El movimiento. Uw eerste keurstation in het district Para. En voor het verzekeren van uw voertuig bent u bij ons op het juiste adres

JAARGANG 15

MAART 2015

NR 166

PRIJS 1 SRD

Naaldvarensweg 12 district Para E-mail: [email protected] Tel: 0370713 - 088 91 428 http://www.parakoranti.sr

IN DEZE EDITIE Vrije markt Para. Pag. 2 Een bijzonder iemand. Pag. 3 Proficiat / Nieuwe dc van Para . Pag. 6 Prey skoro te Powakka. Pag. 8 All Vision. Pag. 9 Carrière Gordon Bolwerk. Pag. 10 Para Tori. Pag. 12 Zoveelste inbraak Clarence Seedorfstadion Pag.13 Het land van de Bijbel (deel 36). Pag. 14 Johlings. Pag. 15 10 km wegeninfrastructuur voor Wit Santi / Na 80 jaar nieuwe school in Redi Doti Pag. 16

HOLI PHAGWA Het Holifeest, Holi-Phagwa of Phagwa, Phagawa, Phaguaa is een Hindoe feest dat jaarlijks rond de maand maart gevierd wordt en in feite een combinatie is van een lentefeest, een feest van de overwinning van het goede op het kwade en een Nieuwjaarsfeest. Volgens de Gregoriaanskalender wordt het in het voorjaar gevierd en in de Hindoekalender op de dag na de volle maan van de maand Phaalguna ( twaalfde maand van de Hindoekalender). Lees verder op pagina 4

El movimiento Uw eerste keurstation in het district Para Hier kunt u terecht voor het keuren van uw brom- en motorfietsen. Voertuigen in de Categorie 1 + 2 en thans ook in de Categorie 3 ( voertuigen met een eigengewicht tot 5000 kg, bussen en pick ups). Tevens doen wij aan rem en onderstel reparatie, uitlijnen, balanceren en preventieve maintenance. Indira Gandhiweg nr.792 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 16:00 uur. Tel: 0352318 / 08512919

En voor het verzekeren van uw voertuig bent u bij ons op het juiste adres 1

2

I& R

GENERAL SHOP

Adres: Indira.Ghandiweg 187-189 Tel: 485357—488021 Fax: 485357 Het beste adres voor al uw bouwmaterialen zoals: Cement, alle zandsoorten, Stenen, Sierstenen en Sierkolommen, Zinkplaten, Deuren, Matrassen, Tafels en Stoelen, PVC buizen, Verf, Tegels, Gasbom .....enz. Telefonisch bestellen en bij levering betalen Maar ook pinnen kan in de winkel Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.00 - 17.00 uur Zaterdag van 8.00 - 16.00 uur 1 januari en Idul Fitredag altijd gesloten Zon + feestdagen 8.00 - 13.00 uur

Check ons op : www.IR-suriname.com EEN BIJZONDER IEMAND Roy Pocorni is ondernemer, creatief en houdt ervan om dingen te ontwikkelen. Hij houdt niet van stil zitten en heeft een juridische achtergrond maar is ook ondernemer. Hij is meer ondernemer dan jurist. Hij houdt van werken, van dingen ontwikkelen en laat zich leiden en inspireren door de natuur. Hij geeft aan dat veel mensen ervan houden om plannen te maken en hij houdt ervan om ze uit te voeren. Zijn voorouders zijn

Managers: Dhr. en Mevr. Dhauri geboren in Para en hij in Paramaribo. Hij is erfgenaam van plantage La Prosperite, is getrouwd geweest en heeft 5 kinderen die allemaal in Nederland wonen. Zijn hobby’s zijn projecten ontwikkelen en werken. Verder is hij een vlotte prater maar kan ook heel verlegen zijn. Zijn grootvader is doodgegaan omdat hij gestopt is met werken en dhr. Roy heeft zichzelf beloofd dat hij niet zo dood wil gaan, dus hij blijft werken tot zijn dood. Hij zit in het bestuur van plantage La Prosperite en geeft aan dat als je ergens komt

en er staat een stukje grond vrij die je wil claimen, je altijd anderen hebt die komen zeggen dat het van hun is omdat hun overgrootvader daarmee bezig was en dat soort verhalen en toestanden. Dit zijn dingen die je heden ten dagen altijd te horen zal krijgen. Verder deelde hij mee dat men van het gedoe van opa en overgrootvader eindelijk eens moet afstappen. Men kan wel 2 hectare claimen maar als je er niets mee doet, dan is het gewoon verloren geld en tijd. Lees verder op pagina 5

DENCO STONES N.V. WAAR JE KWALITEIT STENEN KAN VINDEN VERKOOPDIENSTEN : * STRAATTEGELS - TROTTOIRTEGELS EN BANDEN * SCHERPZAND - SIERSTENEN * SCHUURZAND - DUIKERS * 4 EN 6 DUIM STENEN - HOUT (BINNENKORT) OPEN VAN MA T/M VRIJDAG: 8.00 – 17.00 EN ZATERDAG 8.00 – 14.00 VAN HATTEMWEG 52 TE LELYDORP TEL.0366921 / 08670555 3

KINDERKRANT

Vervolg: HOLI PHAGWA Naar deze maand is dit feest ook genoemd, Phagua/Phagwa. Op de dag van de volle maan vindt Holikadahan (verbranden v/h kwade) plaats. Bastantpanchami, Shivaratri, Holikadahan en Holi zijn hindoegedenkdagen in het hindoeïstische jaargetijde Basant. Het Holifeest kenmerkt zich door dans, zang, versnaperingen en het strooien met gekleurd poeder, parfum (Goellaal) en ze sprenkelen gekleurd water (Abier). Men wenst elkaar bij dit feest "Subh Holi!" toe, wat zoveel wil zeggen als 'Gelukkig Nieuwjaar!'.

Verhaal achter het feest Na strenge devotie tot Brahma en de gave verkregen van hem beschouwde demonenkoning Hiranyakashipu zich als enige heerser over de wereld. De koning was een vereerder van Brahma (de god van vernietiging en herstel) en in zijn waanzinnig verlangen naar steeds meer macht vroeg hij Brahma om hem onsterfelijk te maken. Op een dag stond Shiva (de god van vernietiging) voor de koning en zei: "Koning, ik heb je gebeden aanvaard en je wens zal in vervulling gaan dat je niet gedood zult worden. Niet door een mens, niet door een dier, niet als je binnen of buiten bent, niet in de lucht en niet op de grond, niet overdag en niet 's avonds, niet door een wapen en ook niet door een vloek/spreuk." Eindelijk was Hiranyakashipu tevreden: hij was immers voor zijn doen onsterfelijk geworden! Hij liet iedereen in zijn land weten dat hij niet alleen koning was, maar ook god. Vanwege zijn kracht en macht had hij verordonneerd dat alleen hij aanbeden mocht worden. De mensen waren bang voor hem en gehoorzaamden de koning en aanbaden hem als een god en indien niet werden ze gedood. De zoon van de koning, Prahalad, weigerde echter zijn vader te aanbidden. De koning ontstak in woede en zei tegen zijn zoon: "Als je mij niet aanbidt, zul je gedood worden." Maar de zoon antwoordde dat niet de koning, maar Voor het lappen van bus, Vishnu (de beschermgod van het heelal, die waakt over het welzijn van trucks en personenautode mensen) zijn god was. Vanaf dat moment probeerde koning Hibanden. Indira Gandhiranyakashipu zijn zoon te doden; maar Vishnu wist dat telkens op een weg 1337 Para wonderlijke manier te voorkomen. Lees verder op pagina 7 tel.: 08512979

Gito

Banden reparatie

4

Of s AM ms: A Na STER MS O ar: F 087 DAM 831 11

Vervolg: EEN BIJZONDER IEMAND De grond zou gegeven moeten worden aan mensen die het kunnen bewerken en ontwikkelen. Dit soort dingen is hij ook tegengekomen, maar hij heeft zich niet laten kisten door dit soort praatjes en bedreigingen en heeft gewoon doorgezet. Hij vindt Para een beetje saai, omdat er veel buiten het district gebeurt en niet in het district zelf. En als er iets ondernomen wordt dan is het op Onverwacht. Er zijn geen vaste activiteiten. Eén van zijn dochters komt voor een jaar naar Suriname en samen, als vader en dochter, gaan ze proberen iets van de grond af te krijgen en tot een succes te maken. Van een klein stukje bos en een heel groot stuk zwamp probeert hij een paradijs te maken en hij denkt dat het aardig gelukt is. Dhr. Pocorni vindt het jammer dat hij pas op latere leeftijd in Para geïnteresseerd raakte. Hij had dit idee 25 jaar geleden moeten uitvoeren dan had hij misschien ook meer in Para gehad. Hij heeft het 10 jaar geleden wel geprobeerd maar ondervond veel tegenwerking, wat ge-

lukkig nu niet meer het geval is. Ze zijn bezig met een bos park, waar men boswandelingen kan maken en er is een natuurbad van 50 bij 50 m. uitgegraven dat boven op een bron staat. Je bent dus gewoon puur in de natuur. Om het park extra aantrekkelijk te maken, hebben ze gedacht om er een vrije markt te organiseren, zodat alle ingrediënten aanwezig zijn voor een gezellig dagje uit. De mensen die dan op de zaterdag of zondag iets willen doen, hoeven dan niet helemaal naar Tourtonne of naar de Chinese markt te gaan. Hij hoopt dat het in Para goed komt en dat alle Paranen, erfgenamen of niet en een ieder die Para een warm hart toedraagt zich zal inzetten dat zij de komende jaren iets moois van het district kunnen maken. Verder benadrukt hij dat de mensen de ruimte in Para moeten gaan benutten en als inwoners of Paranen iets moeten doen waar ze trots op kunnen zijn. Hij heeft ooit een interview van mevr. Radhakisoen gevolgd dat hem altijd is bijgebleven en deze luidde: "geef

de Hindoestanen een stuk land en een stuk gereedschap en met dat stuk gereedschap maakt hij een paradijs". Hij hoopt van harte dat de Paranen dat meegekregen hebben en daar iets van geleerd hebben. Vooral de generatie van nu zou deze wijze woorden tot zich moeten nemen en tot uitvoer brengen. Hij is er wel degelijk van bewust dat waar hij mee bezig is tijd en geld gaat kosten, maar wie niet waagt die niet wint. Er zal toch een begin gemaakt moeten worden. Hij is er zich ook van bewust dat het de eerste of tweede keer een flop kan worden, maar hij heeft geleerd dat de aanhouder wint. Deze activiteit is een stukje creativiteit die ze willen gaan verenigen met andere activiteiten om toch iets te kunnen doen voor het district. Niet een ieder heeft daar de ruimte en gelegenheid voor, maar gelukkig kan hij daar wel aan bijdragen. De vrije markt zal gehouden worden op het terrein van het bos park Gran Swietdjaarie, aan de Kennedyweg nr. 386, op km 37,5.

O. CHAAR Leverancier / Hoofd-depothouder van gascilinders 100, 28, en 20 lbs. Maandag t/m Vrijdag 08:00 – 17:00 Zaterdag 09:00 -12:00 Zon- en feestdagen gesloten. Info: Tel/ Fax: 0352058 Verhuur: Stoelen: SRD 1,00 per stuk Tafels: SRD 2,50 per stuk 5

MARTIN VAN RAVENSWAAIJ

proficiat

Gisteren is rijkdom, morgen hoop. Op 5 maart is het de mooiste dag, die u beleven mag. Gelukkige 60ste verjaardag Toegewenst door de redactie van Parakoranti

DE REDACTIE VAN PARAKORANTI WENST DE LEZERS “SUBH HOLI “ TOE

MARCEL SOEKHRADJ We wensen je van harte een jaar vol vriendelijke verrassingen, voorzien of onverwacht, gekregen of zelf bedacht

RACHEL ANDERSON Alvast gefeliciteerd met je verjaardag, nog vele gelukkige jaren toegewenst door Directie en personeel van El movimiento Voor uw kip, varken en rundvlees, geroosterde & gerookte kip, vleesworst, fa chong enz.

”SLAGERIJ GITO” De BESTE in Para. Ind. Gandhiweg 1335 Tel: 0352110 Open: Ma t/m zat. van 9.00 - 15.30 u.

NIEUWE DISTRICTSCOMMISSARIS VAN PARA Het district Para heeft per 11 februari 2015 een nieuwe districtscommissaris (dc). De 69-jarige John de la Fuente, ex-dc van het district Commewijne (1997-2000) heeft in meerdere districten zoals Wanica en Marowijne zijn krachten gegeven. Dc De la Fuente neemt over van dc Mohamad Kasto, die vanwege ziekte zelf heeft aangegeven niet in staat te kunnen zijn om optimaal te kunnen functioneren. In de komende periode zal de dc naast reguliere werkzaamheden zich voornamelijk inzetten voor de beste organisatie van de Algemene, vrije verkiezingen van alle districten. De la Fuente heeft na zijn installatie direct het district Para bezocht en heeft kennis gemaakt met het Management Team van het commissariaat. Vervolgens heeft een kennismakingsbijeenkomst met het totaal personeel plaatsgevonden. In de komende periode zal de dc kennismakingsbezoeken brengen aan vooraanstaande overheidsfunctionarissen, vertegenwoordigende organen en het traditioneel gezag. Het Team van Para heeft de dc alle ondersteuning toegezegd.

6

Het doel van de Sudoku is alle lege vakjes in te vullen met nummers van 1 tot en met 9 (1 nummer in ieder vakje) 1. Ieder nummer kan slechts 1 keer in iedere rij voorkomen: 2. Ieder nummer kan slechts 1 keer in iedere kolom voorkomen: 3. Ieder nummer kan slechts 1 keer in ieder blokje voorkomen: Kortom, ieder nummer mag slechts 1 keer in iedere rij, kolom of blokje voorkomen.

SUDOKO NUMMER 45 8 2

5

9

6

7

1

9

6

3 4

8 9

6

6

5

2

4

9

8

2

3 7

Oplossing van sudoko nummer 45 Op pagina 16

7 4

2

1 7

5

6

4

3

Las- en constructiebedrijf JRP Voor al uw eenvoudige tot exclusieve sierhekwerken, hang- en schuifpoorten, dievenijzer, staalconstructie en laswerk Adres: Kennedyweg 118b Onverwacht District Para Tel: 0352636 Mobiel: 08401875

Vervolg: HOLI PHAGWA In het paleis woonde ook een zus van de koning: Holika. Van haar werd verteld dat ze veel (demonische) toverkunsten kende. Holika had gehoord van de ongehoorzaamheid van Prahalad en ze bedacht een boos plan, waarmee ze naar de koning ging. "Ik zal naar uw zoon gaan en hem vertellen dat ik ook stiekem Vishnu vereer". " Ik zal hem voorstellen om samen een offer aan Vishnu te brengen door met z'n tweeën op een brandstapel te klimmen. Maar zelf trek ik een onbrandbaar kleed aan, zodat alleen de ongehoorzame Prahalad zal verbranden en bewezen zal worden dat jij god bent." De koning stemde toe in het plan. Op het volksplein op de avond van de verbranding waren veel mensen voor het paleis verzameld. Toen Holika en Prahalad op de brandstapel zaten werd het doodstil. De brandstapel werd aangestoken en enkele ogenblikken later laaiden de vlammen hoog op. Holika kwam in de vlammen om en Prahalad bleef ongedeerd. Toen verscheen Vishnu vanuit een pilaar in de gedaante van een half leeuw/half mens Narasimha. Hij pakte de koning Hiranyakashipu op en verscheurde hem met zijn klauwen op zijn schoot in een deuropening bij schemering. Zo kwamen de woorden waarmee Bramha de koning had gezegend Indira Gandhiweg uit: hij zou niet gedood worden door een mens, noch door een BR 1018 distr. dier, noch binnen, noch buiten, noch in de lucht en ook niet op de Para tel: 0352070 grond, niet overdag en niet 's avonds. De koning was op de schoot van Narsimha in een deuropening, het was schemeravond en Vishnu kwam in de gedaante van half mens, half dier (leeuw) Narshima en gebruikte geen wapen maar gewoon de klauwen van de leeuw/mens. Holika was verbrand, haar gave had niet gewerkt. Koning Hiranyakashipu werd gedood en zijn godvrezende zoon Prahalad bleef in leven. Deze bezinningsdag, holikadahan, wordt door de hindoes jaarlijks herdacht. Ze vieren dan de overwinning van het goede op het kwade, van het recht op het onrecht.

MARTHILAND

7

InHEEMSE MARKT “PAPORO “ ( Gemeenschapshuis Bernharddorp) Voor al uw Wild vlees— pepre watra - klederdrachten-kralen— sieraden – hangmatten-kruiken – prapies—Kasirie—Soeveniers enz. Openingstijden: Vrijdag van 17.00—21.00 uur Zaterdag van 08.00—21.00 uur Zondag van 08.00—21.00 uur Tel: 08832558 / 0864881

PREY SKORO TE POWAKKA Samen met de ouders, kinderen, het dorpbestuur en de basisschool heeft op 24 februari de officiële opening plaatsgevonden van de Prey Skoro in Powakka. Momenteel zijn er twaalf peuters en er is capaciteit voor nog twee. “Wij zijn bijzonder blij met de Prey Skoro, omdat voorschoolse educatie belangrijk is”, gaf schoolleider Ronald Hanenberg van de St. Wilhelmusschool aan. Vorig schooljaar is een proefproject begonnen met vijf kinderen. Uit die groep zijn de eerste schoolrijpe driejarigen in de kleuterklas ingeschreven. Nu al zijn er aanmeldingen voor tweejarigen die in oktober met de school beginnen. Dat er een Prey Skoro is in Powakka, een dorp waar kinderen van deze leeftijd gewoon bij mama blijven, betekent heel veel voor basya Lucine Sabajo. Het onderwijs begint bij deze kleine Surinamers. Ze heeft heel stille kinderen zien veranderen in heel flinke. “Je merkt de vooruitgang in vooral de taalontwikkeling. Ze durven veel meer”, zegt ze. Ook ouders zijn bewust geworden van de voordelen die voorschoolse educatie biedt. Yvonne Karels-Helsijnen van Saga-Interproject zegt dat schoolleider Hanenberg ruim twee jaar terug de behoefte voor een Prey Skoro in het dorp aangaf. Om een Prey Skoro te starten moet aan een aantal voorwaarden worden voldaan. Voor Powakka was het beschikken over een ruimte het grootste probleem. Samenwerkingspartners Voor het realiseren van de Prey Skoro Powakka is Saga- Interproject op zoek gegaan naar medefinanciering. Het Rooms Katholiek Bijzonder Onderwijs (RKBO) heeft op de St. Wilhelmusschool een lokaal beschikbaar gesteld. Door het Ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling zijn twee leerkrachten beschikbaar gesteld die door Saga-Interproject gecoacht en getraind worden in het programma Basic Learning4kids dat de basis is van de Prey Skoro Methodiek. In mei 2014 is uiteindelijk de Prey Skoro geopend, mede door de financiering van het Skanfonds. Een Prey Skoro is een voorschool, die gekoppeld is aan een basisschool, welke de ontwikkelingskansen van kinderen bevordert en waar sprake is van een pedagogische doorlopende leerlijn. Momenteel zijn er elf Prey Skoro’s. In het 3e kwartaal van dit schooljaar gaan vier nieuwe Prey Skoro’s van start, twee in Nickerie en twee in Wageningen. Deze scholen worden mede mogelijk gemaakt door financiering van het Maagdenhuisfonds, Stichting Zonnige Jeugd en Staatsolie Foundation Suriname. De vaste samenwerkingspartners RKBO, EBGS en het Minov zorgen voor hun vaste bijdrage aan dit programma. Saga Interproject doet de exploitatie van Prey Skoro voorscholen in Suriname. Bron: Starnieuws

FIRMA G. R. SING Het beste adres voor al uw meubels, gasfornuizen, rijwielen, bouwmaterialen, verzekeringen enz. Lelydorp P.O.B. 8516 Tel: 0366166 8

oPTIEK ALL VISION LELYDORP

Ruim assortiment brilmonturen van verschillende bekende merken en materialen voor dames, heren en kinderen. Brilglazen met een standaard optische helderheid in alle bestaande uitvoeringen zoals ontspiegeld, high index en meekleurend. Onze zonnebrillen zijn modieus vervaardigd uit hoogwaardige lichtgewicht materialen met UV absorptie. Maatwerk, eerlijkheid en vakbekwaamheid, daar staat ALL VISION voor!! Het uitzoeken van een nieuwe bril die bij u past verdient tijd en aandacht. Vooral als u voor het eerst een bril aanschaft en niet zeker bent als die bij u zal passen. Loopt u maar langs, wij assisteren u bij uw keus.

Let op onze extra voordelen ! *Ons 2 voor 1 aanbieding is in volle gang. Bij aankoop van een complete bril, krijgt u een montuur gratis. *Gratis oogmetingen. *AZPAS+, SZF en PZS verzekerden kunnen ook bij ons terecht. openingstijden: Ma-Vr. 08.00-20.00 uur. (Nonstop) Za. 08.00-14.00 uur. Kom dus langs en maak gebruik van de beste dienstverlening. Ons vriendelijk en vakkundig personeel wilt u gaarne van dienst zijn!

Optiek All vision: Indira Gandhiweg 893 Lelydorp. (Op het terrein van de Poli van Drs. Gooswit, volg de wegwijzers.) Tel: (0)36 77 76. 9

CARRIЀRE GORDON BOLWERK

BOEKHANDEL GUMAS

Gordon Bolwerk, geboren op 20 mei 1974 en getogen in het district Para, heeft de lagere school in het district doorlopen. Hij komt uit een gezin van elf kinderen, 6 jongens en 5 meisjes, waarvan hij als zevende ter wereld is gebracht. Zijn ouders zijn nog in leven. Trots geeft hij aan dat zijn vader 75 jaar oud is en dagelijks gewichten van 200 kilo's optilt. In principe is hij grootgebracht door zijn grootouders. Omdat een ieder het huis al uit was en Gordon een speciaal plekje in het hart van de grootouders had, hebben ze besloten Gordon op te voeden. Omdat er geen mogelijkheden waren voor verdere studie, moest hij uitwijken naar de districten Wanica en Paramaribo. Hij wilde een van de eerste marketers in Suriname worden en is toen Marketing gaan studeren. Als men toen een belangrijke studie wilde doen, moest er met Nederlandse valuta worden betaald. Door de economische situatie die er toen heerste in het land was het moeilijk om elke maand weer aan valuta te komen. Hij heeft om deze reden halverwege zijn studie moeten beëindigen en is toen in de mediawereld terechtgekomen van 1996 tot 2000. Hij is omroeper geweest, en heeft bij de nieuwsredactie gewerkt van Radio Boskopoe, waar hij veel over de mediawereld heeft geleerd. Bij het opstarten van Parakoranti in 2001, heeft Bolwerk een grote bijdrage geleverd. Gordon woont samen met zijn vrouw en samen hebben ze vijf kinderen. Zijn jongensdroom was dat hij graag brandweerman wilde worden. Hij was als kind erg onder de indruk van die rode brandweerwagens en het feit dat de mannen brand gingen blussen. Tijdens zijn schoolperiode kwam hij te weten dat er stromingen waren van kapitalisme en socialisme. Omdat socialisme hem meer aansprak, heeft

te LELYDORP voor al uw school en kantoorbenodigdheden, boeken, tijdschriften en puzzels. Verder doen wij ook aan kopiëren, uitprinten, inbinden en plastificeren. Kottomisielaan nr. 3 Tel: 0367272 Email: [email protected] Openingstijden: Ma - vr. 7.15 - 19.00 uur. Zat. 8.00 - 13.00 uur.

hij de weg naar de politiek, die hem aantrok, gekozen. Hij was toen pas 17 jaar oud en mocht toen nog niet stemmen. In 1996 is hij zich volop gaan inzetten en is hij begonnen als propagandist. Zijn politieke scholing heeft hij bij de NPS doorlopen. Hij gaf aan dat er toen op een gegeven moment meningsverschillen waren. Omdat hij en de partij niet meer op één frequentie zaten, nam hij in 2000 het besluit over te stappen naar de NDP. In de periode van de NPS was hij als ambtenaar aangenomen en als NDP-er werd hij eruit gewipt. Hij was werkeloos en om te overleven heeft hij heel wat klusjes gedaan. Van 2004 tot 2008 heeft hij in de diplomatieke security branche gewerkt. Zijn laatste job was op Zanderij bij de Airline security. Hij was grondsecurity coordinator van Caribean Airlines tot december 2014. Bij de NDP heeft hij voor vele zaken gehoor gehad. De nodige politieke vorming heeft hij dan ook bij deze partij ondergaan, waar er groeimogelijkheden waren. In 2005 werd hij gekozen tot districtsraadslid voor het district Para. In 2010 is hij zich echt gaan verdiepen in de politiek. Omdat de NDP aan de macht kwam, vond hij dat men het verschil duidelijk moest zien. Hij heeft heel wat projecten in Para getrokken o.a. waterleiding, verordeningen van Para, grondzaken, waarvan hij nu een goede basis achterlaat voor een nieuwe raad die op 25 mei zal komen. Bolwerk geeft aan 2 termijnen achter de rug te hebben en niet geboren te zijn met de functie van districtsraadslid. Hij vindt het Openingstijden: nu welletjes en wil anderen de moMa. t/m Vr. 8:00 - 5:00 n.m. gelijkheid en de kansen geven, om Javaweg # 117 Lelydorp binnen de volksvertegenwoordiTel: 0366341 ging op regionaal niveau, door te Cell.: 08600257 kunnen groeien. Lees verder op pagina 11 E-mail: [email protected] Manager: Stanley Salim 10

Constructiebedrijf N.V.

FAMA Gespecialiseerd in: Radiator, Batterijen, Aluminium velgen, Lassen enz...... General Manager: Marlon Sewbaluck Tel.: 06806504 Cel: 08857037 Oud Copieweg 149 Para-Suriname

Vervolg: CARRIЀRE GORDEN BOLWERK Zijn mening voor wat betreft DNA-lid is dat hij weinig ambities voor die functie heeft. Hij vindt dat het parlement niet als een echt parlement functioneert. “Als je gekozen bent om het volk te vertegenwoordigen, moet men daar dan niet zijn om een partijbelang te behartigen”. “ Men verleent geen quorum en als ze dat doen gaan ze eisen stellen,” gaf hij aan. Bolwerk deelde mee dat er pas nu, met deze voorzitter een beetje veranderingen te zien zijn. “Het is nog lang niet wat het moet zijn, maar dat komt allemaal nog wel”. “Het verschil van voorheen en nu kunnen we duidelijk merken. Er zijn natuurlijk ook fouten gemaakt, maar daarvoor zijn we mensen en van onze fouten kunnen we alleen maar leren en herstellen”. Na 25 mei gaat hij vanaf zijn imperiale (loche- loge) de gladiatoren in de politieke arena volgen en kijken naar hun verrichtingen en dan hangt het van hun prestatie af als zijn duim naar boven of naar beneden gericht moet zijn. (Deze zin heeft hij zelf geformuleerd) Er zijn genoeg jonge mensen binnen de politiek die popelen om zaken te komen doen om fouten te maken en daarvan te leren. Bolwerk gaf aan dat deze jongeren de kans moeten krijgen en hij zal er dan daar zijn om ze te ondersteunen. Vanuit een andere positie en functie zal hij de politiek en gemeenschap blijven dienen. In het enige blad van Para waar men klachten, complimentjes, en grieven onder het rubriek "Para Tori" naar voren kan brengen, stond in de vorige editie dat, DR en RR-leden van de straat werden gehaald en een hoge functie kregen aangeboden. Gordon vond dat de schoen hem paste en reageerde als volgt: “Het is de mensen hun recht op vrije meningsuitin geeft Bolwerk aan, maar ik vraag me af of men de achtergrond van de mensen die van de straat zijn gehaald kent”. Verder vulde hij aan dat het niet meer zo gaat als voorheen. Als je genoeg bagage hebt en het feit aanwezig is dat men

zich heeft geprofileerd en dat je hebt gepresteerd zou dat geen probleem moeten zijn. In eerste instantie was hij voorgedragen en binnen gekomen als districtssecretaris op het commissariaat, maar hij werkt nu bij het ministerie van (ROGB) en heeft landelijk met grondzaken te maken. Bolwerk gaf aan dat de minister van ROGB tegen hem heeft gezegd dat hij zich de afgelopen jaren heeft bewezen. Hij gaf aan niet te twijfelen aan zijn bekwaamheden en heeft hem het voorstel gedaan een treetje hogerop te gaan in een andere functie. Als hij, met de kwaliteiten die hij bezit, door het ministerie gewaardeerd wordt en zij het besluit dan nemen om hem te kiezen om bepaalde zaken, zoals grondzaken, te laten trekken, zou dat toch geen probleem moeten zijn? Para heeft een ontwikkeling meegemaakt die men in geen tijden heeft gezien. Er zijn nog nooit zoveel gronden in Para uitgegeven. In ongeveer 2 jaar tijd zijn er bijna tweeduizend grondpapieren in orde gemaakt en er zijn nog zoveel op stapel. Hij is nu op Domeinkantoor en er liggen duizenden stukken gereed vanaf het jaar 2000, waarvan veel zijn weggemoffeld. Het maakt hem niet uit als men het een politieke of propaganda stunt wil noemen; voor hem is het belangrijk dat de mensen nu een beetje rechtszekerheid krijgen. Dat hij daar werkt is puur vanwege het feit dat hij zich heeft bewezen op het gebied van grondzaken, zodat mensen niet jaren hoeven te wachten op een aanvraag, maar binnen 6 of 7 maanden hun grondpapieren kunnen krijgen zonder smeergeld te hoeven te betalen. Zijn goal is om de Anthony Nesty sporthal te vullen met mensen om de hele dag grondpapieren uit te delen. Hij wil zijn werk naar eer en geweten doen omdat hij gelooft in een schepper. Hij zou op latere leeftijd een eigen onderneming willen hebben en zijn doel is dan op toeristisch gebied. Hij geeft aan dat er zoveel uitdagingen in het leven zijn en dat je op je gezondheid moet letten. Hij heeft goede voornemens om in de toekomst te gaan sporten.

11

IETS TE VIEREN DAN MOET JE DJ QUE HUREN

PARA TORI Wist u dat:

JAYLEYS KRIORO KUKRU DE SURINAAMSE KEUKEN WAAR U TERECHT KUNT VOOR ALLE CREOOLSE GERECHTEN ZOALS: Verschillende soorten Moksie-alesie Verschillende soorten soepen bv. Grietbanasoep Her herie Bruine bonen met rijst Wildvlees Onze gerechten zijn zoutarm en cholesterolverlagend We hebben elke dag een ander menu Tevens hebben wij ook verschillende Surinaamse Onze belegde broodsappen en gebaksoorten zoals: viadoo en broodtaart. jes zijn te verkrijgen Adres: Kotomisielaan nr. 3 te Lelydorp van maandag t/m (naast boekhandel Gumas) Tel: 7427589 vrijdag van 0.700 Openingstijden: maandag t/m vrijdag: 0.700—17.00 uur 17.00 uur. Zaterdag: 0.900 t/m 17.00 uur.

De mensen die het goed menen met het district Para blij zijn met de komst van Districtscommissaris John de la Fuente? Natuurlijk zijn niet alle personeelsleden blij met zijn komst omdat ze liever onder de paraplu van Miranda of Grauwde wilden blijven dansen. Men is blij dat ze gekortwiekt zijn en vindt dat als ze zich hier niet in kunnen vinden ze maar moeten opsodemieteren naar Miranda, zoals Grauwde dat wellicht gedaan heeft. De 16-jarige M.J. en haar jongere broer W.H. bij hun woning te Wit Santi gekapt zijn door de vriend van M.J.? De kappartij was het gevolg van relatieproblemen tussen haar en haar vriend. Grauwde samen met Daniels en Sherwien Pique een overwerklijst hebben gemaakt, waarbij de nieuwelingen, de mensen die hals over kop zijn aangenomen, meer kunnen overwerken dan oude bestuursambtenaren die er al zijn? Er zijn bestuursambtenaren die helemaal niet voorkomen op de lijst. Anderen die al jaren in de partij zitten en werken zijn niet aan bod gekomen. De bestuursambtenaren vinden het niet leuk dat een medewerkster die 4 jaar niet is komen werken wel op de lijst geplaatst is voor 12 dagen. Deze mensen hebben hun beklag bij de nieuwe DC gedaan en hopen dat de hij hierin verandering brengt. De 42-jarige Edgar de La Trinidad P. is aangehouden op de J.A.Pengel internationale luchthaven te Zanderij? Hij is aangehouden door het BID-team van de politie. De leden van het team hebben de Venezolaanse Edgar aangehouden nadat zij cocaïne in de dubbele zijwand van zijn reiskoffer hebben aangetroffen. De drugs hebben een bruto gewicht van ruim drie en een halve kilogram. Grauwde niet meer op het commissariaat werkt? En dat personeelsleden van het commissariaat en veel bewoners van het district blij zijn dat Grauwde geen districtscommissaris is geworden? De mensen geven aan dat er water naar zee gedragen zou worden. Grauwde is voor sommigen een fijne man om mee te werken en voor anderen niet. Dat hij geen DC geworden is vinden de meeste van ze niet erg omdat hij niet capabel genoeg is. Men vindt dat je toch wat meer in je mars moet hebben om DC te kunnen zijn. Een vrouw en twee mannen een man in het district Para hebben mishandeld? De vrouw was het niet eens dat het latere slachtoffer een relatie had met haar nicht. Ze heeft de man daarom samen met twee andere mannen afgetakeld en ze hebben hem ook nog steekverwondingen toegebracht. De politie van Para heeeft het drietal in verzekering gesteld voor openlijke geweldpleging. De milieuwerkers hun werk laten verslonzen? De bermen liggen vol rondslingerend vuil, overal zie je petflessen enz. in de opgehaalde sloten. Vuilniszakken die achtergelaten worden door voorbijgangers op de bermen, worden door honden opengescheurd met alle gevolgen van dien. Vuilzakken van voorbijgangers van een andere kleur dan geel in de vuilnisbakken of langs de kant van de weg achtergelaten worden niet meegenomen door de vuilophalers. Geen wonder dat ze gewoon ergens op straat gesmeten worden. Lees verder op pagina 13 12

Vervolg: PARA TORI Wist u dat: Op het project Waterland in Para-oost de blokkade tussen de hoofdweg en de zijweg (voorheen Jokelaan) opgeheven is? Dit gedeelte was opengebroken en zo achtergelaten. Het gevolg was dan dat er van het water van de hele omgeving geen doorstroming plaatsvond. De politie van Para tijdens een verkeerscontrole een illegale Vietnamees heeft aangehouden? De vreemdeling is vanaf 2012 illegaal in het land. Hij is in vreemdelingenbewaring genomen. De politie van Para tijdens een verkeerscontrole een man heeft aangehouden? Deze man had zeven patronen in zijn voertuig. Hij is voor overtreding van de Vuurwapenwet overgebracht naar het politiebureau. De sloten op verschillende plaatsen in het district, deze keer op een professionele manier zijn opgehaald? Komt het misschien doordat het door LVV gedaan is? Jammer dat de milieuwerkers daar niet op inspelen om gelijk de petflessen en dergelijke op te ruimen. Mensen heel erg kunnen veranderen? Dhr. Daniels die gebombardeerd is als hoofd van de technische afdeling op het commissariaat kent men als een rustige en vriendelijke kerkganger, die niet eens tot 10 kon tellen. Deze zelfde man is arrogant en soms onbeschoft geworden, daarnaast is hij helemaal niet behulpzaam. Is hij soms een machtswellusteling geworden? De nieuwe districtscommissaris een luisterend oor heeft voor zijn personeel? Hij is vriendelijk en de meeste personeelsleden zijn blij met zijn komst. Nadat hij zijn speech naar het personeel had gehouden waren ze er zeker van dat hij zich niet zou laten kisten en onder druk zetten zoals het bij DC Kasto is gegaan. Districtscommissaris John de la Fuente staat neutraal en discrimineert niet naar andere partijen toe. Om in aanmerking te komen voor een bromfietscertificaat er bepaalde voorwaarden zijn? 1. Men moet tenminste 16 jaar oud zijn. 2. Een medische verklaring overleggen, strekkende tot het in staat zijn om een bromfiets te mogen besturen. 3. Met goed gevolg de theoretische toets hebben doorlopen. 4. Het ingezetenschap van Suriname bezitten.

ZOVEELSTE INBRAAK CLARENCE SEEDORFSTADION Op woensdag 25 februari is het Clarence Seedorf sportcomplex aan de Maarten Luther Kingweg in het district Para, opnieuw zeer ernstige schade toegebracht door dieven. Middels inbraak verschaften deze dieven zich tussen 13.00 en 15.00 uur toegang tot het complex, faciliteiten en gebouwen. Hierbij zijn ettelijke machines bestemd voor terreinonderhoud, een televisieapparaat, een radiotoestel en andere kostbare spullen ontvreemd. De daders zijn vermoedelijk gestoord bij het plegen van deze snode daad, aangezien naast andere goederen ook dranken, die eveneens voor ontvreemding in een kruiwagen waren klaargezet, in gekoelde staat zijn aangetroffen. Vooral voor het terrein onderhoudsprogramma van het sportcomplex, zal het gemis van de maaimachines ernstige gevolgen hebben. Van deze zoveelste inbraak, is aangifte gedaan bij de politie. Wij vragen de geIndira Gandhiweg BR 1018 Bidmeenschap ons te blijven ondersteunen bij de stond en Bijbelstudie op dinsdag consolidatie van dit aan ons geschonken kleinood, door alert te zijn en eventueel bruikbare om 19.00 uur. Kerkdienst begint informatie aan de Politie van Paranam te verop zondagmorgen om 10.00 uur strekken.

Evangelische gemeente

“ HET IS VOLBRACHT ”

13

HET LAND VAN DE BIJBEL (deel 36) De fruitteler: Naast akkers en wijngaarden kent het vruchtbare land ook boomgaarden. Van de voornaamste fruitbomen geven we vervolgens een korte opsomming.

Olijfbomen: Olijfbomen, die in bijna ieder dorp te vinden zijn, zijn grillig van vorm. Ze worden soms heel oud: In de hof van Gethsémané, waar Jezus in Zijn worsteling met het lijden bad tot Zijn Vader, worden vandaag nog erg oude bomen getoond. Men vindt ze door het hele land, maar vooral in Galilea en tussen Jeruzalem en Hebron. De olijven worden in oktober/ november in persen geperst. De bekende olijfolie is het zuiverst wanneer men de olijven in vijzels kneust. Dit levert onder andere de ‘gestoten olijfolie’ voor de kandelaar in de tempel op. De geraffineerde olie wordt verder gebruikt in de keuken voor het klaarmaken van de groenten, voor reukwerken, voor wondverzorging en voor de huisverlichting.

Vijgebomen: Aan de rand van wijngaarden, maar bijvoorbeeld ook in de buurt van Jericho zijn vijgebomen te vinden. De vrucht zet zich vroeg, reeds aan het kale hout. Een deel valt af. De zogenaamde vroege vijgen zijn in juni te eten. De tweede oogst is in september. Soms is er in de herfst nog een derde pluk mogelijk. Vijgen zijn dagelijks voedsel voor de Israëliet. Hij neemt ze in de vorm van geperste koeken mee op reis. Ook zijn vijgen een veel gebruikt geneesmiddel. Hizkia geneest doordat er een vijgencompres op zijn gezwel wordt gelegd.

Wilde vijgebomen: De vijgebomen worden ook moerbeziënbomen genoemd. Bomen met een uitgebreid wortelstelsel, veel wortels, veel takken en bladeren. De vruchten lijken op vijgen, maar zijn slecht verteerbaar. Het hout is goed voor de bouw en voor houtsnijwerk.

Amandelbomen: Reeds in januari bloeien de amandelbomen, die daarom ook wel wakkerbomen worden genoemd.

Granaatappelbomen: Granaatappelbomen zijn bomen met felrode bloesem.

Palmbomen: In de buurt van Jericho en aan de Zee van Tiberias komen dadelpalmen voor.

Sinaasappels, citroenen en bananen: Citrusvruchten als sinaasappels, citroenen en bananen komen in de tijd van de Bijbel in Israël niet voor.

Appels en peren: Appelbomen komen in Israël weinig voor, al schijnt de appelboom vóór de intocht een algemene boom geweest te zijn, gezien de betekenis van sommige plaatsnamen. Joël noemt ze onder de bomen van het land. Overigens worden de appels alleen in het Hooglied en in de Spreuken genoemd. Van peren lezen we nergens.

Moestuinen: Moestuinen zijn zeldzaam. Er is veel water voor nodig. Men eet soms erwten, bonen en linzenmoes. Voor de meer welgestelden is er overigens nog wel een rijker gesorteerd menu: augurken, komkommers, prei, uien, knoflook enzovoort.

De visser: Over de visserij is niet zoveel te vertellen. Viswater is er niet veel in het land van Israël, behalve dan natuurlijk de Middellandse Zee, het Meer van Galilea en de Jordaan. Daar wordt dan ook de visserij druk bedreven. Over het vissen op zee wordt in de Bijbel haast niet gesproken. Maar we mogen wel aannemen dat ook in Bijbelse tijden aan de kust werd gevist. Akko is vanouds bekend geweest om zijn zeevis en de handel daarin. In Jeruzalem is er een vispoort, die leidt naar een markt buiten de stad, waar vis wordt verkocht, afkomstig uit de vissersplaatsen aan de kust. (Wordt vervolgd) Bron: Oriëntatie in de Bijbelse Oudheidkunde door drs. H.J. de Bie e.a. 14

“PRODUCTIE BEGInT MET VEILIGHEID”

3

Voor al uw persoonlijke beschermingsmiddelen zoals:

Handschoenen

Helmen

Brillen

laarzen

Industrie Regenmantels

Veiligheid schoenen

alle Las benodigdheden

en

eenvoudige Handgereedschappen

moet u zijn aan: de Franchepanestraat 59 Tel/Fax: 495241 Zorg en Hoop E-mail: [email protected] Johling’s alles op ‘t gebied van

Safety!!!!!!!!!!

JOHLING’S SAFETY SUPPLY 15

Davids Corner en IJsfabriek Kennedyweg/hoek Loswijkstraat. IJs nodig? Tel. 0352520 / 08756874 of loop even langs

10 KM WEGENINFRASTRUCTUUR VOOR WIT SANTI Bestaande looppaden en rijwegen in Wit Santi worden verbreed en belegd. Er worden twee nieuwe wegen aangelegd compleet met loostrenzen en daarnaast wordt de ontsluitingskreek opgeschoond. Deze werkzaamheden worden in eigen beheer uitgevoerd door het commissariaat Para onder technische begeleiding van het ministerie van Openbare werken. Het dorpsbestuur heeft toestemming gegeven om het zandmateriaal dat nodig is voor het beleggen af te graven in hun economische zone. Op 16 februari werd met een ceremoniële plechtigheid het startsein gegeven voor de ongeveer tien kilometer weginfrastructuur. Volgens districtscommissaris (dc) John de La Fuente is de slechte infrastructuur vaker aangekaart door de gemeenschap. Leerlingen en senioren kunnen moeilijk vervoerd worden door de bestaande wegen die bij alle weersomstandigheden moeilijk begaanbaar zijn. De la Fuente riep de dorpelingen op om het werk te ondersteunen bij de uitvoering. Volgens de burgervader zit de gemeenschap met meerdere problemen die geleidelijk aangepakt zullen worden door de overheid. Later op de dag zouden regeringsfunctionarissen zich oriënteren in het gebied.

SALIK

AUTOPARTS CENTER & ACCESSOIRES

Wilt u tientallen Surinaamse dollars besparen? Kom dan snel,

VOOR AL UW AUTO ONDERDELEN VAN DE MEESTE MERKEN bij ons in de zaak en oordeel dan zelf. Indira Gandhiweg 835 Tel: 0368518

NA 80 JAAR NIEUWE BASISSCHOOL IN REDI DOTI Na tachtig jaar zal in Redi Doti en omgeving een nieuwe school worden gebouwd. De Johan Gelius basisschool is al jarenlang in verval. President Desi Bouterse heeft de opdracht gegeven om een nieuwe school te bouwen. Minister Ashwin Adhin van Onderwijs en Volksontwikkeling legde op dinsdag 10 februari officieel de eerste steen. Voor het complex wordt SRD 1,6 miljoen aan bouwwerken uitgegeven. Behalve zes leslokalen zullen ook een computerlokaal en drie dienstwoningen voor leerkrachten worden opgezet. De dienstwoningen moeten samen met toekomstige speciale toelagen meer leerkrachten aantrekken om in het binnenland les te geven, gaf het ministerie aan. De school zou over drie maanden moeten worden opgeleverd. De Districts-secretaris van het commissariaat Para, Waldemar Jakaoemo, vond dat de bouw van de school ontwikkeling brengt voor Redi Doti, Pierre Kondre en Cassipora. De huidige 63 leerlingen en 8 leerkrachten zullen na afronding onder veel betere omstandigheden deelnemen aan het onderwijsproces. Voor kapitein Lesly Artist van Oplossing Redi Doti is onderwijs een top prioriSudokonummer 45 teit. Alleen beschikte het dorp niet over de randvoorwaarden om het onderwijs tot ontwikkeling te brengen. 859 613 742 471 982 653 De nieuwe school is een van de rand263 547 819 voorwaarden, die Artist vol vreugde 784 396 521 tegemoet ziet. Ook minister Steven 325 174 986 916 825 437 Relyveld van Ruimtelijke Ordening, 138 469 275 Grond- en Bosbeheer woonde de 597 238 164 plechtigheden bij. 642 751 398

16