EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A JÚNIUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL TERKA

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A 2011. JÚNIUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

TERKA Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete 15/2011. sz. Jegyzőkönyv Készült: 2011. június 30-án 14:00 órai kezdettel tartott Képviselő-testületi nyílt ülésről. Jelen voltak: a csatolt jelenléti ív szerint A Dr. Miluczky Attila polgármester köszöntötte a Képviselő-testület tagjait és a meghívottakat. Megállapította, hogy a Képviselő-testület határozatképes, mivel 8 fő jelen van. Javasolta, hogy a jegyzőkönyv hitelesítésével Szalai Erika és Vigh József képviselőt, a jegyzőkönyv vezetésével Sűveges Sándorné jegyzőkönyvvezetőt bízzák meg és a meghívón szereplő napirendeket tárgyalja a testület.

N A P I R E N D E K:

2./ Polgármesteri jelentés (B9-255/2011.(VI.30.) határozat) 3./ Tájékoztató Egyek Nagyközség Sport Egyesülete működéséről, támogatásának felhasználásáról Előadó: Kiss István egyesület elnöke (C8-256/2011.(VI.30.) határozat) 4./ Tájékoztató a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről Előadó: Bóta Barbara önkormányzati irodavezető Csepreginé Kocsis Nóra jegyző (C8-257/2011.(VI.30.) határozat) 5./ Közlekedési Koncepció felülvizsgálata Előadó: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens (K7-258/2011.(VI.30.) határozat) 6./ Civil szervezetek pályázatainak elbírálása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester (A15-259/2011.(VI.30.) határozat) (A15-260/2011.(VI.30.) határozat) 7./ Tanyagondnoki szolgáltatásról szóló 9/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző (Z0-17/2011.(VI.30.) rendelet) 8./ Szociális ellátások helyi szabályairól szóló 10/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítása 1/46


Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző (L1-18/2011.(VI.30.) rendelett) 9./ Rendelet az egyes anyakönyvi események engedélyezésének szabályairól, valamint az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatás ellentételezéseként fizetendő díjak mértékéről Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző (Z0-17/2011.(VI.30.) rendelet) 10./ Beszámoló az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft-nek a 2011. évben előírt megtakarítás realizálásáról, terven felüli bevételekről és kiadásokról, valamint a belső ellenőrzési jelentésben megfogalmazott feladatok tervezett ütemezéséről és a végrehajtásáról Előadó: Zelei József ügyvezető (C2-261/2011.(VI.30.) határozat) 11./ Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének kérelme Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester (A7-262/2011.(VI.30.) határozat) (A7-263/2011.(VI.30.) határozat) 12./ Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének megbízása (Nyílt/Zárt ülés) Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester (A7-267/2011.(VI.30.) határozat) (A7-268/2011.(VI.30.) határozat) 13./ Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző (L1-269/2011.(VI.30.) határozat) 14./ Gazdasági Program kiegészítésének jóváhagyása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester (D2-264/2011.(VI.30.) határozat) (D2-265/2011.(VI.30.) határozat) 15./ Szerződéskötési Szabályzat hatályon kívül helyezéséről döntés Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző (A16-266/2011.(VI.30.) határozat) 16./ Támogatási szerződés kötése Lengyel és Kisperegi testvérvárosokkal Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester (Z1-270/2011.(VI.30.) határozat) 17./ Kérdések, interpellációk 18./ Egyebek 1./ Együttműködési Megállapodás az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft-vel (Z1-271/2011.(VI.30.) határozat)

2/46


2./ Önkormányzat tulajdonában lévő zúzott kőről tájékoztató 3./ Kérelmek és árajánlatok útstabilizálásra és kátyúzásra (Z1-272/2011.(VI.30.) határozat) 4./ Magyar Közút Nonprofit Zrt. előírásai (K7-273/2011.(VI.30.) határozat) 5./ Árajánlatok közvilágítási szolgáltatás tárgyában lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás bonyolítására (D5-274/2011.(VI.30.) határozat) 6./ Pályázatokkal kapcsolatos döntések (A15-275/2011.(VI.30.) határozat) (A15-276/2011.(VI.30.) határozat) (A15-277/2011.(VI.30.) határozat) (A15-293/2011.(VI.30.) határozat) 7./ 1 fő adminisztrátor foglalkoztatása az Egyeki Rendőrőrsön (Z1-278/2011.(VI.30.) határozat) 8./ Kun Béla u. 37. sz. alatti ingatlan ügye (Vagyonátruházás) (Z1-279/2011.(VI.30.) határozat) 9./ Döntés a környezetvédelmi alap felhasználásáról (I1-280/2011.(VI.30.) határozat) 10./ Ülésterv módosítása (A19-281/2011.(VI.30.) határozat) 11./ Lenin u. 65. sz. alatti ingatlan megvételre való felajánlása (Z1-282/2011.(VI.30.) határozat) 12./ Válykos bérleti szerződésének felülvizsgálata iránti kérelem (D7-283/2011.(VI.30.) határozat) 13./ Herbák Józsefné kérelme (Z1-284/2011.(VI.30.) határozat) 14./ Terembérlet jóváhagyása a rendőrség épületében (Z1-285/2011.(VI.30.) határozat) 15./ Testvérvárosi programról tájékoztató (C8-286/2011.(VI.30.) határozat) 16./ Résztelepüléseken falugyűlés időpontjáról döntés (szóbeli előterjesztés) (A19-287/2011.(VI.30.) határozat)

3/46


ZÁRT ÜLÉS NAPIRENDJE: 1./ Nagy beruházásokkal kapcsolatosan feltárt hiányosságok 2./ Alex Fémbútor Kft. ügye Plusz napirendek 6./ Pályázatokkal kapcsolatos döntések keretében 1./ KEOP 4.7.0 azonosító számú pályázatról döntés 2./ KEOP 6.2.0 azonosító számú pályázatról döntés 17./ TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS Központi orvosi ügyeleti szolgálat közös szervezésére (Z1-288/2011.(VI.30.) határozat) 18./ Virágos Egyekért mozgalom újraindítása (Z1-289/2011.(VI.30.) határozat) 19./ Fonyódligeti üdülő kedvezményes igénybevételével kapcsolatos döntés (D7-290/2011.(VI.30.) határozat) 20./ Bio-Pellett Werk 2010 Kft. ajánlata hőközpont kialakítására (A15-291/2011.(VI.30.) határozat) 21./ Nyerlucz Györgyné ingatlan felajánlása (Z1-292/2011.(VI.30.) határozat)

A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta a napirendeket, a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét. Napirendek tárgyalása: 1./ Polgármesteri jelentés Dr. Miluczky Attila polgármester: A polgármesteri jelentés keretében mellékeltem a taggyűlésen elhangzottakat, mellékeltem még a megye lakosságának egészségügyi állapotáról szóló beszámolót. A szakorvosi rendeléseket a tervezettől eltérően, a nyári szabadságolások miatt szeptember 1-től tudjuk elindítani. A Remondis Tisza Kft. tárgyalta az általunk is többször tárgyalt tagi hitelszerződést. Kunhegyes részéről aláírható, Füzesabony még nem szerezte be az összes érintett település hozzájárulását, de ő is kész az aláírásra. Mi majd akkor írjuk alá, amikor az általunk megfogalmazott feltételek teljesülnek. Összességében itt még újabb fordulatok várhatók ebben az ügyben. Egyelőre a tagi hitelszerződés nem került aláírásra. a Hortobágymenti Vízgazdálkodási Társulat képviselőjeként jelöltek az egyeki gazdák. Én elfogadtam a jelölést és ott a közgyűlésen megválasztottak az Intéző Bizottság elnökévé. Én ezt el is fogadtam. Tisztelet díjjal nem jár, igazából ez egy társadalmi munka. Dr. Miluczky Attila polgármester: 4/46


Aki polgármesteri jelentést elfogadja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 255/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a Polgármesteri jelentést elfogadja. Határidő: 2011. június 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila 2./ Tájékoztató Egyek Nagyközség Sport Egyesülete működéséről, támogatásának felhasználásáról Előadó: Kiss István egyesület elnöke Dr. Miluczky Attila polgármester: Az Egyesület elnöke Kiss István jelezte, hogy nem tudta elkészíteni egyéb elfoglaltsága miatt a beszámolót és kérte, hogy a napirend tárgyalását az augusztusi ülésre halasszuk. Aki egyetért azzal. hogy az augusztusi ülésen tárgyaljuk a napirendet, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 256/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Egyek Nagyközség Sport Egyesületének elnöke az egyesület működéséről, támogatásának felhasználásáról készített írásos tájékoztatóját az augusztusi testületi ülésre nyújtsa be. Határidő: 2011. augusztus 25. Felelős: Dr. Miluczky Attila 3./ Tájékoztató a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről Előadó: Bóta Barbara önkormányzati irodavezető Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

Dr. Miluczky Attila polgármester: Településfejlesztési Bizottság tárgyalta a napirendet.

Antal László képviselő: 5/46


Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság „az önkormányzat által benyújtott pályázatokról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről” szóló tájékoztatót 6 igen szavazattal tudomásul vételre javasolja a Képviselő-testület felé. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a Fenntartható Településfejlesztési Bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 257/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Tájékoztató az önkormányzat által benyújtott pályázatokról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről” c. napirendhez nyújtott tájékoztatást tudomásul veszi. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Bóta Barbara önkormányzati irodavezető Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens

4./ Közlekedési Koncepció felülvizsgálata Előadó: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens Dr. Miluczky Attila polgármester: A Településfejlesztési Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal Egyek Nagyközség Bel- és Külterületi Közlekedési Koncepciójának 2010. évi felülvizsgálatáról szóló beszámolót az alábbi javaslatokkal együtt elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé: -

A Víg út és a Fő utca keresztezésében a forgalmi rend tábla pótlása A Nefelejcs utca egyirányosítása / a Bartók B. út felőli bejárással/ A Vasútállomásnál a buszmegálló kérdése / csak az állomás előtt van, a másik oldalon nincs, ez balesetveszélyes/. Prioritási sorrend felállítása meghatározott rendező elvek alapján, arra vonatkozóan, hogy az Önkormányzat, mely utcákat kívánja felújítani illetve szilárd burkolattal ellátni, és erre az augusztusi ülésen térjen vissza a testület.

Szalai Erika képviselő: 6/46


Az Ady E. utca betáblázását javasolnám. Egyek egyik legjobb minőségű útjáról van szó, de az utóbbi időben egyre több nehézgépjármű veszi igénybe. Valamilyen forgalom csökkentésre lenne szükség. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: A Közlekedési koncepció 3. oldalán található egy táblázat, az utak kiépítettségéről. Az szilárd burkolatú utak kiépítettsége Egyeken siralmas állapotot mutat. A munkahelyteremtés mellett ez lenne a következő feladat, amit fejleszteni kellene. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ebben a kérdésben egyetértés van közöttünk. Sajnos nincsenek pályázatok az utak építésére. Egyeken egyedül a Béke utcára lehet majd szeptember 1-től pályázatot beadni, mivel az az egyetlen gyűjtő út. Jogos a felvetés, mert ez az 51% valóban siralmas. Arról is érdemes lenne beszélni, hogy a Nefelejcs utat akarjuk-e mi egyirányúsítani. Szerintem mielőtt egy utat egyirányúsítunk, meg kellene kérdezni az ott lakókat. Javaslom, hogy úgy fogadjuk el a koncepciót, ahogy a bizottság javasolta, képviselő asszony kiegészítésével az Ady Endre úttal, illetve a Nefelejcs úttal kapcsolatban kérdezzük meg az ott lakókat. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Biztosan van valamilyen kormányrendelet arra vonatkozóan, hogy hogyan lehet utcát egyirányúsítani, ne döntsünk gyorsan ebben az ügyben. Holló János alpolgármester: Lakossági bejelentés érkezett ezzel kapcsolatban, ezért került ez egyáltalán szóba, de természetesen mérlegelni kell az ott lakó vállalkozók érdekeit is. Kovács Sándorné képviselő: Az összes nehézgépjármű ezen az utcán jár. A Tisza utcát tehermentesíteni kell a nehézgépjármű forgalomtól. Dr. Miluczky Attila polgármester:

Aki a Közlekedési Koncepció kézfelnyújtással szavazzon.

felülvizsgálatát

a

kiegészítésekkel

elfogadja,

A Képviselő-testület8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 258/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, a Közlekedési Koncepció felülvizsgálatát a kiegészítésekkel elfogadja. o A Víg út és a Fő utca keresztezésében a forgalmi rend tábla pótlása o A Nefelejcs utca egyirányúsítása / a Bartók B. út felőli bejárással/ döntés az augusztusi ülésen szülessen o A Vasútállomásnál a buszmegálló kérdése / csak az állomás előtt van, a másik oldalon nincs, ez balesetveszélyes/. 7/46


o Prioritási sorrend felállítása meghatározott rendező elvek alapján, arra vonatkozóan, hogy az Önkormányzat, mely utcákat kívánja felújítani illetve szilárd burkolattal ellátni, és erre az augusztusi ülésen térjen vissza a testület. o Ady Endre utcáról a nehézgépjárművek kitiltása. A tervezett forgalmi rend változás előtt a lakosság véleményét kérjék ki. Határidő: 2011. augusztus 25. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens

5./ Civil szervezetek pályázatainak elbírálása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt már több körben tárgyaltuk. Pénzügyi Bizottság javaslata. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett a Civil szervezeteket összesen 500.000.- Ft. összegben az alábbiakban javasolja támogatni a Képviselő-testület felé: -

Látássérültek Észak-Alföldi Regionális Egyesülete: Községi Sport Egyesület: Egyeki Polgárőrség: Egyek Asztalitenisz Sportegyesület: Egyeki Horgászegyesület: Mozgáskorlátozottak HBM.-i Egyesülete Egyeki Csoportja: Szent Ferenc Karitász :

20 000 Ft. 180 000 Ft. 222 000 Ft. 60 000 Ft. 9 000 Ft. 9 000 Ft. 0 Ft.

Szalai Erika képviselő: A napokban megkeresett a Polgárőrség egyik tagja és nevetségesnek tartja a megállapított összeget. Számos rendezvényen részt vesznek. Az elmúlt években magasabb összeggel voltak támogatva és ezt kérnék újra, ha találnánk erre valamilyen megoldást. Dr. Miluczky Attila polgármester: Van konkrét javaslat az összeggel kapcsolatban? Tavaly 260 000 Ft volt a Polgárőrség támogatása. Szalai Erika képviselő: Legalább a tavalyi összeggel megegyező támogatást kérnek. Az előző években több százezer forinttal is többet kaptak, szerintük az volt a reális támogatás. Kovács Sándorné képviselő: Ugyanazt tolmácsolnám, mint a képviselő-asszony. Engem is megkeresett a Polgárőrség elnöke, kifogásolta az összeget, nem kérnek semmit a rendezvényekért, sok éjszakát feláldoznak a munkájukkal. 8/46


Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Engem is megkeresett Tardi Kálmán. 260 000 Ft-ot kérnek, a tavalyi támogatás mértékét. Ami nem teszik, az, hogy az Asztalitenisz Klub 60 000 Ft-ját sérelmezik. a Klub nagyon jó eredményeket produkál. Az ő pályázatuk volt az egyetlen, amely formai hibáktól mentes volt. Én nem vennék el az ő támogatásaikból, de tolerálni kell a Polgárőrség kérését is. Két lehetőség van, ha irodavezető asszony talál 40 ezer Ft-ot azt odaadnám nekik, ha nem talál, akkor ezt az összeget vegyük el a Sportegyesület támogatásából. Dr. Miluczky Attila polgármester: Konkrét javaslat, hogy 260 ezer legyen a polgárőrség támogatása. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Tavaly 38 000 Ft-tal többet kaptak, de azt tudni kell, hogy tavaly is 560 000 Ft volt a keret. 2009-ben pedig 2 560 000 Ft volt. Persze, hogy abból jóval nagyobb támogatás jutott. Ha lehetne is találni rá forrást, én azt mondom, hogy inkább valakinek a terhére, bele kell férni ebbe az 560 ezer Ft-os keretbe. Dr. Miluczky Attila polgármester: A kistérségi visszatérítésből menyi van még? Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: 1 millió 778 ezer Ft van még. de azt azért el kell mondanom, hogy a bérpótló juttatás előirányzata közel 3 millió Ft-tal alul lett tervezve. Nem azért, mert nem jól számoltunk, hanem év elején nem tudtuk kikalkulálni, hogy hány fő fog részesülni ebben. Dr. Miluczky Attila polgármester: A pénzosztás a leghálátlanabb feladat. Jövőre egy új pályázati adatlapot kell kidolgozni. Hozzánk fordult a Szent Ferenc Karitasz szervezet is és nekik nem tudtunk támogatást megállapítani, pedig ők is sokat segítenek a település lakóinak. Jogos a testület döntése, hogy nem akarjuk az ÖNHIKI.-t negatívan befolyásolni, de valamit mégis tenni kell. Ezért volt az a javaslatom, hogy a Sportegyesület és a Polgárőrség kapja meg a tavalyi támogatást, a maradékot pedig osszuk szét a többi szervezet között. Módosító javaslat: Polgárőrség részére 260 ezer Ft-ra a kistérségi visszatérítésből 38 ezer Fttal egészítsük ki a támogatást. A másik indítvány az volt, hogy a Sportegyesület támogatását csökkentsük 38 000 Ft-tal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért, hogy a Sportegyesület támogatását csökkentsük 38 000 Ft-tal, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 1 igen 4 nem szavazattal 3 tartózkodás mellett nem határozott. Aki egyetért, hogy a kistérségi visszatérítésből 38 ezer Ft-tal egészítsük ki a támogatást, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

9/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 259/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása pénzmaradvány terhére 38 ezer Ft-tal egészítsék ki a Polgárőrség támogatását. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a Pénzügyi Bizottság javaslatával egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 5 igen 2 nem 1 tart szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 260/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Civil szervezeteket összesen 500 000 Ft összegben az alábbiakban kívánja támogatni: -

Látássérültek Észak-Alföldi Regionális Egyesülete: Községi Sport Egyesület: Egyeki Polgárőrség: Egyek Asztalitenisz Sportegyesület: Egyeki Horgászegyesület: Mozgáskorlátozottak HBM.-i Egyesülete Egyeki Csoportja: Szent Ferenc Karitász :

20 000 Ft. 180 000 Ft. 260 000 Ft. 60 000 Ft. 9 000 Ft. 9 000 Ft. 0 Ft.

Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető

6./ Tanyagondnoki szolgáltatásról szóló 9/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: Ügyrendi Bizottság tárgyalta. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság a tanyagondnoki szolgáltatásról szóló 9/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítását elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Azért került a módosításra sor, mert egy ellenőrzés közepén vagyunk és pótolni szükséges a rendelet egyes pontjait. A taxi szolgáltatás meghatározását kellett módosítani. Lenne egy módosító indítványom még a rendelettel kapcsolatban. Van egy testületi határozat, ahol le van szabályozva, hogy mely intézmények milyen céllal vehetik igénybe a tanyagondnoki busz szolgáltatásait. Ennek a határozatnak a tartalma kerülne át a rendeletbe. 10/46


Hajduné Holló Katalin megérkezett az ülésre. A testület létszáma: 9 fő Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a rendeletet összességében elfogadja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület8 igen 1 tart szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 17/2011.(VI.30.) Önkormányzati rendelete a tanyagondnoki szolgáltatásról szóló 9/2009.(II.12.) rendeletének módosításáról Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő- Testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV.tv. 16. §. (1) bekezdésében foglalt jogkörében eljárva a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv.(továbbiakban: Sztv.) 60. §.-ának (4) bekezdésében, valamint a 92. §.(1) és (2) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján a tanyagondnoki szolgálatról a következőket rendeli el: 1.§. A Rendelet 4. §. (4) és (5) bekezdése hatályon kívül helyezve és helyébe az alábbi 4.§ (4) és (5) bekezdése kerül: 4.§ (4)Az (1) bekezdésben meghatározott egyéb rendezvényekre szállítás és a (2) bekezdésben

meghatározott feladatok ellátása a tanyagondnoki szolgálat számára nem kötelező, az igény felmerülése esetén a szállításért térítési díjat kell fizetni. A térítés díj mértéke önköltségi áron kerül meghatározásra melynek részleteit külön szabályzat tartalmazza,ez a díj függetlenül az utazók számától fizetendő. (5)A 3. §. (6) bekezdésben foglalt szolgáltatás a tanyagondnoki szolgálat számára igény felmerülése esetén kötelező, a szállításért térítési díjat kell fizetni, melynek mértéke önköltségi áron kerül meghatározásra melynek részleteit külön szabályzat tartalmazza, ezt a díjat gyermekenként kell megfizetni. (6) Az Önkormányzat és Intézményei az alábbi célra vehetik igénybe a tanyagondnoki buszt (Forgalmi rendszáma: LMA - 682: - polgármester, képviselő-testületi tagok, bizottsági tagok, köztisztviselők, közalkalmazottak, Mt. hatálya alá tartozó dolgozók munkakörükkel összefüggő utazása - gyermekek: vetélkedők, tanulmányi versenyek, szakértői bizottság által lefolytatott vizsgálatokra történő utazása illetve tanyagondnoki szolgálaton belül el nem számolható Önkormányzat és Intézményei által szervezett rendezvényre történő szállítás / pld: farsang, mikulás ünnepség stb. / Az Önkormányzat és Intézményei részére a „Szöghatár” Non-profit Kft.-nek évente általános jelleggel átadott működési célú pénzeszközből kerül finanszírozásra a járműhasználat költsége. Az egyéb igénybevevők / lakosság, klubok, civilszervezetek, egyesületek, sportszervezetek / önköltséges ár / üzemanyag költség / megfizetése ellenében használhatják, melyre nézve szabályzat kerül kidolgozásra. 11/46


2. §. E rendelet 2011. 06.30-al lép hatályba és a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. E g y e k, 2011. 06.30.

____________________________

____________________________

Dr. Miluczky Attila polgármester

Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

A rendelet kihirdetve: 2011. 06.30. ___________________________


7./ Szociális ellátások helyi szabályairól szóló 10/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság szociális ellátások helyi szabályairól szóló rendelet módosítását elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Kovács Sándorné képviselő: A Szociális, Egészségügyi és Gyermekvédelmi Bizottság a szociális ellátások helyi szabályairól szóló 10/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítását elfogadásra javasolja a Képviselőtestület felé. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a szociális ellátások helyi szabályairól szóló rendelet módosítását támogatja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 1 tart az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 18/2011.(VI.30.) Önkormányzati rendelete a szociális ellátások helyi szabályairól szóló 10/2009(II.12.) rendeletének módosításáról

Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990.évi LXV. törvény 16. §.-nak (1) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. /továbbiakban Sztv./ 25. §. (3) bekezdésében, 26. §-ban, valamint a 32. §. (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendeli el: 12/46


1. §. A Rendelet 23/A. §.-át hatályon kívül helyezi

2. §.

E rendelet 2011.06.30-al lép hatályba.

E g y e k, 2011.06.30.

____________________________

____________________________

Miluczky Attila polgármester


A rendelet kihirdetve: 2011. 06.30.

___________________________


8./ Rendelet az egyes anyakönyvi események engedélyezésének szabályairól, valamint az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatás ellentételezéseként fizetendő díjak mértékéről Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság az egyes anyakönyvi események engedélyezésének szabályairól, valamint az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatás ellentételezéseként fizetendő díjak mértékéről szóló rendeletet elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a bizottság javaslatát támogatja, kézfelnyújtással szavazzon. 13/46


A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 19/2011.(VI.30.) sz. önkormányzati rendelete a 15/2011. (V.26.) sz. az egyes anyakönyvi események engedélyezésének szabályairól, valamint az eseményekhez kapcsolódó többletszolgáltatás ellentételezéseként fizetendő díjak mértékéről

Az anyakönyvekről, a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 1982. évi 17. törvényerejű rendelet 42/A. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: Általános rendelkezések

1. § A rendelet hatálya Egyek Nagyközség Önkormányzatának közigazgatási területén történő anyakönyvi eseményekre, valamint Egyek Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatalánál közszolgálati jogviszonnyal rendelkező anyakönyvvezetőkre, továbbá szolgáltatás igénybevevőkre terjed ki. 2. § E rendelet alkalmazásában a) anyakönyvi esemény: házasságkötés, bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése, névadó, házassági évforduló, b) hivatali munkaidő: Egyek Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Szervezeti és Működési Szabályairól szóló rendeletében meghatározott munkaidő, c) hivatali helyiség: Egyek Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatala által biztosított helyiség, házasságkötő terem, d) munkaszüneti nap: a Munka Törvénykönyvében meghatározott munkaszüneti nap.

A hivatali munkaidőn kívüli, valamint a hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi események engedélyezési szabályai 3. § (1) (2)

Anyakönyvi eseményeknél a szolgáltatást igénybevevők (ügyfelek) kérésére az anyakönyvvezető hivatali munkaidőn belül közreműködik. Hivatali munkaidőn kívüli családi esemény az anyakönyvvezetővel egyeztetett hivatali munkaidőn kívüli időpontban is bonyolítható. 14/46


4. § (1) (2) (3) (4)

(5)

(6)

A hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi esemény megtartását kérelemre a jegyző engedélyezi (2. sz. melléklet) A kérelmet az anyakönyvi esemény megtartására irányuló szándék bejelentésével egyidejűleg kell írásban benyújtani. A döntést megelőzően az anyakönyvvezető a kérelmezők által választott helyszínen szemlét tart, melyről feljegyzést készít és a jegyzőnek az engedélyezésre javaslatot tesz. Hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi esemény akkor engedélyezhető, ha az anyakönyvekről a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 1987. évi 17. törvényerejű rendelet 15/A. § (4) és (5) bekezdésében foglaltak biztosíthatóak. Külső helyszínként kizárólag olyan helyszín jelölhető meg, ahol az esemény méltósága, tekintélye nem csorbul, illetve az anyakönyv védelme biztosított, kedvezőtlen időjárási körülmények esetén (csapadék, szél, por, stb.) is. Nem engedélyezhető külső helyszínként: a) olyan terület, amely nem rendelkezik szilárd burkolattal (pl. füves, erdős, pusztai terület) b) olyan épület, ahol az esemény meghittsége, méltósága nem biztosítható (pl. presszó, bár közösségi terme, stb.) c) egyéb extrémnek minősíthető helyek.

(7)

A kérelmezőknek a családi esemény külső helyszínét biztosító intézménytől nyilatkozatot vagy igazolást kell beszerezniük, mely tartalmazza, hogy az intézmény a megjelölt időpontban a házasulandók részére biztosítja a házasságkötés ünnepélyes és zavartalan lebonyolítására szolgáló helyiséget, valamint biztosít egy olyan helyiséget, ahol az anyakönyvvezető az előkészületeket zavartalanul elvégezheti. (8) A hivatali helységen kívül történő anyakönyvi eseményekért kérelmezők az e rendelet 1. sz. mellékletében meghatározott szolgáltatási díjat kötelesek fizetni, kivéve jubileumi házasságkötés esetén, valamint ha a hivatalos helyiségen kívüli házasságkötésre rendkívüli körülmény miatt kerül sor. (9) A (8) bekezdésben meghatározott rendkívüli körülménynek minősül, ha a házasulók valamelyikének egészségi állapota közeli halállal fenyeget (az anyakönyvekről, a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 6/2003. (III. 07.) BM. rendelet 37. §-a alapján), valamint ha valamelyik házasuló mozgáskorlátozottsága, egészségi állapota, kora miatt megoldhatatlan lenne számára a hivatali helységben való megjelenés. (10) A hivatali helyiségen kívüli esemény szolgáltatási díját – az anyakönyvi esemény külső helyszínen történő engedélyezéséről szóló határozat jogerőre emelkedésétől számított 8 napon belül – a házipénztárba kell befizetni. (11) Az anyakönyvi eseményekben közreműködőket az e rendelet mellékletében megállapított megbízási díj illeti meg. (1. sz. melléklet) (12) A hivatali munkaidőn kívüli anyakönyvi eseményekről és az abban közreműködőkről az anyakönyvvezető nyilvántartást vezet, mely nyilvántartás alapján - a jegyző ellenjegyzése mellett - a megbízás díj elszámolására és kifizetésére az anyakönyvvezető kérésére félévente kerül sor. (13) A hivatali munkaidőn kívüli anyakönyvi események megtartását a szolgáltatást igénybevevők kérelmére a jegyző engedélyezi. (3. sz. melléklet) 15/46


5. § Záró rendelkezések A rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. Egyidejűleg a 15/2011.(V.26.) sz. rendeletet hatályon kívül helyezi. Egyek, 2011. június 30.

Dr. Miluczky Attila polgármester


Záradék: Kihirdetve: 2011. június 30.


9./ Beszámoló az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft-nek a 2011. évben előírt megtakarítás realizálásáról, terven felüli bevételekről és kiadásokról, valamint a belső ellenőrzési jelentésben megfogalmazott feladatok tervezett ütemezéséről és a végrehajtásáról Előadó: Zelei József ügyvezető Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft.-nek a 2011. évben előírt megtakarítás realizálásáról, terven felüli bevételekről és kiadásokról, valamint a belső ellenőrzési jelentésben megfogalmazott feladatok tervezett ütemezéséről és a végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft.-nek a 2011. évben előírt megtakarítás realizálásáról, terven felüli bevételekről és kiadásokról, valamint a belső ellenőrzési jelentésben megfogalmazott feladatok tervezett ütemezéséről és a végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 16/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 261/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft.-nek a 2011. évben előírt megtakarítás realizálásáról, terven felüli bevételekről és kiadásokról, valamint a belső ellenőrzési jelentésben megfogalmazott feladatok tervezett ütemezéséről és a végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. Határidő: Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Zelei József ügyvezető 10./ Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének kérelme Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Ügyvezető úr kérte, hogy szüntessük meg a megbízási szerződését. az Ügyrendi és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek Zelei József Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatainak ellátására szóló megbízási jogviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetését 2011. június 30. napjával. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselőtestületnek, hogy Zelei József az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője részére bruttó 250.000.- Ft kerüljön, egyéb jogcímen jutalomként kifizetésre. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért azzal, hogy Zelei József Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatainak ellátására szóló megbízási jogviszonyát közös megegyezéssel 2011. június 30. napjával szűntessék meg, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 1 tart az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 262/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Zelei József (Egyek, Csalogány u. 13.) Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatainak ellátására szóló megbízási jogviszonyát közös megegyezéssel 2011. június 30. napjával szűntessék meg. Határidő: 2011. június 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 17/46


Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért, hogy Zelei József az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője részére bruttó 250.000.- Ft. kerüljön egyéb jogcímen jutalomként kifizetésre, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 3 tart az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 263/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Zelei József (Egyek, csalogány u. 13.) az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője részére bruttó 250 000 Ft kerüljön egyéb jogcímen jutalomként kifizetésre. Határidő: 2011. június 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Zelei József ügyvezető: Tisztelet Képviselő-testület! Köszönöm, hogy 2003 és 2011 között az önkormányzatnál dolgozhattam. Sok sikert kívánok a munkájukhoz! A telefonom él, bármiben szívesen állok rendelkezésre. 11./ Gazdasági Program kiegészítésének jóváhagyása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A gazdasági programot több körben tárgyaltuk, beépítésre kerültek a javaslatok. A Szociális és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kovács Sándorné képviselő: A Szociális, Egészségügyi és Gyermekvédelmi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselőtestület felé a Gazdasági Program kiegészítését az alábbi módosítással: Kerüljön bele a Gazdasági Programba, hogy az önkormányzat törekedjen arra, hogy a romos, összedőlt ingatlanok a település arculatát ne rombolják. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a Gazdasági Program kiegészítésének jóváhagyását. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Mivel nem voltam ott, amikor ezt tárgyalta a bizottság, két módosító javaslatom lenne. Fel vannak sorolva azok a célok, amelyeket én írtam a megelőző javaslatomban. Az én javaslatom az lenne, hogy ne csak az induló, hanem a már működő vállalkozások is támogatva legyenek. Másik 3. oldal 9. pontjában található a biogáz fermentorok üzembe helyezése. Egyértelművé kellene tenni, hogy ez a terület jelenleg magán tulajdonban van. Az önkormányzatnak lépéseket kell tenni, hogy ez a terület olyan tulajdonba kerüljön, aki ezt a célt meg tudja valósítani. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért Dr. Hegyesi Kálmán képviselő módosító javaslataival, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 18/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 264/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott a Gazdasági Programba kerüljön bele: Ne csak induló, hanem már működő vállalkozások is részesüljenek támogatásban. A biogáz fermentorok üzembe helyezése céljából az önkormányzat tegyen lépéseket, hogy ez a terület olyan tulajdonba kerüljön, aki ezt a célt meg tudja valósítani. Kerüljön bele a Gazdasági Programba, hogy az önkormányzat törekedjen arra, hogy a romos, összedőlt ingatlanok a település arculatát ne rombolják.

Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki elfogadja a Gazdasági program kiegészítéseit, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 265/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Gazdasági Program kiegészítéseit elfogadja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 12./ Szerződéskötési Szabályzat hatályon kívül helyezéséről döntés Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselő-testület felé a Szerződéskötési Szabályzat hatályon kívül helyezését. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 266/2011. (VI.30.) sz. határozata: 19/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Szerződéskötési Szabályzatát hatályon kívül helyezi. Egyek Nagyközség Önkormányzatának pénzgazdálkodással kapcsolatos kötelezettségvállalás, utalványozás, érvényesítés és ellenjegyzés, szakmai teljesítés hatásköri rendjéről szóló szabályzata egészüljön ki a 7. sz. melléklettel mely tartalmazza a szerződéskötésre jogosult, a szerződéses összeghatár, illetve a bekérendő árajánlatok számát,ezen módosításokkal az adott jogügyletek teljes körűen ellenőrizhetőek. Határidő: 2011. július 7. Felelős: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 13./ Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének megbízása (Nyílt/Zárt ülés) Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Korábban egyeztettem a testület tagjaival. Több név is felmerült. Először is megkérdezném az érintettet Széles Szilviát, hogy tárgyalhatjuk- e nyílt ülésen ezt a napirendi pontot? Széles Szilvia meghívott: Igen. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ügyvezető úr mostmár nem tud rendelkezésre állni, meghirdetjük a munkakört, de addig is kb. 3 hónapra kellene megbízni valakit az ügyvezetői feladatok ellátására. Azért esett a választás Széles Szilviára, mert olyan embert szerettünk volna, aki benne van ezekben a dolgokban, a működésben. Ő nyilatkozta is, hogy 3 hónapra elvállalja az ügyvezetést. Mivel az Alapító Okiratban határozatlan időre szóló megbízási szerződés szerepel, most is ezt tesszük meg. Ez indoklás nélkül bármikor visszavonható. Erre 3 hónap múlva sor is fog kerülni. A megbízási díj havonta 85 000 Ft bruttót fog jelenteni. Az eddigi feladatát továbbra is ellátja. Pluszban vállalta el az ügyvezetői munkakört. Az eddigi fizetéséhez fog ez a bruttó 85 ezer Ft érkezni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Három döntésre lesz szükség. Első körben, mivel személyi kérdésről van szó, titkos szavazással szokott dönteni a Képviselő-testület. A titkos szavazás elrendeléséről kell egy döntést hozni. Amennyiben a titkos szavazás mellett döntenek, akkor ezt az Ügyrendi Bizottság bonyolítja. Amennyiben nyílt szavazás marad, akkor a szavazás menete mindenki számára egyértelmű. Külön döntés szükséges a megbízási díj összegéről. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a Titkos szavazás elrendelésével, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 0 igen 9 nem szavazattal szavazott. Dr. Miluczky Attila polgármester: 20/46


Aki elfogadja Széles Szilviát ügyvezetőként megbízási szerződéssel megbízni, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 267/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Széles Szilviát (Egyek, Fő u. 164.) bízza meg az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetői feladatainak ellátásával 2011. július 1-től határozatlan idejű megbízási jogviszony keretében. Határidő:2011. július 1. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a megbízási díj öszegével, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 268/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Széles Szilvia (Egyek, Fő u. 164.) az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetőjének megbízási díját 2011. július 1-től 85 000 Ft-ban állapítja meg. Határidő:2011. július 1. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 14./ Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. Alapító Okiratának módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

Dr. Miluczky Attila polgármester: Amiket az előző napirendben megszavaztunk be kell beépíteni az Alapító Okiratba. Az Ügyrendi bizottság tárgyalta, de akkor még nem tudta, hogy milyen fejlemények lesznek. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő elhagyta az ülést. A Képviselő-testület létszáma: 8 fő.

Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Három ponton érintjük az Alapító Okiratot. Az elsőnél a Zelei József helyére kerül be az új Ügyvezető, ebben az esetben Széles Szilvia. Illetve a Szöghatár Nonprofit Kft.-nek a könyvvizsgálatra vonatkozó megállapodásának határideje lejárt, és a Kft. dolgozói rendelkezésünkre bocsátották az újabb megállapodást, amit a Big- Audit Kft. fog ismételten ellátni újabb 5 év időtartamra. 21/46


Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki az egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot elfogadja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 269/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott elfogadja az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát. Határidő: 2011.06.30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

15./ Támogatási szerződés kötése Lengyel és Kisperegi testvérvárosokkal Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Tárgyalta az Ügyrendi és a Pénzügyi Bizottság is. Felmerült, hogy lehet, hogy nem is jó nekünk, ha támogatási szerződést kötünk. Lehet, hogy befolyásolja az ÖNHIKI-t. Mindig azt mondjuk, hogy a támogatásokat külön sorban kell feltüntetni. Nekünk nem jó az, ha a kevés pénzünkből sokat odaadunk támogatásra. Ebből a megfontolásból és a kisperegiek kérésére inkább az összegről döntsünk és fogadjuk el a buszos vállalkozó által kiállított számlát. Akkor ezekbe a buszokba tankolunk, ezáltal több százezer Ft-ot tudunk megspórolni. Azt javasolnám, hogy az összegről döntsünk és arról, hogy ezt erre a célra fordíthassuk. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Ez nem befolyásolja az ÖNHIKIT, mert ez nem saját forrás, hanem pályázati támogatás. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a „Testvérvárosok az európai polgárokért” pályázat keretén belül az alábbi testvérvárosok a következő támogatásban részesüljenek: - Radzin Podlaski (Lengyelország) 150 000 forint összegben, - Peregu Mare (Románia) 333 750 forint összegben. A támogatások fedezetéül javasolja a pályázattal kapcsolatos igénybe vehető támogatást, mint többletbevételt. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Lehet, hogy nem is lesz ennyi az összeg, mert ez euróban számolunk el. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki az elhangzott javaslattal egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 22/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 270/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Testvérvárosok az európai polgárokért” pályázat keretén belül 483 750 Ft-ot a lengyel és a kisperegi küldöttség szállítási költségeire biztosít. Felhatalmazza polgármestert szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2011. július 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 16./ Kérdések, interpellációk Dr. Hegyesi Kálmánkéviselő visszajött az ülésre. A Képviselő-testület létszáma: 9 fő. Szalai Erika képviselő: Az ohatiak továbbra is szeretnék, hogy a délelőtti időpontokban be tudjanak jönni a településre, mert a továbbiakban sincs ez a probléma megoldva. A járatos busz vagy túl korán érkezik, vagy túl késő délután. Erre kellene valamilyen megoldást találnunk. Ügyvezető jutalmára térnék vissza, én nem támogattam. Az önkormányzat nem áll olyan anyagi helyzetben, hogy ilyen magas összegű jutalmat kaphasson erre az időszakra. Ennek még lesz utóhangja. Én nagyon sokallom, és továbbra is azt mondom, hogy ezt az összeget nem kellene kifizetnünk. Dr. Miluczky Attila polgármester: Az ohati problémára pillanatnyilag nem látok megoldást, de feljegyeztük a problémát. A tanyagondnoki busz is egy óriási előre lépés a korábban tapasztalt helyzethez képest. Az ügyvezető jutalma, ha kimondjuk az összeget, akkor valóban sok, de ha kimondjuk, hogy ügyvezetőként nettó 83 ezer Ft-ért minden felelősséget vállalt, akkor ez kevés. Nem egy katasztrófát hagy maga után. Az év első 5 hónap mérlege 2 600 ezer Ft. Rossz gazdálkodással ezt a pénzt el is herdálhatta volna. Itt volt reggeltől késő estig, holott mi elmondtuk, hogy félállásban el lehet látni ezt a feladatot. Sok mindent figyelembe lehetett venni, amikor meghoztuk ez a döntést. Szalai Erika képviselő: Nagyon sok területen végeznek ugyanilyen hatékony munkát. Ahhoz, hogy ezt a pénzt oda adjuk, akkor vegyük figyelembe, hogy az emberek mit mondanak. Ha már sokan mondják, hogy nem érdemli meg, akkor erre is figyelni kell. Dr. Miluczky Attila polgármester: Az évvégén 1,1 millió veszteséget mutatott a mérleg. A rendezvényekből is voltak nyereségek. Nem engedhetjük meg, hogy veszteséget, veszteségre halmozunk. úgy néz ki, hogy a félévi záráskor pozitív lesz a mérlege. Jó lett volna, ha a rendezvények bevételt termelnek. Úgy gondolom ez az összeg a Kft. költségvetésébe belefér. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Szerintem kicsit túl van ez a dolog erőltetve. Figyelembe kell venni, hogy Zelei József 23/46


köztisztviselő volt. Kiírtak egy pályázatot, amit ő megnyert. Kapott egy jó ajánlatot elfogadható fizetéssel. Aztán januárban megbízási szerződéssel folytathatta a munkáját és 15 milliót kellett megtakarítani. Eközben kapott 83 000 Ft fizetést úgy, hogy a beosztottai többet kerestek, mint ő. Ehhez képest jól végezte a munkáját. Szalai Erika képviselő: Ha valaki elvállal egy munkát, akkor azt csinálja meg. Mások is sokat dolgoznak és mégsem kapnak semmilyen jutalmat. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Sokan azért vállalnak ilyen feladatokat, hogy szerepelhessenek, ez is valamilyen bevétel. Mindenki pénzért dolgozik. 17./ Egyebek 1./ Együttműködési Megállapodás az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft-vel Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügyi és az Ügyrendi Bizottság tárgyalta. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé az Önkormányzat és az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. közötti Együttműködési Megállapodás tervezetet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal egy 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselőtestület felé az Egyek Nagyközség Önkormányzatnak az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft.-vel kötött Együttműködési Megállapodás elfogadását azzal, hogy a szociális földprogram beindításakor kerüljön átdolgozásra a megállapodás. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottságok javaslataival, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 1 tart az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 271/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 2011. január 25-én kelt és aláírt az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft.-vel kötött Együttműködési Megállapodást jóváhagyja azzal, hogy a szociális földprogram beindításakor kerüljön átdolgozásra a megállapodás. Határidő: 2011. november 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

2./ Önkormányzat tulajdonában lévő zúzott kőről tájékoztató 24/46


Dr. Miluczky Attila polgármester: Bizottságok tárgyalták a napirendet? Hajduné Holló Katalin képviselő: Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 2 igen és 3 tartózkodással szavazott a napirendben, nem hozott határozatot. A Pénzügyi Bizottság határozatot.

2 igen és 2 tartózkodással szavazott a napirendben, nem hozott

Dr. Miluczky Attila polgármester: Akkor javaslat a bizottságok részéről nincs. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Egy kérdésem lenne, hogy a Duba-Speed Kft. tájékoztatóját kellene elfogadni, ahol a különbség 260 tonna? Dr. Miluczky Attila polgármester: Mi adtunk egy feladatot a vállalkozónak útstabilizálásra és kátyúsításra. Vannak plusz feladatok, amiket elvégzett. leírja, hogy az önkormányzat zúzott köve elfogyott. Bagi Zoltán azt mondta, hogy ezek reális számok. Ezek az utak valóban meg lettek csinálva, de nekünk nem kellene olyannal foglalkozni, hogy követ raktározzunk. Ennek szellemében kellene az elfogadásról vagy a vitáról dönteni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A véleményem, hogy bár segítőkész a vállalkozó, de a szabályok mindenkire vonatkoznak. Kiszállítani, csak polgármesteri írásos engedéllyel lehetett volna. Ezek legtöbbször nem álltak rendelkezésre. A 025-ős kő terítése benne volt a megállapodásban. A hiányzó mennyiség 700 ezer Ft körüli összegnek felel meg. Én nem javaslom, hogy a testület tudomásul vegye ezt a tájékoztatót. Nem zárkózom el egy egyeztető tárgyalástól a vállalkozóval. Mutassa ki, hogy hova vitte a plusz mennyiségeket. Itt érdemes lenne egy független műszaki szakembert felkérni, hogy mérje fel a felhasznált kő mennyiséget. Egyetértek polgármester úrral, hogy ne tároljunk mi 10 millió Ft értékű követ egy vállalkozó telepén. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Én sem tudom elfogadni ezt a tájékoztatót, de nem azért mert esetleg azt gondolom, hogy itt csaltak, hanem mert összhangba kell hozni ezeket a számokat. Nem tartom szükségesnek szakértő felkérését. Ebben az ügyben javaslom, hogy halasszuk el a döntést. Dr. Miluczky Attila polgármester: Szakértő megbízását én sem javaslom, mert ilyenkor már nem lehet felmérni a bedolgozott mennyiséget. Bagi Zoltán is elmondta, hogy véleménye szerint ezek az összegek reálisak. A 025-ős kő valóban benne volt a szerződésben, de ő a Z80-as követ cserélte erre a kisebb kőre, hogy a tetejét be tudja teríteni.

Holló János alpolgármester: Amikor ez a szerződés alá lett írva, akkor nekem is elmondta a vállalkozó, hogy cserélve lesz a kő. 25/46


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ha van egy írásos szerződés, akkor azt kell betartani. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Írásbeli szerződést írásban lehet módosítani, de ha mindkét fél szóban hozzájárul, a módosításról akkor szóban is lehet dönteni. Ez pótolható és korrigálható. Dr. Miluczky Attila polgármester: A Nefelejcs utcáért munkadíjat nem fizettünk Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a vállalkozó által benyújtott tájékoztatót tudomásul veszi, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 3 igen 1 nem szavazattal 5 tartózkodás mellet nem hozott döntést. 3./ Kérelmek és árajánlatok kátyúzásra és útépítésre Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügy Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselőtestületnek, hogy az önkormányzati utak kátyúzására a FÖLD- GÉP 2001 Kft. / 5350. Tiszafüred, Petőfi u. 20/a. / árajánlatát fogadja el nettó 879.930.-Ft. összegben, a felhalmozási célú hitel terhére. A felhalmozási célú hitel felvétele az iskola és óvoda infrastrukturális fejlesztésére megnyert pályázat során az ÁFA kompenzációból származó többletbevétel jóváírása után fog megtörténni, mindaddig a működési célú hitelből kerül finanszírozásra. Az útstabilizálás tekintetében azt követően dönt a Testület, hogy lesz információja a felvehető hitelről. Hajduné Holló Katalin képviselő: Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 6 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az önkormányzati utak kátyúzására a FÖLD- GÉP 2001 Kft. / 5350. Tiszafüred, Petőfi u. 20/a. / árajánlatát fogadja el nettó 879.930.- Ft. összegben, a felhalmozási célú hitel terhére. A felhalmozási célú hitel felvétele az iskola és óvoda infrastrukturális fejlesztésére megnyert pályázat során az ÁFA kompenzációból származó többletbevétel jóváírása után fog megtörténni, mindaddig a működési célú hitelből kerül finanszírozásra. Az útstabilizálás tekintetében azt követően dönt a Testület, hogy lesz információja a felvehető hitelről. Dr. Miluczky Attila polgármester: A településen lévő aszfaltozott utakat szeretnénk kikátyúzni. Azért ezt választottuk ezt, mert a vállalkozó azt ígérte, hogy ő kockázza a kátyúzást. Aki elfogadja a bizottságok javaslatát, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 26/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 272/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az önkormányzati utak kátyúzására a FÖLDGÉP 2001 Kft. / 5350. Tiszafüred, Petőfi u. 20/a. / árajánlatát fogadja el nettó 879.930.- Ft. összegben, a felhalmozási célú hitel terhére. A felhalmozási célú hitel felvétele az iskola és óvoda infrastrukturális fejlesztésére megnyert pályázat során az ÁFA kompenzációból származó többletbevétel jóváírása után fog megtörténni, mindaddig a működési célú hitelből kerül finanszírozásra. Az útstabilizálás tekintetében azt követően dönt a Testület, hogy lesz információja a felvehető hitelről. Határidő: 2011. július 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető

4./ Magyar Közút Nonprofit Zrt. előírásai

Dr. Miluczky Attila polgármester: Egy csomó előírás van, amit meg kell valósítanunk. A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal tudomásul vételre javasolja a Képviselő-testületnek, a Magyar Közút Nonprofit Zrt. előírásait a Tiszafüred- Polgár összekötő út forgalmi rendjének felülvizsgálatával kapcsolatosan. Dr. Miluczky Attila polgármester: A közvilágításra majd ennek tudatában írjuk ki a közbeszerzést. Aki tudomásul veszi a Magyar Közút Nonprofit Zrt. előírásait a Tiszafüred- Polgár összekötő út forgalmi rendjének felülvizsgálatával kapcsolatosan, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 273/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott tudomásul veszi a Magyar Közút Nonprofit Zrt. előírásait a Tiszafüred- Polgár összekötő út forgalmi rendjének felülvizsgálatával kapcsolatosan. 27/46


Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 5./ Árajánlatok közvilágítási szolgáltatás tárgyában lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás bonyolítására Dr. Miluczky Attila polgármester: A Mezei-Vill-el lejár a szerződésünk. A közbeszerzés lefolytatására meg kell bíznunk valakit. 3 árajánlat érkezett ezzel kapcsolatban. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Három céget kerestünk meg ezzel kapcsolatban. Utána érdeklődtem, hogy melyik ezek közül, aki már bonyolított közvilágítási közbeszerzést. A Tempus Kft nem javasolnám, mert ő még nem bonyolított ilyet. Most érkezett egy ajánlat a Kovács Ügyvédi Irodától, bár én őket nem kerestem meg, most adta ide polgármester úr. Ha rövid távú szerződést kötünk, akkor a legjobb a Nyír-Ber Kft. ajánlata, de hosszú távon a Kovács Ügyvédi Iroda ajánlata a legjobb. Dr. Miluczky Attila polgármester: Az ügyvédi iroda már végzett közvilágítási közbeszerzést. Én vagy a 0.5%- os vagy a 0.7 %os ajánlatot javaslom elfogadásra. A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy Egyek településen a közvilágítási feladatellátásra alkalmas vállalkozó közbeszerzés útján történő kiválasztása tárgyában a TRIAL –G Szolgáltató Kft.-t (4031. Debrecen, Derék u. 83. 4/12.) bízza meg, a becsült érték 0,7 %.-a + Áfa. összegben. Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel a polgármestert a közbeszerzés lebonyolításával kapcsolatos szerződés megkötésére. Hajduné Holló Katalin képviselő: Készült-e valamilyen számítás, hogy a 800 ezer Ft-os ajánlat hosszú távon mit jelent? Dr. Miluczky Attila polgármester: Nem javaslom, hogy hosszú évekre kössünk most szerződést. Két évre javaslom, most a közbeszerzés kiírását. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Ha van rá technika, hogy a legjobb ajánlattal a legjobb pályázót válasszuk ki, akkor A közbeszerzési irodák nem egy féle közbeszerzésre állnak be, felkérnek szakértőket a segítséghez. Én nem zárnám ki, sőt javasolnám, hogy a Tempus Kft ajánlatát válasszuk. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a Pénzügyi Bizottság javaslatát támogatja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 0 igen szavazattal 9 tartózkodás mellett szavazott. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a Tempus Kft. ajánlatának elfogadását támogatja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 3 igen szavazattal 6 tartózkodás mellett szavazott. 28/46


Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a Nyír-Ber Kft. ajánlatának elfogadását támogatja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal 5 tartózkodás mellett szavazott. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a Kovács Ügyvédi Iroda ajánlatának elfogadását támogatja, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 274/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Egyek településen a közvilágítási feladatellátásra alkalmas vállalkozó közbeszerzés útján történő kiválasztása tárgyában a Kovács Ügyvédi Irodát (4026 Debrecen, Darabos u. 37.) bízza meg, a becsült érték 0,5 %+ Áfa összegben. Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel a polgármestert a közbeszerzés lebonyolításával kapcsolatos szerződés megkötésére. Határidő: 2011. november 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

Szünet 16.00 óra-16.25 óra 6./ Pályázatokkal kapcsolatos döntések KEOP-4.7.0 Dr. Miluczky Attila polgármester: Ez az a pályázat, amiben a geotermikus erőműről van szó, a beadási határidő ma jár le. Ha nem adjuk be, akkor jókorát csúszunk, én sem szeretem, amikor az utolsó pillanatban kell dönteni. Várjuk meg az előadót, a döntéshez. KEOP 6.2.0 B Dr. Miluczky Attila polgármester: Ez az ETKIKI környezetbaráttá tételéről szól. Úgy tudom ez a pályázat is lezárult. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: Amire a testületi döntés született az a pályázat nem zárult le. Ez a pályázat terv köteles, ami bruttó 1 millió Ft költséget jelentene az önkormányzatnak. Most arról kellene dönteni, hogy polgármester urat bízzák meg a tervezéshez 3 árajánlat beszerzésére, kiválasztására és a szerződés megkötésére. A szerződést úgy kellene megkötni, mivel erre jelenleg nincsen forrás, hogy a nyertes pályázatot követően kelljen kifizetni a tervezési díjat. 29/46


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Elhangzott, hogy 3 árajánlatot kell bekérni, és mivel 1 millió Ft-ról van szó, ez mindenképpen testületi döntés lesz. Megvalósíthatósági tanulmány is bruttó 3 millió feletti összeg, ez is megkívánja 3 ajánlat bekérését és ebből csak 1.7 millió Ft számolható el. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: Ez a táblázta, egy előzetes tervezet, az biztos, hogy projekt előkészítésre maximum 6%-ot tudunk elszámolni. A megvalósíthatósági tanulmánydíját nyertes pályázat esetén kell kifizetni. Most a legfontosabb a tervek elkészítése. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ha nem nyer a pályázat, akkor ez a költség 100%-ban a nyakunkban marad. De, ha az elkövetkezendő 4 évben mozdulni akarunk valamerre, akkor ezekre a tervekre szükség van. Ez az ETKIKI komplett átalakítása, de mi nem határozzuk meg, hogy melyik épületet, hanem a tervező döntse el, hogy melyik épületnél mit javasol. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: Az lenne a legjobb megoldás, ha hatalmazná a Képviselő-testület a polgármestert, hogy amennyiben a pályázat előzetes költségvetésébe belefér az árajánlat, a 3 árajánlat közül legkedvezőbbel kösse meg a szerződést. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: 1 millió Ft felett testület dönthet a kiválasztásban. Dr. Miluczky Attila polgármester: Akkor majd eltérünk a szabályzattól és a később fogadjuk el, vagy visszatérünk rá a rendkívüli testületi ülésen. Vagy akkor el sem induljunk benne. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Semmi garancia nincs rá, hogy 1.7 millió Ft-ot mi meg tudunk finanszírozni, úgy gondolom ebben az évben véges a hitel felvételünk. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Azt kellene mérlegelni, hogy ez egy 83 milliós beruházás, aminek 5 millió Ft az önereje, a felújított iskolánál ez egyáltalán szükséges-e? Hajduné Holló Katalin képviselő: Csapadékvíz hasznosítás is szerepel a pályázatban. Mindenképpen hasznos és jó a pályázat. Vannak még épületeink, amik a felújításon kívül maradtak. Azért kellene egy tervezőt kihívni, hogy kiválassza a felújítandó épületeket. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: A pályázat előkészítése készült el, de ez még csak egy előzetes költségvetés, az önerőt megváltoztathatja a testület Dr. Miluczky Attila polgármester: Amikor a pályázat beadásáról döntöttünk, akkor nem került szóba a tervezés költsége. 30/46


Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Ez egy nagyon jó pályázat, de sokkal sürgősebb feladatokat kell megoldania az önkormányzatnak. A munkahelyteremtés és az utak rendbetétele a legfontosabb. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: A múlt hónapban született egy döntés. Egy csomó munka van benne. Ezt a munkát ki kell fizetni, a mi munkánk pedig teljesen fölösleges volt. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Nem gondolom, hogy fölösleges volt ez a munka. Én sem szeretem, amikor visszavonunk döntéseket, de ez most egy kényszer. Dr. Miluczky Attila polgármester: Benne van a szerződésben, hogy 50 ezer Ft-ért vállalja a pályázat elkészítését. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A pályázati adatlap és a pályázat összeállítását vállalta a cég 50 ezer Ft-ért. Ebben a tervezés nincs benne. Ha lett volna idő, akkor kiválaszthattuk volna a szükséges elemeket, amit meg akarunk valósítani. Ezt most lehetetlen feladatnak tartom ezen a testületi ülésen. A pályázatoknál a tanulmány és a tervezés költsége mindenképpen fenn áll. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Meg lehet célozni kisebb összeget is. Dr. Miluczky Attila polgármester: 95%-os támogatottságú ez a pályázat, ez nagyon előnyös, de a testületnek kell dönteni. Hajduné Holló Katalin képviselő: Azt mondom, nyomjuk lefelé a költségeket, és a kötelező elemek kerüljenek előtérbe. Dr. Miluczky Attila polgármester: Akkor, ha a tervezőt megbízzuk, akkor ő azokra a kötelező elemekre koncentráljon, amiből nekünk minél nagyobb megtakarításunk van. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: A rendezvények kontójára lehetne ezeket az elemeket betervezni. Ha az idén az önkormányzat felveszi a 43 millió hitelt a faluközponthoz, nagyobb összegű hitel benyújtására az idén már nem lesz lehetőség. Más lesz a lehetőség már 2012- ben és 2013-ban. Könnyebbek lesznek a felvétel lehetőségei. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javaslom, hogy vegyük le napirendről, és a megítélt ÖNHIKI ismeretében döntsünk. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: Szeretném, hogy döntsön a testület, hogy mi legyen a pályázatokkal 2011. évben. Most ugyan nem tárgyaltuk, de hamarosan tárgyalni fogjuk a másik KEOP-os pályázatot, ahol a tervezés költsége 16 millió 875 ezer Ft, amit elő kell finanszírozni. 31/46


Dr. Miluczky Attila polgármester: Ügyvezető úr ígéretet tett rá, hogy valamilyen alapítvány fogja átvállalni ezt az önerőt. Mi nem tudjuk ezt bevállalni, legalábbis én nem fogom megszavazni. Aki egyetért, hogy a KEOP-6.2.0 B pályázat tárgyalását vegyük le napirendről, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 275/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a KEOP-6.2.0 B jelű pályázat tárgyalását leveszi napirendről. Határidő: 2011. június 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester TÁMOP-3.2.3. Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testület felé, hogy az ETKIKI Többcélú Intézmény Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház TÁMOP-3.2.3.-09/2-20100044 azonosítóval ellátott „Közösségi színterek az egész életen át tartó tanulás szolgálatában, Hajdú-Bihar megyében” című projekt esetében fiatal tehetségek alkotótáborának lebonyolításával kapcsolatban a Tiszaszőlősi FER BT. árajánlatát fogadja el bruttó 1 980 000 Ft összegben. Bizottság javasolja, hogy a Képviselő- testület engedélyezze Hajduné Holló Katalin ETKIKI Többcélú Intézmény Igazgató asszony részére, mint a pályázat kedvezményezettjének az alkotótábor időtartamára a szerződések megkötését a következő bontásban: szállás: 1 260 000 Ft étkezés: 720 000 Ft. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 276/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az ETKIKI Többcélú Intézmény Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház TÁMOP-3.2.3.-09/2-2010-0044 azonosítóval ellátott „Közösségi színterek az egész életen át tartó tanulás szolgálatában, Hajdú-Bihar megyében” című projekt 32/46


esetében fiatal tehetségek alkotótáborának lebonyolításával kapcsolatban a Tiszaszőlősi FER BT. árajánlatát fogadja el bruttó 1 980 000 Ft összegben. A Képviselő- testület engedélyezi Hajduné Holló Katalin ETKIKI Többcélú Intézmény Igazgató asszony részére, mint a pályázat kedvezményezettjének az alkotótábor időtartamára a szerződések megkötését a következő bontásban: szállás: 1 260 000 Ft étkezés: 720 000 Ft. Felelős: Hajduné Holló Katalin igazgató

KEOP 7.1.2 Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testület felé, hogy hatalmazza fel Dr. Miluczky Attila polgármestert, hogy a „KEOP 7.1.0/11 Derogációs víziközmű projektek előkészítése” című konstrukciós pályázat benyújtásához szükséges előzetes egyeztetéseket folytassa le. Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel dr. Miluczky Attila polgármestert, hogy a Képviselő-testület soron kívüli testületi ülésére állítsa össze a „KEOP 7.1.0/11 Derogációs víziközmű projektek előkészítése”című konstrukció pályázati dokumentációját és azt elfogadásra nyújtsa be a Képviselő-testületnek. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ez az a pályázat, amit a Vízművel együtt adunk be. az önerőt ők vállalják át. Most sem adjuk még rá az áment, mert szeretnénk látni a megvalósíthatósági tanulmányban, hogy ha megvalósul ez a beruházás, az milyen hatással lenne a lakossági szolgáltatói díjakra. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: A tervet ki fogja megfinanszírozni? Dr. Miluczky Attila polgármester: A vízmű. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 277/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy hatalmazza fel Dr. Miluczky Attila polgármestert, hogy a „KEOP 7.1.0/11 Derogációs vízi közmű 33/46


projektek előkészítése” című konstrukciós pályázat benyújtásához szükséges előzetes egyeztetéseket folytassa le. Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel Dr. Miluczky Attila polgármestert, hogy a Képviselő-testület soron kívüli testületi ülésére állítsa össze a „KEOP 7.1.0/11 Derogációs vízi közmű projektek előkészítése”című konstrukció pályázati dokumentációját és azt elfogadásra nyújtsa be a Képviselő-testületnek. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Milucky Attila polgármester Bóta Barbara önkormányzati irodavezető

7./ 1 fő adminisztrátor foglalkoztatása az Egyeki Rendőrőrsön Dr. Miluczky Attila polgármester: Születtek bizottsági döntések. de megint jön az ÖNHIKI, ami rossz lehet, ha megint támogatási szerződést kötünk. Támogassuk, de ne támogatási szerződéssel adjuk át az összeget. Az a javaslat, hogy bízzunk meg egy munkajogászt és dolgozzon ki számunkra egy olyan javaslatot, ami áthidalja ezeket az ellentmondásokat. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Tartok tőle, hogy ez nem járható út. Mi lenne, ha mi ezt a pénzt alapítványnak adnánk át és úgy kerülne a rendőrséghez? Dr. Miluczky Attila polgármester: Az is támogatás lenne. Javaslom ezt is hozzuk vissza a testület elé augusztusban. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért, hogy az augusztusi ülésen tárgyaljuk újra napirendet , kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 278/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az augusztus 25-i ülésen napirendre veszi az „1 fő adminisztrátor foglalkoztatása az egyeki Rendőrőrsön” című napirendet. Határidő: 2011. augusztus 25. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

8./ Kun Béla u. 37. sz. alatti ingatlan ügye (Vagyonátruházás) Dr. Miluczky Attila polgármester: 34/46


Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság a Kun Béla u. 37. szám alatti állami tulajdonban lévő ingatlan ügyében 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az Önkormányzat ingyenes vagyonátruházás iránti kérelmet terjesszen elő a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felé. Bizottság javasolja, hogy a tulajdonjog megszerzését követően az ingatlant szociális bérlakásként hasznosítsa.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a javaslattal, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 279/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Önkormányzat ingyenes vagyonátruházás iránti kérelmet terjesszen elő a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felé az Egyek-Telekháza, Kun B. u. 37. sz. alatti ingatlant elletően. A tulajdonjog megszerzését követően az ingatlant szociális bérlakásként hasznosítja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara önkormányzati irodavezető 9./ Döntés a környezetvédelmi alap felhasználásáról Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy engedélyezze a környezetvédelmi alap elkülönített számláján lévő 972.753.- forint felhasználását az alábbiak szerint: a Tisza-tavi Régió Hulladéklerakói Rekultiváló Egycélú Önkormányzati Társulás részére utalandó tagi hozzájárulás 195.930.- forint összegben, a Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás részére fizetendő kompenzáció díja 619. 899.- forint összegben, a Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás részére fizetendő tagdíj 156.924.- forint összegben.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. 35/46


A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 280/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy engedélyezi a környezetvédelmi alap elkülönített számláján lévő 972.753.- forint felhasználását az alábbiak szerint: a Tisza-tavi Régió Hulladéklerakói Rekultiváló Egycélú Önkormányzati Társulás részére utalandó tagi hozzájárulás 195.930.- forint összegben, a Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás részére fizetendő kompenzáció díja 619. 899.- forint összegben, a Tisza-tavi Regionális Hulladékgazdálkodási Társulás részére fizetendő tagdíj 156.924.- forint összegben. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 10./ Ülésterv módosítása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ügyrendi Bizottság tárgyalta. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság elfogadásra javasolja az ülésterv módosítását a Képviselő-testület felé. Az alábbi napirendek a Képviselő-testület 2011. augusztus 25. napján tartandó ülésén kerüljenek megtárgyalásra: • Környezetvédelmi program 2009-2014. • Hulladékgazdálkodási terv jóváhagyása 2009-2014. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 281/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az alábbi napirendek a Képviselő-testület 2011. augusztus 25. napján tartandó ülésén kerüljenek megtárgyalásra: • Környezetvédelmi program 2009-2014. • Hulladékgazdálkodási terv jóváhagyása 2009-2014. Határidő: 2011.augusztus 25. Felelős: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens 36/46


11./ Lenin u. 56. sz. alatti ingatlan megvételre való felajánlása Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal nem javasolja a Képviselő-testület felé az EgyekTelekháza, Lenin u. 56. sz. alatti ingatlan megvásárlását, pénzügyi forrás hiánya miatt. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 282/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy nem támogatja az Egyek-Telekháza, Lenin u. 56. sz. alatti ingatlan megvásárlását, pénzügyi forrás hiánya miatt. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 12./ Válykos bérleti szerződésének felülvizsgálata iránti kérelem Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, az Önkormányzat és a „Gyalázka”BT. között létrejött bérleti szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetését, amennyiben ez nem jön létre, úgy az Önkormányzat a szerződésben foglalt hat hónapos felmondási idő mellett a bérleti szerződés felmondását javasolja. Bizottság javasolja, hogy a Képviselő-testület hatalmazza fel a polgármestert, hogy ez ügyben egyeztessen a bérlővel. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Felszámolás alatt áll a Bt. Van egy elég komoly környezetvédelmi és magánemberi érdek. Állandóan sújtja a lakókat a belvíz. Ezeket ellenőrizni kell, mert nekünk van egy 6 hónapos felmondási kötelezettségünk. Én a szerződésre hivatkozva azonnali felmondást javaslok. Dr. Miluczky Attila polgármester: Attól, hogy felbontjuk a szerződést, még a víz ott marad. A csapadékvíz elvezető hálózat kiépítésébe vonjuk be ezt a területet, erről már döntöttünk is. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: A Gyalázka Bt. adószáma fel van függesztve. Azt elfelejtették velünk közölni, hogy a beltagok személye megváltozott a Bt-n belül. 37/46


Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával és a módosítással, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 283/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Önkormányzat és a „Gyalázka”Bt. között 2008. december 30-án létrejött bérleti szerződést közös megegyezéssel megszünteti, amennyiben ez nem jön létre, azonnali hatállyal felmondja a szerződést. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy ez ügyben egyeztessen a bérlővel. Határidő: 2011. december 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Vigh József képviselő: A szerződés 3. pontjában le van írva, hogy tilos a művelési ágat a megváltoztatni. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Művelési ág megváltoztatása az bejegyzés köteles. A fő szempont, hogy rendezzük ezt az állapotot. A vízelvezető rendszerekből nem szabad kihagyni a válykosokat. Meg kell próbálni kiszivattyúzni a vizet. Dr. Miluczky Attila polgármester: Voltunk kint tűzoltó parancsnok úrral, de a másik oldalon is ugyanilyen magas a vízszint. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Megvizsgálták, hogy a vasútón túl jóval feljebb kellene elvezetni a vizet, de ehhez kell a Hortobágyi Nemzeti Park hozzájárulása. Nyomott rendszerrel is meg lehet ezt oldani, hogy a Tisza csatornába szivattyúzzuk.

13./ Herbák Józsefné kérelme Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal Herbák Józsefné, a Gondviselés Közösség Egyház szociális gondozójának képzését 16.000.- Ft. összegben javasolja támogatni a Képviselőtestület felé a normatíva pótigénylésből származó többletbevétel terhére. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. 38/46


A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 284/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Herbák Józsefné (4069 Egyek, Eötvös u. 40.), a Gondviselés Közösség Egyház szociális gondozójának képzését 16.000.- Ft. összegben támogatja a normatíva pótigénylésből származó többletbevétel terhére. Határidő: 2011. július 30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 14./ Terembérlet jóváhagyása a rendőrség épületében Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testület felé az „aerobic csoport” részére a rendőrségi épület földszinti helyiség, vagy a Fő u. 1.sz. alatti telephely tornatermének használatba adását 1.388.-Ft./megkezdett óra bérleti díjért. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 285/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „aerobic csoport” részére a rendőrségi épület földszinti helyiség, vagy a Fő u. 1.sz. alatti telephely tornatermének használatba adását 1.388.-Ft./megkezdett óra bérleti díjért engedélyezi. Határidő: 2011. augusztus 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

15./ Testvérvárosi programról tájékoztató

Dr. Miluczky Attila polgármester: Vegyük tudomásul a tájékoztatót. Vigh József képviselő: 39/46


Az ügyrendi bizottság a testvérvárosi programról szóló tájékoztatót tudomásulvételre javasolja a Képviselő-testület felé. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő elhagyta az ülést. A Képviselő-testület létszáma: 8 fő.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 286/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a testvérvárosi programról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

16./ Résztelepüléseken falugyűlés időpontjáról döntés (szóbeli előterjesztés) Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy Egyek-Telekházán 2011. július 29-én péntek délután 17:00 órai kezdettel tartsanak falugyűlést. Dr. Miluczky Attila polgármester: Irodavezető asszonnyal egyeztettünk Telekházáról, 2011. július 29. 17.00 óra-kor lenne. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 287/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Egyek-Telekházán 2011. július 29-én péntek délután 17:00 órai kezdettel tartsanak falugyűlést. Határidő: 2011. július 29. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara önkormányzati irodavezető

40/46


17./ TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS Központi orvosi ügyeleti szolgálat közös szervezésére Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat közös szervezésére létrejött Társulási Megállapodás jóváhagyását. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő visszajött az ülésre. A Képviselő-testület létszáma: 9 fő. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 288/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat közös szervezésére létrejött Társulási Megállapodás jóváhagyja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető

18./ Virágos Egyekért mozgalom újraindítása Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügyi és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a „Virágos Egyekért” mozgalom újraindításának 30.000.- Ft.-al történő támogatását, a működési tartalék terhére. Hajduné Holló Katalin képviselő: Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 6 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a „Virágos Egyekért” mozgalom újraindításának 30.000.- Ft.-al történő támogatását, a működési tartalék terhére. Bizottság a kezdeményezés lebonyolítását vállalja. Dr. Miluczky Attila polgármester:

Aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 41/46


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 289/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Virágos Egyekért” mozgalom újraindítását 30.000.- Ft.-al támogatja, a működési tartalék terhére. Határidő: 2011. szeptember 30. Felelős: Hajduné Holló Katalin képviselő Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 19./ Fonyódligeti üdülő kedvezményes igénybevételével kapcsolatos döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, a 214/2011. (V.26.) számú határozat kiegészítését azzal, hogy a Fonyódligeti üdülő 50 %.-os kedvezménnyel történő igénybevétele terjedjen ki az Önkormányzat intézményeinél dolgozó MT. hatálya alá tartozó egyéb foglalkoztatottakra is. ( pld.: közfoglalkoztatottak, rehabilitált dolgozók, stb…..) Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 290/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 214/2011. (V.26.) számú határozat kiegészíti azzal, hogy a Fonyódligeti üdülő 50 %.-os kedvezménnyel történő igénybevétele terjedjen ki az Önkormányzat intézményeinél dolgozó MT. hatálya alá tartozó egyéb foglalkoztatottakra is. ( pld.: közfoglalkoztatottak, rehabilitált dolgozók, stb…..) Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Hajduné Holló Katalin igazgató Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető

20./ Bio-Pellett Werk 2010 Kft. ajánlata hőközpont kialakítására Dr. Miluczky Attila polgármester: Május végén megbízott bennünket a Képviselő-testület, hogy nézzük meg Biharkeresztesen, 42/46


hogy milyen referenciája van ennek a cégnek. Jól működik a rendszer. Beszéltünk az óvodavezető asszonnyal, aki egészen pozitívan nyilatkozott a tapasztalatokról. Amire eddig javaslatot tettek, a régi óvoda épületére, az nem biztos, hogy megvalósítható, de felajánlották, hogy újból felmérik az épületeket. Megnézik, hogy Telekházán van e lehetőség az Óvoda komplett hőszigetelésére. Javaslatom, hogy bízzuk meg a céget terjesszenek elő konkrét javaslatokat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért ennek a cégnek a megbízásával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 291/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott a Bio-Pellett Werk 2010 Kft. (4002 Debrecen, Balmazújvárosi u. 10.) készítsen költségbecslést és javaslatot, hogy hol javasolja a pellett kazán elhelyezését. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 21./ Nyerlucz Györgyné ingatlan felajánlása Dr. Miluczky Attila polgármester: Szociális Bizottság tárgyalta a napirendet. Kovács Sándorné képviselő: A Szociális, Egészségügyi és Gyermekvédelmi Bizottság nem javasolja a Képviselőtestületnek a Nyerlucz Györgyné (4069 Egyek, Fasor u. 44.) által felajánlott ingatlan elfogadását, tekintettel arra, hogy tulajdoni lap alapján a felajánló nem tulajdonosa az ingatlannak. Továbbá javasolja a bizottság a Képviselő-testületnek, hogy a felajánlott ingatlanok közül az önkormányzat azokat fogadja el és támogassa, amely lakóházak műszaki állapotukat tekintve alkalmasak arra, hogy azokat az önkormányzat szociális bérlakásként hasznosítsa. További feltétele kell, hogy legyen a felajánlott ingatlanok elfogadásának, hogy a lakó (haszonélvező) vállalja az ingatlan állagának megóvását, és a közüzemi díjak fizetését. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 292/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Nyerlucz Györgyné (4069 Egyek, Fasor u. 44.) által felajánlott ingatlant nem fogadja el, tekintettel arra, 43/46


hogy tulajdoni lap alapján a felajánló nem tulajdonosa az ingatlannak. A felajánlott ingatlanok közül az önkormányzat azokat fogadja el és támogassa, amely lakóházak műszaki állapotukat tekintve alkalmasak arra, hogy azokat az önkormányzat szociális bérlakásként hasznosítsa. További feltétele kell, hogy legyen a felajánlott ingatlanok elfogadásának, hogy a lakó (haszonélvező) vállalja az ingatlan állagának megóvását, és a közüzemi díjak fizetését. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

21./

Geotermikus erőmű létrehozása

Dr. Miluczky Attila polgármester: Korábbi testületi ülésen elhangzott, hogy geotermikus erőmű pályázataira van lehetőség. A pályázat határideje ma éjfélkor lejár. Vagy most beadjuk gyorsan a pályázatot, vagy lecsúszunk most róla és ki tudja mikor lesz megint lehetőség. Vámosi úr azt mondta, hogy az önkormányzatnak ehhez önerőt nem kell biztosítani, mivel ezt egy alapítvány finanszírozza. Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Két nappal ezelőtt kaptunk egy e-mailt, hogy bezárják az pályázati kaput. Ez eléggé megnehezítette a dolgunkat, mert nagyon sok feladat volt még ezzel a pályázattal. Az előzetes megvalósíthatósági tanulmány elkészítését kell, hogy támogassák most. Polgármester úr és Vámosi Gábor már többször egyeztetett ebben a pályázattal kapcsolatban. A régióban még nem került ilyen pályázat beadásra. Egy nyilatkozatra van szükségünk önöktől. Dr. Miluczky Attila polgármester: Olvasok itt a sorok között egy ilyet, hogy az önkormányzat önerejének számszerű forrásai. 8 123 ezer Ft alapítványi forrásból, 0 Ft saját forrásból. Ez megerősíti, hogy az önkormányzatnak nem kell az önerőt magára vállalni. Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Tudomásom szerint önök erről már korábban tárgyaltak. Alapítványi forrásból lesz megfinanszírozva. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: Nekem is kérdéseim lennének. Ez egy többfordulós pályázat. Amennyiben beadjuk, akkor kötelezzük-e magunkat, hogy a második körben már az önerőt is felvállaljuk? Ott már tervezési költségek is felmerülnek. Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Ez a jelenlegi egy előkészítő pályázat és a későbbiekben lesz egy megvalósulás. Ha ezt a pályázatot beadjuk és nyer, nem vagyunk kötelesek a másodikat is megcsinálni. Ott még a támogatási szerződést, ha akarják megkötik, ha akarják nem. Dr. Miluczky Attila polgármester: 44/46


Ha a megvalósíthatósági tanulmány eredménye az lesz, hogy gazdaságilag megtérülő ez a beruházás, akkor lesznek bőven jelentkezők, akik be kívánnak társulni ebbe a beruházásba. Viszont ha a megvalósíthatósági tanulmány eredménye az lesz, hogy gazdaságilag nem megtérülő ez a beruházás, akkor nem kell beadni a pályázatot. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Ha nem adjuk be mégsem a pályázatot, akkor az alapítvány tőlünk nem követelheti vissza az önerőt? Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Sajnos erre Önnek konkrét választ nem tudok adni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Az alapítványi forrást tekintetében kell, hogy legyen az önkormányzatnak információja. Önök felé semmilyen szerződés kötelezettségünk nincs, nem tudom, hogy ha beadjuk, akkor lesz-e ilyen kötelezettség? Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Igazság szerint igazgató úr és polgármester úr megbeszélésén alapulnak a megegyezések. Bóta Barbara önkormányzati irodavezető: Ennél a projektnél is problémát jelenthet az önkormányzatnak az utófinanszírozás. Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Nem tudok ilyenről. a pályázat írása során ilyen nem merült fel. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Az alapítványnak miért éri meg átvállalni az önerőt? Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Nem tudok erre válaszolni Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Ez egy utófinanszírozású pályázat? Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Lehet, hogy polgármester úr ezt jobban tudja, hiszen már több megbeszélést folytattak. Dr. Miluczky Attila polgármester: Erről nem volt szó, arról volt szó, hogy várjuk a részleteket. Nem szeretem ezt a kapkodást, amikor nem tudjuk átgondolni a dolgokat. Holló János alpolgármester: Említette a hölgy, hogy ebben a régióban még nem adtak be ilyen pályázatot. Előfordulhat, hogy minta projektnek is megfelelő pályázat lesz. Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Ez valóban mintaprojektnek is megfelelne, mert nem volt még ilyen pályázat a régióban. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: 45/46


Ezek az alapítványok úgy támogatnak, hogy a projekt végén az alapítványt utólag támogatják. Arról van szó, hogy később nem kerülünk-e olyan helyzetbe, hogy kényszer pályára kényszerítenek minket. Én tartózkodni fogok. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kérhetjük- e azt, hogy a július végi testületi ülésre kérnénk egy részletesebb pályázatot, ahol akár meggondolhatjuk magunkat, visszavonhatjuk-e ezt a pályázatot? Molnárné Kovács Zsuzsa irodavezető: Én úgy gondolom, hogy igen, de nyilván nem tudom. Felhívnám Gábort, ha egyetértenek vele. Dr. Miluczky Attila polgármester: Most 18.05 van Debrecenben 19.oo órakor zárnak a posták. Ezt most fel kellene adni még a mai napon. Mire ezt lepapírozzuk az minimum 20 perc. Fizikailag ez egy képtelenség. Vámosi úr reggel azt mondta ma 14 órakor itt van, úgy gondolom, olyan nagy kérdések vannak még ebben az ügyben, amihez szükséges lenne a Vámosi úr jelenléte. Javaslom, hogy most ideiglenesen vegyük le napirendről, és ha később újra kiíródik ez a pályázat, akkor térjünk vissza rá. Mindannyian akarjuk a településünket fejleszteni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért a napirend határozatlan idejű elhalasztásával, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 293/2011. (VI.30.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy határozatlan időre elhalasztja a geotermikus erőmű létrehozása pályázat tárgyalását. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Mivel több napirend nem volt a polgármester megköszönte a megjelenést és az ülést 18.30 órakor bezárta. K. m. f. ________________________ Csepreginé Kocsis Nóra Jegyző

________________________ Dr. Miluczky Attila Polgármester

________________________ Szalai Erika Jegyzőkönyv hitelesítő

________________________ Vigh József Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Sűveges Sándorné Jegyzőkönyvvezető 46/46

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A JÚNIUS 30. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL TERKA

Recommend Documents