TÁJÉKOZTATÓ LAP
DIÓSZEGI
ÉLET V. DIÓSZEGI FARSANGI PRIMÁTOR DISZNÓÖLÉS II. NEMZETKÖZI KOLBÁSZFESZTIVÁL
Valentin napon, azaz Bálint napján Diószegen a szerelmesek nemcsak virággal és édességgel kedveskedtek egymásnak. Az idei Valentin napi ajándékcsomag a következőket tartalmazta: bonbon, rózsa, sült kolbász, hurka, káposztaleves és egy darab, egyeurós fánk. Úgy tűnik Önöknek, hogy ez a kombináció kicsit szokatlan? Higgyék el, hogy kitűnő volt, és minden megajándékozott örült neki (és bizony jól is lakott tőle). Az V. farsangi disznótor egy újabb olyan esemény volt, amelyet „kéz a kézben” szervezett meg Diószeg városa, a Közös Koalíció, a tűzoltók, a Matica-tagok és a hahotások. Ismét bebizonyosodott, hogyha a jó emberek összefognak – a dolognak sikerülnie kell. Habár Szent Péter nem volt a szervezőbizottság tagja, mégis kegyes volt hozzánk, és annak ellenére, hogy hideg volt és fújt a szél, nem küldött semmilyen meteorológiai csapást. Az előkészületek „fináléja” már hét közben elkezdődött, amikor is a rendezvény keresztapjának, Ferko Rumannak, és keresztanyjának, Janko Paulónak a keze alatt, egy egész csapat segítségével, két szép malacka vesztette életét, és változott át egy ki-
lométernyi finom pitvarosi kolbászkává és hurkává. Szombaton reggel a téren szokatlanul nagy volt a forgalom, sátrakat állítottak fel és pódium is épült, a katlanok alá begyújtottak, így az egész téren jellegzetes disznóölési „illat” terjengett, ami ellen még a legradikálisabb ökológiai szervezet képviselői sem tiltakoztak. A városi rendőrség irányította a kicsit zavarban lévő sofőröket, a serpenyőkben kolbász sült, a gulyással teli bográcsok alól füst szállt, és pára lengte körül a rumos teával teli bögréket… Közép-Európai idő szerint 10 órakor a kultúrház nagy ülésterme csordultig megtelt a versenyzőkkel, szervezőkkel és nézőkkel, akik eljöttek, hogy útjára indítsák a II. nemzetközi kolbászfesztivált. A verseny logóját viselő kötényben 15 versenyzőcsapat indult a két órán át tartó harcba. A startnál minden csapat megkapta a kimért és felporciózott alapanyagokat:10 kg sertéshúst és a 15 m belet. A versenyzőknek a húst két óra alatt kézzel meg kellett darálniuk, ízesíteniük és bélbe tölteniük. Tájékoztatásképpen felsoroljuk a csapatokat: SEMA HŠ 1., SEMA HŠ 2., Klobáskový klub Sládkovičovo, PZ Cukrovar, a tűzoltók, asztaliteniszezők, maticások, menedzserek, Tři čuníci, Hahota, Agro team, Mached team, Király team Košúty, valamint a magyarországi csorvási és gerendási csapat. Szabó Antal polgármester elrajtolta a versenyt, és a csapatok már csak daraboltak, daráltak, kevertek, paprikával, sóval, fűszerekkel, és talán még valamilyen titkos hozzávalóval is ízesítettek. A munkamenetet éberen figyelték a zsűri tagjai, de a nézők is. Két óra múlva minden csapat 30 cm hosszú, számmal ellátott mintadarabot adott le értékelésre, majd 12.00 órakor a mintadarabok közösen utaztak a Tevel Hotel konyhájának a sütőjébe, hogy ott Márton Igor felügyelete mellett szép pirosra süljenek, és utána a szakmai zsűri tagjainak ínyenc
KIADJA DIÓSZEG VÁROSA XVII. ÉVFOLYAM 1. SZÁM 2009. FEBRUÁR
MEGHÍVÓ
A Matica slovenská Diószegi HSz évzáró
TAGGYŰLÉSRE
hívja tagjait, amely 2009.3.6-án, (péntek) 17.00 órakor lesz a diószegi kultúrház emeleti tanácstermében. A Matica slovenská HSz 2009.3.28-án, 19.00 órai kezdettel a Diószegi Főiskola Richter utcai étkezőjében
NÉPMULATSÁGOT RENDEZ,
amelyen disznótoros specialitásokat kóstolhatnak meg az érdeklődők (kolbász, hurka, szárma-töltött káposzta, paprikás). Belépti díj: 10,– € (vacsora, aperitif) Élőzenéről, tomboláról és a frissítőről gondoskodunk. Jegyelővétel: Olívia&Silvia Market, Fučík utca.
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 2. old.
lakosaink figyelmébe
nyelve által kerüljenek értékelésre. A sült kolbászokat értékelő zsűri tagjai a következők voltak: Melnik Milan professzor, ifj. Hrdlica Kálmán, Márton Igor, Ing. Marián Halmeš, Ing. Jaroslav Vodička, PhDr. Pethő Terézia és Szigetné Szántai Anna Csorvásről. Egy következő zsűri – tagjai: František Ruman, Ján Paulo, Ján Németh, Mgr. Alica Dömötörová, Srejner Attila és Jozef Bičan, az otthonról hozott száraz kolbászt értékelte. A szigorú bírák nemcsak a kolbász ízét, illatát bírálták meg, de figyelembe vették a munka higiéniáját, a munkatempót, és a munkahely küllemét is. De térjünk vissza gyorsan a térre, ahol a látogatók a sok finomságot kóstolgathatták. Azok számára, akik a disznótorra nem jöttek el (örömmel szögezhetjük le, hogy kisebbségben voltak, de azt is elmondhatjuk, hogy városunkban a kisebbségekkel nagyon szépen viselkedünk), legalább felsoroljuk, hogy mi mindent kóstolhattak volna meg: sült kolbászt, hurkát, kolduskását, marhagulyást, pacalgulyást, káposztalevest, cigánypecsenyét, a nyugdíjasklub nagymamái által sütött farsangi fánkot, és a kedvcsináló italok egész sorát (a kisebbségben lévők ezért bánhatják, hogy nem csatlakoztak a többségben lévőkhöz, és nem kóstolták meg a finomságokat). A farsang a mulatság időszaka és így természetesen nem hiányozhatott a tarka kultúrműsor sem, amelyben a Budovateľská utcai óvodások, a Petőfi S. alapiskola énekesei és a speciális alapiskola tanulói léptek fel. A rendezvény fénypontja a Metalinda zenekar koncertje volt. A zenészek a koncert végén soraikat a Ďatelinka énekeseivel és a nézőkkel szaporították, hogy végül közösen énekeljék el Melnik professzor, a köztársasági elnökjelölt kedvenc nótáját, a Macejko, Macejkót… Délután és este a kitartó nézőknek és a versenyzőknek a Roviňáci együttes játszott. A téren tehát ettünk, ittunk és táncoltunk, az ülésteremben pedig a versenyző csapatok a zsűri értékelését várták. Az izgalmakat jó ételekkel, házi szilvapálinkával és baráti hangulattal csillapítottuk. A TV stábok, fényképészek és újságírók egy vonalba sorakoztak, hogy megörökítsék a nyilvánosság számára az eredményhirdetést. A száraz kolbász kategóriában a gerendási vendégek győztek, a 2. helyen a diószegi kolbászklub végzett, a harmadik helyre pedig a menedzserek kerültek. A sült kolbász kategóriában a hazai Pavol Lovci, Maroš Paulo és Adriana Lovciová összetételű SEMA HŠ 1. csapat végzett, a második a sikeres gerendási csapat lett, a harmadik helyen pedig a Július Popluhár és František Babušek alkotta SEMA HŠ 2. csapata végzett. A zsűri különdíjban részesítette a „legszebb csapatot”, a csinos férfiakból álló Tři čuníci nevűt, ők viselték a legszebb munkaruhát. A teljesség kedvéért meg kell említenünk a fesztiválra érkező kedves vendégeket is. Az elnökjelölt Melnik Milan professzoron kívül a disznótoron részt vett Jureňa úr, volt földművelésügyi miniszter (aki az Agro teamban versenyzett), Peter Baco úr, Európa parlamenti képviselő, Berényi József és Tibor Cabaj a SzK NT-nak képviselői. Késő éjszakáig voltak világosak a tűzoltószertár ablakai, ahol a szervezők és a versenyzők „értékelték” az V. farsangi disznótort, és a II. kolbász fesztivált, és tervezgették a jövő évi rendezvényt. Az értekezlet első határozata a következő volt: a rendezvény jól sikerült. A második határozat: a rendezvény egyszerűen túlnőtte magát, és már nem fér sem a kultúrházba, sem a tűzoltószertárba. Ezért kéretik minden illetékes, hogy a következő évfolyamig kerüljön sor a kultúrház mozitermének rekonstrukciójára, hogy ez a szép rendezvény tovább növekedhessen. Végezetül egy megérdemelt, hagyományos, ám igazán őszinte köszönet minden szervezőnek, a technikai szolgáltató munkacsoportjának és a kultúrház dolgozóinak, a henteseknek, a szakácsoknak, a nyugdíjasklub nagymamáinak, az eladóknak, a versenyzőknek és a fellépőknek, a vendégeknek, TV stáboknak, a technikusoknak, a szponzoroknak, és a rendezvény keresztapjának és keresztanyjának… ES
IV. VÁROSI BÁL
A negyedik városi bálra a kellemes hangulat volt a jellemző. A bevezetőben az F´Dance tánciskola vonzó táncoslányai mutatkoztak be, majd Kysela Edit asszony és városunk polgármestere, Szabó Antal köszöntötte az egybegyűlteket. Jó szórakozást kívánva kiemelte, hogy a bál fő célja, minden diószegi számára biztosítani a társasági összejövetel lehetőségét, valamint a tánc és a jó borocska melletti kellemes felüdülést. A bál szervezői igyekeznek emelni a rendezvény színvonalát, céljuk, hogy a városi bálon való részvétel presztízskérdéssé váljon. A város lakói a bálban találkozhatnak a polgármesterrel, a képviselőkkel, a városi hivatal munkatársaival, a város alkalmazottaival, és így a szórakozás mellett kötetlen formában vitathatják meg a város működését érintő kérdéseket. Az idén a talpalávalót a galántai Senzus zenekar szolgáltatta, teljesítményüket a táncolók dicsérettel jutalmazták. Reméljük, a pozitív visszajelzések, amelyeket a bál után kaptunk, a diószegiek számára meghívóként szolgálnak a többi bálba és mulatságra, amelyek ebben az idényben (de természetesen a jövő évben) még ránk várnak. ES
lakosaink figyelmébe
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 3. old.
TÁJÉKOZTATÓ A DIÓSZEGI VÖ 2009.2.4-ÉN MEGTARTOTT 23. ÜLÉSÉRŐL A Városi Önkormányzat (VÖ) ülését Szabó Antal polgármester nyitotta meg, és vezette le a jóváhagyott napirendi pontok szerint. Az interpellációk pontban nem hangzott el képviselői interpelláció. A VÖ 22. ülésén elfogadott határozatok teljesítését a város főellenőre, JUDr. Klabuzai Andrea végezte el. Megállapította, hogy a határozatokat teljesítették, vagy teljesítésük folyamatban van. A képviselők a következő határozatokat tárgyalták meg és hagyták jóvá: • a 67/2009 sz., Diószeg Város területén végzett vállalkozói tevékenységet, boltok nyitvatartási rendjét, valamint a szolgáltatások üzemeltetését szabályozó Általános Érvényű Rendeletet, • a város 2009-es évi költségvetéséből 11 625,– € összeg elkülönítését a Fučík utcától a volt kendergyárig húzódó kemény járdafelület telekkitűzési tervének elkészítésére, • A TJ Sládkovičovo garázsának bérbeadását 1,– €-ért a TJ Junior, Fučíkova 1739, Sládkovičovo részére, a tevékenységéhez szükséges eszközök tárolására, • 1400,– € összegű pénzbeli támogatást a Vinceerdei Termálfürdő KFT (Termálne kúpalisko Vincov les, s.r.o.Fučíkova 340, Sládkovičovo) törött szennyvízvezetékének javítására, • A VÖ szociális és lakásügyi bizottságának lakáscserét és kiutalást érintő következő javaslatát: a Fučík u. 405/207 sz. alatt lévő (53. Sz. lakás) üres kétszobás lakás kiutalását Myslík Erikának, Myslík Erika a Fučík u. 404/205 sz. alatt lévő (5. sz. lakás) kétszobás lakásának kiutalását Petra Varjúovának, • Diószeg kataszteri területén (k.t.), a 2867-es tulajdoni lapon lévő telek megvételét a SzK Gazdasági Minisztériumától (Ministerstva hospodárstva SR, Mierová 19, 827 15 Bratislava) 881,73,– €-ért (26 563,– Sk), • Diószeg k.t., a 1705-ös tulajdoni lapon lévő telek cseréjét teljes egészében a Diószeg k.t., a 389-es tulajdoni lapon lévő telekért, melynek tulajdonosa Edita Belcáková és Ing.Roman Belcák (Cukrovarská 223, Sládkovičovo), • a város 2009-es évi költségvetéséből 45 210,– € összeg elkülönítését a „Kongreszszusi, Információs és Tanácsadói Központ és Üdülési-Relaxációs komplexum“ tűzvédelmi rendszerének kiépítésére, • a Diószegi Városi Önkormányzat mellett működő szakbizottságok jegyzőit érintő változásokat. A képviselők megtárgyalták a következő határozatokat és nem hagyták jóvá azokat: • Milan Čuba, Plavnica 111, Stará Ľubovňa, a Vince-erdei TF Diószeg bérbevételére irányuló vállalkozói tervezetét, • Patrik Polák kérelmét a Dalloš lktp. (sídl. J. Dalloša 1864, Sládkovičovo) lévő vendéglő alatti telek eladására. Vita: • A polgármester tájékoztatta a jelenlévőket a 2008-as évben elért eredményekről. A város az EU-s pályázatokon 23 000 000,– Sk-t nyert az iskola felújítására, 9 000 000,– Sk-t az építkezési hulladék újrahasznosítására szolgáló berendezésre és 1 000 000,– Sk-t a multifunkciós sportpálya építésére. Továbbá elmondta, hogy a város pályázni szeretne a lakótelepek regenerációjára kiírt pályázatokra, valamint projektet készít a város járdáinak felújítására,
• Franta képviselőasszony a városban elhelyezett kamerák számának bővítése és a városi rendőrség megerősítése iránt érdeklődött, mivel nő a városban a bűncselekmények száma, • a polgármester válaszában elmondta, hogy számítanak a kamerarendszer bővítésével, és egyúttal a Cukorgyári utcai elhelyezésükkel is, mivel véleménye szerint a bűncselekmények száma ezen a területen a legnagyobb, • Ing. Karsay képviselő az Ábrahámi úti iskola emésztőgödréből feljövő bűz eltávolításának lehetőségéről informálódott, mivel az kellemetlenné teszi a tanítást az iskolában, • a polgármester elmondta, hogy annak ellenére, hogy az iskola önálló jogalanyiságú, a város segítőkezet nyújt; az okot a rossz szellőzésben látja, • Mgr. Halás képviselőasszony ezzel kapcsolatban elmondta, hogy elvégezték a fertőtlenítést, de nem találják a szennyvízelvezető hálózatra való csatlakozást, ami eltávolítaná a bűzt, • Brunner képviselő úgy véli, hogy a csatlakozás nem fontos, mivel amikor a felújításra került sor, rosszul építették ki a szennyvízelvezetést, és hiányzik a szellőző. • a VH elöljárója arról tájékoztatta a jelenlévőket, hogy 2009.3.21-én kerül sor a SzK köztársasági elnökének választására. A városban 5 szavazókörzet lesz kialakítva. Változás a 3. szavazókörzetben lesz, amely eddig a szabadidőközpontban volt (mivel az épületet eladták), most a Budovateľská utcai óvodában lesz. • A polgármester meghívta a jelenlévőket az V. hagyományos farsangi disznótorra és a II. nemzetközi kolbászfesztiválra, amely 2009.2.14-én lesz, és felkérte a képviselőket, segítsenek a rendezvény szervezésében. Továbbá szólt a 2009-es év eseménynaptárának kiadásáról is. • Ing. Lauko kiegészítette az elhangzottak azzal, hogy a fesztivál társrendezői a Hahota, a Közös Koalíció és az önkéntes tűzoltó egyesület. A fesztiválon koncertet ad a Metalinda zenekar. • Ing. Lauko elmondta, hogy bosszantja, hogy a város a költségvetésében számol a Cukorgyári utcán lévő szeméttárolóból származó bevétellel, de ez a szeméttároló még nincs megépítve, a környezete elhanyagolt, és maga a tároló is, • a polgármester elmondta, hogy ugyan a környezet elhanyagolt, de a hangárt kihasználják, amit a technikai szolgáltató vállalat munkatársa, Ing. Šimek is megerősített. A hangárban lévő hulladékot osztályozták, de nem lehet elszállítani, mert nincs felvásárlás, • a polgármester még hozzátette, hogy a hangár azért nem készült el időben, mert a SzK Gazdasági Minisztériuma nem adta el a meghatározott időpontban a hangár alatt lévő telket, • Pethő György helyi lakos a felől érdeklődött, miért szabott ki rá a város végrehajtói végzést (exekúció) a háztartási hulladék miatt, hiszen neki hulladéka nincs, mindent osztályoz és komposztál, • a polgármester tájékoztatta arról, hogy a hulladék-elszállítás kifizetését törvény írja elő, ami azt jelenti, hogy minden polgárnak fizetnie kell a hulladék elszállításért, felmentést csak az egészségkárosodottak és azok a tartósan külföldön élők kapnak, akik ezt a tényt igazolni
is tudják. A hulladék-osztályozásnak köszönhetően városunkban az illeték összege alacsonyabb a környező városokban kiróttaknál, • Pethő úr kijelentette, hogy az ő telkén a város illegális szemétlerakatot létesített, amit igazolni tud a tulajdonában lévő tulajdoni lappal is, és kérte, hogy betekintést nyerjen a hulladék-elszállítás költségeinek kiszámításába, • Vígh Sándor bírálta a kultúrház kis üléstermének cseréjét (kis ülésterem – Next üzlet), és kérte, hogy a bérlők költözzenek vissza az eredeti helyiségekbe. Továbbá kritikusan rámutatott a város költségvetéséből a kultúrára és a sportra meghatározott pénzbeli támogatások elosztására. Tudomása szerint a támogatás elnyerésére projektet kellett benyújtani, de támogatást kaptak olyan intézmények is, akik semmilyen projektet nem adtak le. Továbbá elmondta, hogy a kultúrházba különböző havy metal zenekarok járnak, amelyek zavarják a Dióhéj zenekar próbáit, • a polgármester válaszolt Vígh úr kritikájára, és elmondta, hogy a kultúrház vezetése Sudová asszony hatáskörébe tartozik, az épület kezelését a technikai vállalat végzi. A kultúrház bérlői a kifizetett bérleti díjjal hozzájárulnak az épület működtetéséhez, hogy azt a csoportok ingyen használhassák. A csoportok, tudomása szerint, a benyújtott projektek és a város lehetőségei alapján kapták meg a támogatást, az elosztást megtárgyalta a VÖ pénzügyi bizottsága, és ezt követően a városi önkormányzat is, • a VH elöljárója kiegészítette a polgármester által elmondottakat azzal, hogy a város költségvetéséből csak azok kaptak támogatást, akik pályáztak, és a város lehetősége szerint támogatja a kultúrát. A költségvetésből nyújtott támogatást mindenkinek csökkentették, pl. az iskoláknak 1 000 000,– Sk-val. A kultúrház épületének kihasználása korrekt egyezség tárgya. • Brunner képviselő figyelmeztetett arra, hogy tekintettel a gazdasági válságra, a város nem mondhatja fel a szerződést olyan szubjektumnak, amely minden hónapban fizet a városnak. A csoportoknak meg kell egyezniük, szét kell osztaniuk egymás között a helyiségeket, hogy a kultúrház a hét minden napján ki legyen használva, és javasolta, hogy a Dióhéj a próbáira használja a nagy üléstermet, • Eva Sudová, a városi kultúrközpont vezetője elmondta, hogy a havy metal zenekar rendezvényét nem engedélyezte, és a bérleti szerződéseket nem a városi kultúrközpont, hanem a város köti meg, • Novomestský úr kérte a posta felé vezető út bővítését, amely két autó számára nagyon szűk, szintén kérte a Cukorgyári utca felé vezető járda felújítását. Továbbá kérte, mérjék a KOAM cégből kijövő teherautók sebességét, valamint rámutatott a kóbor kutyák befogásának szükségességére. • A kérésre Franta úr, a városi rendőrség tagja válaszolt, aki elmondta, hogy évente átlagosan 3 alkalommal kerül sor a kóbor kutyák befogására, és a város nem kis összeget áldoz erre a célra. A vita után a polgármester megköszönte a jelenlévőknek az ülésen való részvételt, és ezzel berekesztette a városi önkormányzat 23. ülését. Ing. Milena Poláková, a VH elöljárója
lakosaink figyelmébe
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 4. old.
ELNÖKVÁLASZTÁS – KÖZLEMÉNY Értesítjük a lakosságot, hogy a Törvénytár 1/2009 sz. törvénye értelmében a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke határozatban hirdette ki a Szlovák Köztársaság elnökválasztásának időpontját. Az elnökválasztásra 2009. március 21-én, szombaton 7.00 és 22.00 óra közt kerül sor. Ha a SzK elnökjelöltjei közül az egyik sem éri el a leadott érvényes szavazatok több mint ötven százalékát, akkor 2009. április 4-én, szombaton 7.00 és 22.00 óra közt kerül sor a második fordulóra. A városban 5 szavazókörzet kialakítására került sor. Ezek a következők: 1. sz. szavazókörzet a Petőfi S. Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola épületében az emlék-
műnél (Fučík u. 425) a következő utcákon lakók számára: Fučík u. a 73–145, a 263–292, a 324371, a 400 h.sz.-tól a 462 h.sz.-ig, a 1147, 1661, 1726 h.sz., a Školská, Galantská, Jesenský, Sereďská, Richterova, Krátka, Mierová és a Kodály Z. utca. 2. sz. szavazókörzet a Školská - Iskola utcán az alapiskola étkezdéjében a Devát, Mlynská, Košútska utcán és a J. Dalloš lakótelepen lakók számára. 3. sz. szavazókörzet a Budovateľská utcai óvoda épületében (Janka Kráľa 1315) a következő utcákon lakók számára: Fučík u. az 1–72, a 691 h. sz.-tól a 743 h.sz.-ig és a 1101, 1499 h.sz.,
az SNP, kpt. Nálepku, Záhradnícka, Železničná, Budovateľská, Janka Kráľa, Kazinczy F., Muškátová, Lipová utca. 4. sz. szavazókörzet a Petőfi S. Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola Ábrahám úti (385 h.sz.) épületében a Cukrovarská, Fučíkova 372–373 h.sz., Abrahámska, Cintorínska, Hviezdoslavova, Pionierska, Sigetská utcák, Dános és Zátišie lakói számára. 5. sz. szavazókörzet az újhelyi Hordeum épületében az Újhelyen lakók számára. Minden szavazásra jogosult lakos értesítést kap a választás időpontjáról, és a szavazókörzet helyéről, ahol leadhatja szavazatát.
VÁROSI EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT
Diószeg városa értesíti a lakosságot, hogy minden orvosi rendelő átköltözött a felújított városi egészségügyi központba, a Dalloš lktp. 1354 szám alá. Az elkövetkező hetekben az épületben több szakorvosi rendelő és gyógyszertár is megkezdi működését. Reméljük, hogy az épület adta nagyobb komfortnak köszönhetően az új, akadálymentesített helyiségekben javul az egészségügyi ellátás, amely egyaránt kedvezően hat a páciensekre, mint az ott dolgozó orvosokra és nővérekre is.
VESZETTSÉG A veszettség heveny lefolyású, vírusos betegség, amely főként emlősökben, beleértve az embert is, okoz halálos kimenetelű agy- és gerincvelő-gyulladást. Tünetei a tudatzavar, a fokozott ingerültség, nyelési görcsök (főleg a folyadék nyelésénél okoz problémát), majd a teljes bénulás. A klinikai tünetek megjelenése után a betegség mindig halállal végződik. A betegség okozója a fertőzött élőlény által kibocsátott nyálban lévő vírus. Általában harapással vagy a felsértett bőrrel való érintkezés útján terjed. A veszettség gócpontjai az erdők, mezők, ugyanis legfőbb terjesztői a vadon élő állatok (rókák, farkasok, mezei rágcsálók). A veszettség három formában nyilvánul meg: dühöngő és csendes formában, valamint atipikus formában. A leggyakoribb a dühöngő forma, amelynek 3 fázisa, szakasza van. Az első szakaszban az állat szomorúvá válik, apatikussá, a sötét helyeket keresi, fordított az érzékelése (köveket és fákat nyalogat és nyel le). Később elutasítja a táplálékot, nyelési zavarai vannak, folyik a nyála és agreszszív. Az utolsó szakaszban lebénul a nyelőcső, a mozgás koordinálatlanná válik, majd végül fulladási tünetekkel az állat elhull. A három szakasz, a tünetek megjelenésétől az elhullásig, 8-12 napig tart.
Intézkedések veszettség esetén Az illetékes regionális állategészségügyi és élelmiszerfelügyelet elrendeli a kóbor állatok befogását, az elhullás vagy a befogás helyének fertőtlenítését, a többi állat ártalmatlan eltávolítását, elszigetelését és megfigyelését, a nem beoltott állatok védőoltását, és betiltja az állatok szabad mozgását, valamint áthelyezését. Szlovákiának az EU-ba való belépése után a Szlovák Köztársaság Mezőgazdasági Minisztériuma az Állami Állategészségügyi és Élelmiszer Felügyeletettel közösen kidolgozta a nemzeti eradikációs – veszettség felszámolási programot, amely a Szlovák Köztársaság területének a veszélyes betegségtől való teljes megtisztítását jelenti. A teljes felépülés a házi és a vadon élő állatokat egyformán érinti. A Törvénytár 39/2007 sz., az állategészségügyi gondoskodásról szóló törvénye kötelezővé teszi a háziállatok esetében: a) a 3 hónaposnál idősebb húsevő állatok évi kötelező oltását (kutyák, macskák, házi görények, prémes állatok), b) minden 3 hónaposnál idősebb kutya kötelező identifikációját és bejegyzését (az identifikáció alatt a tetoválással vagy ún. mikrochippel való megjelölést értjük – ezeket a kutyákat a társasági
állatok központi jegyzékébe kell bejegyeztetni). Ezt az állatok részére kialakított útlevél kiadásával együtt az állatorvos biztosítja. A központi jegyzékben való bejegyzés azoknál az állatoknál kötelező, amelyek az EU területén vagy egy harmadik ország területére kerülnek áthelyezésre. Azoknak a háziállatoknak, amelyek nem kerülnek áthelyezésre, a nevelését és tartását a helyi önkormányzat rendeletei szabályozzák (általános érvényű rendelet), amelyek kötelezik a háziállatok tulajdonosait az állatok oltására, bejegyzésére, valamint szabályozzák a tartás módját és feltételeit. A rendelet megsértése esetén bírság szabható ki, főleg nem beoltott kutya által okozott harapás esetén, a természetes személyre 331,94 euró összegben (10 000,– Sk – meghatározott átváltási árfolyam 1,– EUR = 30,1260 Sk). A vadon élő állatok esetében évente két alkalommal vakcinációs csalétek lerakásával próbálják a veszettséget megelőzni. Ezt a megelőzést a vadásztársaságok végzik a Szlovák Köztársaság Állami Állategészségügyi és Élelmiszer Felügyeletével közösen. A sokéves tapasztalat alapján el kell, hogy mondjam, hogy Diószegen a kutyák számának növekedése ellenére csökken a veszettség
elleni beoltások száma. Körülbelül a kutyák 30 %-a nincs beoltva, és a cukorgyári részen ez a szám meghaladja a 90 %-ot. Növekszik a nem bejegyzett, kóbor kutyák általi harapások száma! Ez a tény a város költségvetéséből jelentős nagyságú pénzeszközt von el (a kóbor kutyák befogása). Mint megbízott hatósági állatorvos a város területén, három helyszínen minden év tavaszán, egy munkaszüneti napon biztosítom a kutyák beoltásának lehetőségét. Ezen kívül a rendelői fogadóórákon, a veszettség elleni oltásokon kívül, teljes preventív ellenőrzést, egyéb betegségek kivizsgálását és kezelését is elvégezzük (chippel való megjelölést, fogtisztítást, ultrahangos és röntgen vizsgálatot). 1995-től az állam nem téríti meg a veszettség elleni oltás költségeit, ezért az oltásért járó illeték összegét Szlovákia egész területére a Szlovák Köztársaság Állatorvosi Kamarája határozza meg. MVDr. Bartaloš Pál magánállatorvos
lakosaink figyelmébe
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 5. old.
A 2007-ES ÉV STATISZTIKÁJA Születések: 2008-ban összesen 64 gyermek született, ebből 31 volt fiú- és 33 a leánygyermek, ez 10 gyermekkel több, mint az előző évben. 2007-hez viszonyítva az elmúlt évben 9-cel több fiú-, és 1-gyel több lánygyermek született. A legtöbb gyermek decemberben (9), júniusban és októberben (7), ellenkezőleg a legkevesebb novemberben (1) és augusztusban (2) született. 2008-ben a lánynevek közül a legkedveltebbek a Veronika, Dominika, Kristína és Sára, a fiú nevek közül pedig az Adam, Dominik, Filip, Matúš és az Oliver. A Veronika a görög eredetű Bereniké név latin változata. Jelentése: győzelmet hozó. Más magyarázat szerint Veronica (Beronice) volt annak az asszonynak a neve, aki a keresztúton egy kendőt nyújtott át Jézusnak. A legenda szerint a kendőn megmaradt Jézus arcának a lenyomata. A középkorban ezt az arcképet nevezték Veronikának a latin vera (igaz) és az icon (kép) szó összetételeként értelmezve. A Dominika latin eredetű, a Dominicus férfinév női párja. A Dominicus jelentése: az Úrhoz tartozó, Istennek szentelt. A Kristína a görögben (christianos) „keresztényhez tartozót” jelent. A Sára héber eredetű bibliai név. Jelentése: fejedelemnő, hercegnő, uralkodó asszony. Az Ádám ószövetségi héber eredetű név, jelentése a földből való ember, vörös, atyám. A Dominik jelentése megegyezik a fenn említett Dominikáéval. A Filip (Fülöp) a görög Philippos (philos+hippos) név rövidülésének az alakváltozata. Jelentése lókedvelő.
A Matúš (Máté) bib-liai név, a héber Mattanja név rövidített Mattai formájának a görög alakjából származik. Jelentése Jahve ajándéka. Az Oliver latin eredetű név, jelentése olajfaültető. Más feltevés szerint germán eredetű – jelentése tündér, manó, sereg, de a skandináv eredet sem kizárt. Házasságkötések: 2008-ban Diószegen 28 házasságot kötöttek, ebből 18 volt polgári esküvő formájában és 10 volt egyházi szertartás keretén belül. 2007-hez viszonyítva 6-tal nőtt a házasságkötések száma. A városban kötött házasságokon kívül polgáraink 17 esetben esküdtek Diószegen kívül. Sajnos a válások száma nem csökken, 2008-ban11 házasság felbontására került sor. Elhalálozás: 2008-ban 69 lakosunk hunyt el, ebből 36 férfi és 33 nő. Sajnos, az elhalálozások száma 19-cel nőtt, 2007-hez viszonyítva a férfiak száma 16-tal, a nőké pedig 3-mal. A legtöbben novemberben és márciusban haltak meg, a legkevesebben szeptemberben és októberben. A lakosság száma 2008.12.31-én 2008-ban 90 személy jelentkezett be állandó lakóhelyre, 64 gyermek született, 130 személy költözött el, és 69 személy hunyt el. Összesen 45 személlyel csökkent a város lakóinak száma. A város lakóinak száma 2008.12. 31-én 5675 volt, ebből 2714 a férfi és 2961 a nő. Kysela Edita, anyakönyv-vezető
beszélgetés képviselőnkkel
PhDr. PETHŐ TERÉZIA PhDr. Pethő Terézia immár a negyedik választási időszakban a Diószegi Városi Önkormányzat képviselője, munkahelyi beosztásában a Galántai Körzeti Hivatal Vállalkozási Főosztályának vezetője. Férjezett, egy felnőtt fiúgyermek édesanyja, a Diószegi VÖ mellett működő oktatásügyi bizottság elnöke. ►Ön a legrégebben tevékenykedő képviselők közé tartozik, ezért kérjük, röviden értékelje az egyes választási időszakokat. Mindegyiknek biztosan meg volt a maga jellegzetessége. Hol az infrastruktúra kialakítására, hol a lakások, vagy az inkubátorház, a fürdő... építésére került sor. Változtak a polgármesterek és az Ön képviselőtársai is. Melyik választási időszak volt az Ön számára a legsikeresebb? A négyéves választási időszak néha nagyon rövid idő sok, a választási programban leírt elképzelés megvalósítására. Az első időszakban a szennyvízhálózat, a Richter utcai iskola, a város központjában lévő bérlakások épültek. A szennyvízhálózat milliós beruházást nyelt el, de a város képe nem változott, és befejezése még mindig ránk vár. A következő választási időszakban felépült az inkubátorház, a kongresszusi-információs központ, az egészségügyi központ. Jó időszak volt ez az Európai Uniós alapokból való pénzeszközök kimerítésére. A projektek megvalósítása azonban nem ér véget a választási időszakkal. Felépíteni valamit csak a kezdetet jelenti. Minden épületbe életet kell lehelni, törődni kell azzal, hogy az az épület éljen, hogy éljenek benne, hogy a polgárok olyan szolgáltatásokat kapjanak, amelyekre szükségük van, legyen kulturális és társadalmi élet, lehetőség nyíljon a művelődésre, a felüdülésre. Városunk épüléséhez hozzájárul-
tak a vállalkozók is, akik vállalkozói elképzelésüket éppen a mi kis városunkban valósították meg. Pl. a Tevel és a Grand hotel, a Jednota áruház, a Bekaert, Fekolliny, Saving, AWR stb. cégek kiépítésével munkahelyeket teremtettek a város lakói számára. Minden választási időszak valami pozitívumot hozott. Az elégedetlenség azonban jó jel. Azt jelenti, hogy többet szeretnénk elérni, jobbá szeretnénk tenni az itt lakók életkörülményeit, reagálni szeretnénk a polgárok aktuális igényeire. A város fejlesztésével kapcsolatos aktuális kérdések megoldásához a jóváhagyott területfejlesztési terv hiányzik. ►Képviselői munkája főleg az oktatásügy problémáinak megoldására irányul. Értékelné a város hatáskörébe tartozó iskolák és óvodák jelenlegi helyzetét? A városi önkormányzat képviselői rendszeresen foglalkoznak az iskolák problémáival, az aktuális problémák megoldásával. A város költségvetéséből minden évben elegendő nagyságú pénzöszszeget különítenek el a nevelés és oktatás biztosítására. Szükség esetén, megalapozott igénylés esetén, a költségvetés módosítására is sor kerül. Pozitívum, hogy városunkban az oktatási intézmények mindegyik fokozata megtalálható: óvodák, alapiskolák, speciális alapiskola, közép- és főiskola. Városunkba tanulni jönnek a fiatalok, akik aztán kihasználják az itt lévő vendéglátóipari szolgáltatásokat, boltjainkban vásárolnak. A fiatalok minden község és város jövőjét jelentik. ►Az utóbbi időben gyakorivá vált, hogy a szülők gyermekeiket a környező települések iskoláiba íratják át (Pusztafödémesre, Galántára...), ezért érdekelne az Ön ezzel kapcsolatos véleménye, esetleg javaslata arra, hogy miként lehetne ezt a folyamatot megállítani, illetve megfordítani. A demokrácia a választás lehetőségét is magával hozta. A szülők szíve joga, melyik óvodát, iskolát választják gyermekük számára, legyen az a város területén vagy azon kívül. Az oktatást
szolgáltatásként is felfoghatjuk. A szolgáltatások mögött az ember a minőséget keresi. Három szép óvodánk van, amelyek a legkisebbek számára otthont adnak. Az oktatásra adott támogatás összege a tanulók számától függ. Több diák, több pénz. Kezembe került a Petőfi S. alapiskola kis tájékoztató füzete, amelyben az iskola a tevékenységéről és az elért eredményekről tudósított. Lehet, hogy ez is egy módja annak, hogy az iskola prezentálja az eredményeit. Diószegen nőttem fel. Itt szereztem meg az alapműveltségemet. Minden volt tanítómnak köszönöm. ►Most értünk a választási idő félidejéhez, és éppen Ön volt a „lelke“ annak a független képviselőkből álló csoportnak, amely az önkormányzatban 6 helyet szerzett meg. Miként értékeli az elmúlt két évet és az eredményeket, amelyeket a város ebben az időszakban elért? Képviselőségem kezdetén, a képviselői munkába egy ismerősöm, aki elismert személyiség volt és az önkormányzati politika jó ismerője - abban az időben már több mint 40 éve önkormányzati funkcióban dolgozott -, így avatott be: „A képviselőnek nyitott szemmel és füllel kell járnia, mert ha segíteni akar, akkor látnia és hallania kell a polgárok problémáit.“ Idővel rájöttem, hogy ez nem is olyan egyszerű. Képviselőnek lenni elsősorban nagy felelősséget jelent. Felelősségvállalást a határozatokért. A dolgokat a polgárok szemével kell látni, azok szemével, akik támogatják, de figyelembe kell venni azokat is, akiknek eltérő a véleménye. A választóknak és képviselőknek vannak bizonyos elvárásai, amelyek a jobb életkörülmények kialakítására irányulnak. Folytatódtak a múlt választási időszakban elkezdett projektek. Az eredmény a kész kongresszusi-információs központ és az egészségügyi központ. Ránk vár az Iskola utcai alapiskola felújítása. Pályázunk egy szociális szolgáltatásokat nyújtó intézmény létrehozására is. A rászorulókról gondoskodni
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 6. old. nem kötelesség kell, hogy legyen, hanem természetes dolog. A három garasról szóló mese ma egyre aktuálisabb. A prioritásokhoz sorolnám még egy multifunkciós sportpálya létrehozását, és a feltételek megteremtését egy további áruház építésére. ►Végezetül, minden képviselőnek fel szoktuk tenni a hagyományos, Diószeg „fényes jövőjéről“ szóló kérdést, de az Ön véleményét olvasóink már jól ismerik (hiszen ez már a harmadik interjú Önnel), ezért inkább egy aktuális témáról kérdezzük. Gazdag köz- és önigazgatási tapasztalatokkal rendelkezik, ezért azt szeretnénk megkérdezni, Ön szerint milyen hatással lesz városunkra
beszélgetés képviselőnkkel
a most dúló gazdasági válság? Városunk gazdasági és szociális-közgazdasági fejlesztési tervének kidolgozásakor megvolt az elképzelésem városunk jövőjét illetően. Sok zöldterület, tisztaság és biztonság. Egy kis tér padokkal, ahol az anyukák gyermekeikkel, a nagymamák unokáikkal üldögélhetnének. Ez az elégedett polgárok képe. Talán kicsit merész elképzelés, de sok dolog már csak karnyújtásnyira van. A város elsősorban az embereket jelenti. A legfontosabbnak mindig az embert tartom, a városban élő embereket, szükségleteiket és véleményüket. Ez az ideális elképzelés városunk jövőjét illetően. A gazdasági válság nem kerüli el sem a közigazgatást, sem az önigazgatást. A gazdasági
válság hatása a város életére a mi hozzáállásunktól is függ. Szükséges időben elfogadni a megfelelő takarékossági intézkedéseket, fontos a megfontolt tervezés, már a projektek előkészítésekor a költségvetésbe be kell számítani a megvalósítással kapcsolatos költségeket, hogy ne kelljen a költségvetésen utólag módosítani, és más tételekből elvonni a hiányzó összeget. A takarékosság enyhítheti a gazdasági válság hatását városunk lakóinak életére. Minden polgárnak azt kívánom, hogy minél kevésbé érintse őket a gazdasági válság.
iskoláink
FONTOS HATÁRIDŐK A 9. ÉVFOLYAM TANULÓI ÉS A SZÜLŐK RÉSZÉRE
Esemény
Szülők
2009.3.11. Monitor – a tanulók tudásszintjének felmérése.
Bebiztosítani, hogy az adott napon a gyermek megjelenjen Legkésőbb 7.50-re kell megérkezni az iskolába. Abban az esetben, ha a tanuló nem vesz részt az iskolában, mivel pótfelmérésre nincs lehetőség. a Monitoron, hátrányba kerül a felvételi vizsgákon.
Tanulók
Jelentkezési ívek leadása azon iskolákra vonatkozóan, ahol tehetségvizsga van (a középiskolák kötelesek a felvételi vizsga kritériumait 2009.2.1-jéig megjelentetni az interneten).
2009.2.20.: az utolsó határidő a jelentkezési ív leadására a területileg illetékes alapiskola igazgatójánál, aki köteles azt a középiskolába 2009.február 28-ig elküldeni.
(A meghívón feltüntetett időpontban) 2009.3.25. és 2009.4.15-e közt részt venni a felvételi vizsgákon.
Jelentkezési ívek leadása azon iskolákra vonatkozóan, ahol nincs tehetségvizsga „1. forduló”(a középiskolák kötelesek a felvételi vizsga kritériumait 2009.3.31-ig megjelentetni az interneten).
2009.4.10.: az utolsó határidő a jelentkezési ív leadására a területileg illetékes alapiskola igazgatójánál, aki köteles azt a középiskolába 2009.4.20-ig elküldeni.
Részt venni a felvételi vizsgán a következő időpontban: 5.11. (hétfő) – első középiskola 5.14. (csütörtök) – második középiskola.
Jelentkezés a 8 éves gimnáziumokba.
2009.4.10.: az utolsó határidő a jelentkezési ív leadására a területileg illetékes alapiskola igazgatójánál, aki köteles azt a középiskolába 2009. április 20-ig elküldeni.
Részt venni a felvételi vizsgán 2008.6.3-án (kedd).
A felvételi vizsgák második fordulója – 2009.6.6-a a felvételi vizsgák 2. fordulójának a középiskolák által meghatározott legkésőbbi időpontja.
Ha a tanuló nem nyert felvételt egyik középiskolára sem, új Részt venni a felvételi vizsgán 2009.6.16-án jelentkezési ívet kell kérni az alapiskolában, és azonnal eljuttatni (kedd). azt abba a középiskolába, ahol sor kerül a felvételi vizsga második fordulójára.
A felvételi vizsgák 1. és 2. fordulójában nem részt vevők vagy a sikertelen felvételizők részére a pótterminust a középiskola igazgatója legkésőbb augusztus utolsó hetére írja ki.
A felvételi vizsgáról való távolmaradás nyomós okát, legkésőbb a felvételi napján, bejelenteni a középiskola igazgatójának.
Fellebbezés
A fellebbezést írásban kell benyújtani a középiskola igazgatójának, legkésőbb 15 nappal a határozat kézbesítése után.
Részt venni a megadott napon a felvételi vizsgán.
A DIÓSZEGI ÖSSZEVONT ISKOLA DECEMBERI TEVÉKENYSÉGÉRŐL Hagyománnyá vált, hogy december elején ellátogat hozzánk a Mikulás, nem volt ez másképp az idei évben sem. Ennek legjobban a legkisebbek, az elsősök örültek. Minden gyerek kapott egy kis édességet, amit Hrdlica úrnak és a szülői munkaközösségnek köszönhetünk. Legszebb ünnep a karácsony, mindannyian örömteli várakozással készülődünk az ünnepre, nemcsak otthonunkat, de szívünket is felkészítjük. A karácsonyi szokásokat drágakőként őrizzük, és ha asztalainkat a bőség jellemzi is, a fenyőfák alatt pedig a sok-sok ajándék – az, amit szívünkben érzünk, változatlan, egyszerű, és mégoly értékes. Ezekben a napokban mindannyian a szeretetre, a nyugalomra, békességre és az egyszerű emberi boldogságra vágyunk. Mi ezt a hangulatot a 2008. 12. 18-án, a harmadik alkalommal megrendezett „Karácsonyi vásárral” próbáltuk elővarázsolni. A rossz idő ellenére a vásárnak meg volt a maga varázsa, hiszen egyenesen az iskola épületében került megrendezésre. A légkört a karácsonyi dalok, a jókedv, az öröm és a jellegzetes vásári zsibongás tették még hangulatosabbá. A rendezvényre már szeptembertől készültünk. A pedagógusok a képzőművészeti nevelés-órán, a gyakorló órákon, a technikai nevelésen és a szakkörökön különböző anyagokból készítették el a vásárra szánt kará-
iskoláink csonyi díszeket. Az alsó tagozat támogatói a következők voltak: Pócsová, Dubačová, Fabianová, Šramová, Lukačovská, Dömötörová, Koláriková, Drličková és Chrenková asszonyok. A felső tagozaton Krnáčová tanítónő a mézeskalács szakkörön Kubricková D., Hrdlicová V., Ondrušeková S. és Víghová M. tanulókkal finom mézeskalácsot sütött, egyszerű teához illőt, és különböző technikákkal készült díszeset is. Sárkányová tanítónő az „Ügyes kezek” szakkörben Káčerová V., Otrubová S., Hrbánová M., Kunová P. és Kondákorová A. tanulókkal karácsonyi témájú hímzett képeket készített, Fašiangová tanítónő a Kreatív munkák szakkörben pedig Mészárosová D. és Kováčová N. tanulókkal tarka karkötőket. A gyönyörű gyöngyből készült kis fákat és angyalkákat Krčmárová tanítónő, a tányérokat és csészéket Bicková tanítónő, az ikebanákat pedig Füzéková asszony szponzorálta. A frissítőkről sem feledkeztünk meg. A vásárláson és a kellemes beszélgetéseken kívül a látogatók megkóstolhatták a finom kolbászt, cigánypecsenyét és a karácsonyi káposztalevest, amelyeket Kurinec úr szponzorált - ezúton is köszönjük. A gyerekek és a felnőttek meleg teát kortyolgattak, de akadt olyan felnőtt is, aki szívesen megkóstolta az ízletes forralt bort is. A kitűnő süteményekkel a felső tagozatos tanulók mamái leptek meg bennünket: Müllerová, Šípošová, Nagyová, Kondákorová, Hrdlicová, Hallasyová, Grunzová, Petrovičová, Ižáková, Mészárosová, Kaločaiová, Nedomová, Danielová, Kubrická és Vavríková asszonyok. Nemcsak a gyerekek, szülők és nagyszülők tiszteltek meg bennünket látogatásukkal, de a város vezetése is. Reméljük, hogy akikkel ezen a napon együtt voltunk, azoknak tetszett ez a vásár, és a délutánt békés és kellemes karácsonyi hangulatban töltötték el. A vásárból származó bevételből tansegédeszközöket veszünk majd. A karácsonyvárás hangulatában telt el a szünidő előtti utolsó nap is.
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 7. old.
A gyerekekre feldíszített osztályok, illatos mézeskalácsok és ajándékok vártak, amelyeket barátaiktól és szüleiktől kaptak a karácsonyfa alá. Minden osztály külön műsort készített, karácsonyi dalokat énekeltek, játszottak, versenyeztek, és diszkó is volt. A kellemes hangulatban az idő gyorsan elszállt, el kellett búcsúzni. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívántunk egymásnak, és hazaindultunk a várva várt szünidőre. Mgr. Annamária Mészárosová, a Diószegi Összevont Iskola igazgatóhelyettese
VELÜNK MINDIG TÖRTÉNIK VALAMI... A Petőfi Sándor Magyar Tannyelvű Alapiskola diákjai és pedagógusai nem csak a tanulásból és tanításból veszik ki a részüket, hanem Diószeg város kultúréletéből is. Tekintsünk hát vissza, mi minden történt velünk! ■ December elején az iskola 1.–5. évfolyama Nagyfödémesen, egy élménydús előadáson vett részt, „Eljött hozzánk a Mikulás“ címmel. Az előadás a Tihanyi Vándorszínház által hozta el gyermekeinknek a Mikulást és segítőit. ■ Galántán megrendezésre került a Mesemondó Fesztivál, ahol iskolánk két tanulója – Michalek Viktória és Tóth Viktor - mesélt a galántai óvodásoknak, akik csodálkozva hallgatták kedvenc meséiket, és a kis mesemondókat vastapssal jutalmazták. ■ Bábcsoportunk, a „Diócska“, sikert sikerre halmoz. December 1-jén Érsekújvárott szerepeltek a Mesefesztiválon, ahol fáradtságos munkájuknak meglett az eredménye. A közönséget teljesen elbűvölték előadásukkal. December 5-én Nagymácsédon is belopták magukat előadásukkal a közönség szívébe, ugyanis a Mikulás-előadást nagy tapsvihar követte. Bábcsoportunk jelenleg
sem pihen, ugyanis gőzerővel készül a Duna Menti Tavaszra. Karácsony előtt koncerteztünk, Zsapka Attila karácsonyi hangulatot varázsolt iskolánkba. Természetesen az ismert dallamokat együtt dúdolták és énekelték kicsik és nagyok egyaránt. ■ Diákjaink aktívan bekapcsolódtak a karácsonyi vásár körüli forgatagba. Az iskola egy napra „műhellyé“ változott, és szorgalmasan gyártotta az ajándékokat, dísztárgyakat a város által megrendezett vásárra. A gyerkőcök a vásáron is kivették részüket, mivel az iskolának felállított standon született kofák módjára kínálták portékájukat. Ezúton köszönjük a vásárlóknak, hogy támogatták iskolánkat. ■ „Karácsonyváró“ ünnepségünk már szinte hagyománynak számít iskolánkban. Ilyenkor az osztályok ünneplőbe öltöznek, a diákok megajándékozzák egymást, és a délelőttöt egy fergeteges bulival koronázzák meg! A karácsonyvárón ötletesebbnél ötletesebb osztályokat tekinthetett meg a zsűri, az Északi-sarkról indulva, meg sem álltak a kandallóval fűtött szobáig. Ami a tanulást illeti, kiemelkedő eredmények-
iskoláink
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 8. old. kel büszkélkedhetnek tanulóink. Több versenyen is képviselték és a közeljövőben képviselni fogják iskolánkat. ■ Német nyelvből Sípos Ricsi (8. osztály) tűnik ki, aki a járási német olimpiászon első helyen végzett, így a kerületi fordulón ő képviselheti a Petőfi Sándor Magyar Tannyelvű Alapiskolát! ■ Matematikából is tovább jutottunk a járási fordulóra, ahol az 1.–9. évfolyamokból mérhetik össze tudásukat iskolánk tanulói a járási iskolák tanulóival. Magyar tanítási nyelvű alapiskola lévén, az anyanyelvi vetélkedőket sem hanyagoljuk el. A „Szép magyar beszéd“ és a „Tompa Mihály vers- és prózamondó versenyeken“ is képviseljük iskolánkat! ■ Január 26–29-e között megtörtént a beiratkozás az alapiskola első osztályába. Leendő elsőseinket nagy szeretettel várjuk, és bízunk abban, hogy ügyesen fognak tájékozódni „szám- és betűországban“. A hónap végén diákjaink megkapták „fizetségüket“, a bizonyítványt! Kinek jobb, kinek rosszabb, de mindenki a szerint kapta érdemjegyeit, ahogyan az elmúlt félévben dolgozott. ■ Iskolánk számára fontos, hogy jó kapcsolatot ápoljon diákjaink szüleivel. Január 31-én megrendezésre került a hagyományos „Szülői bál“, ahol a szülők, pedagógusok és iskolabarátok hajnalig ropták a táncot. A kultúrműsort iskolánk diákjai szolgáltatták. Ízelítőt láthattunk társas táncokból, és dalaikkal is elkápráztatták a közönséget. ■ Februárban (8.–14.) a Nagymácsédi és Nagyfödémesi iskolákkal karöltve sítanfolyamon vettünk részt, Liptovský Ján-on, ahol tanulóink elsajátíthatták
a síelés alapszabályait, de természetesen nem maradhattak el az apróbb pottyanások, esések... ■ Ennek ellenére nagyon jól éreztük magunkat, és fájó szívvel hagytuk ott Liptovský Ján-t, viszont az élményeinket magunkkal hoztuk. Az iskola életéről Mgr. Balog Katalin tudósított
NÉHÁNY SZÓ A NYELVTANULÁSRÓL Nyelviskolánk nem működik régóta Diószegen, csak a tanárok tanítanak már régen. 2002-től csak felnőtteket oktatunk, sokuknak a szocializmus alatt nem volt módjukban elsajátítani az idegen nyelvet, nem utazhattak ki tanulni vagy dolgozni, hogy tökéletesítsék nyelvtudásukat. Mint 28 éves gyakorlattal rendelkező orosz-, francia- és angoltanárnak, három világnyelvet oktatva, felhatalmazva érzem magamat, hogy értékeljek. Most, a krízis idején, meglepetést okoznak a cégek az idegen nyelv oktatásához való hozzáállásukkal. A rossz hírek csak úgy özönlenek felénk a médiából. A cégek, akiknél dolgoztunk, a struktúraváltás első lépéseként épp az idegen nyelv oktatását szüntették meg. Ez nagyon rossz döntés volt. Nincs rosszabb annál, mint pár eurót spórolni az alkalmazottakon. Engedjenek meg pár gondolatot ezzel kapcsolatban. A totalitárius rendszer idején valóban viszolyogva, de kötelezően el kellett sajátítanunk az orosz nyelvet. Ma, ha egy orosz emberrel találkozunk, a nyelv ismeretében tudunk tőle kérdezni, és akár egy pohárka vodka mellett, el tudunk vele beszélgetni. A szlovákok nagy többsége nem tanult más nyelvet, csak az oroszt, mert más nem volt kötelező. Ma már ezek az emberek sokan a VIA nyelviskolánk kurzusait látogatják. Kiváló diákok, és én őszintén csodálom őket, hogy „Szlovákia kapitalista fejlődése” idején is találnak időt a komoly tanulmányokra. A szocializmus idején nem volt más nyelvre szükségünk, csak az oroszra (pár kivételtől eltekintve), és ma pedig az angol nyelv ismerete nélkül talán munkát sem találunk. Így a bársonyos forradalom óta keményen törjük az angolt, csak sajnos valahogy ez nem elég. Ezen felül még fizetni is kell a tudásért. Ha a cég fizeti, akkor úgy márciusig kibírjuk, aztán pedig már szép az idő, és ezért nincs hozzá kedvünk. Ha magunk fizetjük be a tandíjat, akkor elégedetlenek vagyunk azzal, hogy lassan tanulunk, lassan haladunk előre. Hol járunk, hol nem járunk a tanfolyamra, és mindig újra kezdünk, meg ismételünk. Nem kérdés, hogyha egyszer megtanultunk valamit, amire nagy szükségünk volt, miképp maradt meg az emlékezetünkben?! Csak tanulással, sehogy másképp. És persze erős akarattal, de az ma már talán nem jellemző. A viszontlátásra, az Önök Daniela Palkovičovája
ÓVODAPEDAGÓGUSOK IV. ÜLÉSE 2009. január 27-én került sor a Diószegi Fučík utcai óvodában az Óvodapedagógusok Szakmai Társulásának (ÓPSzT) ülésére, amelyen a galántai régió óvónői vettek részt. Az ÓPSzT-nak a galántai régióban 71 tagja van, akik az iskolai törvényből eredő módszertani kérdéseket vitatják meg, és az iskolai oktatási program aktuális problémáival foglalkoznak. Az ülésen részt vett Mgr. Elena Čanakyová tanfelügyelő, aki a jelenlévő tagokat szakmai tanácsokkal látta el. A társulás legaktívabb tagjai éppen a Fučík utcai óvoda pedagógusai PaedDr. Aneta Mikešová, igazgatóhelyettes vezetésével, aki az ÓPSzT járási vezetőségének is tagja. Köszönjük az igazgatóhelyettes asszonynak az óvodában kialakított kellemes légkört, az együttműködést, és azt, hogy a tanítói kollektívát a pedagógiai célok elérésére vezeti. Mgr. Edita Katonová, az ÓPSzT galántai elnöke
GONDOLATOK BIZONYÍTVÁNYOSZTÁS IDEJÉN Megünnepeltük a Karácsonyt, együtt köszöntöttük az Új Évet, s lassan az év első hónapjának is a végéhez érünk. Az iskolások számára ez az időszak nagy munkát jelent. Megkezdődtek a feleltetések, a tanárok sorra íratják a felmérőket és teszteket. Az első félév lezárásához közelednek, ami majd ünnepélyes bizonyítványosztással végződik. Megvallom, ilyenkor nem irigylem a diákokat, akiknek most igazán teljesiteniük kell, de tanárjaikat sem, hisz ők azok, akik majd értékelik munkájukat. A nagy munka gyümölcse végül majd megszületik, január 31-én minden tanuló kézhez kapja azt a bizonyos „papirost”, ami majd „tükrözi” tudását. A félévi szünet, ami ezután következik, sajnos nem minden gyermek számára felhőtlen és vidám. Vannak gyermekek, akik rettegve viszik haza bizonyítványukat, félve szüleik reakciójától, akik a legfontosabbnak csak a bizonyítványon lévő jegyeket tartják. Ha netán a bizi a vártnál „nagyobb számokat“ tartalmaz, a szülők elkeserednek, és csalódnak gyermekeikben. És ezt aztán sajnos, nagyon sok esetben gyermekük tudtára is adják, büntetések, fogság esetleg fizikai erőszak formájában. Itt szeretném megkérdezni, hogyan járulnak hozzá a kedves szülők gyer-
mekük tanulmányának elősegitéséhez, figyelemmel kísérik e munkájukat a felév alatt is, áldoznak e rájuk naponta legalább egy fél órácskát? Ha ezen kérdésekre nemmel válaszoltak, megéri ezen kicsit elgondolkodni, és a jövőben talán változtatni rajta... Egy gyermek fejlődését és művelődését nemcsak az iskola, a tanárok és a különböző szabadidőközpontok befolyásolják, hanem amiről sokszor elfeledkezünk az a CSALÁD, amely a legnagyobb mértékben hozzájárulhat egy gyermek felnőtté válásához !!! A család az, amire egy gyermeknek a legnagyobb szüksége van, akinek egészséges fejlődéséhez biztonság, önzetlen szeretet és TÖRŐDÉS kell. Minden szülő kötelessége gyermeke mellett állni, kísérni őt a művelődés útján, hogy egyszer majd belőle is egy szabad, aktív, önmagáért felelős és jó ember legyen. Köszönöm, hogy szenteltek egy kis időt e sorok elolvasására, és bízom benne, hogy volt ill. a jövőben lesz jelentősége ezen gondolatok leírásának.... egy egyetemi hallgató
iskoláink
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 9. old.
ÓVODAI BEÍRATKOZÁS A diószegi Petőfi Sándor MTNy AI és Óvoda vezetősége értesíti a kedves szülőket, hogy a gyerekek óvodai beíratására, a 2009/2010-es tanévre, 2009. március 1-je és 31-e között kerül sor. A „Felvételi kérelem“ nyomtatvány, a fenti időpontban, naponta 7.00 és 16.30 óra között vehető át az óvoda épületében.
kultúra
LADISLAV TAVALI KÖNYVBEMUTATÓJA 2008-ban a város Szlovákia Kulturális Minisztériumától támogatást kapott polgártársunk, Ladislav Tavali roma szerző második, a roma gyerekek életét bemutató könyvének kiadására (Život rómskych detí – Romane čhavórengero dživibe). Decemberben napvilágot látott a könyv, és januárban sor kerülhetett a bemutatására is, amelyen részt vettek a szerző rokonai, barátai, volt osztálytársai, és a projekt támogatói is. A jelenlévőket Szabó Antal polgármester köszöntötte, aki beszédében kiemelte városunk etnikailag, nemzetiségileg vegyes összetételét. Kifejezte azon óhaját, hogy minden itt lakó polgár a nemzetiségétől, anyanyelvétől, vallási vagy etnikai hovatartozásától függetlenül ezután is békességben élhessen itt. Ez a sokszínűség kell, hogy gazdagítson és összekössön, ne pedig elválasszon minket, mondta. A város igyekszik keretein belül támogatni polgárai kreatív tevékenységét. Épp az ilyen projekt megvalósítása a bizonyítéka annak, hogy ez az igyekezet meghozza a gyümölcsét. A szerző köszönetet mondott mindazoknak, akik támogatták őt irodalmi munkásságában – családjának, a város polgármesterének, a városi hivatal elöljárójának, Milena Poláková mérnökasszonynak, a támogatóknak és az intézményeknek, amelyek ezt a projektet megfinanszírozták. A könyvet Mgr. Alica Dömötörová mutatta be, aki a szerző első kiadott könyvének is mentora volt. Mgr. Dömötörová, az író volt tanítója, máig hasznos tanácsokkal látja el a szerzőt, és ő írásainak első olvasója is. Ladislav Tavali munkásságának két alapértéke van. Az első az a tény, hogy roma és szlovák nyelven íródnak munkái, hiszen az eredeti roma irodalom nagyon kevés művet számlál. A könyv jelentős példányszámban a Roma Kisebbség Problémáinak Megoldásáért Felelős Kormánybiztos Hivatalán keresztül a szlovákiai roma közösségekhez kerül, ahol a romák anyanyelvükön olvashatják majd a költői elbeszéléseket, történeteket. A másik értéket a tényszerűség jelenti, hiszen az elbeszélések valós történetek, valós személyekkel. A szerző kortársai ebben a könyvben megtalálják saját emlékeiket, barátaik emlékeit, gyermekkorukat utolsó könyve, hiszen kiadásra vár egy új regény, és ifjúságukat. ami a „Šúko és Apolka” címet viseli. A kiadás finan A könyvet illusztrációival a szerző fiatal unoka- szírozását ismét Szlovákia Kulturális Minisztériuöccse Ladislav Varga egészítette ki, a nyomtatását mánál pályázta meg, de ígéretet kapott a projekt az ohaji (Dolný Ohaj) nyomda végezte. támogatására a Roma Kisebbség Problémáinak Mindannyian reméljük, nem ez lesz Ladislav Tavali Megoldásáért Felelős Kormánybiztos Hivatalának
munkatársaitól is. Ha szeretnének közelebbről megismerkedni a könyvvel, forduljanak a szerzőhöz, vagy pedig a Diószegi Városi Könyvtárhoz. ES
TÉRJÜNK VISSZA A KÖZÉPKORBA Kedves Diószegi Fiatalok! Szeretettel meghívlak Benneteket hagyományőrző csoportunkba, gyertek el, ha érdekel Titeket a középkor. Segítsetek feleleveníteni a kort, amely királyokat és nemes lovagokat nemzett. Elsősorban történelmi vívással és íjászattal foglalkoznánk, továbbá fel szeretnénk eleveníteni a középkori kultúrát is. Ebbe beletartozna a ruhaviselet, a tánc, középkori mesterségek és az akkori élet megismerése. Ezt mind egy nyári tábor keretén belül valósíthatnánk meg. Lehetnél harcos, ki kardjával teremt békét, vagy íjász, ki nyilával űzi az ellenséget. Légy inas, ki segít urának a nehéz fegyvereket hordozni. Vagy netán udvarhölgy szeretnél lenni, aki szépségével kápráztatta el az akkori festőket? Csatlakozz hozzánk, hogy együtt élhessük át a középkort! További információkért és érdeklődés esetén hívjátok a 0910 599444-es telefonszámot, vagy írjatok az
[email protected] címre. Miklós Attila
tudósítóink írták
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 10. old.
ÖKUMENIKUS TALÁLKOZÓ „És tedd együvé azokat, egyiket a másikhoz egy fává, hogy eggyé legyenek kezedben.” (Ezékiel 37,17) A Biblia e szavainak jegyében jöttünk össze, 2009.1.23-án, a diószegi evangélikus egyházközösség templomában, az ökumenikus istentiszteletre. A keresztények egységéért tartott imahét keretén belül mi az evangélikus, a római katolikus egyház és a más keresztény vallások képviselői azért imádkoztunk, hogy az Isten összekössön bennünket, és hogy Isten Egyháza tanúságot tegyen a Szerető, a Megbocsátó és a Mindenható Úr Istenről. Hogy Isten Fénye legyünk, hogy ezzel a Fénnyel segítsünk és tanúságot tegyünk mindazoknak, akiknek szükségük van az isteni reményre. Mert csak az Isten képes behatolni szívünkbe, és csak Ő tud igazi békét, gyógyulást, szabadulást, buzdítást adni – az Istennek akkor is ereje van, amikor mi már csüggedünk, és akkor is, amikor fel kell, hogy emeljen minket. Milyen csodálatos, ha tudjuk, hogy Isten kezében mindannyiunknak ott van a helye. Az istentisztelet után beszélgetéssel, testvérekként töltöttük el az időt az evangélikus egyházközösség gyülekezeti termében. Isten áldja mindannyiukat. Mgr. Andrea Lukačovská, evangélikus lelkésznő
HIRDETÉS Nagyszombati székhelyű gazdasági, kereskedelmi társaság diószegi kirendeltségére a következő pozíciókra keres munkatársakat: • értékesítési asszisztens, • kereskedelmi cégképviselő, • vezető munkatárs. Felvételi feltételek: • minimum középfokú végzettség, • feddhetetlenség, • flexibilitás, • reprezentatív fellépés, • továbbképzés iránti igény. Kínálatunk: • egy erős nemzetközi konzervatív társaság ban való munka, • vállalaton belüli továbbképzés, • motiváló juttatások, • fiatal munkaközösség, • személyi fejlődés lehetősége. A gyakorlat nem feltétel! Elérhetőség: 0304 284 438 e-mail:
[email protected]
Tisztelt szülők, engedjék meg, hogy gyermeküket városunkban egy kicsit szokatlan módon köszöntsük. Abban az igyekezetünkben, hogy segítsünk Önöknek a kicsit nehéz kezdetekben, úgy döntöttünk, hogy minden újszülöttnek 17,– € (512,15 Sk) összegű ingyenes támogatást nyújtunk egy befektetési takarékossági betét létrehozására, amely a jövőben biztos rajtalapként szolgálna. Ez a takarékossági betét különböző nagyságú lehet, és balesetbiztosítás is köthető hozzá az Önök igénye szerint. Bővebb információk a 0918 962 454-es telefonszámon kaphatók. Örömmel találkozunk Önökkel újonnan megnyílt diószegi irodánkban (Pionierska 17, 8. sz. iroda) vagy Nagyszombatban (Invalidská 3, I. emelet). Jana Bohunická
WINTOUR UTAZÁSI IRODA Városi lapunk előző számában jelentettük meg a WINTOUR utazási irodának a hirdetését, ebben a számban pedig interjút olvashatnak az utazási iroda tulajdonosával, a vágsellyei Mária Poliakovával. ► Mi késztette arra, hogy utazási irodát nyisson? Néhány évig az idegenforgalom területén dolgoztam Szlovákia egyik legnagyobb utazási irodájában, de úgy döntöttem, hogy olyan utazási irodát hozok létre, amely lehetőséget biztosít arra, hogy számos szlovákiai és külföldi utazási iroda kínálatából választhassanak az érdeklődők. Ez főleg az ügyfelek igényeinek kielégítése szempontjából fontos. A jó választás biztosítéka a megbízható, a piacon jó helyzetben lévő utazási irodákkal való együttműködés. ► De miért éppen Diószeg? Úgy, mint más városok, Diószeg is növekedik, fejlődik, munkát ad az embereknek. Vannak itt vállalatok, alap-, közép- és főiskolák, vagyis potenciális ügyfelek úgy a városban, mint a környékén. Ha a Win Tour ügynökség szolgáltatásait használják ki, nem kell messzire menniük, hanem lehetőségük nyílik minden utazást érintő dolgot otthon elintézniük. ► Milyen az ügyfélköre, ki utazik ma a legtöbbet? A fiatalok, de az idősebbek is, a munka, a gyakorlat megszerzése, tanulmányok elvégzése, vagy nyelvtanulás végett utaznak Szlovákia határain túl. Nálunk bebiztosíthatók a nemzetközi autóbuszjegyek, vagy a világ bármely részére szóló repülőjegyek. A www.wintour.sk internetes honlapunkon keresztül egyenesen be lehet lépni a keresés, foglalás, repülőjegy-vásárlás, vagy szállásfoglalás rendszerébe anélkül, hogy ellátogassanak irodánkba. ► Az utazási ügynökség mely szolgáltatásait használják ki az ügyfelek leginkább? Célunk segíteni mindenkinek, tanácsot adni, hol
és miképp lehet pihenni. Ha Szlovákiában kezdenénk, akkor szállodákat, panziókat és házakat ajánlanánk, amelyek érdekes, vonzó helyen találhatók, víz mellett, a hegyekben, a természet kellős közepén. Ezek az üdülések összekapcsolhatók a történelmi emlékek, a víztározók megtekintésével, illetve a fürdők és aqua parkok élményével. A fürdőhelyek hétvégi és a hosszabb időre tervezett wellness programjait is igénybe lehet venni egy-egy kirándulás alkalmával. A szolgáltatás-csomagokban megtalálhatók az egyes procedúrák és a szaktanácsadás is. ► Ön milyen külföldi üdülést javasolna? A külföldi üdülések között nagyon kedveltek a horvátországi, az olaszországi, a bulgáriai, a görögországi, spanyolországi utak, valamint az utóbbi két országhoz tartozó szigetekre szervezett üdülések, továbbá a törökországi, tunéziai és az egyiptomi
utazások. Azok, akik gyakrabban és messzebbre utaznak, biztosan értékelik azt a lehetőséget, hogy elképzelésük szerint biztosítjuk az utazást a világ bármely egzotikus tájára. Sok távoli vidéken van már szlovákul és csehül beszélő küldött, és közvetlen repülőjárat. Azok számára, akik inkább az ismeretszerzést részesítik előnyben, számos ismeretszerző utat kínálunk úgy Szlovákiában, mint Európában vagy bárhol a világon. ► Milyen az aktuális kínálata ügynökségüknek? Pillanatnyilag még mindig az ún. First minute engedmények az érdekesek, amelyek a korai vásárlásért cserébe előnyös árat jelentenek úgy az üdülésre, mint az ismeretszerző utakra. ► Milyen további szolgáltatásokat tudnak nyújtani ügyfeleiknek? Az iskoláknak, de egyéneknek is biztosítani tudjuk koncertek, kulturális események, sportrendezvények látogatását, mivel a Ticketportal kihelyezett irodája vagyunk a diószegi régió számára. Az iskoláknak iskolai kirándulásokat, természeti iskolákat, síkirándulásokat kínálunk. A vállalkozók és cégek számára biztosítjuk az utaztatást és a szállást a szolgálati utak, hétvégi munkatalálkozók, konferenciák idejére, Szlovákiában és külföldön is. ► Mi cégük filozófiája? Mindenkinek, aki ellátogat utazási irodánkba, „méretre szabott” utat vagy üdülést tudunk biztosítani. A legnagyobb elismerést az jelenti, ha egy ügyfél elégedetten tér vissza hozzánk. Jó dolog az emberek olyan álmait teljesíteni, amelyek arról szólnak, hol tölthetnek el kellemes pillanatokat szeretteikkel. Javasoljuk kedves olvasóinknak látogassanak el a Win Tour utazási irodába (Fučík utca, a tűzoltó szertár mellett), figyeljék az aktuális kínálatot az épület előtt elhelyezett táblán vagy a www.wintour.sk honlapon.
sport
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 11. old.
A SLAVOJ LABDARÚGÓINAK FELKÉSZÜLÉSÉRŐL A Slavoj Sládkovičovo labdarúgói a 2008/2009es idény őszi fordulói után a szép harmadik helyen tanyáznak, és Michal Gašparík edző vezetése alatt már a tavaszi visszavágókra készülődnek. Az idény első felében labdarúgóink főleg az otthoni mérkőzéseken voltak sikeresek, ahol fokozatosan győzték le az ellenfeleket (Hurbanovo 2:1, Pata 8:1, Šahy 5:1, Demandice 2:1, Tešedíkovo 3:0, Horná Kráľová 3:1, Imeľ 8:2 és csak Komárno játszott Diószeggel 1:1 döntetlent). Annak ellenére, hogy kint többször veszítettünk (Sereď 3:0, Palárikovo 1:0, Vieska 2:1, Čierny Brod 2:0), mégis sikerült néhány pontot elhoznunk az ellenfél pályájáról is. Nagysurányban 2:0-ra nyertünk, Gútán 1:0, a Viont 3:2 arányban győztük le, és ezek az eredmények a táblázat
első felébe juttattak fel. Alattunk tanyázik a szeredi és tótmegyeri csapat, és közvetlen alattunk a vízkeletiek. Előnyünkre szolgál, hogy ezekkel a csapatokkal a visszavágók idején a hazai pályán játszunk. Hogy ezt az előnyt, hogy fogják labdarúgóink kihasználni, megmutatják a már említett mérkőzések, amelyekre természetesen szeretettel várjuk minden hűséges szurkolónkat. Január közepén elkezdtük a felkészülést a tavaszi idényre, ami edzések formájában zajlik (3 x hetente)+az edzőmérkőzések. Mindjárt januárban megnyertük Galántán a teremlabdarúgó tornát, ahol elnyertük a járási terem-labdarúgóbajnok címet. A bolerázi edzőmérkőzésen 7:1 arányban győztünk, Harangfalván (Zvončín) 3:3-as döntetlent játszottunk, Gerencséren (Hr-
nčiarovce) 4:0-ra, Nagysúron (Šúrovce) 4:3-ra nyertünk, Galántán pedig 0:1 arányban vesztettünk. Az elkövetkező időszakban még ezek a mérkőzések várnak ránk: Nagykosztolányban (Veľké Kostolany) 2.21-én, Somorján 2.28-án, és a főpróbát a II. liga vezetőcsapatával játszott mérkőzés jelenti, 3.7-én Verebélyen (Vráble). Mivel a téli időszakban nem lehet a természetes füves pályán játszani, az előkészítő mérkőzések javát műfüves pályán játsszuk Nagyszombatban vagy Galántán, a többi mérkőzésre Kismácsédon kerül sor mindig 14.00 órai kezdettel. Játékoskeretünk az őszi idénnyel szemben kicsit leszűkült, mivel féléves játékra a vágai (Váhovce) csapathoz igazolt Tomáš Sabatovič, az osztrák Baden csapatához pedig Juraj Pokrývka. Az átigazolási időszak ma még nyitott, meglátjuk milyen változásokra kerül sor az „A” csapatban. Jelenleg a következő játékoskerettel rendelkezünk: Milan Maglócky, Ján Szabó, Ľubomír Nagy, Gabriel Nagy, Tomáš Józsa, Artúr Krull, Radovan Piši, Marián Dudáš, Karol Michal, Vlastimil Kovařík, Marcel Šimek, Tomáš Hruška, Roman Horváth, Vladimír Varkonda, Vladimír Mochnaľ, Gabriel Bucsko, Miroslav Varga, Róbert Štiak, Martin Vörös, Ján Kuyokva, Daniel Vörös és Alexander Sido A tavaszi idény március 14-én kezdődik, és focistáink Ógyallára utaznak. Reméljük, hogy az előkészítő meccsek sikeresek lesznek, és labdarúgóink a szerzett tapasztalatokat hasznosítani tudják majd a bajnoki mérkőzéseken, hogy ezáltal is megörvendeztessék a diószegi nézők szívét. Dušan Heriban
KARÁCSONYI ASZTALITENISZ TORNA 2008. december 27-én a Slavoj Sládkovičovo asztalitenisz szakosztálya hagyományos karácsonyi tornát rendezett, amelyen a Nagyszombati kerület 40 játékosa vett részt. A főverseny győztese a špačincei Miroslav Varga, 2. helyezett a dubnicai Martin Ježo, a harmadik pedig a nagymácsédi Bögi Roland lett. A vigaszdíjat Gabriel Nagy, hazai játékosunk nyerte. A bejegyzett játékosok versenye után az amatőrök tornája következett, amelyen 16 versenyző vett részt. A győztes Marián Nagy, a második Jaroslav Jasovský, a harmadik pedig Miloš Hudák lett. A torna után Szabó Antal polgármester gratulált a győzteseknek, és köszönetet mondott minden játékosnak a részvételért. Az asztalitenisz szakosztály nevében szeretnék köszönetet mondani azoknak a támogatóinknak, akik biztosították a győztesek számára az ajándékokat. Emil Dovalovszkí
A 3. liga táblázata a 14. forduló után (2008/2009) hely.
csapat
pont
mérk. győz.
rem.
ver.
+/-
1.
ŠK Dobrá Voda
42
14
14
0
0
185:67
2.
TJ Biogal Špačince B
37
14
10
3
1
171:81
3.
Sokol Skalica
4.
Slavoj Sládkovičovo B
36
14
10
2
2
166:86
29
14
5
5
4
121:131
5.
Družstevník Petrova Ves
29
14
6
3
5
125:127
6.
STK Majcichov
28
14
6
2
6
122:130
7.
Maco Trnava B
25
14
3
7
9
113:139
8.
Bricon Trnava
23
14
4
1
9
109:143
9.
ŠKST Gabčíkovo B
23
14
3
3
8
101:151
10.
Byt Centrum Senica
23
14
3
3
8
107:145
11.
Propria Kúty B
21
14
3
1
10
90:162
12.
Gastro Galanta B
24
14
2
2
10
102:150
nyugdíjasainkról
DIÓSZEGI ÉLET 2009/1, 12. old.
KARÁCSONYI ÜNNEPEK A NYUGDÍJAS OTTHONOKBAN Ilyenkor, február vége felé már nehéz felidézni a karácsony hangulatát, azonban elfelejteni sem lehet ezeket az ünnepeket, melyeket minden évben különös érzéssel várunk. A karácsony hangulata betölti munkahelyeinket, otthonainkat. De milyen lehet nyugdíjas otthonban eltölteni a karácsonyi ünnepeket? Az ünnepre való készülődés már elérte tetőfokát, amikor 2008.12.22én meglátogattuk a Galántai Pátria és a Kosúti Nyugdíjas Otthonban élő volt lakosainkat. A folyosókon és a szobákban már a karácsony hangulatát idézték a szépen feldíszített karácsonyfák. A 22 volt diószegi lakos, aki fiatalságát városunkban élte le, most e két intézmény valamelyikében tölti csendesen élete alkonyát. Ünnepi készülődésükben nagyon jó érzéssel fogadták, hogy városunk polgármestere, Szabó Antal ellátogatott hozzájuk, és a város kis ajándékaival
hozzájárult az ünnepekhez. Örültek, hogy „falubeliekkel“ találkozhattak, érdeklődhettek az otthoni ismerősök felől és városkánk fejlődéséről. Elmesélték mindennapos kis örömüket, bánatukat. Megelégedéssel beszéltek az őket körülvevő gondoskodásról. A legközelebbi viszontlátás reményében búcsúztunk el az idős emberektől és kívántunk nekik kellemes ünnepeket és boldog, békés 2009-es évet. A Kosúti Nyugdíjas Otthon meghívására, délután jótékonysági koncerten vettünk részt a kosúti kultúrházban. Az igazgatónő köszöntője után a műsorban felléptek az otthon lakói, a kosúti Berkenye néptáncegyüttes, majd Oňová Gizela zenés, szórakoztató műsora zárta a sikeres rendezvényt. A közönség, amely nagyrészt az egyes otthonok lakóiból és a környező nyugdíjas klubok tagjaiból állt, a műsorral szép karácsonyi ajándékot kapott a szervezőktől. Piši Mária
közösségi krónika
H
ázasságot kötöttek
Ivan Viskupič (Diószeg) és Kamila Vargová (Diószeg) Ladislav Petrovič (Diószeg) és Oľga Bertóková (Páld–Pavlice) Martina Szöllösyová (Diószeg) a Martin Gál (Szenc) Martin Halmo (Vágsellye) a Mgr.Andrea Zahradníková (Vágsellye) Sok boldogságot kívánunk!
Ú
jszülötteink
Dominik Hanik 2008.12.6. Veronika Horáková 2008.12.9. Dominika Meszárosová 2008.12.16. Eliáš Kajan 2008.12.17. Viktória Zoe Gábová és Nikoleta Chloe Gábová 2008.12.23. Benjamín Kuchár 2008.12.24. Natália Droppová 2008.12.29. A 2009-es év első újszülöttje nemcsak Diószegen, de a Galántai járásban is, Kevin Krátky 2009.1.1. Saskia Koričová 2009.1.4. Bilicki Bianka 2009.1.9. Daniel Dakoš 2009.1.14. Ladislav Lukovič 2009.1.22. Sikeres rajtot az élethez!
Ö
rökre eltávoztak
Ignaz Pux (63) 2008.12.10 Vladimír Šupala (58) 2008.12.12. Hanzel Anna (77) 2008.12.13. Alexander Križan (68) 2008.12.16. Horváth Olga (71) 2008.12.18. Pethő Valéria (74) 2008.12.25. Karsay Etelka (80) 2009.1.7. Ondrej Kriška (71) 2009.1.22. Katona Gyula (55) 2009.2.7. Alžbeta Majová (90) 2009.2.9. Városunk volt lakója: Mária Molnárová (67) 2008.12.15. Horváthová Terézia (87) 2009.2.15. Tisztelet emléküknek...
EMLÉKEZÜNK „Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. Ők itt maradnak bennünk csöndesen még.” Őszinte szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 2009. január 10-én elkísérték utolsó útján szeretett, drága édesanyánkat, mamánkat és dédikénket, Karsay Tiborné Misovics Etelkát. Köszönjük, hogy gyászunkban osztoztak, s a sírjára helyezett virágokkal is szeretetüket és tiszteletüket fejezték ki. A gyászoló család
Szívünkben fájdalom, lelkünkben szomorúság, hiszen a sors a legdrágábbat vette el tőlünk. Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 2009. január 27-én elkísérték utolsó útján Ondrej Kriškát, és részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Felesége, fia Igor, valamint Ondrej a családjával és unokája, Adamko „Van az emberi szívnek egy halk szavú és előkelő vendége, az Emlékezés!” Felejthetetlen szeretettel és tisztelettel emlékezünk halálának 2. évfordulóján szeretett édesanyánkra, nagymamánkra, dédnagymamánkra, testvérünkre és sógornőnkre Víghné szül. Kovács Gizellára, aki 2007. február 1-jén, 77 éves korában örökre elbúcsúzott tőlünk. Fia Károly, lányai Rozália és Edit a családjukkal
2009.3.24-én lesz egy éve annak, hogy 78 éves korában hosszú, súlyos betegség után örökre itt hagyott bennünket szeretett édesanyánk Helena Frantová szül. Dumanová. Nincs olyan nap, hogy gondolataink ne szállnának feléd. Szerető férjed, lányod és fiad családjával, és mindenki, aki szeretett Téged.
Tisztelettel és szeretettel emlékezünk a drága férje és édesapára Ondrej Kakvicra, aki négy évvel ezelőtt hagyott itt bennünket örökre. Soha nem feledünk... Felesége és lánya családjával
2009.4.1-jén lesz 15 éve, és 2009.4.19-én lesz 5 éve annak, hogy örökre itt hagytak minket szeretett szüleink, nagyszüleink és dédszüleink Pavel Kučerák és Emília Kučeráková. Szeretettel emlékezik lánya és fia a családjával, valamint dédunokája Martinka
Bánatos szívvel gondolunk halálának 10. évfordulóján Michal Orlickýra, aki 1999.1.8-án hagyott itt bennünket örökre. Tisztelettel emlékezik felesége, fia, lánya és unokája Fájó szívvel emlékezünk halálának 10. évfordulóján a szeretett férjre, édesapára és nagyapára František Vargára. Aki ismerte, kérjük, szenteljen emlékének egy néma pillanatot. Felesége és gyermekei a családjukkal Szívünkben mély fájdalommal emlékezünk a szeretett férjre, édesapára és nagyapára Ervín Červenkára halálának 15. évfordulóján. Aki ismerte, kérjük, szenteljen emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család
Informačný spravodajca občanov. Vydáva Mesto Sládkovičovo, EV 355/08. Redakčná rada: predseda – PhDr. Terézia Pethőová, Eva Sudová, Mária Szabóová, Mgr. Annamária Mészárošová, Mgr. Katarína Balogová, Mgr. Pavol Macura, Mgr. Roland Klokner, tajomníčka – Mária Pišiová. adresa: Život v Sládkovičove, Mestský úrad, 925 21 Sládkovičovo, tel: 031/784 28 35, e-mail:
[email protected] Zapísané: OÚ Galanta 7/1992.
