ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARM

autoesa2004-01_6.qxd

28.4.2004 15:47

Page 1

M ZDARMA ZDAR A M R A D Z A M MA ZDAR ZDARMA ZDAR A M R A D Z A A ZDARM ARMA ZDARM D Z A M R A D Z MA ZDARMA ZDARMA ZDAR

1$&26,'732=25 3´,.283,2-(7¥+292=8

PRAHA A STÿEDO»ESK› KRAJ / vych·zÌ 1. 5. ñ 31. 8. 2004 / www.autoesa.cz / [email protected]


28.4.2004 15:48

Page 2


28.4.2004 15:48

Page 3

EDITORIAL

OBSAH

V·ûenÌ Ëten·¯i, do rukou se v·m dost·v· nov˝ Ëasopis pro z·kaznÌky spoleËnosti Auto ESA. Touto novinkou chceme pomoci vöem, kte¯Ì nov˝ v˘z kupujÌ, Ëi o n·kupu uvaûujÌ. RoËnÏ jich b˝v· kolem 30 000, coû je na jednu stranu povzbudivÈ, ale i zavazujÌcÌ. PoËet z·kaznÌk˘ je jistÏ i mÏ¯Ìtkem spokojenosti klient˘. A o tu n·m jde. »asopis v·m bude r·dcem, pomocnÌkem a p¯Ìjemn˝m spoleËnÌkem. N·kup ojetÈho vozu p¯edstavuje pro z·kaznÌka Ëastokr·t jednu z nejvÏtöÌch ûivotnÌch investic a proto je uûiteËnÈ mÌt po ruce dobrÈho pomocnÌka. Toho jsme pro v·s p¯ipravili s manaûerem prodeje, v Ël·nku Na co si d·t pozor p¯i n·kupu ojetÈho vozu. SpoleËnost Auto ESA se presentuje profesionalitou a solidnÌm p¯Ìstupem k z·kaznÌk˘m. Pokud tedy hled·te odpovÏdi na ot·zku, proË nakupovat v Auto ESA, najdete je uvnit¯ Ëasopisu. Auto ESA ovöem kromÏ novÈho Ëasopisu nabÌdne v letoönÌm roce z·kaznÌk˘m i spoustu zajÌmav˝ch akcÌ. Vloni jsme s Pavlem PoulÌËkem p¯ed·vali auto do dÏtskÈho domova, s Daliborem a AdÈlou GondÌkovou jsme adoptovali papouöka, s Jakubem SmolÌkem jsme k¯tili promo auto, v·noËnÌ strom Auto ESA rozsvÌtila Iveta Bartoöov·. S velk˝m ˙spÏchem u z·kaznÌk˘ se setkala volba MISS Auto ESA, kter· p¯ivedla do autobazaru opravdu mnoho z·kaznÌk˘, div·k˘ i popul·rnÌch osobnostÌ - Dalibora Jandu, Sl·vka Bouru, MarkÈtu Mayerovou a dalöÌ. S kr·sou souvisela i dalöÌ akce, partnerstvÌ oskarovÈho muzik·lu Chicago za ˙Ëasti Karla Gotta. A nejeden ze z·kaznÌk˘ si v novÈm voze odv·ûel i DVD s tÌmto filmem. Podstatnou novinkou je i to, ûe spoleËnost Auto ESA otev¯elo dalöÌ autocentrum, kterÈ se nach·zÌ v OstravÏ v ulici PlzeÚsk· (proti FeronÏ). PoËet dennÏ nabÌzen˝ch aut spoleËnosti Auto ESA tak stoupl aû na 600 voz˘ dennÏ. P¯ÌjemnÏ str·ven˝ Ëas u novÈho Ëasopisu a nashledanou v Auto ESA! Ing. Tom·ö Jinek jednatel AUTO ESA

JAK DO AUTO ESA MHD: ï ze stanice metra A - Skalka: zdarma pravideln· autobusovÈ linky EUROPARK ï ze stanice metra A - Skalka: linka 163 do zast·vky "U slunce" ï ze stanice metra C - H·je: zdarma linka EUROPARK AUTEM: ï z centra Pokud pojedete z centra po JiûnÌ spojce

smÏrem na Mladou Boleslav a Hradec Kr·lovÈ, tak za lanov˝m mostem uû uvidÌte na viaduktu navigaci Auto Esa. Pojedete rovnÏ, minete OMV a za dalöÌm viaduktem odboËte doprava. D·le jeÔte uû podle navigace. Pokud minete odboËku, m˘ûete odboËit i na dalöÌm sjezdu na ätÏrboholy. P¯i cestÏ do centra odboËte na ätÏrboholy.

ï od Mostu, Loun, Karlov˝ch Var˘, Chomutova Pojedete na Ml. Boleslav, Hr. Kr·lovÈ, ostatnÌ tranzit, aû se napojÌte na tzv. JiûnÌ spojku, pak exit ätÏrboholy a dle navigace. ï od PÌsku Po levici z·vodiötÏ Chuchle a Aral, na exit Ml. Boleslav, Hr. Kr·lovÈ, st·le po hlavnÌ, doprava na exit ätÏr-

boholy a dle navigace. ï od Brna, »esk˝ch BudÏjovic, Jihlavy, T·bora Po D1 smÏr centrum, exit Teplice, Hr. Kr·lovÈ, Ml. Boleslav a d·l na tzv. JiûnÌ spojku. Po pravici Autosalon Mazda a drûte smÏr Hostiva¯. Po p·r km na exit ätÏrboholy, K. Hora, na svÏtelnÈ k¯iûovatce doleva (po levici zelen˝ d˘m) a dle navigace.

10

Infolinka: 855 555 555

E-mail: [email protected], www.autoesa.cz Teletext: »T - strana 817, Prima - strana 531

PRAHA: Tel.: 221 410 410, Fax: 221 410 310 OtevÌracÌ doba: dennÏ od 8 do 22 hodin

OSTRAVA: Tel.: 596 789 433 OtevÌracÌ doba: dennÏ od 8 do 21 hodin

tel.: 855 555 555

4

TIP AUTO ESA Nest·rnoucÌ francouzsk˝ eleg·n Renault MÈgane Spolehliv˝ v˘z, kter˝ neust·le oslovuje z·kaznÌky prodejen s ojet˝mi vozy. OblÌben˝ automobil lze totiû po¯Ìdit za velmi p¯Ìznivou cenu.

RADÕME MOTORISTŸM Na co si d·t pozor p¯i n·kupu ojetÈho vozu

8

Odhalit z·vady, kterÈ vznikly p¯i p¯edchozÌm pouûÌv·nÌ, je vÌce neû n·roËnÈ.

12

ZE SPOLE»NOSTI SpoleËnost Auto ESA volila v soutÏûi MISS kr·sku roku VybÌrat mezi dokonal˝mi dÌvkami nenÌ v˘bec lehkÈ. SpoleËnost Auto ESA se vöak rozhodla p¯esvÏdËit ve¯ejnost, ûe dok·ûe ocenit kr·sn˝ design a uspo¯·dala soutÏû o MISS Auto ESA.

SpoleËnost Auto ESA se m˘ûe pyönit tÌm, ûe nabÌzÌ vozy vöech moûn˝ch znaËek s komplexnÌmi sluûbami srovnatelnÈ s renomovan˝mi prodejci nov˝ch automobil˘. Je spolehliv˝m partnerem na trhu s ojet˝mi vozy, a to od roku 1992. Spokojen˝ je takov˝ klient, kter˝ se k n·m vracÌ, a kter˝ od n·s odch·zÌ opÏt spokojen˝ - tak znÌ firemnÌ motto. Dokonale provÏ¯enÈ vozy nabÌzÌme na 2 prodejnÌch ploch·ch po obou stran·ch n·kupnÌho centra EUROPARK ätÏrboholy: ï Auto ESA, »ernokosteleck· 327, Praha 10-ätÏrboholy, dennÏ nabÌdka uûitkov˝ch voz˘ vöech znaËek ï Auto ESA, K UËiliöti 170, Praha 10-ätÏrboholy, dennÏ aû 600 voz˘ vöech znaËek ï OSTRAVA: PlzeÚsk· (naprot FeronÏ), Ostrava-Z·b¯eh

PÿEDSTAVUJEME V¡M WWW.AUTOESA.CZ SpoleËnost Auto ESA zprovoznila novÈ webovÈ str·nky, kterÈ se vyznaËujÌ p¯ehlednostÌ i öiröÌ nabÌdkou sluûeb. StÏûejnÌ funkcÌ z˘st·v· rychlÈ vyhled·v·nÌ vozidel s technickou specifikacÌ i fotodokumentacÌ. Kdo navötÌvÌ internetovÈ str·nky na adrese www.autoesa.cz, ten m˘ûe z·roveÚ vyuûÌt i dalöÌ ze zajÌmav˝ch sluûeb, kterou je zasÌl·nÌ nabÌdky nov˝ch voz˘ e-mailem nebo tzv. virtu·lnÌ gar·û. Mezi pom˘cky klientskÈho servisu Auto ESA pat¯Ì i dokumenty pot¯ebnÈ p¯i koupi vozu. Aù uû se jedn· o n·kup v hotovosti, na leasing, ˙vÏr nebo proti˙Ëet. Ty si mohou n·vötÏvnÌci webu Auto ESA st·hnout. StejnÏ jako vöe pot¯ebnÈ kolem pojiötÏnÌ odpovÏdnosti z provozu vozidla. Pro p¯Ìznivce Auto ESA ovöem existujÌ i dalöÌ odkazy, nap¯Ìklad na spoleËenskÈ aktivity firmy, na ËlenstvÌ v Klubu Auto ESA Ëi zajÌmavosti z rallye. A jeötÏ spousta dalöÌch uûiteËn˝ch rad. To vöe na: www.autoesa.cz

AUTO ESA MAGAZÕN | 3


28.4.2004 15:49

Page 4

TIP AUTO ESA

Nestárnoucí francouzský

elegán

Modely Renault MÈgane oslovujÌ z·kaznÌky prodejen s ojet˝mi vozy neust·le. OblÌben˝ v˘z niûöÌ t¯Ìdy lze totiû po¯Ìdit za velmi p¯Ìznivou cenu. NavÌc mÈgany tradiËnÏ nabÌzejÌ velice pestrou nabÌdku karos·¯sk˝ch variant. Renault je povÏstn˝ svou snahou o odliöenÌ se od ostatnÌch automobilek a vozy tÈto znaËky st·rnou ve srovn·nÌ s konkurencÌ pomaleji. AlespoÚ co se t˝Ëe designu. Jen vzpomeÚme na modely 25 nebo 21. V roce 1995 se objevil nov˝ bestseller s oznaËenÌm Renault MÈgane, aby nahradil model Renault 19.

M…GANE ZÕSKAL DŸVÃRU MÈgane I se pustil do boje s tak siln˝mi konkurenty jako jsou VW Golf, Opel Astra nebo Ford Focus. MÏl to tÏûkÈ, protoûe navazoval na pochroumanou povÏst svÈho p¯edch˘dce - modelu Renault 19. Musel prolomit ned˘vÏru, coû se mu poda¯ilo, a modelov· ¯ada niûöÌ st¯ednÌ t¯Ìdy MÈgane p¯edstavuje dodnes p·te¯ programu automobilky. V prvnÌ generaci ölo o pÏtidve¯ov˝ hatchback, variantu Combi, sedan Classic, t¯Ìdve¯ovÈ CoupÈ, Cabrio s variabilnÌm interiÈrem pro dvÏ nebo Ëty¯i osoby. Jako poslednÌ pak p¯ibyl velkoprostorov˝ MÈgane ScÈnic, kter˝ byl po faceliftu za¯azen jako samostatn˝ model.

Renault Mégane Coupé − na první pohled líbivý a nadčasový design, kva− litní dílenské zpracování, dobrá úroveň použitých materiálů v interiéru a vysoká užitná hodnota. 4 | GRAND auto-moto SPECI¡L

WWW.AUTOESA.CZ


28.4.2004 15:50

Page 5

TIP AUTO ESA LUXUS NA PRVNÕ POHLED MÈgane CoupÈ p¯edstavuje uk·zku francouzskÈho öarmu. P¯estoûe jde o v˘z niûöÌ st¯ednÌ t¯Ìdy, na prvnÌ pohled p˘sobÌ dojmem luxusnÌho automobilu. Je to d·no sportovnÌ liniÌ karoserie. T¯Ìdve¯ovÈ kupÈ vnit¯nÌm prostorem vyhovuje Ëty¯em osob·m, jeho zavazadelnÌk p¯itom dok·ûe pojmout 0,288 m3. Velk˝ krok zaznamenal MÈgane co se t˝Ëe spolehlivosti.

PÿIBYL DVOULITR Model CoupÈ byl vyr·bÏn se z·ûehov˝mi Ëty¯v·lci o objemu 1,4 l 16 V a 1,6 l 16 V. NabÌdku navÌc oproti nap¯Ìklad provedenÌ Classic doplÚuje ost¯ejöÌ dvoulitr s p¯Ìm˝m vst¯ikov·nÌm paliva 2,0 IDE. K dispozici byl i vznÏtov˝ agreg·t s p¯Ìm˝m vst¯ikem paliva 1,9 dTi. VznÏtovÈ motory od Renaulta jsou pomÏrnÏ spolehlivÈ a ˙spornÈ, majÌ velmi dobr˝ z·tah ve st¯ednÌch ot·Ëk·ch, ve vyööÌch b˝vajÌ hluËnÏjöÌ. MÈgane CoupÈ vynik· zejmÈna dobr˝m podvozkem, jehoû v˝bornÈ nastavenÌ podtrhuje nejvÏtöÌ p¯ednost modelu - vysok˝ jÌzdnÌ komfort. SportovnÌ varianty Cabrio a CoupÈ s motorem 2,0 IDE majÌ nejbohatöÌ stupeÚ vybavenÌ RXI, kter˝ zahrnuje reflexnÌ ËelnÌ sklo, sportovnÌ sedadla, koûen˝ potah volantu a hlavice ¯adÌcÌ p·ky a takÈ klimatizaci.

BRZDY CHTÃJÕ POZORNOST NejvÏtöÌ pozor by si mÏli d·t z·kaznÌci prodejen s ojet˝mi vozy na stav brzd, kterÈ majÌ p¯i zatÌûenÌ klesajÌcÌ ˙Ëinnost. »asto se mÏnÌ i brzdovÈ kotouËe. TradiËnÌ bolestÌ je v˝fukovÈ potrubÌ, kterÈ Ëasto rezne. NiûöÌ ûivotnost mÌv· uloûenÌ p¯ednÌ n·pravy. ZpoË·tku se vyskytovaly problÈmy s imobilizÈr y a centr·lnÌm zamyk·nÌm.

ST¡LE V NABÕDCE O modely CoupÈ je velk˝ z·jem. MajÌ vÏtöinou solidnÌ v˝bavu, komfortnÌ odpruûenÌ podvozku, jsou pohodlnÈ, sk˝tajÌ pomÏrnÏ velk˝ vnit¯nÌ prostor pro pos·dku a vynikajÌ vysokou odolnostÌ proti korozi,

tel.: 855 555 555

coû je ¯adÌ na p¯ednÌ mÌsta v cenovÈ kategorii 100ñ200 000 KË. Servis nepat¯Ì mezi nejdraûöÌ. ìVe st·lÈ nabÌdce mÌv·me vûdy kolem sedmi aû deseti voz˘ Renault MÈgane v r˘znÈm provedenÌ a r˘znÈho st·¯Ì,î informuje David éaloudek, manaûer prodeje Auto ESA.

CENY OD 120 TISÕC Od roku 2002 jsou uû na trhu kompletnÏ novÈ modely. Nov˝ Renault MÈgane, Auto roku 2003, m· odv·ûn˝ design, ˙chvatnÏ vypracovanou z·Ô a öirok˝ rozchod kol. ìUvedenÌ novÈho modelu se nijak neprojevilo na z·jmu o staröÌ vozy. PoskytujÌ jÌzdnÌ komfort za rozumnou cenu - dajÌ se sehnat jiû od 120 000 KË a jsou vÏtöinou velmi dob¯e vybaveny,î dod·v· David éaloudek.



28.4.2004 15:52

Page 6

AUTO ESA - V¡ä SPOLEHLIV› PARTNER

Proč nakupovat v Auto ESA

1.

Stovky voz˘ na v˝bÏr ï z·kaznÌk si m˘ûe dennÏ vybrat z nabÌdky cca 600 voz˘ na t¯ech prodejnÌch mÌstech ï v Praze jsou dvÏ prodejnÌ plochy s nabÌdkou aû 500 voz˘ dennÏ ï v nabÌdce jsou osobnÌ vozy vöech znaËek a takÈ uûitkovÈ vozy ï v OstravÏ se nach·zÌ 150 voz˘ vöech znaËek

2.

Vöe na jednom mÌstÏ ï prodej, v˝kup i veöker· administrativa (odhl·öenÌ, p¯ihl·öenÌ vozu atd.) se dÏje na jednom mÌstÏ ï Auto ESA poskytuje komplexnÌ sluûby v servisu a financov·nÌ ï KorektnÌ p¯Ìstup p¯i vöech jedn·nÌch

3.

ProvÏ¯ov·nÌ p˘vodu ï vlastnÌ systÈm provÏ¯ov·nÌ voz˘ ï provÏ¯ov·nÌ VIN ï ovÏ¯ov·nÌ blokace na dopravnÌm inspektor·tu ï zv˝öen· pozornost u voz˘ dovezen˝ch ze zahraniËÌ ï provÏ¯ov·nÌ moûn˝ch finanËnÌch z·vazk˘ k vozu (z·stavnÌ pr·vo aj.) ï vozy s problematickou historiÌ nejsou vykupov·ny ï ˙zk· spolupr·ce se spoleËnostÌ CEBIA

6 | GRAND auto-moto SPECI¡L

4. 5. 6.

äpiËkov˝ servis ï vlastnÌme prvot¯ÌdnÌ servisnÌ vybavenÌ ï technici v minim·lnÌm Ëase prohlÌdnou v·ö v˘z ï profesion·lnÌ technici odhalÌ p¯ÌpadnÈ nesrovnalosti ï nabÌzen· vozidla jsou v dobrÈm technickÈm stavu

8.

Profesionalita ï ujmou se v·s peËlivÏ vyökolenÌ prodejci ï vyhodnocujeme pr·ci zamÏstnanc˘ ï podporujeme zvyöov·nÌ jejich kvalifikace ï kdykoliv vyslechneme vaöe p¯·nÌ a pot¯eby

FinanËnÌ servis ï nabÌzÌme leasing od vöech velk˝ch spoleËnostÌ ï vy¯ÌdÌme leasing jiû od 0% akontace ï nabÌzÌme bez˙roËnou p˘jËku aû do 100.000 KË ï ˙vÏr aû do 400 000 KË bez ruËitele ï doba splatnosti leasingu i ˙vÏru aû 72 mÏsÌc˘ ï st·l· nabÌdka nov˝ch sluûeb klient˘m od renomovan˝ch finanËnÌch ˙stav˘

Kontrolujte sami ï p¯iveÔte do Auto ESA vlastnÌho mechanika ï poskytneme v·m asistenta, kter˝ kupovan˝ v˘z odveze ke kontrole do v·mi vybranÈho servisu ï nic p¯ed v·mi netajÌme

7.

ZkuöebnÌ jÌzdy ï p¯i zkuöebnÌ jÌzdÏ si m˘ûete sami vyzkouöet, zda V·m vybran˝ v˘z vyhovuje ï zdarma umoûnÌme uk·zkovou jÌzdu v jakÈmkoliv voze

9.

Vy¯ÌdÌme za v·s ï pracovnÌci Auto ESA za v·s na dopravnÌm inspektori·tu vy¯ÌdÌ veökerÈ formality spojenÈ s koupÌ vozu ï zajistÌme pro v·s havarijnÌ pojiötÏnÌ ï sjedn·me povinnÈ ruËenÌ

WWW.AUTOESA.CZ


28.4.2004 15:53

Page 7


Více než 30.0 00 spokojenýc h zákazníků!

10.

V˝kup voz˘

ï nabÌdneme nejvyööÌ moûnou cenu ï p¯i v˝kupu za hotovÈ zÌsk·te penÌze do 30 min ï je moûn˝ i v˝kup formou komise nebo proti˙Ëtem na vybran˝ v˘z

12.

P¯ÌjemnÈ prost¯edÌ

ï autocentrum Auto ESA je snadno dostupnÈ autem nebo MHD ï p¯ÌjemnÈ prost¯edÌ pro obchodnÌ jedn·nÌ ï k dispozici je obËerstvenÌ v ESA bistru ï pro dÏti je p¯ipraven dÏtsk˝ koutek

13.

Informace z domova

ï navötivte novÈ internetovÈ str·nky na adrese www.autoesa.cz ï informace jsou i na teletextu ï info-linka: 855 555 555 ï on-line chat

PT¡ME SE SPOKOJEN›CH KLIENTŸ: PanÌ Pol·kov·, kupujete si v˘z Mazda 626. ProË jste si vybrala pro n·kup pr·vÏ Auto ESA? VÌte, my jsme s manûelem vlastnÏ vaöi dlouholetÌ klienti. PrvnÌ v˘z jsme u V·s koupili jiû p¯ed vÌce jak pÏti lety. A byli jsme spokojeni. Podle Ëeho vybÌr·te? Hm, vybÌr·me s manûelem a to vÌte to se vûdycky jedn· o kompromis. Manûel je fanda do aut, ten by nejradÏji kaûdou chvÌli nÏco jinÈho. Aby si vyzkouöel tÏch voz˘ co nejvÌce. J· vybÌr·m spÌöe podle toho, k Ëemu m· v˘z slouûit. Pohodln˝ a kvalitnÌ rodinn˝ v˘z. ÿÌk·te, ûe manûel je fanda do aut, kolik·tÈ auto jste dnes v Auto ESA koupili? Mazda je jiû öest˝m vozem. PrvnÌ bylo BMW, mÏli jsme Nissana, Renaulta a teÔ tedy Mazdu. Vûdyù ¯Ìk·m, auta jsou mÈho manûela velk˝ konÌËek. Je to prostÏ jednoduchÈ, vybereme si v˘z, sv˘j d·me na proti˙Ëet a o ostatnÌ se postarajÌ pracovnÌci v AUTO Esa. Byli jsme vûdy spokojeni. DÏkuji za rozhovor. J· dÏkuji a p¯edpokl·d·m, ûe se asi tak za rok stejnÏ uvidÌme. Nashledanou.

14. 11.

MobilnÌ v˝kup

ï p¯ijedeme za v·mi, kdy se v·m to hodÌ ï prohlÌdneme v˘z v mÌstÏ, kterÈ urËÌte ï penÌze dostanete vyplaceny nap¯Ìklad u v·s doma tel.: 855 555 555

⁄roveÚ a tradice

ï Auto ESA p˘sobÌ na trhu od roku 1992 ï v autocentru naleznete atraktivnÌ sortiment voz˘ ï kvalitnÌ ojetÈ automobily ï ˙roveÚ srovnateln· s renomovan˝mi prodejci nov˝ch voz˘

15.

N·kup kaûd˝ den

ï autocentrum Auto ESA je otev¯eno kaûd˝ den od 8 do 22 hodin.



28.4.2004 15:53

Page 8

RADÕME MOTORISTŸM

NA CO SI DÁT POZOR PŘI N Ojet· vozidla tvo¯Ì na trhu s automobily zvl·ötnÌ kategorii. Do naöÌ republiky proudÌ st·le velkÈ mnoûstvÌ havarovan˝ch vozidel ze zahraniËÌ, kterÈ se pod rukama zruËn˝ch mechanik˘ mÏnÌ na bÏûnÈ ojetiny. " Odhalit z·vady, kterÈ vznikly p¯i jejich p¯edchozÌm pouûÌv·nÌ, je vÌce neû n·roËnÈ. Proto doporuËujeme p¯i n·kupu ojetÈho vozu spolÈhat na profesion·ly v kvalitnÌch autobazarech. " ¯Ìk· David éaloudek, manaûer prodeje Auto ESA.

OdstÌny hned napovÏdÌ KOROZE? PrvnÌ vÏc, na kterou by si mÏl klient autobazaru po p¯Ìchodu k vybranÈmu vozu d·t pozor, jsou odstÌny barev vystavenÈho automobilu. Pokud je koroze opravena jinak neû v˝mÏnou dÌlu, je to vÏtöinou vidÏt. NejËastÏjöÌ mÌsta, kde koroze vznik·, jsou p¯edevöÌm oblasti podbÏh˘ za p¯ednÌmi blatnÌky, spodky dve¯Ì a prahy vozu. N·chylnÈ na korozi jsou i podbÏhy v motorovÈm prostoru a okraj st¯echy nad p¯ednÌm sklem. Vzadu pak trpÌ lemy blatnÌk˘ a okolÌ vÌËka n·drûe. Z·kaznÌk by si mÏl proto nechat mechanikem zjistit rozsah p¯Ìpadn˝ch oprav. HAVAROVAN…? NÏkdy jsou v nabÌdk·ch autobazar˘ vozidla jiû havarovan·. Pozn·me to? NejËastÏjöÌmi rysy jsou öpatnÏ spasovanÈ karoserie, to znamen· nepravidelnÈ, mezery mezi plechy, neorigin·lnÌ tmely na mÌstech kde nemajÌ b˝t. ZamÏ¯il bych se na Ë·sti, kterÈ by nemÏly b˝t opravov·ny a kdyû, tak jen ve znaËkovÈm servisu. Jsou to podbÏhy na p¯ednÌ n·pravÏ, nosnÌky mezi podbÏhy a r·m karoserie jako takov˝. HlavnÏ sloupky a st¯echa. DalöÌ vÏc, na kterou by jste se mÏli zamÏ¯it, je popraskan˝ kyt, resp. nep¯imÏ¯en· vrstva kytu na karoserii, kter· svÏdËÌ o nekvalitnÌ opravÏ.


Opot¯ebenÌ interiÈru O STAVU AUTA VYPOVÕ HODNÃ I INTERI…R! Je to obzvl·öù vÏnec volantu a ped·ly. Nerozhoduje ani tak stav gumov˝ch Ë·stÌ ped·l˘, kterÈ se dajÌ vymÏnit, jako spÌöe stav kovov˝ch ìnoûiËekî pod palubnÌ deskouÖ i ty podlÈhajÌ ËasovÈmu opot¯ebenÌÖ StejnÏ tak, je d˘leûit˝ stav ¯adÌcÌ p·ky. St·v· se vöak, ûe ËlovÏk, kter˝ v˘z do autobazaru prodal, nechal vymÏnit volant i ¯adÌcÌ p·ku. Co vöak nelze vymÏnit, jsou loketnÌ opÏrky! HodnÏ napovÌ opot¯ebenÌ a prosezenÌ sed·k˘.

Vyûadujte servisnÌ knÌûku TACHOMETR NEÿEKNE VäE: Profesion·lnÌ technici autocentra Auto ESA dok·ûÌ, pokud nejde o digit·lnÌ tachometry, zjistit, kolik m· v˘z skuteËnÏ najeto kilometr˘. Stav kilometr˘ vöak nehraje û·dnou roli, vûdy je nutnÈ se zamÏ¯it na celkov˝ stav automobilu, aû pak na poËet ujet˝ch kilometr˘. Pokud m· v˘z servisnÌ knÌûku, lze se na poËet kilometr˘ spolehnout.

Brzdy jsou z·kladem OBLOéENÕ: Pokud se p¯i brûdÏnÌ oz˝vajÌ z n·prav nÏjakÈ zvuky, znaËÌ to, ûe uû je nadmÏrnÏ opot¯ebovanÈ brzdovÈ obloûenÌ a je ho pot¯eba vymÏnit. Kdyû u kotouËov˝ch brzd nebo i u ABS tluËe ¯idiËe brzdov˝ ped·l do nohy, napovÌd· to tomu, ûe jsou kotouËe zk¯ivenÈ a je pot¯eba poËÌtat s vÏtöÌ investicÌ.

WWW.AUTOESA.CZ


28.4.2004 15:53

Page 9

RADÕME MOTORISTŸM

ŘI NÁKUPU OJETÉHO VOZU ZkuöebnÌ jÌzda je nutnost

PR¡VNÕK RADÕ:

ìPokud si z·kaznÌk dohodne prohlÌdku ve znaËkovÈm nebo jinÈm servisu, tak mu poskytneme asistenta, kter˝ s nÌm do servisu zajede. A to v celÈ Praze a okolÌ. Vûdy doporuËujeme znaËkovÈ servisy, kde je moûnost napojenÌ na origin·lnÌ diagnostiku,î zd˘razÚuje David éaloudek.

Jan Kalina, Brno: Koupil jsem si v˘z na inzer·t. MÏlo t˝den starou STK. P¯i evidenËnÌ kontrole mi vöak zjistili, ûe ËÌslo motoru bylo nestandardnÏ p¯eraûeno. V˘z mi nechtÏjÌ p¯ihl·sit a nesmÌm s nÌm na silnici. Co m·m dÏlat?

POZOR NA PODEZÿEL… ZVUKY! P¯i zkuöebnÌ jÌzdÏ je dobrÈ nechat ¯Ìdit takÈ prodejce, kter˝ n·m auto prezentuje, to proto, aby mohl z·jemce o ojet˝ v˘z v klidu naslouchat, zda se z auta neoz˝vajÌ podez¯elÈ zvuky. Pokud jde o auto s p¯ednÌm n·honem, je dobrÈ se zamÏ¯it zejmÈna na zvuky z p¯ednÌ n·pravy (mohou se oz˝vat nadmÏrnÏ opot¯ebenÈ Ëepy) a cvak·nÌ z poloos v rejdu p¯i za¯azenÈm rychlostnÌm stupni, coû svÏdËÌ o nadmÏrnÈm opot¯ebenÌ homokritick˝ch kloub˘ na poloos·ch. To je pomÏrnÏ znaËn· z·vada a oprava stojÌ cca 10 000 korun. P¯i zkuöebnÌ jÌzdÏ se doporuËuje vyzkouöet pln˝ prav˝ a lev˝ ìrejdî, pokud m· auto p¯ednÌ n·hon, tak si udÏlat koleËko. U zadnÌho n·honu poslouchat p¯i jÌzdÏ, zda se ze zadnÌ n·pravy neoz˝v· nadmÏrn˝ hluk z opot¯ebovanÈho diferenci·lu.

Pneumatiky odhalÌ i hav·rii äPATN¡ GEOMETRIE: HodnÏ napovÌ i stav pneumatik. MÏly by b˝t pravidelnÏ sjety a nemÏly by na sobÏ mÌt û·dnÈ ploöky. Pokud jsou sjety pouze zprava nebo zleva, tak je na voze öpatn· geometrie nebo je to zp˘sobeno jinou z·vadou, nap¯Ìklad neprofesion·lnÌ opravou po hav·rii. V takovÈm p¯ÌpadÏ se pneumatiky sjÌûdÏjÌ t¯ikr·t a Ëty¯ikr·t rychleji neû je tomu u norm·lnÌho automobilu.

Pozor na tuhÈ ¯azenÌ Motor nesmÌ kou¯it BENZINOV›: NetÏsnosti se mohou objevit i u rok starÈho auta. Pokud jde o benzÌnov˝ motor, mÏlo by dojÌt k vrchnÌ kontrole olejovÈ netÏsnosti a zvuk˘ z ventilovÈho vÌka. Kdyû se odtud oz˝v· nadmÏrn˝ hluk, vypovÌd· to o tom, ûe jsou öpatnÈ ventily. Pokud se odnÏkud zevnit¯ motoru oz˝v· pravidelnÈ klap·nÌ, pak takov˝ ojet˝ automobil bude mÌt s nejvÏtöÌ pravdÏpodobnostÌ z·vadu na klikovÈ h¯Ìdeli. DIESEL: U dieselovÈho motoru, kter˝ po delöÌ dobÏ st·nÌ nejde nastartovat, je p¯edpoklad öpatn˝ch ûhavÌcÌch svÌËek. DalöÌ d˘leûitou vÏcÌ je kontrola tÏsnosti vst¯ik˘, kde by nemÏla prosakovat nafta. Ze zvuk˘ dieselovÈ motoru mnoho poznat nelze. Zah¯·t˝ motor by nemÏl kou¯it. TÃSNÕ? Po otev¯enÌ uz·vÏru, kter˝m se dolÈv· olej, by zespoda na vÌËku nemÏl b˝t ûlutobÌl˝ ìölemî, kter˝ napovÌd· o tom, ûe je öpatnÈ tÏsnÏnÌ pod hlavou a prosakuje voda do olejovÈho systÈmu. Kdyû je motor nastartovan˝ a sund·me toto vÌËko, nesmÌ jÌt odtud kou¯. Signalizovalo by to vnit¯nÌ netÏsnost motoru. tel.: 855 555 555

LOéISKA: Vöechny rychlostnÌ stupnÏ by mÏly jÌt za¯adit bez problÈm˘, spojka by nemÏla ìöustitî Pokud se p¯i povolov·nÌ ped·lu spojky ozve nÏjak˝ zvuk, pravdÏpodobnÏ p˘jde o spojkovÈ loûisko, nebo loûisko na p¯edloze na p¯evodovce.

Po jÌzdÏ zved·k POHLED ZE SPODU HODNÃ ODHALÕ: Mohou se objevit nÏjakÈ z·vady na karoserii, kterÈ p¯ed tÌm nebyly viditelnÈ, a zejmÈna se zjistÌ, zda na motoru nebo na p¯evodovce nejsou nÏjakÈ olejovÈ netÏsnosti. Je pravdÏpodobn· netÏsnost kolem olejovÈ vany, ale to je u vÏtöiny aut. NemÏly by se vöak tvo¯it olejovÈ kapky, zejmÈna ve spoji v p¯evodovce. V›FUK, TLUMI»E...: P¯i pohledu zespoda je pot¯eba zkontrolovat stav v˝fuku a zavÏöenÌ kol. NadmÏrnÈ opot¯ebenÌ brzdov˝ch kotouË˘ je zjevnÈ p¯i spodnÌm pohledu. Kdyû je spodek vozu nast¯Ìk·n silnÏjöÌ vrstvou antikoroznÌ hmoty, tak to m˘ûe b˝t d·no tÌm, ûe se p˘vodnÌ majitel o auto dob¯e staral (to pozn·me i podle dalöÌch ukazatel˘) anebo m· takov˝ gumoasfalt maskovat korozi v pokroËilÈm st·diu. D·le je vhodnÈ zkontrolovat, jak jsou opot¯ebovanÈ, p¯ÌpadnÏ ìorezlÈî tlumiËe. NetÏsnost na tlumiËÌch by nemÏla b˝t v˘bec û·dn·.

JUDr. Monika Bakeöov·: Bohuûel, nejste s·m, kdo se s takov˝m problÈmem setkal. Proveden· a potvrzen· STK by sice mÏla zajistit, ûe ˙daje uvedenÈ v technickÈm pr˘kazu vozidla (vËetnÏ ËÌsla motoru a jin˝ch identifikaËnÌch znak˘) se shodujÌ se skuteËn˝m stavem, nicmÈnÏ nelze vylouËit, ûe (aù uû z jakÈkoli p¯ÌËiny) skuteËn˝ stav se stavem evidenËnÌm nesouhlasÌ, tedy ûe doölo k p¯eraûenÌ identifikaËnÌch znak˘ apod. Ve VaöÌ situaci doporuËuji neprodlenÏ a nejlÈpe pÌsemnÏ kontaktovat osobu, kter· V·m vozidlo prodala a ozn·mit, ûe z d˘vodu V·mi uv·dÏn˝ch pr·vnÌch vad vozidla odstupujete od kupnÌ smlouvy a poûadujete vr·cenÌ zaplacenÈ Ë·stky. Proti vr·cenÈ Ë·stce jste povinen vr·tit koupenÈ vozidlo, pokud byste ho uû p¯edtÌm nevydal Policii »R na jejÌ v˝zvu (jde-li o vozidlo odcizenÈ). Pokud by prod·vajÌcÌ VaöÌ v˝zvÏ nevyhovÏl nebo na nÌ v˘bec nereagoval, m·te moûnost obr·tit se na policii s trestnÌm ozn·menÌm Ëi se obr·tit se sv˝m n·rokem na soud. Vzhledem k souËasnÈ dÈlce soudnÌch ¯ÌzenÌch se vöak musÌte obrnit trpÏlivostÌ, protoûe soudnÌ jedn·nÌ trvajÌ i nÏkolik let a je nutno poËÌtat jak s jejich n·kladnostÌ tak s tÌm, ûe po tuto dobu nebudete mÌt zpÏt nejen svÈ penÌze, ale ani moûnost uûÌvat na inzer·t koupen˝ automobil. Do budoucna V·m mohu jen doporuËit, abyste si p¯i n·kupu vozu peËlivÏ prohlÈdl nejen technick˝ stav vozidla, ale i vöechny identifikaËnÌ znaky uvedenÈ v technickÈm pr˘kazu. Naleznete je je na p¯ep·ûce mezi motorem a kabinou, v zavazadlovÈm prostoru Ëi na podlaze. NavÌc vozy jsou oznaËovanÈ i kÛdy na r˘zn˝ch souË·stech vozu. Z tÏchto oznaËenÌ lze vyËÌst rok v˝roby a pokud se tyto kÛdy na nÏkolika dÌlech liöÌ, lze usoudit, ûe v˘z byl opravov·n. Pokud V·m prod·vajÌcÌ p¯ed·v· v˘z s duplik·tem TechnickÈho pr˘kazu, radÌm



28.4.2004 15:54

Page 10


28.4.2004 15:55

Page 11

POM¡H¡ME


Auto ESA pomáhá opuštěným dětem Auto ESA fandí rallye

Let·Ëky, bonbony, propisky a balÛnky pro dÏti. To byl jen zlomek d·rk˘, kter˝m se promo t˝m Auto ESA prezentoval na z·mku KonopiötÏ, kde se v letnÌm are·lu slavily ËtvrtÈ narozeniny R·dia BlanÌk. SpoleËnost Auto ESA byla gener·lnÌm partnerem akce, coû bylo na prvnÌ pohled jasnÈ i podle kr·sn˝ch hostesek. P¯i p¯Ìchodu obdrûeli vöichni stÌracÌ los, na kter˝ bylo moûnÈ vyhr·t vÌkendov˝ z·jezd, horsk· kola Ëi autor·dia. HlavnÌm bodem vöak bylo p¯ed·nÌ vozu, kter˝ spoleËnost Auto ESA zap˘jËila dÏtskÈmu diagnostickÈmu ˙stavu v Dob¯ichovicÌch. Tento ˙stav vybrala Nadace SlunÌËka dÏtem. Proto bylo takÈ jako p¯ÌjemnÈ p¯ekvapenÌ vybr·no ìslunÌËkovÈ autoî. Sv˝m p¯·nÌm urËen˝m dÏtem do dÏtsk˝ch domov˘ p¯ispÏly i ËestnÈ Ëlenky Nadace SlunÌËka dÏtem Hana Zagorov· a Hana ävejnohov·. Deset tisÌc lidÌ odmÏnilo majitele firmy i ËestnÈ Ëlenky bou¯liv˝m potleskem a podÏkov·nÌm. Co vÌce dodat? Auto ESA se vydalo tou spr·vnou cestou. Pom·h· opuötÏn˝m dÏtem, kterÈ naöi pomoc nejvÌce pot¯ebujÌ.

tel.: 855 555 555

SpoleËnost Auto ESA se v˝raznÏ angaûuje i v automobilov˝ch soutÏûÌch. AlespoÚ prost¯ednictvÌm pilota Petra PoulÌka a jeho Mitsubishi Lancer Evo VII s p¯eplÚovan˝m z·ûehov˝m motorem a st·l˝m pohonem vöech kol. V˘z je upraven dle nov˝ch technick˝ch p¯edpis˘ platn˝ch ve skupinÏ N, a tak byla pouûita v p¯evodovce kola s p¯Ìm˝m ozubenÌm, byl upraven software elektroniky ¯ÌdÌcÌ systÈm ALS a optimalizoval se pr˘bÏh v˝konovÈ k¯ivky motoru. V˘z je p¯ipravov·n v dÌln·ch uherskobrodskÈ firmy Locar. Ta spolupracuje s techniky britskÈ firmy HKS, kter· je zodpovÏdn· za v˝voj sportovnÌch voz˘ znaËky Mitsubishi pro mistrovstvÌ svÏta. "ESA je velmi kvalitnÌ prodejce ojet˝ch aut a na rallye jezdÌ potencion·lnÌ z·kaznÌci - prostÏ rallye a ESA k sobÏ pat¯Ì," nechal se slyöet Petr PoulÌk, mistr »R v Rallye. PrvnÌ z·vod v barv·ch Auto ESA absolvoval Petr PoulÌk uû v roce 2001 na äumavÏ. Foto: Michal Oberstein a archÌv Auto ESA

Auto ESA adoptovalo papouška Den otev¯en˝ch dve¯Ì spoleËnosti Auto ESA byl ve znamenÌ dobr˝ch skutk˘. Nejenom, ûe Auto ESA pomohlo dÏtem v DiagnostickÈm ˙stavu v Dob¯ichovicÌch, ale stalo se takÈ adoptivnÌm rodiËem LORI Ë·rkovanÈho. SpoleËnost ofici·lnÏ p¯edala praûskÈ ZOO Ë·stku 9500 KË, kter· byla vydraûena za plavky Auto ESA. SpoleËnost Auto ESA uû obdrûela adopËnÌ certifik·t, kter˝ je vystaven v bistru v are·lu autocentra.



28.4.2004 15:56

Page 12

ZE SPOLE»NOSTI

Krása + noblesa

= Auto ESA

VybÌrat mezi dokonal˝mi dÌvkami nebylo v˘bec lehkÈ. SpoleËnost Auto Esa se vöak rozhodla p¯esvÏdËit ve¯ejnost, ûe dok·ûe ocenit kr·su a uspo¯·dala soutÏû o Miss Auto Esa. Samotn· soutÏû vyvolala mezi dÌvkami ve vÏku od 17 do 28 let velk˝ z·jem. SvÈ fotografie posÌlaly e-mailem, poötou a nosily je osobnÏ. Ze sta dÌvek se jich do fin·le probojovalo dvan·ct, tÏch nejkr·snÏjöÌch. SobotnÌ z·¯ijovÈ r·no 2003 bylo ve znamenÌ vlastnÌho fin·le MISS Auto ESA. Plocha Auto ESA se rychle zaplnila stovkami z·kaznÌk˘ a div·k˘, kte¯Ì se p¯iöli podÌvat na zajÌmavou p·rty, nabÌdku voz˘ a takÈ povzbudit soutÏûÌcÌ dÌvky. Na pÛdium doslova vtrhli Sl·vek Boura a MarkÈta Mayerov·, kte¯Ì nejd¯Ìve z div·k˘ pod titulem "narozeninov˝ dort" vytvo¯ili ûiv˝ obraz, jako d·rek k des·tÈmu v˝roËÌ Auto ESA. Po vtipnÈ akci moder·tor˘, nastoupily finalistky soutÏûe v kr·sn˝ch podzimnÌch modelech T·ni HavlÌËkovÈ. DÌvky soutÏûily


ve t¯ech disciplÌn·ch: P¯edstavenÌ, rozhovor a mÛdnÌ p¯ehlÌdku ve veËernÌch öatech ËernÈ barvy. Finalistky vystupovaly jako profesion·lky a z jejich kr·sy byla zaskoËena i porota. Ta se skl·dala s obou jednatel˘ spoleËnosti Ing. Tom·öe Jinka a Patrika äiöul·ka, MISS »R Michaely SalaËovÈ, Jitky KocurovÈ, moder·torky Lucie KoÚa¯ÌkovÈ a dalöÌch zn·m˝ch tv·¯Ì. Druhou VICEMISS Auto ESA se stala Olga MenöÌkov· z Prahy, titul nejatraktivnÏjöÌ hosteska Auto ESA, prvnÌ VICEMISS si odnesla PavlÌna Rajtmayerova ze Strakonic. MISS Auto ESA pro rok 2003 se stala Martina Dvo¯·kov· z »ernoöic u Prahy. HlavnÌ cenu - zahraniËnÌ z·jezd p¯edal Ing. Tom·ö Jinek. HlavnÌm partnerem celÈ akce byla leasingov· spoleËnost äkoFIN, zastupoval a digit·lnÌ fotoapar·t se znaËkov˝m bat˘ûkem AUDI p¯edal Ing. Luk·ö Texl. Jednatel spoleËnosti Auto ESA Patrik äiöul·k daroval barevnou televizi. Vöechny finalistky dostaly d·rky a nabÌdku roËnÌ smlouvy na spolupr·ci s Auto ESA.

WWW.AUTOESA.CZ


28.4.2004 15:57

Page 13

ZE SPOLE»NOSTI

Křest s K a r l e m G o t t e m Karel Gott mohl b˝t p¯ÌjemnÏ p¯ekvapen, jak kr·sn˝mi dÌvkami disponuje spoleËnost Auto ESA. HlavnÌ pozornost vöak koncem loÚskÈho ¯Ìjna p¯itahoval k¯est öestioscarovÈho filmu Chicago. Kmotrem tohoto filmu byl Karel Gott, partnerem akce spoleËnost Auto ESA.

Auto ESA

v Ostravě!

Den otevřených dveří

Ledová show v Europarku Ledov· plocha v Europarku ûila t¯etÌ ˙norovou sobotu jen pro Auto ESA. Logo Auto ESA bylo u ledovÈ plochy, Auto ESA znÏlo z mikrofon˘ od naöich moder·tor˘ a hezkÈ a milÈ hostesky informovali o akci ìvoucheryî, Ëili o pouk·zk·ch na slevy. P¯ed vchodem jiû z·kaznÌky oslovily Ëty¯i naleötÏnÈ vozy za super cenu. Po tÈ n·sledovalo pozv·nÌ na akci hosteskami, a n·slednÏ jiû vöichni n·vötÏvnÌci p¯ich·zeli k ledovÈ ploöe, kde to opravdu ûilo. Auto ESA nemohl û·dn˝ n·vötÏvnÌk Europarku v sobotu p¯ehlÈdnout.

Den otev¯en˝ch dve¯Ì spoleËnosti Auto ESA p¯il·kal opÏt z·stupy z·jemc˘ o kvalitnÌ ojetÈ automobily za v˝hodnÈ ceny. A n·vötÏvnÌci mohli hned u vchodu zaregistrovat, jak preciznÏ se Auto ESA zamÏ¯uje na pÈËi a sluûby z·kaznÌk˘m. ìV loÚskÈm roce jsme p¯ivÌtali 30 000. spokojenÈho z·kaznÌka a pr·vÏ toto ËÌslo n·s zavazuje, abychom svÈ kvalitnÌ sluûby a orientaci na spokojenÈho z·kaznÌka jeötÏ vÌce rozöÌ¯ili. A to i na poboËk·ch po celÈ »eskÈ republice,î zd˘raznila SoÚa Sitterov·, PR manaûerka spoleËnosti Auto ESA.

SpoleËnost Auto ESA roste nejen sv˝m obratem, ale rozöi¯uje i sv· prodejnÌ mÌsta. Vedle novÈ samostatnÈ plochy specializovanÈ na prodej uûitkov˝ch voz˘ p¯ibyla i prvnÌ poboËka v OstravÏ. V ulici PlzeÚsk· (proti FeronÏ) je v nabÌdce od ˙nora 2004 aû 200 voz˘. OjetÈ automobily jsou zde nejenom prod·v·ny, ale i vykupov·ny, a to za nejlepöÌ moûnou cenu, ihned v hotovosti, nebo bankovnÌm p¯evodem. Samoz¯ejmostÌ jsou vöechny profesion·lnÌ sluûby jako v Praze.

Gondík přijel na motorce V ËernÈ k˘ûi a na motorce, tak p¯ijel na tiskovou konferenci spoleËnosti Auto ESA v praûskÈm J·grís baru moder·tor Dalibor GondÌk. Hned na ˙vod zaujal Dalibor GondÌk n·vötÏvnÌky tiskovÈ konference h·dankami zvuku motorky a auta, o p¯Ìjemnou atmosfÈru se postaraly i pÌsnÏ Petra Rezka a Hanky ZagorovÈ. tel.: 855 555 555



28.4.2004 15:57

Page 14

Z VAäICH DOPISŸ...

VAŠE DOTAZY, NAŠE ODPOVĚDI V tisku se Ëas od Ëasu objevujÌ Ël·nky, v nichû z·stupci konkurence oËerÚujÌ sluûby Auto ESA. Jak takovÈto v˝pady vnÌm·te? OdpovÌd·: Ing. Tom·ö Jinek jednatel spoleËnosti Auto ESA

ìTyto v˝pady vnÌm·me jako obavy konkurence z rozvoje Auto ESA (nejen v r·mci Prahy a okolÌ), ale i obavy z rozöi¯ov·nÌ naöÌ nabÌdky voz˘ a sluûeb a p¯edevöÌm jako strach z kvalitnÌ pr·ce vöech n·s, kte¯Ì pracujeme v Auto ESA. Tyto metody, kterÈ pouûÌv· naöe konkurence, nejsou v souladu s obchodnÌmi zvyklostmi modernÌho svÏta a vyboËujÌ z r·mce obvyklÈho konkurenËnÌho soutÏûenÌ na trhu. Informace, kterÈ jsou uv·dÏny v tÏchto Ël·ncÌch, jsou zkreslenÈ, zav·dÏjÌcÌ a nepravdivÈ. ï naöe ceny, kterÈ uv·dÌme v inzerci, jsou skuteËnÈ a mnohdy lepöÌ neû ceny konkurence ï ekonomick· stabilita a dynamick˝ rozvoj firmy je typick˝m rysem poslednÌch mÏsÌc˘ ï rovnÏû vykazujeme meziroËnÌ r˘st obratu a prodeje ï otev¯eli jsme novÈ prodejnÌ plochy na uûitkovÈ vozy ï expandujeme na Moravu ï navyöujeme investice do z·zemÌ firmy a vlastnÌch zamÏstnanc˘ atd. P¯edevöÌm ale m·me mnoho spokojen˝ch z·kaznÌk˘, kte¯Ì jsou jedin˝m spravedliv˝m mÏ¯Ìtkem kvality a spolehlivosti Auto ESA. Naöe pr·ce je kvalitnÌ a rozhodnÏ si nezaslouûÌ opovrhov·nÌ druh˝ch. NaöÌ odpovÏdÌ na ˙toky konkurence bude dalöÌ r˘st prodeje.î Jak jsou prod·v·na auta v komisnÌm prodeji? Co to znamen·? OdpovÌd·: Martin Lad˝¯ V.I.P. obchodnÌk Auto ESA

ìO kaûd˝ v˘z, kter˝ je p¯ijat˝ do komisnÌho prodeje, se star· vlastnÌ VIP obchodnÌk. Vöechny vozy jsou podporov·ny reklamou v mÈdiÌch, na billboardech a v r·diÌch, takûe m· kaûd˝ z·kaznÌk vÏtöÌ öanci prodat v˘z u n·s v Auto ESA, neû v malÈm autobazaru, navÌc za cenu, kterou si s·m stanovÌî 14 | GRAND auto-moto SPECI¡L

Chyst· se otev¯enÌ ËtvrtÈ prodejnÌ plochy Auto ESA. Kdy k nÏmu dojde? OdpovÌd·: Patrik äiöul·k jednatel spoleËnosti Auto ESA

ìP¯edbÏûn˝ termÌn zah·jenÌ provozu je urËen na z·¯Ì tohoto roku. P˘jde o lokalitu mÏsta Brna, v tÈto dobÏ vybÌr·me z nabÌdky pozemk˘, vytipovanÈ m·me Ëty¯i lokality. Otev¯enÌ novÈ poboËky je souË·stÌ naöeho strategickÈho pl·nov·nÌ a rozvoje firmy. Do budoucna poËÌt·me s dalöÌm rozöi¯ov·nÌm naöich sluûeb a tedy zvyöov·nÌm poËtu poboËek do dalöÌch kraj˘ republiky. A vylouËen nenÌ ani vstup na zahraniËnÌ trh - p¯esnÏji ¯eËeno na Slovensko.î Jak˝ p¯Ìpad z v˝kupu aut povaûujete v poslednÌ dobÏ za nejpozoruhodnÏjöÌ? OdpovÌd·: David éaloudek manaûer prodeje Auto ESA

ìStalo se n·m, ûe z·kaznÌci p¯ivezli auto, kterÈ bylo sloûeno ze t¯Ì Ë·stÌ. NÏkdo zkr·tka opravoval to auto velmi neodborn˝m zp˘sobem. »·st vozu s VIN kÛdem byla p˘vodnÌ a dalöÌ dvÏ poch·zely z jin˝ch voz˘. Naöi technici to odhalili a automobil jsme samoz¯ejmÏ nevykoupili. KromÏ toho, ûe to je neetickÈ, tak jde o velice nebezpeËnou vÏc z hlediska dalöÌho uûÌv·nÌ takovÈho automobilu.î

JakÈ jsou v˝hody mobilnÌho v˝kupu voz˘? OdpovÌd·: Pavel Janovsk˝ technik n·kupu Auto ESA

ìVöechno se odehr·v· na mÌstÏ, kterÈ si klient zvolÌ. NemusÌ tedy cestovat vozem do bazaru a sh·nÏt si odvoz dom˘, ikdyû Auto ESA nabÌzÌ i tuto sluûbu. OdpadajÌ i starosti s p¯evozem velkÈho obnosu penÏz, protoûe hotovost dovezeme za nÌm. A kaûd˝ urËitÏ ocenÌ i to, ûe si kv˘li prodeji vozu nemusÌ br·t volno. Zcela se p¯izp˘sobÌme Ëasov˝m moûnostem klienta a p¯ijedeme, kdy se mu to hodÌ.î Co kdyû z·kaznÌk p¯ijde bez penÏz? Pom˘ûete mu nÏjak? M˘ûe odjet autem? OdpovÌd·: Marcela Pikalov· ¯editelka Front Office Auto ESA

ìKaûd˝ z·kaznÌk m˘ûe vyuûÌt naöich finanËnÌch sluûeb na n·kup automobilu vöech znaËek a rok˘ v˝roby. VÌce neû 55 % naöich z·kaznÌk˘ vyuûÌv· financov·nÌ po¯ÌzenÌ vozidla prost¯ednictvÌm leasingu nebo ˙vÏru. Naöimi partnery v oblasti financov·nÌ jsou GE Capital Leasing, GE Autocredit, äkofin Leasing, CCB Finance, CCB Credit, Essox Leasing, »esk· spo¯itelna, Cetelem. Po p¯edloûenÌ platn˝ch doklad˘ a n·leûitostÌ je û·dost schv·lena do 15 minut, nov˝m vozem klient odjÌûdÌ do 1 hodiny. Doba spl·cenÌ m˘ûe b˝t stanovena od 6 do 72 mÏsÌc˘, z·leûÌ na typu vozu, kter˝ si z·kaznÌk vybere. NabÌzÌme produkty s v˝hodnou ˙rokovou sazbou, v˝hodnÈ pojiötÏnÌ vozidel vËetnÏ asistenËnÌch sluûeb, p¯ipojiötÏnÌ spl·tek v p¯ÌpadÏ nemoci nebo ztr·ty zamÏstn·nÌ. Je-li vozidlo pouûÌv·no k podnik·nÌ, pl·tce DPH m· n·rok na odpoËet DPH z Ë·stky za finanËnÌ sluûby, v urËit˝ch z·konem vyjmenovan˝ch p¯Ìpadech m· pl·tce DPH n·rok na odpoËet DPH i z ceny vozu ñ nap¯. jde-li o uûitkov˝ osobnÌ automobil, osobnÌ automobil M1 speci·lnÌ, apod. Z·kaznÌk si m˘ûe takÈ vybudovat ˙vÏrovÈ ohodnocenÌ, to znamen·, ûe pro nÏho bude v budoucnu snazöÌ zÌskat p˘jËku na byt nebo d˘m. Z·kaznÌk m˘ûe vyuûÌt i nabÌdku bez˙roËnÈ p˘jËky do 100.000 KË nebo p˘jËky do 400.000 KË bez ruËitele.î WWW.AUTOESA.CZ


28.4.2004 15:58

Page 15

D¡RKY PRO V¡S

KÿÕéOVKA O CENY Tajenku zaölete nejpozdÏji do 26. 5. 2004. Tajenku m˘ûete zasÌlat buÔ na korespondenËnÌm lÌstku na adresu: Auto ESA, »ernokosteleck· 327, Praha 10-ätÏrboholy, nebo formou SMS ve tvaru KRI AUTOESA 01 znÏnÌ tajenky bez diakritiky (nap¯.: KRI AUTOESA 01 VYLUSTIL JSEM KRIZOVKU) na ËÌslo 900 11 07. Cena jednÈ SMS je 10 KË vËetnÏ DPH. Technicky zajiöùuje Congate, a.s. Deset z v·s se m˘ûe tÏöit na DVD filmu Chicago.

tel.: 855 555 555



28.4.2004 15:58

Page 16

ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARM

Recommend Documents