Af`gm\kgh_Yn] Een schat aan boeiende ervaringen
03
Info over Gent
03
Gent Museumpas
03
STAM – Stadsmuseum Gent
04
Het Huis van Alijn
05
MIAT – Museum voor Industriële Archeologie en Textiel
06
Design museum Gent
07
S.M.A.K.
08
Museum voor Schone Kunsten
09
Kunsthal Sint-Pietersabdij
10
De wereld van Kina: het Huis en de Tuin
11
Museum Dr. Guislain
12
Een dagje Gent: zoveel te beleven
13
Stadsplan
14
Dwars door Gent
15
Kalender
16
;gdg^gf
;ghqja_`lk
Deze brochure werd gerealiseerd door
COVER
S.M.A.K.
De wereld van Kina
STAM i.s.m. Het Huis van Alijn, MIAT,
- Kast 'The Skyline of Rotterdam', ontwerp
- Guillaume Bijl, fragment uit James Ensor
- © De wereld van Kina
Design museum Gent, S.M.A.K., Museum
Richard Hutten. Foto: Frederik Vercruysse
voor Schone Kunsten, Kunsthal Sint-Pieters-
STAM
abdij, De wereld van Kina en Museum
- STAM, april 2010 © Phile Deprez
Dr. Guislain, met de steun van het Departement
- In de schaduw van Sint-Baafs, Charles Buyle,
Cultuur – Staf, de Dienst Toerisme en het Promotiefonds.
1934 © FotoMuseum Antwerpen - Toekomstbeeld Oude Dokken © Feichtinger
in Oostende, 2000 - Jorge Macchi, Still Song, 2005, Disco ball, wood, drywall. Installation at Italian pavillion, Biennale di Venezia - Honoré d’O, Draaiboek voor de Schatbewaarder, 1996, foto Dirk Pauwels © S.M.A.K.
Architectes
L]cklj]\Y[la] Mia Verstraete, tekstchirurg en STAM
Het Huis van Alijn - Collectie Het Huis van Alijn
Ngje_]naf_ Ronny Duquenne
MIAT - © MIAT
Düsseldorf
Oostende, 2000 - Stijn Cole, found footage-colorscapeNr.5
Een dagje Gent
- James Ensor, Pierrot en skelet in een gele toga,
- Maurice Maeterlinck © Storm Calle,
1893 © MSK Gent
- Theestel, Jan Eisenloeffel, ca. 1903, messing
- © Kunsthal Sint-Pietersabdij
© Design museum Gent
(*
alu-dibond, 2006-2008, Courtesy Galerie Voss,
Lieven Decaluwe - Botermarkt 1, B-9000 Gent
- Design museum Gent, Trappenzaal, 1992
vivant, 1798 © Museum Dr. Guislain
- Guillaume Bijl, fragment uit James Ensor in
Kunsthal Sint-Pietersabdij
mans, 1997, porselein © Design museum Gent
waterverf op papier © abcd-collectie Parijs - Claude Ambroise Seurat, l'homme squelette
Museum voor Schone Kunsten
Design museum Gent
- Serviesgoed ‘Met dertien aan tafel’, Piet Stock-
- Alexandr Lobanov, Zonder titel, inkt en
- Ivonne Thein, zonder titel (32 kg), c-print op
N]jYfloggj\]dabc] mal_]n]j
© Design museum Gent
Museum Dr. Guislain
- Gekleurd verleden. Familie in oorlog © SOMA
Stadsarchief Gent, De Zwarte Doos
een schat aan boeiende ervaringen Beste museumliefhebber, We nodigen u van harte uit naar de Gentse musea. Dit jaar is
industrie en textiel en het Museum Dr. Guislain deelt zijn
er reden te over om van het rijke aanbod te proeven! Het
fascinatie voor de menselijke geest met u.
nieuwe STAM opent in oktober zijn deuren in de gerenoveerde gebouwen van de Bijlokeabdij, verrijkt met knappe
In deze brochure vindt u een greep uit het ruime aanbod.
hedendaagse architectuur. Hiermee is de Bijloke omgevormd
Op de websites van de musea leest u hun volledige program-
tot een cultuursite, die heel wat spelers uit cultuur en onder-
mering.
wijs herbergt. Komt u met een groep naar Gent, maak er dan een leuke dagHet Kunstenkwartier in de stad krijgt nu definitief vorm.
trip van. In deze brochure vindt u een aantal tips. Of blijf ge-
Binnen een afstand van één kilometer vindt u naast het STAM
rust een paar dagen... Met de Museumpas bezoekt u voor een
ook het Museum voor Schone Kunsten en het S.M.A.K. Dit jaar
prikje de belangrijkste Gentse musea en rijdt u 3 dagen lang
zetten zij samen Ensor en de hedendaagse kunst in focus.
gratis met De Lijn in de stad.
Vlakbij verwelkomen ook de Kunsthal Sint-Pietersabdij en de Wereld van Kina u met veelzijdige tentoonstellingen.
De Gentse musea, het departement Cultuur, de dienst Toerisme en Gent Hotels wensen u een heel aangenaam verblijf in Gent.
Elders in de stad wachten u nog tal van boeiende musea. Het Design museum Gent zal u raken met schoonheid en stijl, het Huis van Alijn doet u glimlachen om de kleine dingen uit de
Lieven Decaluwe
dagelijkse cultuur, het MIAT verrast met de geschiedenis van
Schepen van Cultuur, Toerisme en Feesten
info over gent Op www.visitgent.be stelt u zelf uw eigen brochure over Gent samen. Print ze uit en u hebt de perfecte stadsgids op maat. Op deze website vindt u ook heel wat kant-en-klare brochures over Gent, die u gratis kunt downloaden. Hebt u nog vragen waarop u geen antwoord vindt op de website? Stel ze aan de dienst Toerisme. DIENST TOERISME – INFOKANTOOR
TOERISTISCH INFOKANTOOR GENT VERHUIST
Belfort (Raadskelder) – Botermarkt 17A – B-9000 Gent
Eind 2010 verhuist het toeristisch infokantoor van de
vanaf eind 2010: Oude Vismijn (bij Gravensteen)
crypte onder het Belfort naar de Oude Vismijn, vlakbij het
T +32 (0)9 266 56 60 – F +32 (0)9 266 56 73
Gravensteen. Het gloednieuwe bezoekerscentrum vormt
visit@gent.be – www.visitgent.be
hét toeristische informatiepunt voor een bezoek aan Gent. U wordt er ontvangen in een hypermoderne multimedia-
Elke dag open:
infobox met interactieve datatafel, ingericht door de ont-
15 maart – 14 oktober: 9.30 – 18.30 uur
werpbureaus Studio Arne Quinze (SAQ) en Sien. Hier kunt u
15 oktober – 14 maart : 9.30 – 16.30 uur
dag en nacht terecht voor actuele informatie over wat er in
Gesloten op 25 december en 1 januari
Gent te beleven valt.
gent museumpas Duik volop de Gentse musea in met de Museumpas! Voor slechts 20 euro krijgt u 3 dagen lang gratis toegang tot de belangrijkste musea en monumenten in Gent, tijdelijke tentoonstellingen inbegrepen. U krijgt er gratis tram- en busvervoer in de stad bovenop. De Museumpas is te koop bij het infokantoor van de dienst Toerisme, de deelnemende musea, hotels en verkooppunten van De Lijn. Meer info op www.visitgent.be
Gent als topstuk Vanaf 9 oktober 2010 kunt u in het STAM terecht voor de perfecte introductie tot Gent. U vindt er niet alleen het geheugen van de stad, maar ook de polsslag van de hedendaagse stad én een blik op de toekomst. Daarna verwijst het STAM u door naar de stad zelf, want die is het absolute topstuk van het Stadsmuseum.
STAM – Stadsmuseum Gent Bijlokesite – Godshuizenlaan 2 – B-9000 Gent T +32 (0)9 269 87 90 – F +32 (0)9 233 07 09 stam@gent.be – www.stamgent.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Vanaf 9 oktober 2010 Dinsdag tot zondag 10-18 uur Gesloten op maandag (uitgezonderd feestdagen) en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
Toegangsprijs Individueel: € 6
NO
Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 4,50 Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis, -26 jaar € 1
Rondleidingen Max. 20 personen per gids Duur: ca. 1,5 uur Prijs per gids: € 75
Jp_` ?jff`i Di_`g\\ono`u\\gq\ic`o^cmjijgjbdn^ck\m^jpmnkm`n`io``moc`oNO
Reservering BOEKjeBEZOEK boekjebezoek@gent.be T +32 (0)9 269 87 98
Combinaties Combineer uw STAMbezoek met een gegidste wandeling of boottocht in/naar de stad. Of met een concert in Muziekcentrum De Bijloke, naast de deur! Meer info op www.stamgent.be
(,
=`gd^co`no\_
1gclgZ]j*()(Ç)e]a*()) @`ino\_dn``ik`mh\i`io`gd^co(`i_jif`mncjr5kg`di`i]\_`idic`ouji( gd^co'ojm`inr`mk`icpirdnn`g`i_`n^c\_pr`i'no\_nrjidib`iuj`f`ic`o gd^co'qmjgdefgd^cob`n^c`oo`mq`m_mdeao_`i\^co'fpinogd^coq\gojin]djmdoh` \\i'_jif`m`no\_nf\ioe`nf`m`iud^c\aq\ia`g]`gd^co`no`_`gdef`cdbcgdbconà Gd^co`i_jif`m]`k\g`ic`og`q`iq\i_`no\_)?\odnc`opdob\ibnkpioq\i _`u` a\n^di`m`i_` o`iojjino`ggdib' r\\mh`` c`o NO
Een tijdloos verhaal over de alledaagse cultuur Het Huis van Alijn vertelt een tijdloos verhaal over de cultuur van het dagelijks leven in de 20ste eeuw. Dit museum heeft een passie voor de zijstraten van de geschiedenis en verdiept zich in de kleine en grote verhalen uit het leven van alledag. Gebruiksvoorwerpen, foto’s, film- en geluidsfragmenten leggen de tijdsgeest, gewoontes en
C@OCPDNQ
gebruiken bloot en herinneren aan vervlogen tijden.
Oc`h\odn^c`hpn`phr\i_`gdib`i
Het Huis van Alijn
C`mjio_`fc`ohpn`ph
Kraanlei 65 – B-9000 Gent
`]l`]d]bYYj\ggj
T +32 (0)9 269 23 50 – F +32 (0)9 269 23 58
?`^jgg`^od`q\ic`oCpdnq\i
info@huisvanalijn.be – www.huisvanalijn.be Gedeeltelijk toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Dinsdag tot zaterdag 11-17 uur, zondag 10-17 uur Gesloten op maandag (uitgezonderd feestdagen) en op 25 december en 1 januari
Toegangsprijs Individueel: € 5 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 3,75
Pdoc`oajoj\g]ph5ÏoDnq\f\iod`
Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis
).bmdaÇ+gclgZ]j*()( Di_`ujh`mq\i-+,+b\\oc`oCpdnq\i
Rondleidingen Max. 25 personen per gids Duur: ca. 1,5 uur Prijs per gids: € 65 (ma-vr) / € 85 (za-zo) – schoolgroepen € 65
Reservering info@huisvanalijn.be T +32 (0)9 269 23 50
Qjjmpb`o`no
)-gclgZ]j*()(Ç*(eYYjl*()) Q\i\a_`e\m`i0+q`mjq`mo_`id`pr`o`^cijgjbd`dini`gom`diq\\moc`ocpdn( Q cjp_`i)M`^g\h`^\hk\bi`nq\i_`H\_H`ijq`mdib`id`pnapi^odji`m`i_` cpdncjp_\kk\m\o`i ]`gjq`i ^jhajmo `i b`]mpdfnb`h\f) H\nn\b`oj`no`gg`i' tjbcpmoh\f`mn' \\m_\kk`gfmjf`oh\^cdi`n `i \i_`m` q`mipaodb` oj`no`gg`i q`mn^cdei`idicpdn) Q``gq\i_`u`rji_`mhd__`g`i]`g\i_`idif\no`i`ijk Q ujg_`mn'njhnjib`]mpdfo)C`oCpdnq\i
(-
Het verhaal van technologische (r)evoluties In het MIAT beleeft u de ingrijpende technologische veranderingen die onze samenleving de laatste 250 jaar onderging. In dit historisch museum ziet u topstukken als de spinmachine Mule Jenny, stoommachines, vlas- en katoengetouwen, drukkerijmachines en boeiende evocatieve opstellingen. Laat u onderdompelen in een verhaal vol textiel en sociaalmaatschappelijke (r)evoluties.
MIAT – Museum voor Industriële Archeologie en Textiel Minnemeers 9 – B-9000 Gent T +32 (0)9 269 42 20 – F +32 (0)9 233 07 39 publiekswerking.miat@gent.be – www.miat.gent.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Dinsdag tot zondag 10-18 uur Gesloten op maandag en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
Toegangsprijs Individueel: € 5 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 3,75
HD
Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis, -26 jaar € 1
Rondleidingen Max. 25 personen per gids Duur: 1,5 à 2 uur Prijs per gids: € 75 – bij nocturnes € 125 – schoolgroepen € 65
Reservering publiekswerking.miat@gent.be T +32 (0)9 269 42 20
Jkq\f\iod`
*+gclgZ]j*()(Ç*+Yhjad*()) ?`u` o`iojjino`ggdib n^c`ono ``i di_mdib`i_ ]``g_ q\i Îjk q\f\iod` b\\iÏ di _` ,4_` `i -+no` ``pr) Nop_`io`i Kp]gd`fnb`n^cd`_`idn q\i PB`io q`mu\( h`g_`i qd\ dio`mqd`rn id`pr h\o`md\\g jq`m _` nkjjmr`b`i' fpnooj`mdnh`' nom\i_fg`_de']`_`q\\mo`i'N\]`i\'n\a\mdÏn'\ggj^coji`ijkq\f\iod`dicpi ocpdng\i_`iq\f\iod`nh`o_`hpop\gdo`do`i)?do\gg`nrjm_o\\ib`qpg_h`o pid`fh\o`md\\gpdo_`HD
=`g\_`io`sod`g
gclgZ]j*())Ç^]ZjmYja*()* C`mf`iede``ib\]]`m'``i`hjja``ibjocd^:?mj`bede``iHdgg`o(e\ndi_` e\m`i,43+jaq`mfjjne```i_p`g^j\o:C``ao``ingjb\ijk``ink\i_j`f ejprg`q`iq`m\i_`m_:R``oedeijb_`\afjhnoq\ie`cdkk`e`\in:?jjm_` h`^c\idn`mdib`ic`ojk_mdeq`iq\i_`kmj_p^od`fji_`ino``_nh``mh`i( n`iud^c_`mb`gdefo`sod`gq`mjjmgjq`i)?`u``skjq`mo`goc`oq`mc\\gq\io`sod`g h`o``i]deuji_`m`r\\m_`)
(.
Design van 1900 tot nu De entree van het Design museum Gent is gevestigd in het Hotel de Coninck. Hier bevindt zich ook de collectie 17de- en 18de-eeuws meubilair in sfeervolle stijlkamers. Het nieuwe gedeelte werd in 1992 geopend. Het interieur is modern, licht en ruim en de collecties zijn verrassend. De art-nouveaucollectie omvat meubilair, vazen en heel wat andere gebruiksvoorwerpen. Er is een ruime verzameling
?@NDBIHPN@PH B@IO Kd`oNoj^fh\in'm`omjnk`^od`q` +bmdaÇ*,gclgZ]j*()(
design van het eind van de 20ste en het begin van de 21ste eeuw. Een ommetje meer dan waard!
Design museum Gent Jan Breydelstraat 5, B-9000 Gent T +32 (0)9 267 99 99 – F +32 (0)9 224 45 22 museum.design@gent.be – www.designmuseumgent.be Gedeeltelijk toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Dinsdag tot zondag 10-18 uur Gesloten op maandag (uitgezonderd feestdagen) en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
<moijpq`\p`i\mo_`^jpdoI`_`mg\i_ @`in`g`^od`pdo_`^jgg`^od`nq\ic`o?m`ionHpn`ph
Toegangsprijs
*(fgn]eZ]j*()(Ç*/^]ZjmYja*())
Individueel: € 5
?`k`mdj_`^\),330(,4.0r\n``ir\m`]gj`dk`mdj_`di_`b`n^cd`_`idnq\i _`I`_`mg\i_n`fpino)C`o]`g\ib`mq\i_j`oi\pr`gdefnji_`mqjjm_\oq\i _`Bjp_`i@`pr)Q``gfpino`i\\mnrdg_`i``i]m`_`mkp]gd`f]`m`df`i_\i `if`g_`b`bj`_``gdo``i]`b\q`iud^cjkh``m_`m`r`mfo`mm`di`i) J]e`^o`ipdo_`^jgg`^od`q\ic`o?m`ion Hpn`ph
Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 3,75 Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis, -26 jaar € 1
Rondleidingen Max. 20 personen per gids Duur: ca. 1,5 uur – voor schoolgroepen ca. 1,5 à 2 uur Prijs per gids: € 60 – schoolgroepen vanaf secundair: € 60 Kleuter- en lagere school gratis, werkboekjes: € 0,50 per kind
G"j]e`onp]gdh`)Am\in`f`m\hd`f,320(,4/0
*.eYYjlÇ)+bmfa*()) H`ojib`q``m_md`cji_`m_pdob`g`u`inopff`ipdo``ikmdqq`mu\h`gdibrjm_o _`b`n^cd`_`idnq\i_`Am\in`f`m\hd`ffpinopdo``ipdo`mno]j`d`i_`k`md( j_`q`mo`g_5q\ic`o``mno`e\kjidnh`jq`m_`\moijpq`\p`i\mo_`^jojo_` q`mn^cdgg`i_`m`\^od`n_\\mo`b`i)?`i\_mpfgdbojkng`po`gØbpm`i\gn>c\kg`o' >\mmdn'?`g\c`m^c`'G`ij]g``i?`^j`pm'h\\m`mrjm_`ijjfq`g`\i_`m`i ]`gd^co) Ojo mji_ ,4++ r\n _` Am\in` f`m\hd`f dio`mi\odji\\g ojji\\ib`q`i_5 _` ^m`\odqdo`do`ifr\gdo`doq\i_```mno`hj_`mi`f`m\hdno`ir\npdouji_`mgdef) Ijbqjjm,4,+r`m_qjjm\g]deAm\in`f`m\hdno`i_`\mo_`^jb`]jm`i)Di_` _`^`iid\_\\mi\i`h`ic`oq`mg\ib`ii\\mode_gju`n^cjjic`d_`ic`ouj`( f`ii\\mpid`f`'km\^codb`h\o`md`nijboj`'ojo\i_`m`i\ano\i_i`h`iq\i ``i`gdo\dm`i_`^\_`iob`rjm_`i`noc`od^dnh`)
Reservering museum.design@gent.be T +32 (0)9 267 99 99
(/
Confronterend en prikkelend Wie van confronterende en prikkelende actuele kunst houdt, moet zeker langsgaan in het S.M.A.K. Het museum heeft een levendige collectie, die in dynamische opstellingen ontsloten wordt. Daarnaast focust het S.M.A.K. ook op individuele overzichtstentoonstellingen van gevestigde kunstenaars en op thematische groepstentoonstellingen.
N)H)<)F)
C\m`ibN\pmÊ@injm`i +(gclgZ]j*()(Ç
S.M.A.K. Citadelpark – B-9000 Gent T +32 (0)9 240 76 01 – F +32 (0)9 221 71 09 museum.smak@gent.be – www.smak.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Dinsdag tot zondag 10-18 uur Gesloten op maandag (uitgezonderd feestdagen)
E\h`n @injm #,31+(,4/4$ r\n ``i q\i _` bmji_g`bb`mn `i r`b]`m`d_`mn q\i _` hj_`mi fpino`i\\mn`idio`gg`^op`g`i)C`oHpn`phqjjmN^cji`Fpino`i#HNF$`ic`oNo`_`gdef C\m`ibN\pmÊ@injm`i_`C`_`i_\\bn`Fpino)?\\mdiji_`muj`f`iu`_`m`g\od`opnn`i_`qdndji\ fpino`i\\mn)E\h`n@injmnj`pqm`jhq\o``i\\io\goc`h\Ïn_d`jjf]dec`_`i_\\bn`fpi ?`u`o`iojjino`ggdib]`i\_`mo@injm\gn``ic`_`i_\\bnfpino`i\\m)U`b\\ojkuj`fi\\m q\iudeic`_`i_\\bn`^jgg`b\Ïn)I\\noh``m_\icji_`m_r`mf`iq\iE\h`n@injm#n^cdg_ ji_`m\i_`m`B`jmb`>ji_j'E\qd`mO`gg`u'@ggtNomdf'>di_tNc`m
en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
Toegangsprijs Individueel: € 6 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 4 Jongeren (ook schoolgroepen): - 19 jaar gratis, -26 jaar: € 1
Hareng Saur – Ensor en de Hedendaagse Kunst Individueel: € 9 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 6,5 Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis, -26 jaar € 1
Rondleidingen Max. 20 personen per gids Duur: ca. 1,5 uur Prijs per gids: € 75
Reservering BOEKjeBEZOEK boekjebezoek@gent.be T +32 (0)9 269 87 98
(0
Dind_`Dino\gg\odjin
-bmfaÇ+\][]eZ]j*()( ?` ^jgg`^od` q\i c`o N)H)<)F) ]`q\o h``m _\i ,3++ r`mf`i) U` ]d`_o ``i ]m``_nk`^omph\\ijiordff`gdib`idi_`dio`mi\odji\g`fpinob`n^cd`_`idn' q\i,4/0ojoip)Di-+,+fjho_`u`^jgg`^od`pdoqj`mdb\\i]j_)Q`mn^cdgg`i_` ]``g_`i `i q`mc\g`i rjm_`i pdob`gd^co) Dind_` Dino\gg\odjin Î\^odq``moÏ nk`( ^dØ`f`mpdho`gdef`dino\gg\od`ndi_`^jgg`^od`q\ipdo_`km\fodefq\i]`cjp_ `i ]`c``m) Jio_`f _`u` jiud^co]\m` o\\f q\i c`o hpn`ph \^od`a q\i c``g _d^co]de)
Ejmb`H\^^cd
*+YhjadÇ*)Ym_mklmk*()) ?`<mb`iodein`fpino`i\\mEjmb`H\^^cd#,41.$h\\foo`f`idib`i'j]e`^o`i' mpdho`gdef` dino\gg\od`nà Udei r`mf jiocpgo ``i htno`md`pu` r`m`g_ r\\mdi Ø^od``im`\gdo`doi\pr]de`gf\\m\\ingpdo`i`ir\\mdi_`diod`h`m`g\od`opn( n`i j]e`^o `i `hjod` ^`iom\\g no\\o) Ji_`m c`o hjooj ÎOcdifdib dn \i \^o' a``gdibdn\a\^oÏji_`muj`foH\^^cd\nk`^o`i\gnh`g\i^cjgd`' Pic`dhgd^cf`do `iq`mnodggdib)C`oN)H)<)F)]m`ibo_```mno`hd_(^\m``mjq`mud^cono`iojji( no`ggdibq\iudeir`mf)
Kunst in een prachtig kader Het Museum voor Schone Kunsten van Gent bezit een schitterende collectie oude meesters, met onder meer twee panelen van Jheronymus Bosch, belangrijke werken van de Vlaamse primitieven en van de 16deen 17de-eeuwse kunst in de Nederlanden. De kunst van de 19de en eerste helft van de 20ste eeuw is een van de sterktes van het museum. Het MSK toont een grondig overzicht van de moderne Belgische kunst,
HPN@PHQJJMN>CJI@FPINO@I
i_`C`_`i_\\bn`Fpino Ç*/^]ZjmYja*())
i` fpino) Ijb ode_`in udei g`q`i r\n udei rjjicpdn di Jjno`i_` ``i kg`dno`mkg\\on qjjm Hpn`phqjjm<^op`g`Fpino#N)H)<)F)$ng\\i_`c\i_`idi`gf\\mqjjm_`o`iojjino`ggdib \dm`fpinoq\iE\h`n@injm`i_`\modnod`f`km\fodefq\i``in`g`^ob`u`gn^c\kq\ic`_`i_\\bn` ino`i\\mn]`g\ibmdefudei'uj\gnc`oh\nf`m'c`obmjo`nf`'c`ou`gakjmom`o'nj^d\g`fmdod`f))) mq`mr\ion^c\kk`i'_d\gjb`i`i\nnj^d\od`nopnn`ic`oq``gude_db`j`pqm`q\i@injm`i_\o _`mde`i'o`f`idib`i`ibm\Ø`f$pdojk`i]\m``ikmdqq`mu\h`gdib`idn`mr`mfo`ud`iq\i mh\i'E\f``i?dijn>c\kh\i'Bpdgg\ph`=deg`iK\pgH^>\moct)
van romantiek tot surrealisme, met belangrijke werken van onder meer George Minne en James Ensor.
Museum voor Schone Kunsten Citadelpark – B-9000 Gent T +32(0)9 240 07 00 – F +32(0)9 240 07 90 museum.msk@gent.be – www.mskgent.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Dinsdag tot zondag 10-18 uur Gesloten op maandag en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
Toegangsprijs
<modnodim`nd_`i^`ÊNODEI>JG@
Individueel: € 5
)/bmdaÇ+gclgZ]j*()(
Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 3,75
Di c`o r`mf q\i _` B`ion` fpino`i\\m Nodei >jg` #,423$ no\\o _` b`\]nom\( c``m_`r`mf`gdefc`d_^`iom\\g)?`k`m^`kod`q\i_d`r`mf`gdefc`d_fmdebo``i pidq`mn`g``i^ji^`kop`g`r\\m_`) ?` q`mcjp_dib opnn`i oj`n^cjpr`m(fpinor`mf `i jhb`qdib nk``go ``i ]`( g\ibmdef`mjg)<\i_`c\i_q\iid`pr`o`^cijgjbdn^c`hd__`g`iji_`muj`fo Nodei>jg`_`hjb`gdefc`d_jhode_`igd^cojk``iud^co]\m`h\id`mo`m`( bdnom`m`i)C`om`npgo\\odnh``m_\iajmh`g`n^cjjic`d_) C`o_rdibo_`oj`( n^cjpr`mjhgd^co'fg`pm'g\i_n^c\k`iode_n]`g`qdibjkid`pro`]`fdef`i`i o``mq\m`i)?`^jgg`^od``ic`ohpn`phb`]jprq\ic`oHpn`phqjjmN^cji` Fpino`i qjmh`i _` dinkdm\od` qjjm _` ^m`\od` q\i q`mn^cdgg`i_` id`pr` di( no\gg\od`n'_d`di_`ujh`mb`km`n`io``m_rjm_`i) Nodei >jg` dn _` qd`m_` fpino`i\\m _d` \gn Î<modno di M`nd_`i^`Ï o` b\no dn di c`oHNF)
Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis, -26 jaar € 1
Hareng Saur – Ensor en de Hedendaagse Kunst Individueel: € 9 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 6,5 Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis, -26 jaar € 1
Rondleidingen Max. 20 personen per gids Duur: ca.1,5 uur Prijs per gids: € 75 – schoolgroepen: € 65
Reservering BOEKjeBEZOEK boekjebezoek@gent.be T +32 (0)9 269 87 98
(1
Cultuurhistorische expo’s op hoog niveau Grote cultuurhistorische tentoonstellingen op nationaal en internationaal niveau, dat is waar Kunsthal Sint-Pietersabdij voor staat. De kunsthal is gevestigd in de gebouwen van de vroegere Sint-Pietersabdij, die vooral uit de 17de en 18de eeuw dateren. Er is een indrukwekkende middeleeuwse refter bewaard gebleven. De prachtige tuin met wijngaard en ruïne vormt een groene oase in de stad.
Kunsthal Sint-Pietersabdij Sint-Pietersplein 9 – B-9000 Gent T +32 (0)9 243 97 30 – F +32 (0)9 243 97 34 drr.sintpietersabdij@gent.be – www.gent.be/spa Toegankelijk voor rolstoelgebruikers (behalve Alison)
Openingsuren Dinsdag tot zondag 10-18 uur Gesloten op maandag en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
Toegangsprijs Individueel: € 5 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 3,75 Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis
FPINOC
Gekleurd verleden Individueel: € 8 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 6,75 Jongeren (ook schoolgroepen): -19 jaar gratis
Movieguide Alison + bezoek aan de abdij en alle tentoonstellingen € 3 bovenop de toegangsprijs
Rondleidingen Max. 20 personen per gids – schoolgroepen: per klas Duur: ca. 1,5 uur – Prijs per gids: € 80
Reservering BOEKjeBEZOEK boekjebezoek@gent.be – T +32 (0)9 269 87 98
)(
Hjqd`bpd_`
`]l`]d]bYYj\ggj
Natuurmuseum voor kinderen en jongeren De wereld van Kina bestaat uit een Huis en een Tuin. In het Huis tonen fossielen hoe het leven op aarde zich heeft ontwikkeld, kom je meer te weten over ons lichaam, inheemse vogels en zoveel meer. Het klank- en lichtspel ‘Gent en Keizer Karel’ vertelt over de woelige relatie tussen de stad en haar beroemdste telg. In de Tuin staan 1500 verschillende planten,
?@R@M@G?Q\i\_\kjkpgd`m_jhdi``mo_`opdih`oudeibmdggdb`ndgcjp`o)Hdid\oppmg\i_( n^c\kk`ih`ootkdn^c`Ùjm\#c`o]jn'_`_pdi`i')))$`ifpinoh\odb`bmj`k`( mdib`iq\ikg\io`i#b`i``nfm\^codb`fmpd_`i'nide]gj`h`i'q`makg\io`i')))$ qjmh`i``ic\mhjid`pnb`c``g) Di_`n`mm`qdi_e`i\\nonp]omjkdn^c`kg\i( o`i`ig`q`i_`no``ioe`njjf``i^jgg`^od`qg``n`o`i_`kg\io`i)E`g``mo`m]j( q`i_d`icj`e`kg\io`iq`mh``m_`mo)I\\no_`n`mm`no\\o_`]de`ino\g) Q`dgdb Q \^co`mbg\nfpie`_`]de`i]`nop_`m`i'_d`q\i`ii\\mcpi]de`if\noqgd`b`i) Jk \\iqm\\b rjm_`i ji_`m \i_`m` fmpd_`ir\i_`gdib`i b`jmb\idn``m_) Di_dq`mn`nk`pmoj^co`ijio_`fe`_`opdijk``ink``gn`h\id`m)
maar je vindt er ook twintig levende vogelspinnen en een glazen bijenkast!
De wereld van Kina: het Huis Sint-Pietersplein 14 – B-9000 Gent T +32 (0)9 244 73 73 – F +32 (0)9 244 73 74 kinahuis@gent.be – www.dewereldvankina.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
De wereld van Kina: de Tuin Berouw 55 – B-9000 Gent T +32 (0)9 225 05 42 – F +32 (0)9 234 30 56 kinatuin@gent.be - www.dewereldvankina.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Maandag tot vrijdag 9-17 uur Zon- en feestdagen 14-17.30 uur Gesloten op zaterdag en op 25 en 26 december, 1 en 2 januari
=\j]\]
lgl+)\][]eZ]j*()( IN DE WERELD VAN KINA: HET HUIS ?`u`o`iojjino`ggdib]m`iboe`i\\m=\j]\]'``iØ^od`q`kg\\ondi
Toegangsprijs Individueel: € 2,5 Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 1,25 Schoolgroepen: Gentse scholen gratis – niet-Gentse scholen € 0,50 Jongeren: -12 jaar gratis, -26 jaar € 1,25
Rondleidingen Max. 25 personen per gids Duur: ca.1,5 uur – voor schoolgroepen ca. 1 uur Prijs per gids: € 25 – voor schoolgroepen gratis
ÏfU\b-]`m`i
`]l`]d]bYYj\ggj IN DE WERELD VAN KINA: HET HUIS Fdi_`m`ifpii`ic``gid`prnbd`mdbrjm_`ir\ii``m_`kj`nejib`ifmdebo jar\ii``mcpi`db`ib`udirjm_opdob`]m`d_)ÏfU\b-]`m`idn``i]`m`g`pf` dio`m\^od`q` o`iojjino`ggdib qjjm fdi_`m`i jq`m n`fnp\gdo`do `i m`g\od`n) Jk ``ink``gn`h\id`m]`c\i_`gou`qd`mbmjo`oc`h\Ïn5gd^c\\h'qjjmokg\iodib' n`fnp\gdo`do `i m`g\od`n) <^op`g` ji_`mr`mk`i uj\gn r``m]\\mc`d_ `i q`dgdb ^c\oo`ifjh`ijjf\\i]j_)
Reservering kinahuis@gent.be – kinatuin@gent.be De wereld van Kina: het Huis – T +32 (0)9 244 73 75 De wereld van Kina: de Tuin – T +32 (0)9 225 05 42
))
Fascinatie voor het andere Het Museum Dr. Guislain, in het oudste ‘krankzinnigengesticht’ (1857) van België, belicht de geschiedenis van de psychiatrie. Deze brengt u op een scherpe wijze bij de actualiteit van ‘normaal’ en ‘abnormaal’, uitsluiting of tolerantie. Wat alle collecties van het museum met elkaar verbindt, is de fascinatie voor het andere. Een internationale verzameling outsiderkunst herinnert aan de verloren gewaande scheppingskracht in elk van ons.
Museum Dr. Guislain Jozef Guislainstraat 43 – B-9000 Gent T +32 (0)9 216 35 95 – F +32 (0)9 216 35 35 info@museumdrguislain.be – www.museumdrguislain.be Toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Openingsuren Dinsdag tot vrijdag 9-17 uur, zaterdag en zondag 13-17 uur
HPN@PH?M)BPDNG
**e]aÇ)*k]hl]eZ]j*()( @`i_`gdilp`io_d`b``no`gdef\gnid`ooj`m`f`idibnq\o]\\mrjm_ob`ud`i'f\i Îb`io`mi``m_Ïrjm_`i)?dontno``hr`mfo\gn``iq`mb``okpo`idnc`oa\dggd`o q\i_`knt^cd\omd`) Gd`q`iIjgg`oajojbm\a``m_`b`io`mi``m_`idib`q\ib`idnn`i`iknt^cd\omd( n^c`^`iom\h`o\a_`gdib`iqjjmb`io`mi``m_`i)?`ajojÏnudei``ijq`mmjh( k`g`i_`^jiamjio\od`q\ic`oud^co]\m`h`oc`ojiud^co]\m`)
Gesloten op maandag en op 24, 25 en 31 december en 1 januari
Toegangsprijs
?`r`m`g_\i_`mnjh)<mo]mpopdo_`\]^_(^jgg`^od`'K\mden
Individueel: € 6
**e]aÇ)*k]hl]eZ]j*()(
Groepen vanaf 15 personen en reductiehouders: € 4 Jongeren (ook schoolgroepen): -12 jaar gratis, -26 jaar € 1
Rondleidingen Max. 20 personen per gids Duur: ca. 1u15’
?`u` o`iojjino`ggdib ojjio ``i pdob`]m`d_` n`g`^od` pdo _` >jgg`^odji \]^_ pdo K\mden) ?`u` kmdqq`mu\h`gdib ]`no\\o pdo ojkr`mf`i q\i dio`mi\odji\g` bmjjoh``no`mn]dii`i_`\mo]mpo'uj\gn<_jgaRgÙd'C`imt?\mb`m'H\modi M\hdm`u`i
Prijs per gids: € 60 – schoolgroepen € 30
Reservering info@museumdrguislain.be T +32 (0)9 216 35 95
)*
C`ob`rd^codb`gd^c\\h)Jq`m_df'_pi'k`ma`^ojab`nojjm_
0gclgZ]j*()(Ç0e]a*()) C`ob`rd^codb`gd^c\\h]m`ibo_`a\n^di`m`i_`jhb\ibq\i_`h`inh`oudei pdo`mgdef`q`mn^cdeidibdi]``g_)?`mj_`_m\\__jjmc``i_`o`iojjino`ggdib dn_`b`n^cd`_`idnq\ic`ocjib`m`i)R\\mjhnojkk`ih`in`ih`o`o`i:Udei _` hjod`q`i k`mnjjigdef ja `noc`odn^c' m`gdbd`pn ja `^jijhdn^c: R\ii``m nkm``foh`iq\i``iq`mnojjm_`jhb\ibh`oc`ogd^c\\h:I\_`\pojmdo`do q\i_`m`gdbd``i_`d_`jgjbd`fd`u`ir``di_`gdefrd`r`u`gardgg`iudei)H\\m _\o]gdefopdo`mnohj`dgdef) C`o b`rd^codb` gd^c\\h ojjio _` bmjo` dhk\^o q\i \\i_j`idib`i uj\gn \ij( m`sd\ i`mqjn\ `i ]jpgdhd` q\i_\\b' h\\m kg\\ono _do jjf di ``i cdnojmdn^c k`mnk`^od`a)?`o`iojjino`ggdibg\\oud`icj`fpino`i\\mn`ir`o`in^c\kk`mn qmj`b`m`iipb`k\nndji``m_i\\mc`ogd^c\\hfdef`i'cj`h`in`i_jjm_` jhb\ibh`ocpigd^c\\h_pd_`gdefh\f`ird`u`udei)
@@I?
U`f`mud`i ?` <\i]d__dibq\iC`oG\hBj_nq\i_`b`]mj`_`mnQ\i@t^f di_`Ndio(=\\anf\oc`_m\\g)Ode_gju`fpinojkojkidq`\p) C`oBm\q`ino``i5Di_`hd__`g``prn`]pm^coq\i_`qmj`b`m` bm\q`iq\iQg\\i_`m`idn`m``i^jgg`^od`r\k`in`iajgo`m( opdb`io`ud`i)Qd\_`hjqd`bpd_` Adgdkn `iH\ocdg_`h\\fopjk ``i gd^coqj`odb` h\\m diomdb`m`i_` h\id`m f`iidn h`o c`o g`q`idi_`]pm^coode_`in_`,-_```pr) C`o=`gajmodn_`hd__`gno`q\i_`_md`ojm`inpdo_`]`mj`h_` B`ion`ojm`imde)Ode_`in_`hd__`g``pr`inth]jgdn``m_`_do b`]jpr_`h\^coq\i_`bdg_`i)Ndi_n,444dnc`oPI@N>J( r`m`g_`mabj`_)O`b`ic`o=`gajmono\\o_`G\f`ic\g)
K@9HAF?*, >pgopm``g`mabj`_diB`io`iIjmrd^c
nistische meesterwerk van de Belgische architect Henry Van de Velde is
B`io `i Ijmrd^c #@ib`g\i_$ c`]]`i ``i mdef` b`n^cd`_`idn b`h``i h`o q``g k\m\gg`gg`i #Mjh`din` no\_nf`mi' m`bdji\g` cjja_no\_' o`sod`g' u`gan hjno`m_)))$ `i ``i mdef \m^cdo`^opm\\g k\omdhjidph) Qmj`b`m r\m`i c`o ]`g\ibmdef` @pmjk`n` no`_`i' ipudeic`oijbno``_n]j`d`i_`kg`ff`ijhdio`rji`i`io` q`moj`q`i) H`oc`o@pmjk`n`kmje`^oNCpgopm``g `mabj`_rjm_ojk``ic`_`i_\\bn`'\\iom`ff`gdef`h\id`moj`( b\if`gdefb`h\\fo)
64 meter hoog, telt 24 verdiepingen en herbergt meer dan 3 miljoen volumes.
www.shaping24.eu
Tip: De Boekentoren is de universiteitsbibliotheek van Gent. Dit moder-
De leeszaal is vrij toegankelijk.
Fjhojompno
"INVESTING IN YOUR FUTURE" CROSS-BORDER COOPERATION PROGRAMME 2007 – 2013 Part-financed bij the European Union (European Regional Development Fund)
fgoed 12 x er
?`qmj`b`m`f`mfq\i_`Ndio(=\\an\]_de'\\i_`n\h`iqgj`ddib q\iG`d``iN^c`g_`'dnc`mm`u`idic`obmj`i)C\\b]`pfupdg`i q\i0h`o`mcjjbmj`k`i_`u`nodgg`kg`fr``mjk)?`ndo`c`m]`mbo _`hd__`g``prn`m`ao`m`i_`mpi`nq\i_`Ndio(=\\an\]_de)Jjf `^jgjbdn^cdnu`pid`f5_`g\\ono`ordiodbe\\mr`m_`i`m,0+njjmo`i rdg_`kg\io`ib`iq`io\mdn``m_) Tip: Combineer dit met een bezoek aan de Sint-Pietersabdij. Reserveren kan via BOEKjeBEZOEK: T +32 (0)9 269 87 98 – boekjebezoek@gent.be Bezoek ook eens een van de drie begijnhoven in Gent. UNESCO-werelderfgoed!
m`\odq`>dotjaHpnd^Ï5i\ujin( ji_`mb\ib]jmm`go_`no\_q\i_`^pgopm`g``i\i_`m`\^odqdo`do`i) M\\_kg``b_``q`i`h`io`if\g`i_`mjk rrr)b`io)]`*`q`i`h`io`i) B`id`o Ïn \qji_n q\i _` hjjd q`mgd^co` ]dii`ino\_) C`o B`ion` Gd^cokg\ir`m_di-++/dio`mi\odji\\gb`g\pr`m_) Ijbb``iudijhi\\mcpdno`b\\i:Jk rrr)qdndob`io)]`qdi_op \_m`nn`iq\icjo`gn`i]!]"nqjjm`gf]p_b`o)
Ogj\ln]joY[`l R`gf``iB`io`i\\m'_d`H\`o`mgdi^f CYj]dnYf\]Og]klabf]! Cji_`m_e\\mIj]`gkmdenGdo`m\oppm
**gclgZ]j*())Ç)-Yhjad*()* ?` B`ion` n^cmdeq`m H\pmd^` H\`o`mgdi^f #,31-(,4/4$ r\n ``i kmjhdi`io q`mo`b`irjjm_db`m q\i c`o nth]jgdnh` `i ``i bmjjo n^cmdeq`m pdo _` r`m`g_gdo`m\oppm) ,++ e\\m b`g`_`i fm``b cde' \gn ``mno``iojoijboj``idb`\po`pmpdo_`G\b`G\i_`i'_`Ij]`gkmden qjjmGdo`m\oppm)?\orjm_odiB`ioc`m_\^coh`o``ifpinoudiidb` cjhh\b`)?`no\_B`io`i_`B`ion`^pgoppmh\f`mn]pi_`g`i_` fm\^co`iqjjm``ibmjjo'q``gude_dbfpino`ikmjbm\hh\)?`aj^pn gdbojkkjud`'oc`\o`m`ihpud`f)?\\mi\\noudei`mo`iojjino`ggdi( b`i`ig`udib`ijq`mc`or`mfq\iH\`o`mgdi^f`iode_b`ijo`iq\i c`h)Jjfrjm_`iudeidio`bm\g`_d^cor`mf`iudeih`hjdm`njq`m udeiB`ion`ode_pdoc`oAm\ini\\mc`oI`_`mg\i_nq`mo\\g_) Meer info op www.gent.be/maeterlinckjaar
MUSEUMNACHT ‡ 2 DECEMBER 2010 – WWW.GENT.BE/MUSEUMNACHT ERFGOEDDAG ‡ 1 MEI 2011 – THEMA ‘ARMOE TROEF’ – WWW.ERFGOEDDAG.BE
)+
4 Muidebrug
01. Museum voor Schone Kunsten 02. S.M.A.K. 03. Kunsthal Sint-Pietersabdij
10
04. De wereld van Kina: het Huis
1 Evergem / Wondelgem
05. STAM - Stadsmuseum Gent 06. Design museum Gent 09
07. Het Huis van Alijn 08. MIAT 09. De wereld van Kina: de Tuin 10. Museum Dr. Guislain
3 Mariakerke
11. Toeristisch infokantoor in de Oude Vismijn (vanaf eind 2010) 08
07 i 11 06 Historisch Centrum
3 Gentbrugge
05 i 03 Kunstenkwartier
04
21/22 Gentbrugge / Melle
02
01
4 Moscou
stadsplan 1 Flanders Expo
),
21/22 Zwijnaardebrug
dwars door gent
met een gids op stap
TE VOET
Een gids laat u Gent met andere ogen zien.
In Gent geraakt u overal makkelijk te voet. Het compacte
Keuze troef voor een boeiende wandeling!
stadscentrum omvat twee kwartieren: het Historisch Centrum, waar zich de meeste historische gebouwen en monu-
KONINKLIJKE GIDSENBOND VAN GENT
menten bevinden, en het Kunstenkwartier, dat heel wat
EN OOST-VLAANDEREN
musea bevat. Elk kwartier bestaat uit meerdere sites. De
De grote én kleine geschiedenis van Gent, verteld door een
voetgangersbewegwijzering wijst u vlot de weg naar alle
deskundige, gediplomeerde gids.
bezienswaardigheden en plekken van belang.
T +32 (0)9 233 07 72 – F +32 (0)9 233 08 65 info@gidsenbond-gent.be – www.gidsenbond-gent.be
MET HET OPENBAAR VERVOER Met de bussen en trams van De Lijn reist u snel en goedkoop
VIZIT
de hele stad door. Op het kaartje hiernaast ziet u welke tram-
Straffe, boeiende, sensuele, passionele, culinaire, crimi-
lijnen langs welke musea en bezienswaardigheden rijden.
nele... verhalen over Gent.
Ook tijdens de heraanleg van het stadscentrum blijft de his-
T +32 (0)9 233 76 89 – F +32 (0)9 225 23 19
torische binnenstad perfect bereikbaar met het openbaar
info@vizit.be – www.vizit.be/gent.html
vervoer. In het toeristisch infokantoor en de vier Lijnwinkels vindt u een folder die u adviseert over de beste reisweg naar
GANDANTE
het stadscentrum.
(Culinaire) wandelingen, fiets- en boottochten, zoektochten,
Tip: De Museumpas biedt u 3 dagen lang gratis toegang tot
culturele programma’s, lezingen,... in en over Gent
het openbaar vervoer in Gent!
T +32 (0)479 51 52 42 – F +32 (0)9 226 14 38 info@gandante.be – www.gandante.be
MET DE AUTOCAR De brochure Gent met de autocar geeft u alle info over
BOEKJEBEZOEK
autocarparkings en wandelroutes naar het stadscentrum.
Geleide bezoeken in een aantal Gentse musea
Download hem gratis op www.visitgent.be, in de rubriek
T +32 (0)9 269 87 98 – F +32 (0)9 233 07 09
‘Praktisch > Publicaties’.
boekjebezoek@gent.be
boottochten
Uw eigen dagprogramma opmaken?
Ontdek Gent vanop het water... De Schelde en de Leie stromen in en rond de stad. Vaar eens met een bootje van de autocarparking naar het stadscentrum, en na uw bezoek weer terug. Wel vooraf reserveren! De Bootjes van Gent – Rederij Dewaele T +32 (0)9 223 88 53 – F +32 (0)9 228 62 63 info@debootjesvangent.be – www.debootjesvangent.be Gent Watertoerist T +32 (0)9 269 08 69 – F +32 (0)9 266 05 23 info@gent-watertoerist.be – www.gent-watertoerist.be Rederij De Gentenaer T +32 (0)473 48 10 36 – F +32 (0)9 231 54 84 info@rederijdegentenaer.be – www.rederijdegentenaer.be Boat in Gent T +32 (0)478 63 36 30 – F +32 (0)9 228 62 63 info@boatingent.be – www.boatingent.be
Dat kan via www.visitgent.be. U kunt er een brochure op maat samenstellen en afdrukken. Voor persoonlijk advies en informatie bent u steeds welkom bij de dienst Toerisme.
NO
@=LN=J@99DN9F?=FL vanaf 9 oktober 2010
:=DA;@L=KL9< 9 oktober 2010 – 1 mei 2011
C@OCPDN Q< Q
L@=E9LAK;@=EMK=MEO9F<=DAF?=F het hele jaar door
MAL@=L>GLG9D:ME2ÌLAKN9C9FLA= 16 juli – 3 oktober 2010
N NGGJM?=L=KL 15 oktober 2010 – 20 maart 2011
HD
O=J=D
GHN9C9FLA= 23 oktober 2010 – 23 april 2011
:=D9<=FL=PLA=D oktober 2011 – februari 2012
?@NDBI HPN@PH B@IO
HA=LKLG;CE9FK$J=LJGKH=;LA=N= 3 juli – 24 oktober 2010
9JLFGMN=9M=F9JL<=;GMALF=<=JD9F< 20 november 2010 – 27 februari 2011
DG:B=LKM:DAE=&>J9FK=C=J9EA=C)0/-%)1,26 maart – 13 juni 2011
N)H)<)F)
AFKA<= AFKL9DD9LAGFK 5 juni – 3 december 2010
@9J=F?K9MJÇ =FKGJ=F<= @=<=F<99?K=CMFKL 30 oktober 2010 – 27 februari 2011
BGJ?= E9;;@A 23 april – 21 augustus 2011
HPN@PHQJJMN>CJI@FPINO@I
9JLAKLAFJ=KA<=F;=Ç KLABF ;GD= 17 juli – 3 oktober 2010
@9J=F?K9MJ%=FKGJ=F<= @=<=F<99?K=CMFKL 30 oktober 2010 – 27 februari 2011
FPINOC
?=CD=MJ<N=JD=<=F& >9EADA=AFGGJDG? > 26 november 2010 – 24 april 2011
EGNA=?MA<=9DAKGF het hele jaar door
?@R@M@G?Q< Q
<=LMAF het hele jaar door
:9G:9: 9AJHGJL @=L@MAK! tot 31 december 2010
ÌCR9?* :=J=F @=L@MAK! het hele jaar door
HPN@PH?M)BPDNG< G DI
?==FK;@MD<$O=DKLJ9>&>GLGÌK DA=N=FFGDD=L 22 mei – 12 september 2010
<=O=J=D<9F<=JKGE& 9JL:JMLMAL<=9:;<%;GDD=;LA=$H9JABK H 22 mei – 12 september 2010
@=L?=OA;@LA?=DA;@99E&GN=J=;LG>?=KLGGJ< 8 oktober 2010 – 8 mei 2011
okt 2011
sep 2011
aug 2011
jul 2011
jun 2011
mei 2011
apr 2011
maa 2011
feb 2011
jan 2011
dec 2010
nov 2010
okt 2010
sep 2010
aug 2010
vindt u op de websites van de musea.
jul 2010
Deze kalender biedt u een selectie uit het aanbod van de musea die in deze brochure worden voorgesteld. De volledige tentoonstellingsprogramma’s
jun 2010
kalender