EGLÉDI HÍRMONDÓ. Újévi gondolatok A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA. Tisztelt Hölgyeim és Uraim, Kedves Ceglédiek!

C HÍRMONDÓ EGLÉDI

XXII. évfolyam 11. szám

Cegléd város honlapja: www.cegled.hu

Nagy László Lázár grafikája

A V Á R O S I Ö N KO R M Á N Y Z AT L A P JA

2011. december 26.

Újévi gondolatok Mint minden év elején, most is várakozással, izgalommal és reményekkel telve tekintünk az előttünk álló tizenkét hónap elébe. Miközben gondolatban értékeljük a mögöttünk hagyott esztendőt, a szívünkben már az újrakezdés és a reményteli jövő ünnepi pillanatát érezzük. Számadást végzünk a múltról és terveket szövünk a jövőről. Igyekszünk tisztábban tekinteni mindarra, amit magunk mögött hagytunk, és reálisabban szeretnénk látni az esélyeinket, lehetőségeinket a jövő évre vonatkozóan. Az előttünk álló, lehetőségekben gazdag esztendő ünneplésekor azonban nem szabad elfelejtenünk azt sem, hogy bőven jut tennivalónk jövőre is, hiszen kihívások egész sora tornyosul előttünk. Mi több: olyan esztendő áll előttünk, ami nem ígérkezik sokkal könnyebbnek a korábbiaknál. A gazdaság helyreállításához elengedhetetlenül szükséges intézkedések súlyát sajnos mindenki megérzi a saját bőrén. Bennünket, ceglédieket ugyanakkor a 2011-es év tanulságai és eredményei arra bíztatnak, hogy kitartóan, bizakodva haladjunk tovább azon az úton, amelyen együtt indultunk el. Polgármesterként az a feladatom, hogy a városunk által bejárt utat értékeljem. Önkormányzatunk nehéz, de tevékeny évet tudhat maga mögött. Számos nagy sikerű és a város életében meghatározó esemény tarkította a 2011-es évünket. Többek között, a lakók nagy örömére átadhattuk a negyedmilliárd forintból megépült Budai úti kerékpárutat. Új épületszárnnyal gazdagodott a Szociális és Gyermekjóléti Központ is. Legutóbb pedig a városunk által benyújtott EU-s szennyvíz-beruházási pályázaton nyertünk el több mint másfélmilliárd forintos támogatást, melynek eredményeképpen két éven belül Cegléd szinte teljes egészében csatornázott lesz. Bővelkedtünk kulturális eseményekben is. Így például rengeteg érdeklődőt vonzott a már másfél évtizedes hagyománynak számító Kossuth-napok és a Laska Fesztivál. Közös, mindennapi küszködéseinken túl ezek az eredmények hitelesítik igazán munkálkodásunkat, és ezek adnak erőt a to-

vábblépéshez is. Megragadom az alkalmat, hogy megköszönjem Önöknek az egész éves fáradozásukat és azt a nagyszerű, szívet melengető összefogást, amelyet személyesen is megtapasztalhattam. Szerencsésnek érzem magam, és megtiszteltetés számomra, hogy polgármesterként szolgálhatok egy olyan várost, mint Cegléd. Az Újév napja, mióta világ a világ, új kezdetet, új lehetőségeket és új életet hordoz magában. E naphoz közeledve Arany János szavai jutnak eszembe: „Mit van mit kivánni még Ily áldott időben? Adjon Isten, ami nincs, Ez új esztendőben.” Éppen ezért, amit én kérek mindannyiunk számára az elkövetkezendő évre, az a kitartás, a bizalom és a közös munkánk gyümölcsébe vetett hit. Sajnos a mindennapokban tapasztalt nehézségek, a médiából áradó, sokszor a valóságot szándékosan torzító negatív hírek és a bizonytalanság érzete képesek kedvünket szegni. Az út, amelyen haladunk, néha talán göröngyös, de egy szebb, biztosabb és boldogabb jövő felé viszi hazánkat, városunkat. Éppen ezért fontos, hogy összefogva, kéz a kézben segítsük, támogassuk egymást át az akadályokon. Az új évben ezt szeretném kérni mindannyiunktól. Ezúton is kívánok Önöknek békés, boldog, áldott új esztendőt, jó egészséget és örömteli ünnepet! Földi László polgármester

Fotó: Tánczos

Tisztelt Hölgyeim és Uraim, Kedves Ceglédiek!

2

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.

.pSYLVHOĘLQNPRQGMiN Nagy Tamás (MSZP)

Ifj. Károly Ferenc (CFE) Az új esztendő önkéntelenül is mérlegelésre sarkallja az embert. Ilyenkor számot ad az egész világ, milyen is volt a múlt év és ki, mit vár az újtól. A gazdasági válsággal terhelt 2011 nem kényeztetett el senkit. A szűkülő lehetőségeket nemcsak a családok, hanem az önkormányzatok is megérzik. Csökken a felújításokra, a beruházásokra fordítható keret. Szerencsére azért jó dolgok is történtek Cegléden. Létszámot növelt az INFENION, a szőlősgazdák pincéibe réglátott mennyiségű és minőségű bor került, a mezőgazdaság többi ágában sem volt ok nagyon nagy panaszra, dacára a még tavaszba is benyúló belvíznek. Szerencsére a nagy szárazság után decemberre megindultak az ég csatornái, bízzunk benne, hogy kikel a mag a határban. Jó hír az is, hogy elkészült a Budai úti kerékpárút, remélem lesz folytatása először Ceglédbercel felé. Fontos fejlesztés volt a Pesti úti Gyermekjóléti Központ felújítása és bővítése is. A kórháznak egy újabb szárnyát látták el korszerű nyílászárókkal és közadakozásból vásároltak egy babamentő inkubátort. Szépültek a városközpont templomai. 2012 nagy kihívás lesz a ceglédi önkormányzat számára is. Ugyanis megkezdődik a közigazgatás átszervezése és a kormányhivatalok fogják intézni a hatósági ügyeket, a városházán a klaszszikus önkormányzati feladatok maradnak. A jövő év kiemelkedő beruházása lesz a szennyvízhálózat harmadik ütemének megvalósítása, amelyre a pályázati pénzt a minap nyerte el a város. Választókerületem lakóinak réges-régi kérése válik valóra a Kőrösi úti malom helyén épülő CBA nagyáruházzal. Szeretném, ha az ideinél több pénz jutna a földutak folyamatos karbantartására. Néhány utcában a 2011. évihez hasonlóan szép, fából faragott utcanévtáblákat fogok kihelyeztetni, saját költségemre. Kívánom Cegléd polgárainak és önkormányzatának, hogy az új évben váljanak valóra vágyaik!

Az elmúlt egy évben a városvezetés többféleképpen magyarázta már a bizonyítványát. Hivatkoztak már a 2006 előtti dolgokra, hivatkoztak már a Gyurcsány kormány megszorításaira vagy egyszerűen csak a világgazdaság kedvezőtlen folyamataira. Egy dolgot azonban még nem mondtak, azt, hogy ők miben hibáztak, hogy van-e felelőssége a jelenlegi városvezetésnek a város nehéz anyagi helyzetéért! Pedig a ceglédi emberek nyitott szemmel járnak, és látják, mi történik a városban. Tudják, hogy a város adóság állománya 6 milliárd forint felett jár. Tudják, hogy a kampány ígéretekből nem lett semmi! Elég volt a mellébeszélésből, elég volt a hatalmi arroganciából! Ideje szembenézni a tényekkel, és a város valódi problémáival! Mert Cegléd többet érdemel! Remélem, a 2012-es évben jóra fordulnak a dolgok mind helyi, mind országos szinten. Remélhetőleg a demokratikus erők öszszefogásával sikerül megtalálnunk azokat az eszközöket, amelyek kivezetik a várost és az országot a mostani nehéz helyzetből. Ennek fényében kívánok mindenkinek Áldott Békés Karácsonyt és Boldog Új Évet!

Minden Ceglédi Lakosnak EE§N§VEROGRJ¸MHV]WHQGÊW M ] kkívánunk! Cegléd Város Önkormányzatának .§SYLVHOÊWHVWºOHWH

Cegléd a Művészetek Palotájában

Fotó: Kisfaludi

December 4-én Cegléd kapott lehetőséget, hogy bemutassa kulturális életét a vasárnaponként megrendezett Cifra Palota, illetve ennek „különkiadása”, a havonta egyszer megtartott Hetedhét országban. Városunkat nagy sikerrel képviselte többek között Plangár Judit műsorvezető, a Ceglédi Alkotók Egyesülete, a Körösi úti néphagyomány-éltető óvoda, a Szent-Kereszt katolikus iskola, a Táncsics iskola, a Várkonyi iskola, a Patkós Irma művészeti iskola, a Tetz Alapfokú Művészeti Intézmény, az Erkel Ferenc AMI Fúvós Kamarazenekara, a HangTÁRsulat, a Fiatal alkotók Műhelye, a Happy Five zenekar, Kőhalmi Ferenc bűvész, és a Dobmúzeum. A ceglédi bemutatkozás fő szervezője Hegedűs Ágota alpolgármester asszony, segítő támogatója Terstyánszkiné Nyíri Margit rendezvényszervező volt. Tánczos

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.

3

Zenével is készültünk a karácsonyra Idén is a Ceglédi Fúvószenekar hangversenyével kezdődött meg a már hagyományos ceglédi adventi koncertsorozat a református gyülekezeti házban. A megnyitón Földi László polgármester elmondta, hogy az önkormányzat támogatja a hangversenyeket, mert fontosnak tarja, hogy hozzájáruljon a karácsonyi felkészüléshez, ami a lelkek felkészítését is jelenti a nagy találkozásra. Az ünnep előtti hétvégeken a Ceglédi Fúvószenekar, a Csíkszeredai Művészeti Lícium, a zeneiskola tanárai és a gimnázium leánykara adott koncertet. A Fúvószenekar koncertjén Perneczky Gábor zenekarvezető és Márki Sándor karnagy vezényelte az évről-évre egyre igényesebb muzsikát játszó zenekart és a fellépő vendégművészeket. A csíkszeredai Nagy István Líceum diákjai a Városháza dísztermében idén is szívet melengető koncertet adtak. Szem nem maradt szárazon most sem. A pedagógus énekkar és a zeneiskola tanárai a Művelődési Központ Színháztermében léptek fel. Soltészné Lédeczi Judit karnagy vezényletével nyitotta meg a kórus az előadást, majd a zenetanárok újból bebizonyították, hogy a zeneszerető ceglédi diákok jó kezekben vannak. A Gimnázium Leánykarának huszadik adventi koncertje most is felejthetetlen élményt nyújtott a Katolikus Templomban.

A város adventi koszorúja Mivel négy általános iskola működik a városban, így adódott az ötlet, hogy a négy adventi gyertyagyújtáshoz ők adjanak ünnepi műsort. A Szent-Kereszt katolikus iskola, a Táncsics iskola, a Református iskola és a Várkonyi iskola diákjai örömmel tették magukévá a gondolatot. Lelkesen készültek és ennek eredményeképp nagyon szép karácsonyi verseket, jeleneteket, betlehemes játékokat és énekeket láthattak és hallhattak azok, akik szombatonként a Szabadság téren összegyűltek. Minden alkalommal a műsort adó általános iskola igazgatója mondott ünnepi köszöntőt, és gyújtotta meg a soronkövetkező gyertyát. Kivétel ez alól csak a Szent-Kereszt iskola volt. Az ő műsoruk alatt az intézmény korábbi igazgatója, Földi László polgármester keze alatt gyúlt fel a láng.

Képek és szöveg: Tánczos

A Szabadság téren felállított adventi koszorún november 26-án gyújtották meg az első gyertyát. Cegléd Város Önkormányzata ezzel új hagyományt kíván teremteni. Karácsonyig minden szombaton egy újabb gyertyát gyújtottak, és ezeken az ünnepélyes eseményeken a ceglédi általános iskolák diákjai adtak karácsonyi műsort. Az első alkalommal a Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola és Óvoda diákjai szerepeltek. Az első gyertyát a város adventi koszorúján a város első embere, Földi László polgármester lobbantotta lángra.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

4

2011. december 26.

1,6 milliárd csatornázásra

Kézműves karácsony

Sajtótájékoztatón jelentette be Földi László polgármester, hogy az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott „Szennyvíz infrastruktúra-fejlesztés Cegléden, a fenntartható fejlődésért” című, KEOP-1.2.0/09-11-2011-0032 jelű pályázatot a Környezet és Energia Operatív Program Irányító Hatóság vezetője 1 644 379 840 Ft összegű támogatásra érdemesnek ítélte. Földi László: Először az adminisztrációs munkálatok és egyéb előkészületek fognak elindulni, amelyek jövő nyárra elvezethetnek a kivitelezés megkezdéséig. Az első feladat, hogy a közreműködő szervezettel a támogatási szerződést megkösse a város. Ezt követi majd a közbeszerzési eljárás kiírása, hiszen ez a törvényes módja a kivitelező kiválasztásának. Erre legkorábban jövő év január végén, február elején kerülhet sor. A közbeszerzési eljárás lefolytatása után, várhatóan jövő nyár közepe, vége felé kezdődhet meg a kivitelezés. Szeretném eloszlatni azokat a félelmeket, hogy már télen, január-februárban fel lesz túrva a város egy része. Nagy öröm számunkra, hogy elindulhat az a munka, amelynek eredményeképpen Cegléd 94-96%-a csatornázott lesz. Fontos ez, mert épp a város legmélyebben fekvő területei maradtak ki az eddigi csatornázásokból. Ezúton is köszönöm a pályázatíróknak, a projektvezetőknek, de különösen azoknak a lakosoknak, akik ebben a harmadik ütemben részt vesznek. Ha a kivitelezés 2013-ban befejeződik, akkor ők is egy sokkal élhetőbb, komfortosabb városrészben élhetnek Kép és szöveg: Tánczos Tibor majd.

A Ceglédi Alkotók Egyesületének hagyományos „Kézműves Karácsony” kiállítása nyílt meg december 8-án a Ceglédi Galériában. Az egyesület kézműves szekciójának tagjai hatodik alkalommal rendezték meg karácsonyi kiállításukat. A tárlatot Károly Tamás a Városvédő- és Szépítő Egyesület elnöke nyitotta meg: „A kiállítás középpontjában az idén augusztusban a Budai várban 25. alkalommal megtartott Mesterségek Ünnepére készült varrószoba látható, Jancsovics Imréné családi tárgyaiból (kredenc, varrógép, szőnyeg, székek, fogas...), melyet az alkotók apró tárgyaikkal kiegészítettek. A műhely augusztusban hatalmas közönségsikert aratott, elnyerte a szervezők elismerését is. Ahogyan azt a szervező Népművészeti Egyesületek Szövetségének elnöke, Pál Miklósné mondta: „műhelyükkel visszahozták a régi korok hangulatát”. A sikeren felbuzdulva mutatják be karácsonyi kiállításukon a ceglédi látogatóknak a varróműhelyt. A másik központi téma a viselet-kiegészítőként is funkcionáló csipkegallérok, melyek főként a Mesterségek Ünnepére készültek és ilyen formán áprilisban a debreceni Tímár-házban láthatták az érdeklődők az egyesület bemutatkozó kiállításán.” – foglalta össze a szemet gyönyörködtető látnivalókat megnyitó gondolataiban Károly Tamás. Kép és szöveg: www.cegledinfo.hu

CIÖK faház

Pályázatból pályázat

A Ceglédi Ifjúsági Önkormányzat (CIÖK) kezdeményezésére középiskolás diákok is szorgoskodnak a Szabadság téri adventi vásárban. Az első pillanatra is látszik, hogy kérdőíveket osztogatnak és adományokat gyűjtenek. A faház előtt találkoztam Kis Gyulával, az Önkormányzat ifjúsági referensével, akit arra kértem, mondja el, pontosan mivel is foglalkoznak itt a diákok. Kis Gyula: A Ceglédi Ifjúsági Önkormányzat aktivistái az adventi vásár ötös faházában kérdőívek kitöltésére kérik a fiatalokat. A tanulási, szórakozási szokásaikról próbálunk így képet alkotni. Az űrlapok kitöltői cserébe forró teát, különböző matricákat, apró ajándéktárgyakat kapnak. A Szent-Lőrinc Alapítvánnyal közösen egy adománygyűjtési akcióba is kezdtünk. A szegény, rászoruló családok gyermekei részére gyűjtenek. Olyan adományokat várunk, amelyek a legkisebbektől a 14 éves korú gyerekeknek nyújtanak segítséget. Így például babaruhát, tartós élelmiszert, konzerveket, lábbeliket. Mindenféle adománynak örülünk, de például lisztet nem kérünkk, mert az nagyon romlandó. Reméljük, hogy a gyűjtéssel szebbé tudjuk tenni néhány rossz helyzetben lévő kisgyermekes család karácsonyát. Erre van remény, hiszen már jó pár zsák adomány gyűlt össze, amit ezúton is köszönünk. (Az ajándékok kiosztása lapzártánk után történt meg. - a szerk.) Kép és szöveg: Tánczos

Önkormányzati támogatással valósult meg idén is a betlehemes jászolkiállítás, ezúttal a Városháza aulájában. A Cegléd Város Önkormányzatának Művelődési, Közoktatási, Ifjúsági és Sport Bizottsága által meghirdetett pályázaton, a Kulturális és tudományos keretből elnyert pénzből, valamint magán adományokból tudott pályázatot kiírni a kiállítás rendezője, Terstyánszkiné Nyíri Margit művelődésszervező. Terstyánszkiné Nyíri Margit: A beküldött pályamunkák kivétel nélkül teljesítették a feltételt, miszerint csak természetes anyagokat lehetett felhasználni a jászolépítéshez. Idén valamivel kevesebben jelentkeztek, viszont színesebb, változatosabb a kiállítás, mint korábban. Készült jászol, angyalka többek közt vászonból, gyurmából, csuhéból, szalmából, mézeskalácsból, fából és tobozból. A pályázók között volt hétéves gyermek, de volt nagymama is. A díjazottak mellett senki sem tért haza üres kézzel, minden résztvevő kapott valami apró ajándékot. December 4-én élő televíziós közvetítés keretében mutatkozott be Cegléd Városa Budapesten, a Művészetek Palotájában (MÜPA). A szállítható betlehemes jászolokat ott is bemutattuk. Kép és szöveg: Tánczos

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.

5

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Cegléd Város Önkormányzatának Képviselőtestülete 2011. december 15-én tartotta ez évi utolsó ülését. E napon délután közmeghallgatás is volt a Városházán. A testületi ülésen harminchárom előterjesztés volt napirenden. Elsőként a Toldy Ferenc Kórház-Rendelőintézet Nonprofit Közhasznú Kft. térítési díj szabályzat kiegészítését hagyták jóvá. Szükségessé vált a kegyeleti felkészítés díját meghatározni, illetve a nem nappali képzésben részt vevő hallgatók gyakorlati képzésének költségtérítését. A kórház Információs és Dokumentációs Osztálya új elnevezést kap, ezentúl Finanszírozási és Dokumentációs Osztály lesz. Elfogadta a testület a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezete hajléktalanok éjjeli menedékhelyen, nappali melegedőben, valamint átmeneti szállásán történő ellátásra irányuló tevékenységének szakmai munkájáról szóló beszámolóját. Az „Art mozik digitális fejlesztésének támogatása 2011” című sikeres pályázat elbírálása után lefolytatott közbeszerzési eljárás és a benyújtott ajánlat alapján megállapítást nyert, hogy a projekt teljes költsége bruttó 19.341.250 forintra módosult. Ennek alapján a szükséges önrészre 7.341.250 forint saját forrást szavazott meg a testület. A Képviselő-testület a számlavezető OTP Bank Nyrt.-vel kötött bankszámlaszerződés alapján az éves folyószámla-hitelkeretet 250 millió forint összegben állapítja meg. A számlavezető OTP Bank Nyrt.-vel kötött bankszámla szerződés alapján 100 millió forintos rulírozó munkabér hitelt engedélyeztek, havi igénybevétellel. A Képviselő-testület hozzájárult, hogy közös megegyezéssel módosítsa az Önkormányzat az UniCredit Bank Hungary Zrt.-vel megkötött 13627. számú „Sikeres Magyarországért” Panel Plusz Hitelprogram Hitelszerződés Települési Önkormányzat Részére Nyújtandó Hitelszerződés kamatfelárát. A kamatfelár 0,89%-ról 1,49%-ra módosul. A megnövekedett és nem várt dologi kiadások meghaladják a Tűzoltóparancsnokság 2011. évre engedélyezett, a költségvetési rendeletben meghatározott kiadásait. Az intézménynek a törvényes és biztonságos működtetése érdekében 3.750.000 forint dologi pótelőirányzatra van szüksége. A Képviselő-testület támogatta ezt az igényt, s fedezetül az általános tartalékot jelölte meg. A 31/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelet az ivóvíz, a szennyvízkezelés és tisztítás díjáról szóló 2/2011. (II. 1.) önkormányzati rendelet módosításaként született. A testület az „ÖKOVÍZ” Kft. javaslata alapján megállapította a 2012-es évre a maximált díjakat. Az emelés mértéke éves szinten a lakossági vízdíjnál 4,49%, a csatornadíjnál 6,18%. Az új díjak csak áprilistól jelennek

meg a számlákban, amelyek háztartásonként - fogyasztástól függően - néhány száz forintos emelkedést jelentenek havonta. 32/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelet Cegléd Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről szóló 6/2011. (II. 21.) önkormányzati rendelet módosításáról intézkedik. 33/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelet a lakások és helyiségek bérletéről szóló 23/2009. (V.28.) KT. rendelet hatályba nem léptetéséről rendelkezik, mivel a Kormányhivatal a rendelet átfogó felülvizsgálatát kérte. A 34/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelet a házasságkötések, a bejegyzett élettársi kapcsolatok és egyéb családi események szolgáltatási díjairól, valamint a Városháza rendezvénytermei igénybevételének feltételeiről szóló 33/2010. (XII. 23.) önkormányzati rendelet módosításaként infláció közeli, 5%-os emelést tartalmaz. A rendeletek a Ceglédi Hírmondó jelen számában olvashatók, illetve a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján kerültek kihirdetésre. Támogatja a testület a Toldy Ferenc Nonprofit Közhasznú Kft. folyószámla hitelszerződésének további egy évre történő meghosszabbítását. A hitelminősítés és engedélyezés eljárása folyamatban van, a garanciális feltételek ennek eredményeként kerülnek pontosításra. Beszámolót kapott a Képviselő-testület Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának 2011. évi működéséről, melyet egyhangú szavazással elfogadtak. Felülvizsgálták Cegléd Város Önkormányzata Informatikai Stratégiáját. A dokumentum 20122014-ig érvényes. Meghosszabbították a Ceglédi Vasutas Sportegyesülettel fennálló, a városi közfürdő bérbeadásáról szóló bérleti szerződést, 2012. december 31-ig. Forrást biztosítottak a 2012. márciusáig megrendezésre kerülő városi rendezvények, illetve testvérvárosi programok céljára, 1.500.000.- forint, illetve 300.000.- forint összegben. A VÁRVAG Nonprofit Kft. ügyvezetői pályázatának kiírásáról szóló határozatot úgy fogadták el, hogy – átdolgozás után – a 2012. februári ülésen tér vissza rá a testület. Visszahívja a testület a MOBILPARK Kft. Felügyelő Bizottságának tagjait, mivel a Kft. beolvadt a VÁRVAG Nonprofit Kft.-be. A Képviselő-testület benyújtja pályázatát a Hátrányos helyzetű tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételre. Támogatja, hogy Bódi Klaudia, a Várkonyi István Általános Iskola és Óvoda tanulója részt vegyen a programban. Az Önkormányzat az általános tartalék terhére 60.000.- forintot biztosít a tanuló részére, 5.000 forintos havi részletekben.

Megállapította és elfogadta a testület 2012. évre vonatkozóan Cegléd Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala köztisztviselőinek egyéni teljesítménykövetelményei alapját képező kiemelt célokat. Áttekintették az előző ülésen hozott határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót és elfogadták azt. Elvi hozzájárulást adtak ahhoz, hogy a Ceglédi Termálfürdő Üzemeltető Kft. ESCO finanszírozási formában kiserőmű kivitelezését és üzemeltetését valósítsa meg. A fejlesztés Cegléd Város Önkormányzata részéről forrást nem igényel. Módosították a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda Alapító Okiratát, mely kiegészült azzal, hogy 2012. január 1-jétől ellátja a gyógytestnevelési feladatot Cegléd város és Mikebuda község ellátottjai tekintetében. A CVSE Sportcsarnok részére adott 2011. évi támogatást kiegészítette a testület 1,5 millió forinttal, melynek forrásaként az általános tartalékot jelölték meg. Az összeg a Damjanich utcai Sportcsarnok működéséhez vált szükségessé. Elfogadták Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. I. félévi munkatervét. A zárt ülésen egyedi ügyekben, kisebb ingatlanrészek értékesítésének ügyében, illetve elővásárlási joggal érintett lakásról hoztak határozatokat. Döntöttek a „Cegléd Város Kultúrájáért” elismerő oklevél díjazottjáról is. A kitüntetést 2012. január 22-én, a Magyar Kultúra Napja alkalmából adják át. A Képviselő-testület megbízást adott Farkas Lászlónénak, az Óvodák – Bölcsődék Gazdasági Hivatala vezető teendőinek részmunkaidőben történő ellátására 2012. január 1-jétől 2012. június 30-ig. Ezzel egy időben pályázatot ír ki 2012. július 1-jétől az állás betöltésére. A közmeghallgatáson Földi László polgármester az elmúlt év munkáiról, eredményeiről, s a 2012-ben várható teendőkről beszélt. A felszólaló ceglédi lakosok bejelentéseit, észrevételeit a Képviselő-testület és a jelen lévő irodavezetők meghallgatták, és a hozzászólók azonnali választ kaptak, illetve a vizsgálatot igénylő ügyekben írásban kapnak majd választ. **** Aki a december 15-i nyilvános ülésről és a közmeghallgatásról több információt igényel, a www.cegled.hu városi honlapon az „Önkormányzat” menüben megtalálja a hanganyagot. A jegyzőkönyv – annak elkészülte után – szintén ezen a felületen olvasható, illetve a Városi könyvtárban is fellapozható, a nyilvános napirendek előterjesztései mellett. Tótin Lóránt Polgármesteri kabinetvezető

6

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 31/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelete az ivóvíz, a szennyvízkezelés és -tisztítás díjáról szóló 2/2011. (II. 1.) önkormányzati rendelet módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7.§ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) és (4) bekezdéseiben meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) Az ivóvíz, a szennyvízkezelés és -tisztítás díjáról szóló 2/2011. (II. 1.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban:

Ör.) 1. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az önkormányzati tulajdonú víziközműből szolgáltatott ivóvíz fogyasztó által fizetendő legmagasabb díja: 343 Ft/m3.” (2) Az Ör. 1. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az önkormányzati víziközmű által biztosított szennyvízelvezetés, szennyvíztisztítás és –kezelés legmagasabb díja: 393.- Ft/m3.”

2. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és 2012. január 2-án hatályát veszti. (2) Ez a rendelet a Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, két napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta sk. jegyző

Földi László sk. polgármester

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelete* Cegléd Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről szóló 6/2011. (II. 21.) önkormányzati rendelet módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 65. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) bekezdésének b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) Cegléd Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről szóló 6/2011. (II. 21.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Ör.) 3. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „3. § (1) Cegléd Város Önkormányzata 2011. évi költségvetésének bevételi fő összegét forrásonkénti és intézményenkénti bontásban, valamint a Polgármesteri Hivatalra vonatkozóan 6.158.442 e Ft-ban a 3. melléklet tartalmazza. (2) A kiadási fő összeg a 3. melléklet szerint összesen 6.327.575 e Ft. (3) A költségvetési bevételek és kiadások különbözeteként a költségvetés hiánya 429.202 e Ft: a) A költségvetési hiány belső finanszírozására előző évek pénzmaradványából nincs fedezet. b) A költségvetési hiány külső forrásból történő finanszírozása hitel igénybevételével történik. c) Finanszírozási művelet bevételei: ca) működési célú hitelfelvétel: 250.000 e Ft. cb) fejlesztési célú hitelfelvétel: 179.202 e Ft. (4) Finanszírozási művelet bevétele 429.202 e Ft. Finanszírozási művelet kiadása, hiteltörlesztés 260.069 e Ft. (5) A finanszírozási műveletek megbontása: a) Működési hitelfelvétel (folyószámla): 250.000 eFt dologi kiadások fedezetére, b) Fejlesztési hitelfelvétel: 179.202 eFt ba) 22 db út, útszakasz, járda felújítására bb) KEOP szennyvíz III. ütem kivitelezésére (6) A bevételek és kiadások pénzügyi műveletekkel korrigált összege 6.587.644 e Ft, az 1. melléklet szerint. (7) Az Önkormányzat bevételei forrásonként az 1. melléklet szerint: a) Működési bevételek előirányzata: 5.940.022 eFt aa) közhatalmi, intézményi működési bevételek: 516.019 eFt

ab) önkormányzatok sajátos működési bevétel: 2.537.554 eFt ac) központi költségvetési támogatások: 1.903.899 eFt ad) támogatások, támogatás értékű bevételek: 732.550 eFt ae) működési célú hitelfelvétel: 250.000 eFt b) Felhalmozási bevételek előirányzata: 647.622 eFt ba) felhalmozási bevételek és felhalmozási átvett pénzeszközök: 105.808 eFt bb) felhalmozás célú támogatások, támogatás értékű bevételek, kiegészítések: 362.612 eFt bc) fejlesztési célú hitelfelvétel: 179.202 eFt (8) A 7. mellékletben szereplő ingatlan-értékesítést az Önkormányzat vagyonáról, vagyongazdálkodásáról szóló rendelet alapján kell végrehajtani. (9) Az Önkormányzat kiadásai kiemelt előirányzatonként a 2. melléklet szerint: a) Működési kiadások előirányzatai: 5.339.415 eFt aa) személyi juttatás: 1.864.790 eFt ab) munkaadókat terhelő járulék: 485.272 eFt ac) dologi kiadások: 1.296.718 eFt ad) ellátottak pénzbeli juttatásai: 205.125 eFt ae) egyéb működési célú kiadások: 1.444.549 eFt af) működési céltartalék: 27.949 eFt ag) általános tartalék: 15.012 eFt b) Felhalmozási kiadások előirányzatai: 1.248.229 eFt ba) beruházási kiadások: 276.123 eFt bb) felújítások: 204.477 eFt bc) egyéb felhalmozási célú kiadások: 271.383 eFt bd) felhalmozási céltartalék: 236.177 eFt be) hiteltörlesztés: 260.069 eFt.” 2. § Az Ör. 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „4. § A Polgármesteri Hivatal működési kiadása a 12., 13. mellékletek szerint 2.625.273 eFt: a) személyi juttatás: 467.677 eFt b) munkaadókat terhelő járulék: 139.400 eFt c) dologi kiadások: 608.715 eFt d) egyéb működési célú kiadások: 1.409.481 eFt” 3. § Az Ör. 5. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

2011. december 26.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

„5. § Az intézmények működési kiadása a 12., és 14. mellékletek szerint 2.671.181 eFt: a) személyi juttatás: 1.397.113 eFt b) munkaadókat terhelő járulék: 345.872 eFt c) dologi kiadások: 688.003 eFt d) ellátottak pénzbeli juttatásai: 205.125 eFt e) egyéb működési célú kiadások: 35.068 eFt” 4. § Az Ör. 6. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „6. § (1) Az önkormányzati szintű beruházási kiadások összege 276.123 eFt, a 12., 13., és 16. mellékletetek szerint: a) Polgármesteri Hivatal: 265.441 eFt b) Intézmények: 10.682 eFt (2) Az önkormányzati szintű felújítási kiadások összege 204.477 eFt a 12., 13., és 17. mellékletek szerint: a) Polgármesteri Hivatal: 193.532 eFt b) Intézmények: 10.945 eFt (3) Az önkormányzati szintű egyéb felhalmozási célú kiadások összege 271.383 eFt, a 12., 13., és 16. mellékletek szerint: a) Polgármesteri Hivatal: 271.383 eFt” 5. § Az Ör. 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „7. § A tartalék összege a 15. melléklet szerint 279.138 eFt: a) Céltartalék aa) Működési célú tartalék: 27.949 eFt ab) Felhalmozási célú tartalék: 236.177 eFt b) Általános tartalék: 15.012 eFt” 6. § Az Ör. 10. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „10. § Az Önkormányzat 2011. évi költségvetési létszámkeretét a Polgármesteri Hivatalra, valamint az intézményekre vonatkozóan a 22. melléklet tartalmazza:

7

„a) A Polgármesteri Hivatal létszámkerete: 129 fő b) Az intézmények költségvetési létszámkerete: 628 fő.” 7. § Az Ör. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. 8. § Az Ör. 2. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. 9. § Az Ör. 3. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. 10. § Az Ör. 6. melléklete helyébe a 4. melléklet lép. 11. § Az Ör. 8. melléklete helyébe az 5. melléklet lép. 12. § Az Ör. 9. melléklete helyébe a 6. melléklet lép. 13. § Az Ör. 11. melléklete helyébe a 7. melléklet lép. 14. § Az Ör. 12. melléklete helyébe a 8. melléklet lép. 15. § Az Ör. 13. melléklete helyébe a 9. melléklet lép. 16. § Az Ör. 14. melléklete helyébe a 10. melléklet lép. 17. § Az Ör. 15. melléklete helyébe a 11. melléklet lép. 18. § Az Ör. 16. melléklete helyébe a 12. melléklet lép. 19. § Az Ör. 17. melléklete helyébe a 13. melléklet lép. 20. § Az Ör. 22. melléklete helyébe a 14. melléklet lép. 21. § Az Ör. 25. melléklete helyébe a 15. melléklet lép. 22. § (1) Ez a rendelet 2012. január 1-jén lép hatályba, és 2012. január 2-án hatályát veszti. (2) Ez a rendelet Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, 2 napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta sk. jegyző

Földi László sk. polgármester

* A rendeletben hivatkozott mellékeltek – terjedelmi okokból – a www.cegled.hu rendeletkeresőjében, valamint a Polgármesteri Hivatal jegyzői titkárságán tekinthetők meg.

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 33/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelete a lakások és helyiségek bérletéről szóló 23/2009. (V. 28.) KT. rendelet módosításáról szóló 29/2011. (XII. 1.) önkormányzati rendelet hatályba nem léptetéséről Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egységes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3.§ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatáro-

zott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Nem lép hatályba a lakások és helyiségek bérletéről szóló 23/2009.(V. 28.) KT. rendelet módosításáról szóló 29/2011. (XII. 1.) önkormányzati rendelet. 2. § (1) Ez a rendelet 2012. január 1-jén lép hatályba és 2012. január 2-án hatályát veszti.

Az idejében felismert melldaganat gyógyítható! A korai felismerés eszköze a mammográfiás szűrővizsgálat. A Cegléden lakó 45–65 éves nők, akik utolsó mammográfiás vizsgálata óta eltelt két év, meghívólevelet kapnak, amin szerepel, hogy mikor várják őket a Flór Ferenc Kórházban (2143 Kistarcsa, Semmelweis tér 1. tel.: 06 (28) 507-126) vizsgálatra. Vegyen részt Ön is a mammográfiás szűrővizsgálaton! A szűrővizsgálat ingyenes. Információ: Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve tel.: 06 (1) 465-3823 A lehetőség adott! Éljenek vele! 2011. december 23-30.

(3) Ez a rendelet Cegléd Város Önkormányzata hivatalos hirdetőtábláján 2 napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta sk. Földi László sk. jegyző polgármester

Anyakönyvi hírek Születések: 2011 novemberében összesen 87 gyermek született városunkban. Közülük 19 ceglédi. A ceglédi gyermekek közül 10 fiú és 9 leány. Novemberben a legkedveltebb fiú név a Roland volt, a legkedveltebb leánynév az Ágnes. Halálesetek: 2011 novemberében összesen 95 haláleset történt, melyből 40 fő volt ceglédi lakos. A ceglédi elhunytak közül 21 volt férfi és 19 volt nő. Házasságkötés: 2011 novemberében összesen 7 pár kötött házasságot városunkban, mind a hét pár ceglédi volt.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

8

2011. december 26.

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 34/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelete a házasságkötések, a bejegyzett élettársi kapcsolatok és egyéb családi események szolgáltatási díjairól, valamint a Városháza rendezvénytermei igénybevételének feltételeiről szóló 33/2010. (XII. 23.) önkormányzati rendelet módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvény 96. §-ában kapott felhatalmazás alapján, a törvény 19. § (1) bekezdésében, valamint 33. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében, a hivatali helyiségen kívüli, a hivatali munkaidőn kívül történt házasságkötés, bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól, a hivatali helyiségen kívüli, a hivatali munkaidőn kívül történt házasságkötés, és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése esetén a többletszolgáltatás ellentételezéseként fizetendő díj mértékéről a következőket rendeli el: 1. § (1) A házasságkötések, a bejegyzett élettársi kapcsolatok és egyéb családi események szolgáltatási díjairól, valamint a Városháza rendezvénytermei igénybevételének feltételeiről szóló 33/2010. (XII. 23.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör.) 4. § (1) bekezdésében foglalt „1200 Ft/óra” szövegrész helyébe az „1.500 Ft/óra” szövegrész lép. (2) Az Ör. 4. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az alapszolgáltatás díjából a munkaidőn túl ellátott feladatért a) technikai feladatokat ellátó személyt: aa) az 1. melléklet 1.1.1. pontja alapján 1.700 Ft/esemény; 1. melléklet a 34/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 33/2010. (XII. 23.) önkormányzati rendelethez 1. A Városháza Dísztermében megtartott családi eseményekkel kapcsolatos díjak: 1.1. Az alapszolgáltatás magában foglalja a következőket: 1.1.1. Teremberendezés keretében: - Klíma használat, világítás, fűtés (szükség szerint); - Gyűrűs tálca használata; - Széksorok beállítása; - Szőnyegezés, díszítés; - Takarítás költségei 1.1.2. Gépzene szolgáltatása (lejátszó használata, esetleges pótlása, CD-k vásárlása, kisegítő személyzet által történő hangosítás), valamint a pár felvezetése az anyakönyvvezető elé. 1.2. Az alapszolgáltatás díja: 1.2.1. Házasságkötés, bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése: 7.400 Ft + ÁFA 1.2.2. Házassági évforduló, házasságkötés megerősítése: 12.600 Ft + ÁFA 1.3. Az alapszolgáltatáson túlmenően a Hivataltól igényelhető: 1.3.1. Anyakönyvi kivonat díszborító kétféle színválasztással: .000 Ft + ÁFA 1.3.2. Anyakönyvvezető típusbeszéde (szertartásvezetői díj): 5.000 Ft + ÁFA

ab) az 1. melléklet 1.3.3. pontja alapján 3.000 Ft/esemény; ac) az 1. melléklet 2.3. pontja alapján 5.000 Ft/ óra, ad) a 2. melléklet 1.1. és 2.1. pontja alapján 5.500.- Ft/óra illeti meg, megbízási szerződés alapján, havonta elszámolva. b) a közreműködő anyakönyvvezetőt: ba) az 1. melléklet 1.3.2. pontja alapján 5.000 Ft/esemény; bb) az 1. melléklet 3. pontja alapján 25.500 Ft/esemény illeti meg, megbízási szerződés alapján, havonta elszámolva.” 2. § Az Ör. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. 3. § Az Ör. 2. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. 4. § Az Ör. 5. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A rendeletet évente felül kell vizsgálni és a következő év január 1-jétől érvényes díjtételeit a Ceglédi Hírmondóban közzé kell tenni.” 5. § (1) Ez a rendelet 2012. január 2-án lép hatályba, és 2012. január 3-án hatályát veszti. (2) Ez a rendelet Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának hirdetőtábláján, 2 napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta s.k. Földi László s.k. jegyző polgármester

1.3.3. Hozott pezsgő hűtése, felszolgálása, pohárhasználat (maximum 2 üveg pezsgő) 3.200 Ft + ÁFA 1.3.4. Videó-reflektor használata: 4.500 Ft + ÁFA 1.3.5. Zongora használata: 2.600 Ft + ÁFA 2. A Városháza Dísztermében megtartott családi események külsős rendezvényszervezővel történő lebonyolításának feltételei és díjai: 2.1. Amennyiben a házasulandók külsős rendezvényszervezővel kívánják lebonyolítani a szertartások nem hivatalos részét, a dísztermet egy kiszolgáló helyiséggel, díj fizetése ellenében a szervező cég rendelkezésére bocsátható, eseményenként minimum 30 perc, maximum 1 óra időtartamra. 2.2. A rendezvényszervező köteles a termet a szertartást követően rendben átadni. 2.3. A Polgármesteri Hivatal 1 fő technikai személyzet részvételét biztosítja, aki a szertartást figyelemmel kíséri, kezeli a hangtechnikát, majd a termeket átveszi: Teremdíj magában foglalja a Díszterem, illetve a kiszolgáló helyiség, fűtés, világítás, hangosító berendezés-, klíma-, videoreflektor-, zongora használatát: + 31.500 Ft + ÁFA/ 1 óra 3. Hivatali helyiségen (a Városháza épületén) kívül megtartott családi események feltételei és díjai:

3.1. Hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi eseményt hivatali munkaidőn és ügyfélfogadási időn kívül, pénteki és szombati napokon – munkaszüneti napok kivételével - lehet lebonyolítani. 3.2. A hivatali helyiségen kívül megtartott családi események szervezési költségei magában foglalják az előzetes egyeztetéseket, a kiszállás díját, az anyakönyvvezető típusbeszédét (szertartásvezetői díj): 57.800 Ft + ÁFA” **** 2. melléklet a 34/2011. (XII. 22.) önkormányzati rendelethez „2. melléklet a 33/2010. (XII. 23.) önkormányzati rendelethez 1. A Városháza Dísztermében a rendelet 1. § (2) bekezdésében foglalt igénybevételhez kapcsolódó díjak: 1.1. A szolgáltatás magában foglalja a következőket: Helyiséghasználat keretében: - Klíma használat, világítás, fűtés (szükség szerint); - Széksorok beállítása; - Szőnyegezés, - Takarítás költségei - Hangtechnika használata, - Közlekedő helyiségek, emeleti mosdók használata.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26. 1.2. A helyiséghasználat díja: 42.000.- Ft/ óra + ÁFA 2. A Városháza „kis-házasságkötő”, vagy „kis-tanácskozó” termében a rendelet 1. § (2) bekezdésében foglalt igénybevételhez kapcsolódó díjak: 2.1. A szolgáltatás - helyiséghasználat keretében - magában foglalja a következőket: - Klíma használat, világítás, fűtés (szükség szerint);

- Széksorok beállítása; - Takarítás költségei - Hangtechnika használata, - Közlekedő helyiségek, emeleti mosdók használata. 2.2. A helyiséghasználat díja: 15.800.- Ft/ óra + ÁFA 3. A Városháza rendezvénytermei használatának díjfizetési kötelezettsége alól mentes: 3.1. a Képviselő-testület határozatával el-

Sajtóközlemény Egymilliárd forint tanácsadói szolgáltatás finanszírozására Közel 1 milliárd forint értékű, az Európai Unió által biztosított forrás áll a vállalkozások rendelkezésre, vissza nem térintendő támogatás formájában, tanácsadói szolgáltatás finanszírozására. A Budapesten és Pest megyében elérhető Vállalati Tanácsadás Programot az irányításért felelős konzorcium tagjai sajtótájékoztató keretében mutatatták be. A program segítéségével a régióban bejegyzett mikro-, kis- és középvállalkozások széles körű tanácsadói segítséget kérhetnek vállalkozásaik fejlesztésére. Közös sajtótájékoztatót tartottak a budapesti és Pest megyei vállalkozások számára elérhető Vállalati Tanácsadás Programot koordináló szervezetek – az OTP Bank, az OTP Hungaro-Projekt Kft., a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány (MVA), valamint a Kereskedők és Vendéglátók Országos Érdekképviseleti Szövetség (KISOSZ) – alkotta konzorcium. A konzorcium képviseletében Horváth László, az MVA Programkoordinációs igazgatója ismertette az október 31-én, a közép-magyarországi régióban elindult KMOP-1.5.1-09-2010-0003 kódszámú Vállalati Tanácsadási Program részleteit. Ennek részeként minden Budapesten és Pest megyében bejegyzett mikro-, kis- és középvállalkozásnak lehetősége van arra, hogy a vállalkozásának működését elősegítő külső szakértői, illetve tanácsadói költségek (tanácsadói díjak) egy részére vissza nem térintendő támogatást vehessen fel. A programban résztvevő akkreditált tanácsadókat a MAG - Magyar Gazdaságfejlesztési Központ Zrt. versenyeztette, ezzel biztosítva a tanácsadói munka magas szintű szakmai színvonalát. A pályázók 12 különböző, a vállalkozások menedzseléséhez, fejlesztéséhez szükséges specifikus vállalatirányítási területre vonatkozóan igényelhetik a díjak részbeni visszatérítését. A szolgáltatások között szerepel a sikeres pénzügyi menedzsmenthez

szükséges pénzügyi, adóügyi, számviteli és kockázatelemzési tanácsadás, vállalati stratégia készítése, jogi átvilágítás és helyzetelemzés egy esetleges belső szabályzat elkészítéséhez, valamint közbeszerzési eljáráshoz kapcsolódó tanácsadás. Ezek olyan részterületek, amelyeket a kkv-k szakmai kompetenciák vagy anyagi források híján ritkán fejlesztenek, pedig e folyamatok szakszerű tervezésének köszönhetően növelhető a működési hatékonyság és maximalizálható a profit. A programon belül az alacsony tanácsadói hozzáadott értéket igénylő projektmenedzselési tanácsadási és a nagyobb finanszírozási volument igénylő stratégiai tanácsadási szolgáltatásokra is pályázhatnak a vállalkozások. Az elnyerhető támogatás minimális összege 100 ezer forint, a maximális pedig 4 millió forint lehet. A támogatás a megpályázott projekt méretétől függően 30-40-50%-os arányban

9 fogadott rendezvénynaptárban rögzített teremhasználat, 3.2. Cegléd Város Önkormányzatának költségvetési szerve részéről történő igénybevétel, amennyiben a rendezvény belépődíj-mentes, vagy 3.3. kérelemre, a Polgármester engedélye alapján, civil szervezet általi igénybevétel, amennyiben annak rendezvénye belépődíjmentes és közérdekű célt szolgál.” fedezheti az igénybe vett tanácsadási díjat. A pályázatok elbírálása folyamatosan történik a rendelkezésre álló keret kimerüléséig. Szabó Zsolt, a konzorciumvezetői szerepet betöltő OTP Bank igazgatója elmondta: „Az OTP Bank által vezetett konzorcium fogja irányítani a közép-magyarországi régió mellett a nyugat- a dél- és a közép-dunántúli régióban is a Vállalati Tanácsadás Programot. Az elsőben 587 millió, a másodikban 420 millió, a harmadikban pedig 378 millió forintos keret áll majd a régióban bejegyzett vállalkozások rendelkezésére. Ezek közül a közép- és nyugat-dunántúli várhatóan még az év vége előtt kezdetét veszi, a dél-dunántúli pedig jövő év elejétől indul el”. A négy régióban az összes vállalkozás 70%-a kkv. A Konzorcium tagjai OTP Bank Nyrt., OTP Hungaro-Projekt Kft., Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány (MVA), Kereskedők és Vendéglátók Országos Érdekképviseleti Szövetsége (KISOSZ) Budapest, 2011. november 25.

KÖZLEMÉNY IGAZGATÁSI SZÜNETRŐL Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 24/2011. (IX. 29.) önkormányzati rendeletére hivatkozással értesítem a Polgármesteri Hivatal Ügyfeleit, hogy a Hivatal 2011. évi munkarendjében az igazgatási szünet 2011. december 23. napjától december 30. napjáig tart. Az igazgatási szünet időtartama alatt 2011. december 27. és 30-a között az alábbi ügyfélfogadási rend lép hatályba: A közterület-felügyelők, az Építésügyi Csoport és a Városi Gyámhivatal kivételével: Délelőtt Délután Dec. 27., kedd: 8:30 – 11:30 óráig ügyelet 12:30 - 15:30 óráig ügyelet Dec. 28., szerda: nincs ügyfélfogadás nincs ügyfélfogadás Dec. 29., csütörtök: 8:30 – 11:30 óráig ügyelet 12:30 - 15:30 óráig ügyelet Dec. 30., péntek: 8:30 – 11:30 óráig ügyelet 12:30 - 13:30 óráig ügyelet A Hatósági Iroda közterület-felügyelői keddtől péntekig 8:00 - 9:00 óráig tartanak ügyeletet. Ügyfélfogadási idő az Építésügyi Csoportnál és a Városi Gyámhivatalnál: Délelőtt Délután Dec. 27., kedd: 8:30 - 11:30 óráig ügyelet nincs ügyfélfogadás Dec. 28., szerda: nincs ügyfélfogadás nincs ügyfélfogadás Dec. 29., csütörtök: nincs ügyfélfogadás 12:30 - 15:30 óráig ügyelet Dec. 30., péntek: 8:30 – 11:30 óráig ügyelet 12:30 - 13:30 óráig ügyelet Dr. Diósgyőri Gitta jegyző

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

10

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Cegléd Város Önkormányzata pályázatot hirdet óvodavezetői és igazgatói állás betöltésére az alábbi közoktatási intézményeiben: Széchenyi Úti Óvoda, Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda. Képesítési és egyéb feltételek: szakirányú felsőfokú végzettség, pedagógus szakvizsga, 5 év szakmai gyakorlat. Illetmény: a Közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény szerint. A vezetői megbízás kezdő időpontja: 2012. augusztus 1. A vezetői megbízás 5 évre szól.

A pályázat benyújtásának határideje: a KSzK honlapon történő közzétételtől (2012. január 5.) számított 30. nap (2012. február 6.). Pályázat benyújtás helye (cím): Polgármesteri Hivatal 2700 Cegléd, Kossuth tér 1. Pályázatok elbírálása: 2012. május 31-ig A pályázatnak tartalmaznia kell: – Szakmai önéletrajzot; az intézmény vezetésére vonatkozó programot, a szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléssel, – az iskolai végzettséget és a szakképzett-

2011. december 26. séget igazoló okiratok másolatát, – három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – pályázó nyilatkozatát, hogy a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul, – a pályázó nyilatkozatát, hogy a benyújtott pályázat tartalma harmadik személlyel közölhető. Részletes pályázati feltételek az Oktatási és Kulturális Közlönyben és a KSzK honlapon megjelenő felhívásban olvashatók. Földi László polgármester

Eddig 50 ezren igényelték Magyarország Alaptörvényét November elejéig 50 ezren igényelték Magyarország Alaptörvényének személyre szóló díszkiadását. Aki még eddig nem tette, de szeretne rendelni, az év végéig megteheti a lakóhelye szerint illetékes polgármesteri hivatalban, körjegyzőségen, vagy a kormányablaknál. Szeptember 1-je és november eleje között eddig 50 ezren igényelték Magyarország Alaptörvényét, amelyet Kövér László, az Országgyűlés elnöke személyes aláírásával a Magyar Közlöny különkiadásaként lehet igényelni, a megrendelt példányokat a Magyar Posta kézbesíti. Az idáig beérkezett igénylések 76 százalékát az önkormányzatoknál adták be, ezek közül is kiemelkedő Pest és Borsod-Abaúj-Zemplén megye önkormányzatai.

A kormány szeptemberben kérte fel arra az önkormányzatokat, hogy állítsanak fel egy asztalt, ahol az állampolgárok egy adatlap kitöltésével személyre szólóan kérhetik az új alkotmány névre szóló kézbesítését. Ily módon Magyarország új Alaptörvénye bárki számára megismerhető, elérhető, és egyúttal személyre szóló emléktárgy is lehet. Az Országgyűlés idén április 18-án fogadta el Magyarország új Alaptörvényét, amelyet Schmitt Pál köztársasági elnök április 25-én, Húsvéthétfőn írt alá ünnepélyes keretek között és 2012. január 1-jén lép hatályba. Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.

11

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. I. félévi

MUNKATERVE

2.

3.

4.

5.

Január 19. Előirányzat átcsoportosítások, pótelőirányzat Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester Az ivóvíz, a szennyvízkezelés és -tisztítás díjáról szóló 43/2001. (XII. 13.) Ök. rendelet felülvizsgálata (a közszolgáltató kezdeményezésének függvényében) Felelős, előterjesztő: Polgármester A települési szilárd hulladék kezelése tárgykörbe tartozó önkormányzati rendeletek felülvizsgálata (a közszolgáltató kezdeményezésének függvényében) Felelős, előterjesztő: Polgármester A Török János Közalapítvány Alapító Okiratának felülvizsgálata Felelős, előterjesztő: Polgármester Aktualitások

2.

3.

4.

1. Február 15. (szerda) 1. Cegléd Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetése Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 2. Bizottságok beszámolója a 2011. évben rendelkezésükre álló támogatási keretek felhasználásáról Felelős: támogatási kerettel rendelkező bizottságok elnökei Előterjesztő: Polgármester 3. Cegléd Város Sportjáért Díj odaítélése Felelős: a Közoktatási és Szervezési Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 4. Városi kitüntetések adományozása – Gubody Díj Felelős: a Közoktatási és Szervezési Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 5. Beszámoló a 2011. évi ünnepségekről Felelős: Kabinetvezető Előterjesztő: Polgármester 6. VÁRVAG Nonprofit Kft. ügyvezetői pályázatának kiírása Felelős, előterjesztő: Polgármester 7. Aktualitások

1.

Március 22. A Ceglédi Rendőrkapitányság Ve-

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

zetőjének 2011. évi beszámolója a közbiztonság helyzetéről Felelős: a Ceglédi Rendőrkapitányság vezetője Előterjesztő: Polgármester A gépjármű-várakozóhelyek megváltásáról szóló 25/2004. (IX. 16.) Ök. rendelet felülvizsgálata Felelős: Hatósági Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester „A Települési Esélyegyenlőségi Program felülvizsgálata” Felelős: Közoktatási és Szervezési Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester Aktualitások

Április 19. Cegléd Város Önkormányzatának pénzügyi helyzete – I. negyedév Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester Zárszámadás – előterjesztés Cegléd Város Önkormányzata 2011. évi költségvetésének végrehajtásáról Felelős: a Pénzügyi Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester Összefoglaló jelentés a 2011. évi belső és felügyeleti ellenőrzésekről Felelős: Belső ellenőrök Előterjesztő: Polgármester Átfogó értékelés a gyermekvédelmi és gyámügyi feladatok 2011. évi teljesítéséről Felelős: a Szociális és Gyámiroda vezetője Előterjesztő: Jegyző Aktualitások Május 17. Az önkormányzati gazdasági társaságok 2011. évi mérlegbeszámolója Felelős: a társaságok ügyvezetői Előterjesztő: Polgármester Az önkormányzati gazdasági társaságok beszámolója a 2012. évi üzleti tervük I. negyedévi teljesítéséről Felelős: a társaságok ügyvezetői Előterjesztő: Polgármester Kitüntetési javaslatok – Cegléd Város Pedagógiai Díja

Felelős: a Közoktatási és Szervezési Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 4. Bursa Hungarica Ösztöndíj-pályázat 2013. Felelős: a Közoktatási és Szervezési Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester 5. A VÁRVAG Nonprofit Kft. ügyvezetői pályázatának elbírálása Felelős, előterjesztő: Polgármester 6. Aktualitások

1.

2.

3.

4.

Június 21. Beszámoló Cegléd Város önkormányzata Kábítószerügyi Egyeztető Fóruma 2011. évi tevékenységéről Felelős: Kállai Katalin elnök Előterjesztő: Polgármester Városi kitüntetés adományozása – Díszpolgári Cím Felelős: a Közoktatási és Szervezési Iroda vezetője Előterjesztő: Polgármester Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. II. félévi munkaterve Felelős: Jegyző Előterjesztő: Polgármester Aktualitások

C H

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Nagy László Lázár rajza

1.

A városi ö önkormányzat lapja Megjelenik a képviselõ-testületi ülést követõ második hét hétfõi napján 16000 példányban. Lapzárta: a megjelenést megelõzõ hétfõ 12 óra. Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. Felelôs kiadó: Apáti Bt. 2700 Cegléd, Kazinczy u. 44. Fõszerkesztõ: Dr. Diósgyõri Gitta jegyzõ Levélcím: 2701 Cegléd, Pf.85. HU ISSN 0864–7798

Nyomdai munkák:

Terjeszti a

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

12

2011. december 26.

ahol az állampolgárok egyszerĦen és gyorsan már 61 féle ügyet intézhetnek egy ablaknál.

10 legnépszerĦbb ügytípus a 61-bĘl: Családtámogatás: ügyindítás kapcsolatos ügyben

minden

gyermekvállalással

és

annak

támogatásával

TAJ kártya és Európai Egészségbiztosítási kártya: ügyindítási lehetĘség Nyugdíjbiztosítás: egyes nyugdíjjal kapcsolatos ügyekben ügyindítás és tájékoztatás Gyógyszertámogatás: méltányossági alapú segélyek iránti kérelmek átvétele Fogyasztóvédelem: panaszok felvétele és tájékoztatás a fogyasztói jogokról Fogyatékossági támogatás: kérelem átvétele és tájékoztatás ÉpítĘipar: kivitelezési tevékenységgel kapcsolatos ügyintézés Céginformációk: cégadatok gyors és egyszerĦ hozzáférésével kapcsolatos segítségnyújtás ParlagfĦ és növényvédelem: fertĘzött ingatlan helybeni bejelentési lehetĘsége Táboroztatás: bejelentéssel kapcsolatos tájékoztatás és bejelentések átvétele Az Önhöz legközelebb esĘ Kormányablak: 2700 Cegléd, Kossuth tér 7. (a Földhivatallal egy épületben) Ügyfélfogadási idĘ munkanapokon:

8-20 óráig bĘvebben: http://www.kormanyhivatal.hu/hu/ugytipusok/kormanyablakokban-intezheto-ugyek

Viszontlátásra a Kormányablakban! www.kormanyablak.hu

2011. december 26.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

13

%¦N¦VžOGRWW·M¦YHWNªYžQXQNE¦UOÉLQNQHN SDUQHUHLQNQHNPLQGHQFHJO¦GLODNRVQDN

sĄƌǀĂŐEŽŶƉƌŽĮƚ<Ō͘ĂũĄŶůĂƚĂďĞĨĞŬƚĞƚƅŬŶĞŬĠƐǀĄůůĂůŬŽnjſŬŶĂŬ &cÑ70.$+(Ñ;,8µÑÑ$Ñ.1<¼,4c6(*6µ/1*$6µ5$,ÑÑ(68(¿-8µÑÑ$Ñ.1<µ51.%()(.6(6đ. ÖTLETEK TÉRSÉGBE VONZÁSA. A VÁROS VEZETÉSE ÖRÖMMEL ÉS POZITÍV HOZZÁÁLLÁSSAL FOGADJA AZ ÚJ ÖTLETEKET, LEGYEN SZÓ IPARI, KERESKEDELMI, VAGY IDEGENFORGALMI %()(.6(6c54đÑ ĞĨĞŬƚĞƚĠƐŝ ůĞŚĞƚƅƐĠŐŶĞŬ͕ ǀĂŐLJ ŵĞŐǀĄƐĄƌŽůŚĂƚſ Ͳ ŝƉĂƌŝ ďĞƌƵŚĄnjĄƐŽŬƌĂ ŝƐ ĂůŬĂůŵĂƐ Ͳ ƚĞƌƺůĞƚĞŬ ĞŐůĠĚ ŬƺůͲĠƐďĞůƚĞƌƺůĞƚĠŶ͕ŝůůĞƚǀĞĂĞŐůĠĚŝdĞƌŵĄůĠƐ'LJſŐLJĨƺƌĚƅŬƂnjĞůĠďĞŶƚĂůĄůŚĂƚſĂŬ͘&ŽƌŐĂůŵĂƐŚĞůLJĞŬĞŶ͕ ĠƐĂǀĄƌŽƐŬƂnjƉŽŶƚďĂŶƚĂůĄůŚĂƚſƺnjůĞƚŚĞůLJŝƐĠŐƌĞĂůŬĂůŵĂƐŝŶŐĂƚůĂŶŽŬŵĄƌϮϱŵϮͲƚƅů͕ĂŬĄƌϯϬϬŵϮͲŝŐ ďĠƌĞůŚĞƚƅĞŬ͘ ƅǀĞďďŝŶĨŽƌŵĄĐŝſŬ͗ sĄƌǀĂŐEŽŶƉƌŽĮƚ<Ō͘ϮϳϬϬĞŐůĠĚ͕<ŽƐƐƵƚŚƚĠƌϭ dĞů͗͘ϬϲͲϱϯͬϱϬϱͲϮϰϬ͕&Ădž͗ϬϲͲϱϯͬϱϬϱͲϮϰϵ ĞͲŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛǀĂƌǀĂŐ͘ŚƵ͕ŚŽŶůĂƉ͗ǁǁǁ͘ǀĂƌǀĂŐ͘ŚƵ

14

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.

2011. december 26.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

15

Szelektíven Cegléden Korábbi tájékoztatásunk értelmében, 2011. március 1-től a Hírös Hulladékgazdálkodási Kft. végzi Cegléden a komposztálható és újrahasznosítható hulladékok házhoz menő gyűjtését, illetve a szelektív gyűjtőszigetek ürítését. A fentieken túl Társaságunk üzemelteti többek között a ceglédi regionális nem veszélyes hulladéklerakót, válogatóművet és a lakossági hulladékudvarokat is. A kommunális hulladékok begyűjtését továbbra is az „ÖKOVÍZ” Kft. végzi a városban. HÁZHOZ MENŐ GYŰJTÉS A Hírös Hulladékgazdálkodási Kft. által végzett, korszerű, házhoz menő szelektív gyűjtés során a kertes házas háztartások részére térítésmentesen rendelkezésre bocsátott sárga színű – felirattal, ábrákkal illetve cégjelzéssel ellátott – zsákokban gyűjthető a csomagolási műanyag, papír, fém illetve italos karton hulladék, a zöld színű – felirattal, ábrákkal illetve cégjelzéssel ellátott – zsákokban pedig a komposztálható hulladékok. A gyűjtés komfortos megoldásnak bizonyul, hiszen a szelektív hírlevélben meghirdetett időpontokban és módon az újrahasznosítható hulladékokat havonta egy alkalommal, a komposztálható hulladékokat az áprilistól – decemberig terjedő időszakban kéthetente egy alkalommal kell az ingatlanok elé kihelyezni. FIGYELEM! A ceglédi kertes házas övezetek 2012-es év hulladékgyűjtési naptárát tartalmazó szelektív hírlevelünket, 2012. január és február hónapban keresse az „ÖKOVÍZ” Kft. kommunális hulladékkezelési díját tartalmazó számlájával együtt a postaládájában! HÁZHOZ MENŐ GYŰJTÉS IDŐPONTJAI Az ÚJRAHASZNOSÍTHATÓ hulladékok (csomagolási műanyag, fém, papír, italos karton) házhoz menő gyűjtése az összes ceglédi körzetben– 2012. első negyedévében – az alábbi időpontokban történik: Ó䣣°Ê`iVi“LiÀÊÓn°Ê­ÃâiÀ`>®ÊUÊÊÓä£Ó°Ê>˜Õ?ÀÊÓx°Ê­ÃâiÀ`>®ÊUÊÓä£Ó°ÊviLÀÕ?ÀÊә°Ê­ÃâiÀ`>®ÊUÊÓä£Ó°Ê“?ÀVˆÕÃÊÓn°Ê­ÃâiÀ`>® A házhoz menő szelektív gyűjtés 2012-es évre vonatkozó teljes gyűjtési naptárát keresse szelektív hírlevelünkben és a www.hiroshulladek.hu honlapon! KOMPOSZTÁLHATÓ hulladékok Az enyhe őszi időjárásra való tekintettel Társaságunk 2011. december 5-től 8-ig egy soron kívüli komposztálható gyűjtési napot biztosított a ceglédi Lakosság részére. Fontos tudnivaló: A fenti, soron kívüli gyűjtési időpontban kapott, komposztálható hulladékok gyűjtéséhez biztosított zöld cserezsákokat kérjük, gondosan őrizze meg, mert gyűjtőjáratunk csak 2012. tavaszán indul újra! A KOMPOSZTÁLHATÓ hulladékok első gyűjtési napja 2012. évben Cegléden: °ÊŽŸÀâ°\Ê?«ÀˆˆÃÊx°Ê­VÃØ̟À̟Ž®ÊUÊ°ÊŽŸÀâ°\Ê?«ÀˆˆÃÊÈ°Ê­«j˜ÌiŽ®ÊUÊ°ÊŽŸÀâ°\Ê?«ÀˆˆÃÊÇ°Ê­Ã✓L>Ì®Ê6°ÊŽŸÀâ°\Ê?«ÀˆˆÃÊ£ä°Ê­Ži``® CEGLÉDI EREDMÉNYEK Örömmel tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Cegléden a 2011. március 1-től – november 30-ig terjedő időszakban a település ŸÃÃâiÃʎiÀÌiÃʅ?âÌ>ÀÌ?Ã?À>ÊÛỉÌÛiÊÎ]nxʎ}Ʌ?âÌ>ÀÌ?ÃÊ֍À>…>Ã☜É̅>̝ÊjÃÊÇ{]Èʎ}Ʌ?âÌ>ÀÌ?Ãʎœ“«œÃâÌ?…>̝ʅՏ>`jŽ került begyűjtésre házhoz menő szelektív gyűjtés keretén belül! Ez a mennyiség bizonyítja, hogy a lakosság nyitott a környezetvédelmi kezdeményezésekre és mind többen élnek a szelektív gyűjtés lehetőségével. Együttműködő munkájukat ezúton is köszönjük, mely nagyban hozzájárul a szelektív hulladékgyűjtési rendszer zökkenőmentes, eredményes működtetéséhez! A házhoz menő gyűjtés továbbra is folytatódik, melyben minden ceglédi kertes háztartás részt vehet a szelektív hírlevélben olvasható tudnivalók szerint. FENYŐFA ELHELYEZÉSE Cegléd közterületi rendjének és tisztaságának megóvása, illetve a balesetek elkerülése érdekében Társaságunk Óä£Ó°Ê>˜Õ?ÀÊÈÊqÊΣ‡ ig „FENYŐFA GYŰJTÉST” szervez a ceglédi lakossági hulladékudvarokban /Külső-kátai út (régi hulladéklerakó); Mizsei út („ÖKOVÍZ” Kft. telephelye mellett a Gerje hídnál)/ a fenyőfák elhelyezésére. A fenyőfákat kérjük, szíveskedjenek szükség szerint összevágva elhelyezni a lakossági hulladékudvarokban az alábbi nyitvatartási rend szerint: Hétfő: SZÜNNAP; Kedd - Szombat: 8:00 – 16:00; Vasárnap: ZÁRVA REGIONÁLIS HULLADÉKLERAKÓ, LAKOSSÁGI HULLADÉKUDVAROK ÜNNEPI NYITVA TARTÁSA Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a ceglédi regionális nem veszélyes hulladéklerakó és a lakossági hulladékudvarok 2011. december 31-én zárva tartanak. A fenti telephelyek 2012. január 2-től a szokásos nyitvatartási rend szerint működnek. (hulladéklerakó: H-P: 7-17; SZ: 8-17; V: zárva) Ezúton köszönjük minden kedves Ügyfelünk, szelektív hulladékgyűjtésben nyújtott együttműködő munkáját, mely környezetünk tudatos védelméhez járul hozzá! Gyűjtsünk együtt szelektíven 2012-ben is! Békés, boldog új évet kívánunk minden kedves Ügyfelünknek! További információ: Hírös Hulladékgazdálkodási Kft. 2700 Cegléd, Külső-kátai út 1622/8 hrsz. Tel.: 53 / 707 – 061 E-mail: [email protected] Honlap: www.hiroshulladek.hu

Hírös Hulladékgazdálkodási Kft.

16

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

2011. december 26.