EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A MÁJUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL. Jegyzőkönyv

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A 2013. MÁJUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

TERKA Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete 10/2013. sz.

Jegyzőkönyv Készült: 2013. május 30-án 14:00 órai kezdettel tartott nyílt Képviselő-testületi ülésről. Testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme Jelen vannak: a csatolt jelenléti ív szerint NAPIREND: 1./ Kardiológia szakrendelés indításának lehetősége K1 167/2013.(V.30.) sz. határozat 2./ Tájékoztató a katasztrófavédelmi feladatokról Előadó: Dr. Nagy Imre kirendeltség-vezető C8 168/2013.(V.30.) sz. határozat 3./ Polgármesteri jelentés Z1 169/2013.(V.30.) sz. határozat 4./ Beszámoló az adózás helyzetéről Előadó: Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Ágics Andrásné adóügyi ügyintéző C2 170/2013.(V.30.) sz. határozat 5./ Beszámoló az Önkormányzati Tűzoltóság munkájáról Előadó: Czinege Zoltán tűzoltóparancsnok C2 171/2013.(V.30.) sz. határozat 6./ Tájékoztatás a parlagfű elleni védekezés munkálatairól Előadó: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens C8 172/2013.(V.30.) sz. határozat 7./ Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének lemondása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester C8 173/2013.(V.30.) sz. határozat C8 174/2013.(V.30.) sz. határozat 8./ Központi Orvosi Ügyelet megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester K1 175/2013.(V.30.) sz. határozat K1 176/2013.(V.30.) sz. határozat

1/49


9./ Rendelet módosítás kérése mozgó árusítás korlátozására Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester A16 177/2013.(V.30.) sz. határozat 10./ Kérdések, interpellációk 11./ Egyebek 1./ „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó árajánlatok elbírálása A15 178/2013.(V.30.) sz. határozat A15 179/2013.(V.30.) sz. határozat A15 180/2013.(V.30.) sz. határozat 2./ Térfigyelő rendszer ajánlattételi felhívásának elfogadása D5 181/2013.(V.30.) sz. határozat 3./ Térfigyelő rendszer közbeszerzési eljárásához kapcsolódó Bíráló Bizottság megválasztása D5 182/2013.(V.30.) sz. határozat 4./ A térfigyelő rendszer közbeszerzési eljárására meghívandó cégek kiválasztása D5 183/2013.(V.30.) sz. határozat D5 184/2013.(V.30.) sz. határozat D5 185/2013.(V.30.) sz. határozat 5./ Előirányzat módosítás Z1 186/2013.(V.30.) sz. határozat 6./ 1190/2012. számú polgármesteri intézkedés módosítása Z1 187/2013.(V.30.) sz. határozat 7./ Általános iskola helyiségeire megállapított bérleti díj hatályon kívül helyezése D7 188/2013.(V.30.) sz. határozat 8./ TIOP-1.2.3/11/1-2012-0306 jelű pályázathoz érkezett árajánlatokban döntés A15 189/2013.(V.30.) sz. határozat 9./ Döntés a TIOP-1.2.3/11/1-2012-0306 jelű pályázat utófinanszírozott részének megelőlegezéséről A15 190/2013.(V.30.) sz. határozat 10./ A Hajdú-Bihar megyei önkormányzat közgyűlése jogi ügyrendi és társadalmi kapcsolatok bizottsága által kiír pályázat beadása honismereti tábor rendezésére A15 191/2013.(V.30.) sz. határozat 11./ Kovács Ügyvédi Iroda ajánlata Z1 192/2013.(V.30.) sz. határozat 12./ Közkifolyók felülvizsgálata D7 193/2013.(V.30.) sz. határozat 13./ Területi Értéktár Bizottság létrehozásának lehetősége Z1 194/2013.(V.30.) sz. határozat 14./ Sporttelep értékesítésére vonatkozó határozat visszavonása D7 195/2013.(V.30.) sz. határozat 15./ Zrínyi és Ősz utca lakóinak kérelme D7 196/2013.(V.30.) sz. határozat 16./ Európai Mobilitási Héten való részvételről döntés Z1 197/2013.(V.30.) sz. határozat 17./ Kistérségi pénzmaradványról tájékoztatás D7 198/2013.(V.30.) sz. határozat

2/49


18./ Tájékoztatás tulajdon átvezetéséről D7 199/2013.(V.30.) sz. határozat 19./ Határozati javaslat az Egyeki Vigasságok költségeire Z1 200/2013.(V.30.) sz. határozat 20./ Árpád utca lakóinak beadványa D7 201/2013.(V.30.) sz. határozat

Dr. Miluczky Attila polgármester: Köszönti a testületi ülésen megjelenteket, és az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy az ülés szabályszerűen lett összehívva, határozatképes, mivel a 9 fős Képviselő-testületből 7 képviselő jelen van. Kovács Sándorné és Gál-Szalai Erika képviselők munkahelyi elfoglaltság miatt nem tudnak részt venni az ülésen. Javasolja, hogy a jegyzőkönyv hitelesítésével Vigh József és Vitéz Zsolt képviselőket, a jegyzőkönyv vezetésével Fekete Lászlónét bízza meg a Képviselő-testület. Kéri, hogy aki a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy a meghívón szereplő napirendeket túl az alábbi napirendeket is tárgyalja meg a testület: 1. Tájékoztatás tulajdon átvezetéséről 2. Határozati javaslat az Egyeki Vigasságok költségeire 3. Árpád utca lakóinak beadványa Megkérdezi, hogy a napirenddel kapcsolatban van-e más javaslat? Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel más javaslat nincs, kéri, hogy aki elfogadja a módosított napirendet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a módosított napirendet. Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendek sorrendjét az előadókra való tekintettel a szokásos módon fogják módosítani. Elsőként a „Kardiológia szakrendelés indításának lehetősége” c. napirendet tárgyalja meg a Képviselő-testület. Köszönti az ülésen Dr. Kolozsvári Rudolf kardiológust.

3/49


Napirendek tárgyalása: 1./ Kardiológia szakrendelés indításának lehetősége Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Szociális Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vitéz Zsolt képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a kardiológiai szakrendelés indításáról az eszközök bérleti díja ismeretének függvényében hozza meg a döntést. Javasolja a bizottság, hogy kezdeményezzék pszichiátriai szakrendelés indítását a fül-orrgége szakrendelés helyett amennyiben záros határidőn belül nem lesz szakorvos. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal támogatja a kardiológiai szakrendelés beindítását. Javasolja a bizottság a Képviselő-testületnek, hogy az eszközöket a Rudling Health Kft. vásárolja meg, és az önkormányzat pedig fizessen bérleti díjat az eszközökért. Dr. Miluczky Attila polgármester: Szerinte a településen nagyon fontos szerepet tölt be az orvosi ügyelet, a háziorvosi ellátás és a szakorvosi rendelők működtetése. A lakosság részéről nagyon pozitív visszajelzéseket kap a szakrendeléssel kapcsolatban. Kimondottan dicsérik a sebészeti szakellátást, továbbá Martis doktor tevékenységét. Ugyanakkor nagyon hiányolják a 3. számú háziorvosi körzetet. Dr. Vincze Zoltán körzetét több fórumon is meghirdették, de még nem sikerült betölteni. Ilyen körülmények között sikeres lenne a kardiológia szakrendelés beindítása. A statisztikák szerint a szív-és érrendszeri betegségeknek nagy szerepe van az elhalálozásban. A Biztosság javaslatára visszatérve, helyénvalónak tartaná a pszichiátriai szakrendelés beindítását is. Mind a két szakrendelés beindítását indokoltnak tartja és egyetért a Bizottságok javaslatával. Egy gond van, az anyagiak kérdésköre, ami miatt mindig nehéz helyzetben az önkormányzat. Az önkormányzatnak nem áll rendelkezésére a 7 millió Ft, ami a kardiológiai szakrendeléshez szükséges eszközök beszerzéséhez kellene. Kérte, Doktor urat, hogy próbáljon méltányos bérleti díjakat kidolgozni. Gondolja át, hogy mi az a minimum, ami neki is megfelelő lenne és az ellátás rovására sem menne. Ha ezt az önkormányzat vállalni tudja, akkor 5-6 hónap múlva a Képviselő-testület visszatér rá, hogy újratárgyalják a kondíciókat. Közben megpróbálják az OEP finanszírozás útját is kijárni. Ha ez sikerülne, akkor talán a bérleti díjból is sikerülne lefaragni. Az egyezség 1 évre szóljon, ha indokolt, akkor legyen lehetőség 6 hónap múlva korrigálni. Átadja a szót Dr. Kolozsvári Rudolf részére. Dr. Kolozsvári Rudolf: Bemutatkozik, ismerteti hol végezte tanulmányait, és hol dolgozik jelenleg. Elmondja, hogy sok betege van a térségből, Egyekről, és Tiszacsegéről. Náluk is felmerült az, hogy sokat kell utazni és sokat kell várni az előjegyzésre. Biztosítani tudná a betegellátás 4/49


tekintetében ugyanazt a színvonalat, mint ami a debreceni intézetben van, csak rövidebb előjegyzési idővel, és kevesebb utazással. Kitér az anyagi vonzatára is. Több lehetőség is felmerült. Az egyik lehetőség, hogy az eszközöket az önkormányzat veszi meg, és ő azt használná. A másik lehetőség, hogy a saját eszközeit használná és az önkormányzat bérleti díjat fizetne érte. Szerinte az önkormányzatnak az eszközök bérlése lenne a legmegfelelőbb. Kalkulációi szerint, relatíve jó kategóriás gépekkel 7 millió Ft lenne a végösszeg. Ebbe benne van a szívultrahang, a terheléses EKG, a defibrillátor. Egy olyan kardiológia szakrendelőt rendezne be, ami 90%-ban minden ambuláns problémát el tudna látni. Szívműtétig tudják menedzselni a beteget. Legelőször kalkulálva havi 200.000 Ft bérleti díjra gondolt, de figyelembe véve a térség gazdasági helyzetét és az önkormányzat anyagi helyzetét 150.000 Ft lenne az a bérleti díj, ami neki is megfelelő lenne. Egy éves fix szerződéssel szerinte létrejöhet a megállapodás. A rendelés szakmai részét maximális szinten kívánja biztosítani. Dr. Miluczky Attila polgármester: Két kérdés merült fel benne. Az egyik a pályázati forrásból kibővített szakrendelőben lehet-e magánrendelést nyitni? Ha kialakítanak egy kardiológiai magánrendelést és az egyeki önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy az egyeki lakosok kedvezményes áron tudnak szolgáltatást igénybe venni, akkor mi lesz a szomszédos települések lakosaival? El tudja képzelni, hogy más településről is jönnének a kardiológiai szakrendelésre, hiszen a közelben nincs ilyen szakrendelés. A szomszédos települések közül egyedül Tiszacsegével vannak olyan kapcsolatban, hogy támogatást tudjanak kérni tőlük. Tiszafüred és Újszentmargita nem fog támogatást adni, mivel nincs anyagi forrásuk. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Az egészségház Európai Uniós támogatásból felújított épületként üzemel, aminek egy 5 éves fenntartási időszaka van. Minden egyes döntést, ami az Egészségházat érinti, azt a támogató szerv felé jelezni kell, így a kardiológiai szakrendelés beindítását is egyeztetni kellene a közreműködő szervvel. Szerinte az OEP finanszírozott szakrendelés lenne mindenki számára a legelfogadhatóbb, ami hosszas időt igényel. Ha ide óraszámot adnak, az valakinek a rovására megy. Azt gondolja, nem lenne akadálya a szakrendelés beindításának, viszont a támogató szerv állásfoglalását mindenképpen ki kell kérni. Addig nem hozhatnak végleges döntést. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ha itt a magánrendelés megnyílik tudnak-e az egyeki betegeknek kedvezményt biztosítani, a szomszédos települések lakosaival szemben, az egyeki lakosokat előnybe helyezni? Ha minél többen jönnének a környező településekről, akkor még a 150.000 Ft bérleti díj is csökkenhetne. Ha egy egyeki lakos felteszi neki azt a kérdést, hogy miért támogatják más település lakosait, arra azt szeretné válaszolni, hogy más település lakóival szemben, az egyeki lakosok még előnyösebb helyzetbe kerülnek. Egy igazságos teherviselést szeretne látni maga előtt, amit most még nem lát. Dr. Kolozsvári Rudolf: Ez egyértelmű, amit polgármester úr mond. Ilyenkor szokott kialakulni az állampolgárok szemében az igazságtalanság érzése. Mivel Egyek önkormányzata fizeti a bérleti díjat, 5/49


indokolt, hogy az egyeki lakosok részére kedvezményes legyen a magánrendelés. Ő a maga részéről mindenképpen támogatja. Amíg magánrendelés formájában folyik a rendelés, annak a községnek a polgárai, akik pénzt áldoznak erre, mindenképpen kapjanak kedvezményt. Szerinte ez nagyon racionális megoldás lenne. Hangsúlyozná, hogy a betegek ugyanazt az ellátást kapják, akármennyit fizetnek is érte. Dr. Miluczky Attila polgármester: Amennyiben Tiszacsege Város Önkormányzata anyagilag hozzá kíván járulni a bérleti költségekhez, akkor az ott lakók is kedvezményesen vehessék igénybe a szolgáltatást. Vigh József képviselő: Teljesen laikus a szakmában, mégis szakmai kérdést szeretne feltenni. A leírásban benne van, hogy a terheléses EKG és szívultrahang be van tervezve. A 24 órás EKG nem kivitelezhető, pénzügyi okok miatt. Az lenne a kérdése, hogyan lehetne mégis kivitelezni a 24 órás EKG beszerzését, mert szerinte ez ugyanolyan fontos kardiológiai berendezés, mint a másik kettő. Véleménye szerint nem teljes a rendelés e nélkül. A másik kérdése az lenne, hogy a laboratóriumi vizsgálat, vérvétel megoldását, hogy tudnák összefésülni az egyeki laboratóriumi rendszerrel, ha szükség van rá? Dr. Miluczky Attila polgármester: A vérvétel Egyeken működik, Tiszafüredi laborban végzik a vizsgálatot. A tiszafüredi labor Kelet-Magyarország legjobb vérlaborja. Ha a kardiológián szükség lenne vérképre, akkor a kardiológus átküldi a háziorvoshoz és ott leveszik a vért. Dr. Kolozsvári Rudolf: A kardiológián belül is mindenkinek megvan a maga stílusa, hogy mik azok a vizsgálatok, amelyeket preferál és, mik azok amelyekben nem hisz annyira és mik azok amelyeket csak azért csinál, mert az ajánlás így kéri. Ezért a saját nevében beszél. Szerinte egy kardiológia vizsgálat EKG és szívultrahang nélkül nem működhet. Az EKG azért fontos, mert ott látják a szívritmust, a szívultrahang pedig azért fontos, mert 2-3 perc alatt annyi információt kapnak a szívről, hogy a betegséget ezen keresztül meg tudjuk állapítani. A terheléses EKG már visszaesett, az esetek nagy részében értékelhetetlen. Ő inkább CT és az izotóp vizsgálatot részesíti előnyben. Ezekkel teljes diagnózist kapnak. A 24 órás vérnyomásméréssel az a probléma, hogy a betegek számára zavaró lehet, nem is biztos, hogy pontos, valódi adatokat mér a vérnyomásmérő. Nagy a hibalehetőség. Ezt a módszert ő csak ritkán alkalmazza, inkább azt kéri a betegtől, hogy 3-4 óránként mérjék meg a vérnyomásukat. Ezzel általában már kap egy képet, hogy hogyan áll a vérnyomás és mik azok a szintek, amikor a gyógyszeren változtatni kell. A 24 órás EKG nagyon precíz, de 90%-ban, előre megmondja, hogy milyen eredmény fog születni. Szerinte túl van misztifikálva ez a történet. Ezt is csak ritkán használja. A vizsgálati módszerek sokszor csak kiegészítőek, a beteggel való beszélgetés az, ami megadja a végleges diagnózist. Például lehet, csak azért ugrik fel a pulzusa, mert vizsgaidőszakban van. Ha úgy látja, hogy mégis szükség van rá, akkor erre a klinikán foglal helyet. A 24 órás vérnyomásmérő kb. 250.000 Ft, a 24 órás EKG pedig 2 millió Ft körüli összeg. Ha feltenné valakire ezeket a készülékeket, akkor másnap ki fogja szakszerűen levenni a betegről, ki fogja biztonságba helyezni? Ezek azok az indokok, amelyek miatt nem támogatná ezeket a

6/49


24 órás eszközöket. Szerinte egy beszélgetéssel és egy vérnyomásnaplóval is meg tudja állapítani a problémát. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Üzleti jellegű kérdése lenne. Ha jól érti, akkor ezek az eszközök már meg vannak? Dr. Kolozsvári Rudolf: Ez még nincs eldöntve. Van egy magánrendelője, abban ezeket az eszközöket használja. Ha párhuzamosan fogja csinálni a magánrendeléssel együtt, akkor be kell ruháznia, ha a magánrendelést abbahagyja, akkor meg vannak az eszközök. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Nagy örömmel tölti el, hogy egy ilyen tehetséges szakember érdeklődik a település iránt, ez sajnos nem mindennap történik meg. Minden rendelkezésre álló eszközzel meg kell keresni a szerződés megkötésének a lehetőségét. Egyeken az egészségügyi állapot siralmas. Maximálisan támogatja ezt a kezdeményezést. Az egyeki betegek kedvezményes megkülönböztetésével kicsit óvatosabb lenne, mert az üzleti érdekeltség úgy is rendezni fogja ezeket a folyamatokat. Föl kell venni a kontaktust, Tiszacsege, Hortobágy, Újszentmargita önkormányzatával, és Beranek doktorral Tiszafüreden. El tudja képzelni, hogy lesz közös érdekeltség, lehet olyan együttműködési forma kialakítását tervezni, ami mindenkinek kedvező lenne. Dr. Kolozsvári Rudolf: Felmerült a lakosság egészségi állapota. Egyre többen mennek hozzá, a jogosítványhoz szükséges papírok kiállítása végett. Szóba került Dr. Vincze Zoltán pozíciója, hogy még nincs betöltve, ebben jelentősen tudna segíteni, mert az emberek 50-60 %-a áttevődik hozzá, akkor a háziorvosoknak ezzel már nem kell foglalkoznia. Ezt, azért gondolja, mert sok beteg vérnyomásproblémával megy hozzá a háziorvostól. Beranek Doktor Urat ismeri és elég sok beteget küld hozzá, ő sem venné zokon, ha a betegeket nem 80-90 km-re kellene küldenie csak 15 km-re. Felmerült az OEP finanszírozás kérdése, azt gondolja, hosszútávon ennek kellene lenni a motiváló tényezőnek, ismerve a környék gazdasági helyzetét. Egyetért azzal, hogy ahová újat kérnek, azt mástól elveszik. Legegyszerűbb a Kenézy kórháztól kérni pontot. Érdemes lenne több ponton is elindulni. Plusztérítést lehet kérvényezni. A privát rendelés egy jó dolog, de úgy gondolja, hogy Magyarországon az OEP finanszírozás viszi a prímet. A betegeknek sem mindegy, hogy fizetni kell-e a szolgáltatásért. Hajduné Holló Katalin képviselő: A laborvizsgálatról is volt szó. Tiszafüred hozzájárulhatna ilyen módon, a szakrendeléshez, hogy a labort a rendelkezésre bocsátja. Ha egyéb módon nem tudna hozzájárulni Tiszafüred, akkor így együttműködhetnének. Dr. Kolozsvári Rudolf: A vérvétel megoldására 2 mód lehet, az OEP finanszírozott és a térítéses, amit ki kell fizetni. Annak csak a labor örülhetne. Azok a vérvételek, amik egy kardiológust érdekelhetik alap ellátási szinten meg kell lennie. Mindenféleképpen jó, hogy ha van egy laborháttér. Térítéses rendszerben csak úgy működhetne, ha a beteg fizeti és Tiszafüred elvégzi, OEP rendszerben, pedig Tiszafüreddel kell egyeztetni. 85-90%-os ellátást kell minimum kihozni a szakrendelésből és szerinte ez megoldható. 7/49


Vigh József képviselő: Nem tartja valószínűnek, hogy Tiszafüredről nagy betegáradat özönlene Egyekre. Dr. Kolozsvári Rudolf: Nehéz ezt előre látni. A privát ellátás nagyon jó egy bizonyos rétegnek. Jelenleg heti 5-6 órában gondolkodott, ezzel kb. 20-25 beteget el lehet látni. Szerinte ez indulásnak nem rossz. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy tűzzék ki célul, hogy július 1-től a magánrendelés beindul. Ez ebben az évben 6 hónapot jelent, és a költsége 6*150.000Ft, összesen 900.000 Ft, aminek a fedezete a kistérségi pénzmaradvány lenne. Ha meghozza a Képviselő-testület ezt a döntését, mielőtt beindítják a magánrendelést a pályázat finanszírozójához forduljanak egy tájékoztatással, egy hozzájárulás kéréssel, hogy a magánrendelő beindítását hagyja jóvá. Másról most dönteni nem tudnak, de célnak tekinti, hogy legyen kedvezmény az egyeki betegeknek, de előbb lássák meg a betegállomány összetételét kb. 3 hónapon belül, és akkor beszéljenek erről. Illetve mellette indítsák el az OEP finanszírozás megteremtésének lehetőségét. Ez lenne az ő javaslata. Bóta Barbara aljegyző: Célszerű lenne a támogatószervtől arról is állásfoglalást kérni, hogy lehet-e különbséget tenni egyeki és más településen élő lakosok között, mert a pályázat megírásakor azt vállalták, hogy térségi szinten biztosítják az ellátást. Tehát ha a kardiológiai szakrendelés a pályázat részeként, mint 6. szakrendelés fog funkcionálni, akkor szerinte nem valószínű, hogy különbséget lehetne tenni az igénybe vevő lakosok között. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az általa ismertetett javaslattal, és a Bóta Barbara aljegyző által elmondott kiegészítéssel, illetve azzal a kiegészítéssel, hogy mellette kezdjék meg a pszichiátriai szakrendelés beindításának lehetőségének az egyeztetését egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 167/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy célul tűzi ki a kardiológia szakrendelés 2013. július 1-től történő beindítását magánrendelés formájában. A kardiológiai szakrendelés beindításához szükséges eszközök bérleti díjára havi 150.000 Ft-ot, összesen 900.000 Ft-ot biztosít a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulás által visszautalt pénzmaradvány terhére a 2013. évre. Forduljanak kérelemmel a pályázat finanszírozójához, hogy járuljon hozzá a magánrendelés beindításához az Egészségházban. Illetve mellette indítsák el az OEP finanszírozás megteremtésének lehetőségét. Kérjenek a támogatószervtől állásfoglalást arról, hogy lehet-e különbséget tenni az egyeki és más településen élő lakosok között, mert a pályázat megírásakor azt vállalták, hogy térségi szinten biztosítják az ellátást.

8/49


Kezdjék meg a pszichiátriai szakrendelés beindításának lehetőségének az egyeztetését Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Megköszöni Doktor Úr megjelenését és bízik benne, hogy július 1-jétől sikerül a kardiológia szakrendelést beindítani. Dr. Kolozsvári Rudolf: Visszautal a térségi ellátási rendszerre, a térség be van határolva, hogy melyik községhez kik tartoznak. Ez addig lehet igaz, míg az önkormányzat azt nem mondja, hogy 3.000 Ft-ig támogatja a rendelőben való megjelenést az egyeki betegek számára. A július 1. határidő lehetséges, de vannak kétségei ezzel kapcsolatban. Az ÁNTSZ engedélyét az önkormányzatnak kell intézni, a kardiológia részét neki kell, de hogy addigra meg lesz-e az kétséges. Tervezzék be célként július 1-jét, de a papírmunka lehet, hogy tovább fog tartani. 2./ Tájékoztató a katasztrófavédelmi feladatokról Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Szociális Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vitéz Zsolt képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselő-testületnek a katasztrófavédelmi feladatokról szóló tájékoztatót. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselőtestületnek a katasztrófavédelmi feladatokról szóló tájékoztatót. Dr. Nagy Imre kirendeltség-vezető: Elég komoly átalakulás zajlott az elmúlt évben, a struktúráról mondana egy pár mondatot. A tűzoltóságoknak megszűnt a hatósági jogköre, ezt a jogkört a katasztrófavédelmi kirendeltségek vették át. A megyében 3 katasztrófavédelmi kirendeltség működik: a Hajdúnánási, a Püspökladány illetve a Debreceni. Ezek azok a kirendeltségek, amelyek az államivá vált tűzoltóság szakmai munkáját irányítják és ellenőrzik. Nem szerepel a tájékoztatóban, hogy a járások létrejöttével Hajdúnánáshoz átkerült a Balmazújvárosi kirendeltség is. A település ettől az évtől már a Hajdúnánási katasztrófavédelmi kirendeltséghez tartozik. Tehát már nem fog részt venni ezeken a beszámolókon. Természetesen, ha valamiben tud segíteni, rendelkezésre áll. A hajdúnánási kirendeltség vezetőjének, Takács Gábor alezredesnek átadták az iratállományt. Megköszöni az együttműködést, és köszöni, hogy elfogadták a tájékoztatást.

9/49


Dr. Miluczky Attila polgármester: Természetesen ő is elfogadásra javasolja a beszámolót. Annyi hozzáfűzni valója van, hogy nagyon rosszalja a tűzoltóság finanszírozási rendszerezésének kidolgozását. Megérti, hogy átkerült a katasztrófavédelemhez, de akkor a finanszírozás miért nem kerül át? Nem érti, miért kell az önkormányzatnak 7 millió forintot átadni a tűzoltóságnak. Szerinte az ország két részre lett osztva, első és másodrangú állampolgárokra. Az első osztályú állampolgárokat hivatásos tűzoltóság védi, ezt az állam 100%-ban finanszírozza, az ottani jellemzően tehetősebb önkormányzatoknak nem kell fizetniük egy forintot sem. A másod osztályú állampolgároknál az állam csak egy részét finanszírozza ennek a szolgáltatásnak és a településnek hozzá kell járulni a tűzoltóság működtetéséhez. Ezt nem tudja elfogadni. Véleménye szerint igazságosabbá kellene tenni a finanszírozási rendszert. Kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával és a tájékoztatót tudomásul veszi, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 168/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a katasztrófavédelmi feladatokról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Nagy Imre kirendeltség-vezető Dr. Miluczky Attila polgármester 3./ Polgármesteri jelentés Dr. Miluczky Attila polgármester: Sokat tárgyalt a Képviselő-testület a Caminus-tól érkező támogatásról, összegszerűen is megállapították és elfogadták a 2 millió Ft-ot. A jó hír, hogy a 2 millió Ft támogatás megérkezett az Egyek Fejlesztéséért Közalapítvány részére. Szerinte ennyivel is jobb helyzetbe került a település. Május 4-én, Tiszacsegén megtartották az önkormányzati tűzoltóság éves közgyűlését. Szerinte ez egy jól sikerült közgyűlés volt, köszöni Tiszacsege Város Önkormányzatának támogatását. Szintén sokat tárgyalt a Képviselő-testület a kazánprogramról is. Egy 100 kW-os kazán be lett szerelve a régi dohányzó helyére, ami évente több millió forint gázköltséget fog a remények szerint kiváltani az önkormányzati költségek közül. Körülbelül október környékén teljes üzemmel fog működni. Május 21-én Bóta Barbara aljegyzővel a Megyei Munkaügyi Központban voltak, és előzetes egyeztetések után sikerül még utólag várhatóan január 1-től 30 főt foglalkoztatni. Május 22-én megtartották a Kihívás Napját és országos viszonylatban 3. helyezést értek el, ami szerinte kitűnő eredmény. Illetve egy sorsoláson különdíjat is kaptak. Ezt Dr. Hegedüsné Jámbor Valéria fogja átvenni.

10/49


Május 24-én Falugyűlést tartottak Telekházán az utcanevek módosításával kapcsolatban. Ezekre javaslatok is születtek. Jövő hét szerdán, június 5-én rendkívüli testületi ülés lesz. A belvízelvezető rendszer ajánlattételi felhívásának elfogadása lesz az egyik napirend, illetve a VÉROSZ képviseletében Birta János fog tájékoztatás adni a tevékenységükről, ami nagyon fontossá válhat településünk érdekében. Jövő hét kedden, július 4-én 16:30-kor Trianoni emléktábla avatás lesz a Plébániánál. Bíztat mindenkit, hogy menjen el. Június 8-án a Megyei Polgárőrnap Tiszacsegével közösen kerül megrendezésre. Helye a Tiszacsegei strandfürdő. Bíztat mindenkit, hogy vegyen részt. Kérdés, hozzászólás van-e? Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki elfogadja a polgármesteri jelentést, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 169/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a polgármesteri jelentést elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 4./ Beszámoló az adózás helyzetéről Előadó: Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Ágics Andrásné adóügyi ügyintéző Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az adózás helyzetéről szóló beszámolót. Az adócsoport munkáját megköszönve kívánjanak részükre további eredményes munkát. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Röviden összefoglalja a beszámolót. (A beszámoló a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva van.) Dr. Miluczky Attila polgármester: Kiemeli, hogy 2008-ban volt a legnagyobb adóbevétel, és utána jött a gazdasági válság, ami után 21 millióval kevesebb volt az adóbevétel, ami nagy visszaesés. Tavaly már csak 2,5 millióval volt kevesebb, mint 2008-ban. Bízik benne, hogy előbb-utóbb vége lesz a válságnak és javul az adóbevételek aránya. Szerinte az adóbevételek nagy része a közmunkaprogramnak köszönhető. 11/49


Javasolja, hogy a beszámolót fogadják el, és köszönjék meg az adócsoport munkáját. Kéri, hogy aki elfogadja a bizottságok javaslatát és elfogadja a beszámolót, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 170/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Képviselő-testülete „Az adózás 2012. évi és 2013. I. negyedévi helyzetéről” szóló beszámolóban foglaltakat megtárgyalta és a beszámolóban foglaltakat elfogadásra alkalmasnak találta. Az adócsoport dolgozóinak munkáját megköszöni és további eredményes munkát kíván részükre. Határidő: Folyamatos Felelős: Csepreginé Kocs Nóra Jegyző Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Ágics Andrásné adóügyi ügyintéző 5./ Beszámoló az Önkormányzati Tűzoltóság munkájáról Előadó: Czinege Zoltán tűzoltóparancsnok Dr. Miluczky Attila polgármester: Czinege Zoltán tűzoltóparancsnok kérte, hogy mentse ki, elnézést kér, mert nem tud jelen lenni az ülésen. Tájékoztatta, hogy a megyei tűzoltóversenyt megnyerték, és továbbjutottak a kelet-magyarországi tűzoltóversenyre. Ezután már csak az országos szint van hátra. A napirendet a Szociális Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vitéz Zsolt képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az Önkormányzati Tűzoltóság munkájáról szóló beszámolót, és további eredményes munkát kívánnak részükre. A bizottság támogatja a 40 órás tanfolyamot az önkéntes tűzoltók jelentkezéséhez. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja, hogy a Tűzoltóság egészítse ki a beszámolóját a gazdálkodásukra vonatkozó táblázattal, és a napirendet a rendkívüli ülésén tárgyalja újra a Képviselő-testület. Táblázatot a Pénzügyi Bizottság ülésére produkálták, úgy gondolja már nem szükséges a rendkívüli ülésen újratárgyalni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki elfogadja a bizottságok javaslatát úgy, hogy nem tárgyalják újra a napirendi pontot, hanem véglegesen elfogadják a beszámolót, kézfelemeléssel jelezze. 12/49


A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 171/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy elfogadja az Önkormányzati Tűzoltóság munkájáról szóló beszámolót, és további eredményes munkát kíván részükre. Támogatja a 40 órás tanfolyamot az önkéntes tűzoltók jelentkezéséhez. Határidő: azonnal Felelős: Czinege Zoltán tűzoltóparancsnok 6./ Tájékoztatás a parlagfű elleni védekezés munkálatairól Előadó: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens Dr. Miluczky Attila polgármester: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens kérte, hogy a következő testületi ülésen június 27-én számolhasson be a védekezés munkálatairól. Időhiány miatt nem tudta elkészíteni a beszámolót. Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a jövő hónapban hallgassák meg Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens beszámolóját, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 172/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Tájékoztatás a parlagfű elleni védekezés munkálatairól” c. napirendet a 2013. június 27-én tartandó ülésén tárgyalja meg. Határidő: 2013. június 27. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens 7./ Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének lemondása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 2 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett tudomásulvételre javasolja a Képviselő-testületnek a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője megbízási jogviszonyának megszüntetésére irányuló kérelméről és annak visszavonásáról szóló tájékoztatást. 13/49


Az Ügyrendi Bizottság 2 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett javasolja, hogy a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője részére a Kovács Ügyvédi Irodával (4026 Debrecen, Darabos u. 37.) vegye fel a kapcsolatot és kérjen árajánlatot a Szöghatár Nonprofit Kft. részére történő jogi tanácsadói feladatok ellátására. Dr. Miluczky Attila polgármester: Az utóbbi javaslat megtörtént. Kovács ügyvéd úr elmondta, hogy erre a 6 hónapra próba jelleggel elvállalja a Szöghatár Nonprofit Kft. jogi tanácsadását 125.000 Ft + áfa összegért. Ha Ügyvéd úrral, nincs átalánydíjas szerződés, akkor 30.000 Ft-os óradíjjal számol. Jó ügyvédnek tartja, viszont napi jellegű munkavégzésben nem várható tőle segítség. Mivel vannak problémák és nehézségek a Szöghatár Kft. üzemeltetésében, nem tartaná jónak, ha most ügyvezető váltás következne be. Szeretné, ha körülötte stabil helyzet lenne. Ha 6 hónapban gondolkoznak, akkor 1,2 millió Ft-ba fog kerülni, a Főtér beruházás 62 millió forint értékű. Szerinte ez nincs arányban azzal, hogy ha elszámolási vitába kerülnek, akkor ez az önkormányzatnak és a Szöghatár Kft-nek nem 1,2 millió Ft-ba fog kerülni, hanem lényegesen többe. Az is felmerült benne, hogy lehetne a Szöghatár Nonprofit Kft-nek egy olyan ügyvezetője, aki minden területen tapasztaltabb, esetleg jogilag is jártasabb, de ennek kiválasztása hosszadalmas folyamat. Nem az a helyes megoldás, hogy ha a Kft. ügyvezetője túl van terhelve, akkor leváltják, hanem az, ha segítséget nyújtanak részére. A Kft. már megkötötte a megbízási szerződést Dr. Hegyesi Ügyvédi Irodával. Ezt a megbízási szerződést támogatja. Felsorolt pár problémát, amik megoldásra várnak a Szöghatár Kft.-n belül. Továbbá szeretné, ha szociális szövetkezetet alapítanának, mert az állam ezeket támogatja a legnagyobb mértékben. Tudomása szerint 2015-től az állam a közmunkaprogramokat szociális szövetkezeteken keresztül kívánja támogatni. Szeretné, ha 72 hektár földterületen a szociális szövetkezet végezné majd a munkát. Széles Szilvia ügyvezető elmondta, hogy ha jogi segítséget kap, akkor a felmondását sztornózza. Ezt a maga részéről el tudja fogadni. Rengeteg munka van előttük, itt van a Fő tér beruházás, a Rendőrség tetőszerkezetének építése, hűtőház kialakítása, tároló építése és az önkormányzati ingatlanok karbantartása. Összességében ezt az előterjesztett megoldást el tudja fogadni és azt is el tudja fogadni, hogy az ügyvezető a lemondását visszavonja. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Felmondás vagy lemondás nem történt ebben az esetben. Itt egy kétoldalú megszüntetés iránti dokumentum aláírására történt egy kérelem, amit visszavont Ügyvezető Asszony. Ebben az ügyben nem fogja magát megvédeni, szerinte erre nincs szükség, inkább továbbadja a szót. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Nem volt szerencsés megfogalmazás a napirend címe, mivel Széles Szilvia megbízásos jogviszonyban látja el az ügyvezetői feladatokat, a megbízási szerződés megszüntetését kérte. Az anyag kiküldésekor Széles Szilvia megbízásának megszüntetésére irányuló kérelme állt rendelkezésre, illetve a szerződés tervezet, ami Ügyvéd úrral május 16-án köttetett. Miután tájékoztatta Ügyvezető Asszony, és Polgármester úr is arról, hogy Dr. Hegyesi Ügyvédi Irodával szerződést kötöttek, Ügyvezető Asszony jelezte, hogy akkor ő maradna. Kérte, hogy írásban juttassa el a visszavonó kérelmét, ami pénteken került kiküldésre a testület számára, 14/49


mert Ügyvezető Asszony ekkor nyújtotta be írásban. Az Ügyrendi Bizottság javaslata szerint a Képviselő-testület vagy tudomásul veszi Széles Szilvia ügyvezető döntését, vagy ha valaki nem tudja elfogadni, akkor egyéb javaslattal álljon elő és pályázat kerül kiírásra. A szerződés kérdésében a Képviselő-testület jóváhagyása nem szükséges, mivel az ügyvédi díjat a Kft. saját forrásból finanszírozza. A Pénzügyi Bizottsági ülésen Széles Szilvia ügyvezető úgy nyilatkozott, hogy nem kívánnak támogatást kérni az önkormányzattól, saját bevételükből kívánják a díjat kifizetni. Amennyiben az anyagi forrást mégis az önkormányzattól kéri, a Képviselő-testület kompetenciája, hogy biztosít-e erre forrást. Ebben a formában döntést nem igényel az ügy. Dr. Miluczky Attila polgármester: Annyi még elhangzott, hogy ha a Képviselő-testület részéről ellenállás lenne, akkor a megbízási szerződést megszüntetik. Ha valaki úgy gondolja, hogy ez nem jó megoldás, akkor az jelezze. Ha jogi segítséget kér az ügyvezető, akkor azt meg kell adni. Ez havi 200.000 Ft lesz, ami 6 hónapot tekintve 1,2 millió Ft. Vigh József képviselő: Nem látja, miért jogi beavatkozásra lenne elsősorban szükség, itt szervezési, kivitelezési problémák vannak. Faramuci helyzet, hogy bead egy lemondást, utána azt mondja, hogy ha jogi segítséget kap, akkor visszavonja. Műszaki, kivitelezési probléma van, a Képviselőtestületnek már rég a kötbér igényt kellett volna leadni a kivitelező irányába. Dr. Miluczky Attila polgármester: Tényleg szerencsésebb lenne az, amit elmond a kötbérről, de sajnos az önkormányzat részéről is történt hiba. Amikor beadták a pályázatot, 65 millió Ft volt a teljes terv, erre meg is kérték az építési engedélyt, de miután a pályázat költségvetésének a maximális határa 50 millió Ft+Áfa volt, ezért az eredeti tervekből ki kellett venni kb. 15 millió Ft+áfa összegű munkát. Ezután elkészült egy csökkentett mértékű terv. Ennek a tervnek van egy műszaki leírása és a végeredmény az volt, hogy az eredeti tervhez képest a csökkentett terv nem egyértelműen határolta be a munkaterületet, emiatt a munkaterület átadása a mai napig nem történt meg. A fedvényterv - ami a munkaterületet meghatározza - elkészülte után, tudnak munkát végeztetni. Az építési engedélyt szakaszoltatni kell. Május 15-e volt a közbeszerzési eljárásban a kivitelezési határidő, de még a munkaterületet sem tudták átadni. Tehát itt nem beszélhetnek kötbérről. Mindenképpen jogi segítségre van szükség. Vigh József képviselő: Semmi problémája nincs Dr. Hegyesi Kálmán képviselő személyével. Kössenek vele olyan szerződést, ami a sikerdíjra épül. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ez tájékoztatás volt, ötleteket adhatnak, de Széles Szilvia ügyvezető köti a szerződést. Ez a jogi segítség, nem kizárólag a Fő térre vonatkozik. Már említette a szociális szövetkezet alapítását, illetve a közmunkaprogram keretein belül megtermelt dolgok értékesítésének valami szabályzatot, vagy jogi hátteret kellene kidolgozni, mert nem értékesítenek semmit. Szerinte 6 hónap tapasztalata után beszélhetnek a folytatásról, vagy éppen a megbízásos szerződés megszüntetéséről. Vigh József képviselő: Kinek kell átadni a munkaterületet? Dr. Hegyesi Kálmán a sikerdíjas megoldást vállalja-e? 15/49


Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: A megkötött szerződés általános jellegű jogi tanácsadói szerződés, ezért az ügyvezető rendelkezésére áll napi 24 órában. Sikerdíj esetében nem jogi tanácsadásra irányuló munka feltételezhető. A sikerdíjnak akkor van jelentősége, ha egy konkrét ügyben kell cselekedni, például egy per esetében, arra nem alkalmas ez a szerződés. Amire szintén nem alkalmas ez a megbízás az az okiratszerkesztés, és különféle szerződés, beadvány szerkesztésére sem alkalmas ez a szerződés. Megbízás elvállalása esetén 2 dolgot kell mérlegelni, a munka terhe és a felelősség. Jogi tanácsadói szerepben nem az ügyvéd hozza meg a döntést, csak tanáccsal látja el az ügyvezetőt és az ügyvezető hozza meg a döntést. Ellátja olyan instrukciókkal, amelyek alapján a helyes döntést meg tudja hozni. Jelen pillanatban erre van szükség. A kötbérre visszatérve, még nem tudja, hogy érvényesíthető-e. Most kezd tájékozódni a Szöghatár Kft. ügyeiben. Amit vállalt, hogy heti 2 alkalommal 2-3 órán keresztül tud egyeztetést tartani, ez benne van a szerződésben is. Az ügyvezető munkáját teljes mértékben támogatja. Dr. Kovács Tibort jó ügyvédnek tartja, viszont a 30.000 Ft-os óradíjat extrém értéknek gondolja. Meg van kötve a szerződés, de ha olyan ésszerű elvek vannak a megbízása ellen, vagy mindenki tiltakozik ellene, akkor nem ragaszkodik a megbízáshoz. Szeretné tisztázni, hogy nem ő kezdeményezte a saját megbízását, hanem Polgármester úr kereste meg ezzel az ajánlattal, aminek természetesen nagyon örült.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Vigh József képviselő kérdésére válaszolva a munkaterület átadását Széles Szilvia ügyvezető kezdeményezi, de magát a munkaterületet a műszaki ellenőr adja át a kivitelezőnek.

Tóth Gábor Egyekért Egyesület Elnöke: Ez a munkaszerződés már megköttetett, és az ügyvezetőnek joga volt megkötni. Úgy érzi,

16/49


hogy szükség van ügyvéd segítségére. Igaz, hogy az önkormányzatnál van jegyző, aljegyző, de ez nem elegendő. Polgármester úr is úgy látja, hogy szükség van ügyvédi segítségre. Van ugyan szerződésük a Kovács Ügyvédi Irodával, de a távolság miatt ez nem megfelelő választás, ezért is látszik célszerűnek, hogy Dr. Hegyesi Kálmánnal is szerződést kössenek. A faluban nagy lesz a visszhangja a dolognak, felmerült az összeférhetetlenség kérdése. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Felmerült, hogy jegyző és aljegyző is van. A jegyző, aljegyző rengeteg hatáskörrel bír, és nem gondolja, hogy az ő hatáskörük lenne ennek a beruházásnak a szálait kibogozni a Szöghatár Kft részére. Noha azt gondolja, hogy ha Széles Szilvia ügyvezető segítségért fordul a hivatal felé, akkor tőlük telhetően minden segítséget megadnak számára. Szerinte ezt Széles Szilvia is meg tudja erősíteni. A képviselőkre vonatkozó összeférhetetlenségi szabályban, annyi szerepel, hogy képviselő nem képviselheti az önkormányzattal szemben indított peres eljárásokat. Például, ha Széles Szilvia ügyvezető pert indítana az önkormányzattal szemben, akkor Hegyesi úr, mint képviselő, nem láthatná el a Szöghatár Nonprofit Kft. képviseletét az önkormányzattal szemben. Ebben az esetben általános jogi tanácsadásról van szó a Kft részére, nem perbeli képviseletről. Tóth Gábor Egyekért Egyesület Elnöke: Ezt érti. Azért, merült fel benne, mert hasonló eset volt Turchany professzor úr esete is, aki nem lehetett képviselő összeférhetetlenség miatt. Célszerű lenne ennek pontosan utánanézni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Természetesen utána fog nézni a biztonság kedvéért és ő lesz az első, aki jelzi, ha aggályt észlelne. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Turchany professzor esetében arról volt szó, hogy képviselő nem lehet vezető tisztségviselője olyan gazdálkodó szervezetnek, amelyik önkormányzati közfeladatot, az önkormányzattal kötött szerződés alapján lát el. Professzor úr cége, az Európai Atelier 70 Kft. volt, aki 4-5 millió Ft értékben készítette a környezetvédelmi tervet Egyek Nagyközség Önkormányzatának. A környezetvédelmi terv elkészítése az 1990. évi LXV. önkormányzati törvény egyik kiemelt feladata volt. Tehát olyan szintű összeférhetetlenség volt és olyan időtartamban, amely magával vonta a mandátumvesztést az ő esetében. Egyébként, ha összeférhetetlenség merülne fel vele szemben, azt kéri, hogy jelezzék, 30 nap áll rendelkezésre annak a megszüntetésére. Azt, hogy a faluban milyen visszhangja lesz, nem tudja megítélni. A faluban sok mindennek van visszhangja, őt ez különösen nem érdekli. Dr. Miluczky Attila polgármester: Az Ügyrendi Bizottság tudomásulvételre javasolja a Képviselő-testületnek a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője megbízási jogviszonyának megszüntetésére irányuló kérelméről és annak visszavonásáról szóló tájékoztatást. Kéri, hogy aki az Ügyrendi Bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

17/49


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 173/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy tudomásul veszi a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője megbízási jogviszonyának megszüntetésére irányuló kérelméről és annak visszavonásáról szóló tájékoztatást. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Széles Szilvia ügyvezető

Dr. Miluczky Attila polgármester: Az Ügyrendi Bizottság másik javaslata az volt, hogy a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője a Kovács Ügyvédi Irodával (4026 Debrecen, Darabos u. 37.) vegye fel a kapcsolatot és kérjen árajánlatot a Szöghatár Nonprofit Kft. részére történő jogi tanácsadói feladatok ellátására. Az Ügyrendi Bizottság másik javaslata megtörtént és nincs értelme róla szavazni, viszont arról szavazhatnának, hogy a Dr. Hegyesi Ügyvédi Irodával kötött megbízási szerződést a Képviselő-testület tudomásul veszi. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Személyes érintettséget jelent be, és egyben kéri a döntéshozatalból történő kizárását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért Dr. Hegyesi Kálmán képviselő döntéshozatalból történő kizárásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 3 igen szavazatta és 4 tartózkodással szavazott. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megállapítja, hogy a Képviselő-testület nem zárta ki Dr. Hegyesi Kálmán képviselőt a döntéshozatalból. Kéri, hogy aki a megbízási szerződés megkötését tudomásul veszi, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 174/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. (4069 Egyek, Fő utca 3., képviseletében eljár: Széles Szilvia ügyvezető) és a Dr. Hegyesi Ügyvédi Iroda (4069 Egyek Bartók Béla u. 6./A.) képviseletében eljár: Dr. Hegyesi Kálmán irodavezető ügyvéd) között megkötött megbízási szerződést tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Széles Szilvia ügyvezető 18/49


Dr. Hegyesi Kálmán képviselő kiment az ülésről, jelen van 6 képviselő. 8./ Központi Orvosi Ügyelet megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Szociális Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Vitéz Zsolt képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a Központi Orvosi Ügyeletre kötött társulás megszüntetéséről szóló határozati javaslatokat. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Röviden ismerteti a jegyzőkönyv mellékleteként csatolt előterjesztést. Elmondja, hogy két határozati javaslat van a Képviselő-testület előtt, amiről külön döntést kér. Az egyik javaslat az, hogy a képviselő-testület szüntesse meg a társulást 2013. június 30. napjával és kössenek új megállapodást 2013. július 1. napi hatállyal. Az új megállapodás a központi ügyelet működésében semmilyen változást nem eredményezne, minden az eddigieknek megfelelően folytatódna. Az egészségügyi hatóság és az egészségbiztosítási pénztár értesítése kivételével külön intézkedésre nem is lenne szükség. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő visszajött az ülésre, jelen van 7 képviselő. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ez lényegében egy adminisztratív jellegű döntés. Van-e valakinek kérdése, hozzáfűzni valója? Kéri, hogy aki, az 1-es határozati javaslattal és ezzel együtt a bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 175/2013. (V.30.) sz. határozata: 1.) Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 146. § (1) bekezdésében meghatározottaknak eleget téve felülvizsgálta az Tiszacsege Város Önkormányzatával és Újszentmargita Község Önkormányzatával központi orvosi ügyeletei szolgálat közös szervezésére kötött társulási megállapodást. 2.) A Képviselő-testület 2013. június 30. napjával a társulást meg kívánja szüntetni. 3.) A Képviselő-testület a társulás megszűnése után a központi orvosi ügyeleti szolgálatot továbbra is fenntartja, annak működtetésére külön megállapodást köt Tiszacsege és Újszentmargita önkormányzataival.

19/49


4.) A Képviselő-testület a feladatellátáshoz kapcsolódó vagyontárgyakat továbbra is biztosítja és a központi orvosi ügyeleti szolgálat rendelkezésében hagyja. 5.) A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a feladatellátáshoz kapcsolódó vagyontárgyak használatának szabályait rendező külön megállapodást készítsen elő és 2013. augusztus 31-ig terjessze a képviselőtestület elé. 6.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy döntéséről értesítse Tiszacsege és Újszentmargita települések önkormányzatait. Határidő: 2013.június 30. és folyamatos Végrehajtásért felelős: Polgármester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a 2-es határozati javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 176/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 41. § (6) bekezdése alapján az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. § (1) bekezdés c.) pontjában meghatározott helyi önkormányzati feladat („az alapellátáshoz kapcsolódó ügyeleti ellátás”) közös ellátására, központi orvosi ügyeleti szolgálat fenntartására az alábbi megállapodást köti:

"MEGÁLLAPODÁS Központi orvosi ügyeleti szolgálat közös szervezésére mely létrejött egyrészről Tiszacsege Város Önkormányzatának Képviselő-testülete – székhelye: 4066 Tiszacsege, Kossuth u. 5. szám, képviseletében eljár: Szilágyi Sándor polgármester -, másrészről Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – székhelye: 4069 Egyek, Fő u. 3. képviseletében eljár: dr. Miluczky Attila polgármester-, harmadrészről Újszentmargita Község Önkormányzatának Képviselő-testülete – székhelye: 4065 Újszentmargita, Rákóczi u. 125., képviseletében eljár: Csetneki Csaba polgármester (továbbá együtt: Önkormányzatok)

20/49


között az alulírott napon és helyen, a következő feltételek szerint: Előzmények: a.) Tiszacsege Város Önkormányzata Képviselő-testülete és Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete, továbbá Újszentmargita Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2003. évben - a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény 8. §-a alapján társulást hoztak létre központi orvosi ügyelet közös szervezésére. b.) A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 146. § (1) bekezdése alapján Önkormányzatok Képviselőtestületei felülvizsgálták a társulási megállapodást és úgy határoztak, hogy 2013. június 30. napi hatállyal megszüntetik a társulást. c.) A társulás megszüntetésével egyidejűleg Önkormányzatok Képviselő-testületei úgy határoztak, hogy a központi orvosi ügyeleti szolgálatot továbbra is fenntartják és működtetik. 1.

Önkormányzatok a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 41. § (6) bekezdése alapján megállapodnak az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. § (1) bekezdés c.) pontjában meghatározott helyi önkormányzati feladat („az alapellátáshoz kapcsolódó ügyeleti ellátás”) közös ellátásában, központi orvosi ügyeleti szolgálat fenntartásával, határozatlan időtartamra.

2.

A központi orvosi ügyeleti szolgálat neve, székhelye, működési területe: a.) neve: Tiszacsege és Környéke Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat b.) székhelye: 4066 Tiszacsege, Kossuth u. 5. c.) működési területe: Tiszacsege, Egyek és Újszentmargita települések teljes közigazgatási területe.

3.

A központi orvosi ügyeleti szolgálat tevékenységi köre a.) A központi orvosi ügyeleti szolgálat feladata Önkormányzatok háziorvosi és házi gyermekorvosi (továbbiakban együtt: háziorvosi) körzeteiben a háziorvosi feladatok munkaidőn kívüli (hétköznapi és hétvégi) ellátásának biztosítása központi orvosi ügyeleti szolgálat közös szervezésével és finanszírozásával. b.) A központi orvosi ügyeleti szolgálatot Tiszacsege Város Önkormányzata működteti a 862-102 számú szakfeladaton.

4.

A fenntartással járó költségek viselése a.) Egyek és Újszentmargita települések Képviselő-testületei falhatalmazzák Tiszacsege Város Önkormányzatát, hogy megkösse településeik lakosainak ellátására a finanszírozási szerződést az Egészségbiztosítási Pénztárral, és ennek alapján az ügyeleti díjat az Egészségbiztosítási Pénztár közvetlenül Tiszacsege Város Önkormányzatának utalja. b.) A központi orvosi ügyeleti szolgálat fenntartásával (működésével) járó költségek fedezésére az Egészségbiztosítási Pénztár által folyósított ügyeleti díj és amennyiben ez nem fedezi a kiadásokat, úgy a társult önkormányzatok költségvetési hozzájárulásai (a továbbiakban: kiegészítő hozzájárulás) szolgálnak. 21/49


c.) A központi orvosi ügyeleti szolgálat fenntartásával járó költségeket Önkormányzatok a tárgyév január 1-jei lakosságszámuk arányában viselik. d.) A fenntartáson felül szükségessé váló költségek (felújítás, beruházás) viselésének arányáról Önkormányzatok Képviselő-testületei esetenként döntenek, melynek elfogadásához Önkormányzatok Képviselő-testületei mindegyikének egyetértése szükséges. e.) A központi orvosi ügyeleti szolgálat költségvetésének tervezetét Tiszacsege Város Önkormányzata készíti el, mely Önkormányzatok Képviselő-testülete részéről a tárgyév január 31-ig elfogadásra kerül és az elfogadást követően Tiszacsege Város Önkormányzata költségvetésébe elkülönítetten épül be. f.) Önkormányzatok Képviselő-testületei megállapodnak abban, hogy az éves költségvetési rendeletükben kiemelt előirányzatként legalább a települések lakosságszáma arányában kiegészítő hozzájárulást biztosítanak a finanszírozás és a kiadások különbözetének fedezetére. g.) A kiegészítő hozzájárulást Egyek és Újszentmargita települések önkormányzatai havi bontásban utalják, mely az f.) pont szerinti éves kiemelt előirányzat 1/12-ed része, legkésőbb tárgyhó 5. napjáig. Tiszacsege Város Polgármesteri Hivatal Költségvetési-, és Pénzügyi Irodája az elszámolásról negyedévente tételes kimutatást készít, melyet a negyedévet követő hónap 30. napjáig Önkormányzatok részére tájékoztatást céljából megküld. Amennyiben Önkormányzatok a vállalt pénzügyi hozzájárulást nem teljesítik a követelés felhatalmazással történő beszedési megbízás alapján érvényesíthető. h.) Tiszacsege Város Önkormányzatának polgármestere a költségvetési beszámolóval egyidejűleg számot ad Önkormányzatok polgármestereinek a központi orvosi ügyelet költségvetéséről, az ügyeleti díj és az önkormányzatok kiegészítő hozzájárulásai felhasználásáról, és ezzel egyidejűleg a kiutalt előleg és a tényleges teljesítés különbözetével pénzügyileg elszámol. i.) Egyek és Újszentmargita település kérésére a kiegészítő hozzájárulás felhasználását célszerűségi és gazdálkodási szempontból ellenőrizheti. 5.

A központi orvosi ügyeleti szolgálat A központi orvosi ügyeleti szolgálat működésével kapcsolatos adminisztratív feladatokat Tiszacsege Város Önkormányzatának polgármestere látja el, Tiszacsege Város Önkormányzati Polgármesteri Hivatala segítségével. 5.2. A központi orvosi ügyelet közös fenntartásával kapcsolatos feladat- és hatásköröket Tiszacsege Város Önkormányzatának polgármestere gyakorolja. 5.3. A központi orvosi ügyeltben foglalkoztatott orvosokkal és szakdolgozókkal (szakasszisztens, ápoló, gépkocsivezető) és a technikai személyzettel (takarítónő) kapcsolatos munkáltatói és megbízói jogokat Tiszacsege Város Önkormányzatának polgármestere gyakorolja. 5.4. Tiszacsege Város polgármestere köteles a 5.3. és 5.4. pontok alapján hozott döntései előtt Önkormányzatok polgármestereinek véleményét kikérni, döntéseiről pedig Önkormányzatokat a polgármesterek útján tájékoztatni. 5.1.

22/49


6.

7.

A központi ügyeleti szolgálat ellenőrzése Tiszacsege Város Önkormányzatának polgármestere a zárszámadási rendelet tárgyalásakor a központi orvosi ügyeleti szolgálat tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről tételesen, írásban számol be Önkormányzatok Képviselő-testületeinek. A központi orvosi ügyelet vezetője a polgármester beszámolójával egyidejűleg a szakmai munkáról tájékoztatást ad. A megállapodás felmondásának szabályai 7.1.

A megállapodás egyoldalú felmondása A megállapodást egyoldalúan felmondani kizárólag a naptári év utolsó napjával lehet. A felmondásról szóló – minősített többséggel hozott – döntést a képviselőtestület legalább három hónappal korábban köteles meghozni és a megállapodó felekkel közölni.

7.2. A megállapodás év közben történő felmondása Az év közben történő felmondás joga kizárólag a többi megállapodó fél képviselőtestületének minősített többséggel hozott, a felmondáshoz hozzájáruló döntése esetén gyakorolható. A felmondásról szóló – minősített többséggel hozott – döntést a képviselő-testület legalább három hónappal korábban köteles meghozni és a megállapodó felekkel közölni. 8.

Jelen megállapodás 2013. július 1. napjától érvényes.

9.

Önkormányzatok a megállapodás módosításáról, megszüntetéséről vagy felmondásáról a kezdeményezés megküldéséről számított 60 napon belül döntenek.

10.

Önkormányzatok jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseiket tárgyalásos úton egyeztetéssel kívánják rendezni, melynek 30 napon túli eredménytelensége esetén a jogvitában bíróság dönt.

A Megállapodás a képviselő-testületek mindegyikének minősített többséggel hozott döntése alapján, az aláírásra feljogosított polgármesterek aláírásával jön létre. Kelt: Tiszacsege, .....................................

Szilágyi Sándor Tiszacsege Város polgármestere

Dr. Miluczky Attila Egyek Nagyközség polgármestere

Csetneki Csaba Újszentmargita Község polgármestere”

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a megállapodást aláírja. Határidő: 2013. június 30. Végrehajtásért felelős: Polgármester

23/49


9./ Rendelet módosítás kérése mozgó árusítás korlátozására Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Elmondja, hogy ennél a napirendnél Bóta Barbara aljegyző képviseli a törvényességet, mivel ő személyesen érintett. Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a törvényes keretek adta lehetőségig támogassa a mozgó árusítás korlátozására vonatkozó kérelmet, kerüljenek megvizsgálásra a kérelemben foglaltak jogi lehetőségei, és a napirendi pontot a június havi ülésén tárgyalja újra. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy azokat a mozgó árusokat, akik nem tartják be a zajrendeletet, azokat két figyelmeztetés után tiltsák ki a településről, amennyiben erre van törvényes lehetőség. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy kérjék meg a beadvány aláíróit, hogy ők se adjanak teret egyeki vállalkozó társaik tevékenységére hátrányos idegen vállalkozók megjelenésének. Kérte a beadvány egyik aláíróját, hogy jelenjenek meg, és képviseljék ők is a saját érdekeiket. Tavaly a zajrendelet módosításakor egy cikket is írt a helyi újságba, hogy ezek a mozgóárusok milyen zajt csapnak illetve egy csomó embert zavarnak a mindennapi életében, emellett bizonyos a közegészségügyi illetve az egyeki vállalkozók kárára végzik a tevékenységüket. A második javaslat, arról szólt, hogy a 2. figyelmeztetés után tiltsák ki a településről a zajrendeletet megszegőket. Erre egyre többször kerül sor, volt olyan árus a két hétvégén is megszegte a zajrendeletet, illetve volt, aki Pünkösd hétfőn. Személyesen is kéri a testület részéről, hogy fontolják meg. Teljes mértékben egyetért a beadvány aláíróival, valamilyen módon ezeket a mozgó árusokat radikálisan és drákói szigorral vissza kell szorítani, mert szerinte már tízen felül vannak, akik itt zavarják a köznyugalmat, teszik tönkre az egyeki vállalkozók üzleti megélhetését, illetve ezzel nem csak a vállalkozóknak okoznak kárt, hanem a vállalkozók által foglalkoztatott több tucat egyeki embernek is. Egyeki vállalkozók mennek tönkre, egy csomó ember kerül az utcára emiatt. Mindenképpen fel kell lépni ellenük. Dr. Miluczky Attila polgármester: Teljesen mértékben egyetért Vigh József képviselővel. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért, az Ügyrendi Bizottság 3 javaslatával kérem, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 177/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a törvényes keretek adta lehetőségig támogatja a mozgó árusítás korlátozására vonatkozó kérelmet, kerüljenek megvizsgálásra a kérelemben 24/49


foglaltak jogi lehetőségei, és a napirendi pontot a június havi ülésén tárgyalja újra. Azokat a mozgó árusokat, akik nem tartják be a zajrendeletet, két figyelmeztetés után tiltsák ki a településről, amennyiben erre van törvényes lehetőség. Megkéri a beadvány aláíróit, hogy ők se adjanak teret egyeki vállalkozó társaik tevékenységére hátrányos idegen vállalkozók megjelenésének. Határidő: folyamatos Felelős: Bóta Barbara aljegyző 10./ Kérdések, interpellációk Antal László képviselő: Tudomása van róla, hogy a Remondis Kft. kéthetente szállít zöldhulladékot. Javasolja, az önkormányzatnak, hogy kezdjék meg a tárgyalásokat, hogy Egyek felé is kezdjék meg ezt a szolgáltatást, szerinte igény is lenne rá. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Szerinte nem mutat jól az önkormányzat udvarán a teknővájás. Nem lehetne őket áttenni a tájház udvarára? A tájház udvarára szerinte jobban illene ez a tevékenység. Dr. Miluczky Attila polgármester: Igazából ez egy kényszerpálya. A hivatal udvarára tavaly behordott tűzifából végül is a teknővájást kezdték csinálni. Át lehet ezt vinni, de igazából az aszfaltkeverő üzembe tervezte, viszont átmeneti megoldásként a tájház udvarára is át lehet vinni. A traktor annyira túl van terhelve, hogy már második traktort is bérbe kellene venni. A zöldhulladék, gallyak, földkupacok elszállításához traktorra van szükség. Most ott tartanak, hogy ha az önkormányzatnak két traktora lenne, akkor azok folyamatosan tudnának dolgozni. Célnak tekinti, hogy az önkormányzat udvarán ne valósuljon meg gazdasági tevékenység, ezért is próbálta az aszfaltkeverőt megvásárolni. A Belügyminisztériumba már elküldte a kérvényt, reméli, hogy támogatják. Vigh József képviselő: Egy ismerőse hívta fel a figyelmét, az áprilisi Pénzügyi Bizottság ülésének jegyzőkönyvére, melynek végén talált egy napirendet, ahol róla van szó. A jegyzőkönyvből az alábbi részt olvassa fel: „Antal László bizottsági elnök: A faluban az a hír járja, hogy Vigh József képviselő rehabilitációs járulékot kap, amellett nem vehetné fel a tiszteletdíját. Ezt nem kívánja Képviselő-testület elé vinni, Csepreginé Kocsis Nóra jegyzőt kéri, hogy a következő Pénzügyi Bizottság ülésére ennek nézzen utána, hogy ennek mi van a hátterében, mivel ez a költségvetést is érinti.” Nem tartja magát sem aljas, sem ostoba embernek, nem vesz fel olyan ellátást, ami nem illeti meg. Nem akar ellenségeskedést szítani. Érdekes, amit az előbb említett idézetre Jegyző Asszony mondott, hogy „érkezett egy közérdekű bejelentés”, vagyis egy feljelentés. Érkezett egyébként a megyei Főjegyzőhöz is. Mind két helyen érdeklődött is a dologról, hogy mi is volt 25/49


ez a feljelentés. Szomorú dolognak tartja, ha valaki nem jár utána annak, amit állít, mert ha pár szemközt mondja az csak pletyka, de amikor már nyilvánossá teszi, az már rágalmazás. Antal László képviselőt kéri, ne dőljön be az ilyen jellegű dolgoknak. Mindenki nézzen szét a saját családjában, hogy esetleg milyen pénzeket vesz fel a munkadíja mellett. Antal László képviselő: Nyilván az, az oka, hogy nem hozták Képviselő-testület elé, hogy nem voltak benne biztosak. A Pénzügyi bizottság több tagját keresték meg ezzel kapcsolatban és mivel nem tudták, hogy mi az igazság, ezért kérték meg Jegyző Asszony, hogy járjon utána, hogy a tiszteletdíj mellett milyen járadékot lehet felvenni. Ha azt mondja, hogy ez szóbeszéd, és rágalmazás, akkor elfogadják. Semmi hátsó szándék nem volt a bizottság részéről. Vigh József képviselő: A bizottsági ülések jegyzőkönyvei nyilvánosak, és ez már kikerült a nyilvánosság elé. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Két dologról lehet beszélni az ügy kapcsán. Az egyik, hogy képviselő ellen tettek közérdekű bejelentést a Kormányhivatal Rehabilitációs Szakigazgatási Szervénél, onnan kértek adatot, és ezen túl az ügyről további információjuk nincs. A Pénzügyi Bizottsági ülésére, általánosságban kért a kormányhivataltól egy állásfoglalást. Általánosságban kérte az állásfoglalást, hogy a tiszteletdíj mellett milyen ellátások folyósíthatók és milyen ellátások azok, amelyek korlátozottan folyósíthatók. Ennek a megkérése elcsúszott, vélhetően a következő soros ülésre rendelkezésre fog állni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Szerinte nincs ügy, rosszindulatú furkálás van. Ő azt szeretné, ha az egyeki emberek annak örülnének, ha a szomszédjaik, ismerőseik minél többet keresnének. Az embereknek egymást kellene segíteni és nem furkálódni. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Borzasztóan szomorú, amikor ilyeneket hall és ilyen dolgokat folyamatosan hall Egyeken. Az irigység, rosszindulat azt mondják magyar betegség, de Egyeken ezek hatványozott mértékben vannak jelen. Szerinte ez nagyon visszataszító, önpusztító magatartás. Örülni kellene egymás sikerének. Azoknak az embereknek a vállán áll egy település, akik tudnak pénzt keresni. Ha ezek az itt élők változtatnának, akkor Egyek élhetőbb hely lehetne, így nem az. 11./ Egyebek 1./ „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó árajánlatok elbírálása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó a műszaki ellenőri feladatok ellátására további árajánlatot kérjenek be és a döntést halasszák későbbre.

26/49


Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért, a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 178/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó a műszaki ellenőri feladatok ellátására további árajánlatot kérnek be és a döntést későbbre halasztja. Határidő: 2013.08.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó könyvvizsgálói feladatok ellátására a Big-Audit Kft-ét (4026 Debrecen, Gagarin u. 4. fsz. 1.) bízza meg bruttó 1.524.000 Ft összegben. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért, a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 179/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó könyvvizsgálói feladatok ellátására a Big-Audit Kft-ét (4026 Debrecen, Gagarin u. 4. fsz. 1.) bízza meg bruttó 1.524.000 Ft összegben. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

Antal László képviselő: A nyilvánosság biztosítására érkezett ajánlatról a Pénzügyi Bizottság döntött saját hatáskörben, erről csak tájékoztatást kíván adni a Képviselő-testületnek. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat nyilvánosságának biztosításával kapcsolatos feladatok ellátásával az EF-NA Bt-ét (4823 Nagydobos, Fő u. 270.) bízza meg bruttó 577.850 Ft összegben.

27/49


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki tudomásul veszi a Pénzügyi Bizottság tájékoztatását, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 180/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy tudomásul veszi a Pénzügyi Bizottság tájékoztatását arra vonatkozóan, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat nyilvánosságának biztosításával kapcsolatos feladatok ellátásával az EF-NA Bt-ét (4823 Nagydobos, Fő u. 270.) bízta meg bruttó 577.850 Ft összegben. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 2./ Térfigyelő rendszer ajánlattételi felhívásának elfogadása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban az ajánlattételi felhívást az ülésen elhangzott dátumokkal kiegészítve. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megkéri Bóta Barbara aljegyzőt, hogy röviden ismertesse, miről is van szó. Bóta Barbara aljegyző: Az önkormányzat a térfigyelő kamera rendszer kiépítésére eredményesen pályázott. Most tudták kiírni a kötelező közbeszerzést. Eszközbeszerzésről van szó, az ajánlatok várható értéke meg fogja haladni a nettó 8 millió Ft-ot. Meghívásos közbeszerzési eljárás kiírására került sor, 3 cég fog ezen az ajánlaton részt venni. Az ajánlattételi felhívás megküldésre került. Ebben egy bírálati szempont szerepel, az a pályázó nyer a közbeszerzésen, aki a legalacsonyabb ajánlatot fogja adni. A kiküldött ajánlattételi felhívás még nem tartalmazott határidőket, tegnap megérkezett a határidőkkel kiegészített ajánlattételi felhívás is. -

A dokumentáció beszerzésének határideje: 2013.06.20. (csütörtök) Időpont: 17.00 óra Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 2013.06.20. (csütörtök) Időpont: 17.00 óra Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: 2013.06.20. (csütörtök) Időpont: 17.00 óra Az 1. tárgyalás időpontja: 2013. június 26. (szerda) 16.30 óra Hirdetmény megküldésének időpontja: 2013.06.01.

Kéri a képviselőket, hogy az ismertetett kiegészítésekkel együtt fogadják el az ajánlattételi 28/49


felhívást. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az ajánlattételi felhívást a kiegészítésekkel elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 181/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban az ajánlattételi felhívást az alábbi dátumokkal kiegészítve elfogadja: -

A dokumentáció beszerzésének határideje: 2013.06.20. (csütörtök) Időpont: 17.00 óra Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 2013.06.20. (csütörtök) Időpont: 17.00 óra Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: 2013.06.20. (csütörtök) Időpont: 17.00 óra Az 1. tárgyalás időpontja: 2013. június 26. (szerda) 16.30 óra Hirdetmény megküldésének időpontja: 2013.06.01.

Határidő: 2013. május 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 3./ Térfigyelő rendszer közbeszerzési eljárásához kapcsolódó Bíráló Bizottság megválasztása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt nem tárgyalták a bizottságok. Javaslatokat vár ehhez a ponthoz. Bóta Barbara aljegyző: Előzetesen megkereste a helyi rendőrőrs parancsnokát, hiszen ő segített a pályázat elkészítésében, így úgy gondolta, hogy elég kompetens személy lenne a Bíráló Bizottságban. A parancsnok előzetesen azt mondta, hogy ezt a felkérést elfogadja, de később egyeztetett a Rendőrkapitánnyal, aki ezt nem engedélyezte. Tehát az eredeti javaslatoz képest 1 fővel csökkent a Bíráló Bizottság létszáma. A Bíráló Bizottság elnöke: Bóta Barbara aljegyző A Bíráló Bizottság tagjai: - Csepreginé Kocsis Nóra jegyző - Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető - Molnár Zoltán - Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési szakértő Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Bóta Barbara aljegyzőt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. 29/49


Bóta Barbara aljegyző: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy Bóta Barbara aljegyző bekerüljön a Bíráló Bizottságba elnökként, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Csepreginé Kocsis Nóra jegyzőt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy Csepreginé Kocsis Nóra jegyző bekerüljön a Bíráló Bizottságba, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezetőt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető bekerüljön a Bíráló Bizottságba, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Molnár Zoltánt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Molnár Zoltán: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy Molnár Zoltán bekerüljön a Bíráló Bizottságba, kézfelemeléssel jelezze. 30/49


A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Bóta Barbara aljegyző: Dr. Berecz Orsolya írásban nyilatkozott, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy Dr. Berecz Orsolya bekerüljön a Bíráló Bizottságba, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel más javaslat nincs, kéri, hogy aki elfogadja a bizottság összetételét, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 182/2013. (V.30.) sz. határozata: Bíráló Bizottság létrehozására Tárgy: Egyek Nagyközség Önkormányzata részére “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyú hirdetmény közzététele nélküli, tárgyalásos közbeszerzési eljárás Egyek Nagyközség Önkormányzata „Közfoglalkoztatási mintaprojekt keretében eszközbeszerzés” tárgyban a 2011. évi CVIII. tv. (közbeszerzési törvény) alapján nemzeti értékhatárt elérő, hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást kíván indítani. Az eljárás lefolytatására az alábbi összetételű Bíráló Bizottságot hozom létre: Bíráló Bizottság elnöke: Bóta Barbara, aljegyző Bíráló Bizottság tagjai: Csepreginé Kocsis Nóra, jegyző Szekeres Zsuzsanna, pénzügyi osztályvezető Molnár Zoltán, műszaki szakértő Bíráló Bizottság szakértője: Dr. Berecz Orsolya, jogász, hivatalos közbeszerzési tanácsadó Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző

31/49


4./ A térfigyelő rendszer közbeszerzési eljárására meghívandó cégek kiválasztása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás során az alábbi cégektől kérjen árajánlatot: -

Elektronika Vonala Security Kft. (2251 Tápiószecső, Deák Ferenc utca 32.) Kígyós-Őr Biztonságtechnikai Szolgáltató Kft. (5661 Újkígyós, Újköz u. 40/1) WBS Rendszerház Kft. (6500 Baja, Neumann János u. 1/A.)

Amennyiben a meghívandó cégek tekintetében valakinek további javaslata van, azt a Képviselő-testületi ülésen tegye meg. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kérdezi, hogy valakinek van-e javaslata, hozzáfűzni valója. Mivel más javaslat nincs, kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával és támogatja az Elektronika Vonala Security Kft. (2251 Tápiószecső, Deák Ferenc utca 32.) meghívását, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 183/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás során az alábbi cégtől kér árajánlatot: -

Elektronika Vonala Security Kft. (2251 Tápiószecső, Deák Ferenc utca 32.)

Határidő: 2013. június 1. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző

Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával és támogatja a Kígyós-Őr Biztonságtechnikai Szolgáltató Kft. (5661 Újkígyós, Újköz u. 40/1) meghívását, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 184/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, 32/49


hogy a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás során az alábbi cégtől kér árajánlatot: -

Kígyós-Őr Biztonságtechnikai Szolgáltató Kft. (5661 Újkígyós, Újköz u. 40/1)

Határidő: 2013. június 1. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző

Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával és támogatja a WBS Rendszerház Kft. (6500 Baja, Neumann János u. 1/A.) meghívását, az kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 185/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban kiírt közbeszerzési eljárás során az alábbi cégtől kér árajánlatot: -

WBS Rendszerház Kft. (6500 Baja, Neumann János u. 1/A.)

Határidő: 2013. június 1. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző 5./ Előirányzat módosítás Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az „Előirányzat módosítás” c. napirendben a Képviselő-testület hozza meg a döntést. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A bizottsági ülésen felmerült egy kérdés a képzés díjával kapcsolatosan. Utánanézett, a képzés költségét az előző tanyagondnok vállalta, a jelenleginek nincs a pályázati anyagában. Antal László képviselő: Nem emlékeztek pontosan, hogy melyik tanyagondnok választásánál volt, ezért is akarták, hogy utána nézzenek. Ennek az információnak a birtokában támogatja az előterjesztést.

33/49


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki támogatja az eredeti előterjesztést a tanyagondnoki képzés költségének biztosítására, kézfelemeléssel jelezze. Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 186/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 889928 Falugondnok tanyagondnoki feladatok ellátása szakfeladat esetében a tanyagondnoki képzés, és részvételi díj, illetve egyéb költségek fedezetére a szükséges 185 ezer forint előirányzatot biztosítja a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása által kimutatott 2012. évi pénzmaradvány terhére a következő megbontásban: 889928 Falugondnok tanyagondnoki feladatok ellátása szakfeladat esetében: •

személyi jellegű kiadások előirányzata 10 ezer forinttal

•

dologi jellegű kiadások előirányzata 175 ezer forinttal

Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila Polgármester Szekeres Zsuzsanna Közgazdasági irodavezető 6./ 1190/2012. számú polgármesteri intézkedés módosítása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a pénzgazdálkodással kapcsolatos kötelezettségvállalás, utalványozás, érvényesítés és ellenjegyzés, szakmai teljesítés hatásköréről szóló 1190/2012. sz. Egyek Nagyközség Polgármesterének intézkedés módosított 7. sz. mellékletét fogadja el a beterjesztett határozati javaslatban foglaltak szerint. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ismerteti a jegyzőkönyv mellékleteként csatolt előterjesztést. Amennyiben az adott költségvetési évre vonatkozó költségvetési rendelet tartalmazza a fedezetként szolgáló előirányzatot, az intézmény képviseletére jogosult személy kötelezettséget vállalhat az ügyvédi költségek, a Szöghatár Nonprofit Kft. által végzett szolgáltatások, az OTP Pénztárszolgáltató Zrt. SZÉP Kártya feltöltésekre, az Erzsébet Utalvány Forgalmazó Kft. Étkezési Erzsébet utalvány megrendeléseire, és a közfoglalkoztatás programjaira történő szerződéskötések, megrendelők esetében. Dr. Miluczky Attila polgármester: A szerződéskötésre jogosultak közé fel van sorolva a polgármester, jegyző, intézményvezető. Az lenne a kérdése, hogy az alpolgármester és az aljegyző is ide sorolható? 34/49


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Természetesen igen, hiszen távollétük esetén ők helyettesítik őket. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki támogatja az előterjesztést, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 187/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a pénzgazdálkodással kapcsolatos kötelezettségvállalás, utalványozás, érvényesítés és ellenjegyzés, szakmai teljesítés hatásköréről szóló 1190/2012. sz. Egyek Nagyközség Polgármesterének intézkedés módosított 7. sz. mellékletét elfogadja: 7. sz. melléklet: Képviseleti jog, szerződéskötési jogosultság, szerződéskötés feltételei Szerződés összeghatára szerződésenként ( nettó Ft)

Szerződéskötés feltételei

0-500 000

1 árajánlat bekérése

Egyek Nagyközség Önkormányzat Pénzügyi Bizottsági határozata alapján az Egyek Nagyközség Önkormányzatának Polgármestere, Jegyző, Intézményvezető

500 001- 1 000 000


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő testületi határozata alapján az Egyek Nagyközség Önkormányzatának Polgármestere, Jegyző, Intézményvezető

1 000 001- től


Szerződéskötésre jogosult Egyek Nagyközség Önkormányzatának Polgármestere, Jegyző, Intézményvezető

Amennyiben az Önkormányzat adott évre vonatkozó költségvetési rendelete nem tartalmazza a szerződés fedezeteként szolgáló kiadási előirányzatot, úgy minden esetben az Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő - testületének döntése szükséges a fedezet meghatározásához, és csakis e döntés után kerülhet sor a szerződés megkötésre. Amennyiben a szerződéskötés pályázati támogatásból finanszírozott beszerzéshez, szolgáltatásnyújtáshoz, beruházáshoz kapcsolódik, a támogatott intézmény képviseletére jogosult személy köteles gondoskodni a pénzügyi elszámolás részletes szabályaiban foglaltakra tekintettel a piaci ár igazolásához szükséges 3 db független féltől származó írásos árajánlat becsatolásáról. Amennyiben az adott költségvetési évre vonatkozó költségvetési rendelet tartalmazza a fedezetként szolgáló előirányzatot, az intézmény képviseletére jogosult személy kötelezettséget vállalhat az ügyvédi költségek, a Szöghatár Nonprofit Kft. által végzett szolgáltatások, az OTP Pénztárszolgáltató Zrt. SZÉP Kártya feltöltésekre, az Erzsébet 35/49


Utalvány Forgalmazó Kft. Étkezési Erzsébet utalvány megrendeléseire, és a közfoglalkoztatás programjaira történő szerződéskötések, megrendelők esetében. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila Polgármester Szekeres Zsuzsanna Közgazdasági irodavezető 7./ Általános iskola helyiségeire megállapított bérleti díj hatályon kívül helyezése Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek az általános iskola helyiségeire megállapított bérleti díj hatályon kívül helyezését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek az általános iskola helyiségeire megállapított bérleti díj hatályon kívül helyezését. Dr. Miluczky Attila polgármester: Adminisztratív jellegű dologról van szó, mivel az általános iskolát az egyház üzemelteti, a bérleti díjat a jelenlegi fenntartó állapítja meg. Kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 188/2013. (V.30.) sz. határozata: 1.) Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját az alábbiak szerint állapítja meg: 12.269.- Ft/m2/év Munkahelyteremtő tevékenység kedvezményt adhat.

beindításakor

a

Képviselő-testület

–

kérelemre

–

2.) Az étterem nagytermének alkalmi rendezvényekre megállapított használati díja: minden megkezdett napra: 18.587.- Ft, amelyet az üzemeltető az Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft-nek átenged. 3.) Közérdekű rendezvények tartása az étterem nagytermében ingyenes. Ebben a döntést az Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft. mindenkori ügyvezetője hozza meg és erről az éves beszámoló beterjesztésekor köteles beszámolni a Képviselő-testületnek.

36/49


4.) Közintézmények bérleti díjai: Művelődési Ház Nagyterem: 3.047.- Ft./megkezdett óra Kiállító terem 1.829.- Ft./megkezdett óra Kisterem 1.829.- Ft./megkezdett óra Teljes épület bérbe vétele esetén 68.561.- Ft/megkezdett nap Könyvtár Előtere Irodahelyiség

2.285.- Ft/megkezdett óra 898.- Ft/megkezdett óra

Egyek-Telekháza, Gagarin u. 1. sz. alatti épület (volt Művelődési Ház) 10.597.- Ft.-/alkalom. (maximum 24 óra) Polgármesteri Hivatal Házasságkötő terem Kistárgyaló

3.047.- Ft/megkezdett óra 1.829.- Ft/megkezdett óra

A határozat 2013.06.01.-től lép hatályba, egyidejűleg az 55/2013.(II.28.) számú határozat hatályát veszti. Felelős: Szekeres Zsuzsanna Közgazdasági iroda vezetője Intézményvezetők Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft. 8./ TIOP-1.2.3/11/1-2012-0306 jelű pályázathoz érkezett árajánlatokban döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a TIOP1.2.3-11/1-2012-0306 azonosító jelű „Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház infrastruktúra-fejlesztése” pályázat eszközszállítására újabb árajánlatokat kérjenek be, és a Képviselő-testület a 2013. június 5-én tartandó ülésén döntsön az árajánlatokról. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a TIOP-1.2.3-11/1-2012-0306 azonosító jelű „Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház infrastruktúra-fejlesztése” pályázat eszközszállítására újabb árajánlatokat kérjenek be, és a Képviselő-testület a 2013. június 5-én tartandó ülésén döntsön az árajánlatokról. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

37/49


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 189/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a TIOP-1.2.3-11/1-2012-0306 azonosító jelű „Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház infrastruktúra-fejlesztése” pályázat eszközszállítására újabb árajánlatokat kérjenek be, és a Képviselő-testület a 2013. június 5-én tartandó ülésén dönt az árajánlatokról. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Gábor Istvánné könyvtárvezető 9./ Döntés a TIOP-1.2.3/11/1-2012-0306 jelű pályázat utófinanszírozott részének megelőlegezéséről Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a TIOP1.2.3/11/1-2012-0306 jelű „Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház Infrastruktúrafejlesztése” című pályázat 1.263.000 Ft utófinanszírozott részének megelőlegezését a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház saját bevételének terhére engedélyezze. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 190/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a TIOP-1.2.3/11/1-2012-0306 jelű „Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház Infrastruktúra-fejlesztése” című pályázat 1.263.000 Ft utófinanszírozott részének megelőlegezését a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház saját bevételének terhére engedélyezi. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Gábor Istvánné könyvtárvezető 10./ A Hajdú-Bihar megyei önkormányzat közgyűlése jogi ügyrendi és társadalmi kapcsolatok bizottsága által kiír pályázat beadása honismereti tábor rendezésére Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. 38/49


Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy engedélyezze a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház részére a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Jogi, Ügyrendi és Társadalmi kapcsolatok bizottsága által kiírt „II. Közművelődési célú képzőművészeti alkotó táborok, honismereti táborok, kulturális programok, közművelődési rendezvények, valamint országos, regionális, megyei vagy kistérségi szintű eseményen való részvétel támogatására 2013. évben” című pályázat benyújtását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Településfejlesztési Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 191/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy engedélyezi a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház részére a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Jogi, Ügyrendi és Társadalmi kapcsolatok bizottsága által kiírt „II. Közművelődési célú képzőművészeti alkotó táborok, honismereti táborok, kulturális programok, közművelődési rendezvények, valamint országos, regionális, megyei vagy kistérségi szintű eseményen való részvétel támogatására 2013. évben” című pályázat benyújtását. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Gábor Istvánné könyvtárvezető 11./ Kovács Ügyvédi Iroda ajánlata Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy fogadja el a Kovács Ügyvédi Iroda (4026 Debrecen, Darabos u. 37.) ajánlatát és bízzák meg a tanácsadói feladatok és a jogi képviselet ellátásával havi nettó 125.000 Ft megbízási díjért. A megbízási díjra fedezetet nyújt az ügyvédi díjakra tervezett 1 millió forint, illetve a szakértői díjakra tervezett 1 millió forint. Dr. Miluczky Attila polgármester: Időközben tárgyalta a Képviselő-testület a Szöghatár Kft. részére nyújtandó jogi tanácsadást, amire Dr. Hegyesi Kálmán képviselő, ügyvéd lett megbízva a tanácsadással. Kéri, hogy a Fő tér beruházásával kapcsolatban egyeztessenek. A legutóbbi egyeztetésen már Kovács ügyvéd úr jelen volt és úgy gondolja, kezd képben lenni a jelen kérdésben.

39/49


A bizottsági ülésén felmerült, hogy miből állna Ügyvéd úr tevékenysége. A megbeszéltek szerint, a perek előkészítése, a Képviselő-testület döntéshelyzetbe hozása, illetve a jogi tanácsadás is szerepel ebben a tevékenységben. Viszont bírósági szakaszban újabb egyedi megbízás szükséges. Dr. Kovács Tibor József ügyvéd: Azt a tájékoztatást adta, hogy az ilyen típusú tevékenység kapcsán egy állandó jogi tanácsadás és a perek ügyvitele is beletartozik. A perek vonatkozásában a sikeres pervitelhez valamilyen további díjnak a kikötéséről egyedileg szokták megállapítani. A per vitele általában benne van a díjban, de ösztönzőleg siker díjat szoktak kikötni. Illetve van egy per, ami elindult és a tárgyalása ki is van tűzve, aminek a sikerdíja már ott ki lett kötve, az ezt a megbízást nem érintené. Közbeszerzésre is adnak segítséget, ha szükséges. Bizonyos időnként a díjakat felül szokták vizsgálni. Azért tettek javaslatot, mert ez a kapcsolat nem csak egy ügyre szólt, úgy gondolták ez korrektebb megoldás. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Általánosan bevett gyakorlat, a tanácsadás egy folyamatos rendelkezésre állás. Egy per képviselete az külön megbízás, vagy az okiratszerkesztésre is külön megbízást kell kötni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 192/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy elfogadja a Kovács Ügyvédi Iroda (4026 Debrecen, Darabos u. 37.) ajánlatát és megbízza a tanácsadói feladatok és a jogi képviselet ellátásával havi nettó 125.000 Ft megbízási díjért. A megbízási díjra fedezetet nyújt az ügyvédi díjakra tervezett 1 millió forint, illetve a szakértői díjakra tervezett 1 millió forint. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Megkérni Dr. Kovács Tibor József ügyvédet, hogy a Dorogmai úttal kapcsolatban adjon tájékoztatást. Dr. Kovács Tibor József ügyvéd: A TIVIZIG és Föld-Gép 2001 Kft. ellenkérelme is megérkezett. A TIVIZIG elismerte azt, hogy ő adta a megbízást a Föld-gépnek, de szükséghelyzetre alapítva kívánja magát kimenteni. Mondván, hogy szükséghelyzet volt és a jogszabály szerint ilyenkor az arányos mértékű károkozás megengedett lehet és nem minősül jogellenesnek. A korábbi Polgármester 40/49


nyilatkozatára azt mondta önmagában is egy joglemondás a kártérítési igényről. Csatoltak hozzá néhány dolgot, az egyik egy bírósági ítélet, amely arról szólt, hogy a TIVIZIG nem felelős az önkéntes közreműködők által okozott kárért. Tehát ha árvízelhárításnál valaki önként segít a TIVIZIG-nek, akkor ő ezért nem tartozik felelősséggel. Viszont az ítélet - ami az önkormányzatnak kedvező - arról szólt, hogy ha a megbízásra van jogviszony, akkor a TIVIZIG felelős ezekért. Például a KRESZ szabályok be nem tartása jogellenes. A közreműködők nem tartották be a KRESZ szabályokat és túlterhelték az utat, de nem volt értük felelős, mert nem volt köztük szerződés. A TIVIZIG felettes hatósága sem tartotta a helyzetet szükséghelyzetnek. A Föld-Gép 2001 Kft. irata megjött, azzal védekeznek, hogy a TIVIZIG megbízásából cselekedett, másrészt az út rossz volt és ekkora kár nem keletkezhetett benne és szükséghelyzet volt. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megköszöni Kovács Tibor József ügyvédnek a tájékoztatást. 12./ Közkifolyók felülvizsgálata Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a településen lévő közkifolyókat üzemeltetését ne szüntesse meg. A bizottság javasolja, a Fő u. 10. szám alatt lévő közkifolyó üzembe helyezését. Dr. Miluczky Attila polgármester: Rengeteg embernél szűkítők vannak felszerelve, tehát sokan rá vannak szorulva a közkifolyókra. Az önkormányzat díjait ez nem befolyásolja, úgyhogy ő egyetért a bizottság javaslatával. Kéri, hogy aki támogatja a Településfejlesztési Bizottság javaslatát, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 193/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy nem járul hozzá a településen lévő közkifolyók üzemeltetésének megszüntetéséhez. Kéri a Fő u. 10. szám alatt lévő közkifolyó üzembe helyezését. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

41/49


13./ Területi Értéktár Bizottság létrehozásának lehetősége Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottságok ezt a pontot nem tárgyalták. Ismerteti a jegyzőkönyv mellékleteként csatolt levelet. Javasolja, hogy Helyi Értéktár Bizottságot állítsanak fel. Ennek az lenne a lényege, hogy a magyar és a helyi értékekről, hungarikumokról egy nyilvántartás alakuljon ki. Megkérdezi a képviselő-testületet, hogy kívánnak-e ilyen bizottságot felállítani, illetve hogy kik legyenek a tagjai? Javasolja, hogy állítsanak fel egy ilyen bizottságot, hogy a helyi értékekről egy lajstromot készítsenek az utókor számára. Ebben a bizottságban helye lenne a civilszervezeteknek. Ez nem önkormányzati bizottság lenne, társadalmi munkában képzeli, tiszteletdíj nem járna érte. Javasolja, hogy a helyi civil szervezeteket kérjék fel, hogy vegyenek részt, és ha vállalják, akkor alapítsák meg a Helyi Értéktár Bizottságot. Vigh József képviselő: Szerinte elsősorban nagy helyismerettel rendelkező emberekre lenne szükség. Dr. Miluczky Attila polgármester: A helyi civil szervezeteket, klubokat és a plébániát is bevonhatnák. Aki az önkormányzattól támogatást kap, igazán részt vehetne a munkában. Vigh József képviselő: Kovácsné Mucza Judit komoly archívummal rendelkezik Egyekről. Szekeres Imrének is van rengeteg régi képe. Szerinte ő is szívesen belépne ebbe a bizottságba. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy a következő Egyeki Hírmondóba jelentessenek meg egy felhívást és várjanak a jelentkezőkre, akik ebben a Helyi Értéktár Bizottságban dolgozni kívánnak. A civil szervezeteket és klubokat fel kell keresni. Vigh József képviselő: Gondolkodjon mindenki ezen. Szerinte törzsgyökeres Egyekieknek kellene elsősorban a bizottságban lennie. Holló János alpolgármester: Mivel Vigh József képviselő a Megyei Közgyűlés tagja, bízzák meg, hogy képviselje és szervezze meg ezt a bizottságot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért Holló János alpolgármester javaslatával és azzal, hogy az Egyeki Hírmondóban megjelentessék a felhívást, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 194/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Helyi Értéktár Bizottságot kíván létrehozni.

42/49


A bizottság képviseletével és megszervezésével megbízza Vigh József képviselőt. A bizottság létrehozásával kapcsolatban megjelentet egy felhívást az Egyeki Hírmondó helyi újságban. Határidő: folyamatos Felelős: Vigh József képviselő 14./ Sporttelep értékesítésére vonatkozó határozat visszavonása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetést. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság a sporttelep értékesítésére vonatkozó határozat visszavonásáról 1 igen szavazattal és 2 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel ez a terület kövesút mellett van, ideális lenne ebrendész telep kialakításához, ezért javasolja visszavonni a sporttelep értékesítésére vonatkozó határozatot. Kéri, hogy aki egyetért a sporttelep értékesítésére vonatkozó határozat visszavonásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 195/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 89/2013.(III.14.) számú határozatát hatályon kívül helyezi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 15./ Zrínyi és Ősz utca lakóinak kérelme Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja, a Képviselő-testületnek, hogy a Zrínyi utca lakói által befizetett hozzájárulások összegéből (30 ezer forint fölött eső rész) 980 ezer forint összeget fizessen vissza. A visszafizetendő 980 ezer forint összeg fedezete a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulástól a 2013. évben visszautalt 2012. évi pénzmaradvány legyen.

43/49


Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Zrínyi utca lakói által befizetett hozzájárulások összegéből a 30 ezer forint fölött eső rész visszafizetésére 980 ezer forint összeget különítsenek el a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulástól a 2013. évben visszautalt 2012. évi pénzmaradvány terhére. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy köszönjék meg a Zrínyi és Ősz utca lakóinak a bizalmát, hogy december 31-ig adtak az önkormányzatnak időt. Tájékoztassák őket, hogy részben mindenképpen jogosnak vélik a követelésüket, és el fognak járni az ügyben. Az önkormányzat év végig próbáljon meg pályázati forrást találni szilárd burkolatú út építésére. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a Településfejlesztési Bizottság javaslatát támogatja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 0 igen 0 nem 7 tartózkodással szavazott. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megállapítja, hogy a Településfejlesztési Bizottság javaslata nem kapta meg a szükséges szavazatot. Javasolja, hogy a Pénzügyi Bizottság javaslatát fogadják el a Képviselő-testület. Kéri, hogy aki a Pénzügyi Bizottság javaslatát támogatja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 196/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Zrínyi utca lakói által befizetett hozzájárulások összegéből a 30 ezer forint fölött eső rész visszafizetésére 980 ezer forint összeget elkülönít a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulástól a 2013. évben visszautalt 2012. évi pénzmaradvány terhére. Megköszöni a Zrínyi és Ősz utca lakóinak a bizalmát, hogy december 31-ig adtak az önkormányzatnak időt. Részben mindenképpen jogosnak vélik a követelésüket, és el fognak járni az ügyben. Az önkormányzat év végig megpróbál pályázati forrást találni szilárd burkolatú út építésére. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 16./ Európai Mobilitási Héten való részvételről döntés Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Nincs információja erről a napirendi pontról.

44/49


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért, azzal, hogy jövő héten a rendkívüli ülésen tárgyalják, ezt a napirendi pontot, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 197/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Európai Mobilitási Héten való részvételről döntés” c. napirendet a 2013. június 5. napján tartandó rendkívüli ülésén tárgyalja meg. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 17./ Kistérségi pénzmaradványról tájékoztatás Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása és az általa fenntartott intézményekben 2012. évben keletkezett 6.881.774 Ft pénzmaradványt fogadja el, és kérje a teljes összeg egy összegben történő visszautalását az önkormányzat számlájára. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Kicsit pontosítana ezen. Két részre kellene szedni. Van egy, ami 2008-2009-2011-ben keletkezett 1.292.704Ft. Illetve 2012-ben keletkezett 5.589.070 Ft. Ezt kellene egy összegben visszautalni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a Pénzügyi Bizottság javaslatát. Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 198/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása és az általa fenntartott intézményekben 2008-2009-2011. évben keletkezett 1.292.704Ft pénzmaradványt, illetve a 2012. évben keletkezett 5.589.070 Ft pénzmaradványt, azaz összesen 6.881.774 Ft pénzmaradványt fogadja el, és kérje a teljes összeg egy összegben történő visszautalását az önkormányzat számlájára. Határidő: 2013. június 19. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 45/49


18./ Határozati javaslat az Egyeki Vigasságok költségeire Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal támogatásával megvalósuló, „A legnépszerűbb egyeki rendezvények támogatása” c. LEADER pályázat keretében megrendezésre kerülő „Egyeki Vigasságok” költségeit, összesen nettó 1.466.051 forintot előlegezze meg a határozati javaslatban szereplő részletezés szerint. A pályázatban nem támogatott költségek fedezetére biztosítson összesen bruttó 768.000 forintot az alábbiak szerint: - Hangosítás: 368.000 Ft - Testvérvárosi kapcsolat (lengyel delegáció vendégül látása): 400.000 Ft A támogatott költségek (1.466.051 Ft) megelőlegezésének, valamint a nem támogatott költségek fedezete a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulás által visszautalt 2012. évi pénzmaradvány összege legyen. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a Pénzügyi Bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal elfogadta a Pénzügyi Bizottság javaslatát. Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 199/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal támogatásával megvalósuló, „A legnépszerűbb egyeki rendezvények támogatása” c. LEADER pályázat keretében megrendezésre kerülő „Egyeki Vigasságok” költségeit - az alábbiak szerinti részletezésben – megelőlegezi. Megnevezés

Nettó összeg (Ft.)

ÁFA (Ft.)

Összesen (Ft.)

Fellépő 1

70 000

18900

88 900

Fellépő 2

145 000

39 150

184 150

Fellépő 3

192 000

51 840

243 840

Fellépő 4

135 000

36 450

171 450

46/49


Fellépő 5

300 000

8/1 000

381 000

Fellépő 6

352 000

95 040

447 040

Étkeztetés

179 971

48 592

228 563

Plakát, szórólap, meghívó

42 000

11 340

53 340

Gravírozott díszdobozos szett

50 080

13 522

63 602

1 466 051

395 834

1 861 885

Összesen:

A pályázatban nem támogatott költségek: Megnevezés

Bruttó összeg (Ft.)

Hangosítás

368.000 Ft

A lengyel delegáció vendégül látása

400.000 Ft

Összesen:

768.000 Ft

A támogatott költségek (1.466.051 Ft) megelőlegezésének, valamint a nem támogatott költségek fedezete a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulás által visszautalt 2012. évi pénzmaradvány összege. Határidő: 2013.06.29 Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző 19./ Tájékoztatás tulajdon átvezetéséről Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését.

47/49


Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselőtestületnek a tájékoztatást, hogy az önkormányzat 119/2007.(IV.26.) számú határozatának megfelelően az Egyek külterületén lévő 0696/1 és 0702/2 hrsz-ú, csatorna megnevezésű önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok a Magyar Állam tulajdonába és a TIKÖVIZIG kezelésébe kerüljenek ellenszolgáltatás nélkül. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselő-testületnek a tájékoztatást, hogy az önkormányzat 119/2007.(IV.26.) számú határozatának megfelelően az Egyek külterületén lévő 0696/1 és 0702/2 hrsz-ú, csatorna megnevezésű önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok a Magyar Állam tulajdonába és a TIKÖVIZIG kezelésébe kerüljenek ellenszolgáltatás nélkül, és javasolja a szerződés aláírását. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Erről 2007-ben született testületi határozat. A múlt héten kapta a megkeresést a TIKÖVIZIGtől. Mivel az óta új ciklus van és új polgármester, jobbnak látta, ha megosztja ezt a Képviselőtestülettel. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki támogatja az előterjesztést, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 200/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy tudomásul veszi a tájékoztatást, hogy az önkormányzat 119/2007.(IV.26.) számú határozatának megfelelően az Egyek külterületén lévő 0696/1 és 0702/2 hrsz-ú, csatorna megnevezésű önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok a Magyar Állam tulajdonába és a TIKÖVIZIG kezelésébe kerüljenek ellenszolgáltatás nélkül. Felhatalmazza a Polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 20./ Árpád utca lakóinak beadványa Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja, a Képviselő-testületnek, hogy az Árpád utca lakosainak 4680/2013. sz. beadványában foglaltakat támogassa, és az Árpád utcai frontszakaszon a hosszanti árok kimélyítése során kitermelt talajt távolítassák el, valamint a fenti okból keletkezett úthibák kijavítására találjanak megoldást. 48/49


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a Településfejlesztési Bizottság előterjesztését támogatja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 201/2013. (V.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Árpád utca lakosainak 4680/2013. sz. beadványában foglaltakat támogatja, és az Árpád utcai frontszakaszon a hosszanti árok kimélyítése során kitermelt talajt eltávolíttatja, valamint a fenti okból keletkezett úthibák kijavítására megoldást keres. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Mivel több napirend nem volt a polgármester megköszönte a megjelenést és az ülést 17:40 órakor bezárta. K. m. f.

______________________ Dr. Miluczky Attila polgármester

______________________ Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

______________________ Bóta Barbara aljegyző

______________________ Vigh József Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Vitéz Zsolt Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Fekete Lászlóné Jegyzőkönyvvezető 49/49

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A MÁJUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL. Jegyzőkönyv

Recommend Documents