Eerstebachgids. Door te lezen kunnen we de wereld verbeteren. Babylon. Professor D. De Geest

Eerstebachgids

“ Door te lezen kunnen we

de wereld verbeteren. „ – Professor D. De Geest

Babylon

Voorwoord vice & preses Beste Babylonische eerstejaars Eerst en vooral hartelijk welkom in Leuven, aan de faculteit Letteren en vooral in de boeiendste van alle richtingen: Taal- en Letterkunde. Ze zeggen wel eens dat de studententijd de beste tijd van je leven is en daar willen wij, als jouw studentenkring, graag aan meewerken. Wanneer je even niet helemaal opgaat in Shakespeare, Goethe, Cicero of Chomsky, voorzien wij voor jou onder andere een cursusdienst, studentenvertegenwoordiging bij onderwijsproblemen, feestjes, culturele activiteiten, cantussen, literaire avonden, activiteiten per taal en, vooral belangrijk voor jou, activiteiten per jaar. De functie eerstebachwerking organiseert namelijk speciaal voor alle eerstejaars specifieke activitei-

Groetjes Stefanie en Kathleen Vicepreses en Preses

2

ten. Bij hen kan je altijd terecht met je vragen! Ook de rest van het presidium zal je natuurlijk helpen bij eventuele vragen of problemen. Deze eerstebachgids kan al een goeie aanzet zijn om je op weg te helpen tijdens jouw studententijd in Leuven. Lees alles eens rustig door, zodat je voor het academiejaar al op de hoogte bent van alles wat je te wachten staat! Mocht je nog vragen hebben, aarzel dan niet om ons aan te spreken of een mailtje te sturen naar [email protected] of [email protected]. Geniet van jullie eerste jaar! Dat maak je immers maar een keer mee.

Wat is Babylon? Babylon is ten tijde van de bachelormasterhervorming ontstaan uit het vroegere Germania, Romania en Klio, en is nu de studentenkring voor alle taal- en letterkundigen die onze universiteit rijk is. (In ons schild kan je de oude beginletters nog herkennen!) Het presidium, een olijke bende van een veertigtal taal- en letterkundigen, verkozen door jouw voorgangers, vormt de kern van jouw studentenvereniging Babylon en bevat de bestuursleden van de kring. Die enthousiaste mensen zullen wekelijks vergaderen en zich inzetten met slechts één doel

indachtig: er voor jou een spetterend jaar van maken! Of het nu voor cursusvoorziening, biervoorziening, onderwijsvoorziening, cultuurvoorziening of amusementsvoorziening is, Babylon zal met haar medewerkers voor jou klaarstaan. Wij als vriendenkring zijn fier je te mogen verwelkomen. De eerste dag van het academiejaar kan je van ons een bezoekje verwachten bij de infosessie … , Neem nu alvast eens een kijkje op onze website: www. kringbabylon.be!

Lustrum Ons geliefde Babylon bestaat dit jaar tien jaar en die gelegenheid laten wij natuurlijk niet zomaar voorbijgaan. Er zullen door een werkgroep, bestaande uit huidige en oud-presidiumleden, grootse lustrumactiviteiten georganiseerd worden. Er zal een heuse lustrumweek plaatsvinden en een lustrumboekje verschijnen! Babylon is ontstaan in 2004 en is dus nog een relatief jonge kring. Toch heeft de kring een rijke geschiedenis, aangezien het een fusie is van drie veel oudere kringen. Nog veel rijker dan ons verleden, is wellicht onze toekomst. Reden genoeg om te vieren dus!

3

Wat v die e wek bele

4

valt er eerste ken te even?

[Activiteiten] Ma 23/9

Do 03/10

Cocktailfeestje eerstejaars @Perma (boven de Fak) om 22 u. Om jullie eerstejaars te belonen voor het aandachtig opletten bij al die informatie over de KU Leuven en de rondleiding, is er speciaal voor jullie een cocktailfeestje! De locatie is natuurlijk Fak Letteren, een plaats waar jullie nog veel zullen komen. De ideale mogelijkheid om al wat mensen te leren kennen! OpeningsTD @Social Club (boven de Barvista) om 22 u. De eerste BabylonTD van het jaar kan niet anders dan legendarisch zijn! Tijd om jullie, na een dikke week wachten, helemaal te geven op de dansvloer! De TD zal plaatsvinden in the Social Club boven de Barvista.

Elke maandagavond komt het presidium van Babylon bij elkaar om terug te blikken op de afgelopen weken en om te vergaderen over de activiteiten die er nog aankomen. Per functie wordt er dan ook overlopen wie waarmee bezig is en wat er nog gepland is. Die presidiumvergaderingen – kortweg PV’s – staan open voor alle geïnteresseerden! Wil je dus meer weten over onze werking, kom dan zeker eens langs!

Elke woensdagavond om 20.30u schotelt ons cultuurteam jullie gratis en voor niks een topfilm voor! Neem enkele vrienden, wat chips en een drankje mee en je woensdagavond kan al niet meer stuk.

5

Elke week staan er een heleboel leuke activiteiten gepland, waardoor de keuze soms uiterst moeilijk wordt. (Maar waarom kiezen, natuurlijk? Attend ALL the parties!) De ene activiteit zal al meer onvergetelijk blijken dan de andere, maar toch zijn er enkele activiteiten die je écht niet mag missen. Een greep uit dat aanbod niet te missen activiteiten:

11 okt

Het eerstebachweekend is een weekend waarop de eerstejaars elkaar wat beter kunnen leren kennen. Meer info daarover vind je op pagina 13. De openingscantus biedt de studenten die tijdens de

TBA vakantie helemaal uitgedroogd zijn door de brandende zon de kans om hun dorst stevig te lessen. Voor de eerstejaars een geschikt moment om van de studentensfeer te proeven zoals nooit tevoren en om de knepen van het cantusvak te leren!

15 okt

Tijdens de peter- en meteravond kunnen eerstejaars steun en toeverlaat voor de komende jaren vinden. Meer info daarover op pagina 13. Je bent pas een student als je hebt meegedaan aan de

TBA schachtenverkoop en de doop. Omdat het voor een keer gewoon oké is om stinkend over straat te lopen.

6

22 okt

De 24-urenloop wordt jaarlijks georganiseerd door LOKO. Tijdens dat groots evenement nemen ploegen van verschillende faculteiten het 24 uur lang tegen elkaar op in een ultieme estafette. Deze strijd tegen de tijd en tegen de kramp in de benen brengt naast spierpijn ook een hele gezellige sfeer, spotgoedkope eetkraampjes en een nieuw soort groepsgevoel met zich mee. Zet je loopschoenen al maar klaar!

21 nov

Tijdens de kringenzuip moeten de verschillende letterenkringen het tegen elkaar opnemen in een wedstrijd om zo veel mogelijk drankbonnetjes te verkopen. Deze strijd der titanen is soms een heus slagveld, met als slachtoffers het eergevoel van de verliezende kringen. Als Babylonische student moet je dus jouw eer komen verdedigen, geen excuus goed genoeg om hierop afwezig te zijn! Je kan alvast dagelijks je lever gaan trainen in Fakbar Letteren.

Vergelijkbaar met de kringenzuip is de talenzuip. Dit

TBA keer zijn het echter niet de letterenkringen die een robbertje uitvechten, maar de studenten van Babylon zelf. De verschillende talen van onze opleiding nemen het dan tegen elkaar op in een strijd om de benoeming tot taal met grootste drankorgels. De studenten van die uitverkoren taal zullen dan ook met eeuwige roem op zak de kater kunnen gaan uitslapen. Wees trouw aan je taal en drink jezelf en je taalgenoten naar de overwinning! Ook op de provinciezuip heb je een eer te verdedigen.

TBA Niet die van je kring of van je taal, maar die van je provincie! Laat je streekgenoten dus niet in de steek! Tijdens de goededoelenzuip heb je voor het eerst echt

TBA een goed excuus om je ladderzat te drinken: de opbrengst gaat namelijk integraal naar een goed doel. Als je je hart en lever op de juiste plaats hebt, dan zorg je dat je ook deze avond niet ontbreekt in de Fak. De jaarlijkse cultuurreis van Babylon is ook een abso-

TBA lute aanrader! Welke bestemming het ook wordt, deze studentikoze reis is steevast een onvergetelijke ervaring waarvan je de herinneringen je leven lang zal meedragen. Op tijd inschrijven is de boodschap! Dit jaar zullen er ter ere van Tien Jaar Babylon een he-

TBA leboel bijzondere lustrumactiviteiten worden georganiseerd. Die beloven ook alvast legendarisch te worden!

7

Tips om het eerste jaar door te komen 1)

Voor de colleges Europese literatuur van prof. Meylaerts is het handig om de powerpoints op voorhand af te drukken om daarop vervolgens te noteren, of je neemt notities op je laptop zelf.

2)

Ga zeker naar de monitoraatssessies! Die sessies geven je de kans om even dieper in te gaan op leerstof die tijdens de colleges misschien te snel is behandeld voor jou. Eveneens beantwoorden de monitoren graag al je vragen, indien je misschien wat te geïntimideerd bent door de professor om een vraag te stellen.

3)

Op tijd en stond naar de bib gaan om wat vakken door te nemen en eventueel samenvattingen te maken, dat helpt al heel wat stress voorkomen tijdens de blokperiode. Stel dus zeker niet alles uit tot op het laatste moment! Maar hoewel studeren belangrijk is, mag je ook niet vergeten te ontspannen. Spring daarom geregeld eens binnen in de Fak als studiepauze (de Fak ligt op twintig meter afstand van de Letterenbib, ideaal dus!) en laat ‘s avonds de studeerstress achter je door je naar een cantus of TD van Babylon te begeven. Want al dat studeren verdient toch een beloning?

4)

Studenten die niet graag koken, kunnen niet alleen terecht in de Alma, maar kunnen ook gewoon eten laten bezorgen op kot! Pizza.be of just-eat.be zijn de toppers van de internetmaaltijden.

LOKO… Staat voor Leuvense Overkoepelende KringenOrganisatie en is in feite de studentenraad van de KU Leuven. Waar Babylon enkel de belangen van jou, de taal- en letterkundige, zal verdedigen, doet LOKO dat voor de hele boel, van Rechten tot Economie, tot Filosofie en Pedagogiek … Dingen die daar worden besproken, zijn bijvoorbeeld: fietsenstallingen in de binnenstad, het bouwen van fuifzalen, studentenvoorzieningen, theaterfestivals, de 24-urenloop etc. LOKO geeft ook

het wekelijkse, onafhankelijke studentenblad VETO uit, in elkaar gestoken door vrijwilligers om de studentenactualiteit in het Leuvense te berichten. Een cultureel, journalistiek en diverterend verantwoord blad voor alle KULers. Een exemplaar kan je elke maandag verkrijgen in de inkomhal van ons geliefde MSI (het gebouw waar jullie het vaakst les zullen hebben en dat zich naast de Fakbar en het Erasmushuis bevindt).

KOCO LETTEREN… Is de kringoverkoepelende organisatie van de verschillende kringen aan onze faculteit. Concreet wil dit zeggen dat KOCO bestaat uit de vertegenwoordigers van de volgende Letterenkringen: Alfa, Babylon, Eoos, Historia, Mecenas, Musicologica. Zij

organiseren de gemeenschappelijke activiteiten zoals het galabal, fuiven, etc. Voor eens en voor altijd dus: Letteren is NIET hetzelfde als Taal- en Letterkunde (het stokpaardje van elke zichzelf respecterende Geletterde)!!

V an Dale – eerstejaarstermen Het eerste jaar aan de unief is een grote stap voor iedere student. Niet alleen moet je je weg vinden in een nieuwe stad tussen nieuwe, onbekende gezichten, je moet ook een nieuwe taal spreken. En dan bedoel ik niet alleen de twee talen die je met veel enthousiasme komt studeren, maar ook de universiteitstaal. Wees er maar zeker van dat je ouders er niets van begrijpen als je hen vertelt dat je ‘s ochtends je ISP hebt aangepast en doorgestuurd om dan naar de cudi te trekken en even later de perma op te zoeken nadat je nog even gestopt bent in de Fak en dat je IER nergens op trekt omdat ALW en ATW op twee opeenvolgende dagen vallen. Ook voor jou is dat waarschijnlijk nog Chinees en aangezien je geen sinologie komt studeren, geven we je hier een overzicht van de meest frequente termen die je aan de unief – en met name aan faculteit Letteren – zal tegenkomen. Deze lijst is verre van compleet, maar we willen natuurlijk nog niet alles verklappen. De overige termen laten we je graag zelf ontdekken! ALW (v.), Algemene Literatuurwetenschap. Arena (de; v.(m.)) plaats in de Erasmustuin waar letterenstudenten bij goed weer al eens hun broodje gaan opeten en waar af en toe ook activiteiten (zoals cantussen of dopen) plaatsvinden. ATW (v.) Algemene Taalwetenschap. B (de; v.; -’s) kort voor B-magazine, jouw toekomstig favoriete tijdschrift! Cantus (de; m.; -sen) zangfeest voor studenten, onmisbaar in ieders studententijd. Codex (de; m.; codices) boek met cantusliederen, te koop op de cudi. Cudi (de; m.) cursusdienst, bevindt zich in de kelder van het Erasmushuis. Cudikot (het; o.) bevindt zich verwarrend genoeg niet in de cudi, maar op de perma van Babylon (aangezien de cudi vroeger van daaruit opereerde). Erasmushuis (het; o.) centraal gebouw van de letterenfaculteit, waar ook de proffen en monitoren zich schuilhouden. Fak (de; mannelijk) kort voor Fakbar Letteren, tweede thuis van alle letterenstudenten. IER (het; o.) Individueel ExamenRooster, hierop kan jij je examenregeling zien en eventueel aanpassen.

Io Vivat (het; o.) eerste lied dat (rechtstaand en met hand op de borst) wordt gezongen op een cantus; “Io Vivat 20u30” betekent zoveel als “de cantus begint om half negen”. ISP (het; o.) Individueel StudieProgramma; daar kan je je vakkenpakket samenstellen – voor de meeste eerstejaars wordt dit automatisch samengesteld, je hoeft het dan ook enkel goed te keuren. Meer info hierover krijg je van de monitoren. Perma (de; v.) of permanentie, de ruimte boven de Fak waar Babylonische cocktailfeestjes plaatsvinden, PV’s doorgaan, Star Warsmarathons worden georganiseerd ... Elke kring heeft zijn eigen perma. PV (de; v.; -s) presidiumvergadering. StRaaL (de; m.) kort voor Studentenraad Letteren, vergadering waarin onderwijsvertegenwoordigers van de zes letterenkringen bijeenzitten om onderwijszaken te bespreken; deze vergadering is open, dus geïnteresseerden mogen altijd langskomen. TD (het; o.; -’s) afkorting voor thé dansant, maar heeft weinig met thee te maken; studentenfuif.

9

A C C O Is het verkooppunt voor boeken en cursussen voor de Leuvense student. Hun cursussen zijn niet even goedkoop als op de cursusdiensten en de bediening zal niet met zo veel liefde gebeuren als bij ons, maar voor een aantal cursussen kan je echter niet om ACCO heen, vanwege copyright en van die dingen. Je kan een aandeel van ACCO kopen, dat je een korting oplevert voor de periode die je in Leuven spendeert, daarna koopt ACCO je aandeel terug over voor dezelfde prijs. Voor de andere boekjes kan je je in elk geval echter beter wenden tot onze enthousiastelingen van cudi. Dat zal je veel eurootjes besparen! Zeker met een Babylonlidkaart mag je rekenen op fikse kortingen. Loop dus nog niet de eerste dag van het academiejaar naar ginds, want je zal het je beklagen (trust me, been there …)

A L M A Is het studentenrestaurant dat – met hun woorden – lekker eten aanbiedt aan de student voor democratische prijzen. Er zijn meerdere exemplaren te vinden in Leuven. “Die van Letteren” belanden het gemakkelijkst in ALMA 1, vanwege de nabijheid van de faculteitsgebouwen en de Fakbar. Ideaal voor de iets luiere student of hij die niet graag alleen dineert. AANRADER: koninginnenhapje met frietjes. TIP: frietjes mogen steeds gratis worden bijgevuld.

V E L O Zorgt voor fietsenverhuur en –reparatie voor de Leuvense student voor weinig geld. Je kan een fiets huren voor een aantal maanden of een jaar, inclusief slot en reparatiekosten. Daarbovenop betaal je een waarborg, die je vrolijk terugkrijgt als je je fiets kan terugbezorgen aan het einde van de huurperiode. Meer informatie vind je op http://www.kuleuven.be/velo/!





D E

F A K

“Leuven! Pintelieren! Goedkoop uitgaan! Pinten aan nen euro! Of iets meer, maar ’t is maar 20 cent!” dixit elke Leuvense student. De Fak, die strikt genomen “Fakbar Letteren” heet (like we care!), is dé place to be voor elke Babyloniër. Of het nu middag, avond of ochtend (men leert uit ervaring) is, de Fak zet zijn deuren wagenwijd open voor elke student! We willen jullie natuurlijk niet van jullie boeken weghouden, maar elke student heeft wel eens ontspanning nodig. Fakbar Letteren biedt een perfecte combinatie van gezelligheid, plezier, fun en nog wat substantieven met een positieve connotatie.

Wat maakt deze Fakbar zo anders dan de rest? Het oude en gezellige gebouw in onze geliefde Erasmustuin, de mix tussen mainstream en alternatief, en natuurlijk de unieke sfeer. Wat kan ik van de Fak verwachten? Gezellige cocktailavonden, themafeestjes, Babylonische privéfeestjes (die een stuk chiquer klinken dan ze eigenlijk zijn) op de Perma(nentie) boven de Fak … Wat gebeurt er als ik dit niet geloof? Dan, beste lezer, zal u zelf eens moeten binnenspringen! PS: De Fak draait volledig op vrijwilligers. Ons geliefde studentencafé is voor studenten, door studenten. Geïnteresseerde DJ’s of tappers mogen zich altijd aanbieden bij de verantwoordelijken.

11

DE FUNCTIES IN BABYLON...

(Wi e doet er wat wanneer en hoe word ji j daar beter van?) Jouw presidium bestaat uit een hele hoop mensen die allemaal wel ergens goed in zijn, maar lang niet in alles. Gooi je die allemaal op een hoop, dan komt daar chaos van. Om alles in goede banen te leiden is het presidium onderverdeeld in verschillende functies, die zich elk bezig houden met andere taken. Of het nu gaat om het verkopen van cursussen, het organiseren van de cultuurreis, de eindredactie van het kringblad of het organiseren van feestjes, jouw (toekomstige) medestudenten zetten zich er met veel vreugde voor in! Ze hebben maar één doel voor ogen: er voor jou een fantastisch jaar van maken. Heb

je vragen, opmerkingen, bedenkingen, of gewoonweg een oogje op die hunk achter de toog van de Fak? Geen probleem – dan neem je gewoon contact op met een van die enthousiaste studenten uit het presidium. Zolang jij er uiteindelijk maar beter van wordt! Het presidium van Babylon bestaat uit de functies Preses, Vicepreses, Cultuur, Cursusdienst, Fak, Feest, Financiën, Kringblad, Literaire Prijs, Lustrum, Onderwijs, PR, Sport, Taalwerking/Internationaal, Webmaster en – voor jullie de belangrijkste functie – Eerstebachwerking.

Eerstebachwerking (eerstebachwerking@ kringbabylon.be) Beste eerstebachers Laten we beginnen met ons even voor te stellen. Wij zijn Laura en Jesse. Dit jaar hebben wij in het presidium de functie “eerstebachwerking” opgenomen. Wij zijn dus eigenlijk de mensen uit het presidium die jullie, samen met Kathleen en Stefanie, onze preses en vicepreses, het meest zullen zien.

12

Een eerste jaar in Leuven is even wennen en de een heeft daar al wat meer moeite mee dan de ander. Daarom willen wij in de eerste plaats een aanspreekpunt voor jullie zijn. Wij zijn diegene die jullie altijd mogen mailen, bellen, sms’en, facebooken … als er iets is. Dat kan zijn voor een simpele vraag, bij een probleem, een leuk idee voor

een activiteit of een suggestie, maar ook als jullie even niet weten wat te doen en gezelschap zoeken om in de Fak te gaan hangen. (Daar zijn wij altijd wel voor te vinden!) Wij zijn er natuurlijk ook als jullie een probleem hebben op vlak van onderwijs. Daarom organiseren wij op 15 oktober een peteren meteravond. Tijdens die avond krijgen jullie een peter en/of een meter toegewezen die jullie specifieke talencombinatie doet. Jullie meters en peters zijn fantastisch leuke en gemotiveerde mensen die jullie kunnen helpen met specifieke vakken, samenvattingen kunnen doorsturen en er gewoon al-

tijd zijn als je eens een babbeltje wilt doen. Eind oktober/begin november volgt er dan ook nog een peter- en metercantus om jullie nog eens allemaal te verenigen. Je inschrijven voor de peter- en meteravond is dus zeker een aanrader! Inschrijven doe je door een mailtje te sturen naar [email protected] voor 8 oktober. Verder organiseren wij ook allemaal activiteiten om jullie eerste jaar in Leuven NOG leuker te maken. Zo organiseren we op 23 september een cocktailfeestje op de perma, de doop (die bij ons best wel meevalt) en bijhorende schachtenverkoop en nog heel veel meer.

Een van de belangrijkste en leukste activiteiten is eerstebachweekend dat dit jaar van 11 tot 13 oktober doorgaat. Wij trekken een heel weekend naar Werchter met een groep eerstejaars en leren elkaar (en het presidium ook natuurlijk) wat kennen. Er wordt onder andere een cantus georganiseerd waar we de regels eens rustig uitleggen en er is vooral gewoon veel tijd om rustig te babbelen, een pintje te drinken en in een heel gezellige sfeer het weekend met (nieuwe) vrienden door te brengen! Het eerstebachweekend is elk jaar opnieuw echt een topper! Inschrijven kost 20 euro (drank en eten inbegrepen) en doe je op de cursusdienst. Wij zijn er al helemaal klaar voor! Liefs, Jesse en Laura

het

13

Cudi ([email protected]) De cursusdienst (kortweg de cudi) is een plek waar je je kan voorzien van cursussen, lidkaarten, cantuskaarten, Babylontruien etc. Let wel op: vanaf dit jaar werken wij met een bestellingssysteem, je kan dus de dingen die je bij ons wilt komen kopen, op voorhand bestellen via de site van onze kring (www.kringbabylon.be). Wij sturen dan een mailtje wanneer ze klaarliggen en je ze mag komen afhalen.

De cursusdienst van Babylon bevindt zich in de kelder van het Erasmushuis en is na de drukke eerste weken één of twee keer per week open. Betalen kan je met cash geld of met Bancontact. Vele groetjes en tot op de cudi! Jullie cuditeam, Miek, Margot, Ines, Katrien en Rani.

Cultuur ([email protected]) “Cultuur is ongeveer alles wat wij wel en de apen niet doen”, dixit Lord Raglan. Toegegeven: zelfs wij hebben geen flauw idee wie Lord Raglan was, maar we willen jullie volgend jaar wel helpen om jullie zo veel mogelijk van de primaten te onderscheiden. Om te beginnen verblijden we de liefhebbers elke week met een filmtopper die jullie GRATIS EN VOOR NIKS kunnen komen bekijken in een van de lokalen van het MSI. Onthoud alvast dat dat steevast op woensdagavond om 20.30 u. doorgaat. Een tweede activiteit waar veel van onze tijd in zal kruipen, is de organisatie van de jaarlijkse cultuurreis. Voorlopig is de bestemming nog onbekend, maar we garanderen dat het de moeite zal zijn! De voorbije jaren bezochten we o.a. Lissabon, Sint-Petersburg en Istanbul, dat belooft dus. Tijdens de eerste weken van het academiejaar zal daarover meer informatie binnensijpelen. Daarnaast zullen we uit het uitgebreide culturele aanbod van Vlaanderen een paar voorstellingen – zij het theater, muziek, ballet of wat we maar interessant vinden – kiezen, zodat jullie daar met ons naartoe kunnen gaan. Waar het kan, zullen

14

we nog aanvullen met andere activiteiten, alles wat kan helpen om jullie een geweldig cultuurjaar te bezorgen! Hopelijk tot snel, Aline, Annelore, Heleen, Jolien en Josien

Fak ([email protected]) Wij zijn student en dat siert ons. Wij zitten in de aula, wij noteren, wij blokken. Dat is ons ritme en zo zwemmen wij als kleine dikkopjes in de kweekvijver van de Belgische elite die de KUL is. Het jammere is dat wij daar een diploma Taal- en Letterkunde voor krijgen en dat dat waardeloos is op de arbeidsmarkt. Daarom is het nodig ons te distantiëren van al die ingenieurs en chirurgen in spe. Wij moeten extra kennis opdoen, wereldkennis, waarmee we onze concurrenten onder de tafel vegen. En aan welke tafels kunnen wij dan beter trainen dan aan die twee houten mastodonten van Fakbar Let-

teren? Eerstebachers, wij zijn uw toekomstige fakverantwoordelijken en wij staan in voor het vlekkeloze verloop van die cursussen levenswijsheid die u het hele jaar zult volgen aan onze toog. Kennis is als een magneet voor een literatuurstudent, dat weten wij, en daarom voorzien wij u graag van de lekkerste supergeleiders; van koffie tot trappist. U vindt ons op de plaats waar wij het hele jaar ter uwer beschikking zullen staan: daar, op die barkruk. Tot Faks! Kevin, Niels, Phil & Remo

Feest ([email protected]) Themafeestjes, cocktailfeestjes, TD’s, cantussen en nog veel meer leukere dingen: daarvoor moet je bij ons zijn! Met ons enthousiaste, creatieve team zullen we speciaal voor jullie superleuke (verkleed) feestjes organiseren. De alcohol (of cola voor de non-alcoholici) zal rijkelijk vloeien en de frituurhapjes zullen schroeien (in

de friteuse obviously)! Wij zullen ook verantwoordelijk zijn voor het verkopen van lekkere (en vooral extreem goedkope) snacks in het MSI, om jullie honger tussen de lessen te stillen. Yours truly, Elisabeth, Hanne, Michael, Thomas & Wout

15

Financiën ([email protected]) Wij zijn de fantastische studenten die de financiën van Babylon in goede banen zullen leiden. De dromen van alle functies worden eerst door ons streng, maar rechtvaardig beoordeeld naar haalbaarheid voordat het in praktijk kan worden omgezet. Concreet zorgen wij ervoor dat

jullie zoveel mogelijk krijgen met het geld dat ter beschikking is. Je kan ons het komende academiejaar dus vooral aan de kassa vinden, begraven onder rekeningen, bestelformulieren of offertes. Willem & Wout

Kringblad ([email protected]) De functie die het meeste aanleunt bij waar jij aan denkt als taal- en letterkundige, is vanzelfsprekend Kringblad. Wij zijn namelijk de functie die de theorie die we in onze opleiding krijgen, met veel enthousiasme omzetten naar de praktijk. Interviews afnemen, columns schrijven, artikels verbeteren, poëzie verzamelen ... zijn slechts enkele voorbeelden van de verscheidene taken waar wij ons mee bezig houden. Enerzijds is ons doel het tot stand brengen van een parel van een tijdschrift voor alle taal- en letterkundestudenten, de alom geliefde B-magazine. Dat proberen we zo’n vijf keer per jaar te doen. Anderzijds willen we diezelfde studenten ook een forum bieden voor hun eigen creatieve werk. Wil je graag eens een beroemde au-

16

teur interviewen, heb je zin om gewoonweg je onverbloemde mening te geven in een column of opiniestuk, wil je jouw poëtische talenten delen met de rest van de wereld? Kom dan zeker eens langs op een van onze B-meetings! Ook studenten die op een andere manier willen meewerken – foto’s trekken, tekeningen maken, spelletjes bedenken, mee nalezen, gewoon wat komen brainstormen – zijn altijd welkom, aangezien we immer op zoek zijn naar vrijwilligers. Je kan ons ook contacteren via [email protected], of ons gewoon aanklampen in de wandelgangen. Tot snel! Anke, Björn, Brent & Wouter

Literaire prijs ([email protected]) Wat zou een richting Taal- en Letterkunde zijn zonder haar eigen literaire prijs? Het concept is duidelijk: we geven studenten van verschillende jaren, richtingen en universiteiten de kans om zich met elkaar te meten in een literaire clash. Zowel poëzie als proza zal beoordeeld worden door een uitgelezen jury van auteurs, professoren en studenten. Wij, Milan en Flore, zullen

niet alleen zorgen voor een daverende uitreikingsavond, maar ook voor bekoorlijke desserten- en boekenverkopen, een geanimeerde openingsavond en nog zo veel meer. Verwacht je dus maar aan een heus literair feest onder het motto “scribo ergo sum”! Flore & Milan

Lustrum ([email protected]) Babylon, dat in 2004 geboren werd uit de fusie van voormalige kringen Germania, Romania en Klio, viert dit jaar haar tienjarige bestaan – en dat vraagt om een feestje. Feestjes, waar men over tien jaar nog over zal praten. Omdat verschillende hoofden meer weten en kunnen dan een enkeling, hoe intelligent ook, werd er hiertoe een werkgroep opgericht die alles in goede banen moet leiden. Om dan ook te verzekeren dat het presidium en die werkgroep steeds op de hoogte zijn van wat de andere aan het doen is, werd – speciaal voor dit jaar – de lustrum-functie bedacht. AnneLotte, Katrien en Alexander zullen fungeren als contactpersonen tussen beide groepen, zodat jullie er zeker van kunnen zijn dat dit jaar onvergetelijk wordt! Alexander, Anne-Lotte en Katrien

17

Onderwijs ([email protected]) Dit academiejaar zorgen de onderwijsverantwoordelijken Aäron, Loes en Anneleen voor een optimale vertegenwoordiging van de studenten op zo veel mogelijk verschillende niveaus. Van de verschillende curriculumcommissies tot de faculteitsraad: op elk niveau voorzien wij vertegenwoordigers, zodat de stem van de studenten overal gehoord kan worden. Bovendien zullen we een extra inspanning leveren om alle studenten regelmatig in te lichten over de gebeurtenissen en vorderingen met betrekking tot onderwijs; daartoe stellen wij een goede en heldere communicatie voorop. Hierbij zal steeds ook ruimte geboden worden voor input, ideeën en voorstellen

18

van de studenten. Ook een nauwe samenwerking met alle onderwijsverantwoordelijken van de verschillende talen staat op de agenda. Belangrijk om weten: wij zijn steeds aanspreekbaar en inzetbaar om jullie onderwijsproblemen op een hoger niveau aan te kaarten of op te lossen. Als jullie dus vragen hebben over wijzigingen in de opleiding, bepaalde onderwijstermen of -fenomenen, examenregelingen of uurroosters ... aarzel dan niet om ons te contacteren. Jullie kunnen voor alle vragen en opmerkingen bij ons terecht! Aäron, Anneleen & Loes

PR ([email protected]) Wij zijn het pr-team. Wij staan in voor de Public Relations van Babylon, wat betekent dat wij jullie, de studenten, op de hoogte houden van alles wat er leeft binnen Babylon. Of het nu om film, TD, cocktailfeestje of de cursusdienst gaat, wij bezorgen jullie de correcte informatie. Sociale netwerksites zoals Facebook en Twitter worden ten volle benut om jullie te informeren en de laatste stand van zaken door te geven. En je kan terecht op onze mooie website voor up-to-date informatie. Ook stellen we de wekelijkse BaBBel op en

ontwerpen en verspreiden we posters voor alle serieuze en minder serieuze activiteiten die Babylon organiseert. Ten slotte is ons team uitgebreid met een fotografe! Karolien zal zorgen dat jouw mooiste blikken en schraalste partymoves vereeuwigd worden en dat ze snel op de website verschijnen. Groeten van Karolien, Natalie, Saar, Silvie, Wiete en Yana

Sport ([email protected]) Ook dit jaar gaan we met sport weer proberen alle vooroordelen over de “luie” Babylonstudent uit de weg te ruimen! Wij stellen teamspirit, sportiviteit en plezier voorop dit jaar en proberen wederom een gooi te doen naar de beker van het interfacultaire toernooi. Zowel mannen als vrouwen die goed/een beetje/niet kunnen

voetballen, volleyballen of basketballen zijn welkom! Natuurlijk zijn er ook de iets minder serieuze, doch sportieve activiteiten, zoals tooghangen en beerpongen ... Dus, twijfel niet, trek je sportiefste schoenen aan, leg de boeken even aan de kant en doe met ons mee! Marlies en Rutger

19

Taalwerking & Internationaal Wij zijn Pegah en Scott en wij zijn volgend jaar de verantwoordelijken voor Internationaal en Taalwerking. Als verantwoordelijken voor internationaal zijn wij het klankbord van de internationale studenten. Daaronder verstaan wij niet enkel de studenten die van het buitenland komen om in Leuven te komen studeren, maar ook de studenten die van Leuven naar het buitenland trekken. Er is een overkoepeling voor de internationaalverantwoordelijken van Letteren, KOCO International. Samen met de internationaalverantwoordelijken van de andere kringen in Leuven, zitten we in LOKO International. Van daaruit worden allerlei activiteiten georganiseerd zoals de Think Abroad Month. Taalwerking is een functie die uitgaat van vrije medewerkers. Wij zoeken studenten buiten het presidium die graag met ons

20

([email protected])

een activiteit willen organiseren voor de taal waar ze van houden (Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans of Italiaans). De klassieke talen hebben een aparte taalwerking buiten het presidium. Zo kunnen we feestjes organiseren in een typisch Spaans jasje, een Duits bierfestijntje of we kunnen gieren, lachen en brullen met English Comedy. Wat georganiseerd wordt, hangt van jullie af. Zijn jullie geïnteresseerd in het organiseren van of in het helpen met een activiteit, laat het ons dan weten! Wij zijn te bereiken via taalwerking@ kringbabylon.be en jullie mogen ons natuurlijk ook aanspreken als jullie ons zien. Wil je iets organiseren voor Frans, Spaans of Italiaans, spreek dan Pegah aan; wil je iets organiseren voor Engels, Nederlands of Duits, dan moet je bij Scott zijn. Pegah en Scott

Webmaster ([email protected]) Hey, ik ben Bert, opkomend webmaster. Als webmaster sta ik in voor de website, e-maildiensten en alle technische aangelegenheden van het presidium. Voor het komende jaar wil ik graag de digitalisering en automatisering van Babylon verder zetten. Ik zal proberen het delen en verkrijgen van informatie nog eenvoudiger te maken. Bij de cursusdienst werk ik aan versie 2

van het cudiprogramma dat bestellingen zoals die worden gedaan voor de leeslijst door zal trekken voor alle boeken. Zo hopen we onnodige cudibezoeken en lange rijen nog meer te beperken. Hopelijk zullen deze technische vernieuwingen uw digitale contact met Babylon nog aangenamer maken. Groetjes, Bert

Het resultaat van een jaar vroeg naar de les gaan:

weetjes om mee uit te pakken De postmoderne auteur Georges Perec schreef in 1969 La Disparition, een lipogrammatische roman waarin de letter “e” geheel ontbreekt. Perec ging vervolgens door op dat elan van spelen met de taal, want in 1972 schreef hij Les Revenentes, een monovocalische roman waarin uitsluitend de “e” als klinker wordt gebruikt.

12

00

10

19

66

69

Engeland werd in 1066 veroverd door de Normandiërs, waardoor Anglo-Normandisch Frans de officiële landstaal werd. Enkel de elite sprak deze taal echter, het gewone volk bleef het AngloSaxische Engels gebruiken. Die situatie leidde ertoe dat er zowel Engelse als Franse termen op hetzelfde moment opdoken: Engelse boeren noemden een koe cow, maar de Franse elite die het vlees te eten kreeg, noemde het koeienvlees beef, afkomstig van het Franse boeuf. Tot op de dag van vandaag zijn die Franse invloeden in de Engelse taal dus nog duidelijk zichtbaar.

Het woord schoen heeft al een hele geschiedenis achter de rug. In feite is schoen etymologisch al een meervoud (denk maar aan het Engelse shoe), maar het werd later niet meer als meervoud erkend, waardoor de vorm schoenen ontstond. Deze vorm noemen we een stapelvorm, aangezien hij historisch gezien twee meervouden bevat.

Een omgekeerd beeld krijgen we bij het woord raaf, dat afkomstig is van het Middelnederlandse raven. Alhoewel de uitgang –en anders doet vermoeden, was dit wel degelijk de enkelvoudsvorm. Het werd echter later geherinterpreteerd als meervoud, waardoor rave ontstond, later afgesleten tot raaf. Deze vorm heeft historisch gezien dus twee enkelvouden.

21

Het leven zoals het is: een Taal- en Letterkundestudent Ik rol met moeite uit mijn bed. Is het alweer zo vroeg? Ik zal maar snel opstaan, dan kan ik nog langs Mont Café gaan voor een lekkere cappuccino. Met Maltesers? Waarom ook niet. Maandag? Maandag. Hm, maandag. ATW en Europese. Pff, zo zwaar. Ik was beter in mijn bed blijven liggen. Oei, nee, dat is niet waar. Ik ben een brave eerstejaars, juist. (zucht). Is het nog maar 10:30? Fonetische transcriptie, stamboommodel, bla bla bla … Ogen open houden, kom op! Is Europese nu weer van lokaal veranderd? Waar is dat nu weer? Ik heb honger. Nog twee uurtjes. 08:15

Waar is die goede broodjeszaak nu weer? Straks moet ik weer naar de les en heb ik nog niet gegeten. Ik spring wel binnen in de Fak voor een kom soep. En een pintje – waarom ook niet? Welke TD kwam er nu weer aan binnenkort? Ik heb zin om uit te gaan … Ach ja, ik doe Taal- en Letterkunde, ik heb toch amper les, dus ik kan het mij permitteren (kuch, kuch). 13:05

Warning! DE STUDENT (NIET OP FOTO) DIE HIER ZIJN DAG BESCHRIJFT, HEEFT OOK ZEVEN HEREXAMENS !!!

22

!

Honger! Wacht eens, ik heb geen eten op kot. Alma? Alma. Eens zien wie ik kan bereiken … En die TD eens facebooken. Straks mijn lessen nog eens bekijken, als ik de tijd vind tenminste. 18:00

Ik heb mijn lessen nog altijd niet bekeken. Morgen dan maar! Ik zal eens naar de Fak vertrekken, zien wie er allemaal zit. I’ve got a feeling, that tonight’s gonna be a good night … 21:00

03:50 Waar ben ik hier beland? Wie zijn al deze mensen? Hey, I just met you, and this is crazy, but here’s my number, so call me maybe? 04:38 Eindelijk op kot … Is dit mijn kot wel? Ik heb morgen les om 09:00. #yolo

08:00 I’ve got a hangover, wo-oh-oh …

How to CANTUS? Een must voor elke student: cantussen! (na veel alcoholische consumpties uitgesproken als KAAANTUUUSSSSEEEJ) Maar, maar, wat is dat? Vrees niet, liefste eerstebachers, we zijn er voor jullie.

Wikipedia definieert een cantus als “een studentikoos zang- en drinkfestijn”. Er wordt dus gezongen en natuurlijk ook gedronken. Er wordt soms zelfs veel gedronken. Heel veel. Maar wees niet bang, Babylonische cantussen zijn niet zo streng. Als je niet wil drinken, moet je niet drinken. Een cantus draait om plezier, niet (alleen) om drinken. En zingen, vergeet vooral het zingen niet.

1

Een cantus start met het ‘Io Vivat’, meestal gevolgd door het lied ‘Gaudeamus igitur’. Het wat? Welk lied? Geen nood, geen nood. Dat is allemaal terug te vinden in jullie Studentencodex, een boek vol studentenliederen. De Studentencodex is verkrijgbaar op cantussen zelf of bij onze cursusdienst! Babylon heeft natuurlijk ook zijn eigen kringlied, dat iedereen na enkele cantussen uit volle borst meezingt. (Protip: print het kringlied af en plak het achteraan in je codex – het Babylonisch kringlied is er namelijk niet in opgenomen.)

andere. Er zijn ook zogenaamde “vrije versies” bij enkele nummers, maar dat leert men enkel uit ervaring. De boodschap is dus veel te cantussen!

3

Aan zo’n zang- en drinkfestijn zijn natuurlijk wel enkele regels gebonden. Je kan maar best luisteren naar de preses, want die heeft het recht om je te straffen. De voornaamste regels vind je op de volgende bladzijde. Het zullen er een heleboel lijken, maar een cantus draait nog altijd om plezier.

2

De daaropvolgende liederen worden door de senior (de voorzitter, meestal de preses) gekozen en zijn soms in thema. Enkele “grote hits” zijn bijvoorbeeld De Kikker; The Wild Rover; Trink, trink, Brüderlein, trink; Die Lore en nog vele, vele

23

De regels zijn:

• Bij elke hamerslag: stilzitten en zwijgen! • De preses roept Silentium!: stilzitten en zwijgen! • De preses roept Surgite!: Jullie roepen Surgimus! en staan op. • De preses roept Ad sedes!: Jullie roepen Sedemus! en gaan zitten. • Het woord vragen (Peto verbum): Een V maken met je handen. • Een time-out vragen (Peto tempus personale): een T maken met je handen. Dit doe je als je naar het toilet moet, aangezien je niet zomaar mag gaan tijdens de cantus! (Wie naar het toilet gaat zonder toestemming, kan zwaar gestraft worden ...) Bij elke tempus personale moet ook het nodige pisrijmpje worden verzonnen, in het rijmschema AABBA. Het is meestal een ode aan het presidium, de kring of de preses. Wordt het rijmpje goedgekeurd, dan antwoordt de preses met Habes. Heb je een fout gemaakt, dan antwoordt de preses met Non habes. • Ad fundum, ad libitum en ad satis: Respectievelijk een hele pint drinken, drinken zoveel je zelf wilt en drinken tot de voorzitter “satis” roept. (Dit is geen verplichting!) • Prosit corona: Jullie antwoorden met Prosit senior. (Dit kan enkele keren herhaald worden) Dan roept de preses

Prosit corona, ad fundum/libitum/ satis! en antwoorden jullie met Prosit senior, prosit corona, prosit Babylon (of een andere studentenkring), ad fundum/libitum/satis! • De codex ligt tussen de liedjes door altijd gesloten met de achterkant naar je toe. De studentencodex mag je nooit laten open liggen tussen de liedjes door! Doe je dit wel, mag er bier over je codex worden gekapt, of mag er een pint op worden gezet. Die moet je daarna ad fundum leegdrinken. • Wanneer het paginanummer van een liedje wordt gezegd en de preses wilt controleren of je wel aan het opletten was, kan er aan jou of aan een hele corona het paginanummer gevraagd worden. Bij pagina 241 bijvoorbeeld antwoordt men als volgt: Pagina tweehonderdeenenveertig! Twee vier één! Één vier twee! Pagina tweehonderdeenenveertig! Kan je dat niet, dan word je gestraft. Pas dus goed op! • Men kan al eens te veel drinken en dan durft het studentenvocht al eens naar boven te komen. Mocht je niet op tijd het toilet bereiken en iemand anders moet het opkuisen, dan betaal je die persoon 15 euro. Spauwerrangers zijn niet geliefd! • Deze regels kunnen licht verschillen van kring tot kring, maar dit zijn de basisregels. Be prepared!

Kringlied

Wij drinken met veel sympathie en bedrijven de filologie. Spaans, Italiaans, Latijn en Frans, Grieks, Engels, Duits of Nederlands: pas op als tussen pot en pint ons polyglot gelal begint!

De hele dag wordt ons geleerd hoe men met grote stijl oreert; maar als de proffen huiswaarts gaan, is ‘t babbelen nog niet gedaan. We blijven gaan met liters bier, wij, babbelaars in hart en nier! Refrein Bij Babylon ligt ons herte, voor Babylon klinkt ons lied! Schalt Babylon in de verte: versagen en zullen wij nooit niet!

24

Refrein Te Leuven ligt ons paradijs, ter hoogte van Marie-Thérèse; van Fakbar naar Erasmushuis, want daar ligt onze échte thuis! En gaan de and’ren al op stal, dan hoort men ons nog overal: Refrein

Adressen & lokalen Leuven is geen grote stad. Maar dat hoeft ook niet! Dat Leuven zo klein is, zorgt net voor een gezellige en studentikoze stadssfeer, een van Leuvens vele charmes. Het is dan ook helemaal niet moeilijk om je weg te vinden in Leuven. Na er enkele weken rond te lopen, voel je je al helemaal thuis en hoef je maar gewoon je benen te volgen om te geraken waar je moet zijn. De eerste dagen is dat natuurlijk nog iets moeilijker, dus om jullie een handje te helpen geven we hier de adressen van de belangrijkste locaties in Leuven voor taal- en letterkundigen. Eerst en vooral een overzicht van de lokalen waar je het vaakst les zal hebben:

MSI: Mgr. Sencie Instituut, Erasmusplein 2. In dit gebouw zal je het vaakst les hebben. Naast lessen worden hier ook activiteiten van Babylon georganiseerd, zoals quizzen, filmavonden ... De algemene vakken gaan meestal door in MSI 3.18, beter bekend als de Parthenonzaal. Kom wel voorbereid, want dit lokaal bevindt zich op de bovenste verdieping en de lift werkt niet altijd mee ... DV1: De Valk 1, Tiensestraat 41. Dit gebouw behoort eigenlijk toe aan de rechtenstudenten, maar ook wij krijgen er vaak les. Voor de lekkerbekken onder ons: in de Tiensestraat vlakbij De Valk bevindt zich een bakker waar ze soms chocoladedonuts met smarties verkopen. Yummy! AP: Auditoria Jean Monnet en Max Weber, Parkstraat 71. Twee modernere lokalen met plaats voor een groot aantal studenten. (In het begin van het semester zitten deze lokalen vaak nog overvol, maar dat probleem lost zichzelf meestal wel op na enkele weken.) Improvisatietheatergezelschap Preparee houdt er vaak improtoer-

nooien, ga daar zeker eens naar kijken! Een leuke avond verzekerd. AV: Parkstraat 49. Ander gebouw in de Parkstraat waar de bankjes iets minder goed zitten dan in Max Weber. In de Parkstraat vind je ook een van de betere Leuvense bakkers, ideaal om ‘s ochtends voor je les koffiekoeken te gaan halen. MTC: Maria Theresiacollege, Sint-Michielsstraat 6. Het lokaal waar je in dat gebouw het meest zal zitten, heet de Grote Aula. Een van mijn persoonlijke favorieten, wegens de zachte stoelen! PDS: Pieter de Someraula, Deberiotstraat 24. Een van de grootste lokalen in het Leuvense. Je zal daar niet zo vaak les hebben, maar wel soms examen moeten afleggen. Er worden vaak lezingen georganiseerd in de PDS, zoals bijvoorbeeld die van Stephen Hawking twee jaar geleden. Toen schoven de mensen uren aan om toch maar een plaatsje te bemachtigen. Voor diegenen die geen plek meer hadden, werd de lezing live uitgezonden in het stadspark.

25

Tussen het studeren door moet er natuurlijk ook gegeten worden. Voor de student met wat meer geld op zak, is het aanbod vrij ruim. En voor de armere schapen onder ons, is er nog steeds de Alma! Alma 1: Tiensestraat 115. Op honderd meter van de Fak, het MSI, het Erasmushuis... Alma 2: Van Evenstraat 2C. Ligt vlakbij aula’s Max Weber en Jean Monnet. Ook vlak aan het stadspark, ideaal voor een spijsverteringsbevorderende wandeling achteraf!

’t Galetje: Tiensestraat 44. Staat bekend als de beste ijsjeszaak in Leuven. Op zonnige dagen kan je dan ook lange rijen verwachten. Toch de moeite waard! De Werf: Hogeschoolplein 5. Lekker eten aan studentvriendelijke prijzen! Aanrader: wrap met kip voor nog geen vijf euro! Leuk alternatief voor de Alma.

Kaart van

Leuven

Brusse lsestr

5 6 7 8

Die

aat

5

Bond

4 3

t

ijss traa

Mu n t st

raat

Pari jsstr aat

Par

str aat stse

Muntstr aat

6

Grote Markt Oude Markt Stadspark ALMA 1

Tie n

ses tr

at Naamsestra

Vla

sts

tra

8

at

aa str

at

aa sstr

Brabanç onnestraat

str ali us Ve s s dr ea An

at

Da go be

Tie nse s

Lint erik t

aa

Naamsestra

at

Jus tus

rts

gen

min

Fred

Schapestraat

tra

t aa

t

str rk Pa t

26

1

am Vl

t

rks

tra

ns t ra at

Bli jde 2 -In ko m

aa

Pa

ing

7

s en

tr ns ve Ra

Bo ga ar de

a

at

nlaan

te geno

Th er es ias tra at

Station Erasmustuin Ladeuze(plein) en Centrale Bib Rector De Somerplein (= Fochplein)

Ma ria -

1 2 3 4

tr a

at

Lip

tra

at

siu s

str a

at

???

Deze eerstebachgids is een uitgave van Babylon VZW

Contact Als je nog vragen hebt of als je ergens mee zit, kan je ons altijd contacteren via [email protected]. Voor specifieke vragen aan een bepaalde functie, kan je mailen naar [naamvanfunctie]@kringbabylon.be. Alle e-mailadressen en foto's per functie vind je ook op onze website, www.kringbabylon.be. Op de website kan je ook terecht voor een kalender met activiteiten, foto's van feestjes, het samenvattingsarchief en nog veel meer. Neem zeker al eens een kijkje! Daarnaast zijn we ook te vinden op Facebook, op de pagina “Babylon 2013-2014”.

Babylon VZW Blijde Inkomststraat 11 3000 Leuven http://kringbabylon.be [email protected] Redactie: Brent Bertels, Wouter Demuynck, Anke Van Roy Lay-out: Björn Waegebaert Foto’s: Karolien Wilmots

Als je ons ziet lopen, mag je ons natuurlijk ook gewoon aanklampen om je vragen te stellen of om gewoonweg een babbeltje te slaan. Wij hopen er voor jullie in ieder geval een spetterend eerste jaar van te maken!

Today a reader, tomorrow a leader.

27