eerste klas schaduw
©sattler ag
kleuren | designs | informatie
elements living with the sun
features Kwaliteit in elke vezel. Onze hoogwaardige zonweringstoffen zijn vervaardigd uit 100%, in de massa geverfd, acryl en garanderen u de hoogste functionaliteit.
Gegarandeerd lang plezier. Een speciale veredeling van het textiel gaat het binnendringen van water, vocht en vuil tegen. Voor het hoogste comfort waaraan u jarenlang plezier zult beleven.
Kwaliteit waar u op kunt vertrouwen. Gegarandeerd. Op de beschermende functie, houdbaarheid en kleurechtheid van onze textielen geven wij een garantie van 5 jaar. Meer informatie op www.sattler-elements.com
Natuurlijk energie besparen. Met een optimaal gemonteerde zonwering met Sattler kwaliteitsstof kan het energieverbruik van een airconditioning met 80% gereduceerd worden.
Weefsels met een voorbeeldkarakter. Verantwoordingsbewustzijn telt. Certificeringen met ISO normen 9001:2008 en 14001:2004 als ook het OEKOTEX®-label zijn voor ons een vanzelfsprekendheid. Al onze producten voldoen aan de voorschriften van de Reach-verordening. Garantie voor bescherming van de huid. De zonweringtextielen van Sattler worden getest volgens UV-standaard 801, wereldwijd de strengste meetmethode. Uw garantie voor bescherming van de huid.
Eenvoudig trefzeker. Voor de snelle en eenvoudige keuze van de bestpassende zonweringstof zorgt de Design-Selector van Sattler.
Genieten van eerste klas schaduw
Kwaliteitskenmerken in overzicht.
Het perfecte samenspel van aansprekend design en technische functionaliteit. Zonweringstoffen van Sattler bieden meer als alleen maar schaduw. Ze beschermen tegen zon en weersomstandigheden. Ze zijn een centraal, smaakvol element in de vormgeving van uw huis, uw bedrijfspand of in uw omgeving. Ze creëren sfeer. Ze schenken leefruimte. En dit voor vele jaren. Daarom heeft Sattler zich de opdracht neergelegd om fantasie en functionaliteit te verenigen. Onze stoffen zijn hoogontwikkelde High-Tec producten voor diverse toepassingen in tijdloos design en met een grote bandbreedte aan uitvoeringen. Kortgezegd: “Thinking Hightex”. Onze kwaliteitsbelofte voor uw eerste klas schaduw.
Ware schoonheid zit van binnen. Kwaliteit met een Quality-label. Alles wat zich in de zonweringstof van Sattler bevindt, is een resultaat van jarenlange en continue research. Innovaties in technische functionaliteit en verwerking, als ook de grootste keuze in design en uitvoeringen zijn een antwoord op uw uiteenlopende wensen en aanvragen. Het Hightex Quality-label staat voor geteste en eerste klas kwaliteit. Voor een zonweringstof waar men, ook na jaren, op kan rekenen
Design voelen met uw zintuigen. De Talking Colors wekken de zonweringdesigns tot leven. Voel de kleuren en haar werking. Vertrouw op uw buikgevoel en vind zo uw lievelingsdesign.
Schaduw uit mijn eigen regio. Het is geen toeval.
regional design De zonweringdessins van Sattler zijn momentopnames van onze wereld. De kleurwerelden, die we in onze leefomgeving waarnemen, zijn beinvloedt door: Licht, klimaat, landschap en cultuur Het kleurklimaat van een regio is van wezenlijke invloed op ons welzijn. Ondanks toenemender globalisering vinden we in de diverse regionen de verschillende kleurwerelden. We maken onderscheid
Landschapstemming
tussen ongerepte (natuurlijke kleurwerelden) en verstedelijkte gebieden (kunstmatige kleurwerelden). Ze kenmerken een regio.
Regiospecifieke kleurklanken zorgen voor de basiskleuren
In samenwerking met Dr. Leonhard Oberascher. Daaruit ontstaan onze dessins
Regional Design
De zonwering is een symbool voor leven en interactie (citaat: Dr. Leonhard Oberascher)
urban Design elements | microstripes De nieuwe dessins en kleuren van Urban Design zijn hoofdzakelijk ontwikkelt voor de stadse omgeving. Ze richten zich vooral op die bedrijven, hotels, restaurants en internationale merken, welke met hun keuze voor zonwering, communicatie, reclame en image met een aansprekende architectonische uitstraling willen verbinden. De nieuwe Designserie “Urban microstripes” van Sattler gaat uit van passende kleuren, die zich enerzijds harmonisch laten combineren met de meest onderscheidende gevelsoorten – in het bijzonder ook historische gevels, anderzijds prima samengaan met bedrukte tekst of bedrijfslogo’s. Het bijzondere aan deze nieuwe dessins is, dat ze de gebruikelijke unies aflossen en door structuur “microstripes” worden. Deze stijlvolle ton sur ton verschillen geven de stof een toegevoegde waarde en elegantie. Daaraan toegevoegd wordt de stof daardoor optisch minder gevoelig voor vuil, wat niet alleen esthetisch voordeel geeft, echter ook met betrekking tot duurzaamheid.
Sattler Urban Design
In de schaduw van geraffineerde structuren
Wanneer wij ons bevinden in stedelijke regionen zijn er diverse punten die we fixeren kunnen. Deze onderling verschillende referentiepunten kunnen als basis dienen voor onze kleurthema’s. Sattler heeft in dit stadse concept 4 themagroepen samengesteld, die onderverdeeld kunnen worden in afzonderlijke kleurvarianten.
•
Structuren in Micro-Omgeving
•
ton sur ton verschillen
•
passende kleuren speciaal voor de stedelijke omgeving
Wall
Sky
Park
Lights
Wanneer we onze blik eenvoudigweg alleen naar de zijkant richten, zien we in de stadse omgeving muren en gevels van gebouwen.
Wanneer we onze blik naar boven richten zien we de lucht met al haar verschillende stemmingen.
In de wijdere omgeving, tussen de gebouwen door, zien we ook ruimte voor parken.
Overdag is het zonlicht de bepalende factor en ’s avonds en ’s nachts verlichten de lantarens en verlichte etalages onze omgeving.
wall
elements | microstripes
wall
320 925
UV 80 320 923
UV 80
320 937
UV 80
UV 80
320 954
320 974
UV 80
sky
elements | microstripes
sky
320 926
UV 80
320 927
UV 80
320 955
UV 80
320 975
UV 80
park elements | microstripes park
320 976
UV 80 320 956
320 928
UV 80
UV 80 320 929
UV 80
lights elements | microstripes lights
320 930
320 932
UV 60
320 935
UV 60
320 957
320 978
UV 60
320 931
UV60
320 953
UV 60
UV 60 320 973
UV 60
UV 60
SOLIDS elements | solids
fresh & crisp
314 043
314 396
UV 80
314 153
UV 80
314 546
UV 80
314 271
UV 80
314 006
UV 80
314 011
UV 80
314 414
UV 80
314 362
UV 80
314 257
UV 80
314 624
UV 80
UV 80
?
?
314 E52
UV 80
? 314 004
UV 60
UV 40
juicy fruits
314 113
UV 80
314 724
UV 60
314 003
UV 80
314 037
UV 80
314 610
UV 80
314 014
UV 80
314 002
UV 80
314 019
UV 80
314 347
UV 80
314 001
UV 80
314 007
UV 80
314 223
UV 60
314 763
UV 80
314 143
UV 80
?
314 033
314 160
314 022
UV 80
UV 80
? 314 005
UV 80
? 314 397
UV 80
ebony & ivory
? 314 910
UV 60
314 010
UV 40
314 018
UV 40
314 580
UV 40
314 E67
UV 30
314 030
UV 40
314 723
UV 40
314 344
UV 80
314 028
UV 80
314 941
UV 80
314 364
UV 80
314 398
UV 80
314 402
UV 80
314 638
UV 80
314 154
UV 80
314 038
UV 80
?
?
natural harmony
314 013
UV 80
314 819
UV 80
314 016
UV 80
314 020
UV 80
314 916
UV 80
314 919
UV 80
314 917
UV 80
314 921
UV 80
314 814
UV 80
314 851
UV 80
314 471
UV 60
314 325
UV 60
314 008
UV 80
314 395
UV 80
314 045
UV 80
314 947
UV 60
?
?
= Auch als Art. 308 erhältlich
= Preiskategorie
314 403
314 830
UV 80
UV 60
?
=
Auch als Art. 321 erhältlich
314 570
314 583
UV 80
UV 60
blockstripes elements | blockstripes
315 170
UV 60
315 352
UV 40
315 222
UV 30
315 105
UV 60
315 052
UV 60
315 289
UV 40
315 059
UV 60
315 167
UV 60
315 815
UV 80
315 550
UV 80
315 347
UV 80
315 267
UV 80
315 021
UV 60
315 422
UV 60
315 540
UV 60
315 420
UV 60
325 449
UV 60
315 423
UV 60
315 D94
UV 80
315 404
UV 80
315 636
UV 80
?
= Auch als Art. 308 erhältlich
= Preiskategorie
Beste Outdoor-garen Kwaliteit in elke vezel.
ACRYL Onze hoogwaardige zonweringstoffen zijn uit 100%, in de massa geverfd, merkacryl vervaardigd en garanderen u de hoogste functionaliteit. • • • • • • • • •
briljante dessins met stralende kleuren kleuren verbleken niet, echter stralen jarenlang hoogst mogelijk bestand tegen UV-straling en daardoor geen verlies in spanning/sterkte meest weersbestendige garen voor Outdoor toepassingen (zie vergelijk merkacryl = PAC en Polyester = PES) uitstekende vuil- en waterafstoting aangenaam textiel karakter ademend gebruiksvriendelijk mbt montage en doekuitwisseling geen hinderlijk klapperend geluid In de massa geverfd Acryl garandeert de beste weer- en lichtechtheid
na 6 maanden sterke belasting van de zon
NIEUW
ACRYL in de massa geverfd
Polyester garengeverfd
ACRYL in de massa geverfd
De kleurpigmenten zitten in de totale vezel
Polyester garengeverfd
na 12 maanden sterke belasting van de zon
ACRYL in de massa geverfd
Polyester garengeverfd
na 24 maanden sterke belasting van de zon
ACRYL in de massa geverfd
De kleurpigmenten zitten alleen buiten op de vezel
Sattler Acrylic
Polyester garengeverfd
yellow talks elements | stripes yellow talks
320 211
UV 80
320 213
UV 80
320 135
320 215
UV 80
320 233
UV 80
UV 60
320 156
UV 40
320 185
UV 80
320 452
UV 80
320 466
UV 80 320 845
UV 80
364 053
UV 60
?
orange talks elements | stripes orange talks
30A 686
UV 60
320 180
UV 80
?
320 208
UV 60
320 692
UV 80
easyCLEAN Eerste klas schaduw voor generaties.
TEXGARD Perfecte en lang aanhoudende bescherming van uw zonweringdoek door de veredeling met Texgard Easy Clean. Elke enkele vezel wordt zorgvuldig met een beschermingslaag omhult. Deze speciaal ontwikkelde impregnering verhindert het binnendringen van water, vocht en vuil in de vezels en ondersteunt het zelfreinigingseffect.
Zonweringtextielen van Sattler hebben: •
een voortreffelijke vuil- en schimmelafstoting
•
een hoge waterafstoting
•
een zeer goede oprolling
•
een excellente handling
•
briljante en lang aanhoudende kleuren
Sattler TEXGARD
Natuurlijk energie besparen Eerste klas schaduw met energiebesparend effect.
Energie besparen Met een optimaal gemonteerde zonwering wordt de opwarming van een woonruimte in de zomer gereduceerd. Hiermee kan ook het energieverbruik van een airconditioning met 80% gereduceerd worden. Zo voelt u zich niet alleen beter, echter u spaart ook energie – voor een prettig woonklimaat.
Sattler Klimaat
•
energiekosten voor koeling van de
ruimte door airconditioning
•
kan gereduceerd worden
•
aangenaam binnenklimaat door
geringere opwarming
•
van de ruimte uw persoonlijke bijdrage
voor bescherming van het
•
milieu
redelements talks | stripes red talks
320 118
UV 60
320 128
UV 60
320 309
UV 80
320 408
UV 80
320 410
UV 80
320 758
UV 80
320 833
UV 80
364 513
UV 80
elements | stripes blue talks
blue talks
320 245
UV 60
320 480
UV 60
320 959
UV 80
364 529
UV 80
320 235
UV 40
320 515
UV 80
Huidbescherminggarantie Tot 99% mindere UV-belasting voor uw huid.
UV bescherming De belasting door UV-straling is in de laatste jaren duidelijk toegenomen. Wat velen niet weten: ook in de schaduw staat men bloot aan UV-straling. Met een zonweringweefsel van Sattler kiest men voor een zekere UV- bescherming. De huid van een persoon met huidtype 1 (rood/blond haar, blauwe ogen en zeer lichte teint) heeft een zelfbeschermingtijd van ongeveer 5 tot 10 minuten. Bevindt deze persoon zich langer onbeschermd in de volle zon, riskeert deze een gevaarlijke zonnebrand. Al met een UV-factor van 40 wordt 97,5% van de straling gereflecteerd en geabsorbeerd.
UV-beschermingsvergelijk
UV-of lichtbeschermingsfactor
Zonnebrandcreme bij juist gebruik (LSF)
0 - 30
Schaduw onder een boom
ca. 5 - 15
Schaduw onder een zonwering (zonder spec. UVbescherming Sattler zonweringtextiel
Sattler UV Schutz
15
40 - 80
green elementstalks | stripes red talks
320 625
UV 40
320 626
UV 80
320 627
UV 80
320 288
UV 60
320 340
UV 60
320 498
UV 80
320 600
UV 80
320 601
UV 80
320 673
UV 80
364 203
UV 80
364 598
UV 80
linea 364 539
UV 60
364 540
UV 60
364 541
UV 60
364 542
UV 80
364 543
UV 80
364 544
UV 80
brown talks elements | stripes brown talks
320 062
UV 80
320 103
UV 80
320 253
UV 80
320 715
UV 80
320 716
UV 80
320 717
UV 80
320 718
UV 80
320 719
UV 80
320 720
UV 80
320 721
UV 80
320 722
UV 40
?
grey talks elements | stripes grey talks
320 039
UV 40 320 479
UV 40
320 484
UV 80 320 486
UV 60
320 493
UV 80
320 822
UV 80
320 826
UV 80
320 832
UV 80
30A 734
UV 40
364 637
UV 80
Eenvoudig en trefzeker naar mijn eerste klas schaduw. Precies mijn schaduw.
Design selector De „Sattler Design-Selector“ helpt u bij een snellere en zekere voorkeuze van uw lievelingsdessin. Ter optimale beoordeling kunt u de zonweringstoffen combineren met diverse woningtypes en gevelkleuren. Zo krijgt u een eerste indruk hoe de zonwering bij uw huis er zou kunnen uitzien. Zodra u uw keus heeft gemaakt kunt u deze met de betreffende functie handig uitprinten. In drie stappen kiest u, op een aangename en ontspannen manier thuis, uw nieuwe zonwering.
Sattler Design Selector
Drie stappen naar een eigen zonweringdesign
Sattler Design Selector
Schaduw en brandvertragend
firemaster elements | firemaster plus Het moeilijk ontvlambare doek. Regelgevingen omtrent brandvertragendheid zijn uitdagingen bij openbare gebouwen. Firemaster Plus combineert brandvertragende eigenschappen met regenen zonwering. Ook hier kunt u vertouwen op de Sattler kwaliteit. Uw voordelen: • Voldoet aan de brandklassenormen: B1 • Optimale regenwering (800mm waterkolom) • Uitstekende dimensionale stabiliteit • Reukneutrale finishing
324 022
324 026
UV 80
UV 80
324 001
UV 80
324 023
UV 80
324 021
UV 80
324 010
UV 80
324 011
UV 80
324 028
UV 80
324 010
UV 80
324 029
UV 80
324 025
UV 80
324 024
UV 80
Sattler Firemaster plus
Schaduw onder alle omstandigheden
panama
elements | panama
Neemt de wind uit de zeilen. Door het stabiele en vormvaste materiaal wordt ook een zonwering met grotere oppervlakte voor u mogelijk gemaakt. Het sterke Panama-weefsel weerstaat uitzon321 371
UV 80
derlijke belastingen, zoals sterke wind of extreme zonnestraling.
Producteigenschappen •
In de massa geverfd merkacryl
•
Optisch gelijkmatige uitstraling
•
Duidelijke weefstructuur
321 003
UV 80
321 030
UV 40
321 398
UV 80
321 010
UV 60
321 325
UV 60
321 763
UV 80
(Panamabinding) •
Hoge treksterkte
•
Geringe materiaalrek bij hoge belasting
•
Hoge waterafstotendheid
•
Wind- en vormstabiel
Sattler Panama
Schaduw met een prettig klimaat.
specials elements | reflect air Opgelucht ademhalen. Reflect Air verwent u met een combinatie van optimale zonwering en, door de perforering, het behoud van doorzicht. Overal daar, waar een optimaal, luchtig ruimte-klimaat met veel licht gewenst is. Uw voordelen: • Maximale UV-bescherming • Natuurlijke regeling van temperatuur • Reductie opwarming van de binnenruimte tot 10°C • Aangenaam ruimte-klimaat door luchtcirculatie en helderheid • Energiebesparing door beperking gebruik van kunstmatige belichting • Exclusieve uitstraling
353 221
353 398
353 851
Sattler Reflect Air
353 891
Schaduw met uitzicht
perfora elements | perfora Verziend. Perfora verenigt het tegengaan van hinderlijke zonne-instraling met luchtcirculatie en een aangename lichtdoorlatendheid. U creërt een perfect klimaat en behoud het zicht naar buiten! Uw voordelen:
• Optimale bescherming tegen hinderlijke zonne-instraling • Hoge zichttransparantie • Energiebesparing door beperking gebruik van kunstmatige belichting • Reductie van warmte-ophoping • Aangenaam, open klimaat door luchtcirculatie en helderheid
387 030
387 471
387 325
Sattler Perfora
387 947
Schaduw met verkoelend effect
specials elements | reflect Houd het hoofd koel. Het Reflect-weefsel biedt u de hoogste warmte- en UV-bescherming bij intensieve zonne-instraling. Op een natuurlijke manier regelt u zo de ruimte-temperatuur, zonder een energieverslindende airco te moeten gebruiken. U spaart zowel het klimaat als ook de inhoud van uw portemonnee.
Uw voordelen: • Maximale UV-bescherming • Natuurlijke regeling van temperatuur • Tot 8x geringere lichttransmissie als bij vergelijkbare producten • Reductie opwarming van de binnenruimte tot 10°C • Exclusieve uitstraling 355 362
UV 80
355 891
UV 80
355 851
UV 80
355 010
UV 80
355 221
UV 80
355 261
UV 80
355 763
UV 80
355 398
UV 80
Sattler Reflect
www.sattler-elements.com
