èíslo výtisk zdarma

èíslo 6 ­ 2015  výtisk zdarma

smìr je správný? Má smysl takováto volnoèasov᠄støediska“ stavìt? Pokud ano, tak kde je tedy umisovat? Pokud ne, tak jak se porovnat s tím, že velká vìtšina Velešákù (alespoò podle ohlasu)  možnosti  zasportovat  si  èi  pohrát  v  blízkosti  svého obydlí žádá? Odpovìï na všechny otázky není jednoduchá. Když pominu marginální skupinu nesportujících èi nehrajících si (jestli vùbec nìkdo takový je), tak existuje drtivá vìtšina, která  po  nìjakém  tìlesném  „trápen퓠 volá.  Nìkdo  však dostupnost høiš a blízkost umístìní u svého obydlí vítá, nevadí mu i urèitý „hlahol“, jinému hluk vadí, protože pracuje tøeba na smìny a chce se odpoledne vyspat. Nedivím se, skuteènì každé øešení má svá pro a proti. To jsme pocítili v poslední dobì i u nového workoutového høištì,  umístìného  mezi  školami  a  bytovými  domy  v Družstevní ulici. Témìø ihned po instalaci cvièebních prvkù, které byly poøízeny za pøispìní Nadace správného životního stylu  ve  spolupráci  se  spoleèností  COLMEX,  jsme  byli zahrnuti stížnostmi a poté i peticí obèanù, kteøí kromì jiného požadovali  ihned  zaøízení  odstranit.  Rada  mìsta  v  tomto pøípadì  rozhodla  sledovat  provoz  (hluk,  poøádek,  dopravní situaci a èetnost využívání fitnessových prvkù) po urèitou dobu a po 15.èervnu 2015 definitivnì rozhodnout. Pod peticí, která byla  vedení  mìsta  pøedána  zhruba  po  týdnu  provozu  høištì, bylo  podepsáno  kolem  100  obèanù.  Aby  rada  mohla zodpovìdnì  rozhodnout,  prosím  i  ostatní  obèany,  kteøí posilovací prvky využívají, o vyjádøení, zda jejich provoz v této  lokalitì  je  možný  a  žádoucí,  popø.  zda  vùbec  takováto venkovní høištì zøizovat a kde. Pro  vaše  názory  prosím  využijte e­mailovou  adresu [email protected],  schránky  pro  názory  a  pøipomínky umístìné  na  radnici  a  v kinì,  a  nebo  pøímo  øeknìte zastupitelùm.  Každý  názor  bude  obraznì  položen  na  misku vah  a  pomùže  tvoøit  vývoj  komunity.  Výsledek  bude podkladem pro pøípravu nové Strategie rozvoje mìsta Velešín na období 2015 – 2020. Pøedem dìkuje           Josef Klíma, starosta mìsta

     V úterý dne

 pøijede do našeho mìsta . Od doby, kdy Velešín navštívila hlava státu, uplynulo více než šest desítek let.  V  padesátých  letech  minulého  století  totiž tehdejší prezident  Antonín  Zápotocký  pøijel  do  národního  podniku Jihostroj  v  rámci  návštìvy  jižních  Èech  v  souvislosti s budováním pøehrady Lipno. Letošní návštìva bude tedy významná i z pohledu historie. Pan prezident v rámci setkání projevil pøání pobesedovat jak se zastupiteli, tak s obèany a ve svém programu neopomine ani spoleènost Jihostroj, a.s.  V 15.40 hod. uvítáme prezidenta republiky u radnice, pak pøejdeme na setkání s vedením mìsta do kavárny U Jakuba a tìsnì   zaène  beseda  s  obèany.  Zhruba  v  16.50 hod. po rozlouèení odjede pan prezident do Jihostroje. Jak jsem byl ujištìn, nejvyšší pøedstavitel státu je pøipraven odpovídat na všechny dotazy obèanù ­ tak je vhodné toho využít. J.Klíma, starosta mìsta

     Vedení mìsta se již dlouhodobì zabývá kvalitativním zlepšením  života  obyvatel.  Proto  ve  svých  strategických (chcete­li  dlouhodobých)  plánech  a  ve  volebních (krátkodobých) vizích pøedložilo a hlavnì realizuje koncepci zøizování malých høiš, která slouží pro vyžití pokud možno všech  vìkových  kategorií  obyvatel.  Je  také  jasné,  že  každé høištì s sebou nese jak kladné, tak i negativní stránky. Mezi pozitivní mùžeme zaøadit volnì pøístupná a dostupná høištì, pestrost sportování, ale také herních prvkù pro naše nejmenší a  možnost  komunitního  setkávání  stejných  nebo  rùzných vìkových  skupin.  Mezi  zápory  nìkdo  øadí  vìtší  kumulaci sportujících  èi  hrajících  si  dìtí,  což  mnohdy  doprovází i  hlasitìjší  projevy.  Zároveò  je  možno  vysledovat  trend poškozování  zejména  plotù  i  herních  prvkù  a  napø. odpoèinkových  lavièek.  O  (ne)udržování  èistoty  a  poøádku v okolí nemluvì. A jak to u nás také bývá zvykem, najdeme mezi obyvateli pøíznivce budování sportoviš a høiš, ale také lidi, kterým tato aktivita vadí. Vzápìtí vyvstává otázka, který

Hned  na  zaèátku  dìkuji  všem,  kdo  nám  pomáhali  na pøípravì a realizaci kvìtnových akcí. Stavìní  dìtské  májky,  sázení  jablonì  s  dìtmi  ze  ZUŠ, oslavy 70 let konce války, Ukliïme svìt, Noc kostelù a Dìtský den. Nechci všechny lidi jmenovat, protože bych nerad nìkoho vynechal.  Každý  z  tìchto  dobrovolníkù  pomohl,  jak  mohl. Organizování ,,veøejných akc퓠je nìkdy hodnì únavné a každá pomoc je vítaná.

1

Jinak se nezahálelo v další pøípravì plánovaných investic. Už  máme  projektovou  dokumentaci  na  obnovu vodohospodáøských  sítí  v  èásti  ulice  Kaplická.  Tyto  práce budou  pøedcházet  obnovì  povrchù  chodníku  a  komunikace. Pøed  schválením  je  projekt  ,,Zóny  30“  v  Sídlišti,  který  má zklidnit dopravní situaci v této lokalitì. Dokonèujeme projekt na pøechod pøes komunikaci Budìjovická ze Strahovské ulice a jednáme o nových pøechodech ,,u cukrárny“. Po  odsouhlasení  v  zastupitelstvu,  jsme  rozjeli  práce  na pøípravì  vyèištìní  rybníka  Šindeláø,  který  je  souèástí kanalizaèního systému mìsta. Práce pokraèují i na projektech cesta  Bor  (obchvat  areálu  kravína),  parkovištì  Sídlištì  (u plynové stanice) a na dalších akcích schválených v letošním rozpoètu. V  pondìlí  18.5.  veèer  probíhala  v  sále  kina  prezentace

  Charitì  peèovatelské  služby  Kaplice a odborové organizaci Velešín k mým narozeninám.                                                                              Kozová J.  panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi, rovn잠za kvìtiny a dárek k mým narozeninám. Mé podìkování  patøí  t鞠   za    milou  návštìvu  paní  Papouškové a paní Radové.  Lidmila Bláhová   a  panu  starostovi  Mgr. J.Klímovi za vøelé blahopøání a dárek k mým narozeninám. Také dìkuji paní M. Müllerové a paní Z. Kleinové za pøíjemné pøedání.                                                                  Jiøina Dibitanclová   za  dárek  a  pøání  k  mým narozeninám a p. Marii Uretschlägerové a Vìøe Krupicové za milou návštìvu a gratulaci.                                                                          Olga Doležalová   Velešína  a  panu starostovi Mgr. Josefu Klímovi za blahopøání, kvìtiny a dar k mým narozeninám. Pøedání provedly za Obèanskou komisi s  úsmìvem  a  humorem  pí.  Zdeòka  Kleinová  a  Maruška Müllerová.  Zároveò  dìkuji  vedení  Odborù  Jihostroje  a.s. Velešín. Potìšilo to.                                                                        Rypková Marie

projektu  ,,Bydlení  Na  Vrších“.  Byl  jsem  trošku  rozpaèitý z úèasti (neúèasti) veøejnosti. Celkem jsme se sešli v poètu cca 15  lidí.  Po  desítkách  dotazù  na  toto  téma  mì  to  opravdu zaskoèilo. Obyvatelé  Družstevní  jistì  zaznamenali  demontហ E­ ­domku  u  vodárny,  který  sloužil  na  odkládání  vysloužilých elektrospotøebièù.  Domek  byl  pøevezen  na  sbìrný  dvùr. Dùvodem bylo malé využití po otevøení sbìrného dvora. V èervnu a v èervenci by mìlo dojít k opravì silnice od kolejí  na  Velešínském  Nádraží  až  k  cukrárnì  u  Mokù. Investorem je SÚS. Doufám,  že  návštìvníci  našeho  koupalištì  ocení  novou výsadbu  stromù  v  areálu.  Tyto  stromy  budou  za  nìjaký  èas poskytovat pøíjemný stín. Užijte si krásné léto. v rubrice rùzné Vìnujte prosím pozornost èlánku  Jako obvykle pár kontaktù.  Jirka Rùžièka, místostarosta Tel:739 026 248, [email protected] Jako obvykle pár kontaktù – pro jistotu. MP­604189828, 739600799, [email protected] pøedák prac. skupiny: 603537 754

V  nedìli    10.  kvìtna  jsme  spoleènì  oslavili    Den  matek v  sále  kina.  Tím  spoleènì  myslím  nejen  všechny  diváky v hledišti, ale i úèinkující. A právì jim a všem, kteøí s dìtmi nacvièovali, bych teï chtìla podìkovat.  Nejmenší  úèinkující byli  z  MŠ  ve  Velešínì  a  pod  vedením  pí.  uè.  Z.  Levé  a  H. Persánové nám pøedvedli to nejlepší, co se nauèili. Dalším gratulantem  byl pìvecký kroužek Koata ze ZŠ, pod vedením Z. Vaclíka Pak už pøišli na øadu žáci ze ZUŠ ve Velešínì. Byly  to dìti ze  tøídy  pí.  uè.  Marie  Bùžkové.  Po  nich  nastoupily  dìti z  taneèního  kroužku  ZUŠ  Velešín  pod  vedením  pí.  uè. Korbelové. Dalším  gratulantem  byly  dìti  z  taneèní  školy  STORM DANCERS z Èeského Krumlova.  Pod vedením A. Kubešové zatanèily další vystoupení pro své maminky. Jako poslední pøišly na øadu nejmenší  cvièenky aerobiku, které cvièí pod ASPV Velešín a vedením Aleny Prokešové. Po  nich  už  nastoupila  starší  dìvèata  ,  se  kterými  jejich vystoupení  nacvièila  Bára  Zimeková.  A  pak  už  nás  èekala nejstarší dìvèata ­ Bára Zimeková a Adéla Rytychová a tím jsme celý program sváteèního odpoledne zakonèili. Celkem  bylo  úèinkující  kolem  150  a  dìkuji  jim  za ukáznìnost a velikou trpìlivost pøi èekání na své vystoupení. Také  bych  ráda  podìkovala  všem,  kteøí  se  starají  o  celé zákulisí a techniku, bez které bychom nemohli  celé odpoledne zrealizovat. A poslední podìkování patøí vám všem, kteøí jste se pøišli podívat na vystoupení nejen toho vašeho dítka, ale urèitì vás potìšili i ostatní úèinkující. Takže zase za rok.

Upozoròujeme  obèany,  že  poplatek  za  svoz  a  likvidaci komunálního odpadu na rok 2015            ve výši 600,­ Kè na jednoho poplatníka je splatný do 30.6.2015 (dle OZV Mìsta Velešín è. 1/2014 o poplatku za komunální odpad). Poplatníkem je každá fyzická osoba, pøi jej힠èinnosti na území  mìsta  vzniká  komunální  odpad,  zejména,  která  je pøihlášená na území mìsta k trvalému pobytu, jakož i ta, která má k nemovitosti nebo její èásti urèené k bydlení na území mìsta  právo  vlastnické  nebo  právo  užívací  (i  odvozené) svìdèící  právu  nájemnímu  èi  podnájemnímu  a  pokud  takto nemovitost,     èi její èást, za úèelem pobytu ve mìstì užívá. Poplatek  lze  uhradit  v  pokladnì  MìÚ  nebo  pøevodním pøíkazem na è. úètu: 582481309/0800, který je veden u Èeské spoøitelny,  a.s.,  ve  Velešínì.  Variabilní  symbol  uveïte  ve tvaru: èíslo popisné a koncové è. 4. Nebude­li  poplatek  uhrazen  vèas  nebo  ve  správné  výši, bude vymìøen platebním výmìrem.                                                                      EO MìÚ Velešín

Za organizátory KIC mìsta Velešín a MO KDU ÈSL Hana Rùžièková, øeditelka KIC mìsta Velešín

Sázení jablonì 2.5.2015 ­ ZUŠ 2

I v èervnu si mùžete pøijít s dìtmi pohrát do  našeho  mateøského  centra  Velešínské klubíèko. Tìšíme se na Vás každou støedu od 9:30 do 11:30, je však zapotøebí pøijít nejpozdìji v 10:00 hodin, poté se vstupní prostory uzamykají. Kde nás najdete? Ve  druhém  patøe  základní  školy  nad  mìstskou  knihovnou. S  sebou  si  nezapomeòte  pøezùvky  pro  sebe,  své  dítì a pøíspìvek ve výši 30 Kè za rodinu. O letních prázdninách bude provoz klubíèka omezen, na pravidelná støedeèní setkání se budeme tìšit zase až v záøí. Omlouváme  se,  ale  plánované  screeningové  vyšetøení zraku,  které  jsme  plánovali  v  úterý  5.kvìtna,  jsme z technických dùvodù museli zrušit. Pøípadný náhradní termín zveøejníme na facebooku. V sobotu 13. èervna se spoleènì s dalšími organizacemi pøedstavíme  Pod  kaštanem  na  letním  festivalu,  kde  budete moci ochutnat domácí dobroty od našich maminek. Nebude chybìt malý výtvarný koutek pro malé dìti. Poslední  støedu  v  mìsíci,  tedy  24.  èervna  plánujeme závìreèný program, kde spoleènì pøivítáme léto a na èas se rozlouèíme. S pozdravem  Lenka Moravcová

a psích sportù budou k vidìní a k pomazlení drobná domácí zvíøátka.  Pro  dìti  budou  nachystané  rùzné  hry,  pøekážkové dráhy  a  samozøejmì  spousta  odmìn.  Na  závìr,  kromì tradièního opékání buøtíkù, máme tentokrát pøipravené ještì jedno sladké pøekvapení J. Dana Pavelková, www.zko­velesinuletiste.cz

 Zdravím vás. Jak jsem slíbila, tak dnes se zmíním o další zvìøi, kterou mùžeme u nás spatøit. Tímto zvíøetem je kuna. Kuna je lasicovit᠚elma na krátkých bìzích. Vyskytuje se ve dvou druzích:  a)  Kuna  lesní­myslivecky  zvaná  vìtevice,  medovka nebo pelešnice, je tmavohnìdá. Na hrdle a prsou m᠞lutou náprsenku.  Tlapky  na  bìzích  jsou  osrstnìné.  Hmotnost  asi 2 kg. Popis:  hlava,  slechy,  svìtla,  èenich,  mor­dièka,  krk s náprsenkou, hruï, bìh, tlapka, kýta, høbet a oháòka. Kuòák, kuna, kunì. Prostøedí: žije pouze v lese. Je mrštná, pohybuje se  v  korunách  stromù.  Její  potravou  jsou  drobní  hlodavci, veverky,  malý  zajíc  a  ptactvo.  Kaòkuje  (øíje)  v  èervenci a srpnu. Samice jsou plné 9mìsícù (6mìsícù utajená bøezost). Poklad objeven! Pomalší opìt nezklamalo! Letošní roèník zavedl pejskaøe i rodiny s dìtmi do sluncem V  dubnu  až  kvìtnu  vrhá  v  dutinì  stromù  3­5nevidomých mláïat. Škodí zejména v bažatnicích. provonìného okolí trosek hradu Sokolèí. b)Kuna  skalní­myslivecky  zvaná  skalice.  Je  šedohnìdá Tra  dlouhou  10km  doprovázely  hry,  díky  kterým  se poutníci skryli pøed zraky zlého pána a dostali se bezpeènì až a má bílou náprsenku, která se vidlicovì vìtví a dosahuje až na pøední bìhy. Prostøedí: žije pobl힠lidí ve stodolách, pùdách, k  pokladu.  Cesta  je zøíceninách, lomech. Potrava je stejná jako u medovky, avšak vedla  pampeliškami škodí  více  na  domácích  zvíøatech.  Vyskytuje  se  ve  vìtším posetou  loukou, množství než medovka. Popis,kaòkování stejné jako u kuny stinným lesem i okolo lesní.J ejich kùže se nazývá kunina. K rozpoznávacím znakùm vyènívajících  skal  a patøí: kuna lesní­ užší lebka, èerný èenich, úzký nosní otvor, balvanù.  Celou  trasu osrstnìná tlapka. stateènì  zdolaly Kuna skalní­ širší lebka, rùžový èenich, širší nosní otvor, i  rodiny  s  koèárky neosrstnìná  tlapka.  Rozdíl  je  v  náprsenkách  a  u  stolièek a odrážedly! Na tratì (v horní èelisti mají rozdílný tvar). dlouhé  15­25­40km P.S. Už je hojnì rùzných mláïátek, chovejte se prosím pøi se  vydalo  celkem  43 procházkách v pøírodì tiše a nepouštìjte své psí mazlíèky. závodních  týmù,  tj.                                                                Myslivosti zdar L.Š. psovodù s minimálnì jedním  psem. Úèastníci  všech  tras se tentokrát potkávali na hradu Sokolèí, dle  15.­17.5. jsme opìt po roce jeli na pobyt na mysliveckou délky vybrané trasy si chatu  MS  Vìžovatá  Plánì.  Jako  každoroènì  mìli  pro  nás užívali  nádherné myslivci  pøipravený  program  na  sobotu.  Zaèali  jsme výhledy  do  kraje povídáním  o  loveckých  psech.  Poté  následovala  støelba z  Hradišského  vrchu,  z  Vysokého  Kamene  i  z  Kohouta. a  zoologie.  Po  dobrém  obìdì,  na  kterém  jsme  si  velmi Úèastníci  nejdelší  trasy  došli  po  bøehu  Malše  až  na  hrad pochutnali,  protože  byla  knedlíèková  polévka  s  nudlièkama Poøešín, který byl místem setkání loòského putování. Tímto bychom chtìli podìkovat poèasí i všem úèastníkùm a za rok zase na vidìnou! Všechny trasy, pokyny i výsledky jsou volnì ke stažení na webových stránkách http://zko­velesinuletiste.cz/. Na  pomoc  týraným  pejskùm  umístìným  v  doèasném domovì "RAFAEL" o.p.s. bylo odvedeno 3.200,­Kè! (50,­Kè  z  každého  zaplaceného  startovného).  Dìkujeme všem, kteøí se na této èástce podíleli. Se  zajištìním  akce  nám  pomohli:  Mìsto  Velešín,  Obec Sobìnov, Dogs4me Dolní Marklovice, Zooshop Tovární 66 Èeský  Krumlov  a  Labyrint  Hroznová  9  Èeské  Budìjovice. Všem dìkujeme za jejich vstøícnost i materiální pomoc. Pro ty, kterým rok pøijde jako pøíliš dlouhá doba, nabízíme v nedìli 21. èervna 2015 další akci pro dìti – Dìtský den aneb prázdniny v pøedstihu pøímo na našem cvièišti ZKO Velešín U  letištì!  Dìtský  den  tentokrát  poøádáme  spolu  se  ZO chovatelù  ve  Støíteži  a  kromì  ukázek  sportovní  kynologie 3

v budovì Domova mládeže a vymalování potøebných prostor. V minulých dnech  bylo t鞠ukonèeno pøijímací øízení žákù devátých tøíd do našeho prvního roèníku, kde se podaøilo plnì obsadit hned v prvním kole všechny maturitní tøídy! Celkovì máme 111 pøihlášených nových žákù, pøièemž z posledních roèníkù jich odchází 74, což èiní rozdíl 37 žákù a jestli nikdo nepropadne,  tak  budeme  mít  v  novém  školním  roce  zhruba 420 žákù. Z tohoto dùvodu jsem ani nevyhlašoval druhé kolo pøijímacího  øízení,  všechny  obory  jsme  naplnili  už  v  kole prvním.  Kromì  toho  úspìšnì  probíhají  maturitní  zkoušky posledních  roèníkù  a  zaèíná  se  finišovat  i  v  hodnocení ostatních žákù. V kvìtnu jsme rovn잠úspìšnì absolvovali audit na projekt Rozvoj technického vzdìlávání v Jihoèeském kraji, kde jsme èerpali èástku pøibližnì 8,7 milionu korun.

a  sekaná  s  bramborovou  kaší,  za  námi  pøijel  na  besedu  pan sokolník a pøivezl nám na ukázku cvièené kánì. Pøi ukázce kánì pustil. My jsme mohli pozorovat, jak se Hary vrací ke svému pánovi a dostává odmìnu. Bìhem ukázky pan sokolník odpovídal na naše zvídavé otázky. Po skonèení besedy jsme si hráli pøetahovanou lanem a šli se také podívat na oboru s muflonama. K veèeøi jsme si opekli na ohni buøty. Døevo na oheò jsme si obstarali sami. Došli jsme na nìj do lesa u chaty. Po setmìní jsme se vydali na stezku odvahy. Ve dvojicích jsme dokazovali  sami  sobì  i  kamarádùm  odvahu,  kterou  máme. Stezka vedla lesem a okolo louky. Po cestì byly rozsvícené svíèky a tu a tam na nás houknul nìjaký poustevník, lesní muž a snad ani nevíme co. Byla pøece jen tma. Byl mezi námi jeden opravdu stateèný. Šel naprosto sám. Byl to Libor. Po návratu ze  stezky  jsme  si  povídali  o  svých  zážitcích  bìhem  stezky. Ráno po probuzení jsme se nasnídali, zabalili vìci, poklidili chatu a èekali na odvoz. U kina už na nás èekali rodièe a my plní nových zážitkù jsme odjeli domù. Chtìli bychom všem myslivcùm, kteøí se o nás starali, moc podìkovat a také panu sokolníkovi, øidièùm, pomocníkùm za pøípravu našich postelí, zatopení v chatì a také za jahodovou døeò, která nám pøišla opravdu k chuti. Poèasí nám také pøálo, tak co víc si ještì pøát. Myslivosti zdar dìti s Lenkou a Iveta.

Milan Timko, øeditel SOŠ SE Velešín

Základní umìleck᠚kola Velešín na soutìžích v kvìtnu 6. kvìtna 2015 se žáci naší violoncellové tøídy spolu s p. Daškovou  vypravili  do  Polièky,  kde  probíhala  celostátní soutìžní  pøehlídka  Mládí  a  Bohuslav  Martinù.  Eva Kostohryzová, Kateøina Korbelová, Marie a Ludmila Rouhovy získaly ve svých kategoriích Zlaté pásmo, Johanka Stehlíková Støíbrné pásmo. Kateøina Korbelová a Marie Rouhová navíc obdržely  zvláštní  ocenìní  za  provedení  skladby.  Jejich vyuèující  p.  Blanka  Dašková  byla  zároveò  ocenìna  jako pedagog. 15.  kvìtna  2015  pøišli  na  øadu  naši  flétnisté,  v  Nových Hradech  probíhala  soutìžní  pøehlídka  Novohradská  flétna. Ema Korbelová ze tøídy p. Daškové, která byla nejmladším úèastníkem celé pøehlídky, získala ve své kategorii 2. místo. Její  sestra  Kateøina  obdržela  ocenìní  za  violoncellový doprovod.  Žaneta  Mátlová  ze  tøídy  p.  Procházka  Štanglové získala ve své kategorii èestné uznání. Velký dík patøí p. Helenì Marešové, která všechny žáky doprovázela na klavír. Za Základní umìleckou školu Velešín Marie Procházka Štanglová

Jako  každý  rok,  tak  i  letos  naše  místní  organizace  ÈRS Velešín  uspoøádala  rybáøské  závody  dìtí  do  15  let,  které  se konali 23.dubna na rybníce Borský „Nádražák“ . Díky  témìø  letním  teplotám  a  velkého  zájmu  dìtí  nejen z naší organizace se zúèastnilo 19 závodníkù. Závody probíhaly stejným zpùsobem jako v pøedchozích roènících. V  7  hodin  probìhla  prezentace  závodníkù  a  losování lovných míst. Závody byly rozdìleny na 2 kola. První kolo probìhlo  od  8  do  10  hodin,  poté  následovalo  obèerstvení závodníkù a krátký odpoèinek. Druhé kolo probìhlo od 11:30 do  13:30  hodin.  Poté  následovalo  sèítání  bodù  z  úlovkù a pøíprava na vyhlášení výsledkù.  Dalo by se øíct, že o vítìzi rozhodlo již první kolo, kdy závodníci mìli nádherné úlovky, kapr 64 cm a dokonce se ulovilo i nìkolik štik, které atakovali prázdné háèky pøi stahování pøed výmìnou nástrahy. Ocenìni byli za 1. místo Daniel Galko, 2513 bodù, 2.místo Jan Nìmec, 2205 bodù, 3.místo Daniel Švec, 1527 bodù a cenu za nejvìtší úlovek získal Daniel Galko, kapr 64 cm. Díky  podpoøe  a  spolupráci  našich  sponzorù,  spoleènosti Èevak  a.s.,  Rybáøské  potøeby  Iveta  Mikešová  Kaplice, spoleènosti Penam a.s. a Øeznictví Foitl nechybìly poháry pro vítìze a drobné ceny pro zbývajících 16 závodníkù. Velké  díky  patøí  nejen  našim  sponzorùm,  ale  i  hlavních aktérùm v pøípravách a chodu závodu, vedoucímu rybáøského kroužku  panu  Otovi  Neubauerovi,  dále  hospodáøi  Petru Zemanovi a dobrovolníkùm z øad naší organizace. Odmìnou za námi poøádané závody byly pro nás úsmìvy ve  tváøích  dìtí  a  chvála  ze  stran  pøihlížejících  a  rodièù závodníkù. Pevnì vìøíme, že tento závod nebyl posledním a budeme se tìšit na roèníky následující. Petrùv Zdar Pøedseda MO ÈRS Velešín Martin Opekar

Spolek DRN, ZO ÈSOP Velešín a  Liga  lesní  moudrosti  kmen Otyókwa, zve zájemce o pøírodu na vycházku  na  genofondovou  plochu Jeryn a do jeho okolí. Pokusíme se

Vás  seznámit  s  tím zajímavým,  co  na    Jerynu roste  a  žije.  Vycházka  je urèena  pro  dìti  i  dospìlé. Sraz  je  pøímo  na  Jerynu v  sobodu    6.  èervna  2015. Na Jerynu pro Vás budeme od 13:30 do 16:30 hod.  Kontakt: Radek Janák ([email protected]) tel. 728 194 469, Jiøí Rùžièka ([email protected]), tel.739 026 248  R.Janák

V prùbìhu nìkolika posledních mìsícù jsme pokraèovali ve vnitøním zaøizování a budování školy. Nejvíc to je vidìt na vybavení  všech  budov  novými  okenními  žaluziemi,  resp. stínícími fóliemi. Teï také probíhá výbìrové øízení na nábytek do  Domova  mládeže,  kde  za  zhruba  jeden  milion  korun vybavíme  a  zaøídíme  pro  naše  žáky  kompletnì  celé  jedno patro. Kompletnì jsme zrekonstruovali pøístupový systém do všech budov školy, kde jsme zavedli èipový systém. Na dobu prázdnin  pøipravuji  rovn잠 celkovou  rekonstrukci  WIFI 4

Mìsto Velešín zavedlo pro obèany  svoz biologicky  rozložitelného  odpadu  –  rostlinných  zbytkù  ze  zahrad  a domácností. Mìsto tak s pøedstihem reaguje na pøedpokládané zmìny legislativy v odpadovém hospodáøství. . Na biologický odpad  budou  sloužit  speciální  hnìdé  240  l  nádoby  s  uzávìrem.  Tyto nádoby budou rozmístìny u stanoviš separovaného odpadu a následnì po dohodì se zájemci i v dalších lokalitách (u rodinných domù).

I tento rok chystáme ve spolupráci s KIC další charitativní bazárek. A opìt bychom chtìli, aby výtìžek pomohl nìkomu z Velešína nebo blízkého okolí. V hledání toho, komu bude výtìžek  vìnovan  prosíme  o  Vaši  pomoc.  Pokud  okolo  sebe máte nìkoho, komu by finanèní pøíspìvek pomohl (osoba se zdravotním  postižením,  která  by  pøíspìvek  využila  na kompenzaèní pomùcky, drahé léky, rehabilitaèní láznì apod.) a souhlasil by, prosím o pøedání kontaktu na tel. 724/355 486 èi emai : [email protected]. Dìkuji Bc. Michaela Jarošová

­Mìsto Velešín navazuje na zavedený systém sbìru tøídìného odpadu a bezplatného odbìru odpadù ve sbìrném dvoøe. ­Biologický  odpad  tvoøí  až  40%  objemu  komunálních  odpadù v  popelnici.  Zavedením  jeho  tøídìní  by  se  o  toto  množství  mìl  snížit objem komunálního odpadu, který konèí na skládce ­Do  budoucna  se  dá  pøedpokládat  snížení  èetnosti  svozu komunálního odpadu

Sbìrný  dvùr  Velešín  se  nachází  v  ulici  Za  Humny,  pod ­Pøemìnit biologický odpad na kompost, který se následnì využije na areálem Zemìdìlského družstva. obecních plochách. ­Ušetøit peníze za poplatky snížením ukládání odpadù na skládku. ­Ušetøit peníze za snížení èetnosti vývozu komunálních odpadù od obèanù. ­Dostát legislativním povinnostem vyplývajícím ze zákona o odpadech. ­Nabídnout obèanùm zlepšení servisu v odpadovém hospodáøství. ­Zbytky  rostlinných potravin z domácností, jako napø. zbytky zeleniny a  ovoce,  slupky,  skoøápky,  èajové  sáèky,  kávové  sedliny

Ve sbìrném dvoøe lze bezplatnì pøijímat tyto druhy odpadù: Pneumatiky, døevo, døevìný nábytek, objemný odpad ­ postele, gauèe, koberce, sedaèky, lina, matrace, papír a lepenka, plasty, železo a kovy, textil,  polystyren,  eternit,  nebezpeèné  odpady  ­  plechovky  od  barev, øedidel,  zneèištìné  hadry,  olejové  filtry,  IPA,  zpìtný  odbìr elektrozaøízení,  televize  a  monitory,  drobné  elektrozaøízení  ­  rádia, poèítaèe, vysavaèe, lednice, praèky, myèky, monoèlánky. Stavební odpad – cihly, beton, smìs stavebního odpadu v omezeném množství, a to max. 1xroènì 17 01 01   O   Beton                          1 m³ 17 01 02   O   Cihly                          1 m³ 17 01 03   O   Tašky a keramické výrobky                      1 m³ 17 01 07   O   Směsi betonu, cihel, tašek                    1 m³ 17 05 04   O   Zemina a kamení                      1 m³ 17 05 06   O   Vytěžená hlušina                      0,5 m³ 17 06 05   N   Stavební materiály obsahující azbest           0,5 m³ 17 09 04   O   Směsné stavební a demoliční odpady           1 m³ 20 02 02   O   Zemina a kamení                      0,5 m³ Kontaktní osoba: Pavel Peroutka, odpadový hospodáø mìsta, tel.:+420 725 785 422, [email protected]

       ­      Tráva, listí, piliny, hobliny. ­Zbytky potravin a jídla, oleje, maso. ­Uhynulá zvíøata, kosti. ­Plasty, sklo, papír, kámen, stavební sutì a betony. ­Komunální a velkoobjemový odpad, pneumatiky. ­Léky, nerozložitelné odpady. Pøedpokládaný harmonogram svozu ­ Bøezen až øíjen    1 x 14 dní ­ Listopad až únor  1 x mìsíc ­   nebo : [email protected] Další informace o zavedení systému svozu bioodpadù naleznete na webových stránkách mìsta Velešín :  http://www.velesin.cz/ PROJEKT SVOZU BIOODPADU VE VELEŠÍNÌ BYL PODPOØEN Z OPERAÈNÍHO PROGRAMU ŽIVOTNÍ PROSTØEDÍ.

Ve sportovním kalendáøi uvádíme akce, které velešínské sportovní oddíly v aktuálním mìsíci poøádají nebo se jich úèastní.

Malé ruce i ty vìtší pøispìly k pomoci pøi sbírání papírkù, obalù, støepù a rùzných jiných odpadkù  ve  Velešínì  v  rámci  akce „UKLIÏME  SVÌT  –  JARO  2015“  dne  21. dubna. Za SK ASPV cvièitelky Jana a Monika 5

Markvart  z  Poøešína  otevøe  v  sobotu 6.èervna  v  10  hodin  bránu  hradu  Poøešín a zapojí dìti i rodièe do života na støedovìkém hradì. Øemeslníci jako kováø, šperkaø, øezbáø, kuchaø, hrnèíø, pregéø a jiní vám pøedvedou, ale  i  nechají  vyzkoušet  své  øemeslo.  Bìhem dne bude probíhat stavìní støedovìké pece na pálení  keramiky  døevem,  hodování,  hrát  se bude  divadlo  a  celkovou  atmosféru  doladí doboví hudebníci. Podrobné informace o celé akci se dozvíte na www.hradynamalsi.cz èi na našich facebookových stránkách. Vstupné na celý den 100 Kè.

Páteèní veèer 12. èervna se bude na hradì Poøešín  konat  divadelní  pøedstavení  Víti Marèíka Juniora. Ten zahraje hru pro dospìlé i  dìti  s  názvem  Pinocchio,  která  zaène  od 19.hodin.  Po  pøedstavení  bude  následovat folkový  koncert  kapely  Thom  Band.  Pøed pøedstavením a i bìhem koncertu si vychutnáte pohodovou atmosféru hradu s šálkem dobrého èaje,  který  zajistí  èajovna  U  protrženého pytlíku. Možnost bude opéct si i nìco na ohni, toèené  pivo  a  horká  medovina.  Sezení nezajištìno. V pøípad젚patného poèasí bude akce pøesunuta. Podrobné a aktuální informace najdete  na  www.hradynamalsi.cz  nebo  na našich fb stránkách. Vstupné 100 Kè.

Nezapomeòte  si  již  nyní  poznamenat do  kalendáøù  letní  termín  tradièního charitativního  a  multižánrového  festivalu HOUPAÈKA  2015.  Letos  se  koná  v  sobotu 22.srpna.

Velešínští  florbalisté  odehráli  úspìšnou  sezonu.  Áèko, reprezentující  ve  sdruženém  krajském  pøeboru  Jihoèeského  kraje a Vysoèiny, vybojovalo coby nováèek této soutìže pìknou sedmou pozici a daøilo se nám i v individuálních statistikách, Roman Vraspír se stal ètvrtým nejlepším støelcem. Béèko hrající nižší krajskou soutìž uhájilo  šestou  pøíèku.  Zároveò  se  mùžeme  pyšnit  tím,  že  v  našem družstvu  máme  nejstaršího  aktivního  hráèe  florbalu  v  Jihoèeském kraji – Jan Rytych velí svým spoluhráèùm s kapitánskou páskou na ruce již nìkolikátým rokem a je stále platnou souèástí hry, vždy tuto sezonu zaøídil osmnáct gólù v síti soupeøe! Od záøí vedeme v hale ZŠ kroužek  florbalu  pro  kluky  i  holky  ve  vìku  8­15  let  a  jsme  mile pøekvapeni vysokou úèastí na trénincích. Naše  èinnost  by  nebyla  možná  bez  finanèní  podpory  mìsta a sponzorù, kterými jsou Stavebniny J+K, Linde Pohony a Oriflame M. Pufferová. Dìkujeme! Za FBC Velešín P. Vágner

Výstava fotografií sportovních klubù bude ke shlédnutí od 1. do 30.  èervna  ve  vestibulu  kina  Velešín  souèasnì  s  otevírací  dobou Kinokavárny Relax (dennì od 15 hodin kromì pondìlí ) KIC 6

7

Kinokavárna RELAX – rezerv. míst: 721 375 895  ( Lenka Švecová ) Možnost konání rodinných oslav, veèírkù i tøídních srazù 3D Kino Velešín – rezervace vstupenek online: www.program.kinovelesin.cz,  Tel.380 33 10 03 ( kanceláø v budovì kina ) Rezervace dalších prostor na pøednášky  a školení  salonek s interaktivní tabulí  ( budova kina )   sál  kina  se  stolovou  úpravou  a  nejmodernìjší  promítací  technikou,  i  stolová úprava výstavní galerie JAKUB – možnost  poøádání komornìjších pøednášek ( øadová i stolová úprava) s promítacím zaøízením Kontakt:  Hana Rùžièková ( 607 806 439), Jaroslav Bartizal ( 725 919 382 )

Novì  nás  naleznete  i  na  facebooku  (“KIC  MÌSTA  VELEŠÍN  “,jsou  tam i fotogalerie ) Pøíjem inzerce a pøíspìvkù do Velešínského zpravodaje: Kulturní a informaèní centrum mìsta Velešín, budova kina,  tel: 380 331003 e­mail: [email protected] (ceník a podmínky inzerce na www.velesin.cz  pod odkazem zpravodaj) Turistický servis mikroregionu Pomalší: www.pomalsi.cz Kavárna JAKUB – rezervace míst: 723 886 327  (Petra Øíhová)

8

èíslo 6 ­ 2015  ­ vydáno ve Velešínì dne 29.5.2015 Vydavatel: Kulturní a informaèní centrum mìsta Velešín, Družstevní 596, 382 32, IÈ 71184198 Internetová podoba na: www.velesin.cz, www.velesin.ois.cz,  [email protected], Tel.: 380 331 003 + zázn., Tel.+ Fax: 380331016 Neprošlo jazykovou úpravou, autoøi jednotlivých èlánkù zodpovídají za obsah svých pøíspìvkù. Uzávìrka Zpravodaje vždy k 22. v mìsíci Povoleno  Mk­ÈR E10951

9