Eindelijk een systeem dat alles verbindt

!

Uniek

Eindelijk een systeem dat alles verbindt. Veelzijdig, stabiel, snel, het nieuwe DOMINO verbindingssysteem.

Gereedschap voor het beste resultaat

Het DOMINO verbindingssysteem.

Elk systeem heeft zijn voordelen ...



Ronde deuvels. De traditionele oplossing voor kozijnen en frames.

Platte deuvels. Sinds tientallen jaren de standaard voor platen.

Ronde deuvels behoren tot de belangrijkste verbindingselementen in de meubelindustrie, waarmee houtverbindingen in een oogwenk goed kunnen worden uitgelijnd. Omdat ronde deuvels geen uitlijnfouten/verschuivingen toestaan, wordt er meestal exact gepositioneerd op stationaire of half-stationaire machines.

Platte deuvels worden snel – en meestal met handmachines – volgens de aftekenlijn gepositioneerd. Omdat de platte deuvels korter zijn dan de gefreesde uitsparingen, is enige speling bij het bevestigen geen probleem. De verbinding is verschuifbaar. Dit voordeel brengt wel met zich mee dat ook bij het verlijmen dient te worden uitgelijnd.

... maar één heeft ze allemaal. Het DOMINO verbindingssysteem. In de toekomst niet meer weg te denken bij houtverbindingen.

Veelzijdig: even geschikt voor plaat­ verbindingen als voor kozijn- en frameverbindingen.

Stabiel: zeer hoge stabiliteit door de bijzondere vorm en het grote lijmvlak van de DOMINO deuvel.

Snel: het eerste deuvelgat wordt met behulp van aanslagstiften zeer eenvoudig bepaald en op maat gefreesd. De te verbinden werkstukken worden direct exact en vlak tegen de rand gefixeerd.

Het DOMINO systeem tolereert ook kleinere onnauwkeurigheden bij de andere deuvelgaten. Zo kan zeer snel en eenvoudig worden gewerkt.



Het DOMINO verbindingssysteem. Eindelijk een systeem dat all

Even stabiel als deuvelverbindingen, alleen veel sneller en de DOMINO staat voor een uniek nieuw verbindingssysteem. Het bestaat uit de onlangs door Festool ontwikkelde DOMINO verbindingsfrees en een losse deuvel in de vorm van de ovale DOMINO.

Het DOMINO verbindings­ systeem is even geschikt voor plaatverbindingen als voor kozijn- en frameverbindingen. Door de eenvoudige plaatsing van de DOMINO deuvel is het mogelijk om op een economische manier afzonderlijke stukken en kleine series, van bijvoorbeeld stoelen, tafels en rekken, te produceren ...

Past perfect. Dankzij het exact gefreesde langgat en de bijzondere DOMINO groeven-geometrie.

100 % draaiveilig. Al vanaf de eerste DOMINO deuvel.

Hiermee werkt u even precies en snel.

Zeer hoge stabiliteit.

P E F C / 0 4 - 3 1 - 0 6 22

DOMINO deuvels dragen de kwaliteitsstempel van het Pan European Forest Council (PEFC) voor houtproducten afkomstig van een duurzaam, zorgvuldig en verantwoordelijk bosbeheer.

Hier ziet u slechts enkele voorbeeld toepassingen waarbij het DOMINO verbindings­ systeem ervoor zorgt dat u van nu af aan veelzijdig, stabiel en snel werkt.



Door de vorm van de DOMINO deuvel, uitgerust met golvende lijmuitsparingen en lengtegroeven aan de zijkant.

les verbindt.

meer variatie: DOMINO deuvel.

Plaatverbindingen. Snelle, stabiele verbindingen zonder extra uitlijnen bij het verlijmen.

Raamverbindingen. Zeer hoge stabiliteit bij extreem belaste raamdelen door het plaatsen van meerdere DOMINO deuvels.

Frameverbindingen. Geschikt voor werkstukken met een afmeting vanaf 15 x 22 mm.



Het DOMINO verbindingssysteem. Veelzijdig, stabiel, snel.

Zo uniek als het hele systeem: de DOMINO verbindingsfree Het DOMINO verbindings­ systeem verenigt een buitengewone veelzijdigheid met een eenvoudige bediening en ­precisie. Dit komt in elk detail van de DOMINO verbindingsfrees naar voren.

Door het gepatenteerde freesprincipe, een excellente ergonomie en veelvoudige instelmogelijkheden is het voor u kinderspel om verbindingen snel tot stand te brengen, zelfs bij zeer complexe toepassingen.

2 1

Veilige positie. Exact aanleggen en veilig frezen met het kijkvenster.

Frezen met verstek. Vergrendelingsstanden bij 0°, 22,5°, 45°, 67,5° en 90° en een traploze freeshoek van 0 tot 90°.

Gepatenteerd freesprincipe. Door gelijktijdig te draaien en te pendelen wordt in één bewerking een langgat gezaagd. Geen terugslag.

Geavanceerde techniek. Hoogwaardige en robuuste machines voor duurzaam precieze freesresultaten.



es DF 500.

Keuze van de breedte van het langgat. Eenvoudig in te stellen terwijl de verbindingsfrees loopt: gefixeerd langgat ① of met speling ②.

Optimale afzuiging. Zuigt tot 95 % van de freesspaanders af.1)

Freeshoogte-instelling met schaal. Eenvoudig en precies instellen van de freeshoogte.

Verzinkbare aanslagpennen.

Verschuifbare, instelbare aanslag.

Om de eerste DOMINO deuvel snel en exact bij beide werkstukken te positioneren.

Hoogteinstelling voor het frezen in het midden voor de materiaaldiktes: 16, 20, 22, 25, 28, 40 mm.

Diepteaanslag. Snel en exact in te snellen voor verschillende freesdieptes.

1)

Bron: Festool testlaboratorium juli 2005.



Het DOMINO verbindingssysteem. Eindelijk een systeem dat all

Veelzijdig, stabiel, snel. De voordelen van het DOMINO verbindingssysteem in Pendelprincipe

Precisie

B

A

De DOMINO verbindingsfrees freest als geen andere.

Snel én precies werken.

De freesbeweging van de DOMINO verbindingsfrees is bij handmachines uniek. Het bijzondere is dat het freesgereedschap tegelijkertijd draait en pendelt – een gepatenteerd principe, dat tot nu toe alleen wordt toegepast bij kostbare stationaire machines. Dit principe maakt het mogelijk om zonder terugslag en daarmee veilig te werken. Het resultaat zijn absoluut exact gefreesde langgaten. De breedte van de langgaten kan ­veranderd worden door eenvoudig om te schakelen terwijl de verbindingsfrees loopt.

Aan de hand van het voorbeeld van een plaatverbinding: Met behulp van de aanslagpen Ⓐ van de DOMINO verbindingsfrees het fixeergat precies passend frezen. Andere langgaten met speling met behulp van het kijkvenster Ⓑ langs de aantekenlijn frezen. Door het breder gefreesde gat worden onnauwkeurigheden bij het aanzetten van de verbindingsfrees gecompenseerd. DOMINO deuvel inzetten. Werkstukken aan elkaar bevestigen zonder dat er bij het verlijmen hoeft te worden uitgelijnd.

1

2

3 4

Door de DOMINO deuvel in het fixeergat wordt het werkstuk bij het verlijmen aan de rand uitgelijnd. De verbinding past – zo eenvoudig gaat het.

Schakelaarstand

Gatbreedte

1

Fixeergat

2

3

4

Langgat met speling

Variabel en toch precies: meer flexibiliteit door het snel wijzigen van de freesbreedte tijdens het werk.



les verbindt.

één oogopslag. Stabiliteit

DOMINO deuvels Afmetingen 5

Combina mogelijke fr

x 30 15

15

20

6

12

x 40 20

Zeer hoge stabiliteit van de verbinding. De ovale DOMINO vorm heeft een groot lijmvlak en zorgt voor een zeer hoge stabiliteit. Speciaal bij de kozijn- of framebouw is de DOMINO zo stabiel als een deuvelverbinding, alleen veel sneller en meer variatie.

15

8

25

x 40 20

15

8

Belastingstest: hoekverbinding in eikenhout. Conventionele oplossingen tegenover DOMINO

25

x 50

Optreden van de belasting

25

Belastingstraject

1x platte deuvel Lijmverbinding gebroken na 2,1 mm.

2x ronde deuvel Lijmverbinding gebroken na 2,3 mm.

10

x 50

1x DOMINO

25

Lijmverbinding houdt. Belastingstest is na 14 mm beëindigd.

Voor elke toepassing de juiste DOMINO deuvel.

Bron: Festool testlaboratorium juli 2005.



De DOMINO deuvel is beschikbaar in vijf afmetingen voor verschillende toepassingen en materiaaldiktes. De diepteaanslag van de DOMINO verbindingsfrees maakt het mogelijk om gaten-

atie van reesdieptes

Freesdieptes

DOMINO assortiment

2

20

25

20 Altijd de juiste DOMINO deuvel bij de hand. Of het nu in de werkplaats of onderweg is – in het DOMINO assortimentssysteem zijn alle DOMINO afmetingen overzichtelijk geordend en snel bij de hand. Bovendien is het complete freesassortiment bij de levering inbegrepen. DOMINO deuvels en frezen kunnen via de kleurcode op de verpakkingen snel worden ingedeeld.

25

25

25 De DOMINO navulverpakkingen bevatten elk één DOMINO grootte. De inhoud van de verpakking is verpakt in zes kunststofzakken. Eén zak past altijd perfect in een assortimentssystainervak. paren zo te frezen dat de DOMINO deuvel niet alleen in het midden, maar ook verspringend kan worden aangebracht. 10

es verbindt.

één oogopslag. Bediening

Frezen als nooit eerder. Werken op de vertrouwde manier. De DOMINO verbindingsfrees maakt het werken eenvoudig. U hoeft niet om te schakelen wanneer u al met een ronde of platte deuvel heeft gewerkt. Dankzij de ergonomische vorm en de eenvoudig te hanteren bedieningselementen van de DOMINO verbindinsfrees kunt u meteen met het frezen beginnen – of er nu verticaal, horizontaal of met verstek gewerkt wordt.

Toebehoren

Handige toebehoren verlichten het werk. Bijvoorbeeld smalle houten lijsten perfect uitlijnen voor het frezen – geen probleem met de lijstaanslag. Hiermee worden lijsten met een breedte vanaf 22 mm snel en veilig in het midden gepositioneerd en gefixeerd, ook voor het frezen van verstekken.

Lijstaanslag. Voor lijsten met een breedte vanaf 22 mm tot 70 mm.

Toebehoren

Dwarsaanslag. Terugkerende gatafstanden van 100 mm tot 205 mm kunnen worden overgedragen zonder dat het werkstuk inscheurt.

Toebehoren

Steunhoek. Verhoogt het steunvlak en zorgt er daarmee voor dat de frees nog veiliger tegen de rand wordt geplaatst.

11

Leveringsomvang

Het DOMINO verbindingssysteem. Veelzijdig, stabiel, snel.

DOMINO. Het verbindingssysteem waarbij alles perfect bij elkaar past.

De toepassingen

De sterke punten

• Meubelindustrie

• Eén systeem voor alle plaat-, kozijn- en frameverbindingen

• Winkel-/interieurverbouw

• Een gepatenteerd en voor handmachines eenmalig freesprincipe voor exact werken zonder terugslag

• Vensterbouw • Standenbouw

• Snel en eenvoudig instelbare aanslagen voor precieze resultaten

• Voor kozijn- en frameverbindingen

• Zeer stabiele en draaiveilige verbinding met DOMINO deuvels

• Voor plaatverbindingen.

• Vijf deuvelafmetingen voor zeer uiteenlopende materiaaldiktes en toepassingen • Optimale afzuiging van 95 % van de spaanders

Technische gegevens Opgenomen vermogen

420 W

Toerental freesas

24300 min-1

Diepteaanslag voor freesdiepte

12, 15, 20, 25, 28 mm

DOMINO groevenfrees Ø

5, 6, 8, 10 mm

Freeshoogte-instelling

5–30 mm

met schaal Verschuifbare instelbare aanslag

16, 20, 22, 25, 28, 36, 40 mm

Frezen met verstek.

0–90° vergrendelstanden bij 0°, 22,5°, 45°, 67,5°, 90°

Aansluiting voor

27 mm

stofafzuiging Ø Gewicht

12

3,2 kg

DOMINO Interactive Product Tour op CD-ROM Met de Interactive Product Tour kunt u alle mogelijkheden en voordelen van het DOMINO verbindingssysteem ervaren: toepassingen, productkenmerken, toebehoren. Via afbeeldingen, films en teksten wordt u ingevoerd in de wereld van het DOMINO systeem, op elk moment dat u tijd en zin heeft. U ontvangt de applicatie-CD ROM gratis wanneer u deze via de Festool website of de bijbehorende postkaart of bij uw vakhandelaar bestelt.

7

2

–

6

12

8

– 11

1

14 13

15

16

18

17

DOMINO verbindingsfrees DF 500 Model

Leveringsomvang

Bestelnr.

DF 500 Q-Plus

DOMINO verbindingsfrees DF 500, DOMINO frees D 5,steunhoek, bedieningsgereedschap, Systainer grootte 2

574228

Product

Toelichting/Afmetingen

Verpakkingsinhoud/stuks

Bestelnr.

2

DOMINO deuvel

5 x 30 mm

1800 (6 x 300)

493296

1

De systeemtoebehoren

3

DOMINO deuvel

6 x 40 mm

1140 (6 x 190)

493297

4

DOMINO deuvel

8 x 40 mm

780 (6 x 130)

493298

5

DOMINO deuvel

8 x 50 mm

600 (6 x 100)

493299

6

DOMINO deuvel

D 10 x 50 mm

510 (6 x 85)

493300

7

DOMINO assortiments-Systainer

DOMINO deuvel assortiment van 5 x 30, 6 x 40, 8 x 40, 8 x 50, 10 x 50 mm DOMINO frezen D 5, 6, 8, 10 mm, Systainer grootte 2

1105 (600,190,130,100,85)

493301

8

DOMINO frees

D 5-NL20HW-DF500

1

493490

per 1

9

DOMINO frees

D 6-NL28HW-DF500

1

493491

10

DOMINO frees

D 8-NL28HW-DF500

1

493492

11

DOMINO frees

D 10-NL28HW-DF500

1

493493

12

Stofafzuiger CTM 22 E

Goedgekeurd volgens norm EN 60335/ IEC 355 met toelating van stofklasse M.

1

583302

13

Lijstaanslag

LA-DF 500 voor lijsten met een breedte vanaf 22 mm tot 70 mm.

1

493487

14

Dwarsaanslag

QA-DF 500 voor terugkerende gatafstanden van 100–205 mm

1

493488

15

Multifunctionele tafel MFT 1080

Tafel met vervangingsplaat met gaten en opklappoten, zwenkeenheid, afstelplaat, hoekaanslag, aanslagruiter

1

490888

16

Schroefklemmen FSZ 120

Uitvoering in massief staal, spanbreedte 120 mm

2

489570

17

Schroefklemmen FSZ 300

Uitvoering in massief staal, spanbreedte 300 mm

2

489571

18

Snelspanklem FS-HZ 160

Uitvoering in massief staal, spanbreedte 160 mm

1

491594

13

www.festool.be

Uw link naar meer informatie.

Online-productcatalogus Dealer zoeken Service Toepassingsvoorbeelden 3-D-animaties

www.festool.be

De Festool sites bieden u informatie over bijvoorbeeld • • • • •

de interessante innovaties de nuttige toepassingsvoorbeelden het omvangrijke serviceaanbod het complete productprogramma de sterke punten van de producten in ­detail

En dat in alle rust.

Drie jaar garantie – dit betekent vooral drie jaar veiligheid.

TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen

Festool verleent bij deskundig gebruik een garantie van1) 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Deze garantie wordt met 1 jaar tot in totaal 3 jaar ­ verlengd, als u de bij de nieuwe machine gevoegde garantie­kaart ingevuld binnen 30 dagen na de ­datum van aankoop naar Festool stuurt.

vertegenwoordigd door: Tooltechnic Systems (Belgium) nv Kolonel Bourgstraat 101 1030 Brussel Tel. 0032-2-702-32-38 Fax 0032-2-726-98-81 E-mail: [email protected]

1) Binnen de EU conform handleiding

Herstellingsdienst Festool: Tooltechnic Systems (Belgium) nv Kolonel Bourgstraat 101 1030 Brussel Tel. 0032-2-702-32-76 Fax 0032-2-705-73-04 E-mail: [email protected]

Art.nr. 058143

Dealer

Sneller. Lichter. Beter Meer informatie over de Festool nieuwigheden 2006 op www.festool.be

Wijzigingen en fouten voorbehouden. Aan geen enkele afbeelding kunnen rechten worden ontleend. Vervaardigd voor TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, DE - 73240 Wendlingen, 1/2006

Nieuws en acties