítek Novák. Nepochybně skvělý amatér, ale rozhodně žádný prototyp hráče s ideálními fyzickými parametry. Nad jeho kulatou postavou se pozastavili i příležitostní golfoví diváci s dotazem, jak je možné, že tak talentovaný hráč nemá kontrolu nad svým tělem. Pak jsem ale pochopil, že projekt nebyl dehonestován! Novák zastupuje v realizačním týmu ty, kteří o obezitě na greenu vědí své a mohou zkušenosti předávat dalším. Ivan Mach mu jistě změnil jídelníček a amatér začal trnitou cestu ke zhubnutí a především k tomu, aby z těla odcházely tuky a ne svaly. Jen tak dál! Byla by škoda, kdyby česká naděje zmizela kvůli přebytečným kilům. Na závěr se sluší napsat, že autor těchto řádek má lehkou nadváhu a brožurku (receptů z pytlíků si nevšímá) si stáhl jako PDF do počítače. Malý putt pro golfistu v letech, ale velký drive pro člověka, kterému bych v klubovně mohl šlápnout na nohu…

Twitter @MartinLidicky Řvát Fore! na cyklisty jedoucí podél hřiště, že na ně letí míček, je správně podle golfových pravidel, ale jinak k ničemu. #Zbraslav @Life_ihned Dostal k narozeninám golfové hole. Dnes má podnikatel Jiří Grund pod Krkonošemi hřiště, hotel i restauraci. @JosefKaninsky1 Stanislav Matuš musel v Haug-

PEU160024 2008 print 157x222 hrajemeGolf.indd 1

25.05.16 11:29

schlagu do play off, na druhé jamce vyhrál. Přepište golfové dějiny, konečné skóre: -18. @TomasFejfar2 Na Líšnici to bylo ve 30 letech tak, že v týdnu obecní pastvina, v sobotu a v neděli golfové hřiště.