I
^1|. VrrFizrric'
lVlirnqlarra
I
-"-
I etfierantA
EVRoPSKAuNTE
lvlEcfn Hr6rlab-narlNiear.r
-- -_R*lS.]+
4,/l
]\S
Tel./Fax: 267 gg4(linku viz nfie PM, FM, PA) Hornin6rq\ KV E-mail:
[email protected] 46334 Hrfaet nad Niso Datum: 1,4.4.20L4
e.j.'
sFZP
ossSoo/2lr4
Operadni program Zivotni prostFed[, zasliln poskytnutf podpo ry ze SFZP e n V
piiloze zasil(tme registradnf list akce ident.i. EDS/SMVS 715D222004376 a rozhodnuti ministra Zivotniho prostiedi o poskytnuti podpory na spolufinancovdnf projektu v rdmci OPZP z prostiedkri SFZP eR d. 1417L513-SFZP.
s
o
poskytnutf podpory ze Po splndn( piisluSnlich podminek bude vyd6no rozhodnuti o poskytnutf dotace a uzaviena V6mi smlouva SFZP. Na zikladE tdchto dokument0 bude poskytnuta podpora na Va5i akci ,,SnfZeni energetick6 n6rodnosti objektu DPS N6draZni, Hr6dek nad Nisou",
K tomu, aby akce byla i5dn6 realizov5na a poskytnuta souvisejicf podpora, postupujte prosim podle z6vaznjch pokynri, kter6 jsou zveFejfiov6ny a aktualizov6ny na internetov6 strdnce www.opzp.cz. Konkr6tni ot{zky je moZno konzultovat podle zamdFenf probl6mu zl41 ), finandnfm manaZerem akce (FM Kejklidkov6 Mark6ta, linka 462). Tyto pracovniky je moZno kontaktovat rovndZ tel.
s projektouy'm manaZerem akce (Hodnotitel A Chlupov6 Jitka, tel. linka
tel. linka 32L) nebo
v
s
pr6vnikem akce (PA Kvapil VSclav,
efektronickdm prostFedi BENE-FlLL, kter6 je pFfstupn6 pies internetovou str6nku http://zadosti-opzp.sfzp.cz. Prostiednictvfm tohoto prostfedf je tieba podat i piislu5n6 podklady k dalSi administraci akce dle smdrnice MZP v platn6m zndni (viz piflohu tohoto dopisu).
Dovolujeme si V6s upozornit, ie z d0vodu zaji5tdni pln6ni pravidla n+3 v r6mci OPZP je nezbytn6 zah6jit financov6nf VaSeho projektu co nejdiive od zahSjenf realizace. Z tohoto d0vodu je tieba v5echny podklady nutn6 pro vyd6ni rozhodnuti o poslq;tnut( dotace (viz piiloZenli seznam) doruiit do 10 dnfi od uzavFeni pifsluSn6 smlouvy o dilo nebo od doruieni tohoto dopisu (v piipadi, ie byla smlouva o dilo jiZ uzavFena). NejpozdEji je nutn6 kompletnf podklady piedloiit v termfnu uveden6m v pFfloze Registrainiho listu, oddilu Podminky pro vyd6ni rozhodnutf o poslg;tnuti dotace. Z tohoto drivodu doporutujeme zah6jit zadfvaci fizeni tfkajici se piedm€tu podpory co nejdifve. V piipadd nedod6ni vSech riplnlich podklad0 v uveden6 lhitd se vystavujete riziku moin6 ztr6ty podpory na V65 projekt. Pokud nejste rny'hradnim vlastnikem pFedm€tu podpory, piipadnd je piedm6t podpory ii jeho i6st pr6vnd zatiien (jde zejmdna o z6stavnl pr6vo a v6cn5 biemena ke stavb5m a pozemkfrm), kontaktujte prosfm pr6vnfka akce, se kteny'm dohodnete dalSf postup.
S
pozdravem
fond Zivotniho prosttedi JUDr. Ludmila Dvoi6kov6 v.r: za St5tni
eR
:
doiasnE povEiena vedenfm odddleni pr6vni podpory
Piflohy:
- registradni list akce
Statni fond Zivotniho prostiedi CR., sidlo: Kaplanova L931/1, L48 00 Praha 11 korespondentni a kontaktni adresa : Olbrachtova 2006/9, L40 00, Praha 4,f: +420 267 994 300, F: +420 272 936 585, lC: 00020729 www.sfzp.cz, ww opzp.cz, zelen5 linka: 800 260 500, dotazyQtsfzp cz
oPERACNI
zrvorNt
EVROPSKA
PROGRAM
UNIE
I
Fondsoudr]nosti
pRosrRED[
Evropskli fond pro region6lni
ro.uol
l:::*o'' pfirodu I vzduch a
ROZHOD UTi i. L4L71513-Srzp o poslqltnuti podpory na spolufinancov6ni projektu v r6mci Operainfto programu 7;ivotnl prostiedi z prostiedk0 St6tniho fondu Zivotniho prostledi dR lAatelen "SFZP" nebo "Fond")
$ dl z Opera
Sb., ve zndnf p pro piedkl6d6n iedf vdetnd spo
Podle
podle
republiky
-
is0 (d6le jen "z6kon o Fondu") a kytov6nl prostfedkfi pro projekty
SfZP a st6tnfho rozpodtu Cesk€ kapitoly 31.5 (Zivotni prostFedD, na z6kladd i6dosti piijemce podpory posouzen6 Fondem
rozhoduji o poskytnuti SFZP podpora zeSFZP celkem
dotace ze
z celkov,y'ch zp0sobilfch z celkorny'ch
(czw
vldajt
(CZ\D
zpfisobillch veiejn:ich
Wdaj0
ve
rn-i5i 272 661Kt
ve
v!5i
272661,Ka
zCZV
zCZYY
tj.5%
t!.5
tj.s%
rj,5% tj.t00%
5 4s3 230 KC
ve W5i .._ . -..y, vevysl
%
s 4s3 230 KC
na akci:
Sniieni energetick€ n6roinosti objektu DPS N6drainf, Hridek
prioritni osyr
3 - Udriitelnd vyuiiv6nl zdrojfi energie (FS)
realizovanou v letech: pro piijemce podpory:
2008-201.4
ident.i. EDS/SMVS, MSC2007:
LL5D 222OO 437 6, CZ.L.O2 / g.L.OO / t3.19552 Piedmdtem podpory je realizace fspor energie DPS ve mEst6 Hr6dek nad Nisou. Navrhovan6 opatienf spoifv6 v zateplenf obvodovjch konstrukci, ve vjmEnd otvorovfch vfplnf a v zatepfeni stropni konstrukce,StAvajlcl zdroJ tepla bude nahrazen tepelnfm Cerpadlem zem6/voda a dojde k instalaci nov6 otopnG soustavy.
UCel
nad Nisou
MCsto Hr6dek nad Nisou, l€: 00262854
poskytnuti podpory:
V Praze
dne:
tr 1 -0t-
e.y.:srzR rcst4o/20r3
zau I
r
Mgr
Bnabec
Zivotnfho prostFedf Z6kladnf podmfnky poskytnutl podpory a jejf dallf n6leZltosti jsou uvedeny v tohoto rozhodnuti uzavle Fond s pF jemcem podpory smlouvu o poslqytnutl vcetnE dgsledkg Jejich neplndni,
kte16 je nedflnou soud6stf tohoto rozhodnuti, Na z6kladE kte16 stanovi dalSl podminky poskytnutf podpory ze SFZP
Ministerstvo Zivotniho prostiedi, VrSovick6 1442/65,1-00 L0 Praha L0, Tel.: +420 267 I2L 1L1,, www,mzp.cz St6tnf fond Zivotniho prostiedf eR, Kaplanova t93t/L,148 00 Praha 11, Tel.: +420 267 gg43O0,Fax,t +420272936 585, www.sfzp,cz, www,opzp,cz, Zelend linka 800 260 500, dotazy@)sfzp.cz strana
L
li:
00020729
opERAeN[
zrvorNr
EVROPSKA
pRocRAM
uNlE
Fondsoudrznosri
pnosrteol
Evropskf fond pro regiondlnl
rozvoj
I
lijlJ*'];r,.r, I
Pifloha k rozhodnut( E. LALTLS13-SFZP Piljemce podpory: MCsto Hr6dek nad Nisou
Zilkladni podminky poskytnuti podpory: (viz rovndZ body 2 a 3 z6vEredn6ho ustanoveni)
- Celkov6 qiSe podpory stejnd jako procentnf podily podpory stanoven6 timto rozhodnutim jsou maxim6lni a budou upFesn6ny spolu s termfny realizace podle pifsluSnfch dodavatelsklich smluv. V pifpadE snfZenf celkovlch zp0sobilfch veiejnfch vlfdajri na zdkladd upFesndnlch celkovlch Wdaj0 a aktu6lnfch sazeb DPH bude podpora snfZena dle procentnich podil0 podpory uvedenlch v tomto rozhodnuti. . Piljemce podpory provede rnibEr dodavatele podle dl, 7 Smdrnice wZP E. t2/2012 a pokynrl St6tniho Fondu Zivotnfho prostfedf CR (d6le jen "Fond").
- Podmfnkou pro uzavieni smlouvy o
p
nezbytnlch doklad0 v rozsahu podle ptisl a poskytovfni finandnich prostiedkfr pro Tyto doklady piedloZiZadatel Fondu. Termfn m0Ze org5n.
a pifjemcem podpory je piedloienf
v
mErnice MZP pro piedkl6d6ni Z6dostt mdsfc0 od vydSnl registradniho listu, pFipadd v{lnfch d0vod0 prodlouZit Ridici
- Fond nenf povinen smlouvu o podpoie uzavfft, pokud nebude Ministerstvem Zivotnfho prostFedi vydSno odpovfdajfcf rozhodnutf o poskytnutf dotace. - Zadatelje povinen pFedkl6rdat Fondu elektronicky pr0bdZn6 monitorovacizprilvy o stavu piipravy a realizace akce, vdetn€ aktualizace pl6nu financov6ni v letech, a to od okamZiku vyd6nf Registradnfho listu (viz. Z{vazn€ pokyny pro iadatele a pifjemce). Nezasldnf monitorovacizpri:y v poZadovan6m termfnu a neaktualizace pl6nu financov6nf v letech mfiZe mit za ndsledek plesun alokovanlich finandnfch prostfedk0 do n6sledujfciho roku. - Akce bude provedena v souladu s ptedloZenou Z6dosti. - Bude zajiStEn f6dn! dozor v pr0bEhu vfstavby, ' Akce bude realizovSna v piedpokl6dan6m rozsahu, tj. celkovf novd instalovanf tepelnf vlkon OZE bude 0,027 MWt. - Bude instalovSno pouze takov€ tepeln€ derpadlo, jehoZ topnli faktor stanovenf podle EN 255 (resp. podfe EN t4 sLL, dfsla v z6vorce) pFi dan€ teplotnf charakteristice dos6hne tdchto minimdlnfch hodnot: -
technologie zemd.voda: 4,3 (resp, 4,L) pFi teplotnf charakteristice S01ff35.
' Ptijemce podpory zajistf mdfeni mnoZstvf vyroben6ho tepla z podpoFen6h o OZE (tepeln6 derpadlo). ' Akce bude realizov*na v pFedpokl6dan6m rozsahu, tj. dojde k zateplenf obvodovlch stdn, vlimdnE v.iplni, zateplenf stropu pod sttechou a zateplenf stFechy v celkov6 rnimdie 64L,000 m2, - Ob6lka budovy musf po realizaci projektu splhovat minim6lnE doporudenou hodnotu pr0mdrn6ho soudinitele prostupu tepla ob6lkou budovy Uem,rec uvedenou v odst. 5.3 normy eSn ZSOS+O-Z (zndnf fljen 2071). - Opatienf bude posouzeno z hlediska moZn6 veFejn6 podpory pFed vyd6nim Rozhodnuti o poskytnutf dotace, Pokud bude potvrzeno naplndni jejfch definidnich znakfi, bude moZn6 poskytnout podporu pouze v souladu s relevantnimi piedpisy EK v oblasti veiejne podpory. V Rozhodnutf o poskytnut( dotace bude aplikovdrn vhodnf typ povolen6 veiejn6 podpory a piipadnE upravena jejf maxim6lnf
m[ra.
- Rozhodnutf o poskytnutf dotace nebude vyd6no v piipadd negativniho vfsledku provElenf schopnosti piijemce realizovat projekt. - Pifjemce podpory pFedloZI Fondu koment6F a doklady k zajistEnf vlastnich zdrojfi na realizaci Ministerstvo livotnfho prostiedi, VrSovick6 1442/65,1-00 10 Praha 1.0, Tel.: +420 267 t2L LI1., www.mzp.cz StStni fond iivotniho prostFedf eR, Kaplanova 1.931./1.,148 00 Praha 11, Tel.; +420 267 gg4 3OO, Faxj +420 272 936 585, te; 00020729 www.sfzp.cz, www,opzp,cz, Zelen6 linka 800 260 500, dotazy@)sfzp.cz strana
I
opERAcN[
zrvorNr
EVRoPSKA
pnocRnu
peosrREor
uNlE
I
lijl"'ltl;-r.r, 'ondsoudrinosti Evropskf fond pro region5lni rozvoj I
projektu, tj. zdroj0, na kter6 nebude poskytnuta podpora z ERDF/FS, SFZPlSR-kap. 315 MZP. Pifjemce uvede z jaklch zdrojrl bude projekt konkrdtnd financov6n (napi. vlastni prostiedky pFijemce, (vdry, p0jdky, dotace, dary, apod.) a doloZi relevantni doklady (napF. Wpis z6ttu, rlvdrovou smlouvu, smlouvu o p0jdce, smlouvu o poskytnuti dotace, zahrnuti projektu do rozpodtu, doklad o zajiStdni spolu0dasti ziizovatele, apod.). ' Ptijemce podpory zajistf udrZitelnost projektu po celou dobu provozov6nf, a to i v piipadd, ie by cash -flow projektu nezarudovalo jeho udrZitelnost. PFipadnf rozdfl bude kryt z jinlich zdroj0 pFijemce podpory. - Piijemce podpory je povinen navylSd{ni Fondu pFedloiit doplfiujfctekonomick6 podklady. - Ptfjemce podpory je povinen v6st ridetnictvf (dafiovou evidenci) podle pravidel uvedenfch v bodu 3 zdvdredn6ho ustanoveni a musi bft schopen pr0kaznd vSechny operace dokladovat dle relevantnich naFfzeni ES pFi n6slednlch kontroldch a auditech.
. Fond sivyhrazuje pr6vo zmdn ve financovdnf piedmdtu podpory, zejm1na pak zmdn v rozpisech derp6nf podpory i v jednotlivfch letech, a to v z6vislosti na objemu disponibilnich finandnfch prostFedk0. V takovfch pFlpadech bude pFijemci podpory umoZndna i pFipadn6 zmdna termfnu realizace akce,
- Smfouva mezi Fondem a pfijemcem podpory bude obsahovatz6vazek ptijemce podpory, Ze po stanovenou dobu nepfevede pFedmdt podpory na jinou osobu.
Ministerstvo iivotnfho prostied'r, VrSovickA 1442/65, L00 L0 Praha 10, Tel.: +42O 267 1.21. L1J, www.mzp.cz St6tnf fond iivotniho prostiedf e R, Kaplanova 1.931./I, 148 00 Praha 11, Tel.: +420 267 gg4 300, Fax.: +420 272 936 585, le i 00020729 www.sfzp,cz, www,opzp,cz, Zelen6 linka 800 260 500,
[email protected] strana 2
o
ao
in >U n €
ro
m
00
ln
s c..l
C.l
tl
r'-
ro
14
v
rl N
f-.
r}
ln
14
m
s(\l
$
m ro
N
ln
u)
n
c\
f(\l
$
:F ,g B+ |J)N g|! (E(, €R €t ooo!
E (.1
sU
U tr
'=
V
r)
.o. o>i
aE dt to
IN
|n
$ N
$ d
R
e
rl rd N
F
ol
m N (n
00
00
o
14
s
\t (\l
r4
m
c.l
+ r)
(n
ln
s
il
(o (o e.,l
t(\l
o
bD
FT ,g :'t .oQ
(U
H;
H+ 'E
Y \t!
Fi H P iH
'H 8il ,U r-'tr c)
?\H
J
6 ,-.:
d N
U *
Xd. a
o
cG .6-9
L-( d
O
.9,{.) ,P'o-
i[ su c
t,$ Er .:o 6N
'hE
N
dn
*a
rU
V
\..:
g
\IE
E
o u
E-.F '3
o u G
tr
U
IE
rNl
5 J 5
vl
L
H
>.E ts b* '=b H
o N
Nl
hl
=d.F
\l!
tr
U
6
N t, \ls
U
o
4 o
tr
F
N
c
e
,{E * EBF+ N.9 (J:
>l
tn
tt(,
F .[g
*E'LC 'E 1c.s
o e.l
s-
,EX
::^
iiV
'c.
I
'!r 'cBi A"=4. o,g
J^9 _v
dx
EUE t-/co
I qx o=U
s'E .oo i'6-
o'i
o o th
N
L
N ,N U
>(.)
4
,N
vl
EP _!+ ii
O
-o N ^e
o
!ao
(t o
FN
slx ilT ix 4.6 tL 3c;
\-Al
N d N
Hi O'|..r
C']
N^
€.8
o
{r-
r)
m
=o u)t/'
,g
>FE t! ri ri
Os, do o-d '-a z,_ L,|Z
n
@
g-
Ptn
o;E dEx
=: <;
)u
=tu
d N
4:.b
f..
.go >J
tn
5z'uE
N c-..1
-c
o
U
=xK '{Es
\>\
v! g:
ftc
z:
>tfl
c)|! €N
o c\
;6
0.,
\(! = 5> .Vrs (!tl1
E
T
FE E"il E:E '$H 'F'b- .v ;F 6 o'-T
$* Fg
;i F* hR :i^ xs \) + Y,. ':,U
m -d q'^ q I N? N i:
iEX Eco $
^:i'o H r'^' ri (o >= M -'
\;r( O c..,r @ T-N Y =\A
's E> :+? ,xv= >ii .$JEN
P'F
N
-E€: :cg ,=e= ^)N 5c 9N g+u ,=\6 a
>#
E
UNIE Fondsoudrznosti EVROPSKA
PROCRAM ztvorNt pnosr^eol OPERAENI
Evropskli fond pro
regiondlnl.o.uol
!
lProvodu, vzduch a pflrodu
I
Z6vdrein6 ustanoveni: L.
Termfn realizace je orientadnf a odpovfdii stavu z obdobf pifpravy rozhodnutf. Zilaznl termlny realizace akce stanovf Fond ve smlouvd o poskytnutf podpory (pFipadnd prodlouZeni v dodatku ke smlouvd), Yychini piitom z ndvrhu ptijemce podpory a potfeby f6dn6ho splndnf (delu poskytnutf podpory. 2.
Dildf parametry akce mohou blt upraveny ve smlouvE o podpote ve vazbd na zpFesn€nou dokumentaci, pti zachovdni vlastnfho (delu akce a v rozsahu, stanovendm v odpovidajicim rozhodnutl o poskytnutf dotace, vydan€m Ministerstvem Zivotnfho prostfedf. 3.
Pokud se pFljemce podpory v Z6dosti o podporu identifikoval jako subjekt, kter! vede podvojn6 nebo jednoduchd udetnictvi, je povinen v€st rldetnictvlv souladu s pFedpisy en. vioe.ti riietnictvi podle z|kona t,563/L991, Sb,, o (ietnictvf, je povinen v6st analytickou evidenci s vazbou k akci (pFedmdtu podpory),
Pokud se pFijemce podpory v Z6dosti o podporu identifikoval jako subjekt, kteny nevede f detnictvf, ale pouze daiovou evidenci, je povinen v6st daiovou evidenci podle z6kon a L 586/L992 Sb., o danich z pFijm0, rozSlfenou o niZe uveden6 poZadavky, a to, Ze:
'
pFislu5n6 doklady musf splhovat pFedepsan6 n6leZitosti (detnfho dokladu ve smyslu g t1 zdkona E. 563/L991Sb', o (detnictvf (s vlfjimkou bodu f) pro subjekty, kter€ nevedou tidltnictvf, ale
dafiovou evidenci);
'
pFedmdtn6 doklady musf blit spr6vn6, 0pln6, pr0kazn€, srozumiteln6 veden6 zprlsobem zarudujicfm jejich trvalost;
'
pFi kontrole ptljemce poskytne na vy26dinf kontrolnfmu org6nu dahovou evidenci
rozsahu;
'
a
pr0bdind chronologicky
v pln€m
uskutednEn6 pFijmy a vidaje jsou analyticky vedeny ve vztahu k piisluin6mu projektu, ke kter6mu se v62ou, tzn. 2e na dokladech musf bft jednoznadnd uvedeno, ke kterdmu projektu se vztahujf.
4. Procenta podpory uvedenS v tomto rozhodnutijsou zaokrouhlena. Pii stanovenf rny'5e podpory podle 0vodnfch podminek tohoto rozhodnutI se bude vychflzet ze skutedn6ho pomEru uvedenfch hodnot podpory a zp0sobilfch rnidaj0.
Ministerstvo Zivotnlho prostiedl, Vr3ovickit1,442/65,100 1-0 Praha ]-0, Tel.: +420267 I2It1,l,www.mzp.cz st6tni fond )ivotniho prostredi eR, Kaplanova 1931/1,148 00 Praha 11, Tel.: +420 267 gg4 g00, Fax.: +420 272 936 585, le; 0oo2o72g www.sfzp,cz, www,opzp,cz, Zelend linka 800 260 SOO, dotazy@)sfzp.cz strana 4
Registrace akce
Ministerstvo iivotniho prostiedf
Poskytovatel
f
:
|
EIS:
I
dentifikatni iislo EDS
115D222O04376
VrSovick6 1,442/65
ldentifikainiCislo
100 10 Praha L0 N6zev akce
(projektu)
Uiastnik
te
reg.c. lS SFZP
l4t7!513
CZ.7.O2/3.7,00/13.19552 Sniieni energetick6 n6roinosti objektu DPS N6draini, Hr6dek nad Nisou M6sto Hr6dek nad Nisou
Typ financovini
Ex ante
Flornf n6mdstf 73
Misto realizace projektu
Hr6dek nad Nisou
46334 Hr6dek nad Nisou
Alokace v fzemi (okres
czo5t3
cz
rau)
Liberec
00262854
RE
Statut6rni
Bc. Josef Horinka,
ziistupce, nebo osoba oprdvnCnf
starosta
K6d 20L8
K6d
K6d
i6dku
mestohradek@)muhradek.cz
Terminy akce (projektu)
Ukonieni
Realizace akce (projektu) stanoven6 posklrtovatelem
30.77.2074
Cif akce (projektu)
i6dku
+420 482 411 400
E-mail Fax
N6zev
i6dku
Telefon
N6zev indik6toru
N6zev parametru
1
Plocha zatepleni konstrukce (WplnC otvorrl obvodovd zdivo + stiechy)
2
ZWEeni instalovandho tepeln6ho v.y'konu z OZE
+
/
lndik6tor
/
Parametr
Mirn6
Yfchozi
Cilov6
jednotka
hodnota
hodnota
Mdrn6 jednotka
Hodnota
Z6vaznost
m2
641,000
mtn
0.000
0,000
MW
0,027
mn
0,000
0,000
Datum cilov6 hodnoty
Minim6lni hodnota *
Maxim6lni hodnota *
* v piipadE zrvaznosti INT je umo:ndno vyplnit minim6lnI a maxim6lni hodnotu (v pFipadd jin6 zSvaznosti nelze pole vyplnit)
07.04,2014
Strana: L/3
Financov6ni projektu * P.t
1
2
K6d r6dku
x
€
Celkem v
ZAvaz nost
idaje Kt
do
AktuSlni rok
3L.t2.2013
20t4**
po 2015
20L5
letech
6159
000
5 453 230,00
000
0,00
5 453 230,00
max
6l5s
0,00
5 4s3 230,00
0,00
0,00
s 453 230,00
max
64ps
0,00
5 4s3 230,00
0,00
0,00
5 453 230,00
max
6660
0,00
4 635 245,00
0,00
0,00
4 635 24s,00
666s
0,00
4 635 245,00
0,00
0,00
4 635 24s,00
max
6679
000
5+5 324,00
000
0,00
545 324,00
max
667s
0,00
34s 324,00
0,00
0,00
545 324,00
max
6730
0,00
272 667,00
0,00
0,00
272 66r,00
max
673s
0,00
272667,00
0,00
0,00
272667,00
max
698
0,00
5 453 230,00
0,00
0,00
5 453 230,00
max
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0.00
0,00
0,00
0.00
0,00
0,00
s 453 230,00
0,00
0,00
5 453 230.00
JOUnrn za
)K
INV Souhrn za SR
Souhrn zdroj&
Klasifikace SR
PT
I
2
3
4
K6d i6dku
N6zev
Druh trid.
OdvCt.
trid.
ilssP Zdroi
Min/Max hodnota
t**
**
IISSP Utel
Ucet.
Tvp
Aktuilni rok
znak
SR
2014**
6159
.lin6 uiEe neuveden€ nrklady realizace projektu
5 4s3 230,00
615s
Ostatnl h6klady realiace projektu
s
frps
SOUHRN FINANENfCH POTAEB PROJEKru
s 4s3 230.00
ooou
Prosttedky EU kryt€ alokaci schv6lenou EK
4 635 245,00
666s
PiedpoklAdan6 zdroie
4 635 24s,00
fi
nancov{nl
4s3 230,00
6679
jin6 nei u.!le uveden6 vlastni zdrcje itastnika programu
54s 324,00
667s
Vlastnt zdroie iCastnlka programu (VZ)
545 324,00
6730
Dotace ze Stetniho fondu ;ivotniho Drostledi
272 66t.00
673s
Dotace poskfnut6ze st6tnlch
69zs
SOUHRN FINANENICH ZDROJO PROJEKTU
Souhm za
SR
tondi
272667.00 s 4s3 230,00
INV
0,00
Souhrn za SR
0,fi)
Souhrn zdroj0
s 453 230,00
* hodnoty vjednotiwch i6dcich se uv6dejl v Kl na 2 desetinne misra
**
pokud poskytovatel nestanovil jinak v podmlnkrch tohoto dokumentu, jsou zrvazn6 objemy aktuAlniho roku, pokud nent pole z6vaznost yyplndno, neni zavaznost stanovena
*** v pttpadd zAvaznosti INT
se
vypiuje minimSlni
a
**** Klasifikace m0ie b!t v pr0bdhu roku upiesnEna
maximSlni hodnota (v piipadE jin6 z6vaznosti nelze pole vyplnit) poskJdovatelem
Nedilnou soudAsti tohoto dokumentu je pifloha, kte16 obsahuje podmfnky pro vyd6ni rozhodnutf o poskytnuti dotace m5 byt dotace poskytnuta, z6kladnf podminky dotace a piedpokl6danou strukturu tinancov6nf,
07.04.20L4
/
stanoveni Wdaj0, ridel, na kteny'
Strana:2/3
Mgr. Martin Kubica, n6mdstek tJF,OpZp
F"
07.04.20L4
't-
Strana:3/3
UNIE Fondsoudrlnos" EVROPSKA
PRoCRAM zrvorNt pRosrREDr oPERAcNi
Evropsk! fond pro
regionclni.o.uol
I
l:::t"o'' vzduch a pfirodu i
Pifloha k registrainfmu listu akce ident,d. EDS/SMVS:
tL5D222004376
ev.d. lS SFZP: ev.d. MSC
1417L513
2007:
Zadatel/$eastnfk/pF1jemce
CZ.L,02/3.\,00/13.19552
podpory:
Mdsto Hr5dek nad Nisou
Uiel, na ktenf bude dotace pii splnCni stanovany?ch podmfnek poskytnuta: PiedmEtem podpory je realizace 0spor energie DPS ve mEstd Hr6dek nad Nisou. Navrhovan6 opatieni spodfv6 v zateplenf obvodovlich konstrukci, ve vfmdnd otvorovfch qfplni a v zateplenf stropnf konstrukce,Stfvaikl zdroj tepla bude nahrazen tepelnlm derpadlem zemE/voda a dojde k instalaci nov6 otopn6 soustavy. Podminky pro vyd6nf rozhodnuti o poslqytnuti dotace: - Celkov6 vfie dotace stejnd jako procentni podfly dotace stanoven6 v tomto registradnfm listu jsou maxim6lni a budou upiesndny spolu s termfny realizace podle piislulnlfch dodavatelsklch smluv. V pFfpadE snfZenJcelkovfch zp0sobillch vetejnlch v/daj0 na z6kladd upiesnEnfch celkovlich Wdajti a aktu6lnfch sazeb DPH bude dotace sniiena dle procentnfch podfl0 podpory uveden;fch v tomto registradnfm listu. - Zadatel provede v'i-bdr dodavatele podle dl. 7 SmErnice nllZp e, L2/20L2 a pokyn0 St6tnfho Fondu Zivotniho prostFedf CR (d6le jen "Fond").
pFedloZen Z6dost registradnfh
- Podmfnkou vydfinl rozhodnutf o poskytnutf dotace je rozsahu podle pifslu5n6 pillohy aktuSlnf Smdrnice MZP pro ptedkl6d6nf fch prostFedkfr pro projekty z OPZP do 6 m6sic0 od vyd6ni tohoto iedloZf iadatel Fondu, Termfn m0Ze v pifpadd villnlch d0vodfi prodtouZit Ridicf org6n. ' Rozhodnutf o poskytnutf dotace nebude vyd6no, pokud Zadatel nesplnf pokyny Fondu (dle zmocndnf Fondu jako zprostFedkujicfho subjektu) vydan6 v souvislosti s jeho piipravou v 16mci zmocndnf Fondu jako zprostFedkujicfho subjektu a podminky pro uzavienf smlouvy o poskytnuti podpory zeSFZP na
spolufinancov6nf akce. - Podminkou vydSni rozhodnutf o poskytnutf dotace je piedloZenf kompletnf zad6vaci dokumentace k vy'bdrov6mu fizeni na realizaci pfedmdtu podpory ve stavu plipraven6m k vyhl6Senf rni bdrov6ho iizenf a to do 3 mdsfc0 od vyd6nf t6to registrace akce.
ZAkladnl podminky poskytnuti dotace:
(vizrovnElbody2 a 3 z6v€redn6ho ustanoveni") -Zadatelje povinen pFedkl6dat Fondu elektronicky prObdZn6 monitorovacizprilvy o stavu pFfpravy a realizace akce, vdetnE aktualizace pl6nu financov6niv letech, a to od okamZiku vyd5ni Registrainiho listu (viz. Z{vazn€ pokyny pro Zadatele a piijemce). Nezasl6ni monitorovac( zpr|vy v poZadovan6m terminu a neaktualizace pl6nu financov6ni v letech mrjZe mit za n6sledek piesun alokovanlich finandnfch prostiedkrl do n6sledujiciho roku. ^ Akce bude provedena v souladu s piedloZeno u litdosti, - Bude zaji5tEn i6dn! dozor v pr0b6hu rny'stavby. - Akce bude realizov6na v piedpokl6dan€m rozsahu, tj. celkov! novE instalovan;i tepelnlf vlfkon OZE Ministerstvo Zivotniho prostiedf, VrlovickA 1442/65,1-00 l-0 Praha 1-0, Tel.: +420 267 L2L tIL, www.mzp.cz St6tni fond iivotniho prosttedf eR, Kaplanova 1,931./1,148 00 Praha 11, Tel.: +420 267 gg4 300, Fax; +420 272 936 s8s, www.sfzp,cz, www.opzp.cz, Zelen6 linka 800 260 500, dotazy@)sfzp.cz strana
l-
ttl
o0o2072g
urute Fondsoudr)nosti
opERAcNrpnocReu ZtVOfrul pnOSfREO[
EVRopsxA
Evropskyi fond pro
region6lnf.o.uol
|I vzduch a plirodu prouoor, .
i
bude 0,027 MWt. - Bude instalov6no pouze takov6 tepeln6 derpadlo, jehoz topnf faktor stanovenlf podle EN 255 (resp. podle EN 'J'4 sLt, dfsla v zdvorce) pFi dan€ teploini chaiakieristice dosdhne tdchto minim6lnfch
noonot:
--
4,3 (resp.4,1) mdienf mnoZs zateprenr srropu
"yt1ii - obSlka budovy
JJ':$::lfjX
OZE (tepeln6 derpadlo).
zateprenl
s*,
:lr:;;t.l;tdn,
rny'm.nE
musl po.realizaci projektu spliovat minim6lnd doporudenou hodnotu prgmdrn6ho
sou-dinitele prostupu tepla ob6lkou budovy Uem,rec uvedenou v odst. s.s (zndnf Ffjen 2011).
noi;y Esft zsos+o-z
d
p d
mira,
'.Rozhodnutf o poskytnutl dotace nebude vyd6no v pifpad6 negativnfho qfsledku prov€ienf schopnosti piijemce realizovat projekt, ' Ptljemce podpory pFedloZf Fondu koment6f a doklady k zajistdni vlastnfch zdroj0 na reatizaci qrojektu, tj. zdroj0, na kter6 nebude poskytnuta podpora , LRorTrs, sFtp}R.d;p. sts MZp. Pifjemce uvede ziaklch zdroj0 bude projekt iconkr6tnd financov6n (napi, vlastni prostiedky pfijemce, (vdry, p0jdky, dotace, dary, apod.) a doloZf relevantnf doklady (napt. uipis ztitu, rivdrovou smlouvu, smlouvu o p0jdce, smlouvu o poskytnuti dotace, zahrnutf proletiu do rozpodtu, doklad o zajiit€nf spolu{dasti zFizovatele, apod,). --Pt'rjemce. podpory zajistf udriitelnost projektu po_celou dobu provoz ov6n[, ato i v ptipadd, ze by cash 'flow projektu nezarudovalo jeho udrZitelnosi, Ptfpadnli rozdfl bude kryt z jinych roroju piijemce podpory.
'
PFfjemce podpory je povinen na vyZfidilnt Fondu pFedloiit doplhujfci ekonomick€ podklady.
'zadatel je povinen v-€st 6detnictvi (dahovou evidenci) podle pravidel uvedenlich v bodu 3 z6vdredn6ho ustanovenf a musf bft schopen pr0kaznd v5echny operace dokladovat dle relevantnfch naY[zeni ES pFi n6slednfch kontrol6ch a auditech.
Ministerstvo )ivotniho prostiedf, Vriovicka t442/65, L00 10 praha 10, Tel.: +420 267 r21 L1,1.,www.mzp.cz st6tnf fond iivotniho prostiedi dR, Kaplanova 1.g3t/1,,148 00 praha 11, Tel.: +420 267 gg4 3oo, Fax.: +420 272 936585, le 00020729 ; www.sfzp.cz, www.opzp.cz, Zelend linka 800 260 500, dotazy6rsfzp.cz strana 2
In @
Yt
ln
ln
ro
@
ln H fN
F
o
6 \(5
+ c{
-|J
f-
ro
)u
(.,
E
tU
lz Q
U
(r')
00
c..t
m In
s
rf N (ll
a s
N
to
rO
C\ fN
(Y)
ro
!t
V
q,
N N
\(6
(o
8. ^o ox 'g
ln (n
(\l
O)o
v
c.,l
U
ln
C)
oO
o .E
CJ
$
o U
q
c
o 6'
z:
+
!
N
N f-
(\,1
Ir)
(Y)
00
ro
N
(n
t\
14
v
c\
ln
(*\
14
(\l
m |4
vro
(o F
(!
o
U
o
o
G
L
:9 (!
o
)L
d
xu
o (\l
E ttl
.2
o
(!
o
g
o
o
I
U
I
Gtr
.;
G!5
,fr
,ftE
l.€
*
X
EiE+ N.9 U:
oO
>.! '= ts l-v b I
N
8.F o=:"=E;
NI
>l
.rs '9
AJ
I 3nx o.t Ntr .oO
s
qrl o
q)
tr
N
'il .cl
fi
p 'I o *-
'3 q :-.F v= o h
=
N
'YO LL =A .E $l L]Z
a!,1
I A1 'g;ts A .a v o.g -9'F r.x iNg otr ,: \> LJo +c.
l,rco
o-F ::l ,.;
(J
s]
G
\J fl. N
,N
o
E6
vl
YO
6
N
dg o
)N
EH
o U
':.q
U'
-H-J
q'^ N9 o? N -cr..l; FA-A
^s o H ,^ -'^' \5
F .ag .(!b):b_
P
Noc'J ^ XT Y..
5"R
X-E'J
N
\G
r-.
ioY N
)U
Y
;.1 F-
cG \€
i,$ Er .:o 6N 'bE *F
t-{ (\I
d,a
trc: :.iY \fit I5 9> EJ u.p F,U
Y\(!
tL*
I
u
'E
;N 9'N ua!) .-g
(u
JUD 59
rf; H'.d)
E o ,g,s o^
L
>). 96 v=
5r
tsci
,aq
=
tU
tr,q
SY
.si >J
o
o
c\ f.c\
qx N^
Ej: JX e.s
)u
F
N
m
'P s)
(t
([
n ln
O
o N
to;
E J
)u
x_
\-4. bAL
C-.1
o-
tiON
t'
*.e Fi H p tP
(5
<
N
-c
.g
C-,1
<; id Oo do Lil ,_ a. z,_ 'vr
l.-
E't Ac) o-Q Evl
m
lz'EF (nE{ rf.>,OJ rJqg dp; uqr
o c.l
o=
JZ
J;:
q.)
c)!EN
rt N
qJ
=c
€h
-VN Gga
tr
;c o€ et
,Eo sN
'F \G =>6 5>
)U
IN
ic
d,
,L)
cu(!V)
14
s
.E
d+ U)N
TB J
'F
a. N
8,5 '5t 'F'b- -'F G o =t 5(E9R s !.t ,:l x
H* Eg
^o tsoo
\;r(
S
O
@
c).1
i s; =
.n:=
r-E; '; +: ,89= >oai .UEN P,ts N
X9o
c* tscg = ,=Q3 ^)N 5c
N
9 ^L .O J:
,9c:
E,; I
M
E
i:
H
opERACNlpRocRRtil ZtvorNI pn.osrReol
urutr Fondsouddnosti
EVROPSTA
Evropskf lond pro
regiondlni.ozuoi
I
i1:*or, vzduch a pffrodu I
Z6vEreCn6 ustanoven[: L.
Termfn realizace akce je orientadnf a odpovfdS stavu z obdobi pFipravy registrace akce. 2.
Dildi parametry akce mohou
blt
upraveny v rozhodnutf o poskytnutf dotace ve vazbd na zpiesndnou
dokumentaci, pii zachov6nf vlastniho (delu akce. Rozhodnuti o poskytnutf dotace bude rovnEi obsahovat dalSf podmfnky poskytnuti dotace, vdetnd sankcf pro pifpid jejich poruSenf, 3.
v Z6dosti o podporu identifikoval jako subjekt, kteryt vede podvojn6 nebo ctvi, ie povinen v6st (detnictvi v souladu s pfedpisy CR. VeAe-ti ridetnictvf podle 1 Sb., o Udetnictvf, je povinen v6st analytickou evidenci s vazbou k akci (piedmdtu Pokud se Zadatelv Zddosti o podporu identifikovaljako subjekt, kter! nevede ridetnictvf, ale pouze daiovou evidenci, je povinen v6st dahovou evidenci pootl zatoni t, sea1l.e92 sb,, o danich z pffjmO, rozlfFenou o n(Ze uvedend poiadavky, a to, Ze:
'
gr!l_u-5ne doklady musi splhovat piedepsanE n6leZitosti 0detnfho dokladu ve smyslu
L
563/199L Sb., o (detnictvf (s 4?jimkou bodu dafiovou evidenci);
' ' '
f) pro subjekty, ktere nevedou
g 11 z6kona
ddetnictvf, ate
piedmdtn6 doklady musf bft spr6vn6, ripln€, pr0kazn6, srozumiteln6 prribdZnd a chronologicky veden6 zp0sobem zarudujicfm jejich trvalost; pFi kontrole Zadatel poskytne na vy26ditnl kontrolnfmu org6nu dafiovou evidenci v pln6m rozsahu; uskutedn€nd ptfjmy
!
Wdaje jsou analyticky vedeny ve vztahu k pFfslu5n6mu projektu, ke kter€mu bft jednoznadnE uvedeno, ke kteremu pioiet
se v5Zou, tzn.2e na dokladech musi
4.
Procenta dotace uveden6 v tomto registradnfm listu jsou zaokrouhlena. pii stanoveni vfse dotace podle 0vodnfch podminek tohoto registradniho lisiu se bude vych6zet ze skutedn6ho pomeru uvedenlch hodnot dotace a zp0sobillch vfdaj0,
Ministerstvo iivotniho prostiedi, VrSovickA 1442/65,I00 1,0 Praha L0, Tel.: +420 267 I2L L1,I, www.mzp.cz st5tnffondzivotniho prosttedldR, Kaplanova rg3!/L,14800 Praha it,t.l.' +420267994300, Fax,: +42027293658s,
www.sfzp,cz, www,opzp,cz, Zelenii linka 800 260 5OO,
[email protected]
strana 4
taiooo2oT2g
PRIORITNI OSA3 Udriiteln6 vyuZivini zdrojri energie m stupni' kterd umoZni prubdinou i ziivdrednou kontrolu podporovandho opatleni z gickdho hlediska (napt. dokumentace pro stavebni povoleni vdetnd ovdieni stavebnim
Aktudlni prohld5eni o plitcqvqfvi DPx v pilpadd, Ze piijemce je pl6tcem DpH, ale nebude na piedmdt podpory uplatilovat odpodet DPH, doplni prohl65effb tuto skuteinlst 1ve. zatvodndni). v prrp"oe, zr prii.-.. bude uplatilovat s.-zlko3 E 23i/2004 sb, o dani ,irii^ei,oaioty, vpratndm zn6ni, doprni prohld5eni o tuto skutednost a uvede ll3:dst rodni vypoi6daci koeficient za posledni rok.
li:i:r^l*:::i:i::r.:*:li.1t:
nlatndmznEnivpiipadd,Zepodldhajihodnocenipodlezdkonad.100i2001 Sb--onosrrznv{n{wliui nq4i'a}n4nrao+y^,{r3
ostledi dle GBER
- ocendni n6kladt na alternativni vozu. Doklady prokazuj{ci zalazen| vj5e vlastnickdho podilu na zrikladnim a ,
::T::::^::'lipl_iily"l':p.'TTl-,-\0/rocnr zpravou, vr-ipisem z obchodnlho proveden6 pr6ce - pokud ladatel Lddd o podooru na oroiektovorr nlinraur :-:Stanovisko (IZP - p
stledni podnrky. rvr v,vwu
rejstiiku, ...). , resp. objedn6vka a
fakJlra za €0'
i ievyiaaoiano zdkone
bioplynovfch stanic
kde
technickdmu iesenl a posouzeni souladu s legislativnfmi poZadavky. sfewhw dle zf Lnno X lQt/tnn(
sL
^ i-^*-!-
-rr.
t^^ reat',vl reahzaci investice, odbornj dozor, proj postupech pro PveluPwwu zqA,Attini r,6lai-r,^L -^r.a-^r- --^r--c-- Pl strukturdlnich fondri, nespadajic{ch do reZimu zukona,kterd jsou 3*J:1,;1-.:11*.i3j::I'f,"lll1l':y*y"h.ze v zfvaznychpokynech pro Zadatele i prijemce podpory v lhuty
oiip.
provdddjici odbornj dozor nad
y
realizacistavbv.
lr:J3"r"r.::h:j:l?,y:l trI|o|jy]!::I""j-
zndni (pokud
vdetn6 dokladri prokazujicich dodrZeni z6kona d. s tim spojen6).
Ladatetzqlopodpo*;;6ki;dy
smlouvou o smlouvd budouci);
zalizeni nad 200 kW -Ladatetro podporu mnoZstvi paliva (napt. smlouvou o srnlouvd budouci). etichim auditem, piipadnd jeho akfiializaci,pokud nebyl povinnou plilohou
v ti5tdnd a
icich podporu racov6ni I
(tj. ridet, na kterj' bude
!) -
Polcyny pro zaji5tdnl pohled6vek SFZP eR.
