⁕ ECONOMY
START Roll Up
DE Das populäre, günstigste Roll-up in unserem Angebot + Neue Polstertasche mit länglichen Reißverschluss + Innoviertes Modell mit einer Strebe für Platzierung der Stützstange > Leichte Mechanik mit zerlegbarer Stützstange > Installation erfolgt durch das Aufkleben auf die Folie, obere Klappleiste > Drehbare Stabilisationsfüße aus Aluminium
CZ Populární nejlevnější roll up v nabídce + Nová polstrovaná taška s podélným zipem + Inovovaný model s výztuhou pro umístění vzpěrné tyče > Lehká mechanika se skládací vzpěrnou tyčkou > Instalace lepením na folii, horní zaklapávací lišta > Otočné hliníkové stabilizační nohy
SK Populárny najlacnejší roll up v ponuke + Nová polstrovaná taška s pozdĺžnym zipsom + Inovovaný model s výstuhou pre umiestnenie opornej tyče > Ľahká mechanika so skladacou opornou tyčkou > Inštalácia lepením na fóliu, horná zaklápacia lišta > Otočné hliníkové stabilizačné nohy
banner
y
x
x (cm)
y (cm)
RO-03-060S
60
HU
RO-03-080S
80
A kínálatunkban szereplő legnépszerűbb, legolcsóbb roll up.
RO-03-085S
85
RO-03-085C
85
RO-03-100S
100
RO-03-100C
100
+ Új,párnázott hordtáska hosszanti cipzárral. 200
+ Megújult típus stabilabb nyílással a tartórúd behelyezésére > Könnyű szerkezet összeállítható tartórúddal > A nyomat ragasztva van a bevezető fóliára, kipattintható felső sín > Behajtható, alumínium támasztólábak
15
⁕ ECONOMY
CLEVER Roll Up DE
Flexibles, günstiges Roll-up mit Möglichkeit von Aufstellung der Höhe + Aufstellbare Höhe für unterschiedliche Präsentationstypen + Attraktives Design dank der Seitenteilen aus Chrom + Neue teleskopische Stützstange, die bis zu den Höhen von 160 bis 215 cm erreichen kann. > Installation erfolgt durch das Aufkleben auf die Folie, obere Klappleiste > Drehbare Stabilisationsfüße aus Chrom
CZ Flexibilní ekonomický roll up s možností nastavitelné výšky + Stavitelná výška pro různé typy prezentací + Atraktivní design díky chromovým bočnicím + Nová teleskopická vzpěrná tyč dosahující výšky 160 až 215 cm > Instalace lepením na folii, horní zaklapávací lišta > Otočné chromové stabilizační nohy
SK Flexibilný ekonomický roll up s možnosťou nastaviteľnej výšky + Nastaviteľná výška pre rôzne typy prezentácií + Atraktívny design vďaka chrómovým bočniciam + Nová teleskopická oporná tyč dosahujúca výšku 160 až 215cm > Inštalácia lepením na fóliu, horná zaklápacia lišta > Otočné chrómové stabilizačné nohy
HU Rugalmas, gazdaságos roll up állítható magassággal + Állítható magasság a különböző típusú prezentációkhoz + Attraktív dizájn a krómozott oldaltakaróknak köszönhetően + Új, teleszkópos tartórúd, ami elérheti a 160 cm-től akár 215 cm magasságot is > A nyomat ragasztva van a bevezető fóliára, kipattintható felső sín > Behajtható, krómozott támasztólábak banner
y
14
x
x (cm)
RO-04-080S
80
RO-04-085S
85
RO-04-100S
100
RO-04-120S
120
RO-04-150S
150
RO-04-200S
200
y (cm)
160-215
⁕ BESTSELLER
SPOT Roll Up DE
Attraktives und Stabiles Roll-up in Form eines Tropfens + Das Banner kann leicht durch die BenutzerInnen ausgetauscht werden + Aufstellbare Höhe bis zu 215 cm dank dem teleskopischen Teil der Stange > Silberner Aluminiumkörper, silberne Plastikseitenteile > Das Banner ist an die Walze direkt durch das Zuklappen der unteren Leiste befestigt > Die Walze für Aufrollen kann für leichtere Manipulation ausgenommen werden > Zerlegbare Stützstange mit oberem teleskopischen Teil
CZ Atraktivní a stabilní roll up ve tvaru kapky + Možnost jednoduché výměny grafického panelu uživatelem + Nastavitelná výška do 215 cm díky teleskopickému dílu tyče > Celostříbrné hliníkové tělo, stříbrné plastové bočnice > Banner je uchycen přímo k válci zaklapnutím lišty > Navíjecí válec lze vyjmout pro jednodušší manipulaci > Skládací vzpěrná tyč s posledním teleskopickým dílem
SK Atraktívny a stabilný roll up v tvare kvapky + Možnosť jednoduchej výmeny grafického panelu užívateľom + Nastaviteľná výška do 215 cm vďaka teleskopickému dielu tyče > Celo-strieborné hliníkové telo, strieborné plastové bočnice > Banner je uchytený priamo k valcu zaklapnutím lišty > Navíjací valec sa dá vybrať pre jednoduchšiu manipuláciu > Skladacia oporná tyč s posledným teleskopickým dielom
HU Attraktív és stabil roll up, csepp alakú profillal + A nyomat egyszerűen cserélhető a felhasználó által + Állítható magasság 215 cm-ig a tartórúd teleszkópos részének köszönhetően > Teljesen ezüst, alumínium szerkezet, ezüst színű műanyag oldaltakarókkal > A nyomat csíptetve van a roll up szerkezetben található hengerhez > A henger egyszerűen kivehető a könnyebb összeállítás érdekében > Összeilleszthető tartórúd teleszkópos résszel banner
y
x
x (cm)
RO-22-080S
80
RO-22-085S
85
RO-22-100S
100
RO-22-120S
120
RO-22-150S
150
y (cm)
160-215
13
⁕ BESTSELLER
MAG -TUBE Roll Up
DE Roll-up für häufige Verwendung und Plakataustausch im schönen Design + Komfortable Lösung beim häufigen Banneraustausch + Einzigartiges MAG System - Befestigung des Banners durch ein Magnet + Aufstellbare Höhe dank einer teleskopischen Stützstange > Konstruktion mit dicker Wand > Leichte Mechanik mit Mettalgrundfläche > Basis-Modell der MAG-Reihe
CZ Designový roll up pro časté užívání a výměnu plakátů + Komfortní řešení při opakovaných obměnách grafiky + Unikátní MAG systém - uchycení banneru pomocí magnetu + Nastavitelná výška díky teleskopické tyči > Silnostěnná konstrukce > Lehká mechanika s kovovou podstavou > Základní model řady MAG
SK Designový roll up pre časté používanie a výmenu plagátov + Komfortné riešenie pri opakovaných obmenách grafiky + Unikátny MAG systém - uchytenie bannera pomocou magnetu + Nastaviteľná výška vďaka teleskopickej tyči > Silnostenná konštrukcia > Ľahká mechanika s kovovou podstavou > Základný model rady MAG
banner
y
x
x (cm)
RO-30-085
85
RO-30-100
100
RO-30-120
120
y (cm)
HU Dizájnos roll up a gyakori használatra és nyomatcserére
100-240
+ Kényelmesebb megoldás a gyakori nyomatcserék esetében + Egyedi MAG rendszer – a nyomat rögzítése mágnes segítségével + Állítható magasság a teleszkópos tartórúdnak köszönhetően > Erős, stabil szerkezet > Könnyű szerkezet fém talpazattal > A MAG terméksorozat alapmodellje
12
⁕ TOP QUALITY
MAG-PROMO Roll Up DE
Premium Modell im schönen Design für repräsentative Zwecke + Zusätzliche Platz für Werbung am Ständerkörper + Einzigartiges MAG System - Befestigung des Banners durch ein Magnet + Aufstellbare Kraft von Aufspannen der Grafik und Höhe des Motives > Austauschbare Kassette mit Banner > Robuste Grundfläche mit Stabilisationsfuß
CZ Prémiový designový model pro reprezentativní účely + Přídavný prostor pro reklamu na těle stojanu + Unikátní MAG systém - uchycení banneru pomocí magnetu + Nastavitelná síla vypnutí grafiky a výška motivu > Vyměnitelná kazeta s bannerem > Robustní podstava se stabilizační nohou
SK Prémiový designový model pre reprezentatívne účely + Prídavný priestor pre reklamu na tele stojanu + Unikátny MAG systém - uchytenie bannera pomocou magnetu + Nastaviteľná sila napnutia grafiky a výšky motívu > Vymeniteľná kazeta s bannerom > Robustná podstava so stabilizačnou nohou
HU Prémium kategóriás, dizájnos roll up reprezentatív célokra + A talpazaton található kiegészítő reklámfelület + Egyedi MAG rendszer – a nyomat rögzítése mágnes segítségével + Állítható nyomat kifeszítés és magasság > Cserélhető kazetta nyomattal együtt > Robusztus talpazat stabilitást biztosító lábbal banner
y
x
x (cm)
RO-31-085
85
RO-31-100
100
RO-31-120
120
RO-31-150
150
RO-31-200
200
y (cm)
100-240
17
⁕ BESTSELLER
ELITE Roll Up
DE Elegantes und sehr stabiles Modell für langfristige Präsentationen + Ansprechendes Äußere mit Seitenteilen aus Chrom + Innoviertes Stabilisationssystem mit Füßen für Befestigung + Aufstellbare Höhe dank der teleskopischen Stützstange > Einfaches Klappsystem für Befestigung des Banners direkt in der Walze > Austauschbare Walze mir Grafik in Mechanik
CZ Elegantní a velmi stabilní model pro dlouhodobější prezentace + Líbivý vzhled s chromovanými bočnicemi + Vylepšený stabilizační systém s aretačními nožkami + Nastavitelná výška díky teleskopické tyči > Jednoduchý zaklapávací systém, upínání banneru přímo na válci > Vyměnitelný válec s grafikou v mechanice
SK Elegantný a veľmi stabilný model pre dlhodobejšiu prezentáciu + Atraktívny vzhľad s chrómovanými bočnicami + Vylepšený stabilizačný systém s aretačnými nôžkami + Nastaviteľná výška vďaka teleskopickej tyči > Jednoduchý zaklápací systém, upínania bannera priamo na valci > Vymeniteľný valec s grafikou v mechanike
banner
y
x
x (cm)
RO-23-085S
85
RO-23-100S
100
RO-23-150S
150
y (cm)
HU Elegáns és nagyon stabil roll up a hosszútávú prezentációkhoz
160-215
+ Vonzó megjelenés krómozott oldaltakarókkal + Jobb stabilitás a rögzítő lábaknak köszönhetően + Állítható magasság a teleszkópos tartórúdnak köszönhetően > A nyomat csíptetve van a roll up szerkezetben található hengerhez > Kivehető henger nyomattal együtt
16
⁕ ECONOMY
DOUBLE Roll Up
DE Doppelseitiges Roll-up der Standardreihe – Doppeltreffer für Ihre Marke + Günstige doppelseitige Präsentation > Oberen Leisten sind klappbar > Zerlegbare Stützstange > Drehbare Stabilisierungsfüße in Chrom > Banners sind zum Körper der Roll-up Mechanik zugeklebt > Doppelseitiges Basissystem
CZ Standardní oboustranný roll up - dvojitý zásah pro Vaši značku + Levná oboustranná prezentace > Horní lišty jsou zaklapávací > Skládací vzpěrná tyč > Otočné chromové stabilizační nohy > Bannery jsou přilepeny k základně roll up mechaniky > Základní oboustranný systém
SK Štandardný obojstranný roll up - dvojitý zásah pre Vašu značku + Lacná obojstranná prezentácia > Horné lišty sú zaklápacie > Skladacia oporná tyč > Otočné, chrómové stabilizačné nohy > Bannery sú prilepené k základni roll up mechaniky > Základný obojstranný systém
banner
y
x
x (cm)
RO-09-085S
85
RO-09-100S
100
RO-09-150S
150
RO-09-200S
200
y (cm)
HU Standard, kétoldalas roll up - dupla reklám az Ön márkájának
200
+ Olcsó, kétoldalas prezentáció > Kipattintható felső sínek > Összeilleszthető tartórúd > Behajtható, krómozott támasztólábak > A nyomatok ragasztva vannak a roll up szerkezethez > Alapkategóriás, kétoldalas roll up
20
⁕ BESTSELLER
ELITE-DUO Roll Up DE
Elegante, doppelseitige Präsentation der Motive + Schöne Form im modernen Design + Aufstellbare Höhe dank der Teleskopstange + Stabilisierungsfüße > Doppelseitige Variante des ELITE-Modells > Befestigung des Banners durch zuklappen > Die Installationswalze ist leicht herauszunehmen
CZ Elegantní oboustranná prezentace motivů + Líbivý tvar s moderním designem + Nastavitelná výška díky teleskopické tyči + Aretační (stabilizační) nožky > Oboustranná varianta modelu Elite > Zaklapávací upínání banneru > Snadné vyjmutí instalačního válce
SK Elegantná obojstranná prezentácia motívov + Atraktívny tvar s moderným designom + Nastaviteľná výška vďaka teleskopickej tyči + Aretačné (stabilizačné) nôžky > Obojstranná varianta modelu Elite > Zaklápacie upínanie bannera > Ľahké vyberanie inštalačného valca
HU Elegáns, kétoldalas prezentáció + Közkedvelt roll up modern dizájnnal + Állítható magasság a teleszkópos tartórúdnak köszönhetően + Rögzítő (stabilitást biztosító) lábak > Az Elite típus kétoldalas változata > A banner csíptetős rögzítése > Könnyen kivehető installációs henger banner
y
22
x
x (cm)
RO-24-085S
85
RO-24-100S
100
RO-24-150S
150
y (cm)
160-215
⁕ BESTSELLER
FLEX Theke / Stolek / Stolík / Pult
banner
x (cm)
y (cm)
RS-02
210
92,5
y
x
DE Für schnelle Manipulation und attraktive Präsentation
Pro rychlou manipulaci a atraktivní prezentaci
+ Innoviertes Modell mit einfacherer Montage und Manipulation
+ Inovovaný model s jednodušší montáží a manipulací
+ Befestigung der Werbefläche dank Magneten
+ Upnutí reklamní plochy pomocí magnetů
+ Zubehör: Rädchen, übertragbare Trolley-Tasche, sowie Topperhalter
+ Příslušenství: kolečka, přenosná taška na kolečkách a úchyt na topper
> Mit magnetischen Roll-ups und Pop-ups gut kombinierbar
> Vhodný do kombinace s magnetickými roll up a pop up systémy
> Feste Oberplatte, zwei Regalpositionen
> Pevná horní deska, dvě pozice polic
SK
HU
Pre rýchlu manipuláciu a atraktívnu prezentáciu + Inovovaný model s jednoduchšou montážou a manipuláciou + pripnutie reklamnej plochy pomocou magnetov + Príslušenstvo: kolieska, prenosná taška na kolieskach a úchyt na topper > Vhodný do kombinácie s magnetickými roll up a pop up systémami > Pevná horná doska, dve pozície políc
26
CZ
Gyors összeszerelhetőség és attraktív prezentáció + Megújult kínáló pult egyszerűbb összeállítással és felhasználással + A reklámfelület mágnesek segítségével rögzíthető + Kiegészítők: görgők, gurulós hordtáska, fogantyú a koronához > Alkalmas mágneses roll up-okhoz és pop up falakhoz > Tartós pulttető, két polc
RETAIL Theke / Stolek / Stolík / Pult
x y
banner
x (cm)
y (cm)
RS-04
178,6
80
topper
80
30
y x
DE
28
CZ
Für Präsentationen und Promo-Aktionen in Geschäftszentren
Pro prezentaci a ochutnávky do obchodních center
+ Günstigste Variante der Promotheke
+ Nejlevnější varianta prezentačního stolku
+ Gute Sichtbarkeit der Werbung dank dem Topper (Graphik über der Theke)
+ Dobrá viditelnost reklamy díky topperu (grafika nad pultem)
> Standard Promotheke mit zentral platziertem Regal
> Standardní prezentační pult se středovou policí
> Theke ist für ganzflächige Werbebeklebung geeignet
> Stolek je určen k celoplošnému polepení reklamou
> Komplett zerlegbare Konstruktion
> Kompletně rozebíratelná konstrukce
SK
HU
Pre prezentáciu a ochutnávky do obchodných centier
A bevásárlóközpontokban rendezendő prezentációkhoz és kóstoltatókhoz
+ Najlacnejšia varianta prezentačného stolíka
+ A legolcsóbb kínáló pult
+ Dobrá viditeľnosť reklamy vďaka topperu (grafika nad pultom)
+ Jól látható reklám a koronának köszönhetően (grafika a pult felett)
> Štandardný prezentačný pult so stredovou policou.
> Standard kínáló pult polccal
> Stolík je určený k celoplošnému polepeniu reklamou
> A pult teljes felülete reklámozásra alkalmas
> Kompletne rozoberateľná konštrukcia
> Teljesen szétszedhető szerkezet
DILOS Theke / Stolek / Stolík / Pult x y
y
(y)
banner
x (cm)
y (cm)
PS-06
140,5 (39)
101 (96,5)
topper
84
25
(x) x
DE
CZ
Feste und hohe Theke für anspruchsvolle Präsentationen
Pevný a vysoký pult pro náročnější prezentace
+ Gut für Präsentationen von größeren und schwereren Produkten geeignet
+ Vhodný pro ukázky složitějších a těžších produktů
+ Topper (Werbung über der Theke)
+ Topper (reklama nad pultem)
+ Feste Oberplatte mit Holzdekor
+ Pevná horní deska s dekorem dřeva
+ Verschließbare Hintertür
+ Uzamykatelná zadní dvířka
> Die Wand ist mit profiliertem Plastik ausgefüllt und durch eine Aluminium Konstruktion verknüpft
> Stěna je vyplněna profilovaným plastem a spojena hliníkovou konstrukcí > Možnost celopolepu
> Für ganzflächige Beklebung gut geeignet
30
SK
HU
Pevný a vysoký pult pre náročnejšiu prezentáciu
Tartós és magas kínáló pult az igényesebb prezentációhoz
+ Vhodný pre ukážky zložitejších a ťažších produktov
+ Alkalmas a nagyobb súlyú termékek bemutatásához
+ Topper (reklama nad pultom)
+ Korona (pult feletti reklámfelület)
+ Pevná horná doska so vzorom dreva
+ Tartós pulttető fa dekorral
+ Uzamykateľné zadné dvierka
+ Elzárható tároló rész
> Stena je vyplnená profilovaným plastom a spojená hliníkovou konštrukciou
> A pult alumínium szerkezetű és a palástja hullámos műanyagból készült
> Možnosť celopolepu
> A pult teljes felülete reklámozásra alkalmas.
⁕ BESTSELLER
POP UP MAGNET curve Wand / Stěna / Stena / Fal
banner y
x
x (cm)
PU-01-2X3ok
2692
PU-01-3X3ok
3365
PU-01-4X3ok
4038
PU-01-5X3ok
4711
y (cm)
2225
DE
32
CZ
Einzigartiges System mit großer Werbefläche und einfacher Installation
Jedinečný systém s velkou reklamní plochou a jednoduchou instalací
+ Gut für Präsentationen, Ausstellungen, Konferenzionen und Wände für FotoStillleben geeignet + Magnetisches System für Befestigung des graphischen Motives + Einfache Montage + Möglichkeit von weiterem Zubehör: LCD Monitor, Beleuchtung + Kann im Plastikkoffer geliefert werden, der als Promotheke ausgenutzt werden kann > Abgerundete Form, Stabkonstruktion aus Aluminium
+ Vhodný pro prezentace, výstavy, konference a stěny pro foto-zátiší
SK
HU
Jedinečný systém s veľkou reklamnou plochou a jednoduchou inštaláciou
Egyedülálló rendszer nagy reklámfelülettel és egyszerű összeállítással
+ Vhodný pre prezentácie, výstavy, konferencie a steny pre foto-zátišie
+ Alkalmas prezentációkhoz, kiállításokhoz, konferenciákhoz és fotócsendélethez
+ Magnetický systém prichytenia grafického motívu
+ Mágneses rendszer a grafika rögzítéséhez
+ Jednoduchá montáž
+ Egyszerű összeállítás
+ Možnosť ďalšieho príslušenstva: LCD monitor, osvetlenie
+ Lehetséges további tartozékok: LCD képernyő, megvilágítás
+ Možno dodať v plastovom kufri, ktorý sa dá využiť ako prezentačný stolík
+ Műanyag bőröndben is szállítható, ami kiállítási pultként is szolgálhat
> Oblý tvar steny, hliníková prútová konštrukcia
> Íves, alumínium rúdszerkezet
+ Magnetický systém přichycení grafického motivu + Jednoduchá montáž + Možnost dalšího příslušenství: LCD monitor, osvětlení + Možno dodat v plastovém kufru, který lze využít jako prezentační stolek > Oblý tvar stěny, hliníková prutová konstrukce
POP UP MAGNET straight Wand / Stěna / Stena / Fal
y
x
banner
x (cm)
PU-01-2X3rk
2912
PU-01-3X3rk
3640
PU-01-4X3rk
4368
PU-01-5X3rk
5096
y (cm)
2225
DE
CZ
Einzigartiges System mit großer Werbefläche und einfacher Installation
Jedinečný systém s velkou reklamní plochou a jednoduchou instalací
+ Gut für Präsentationen, Ausstellungen, Konferenzionen und Wände für Foto-Stillleben geeignet + Magnetisches System für Befestigung des graphischen Motives + Einfache Montage + Möglichkeit von weiterem Zubehör: LCD Monitor, Beleuchtung + Kann im Plastikkoffer geliefert werden, der als Promotheke ausgenutzt werden kann > Gerade Form, Stabkonstruktion aus Aluminium
+ Vhodný pro prezentace, výstavy, konference a stěny pro foto-zátiší
SK
HU
Jedinečný systém s veľkou reklamnou plochou a jednoduchou inštaláciou
Egyedülálló rendszer nagy reklámfelülettel és egyszerű összeállítással
+ Vhodný pre prezentácie, výstavy, konferencie a steny pre foto-zátišie
+ Alkalmas prezentációkhoz, kiállításokhoz, konferenciákhoz és fotócsendélethez
+ Magnetický systém prichytenia grafického motívu
+ Mágneses rendszer a grafika rögzítéséhez
+ Jednoduchá montáž
+ Egyszerű összeállítás
+ Možnosť ďalšieho príslušenstva: LCD monitor, osvetlenie
+ Lehetséges további tartozékok: LCD képernyő, megvilágítás
+ Možno dodať v plastovom kufri, ktorý sa dá využiť ako prezentačný stolík
+ Műanyag bőröndben is szállítható, ami kiállítási pultként is szolgálhat
> Rovný tvar steny, hliníková prútová konštrukcia
> Egyenes, alumínium rúdszerkezet
+ Magnetický systém přichycení grafického motivu + Jednoduchá montáž + Možnost dalšího příslušenství: LCD monitor, osvětlení + Možno dodat v plastovém kufru, který lze využít jako prezentační stolek > Rovný tvar stěny, hliníková prutová konstrukce
33
POP UP FABRIC Wand / Stěna / Stena / Fal
y
banner
x (cm)
PU-04-3X3r
2950
PU-04-4X3r
3690
y (cm) 2260
x
DE
CZ
Schnelle und leichte Konstruktion – innerhalb von einigen Sekunden zusammengestellt
Rychlá a lehká konstrukce – složená za několik vteřin
+ Das Motiv wird dank dem Klettband einfach und schnell an die Konstruktion befestigt + Beim Demontage der Wand, kann die Grafik an der Konstruktion bleiben + Textil aus knitterarmen Material > Graphisches Motiv wird an Textilmaterial gedruckt > Konstruktion aus eloxiertem Aluminium
+ Motiv se díky suchému zipu snadno a rychle přichytí na konstrukci + Při demontáži stěny se grafika může nechat na konstrukci + Textilie je z nemačkavého materiálu > Grafický motiv se tiskne na textilní materiál > Konstrukce je vyrobena z eloxovaného hliníku
SK
HU
Rýchla a ľahká konštrukcia – zložená za niekoľko sekúnd
Gyors összeállítás és könnyű szerkezet – pár másodperc alatt felállítható
+ Motív sa vďaka suchému zipsu ľahko a rýchlo prichytí na konštrukciu
+ A grafika a tépőzárnak köszönhetően könnyen és gyorsan a szerkezethez
+ Pri demontáži steny sa grafika môže nechať na konštrukcii + Textília je z nekrčivého materiálu > Grafický motív sa tlačí na textilný materiál > Konštrukcia je vyrobená z eloxovaného hliníka
rögzíthető. + A grafika a szerkezettel együtt összecsukható + A textil anyag nem gyűrődik > A grafikai motívumot textil anyagra nyomtatjuk > A szerkezet eloxált alumíniumból készült
34
NETTY Prospektständer / Stojan na tiskoviny / Stojan na tlačoviny / Prospektustartó állvány
banner
y (cm)
ST-N-A4
135
y
DE Leichtes „Hand-„Ständer für einfaches Transport
Lehký "příruční" stojan pro snadný transport
+ Gut für Roadshow-Präsentation mit häufigem Ortwechseln geeignet
+ Vhodný pro roadshow propagaci s častými přesuny + 8 kapes ve formátu A4 > Černé síťované kapsy z pogumované textilie > Kapsy jsou uchyceny mezi zaklapávací lišty > Konstrukce systému L-banner
+ 8 Ablagen im A4 Format > Schwarzen, Netztaschen aus gummiertem Textil > Die Taschen sind zwischen Klappleisten befestigt > Systemkonstruktion: L-Banner
40
CZ
SK
HU
Ľahký "príručný" stojan pre jednoduchý transport
Könnyű ,,kézi“ állvány az egyszerű szállításhoz
+ Vhodný pre roadshow propagáciu s častými presunmi
+ Felhasználható népszerűsítő roadshow-k alkalmával
+ 8 vreciek vo formáte A4
+ 8 zseb A4-es méretben
> Čierne sieťované vrecká z pogumovanej textílie.
> Fekete hálós zsebek, gumival ellátott textil anyagból
> Vrecká sú uchytené medzi zaklápacie lišty
> A zsebek a kipattintható sínek közé vannak rögzítve
> Konštrukcia systému L-banner
> L-banner szerkezet
⁕ BESTSELLER
SELECT
Prospektständer / Stojan na tiskoviny / Stojan na tlačoviny / Prospektustartó állvány
banner
y (cm)
ST-S-A4
156
y
DE
CZ
Für langfristigen Präsentationen und größere Mengen von Promo-Material
Pro dlouhodobější prezentace a větší objemy promo materiálů
+ Fester und beständiger Eisenständer mit belasteter Grundlage
+ Pevný a odolný kovový stojan se zatíženou podstavou
+ 4 gehärteten Acryl-Taschen mit größeren Beständigkeit gegen Zerschlagen
+ 4 tvrzené akrylové kapsy s vyšší odolností proti rozbití
+ Beim Transport können die Prospekte in Ablagen bleiben
+ Při převozu je možné nechat tiskoviny ve stojanu
+ Untere Fläche kann für Beklebung ausgenützt werden
+ Spodní plochu lze využít pro polep
> A4 Format, kompaktes Design
> Formát A4, kompaktní design
SK
HU
Pre dlhodobejšie prezentácie a väčšie objemy promo materiálov
A hosszútávú prezentációkhoz és nagyobb mennyiségű reklámanyagokhoz
+ Pevný a odolný kovový stojan so zaťaženou podstavou
+ Tartós, fém állvány stabil talpazattal
+ 4 tvrdené akrylové vrecká s vyššou odolnosťou proti rozbitiu
+ 4 keményített akril rekesz, ami jobban ellen áll a törésnek
+ Pri prevoze je možné nechať tlačoviny v stojane
+ Szállításnál az állványban hagyhatók a reklámanyagok
+ Spodná plocha sa dá využiť pre polep
+ Az alsó felület matricával bevonható
> formát A4, kompaktný design
> A4-es méret, kompakt dizájn
43
CHANNEL Leiste / Plakátová lišta / Plagátová lišta / Plakátsín
banner
y (cm)
PL-CH-120
120
⁎ beliebige Masse ⁎ libovolný rozměr ⁎ ľubovoľný rozmer ⁎ különböző méretek
x
DE
CZ
Variable Breite für das Aufhängen
Variabilní šíře zavěšení
+ sehr leichte Leiste im schönen Profil
+ Velmi lehká lišta v líbivém profilu
+ Variante in Plast oder Aluminium
+ Varianty plast nebo hliník
> Banner inkl. des Installationsbands ist in der Plastikleiste eingeführt
> Banner vč. zaváděcí pásky je nasunut do plastové lišty
> Hängeösen
> Závěsná oka
SK
HU
Variabilná šírka zavesenia
Változtatható szélesség
+ Veľmi ľahká lišta v atraktívnom profile
+ Nagyon könnyű plakátsín kedvelt profillal
+ Varianty plast alebo hliník
+ Műanyag vagy alumínium kivitelben
> Banner vrátane zavádzacej pásky je nasunutý do plastovej lišty
> A nyomat a bevezető fóliával együtt a műanyag sínbe van becsúsztatva
> Závesné očká
> Akasztók a felfüggesztéshez
45
SNAP Leiste / Plakátová lišta / Plagátová lišta / Plakátsín
banner
x (cm)
PL-SN-050
50
PL-SN-100
100
PL-SN-150
150
PL-SN-200
200
PL-SN-300
300
⁎ beliebige Masse ⁎ libovolný rozměr ⁎ ľubovoľný rozmer ⁎ különböző méretek
x
DE
46
CZ
Festes und dauerhaftes Material
Pevný a odolný materiál
+ Breite nach Bedarf bis zu 300 cm > Kleinere Alu-Klappleiste > Mit Hängeösen und Plastikseiten
+ Rozměry dle požadavku do šíře 300 cm
SK
HU
Pevný a odolný materiál
Tartós és ellenálló plakátsín
+ Rozmery podľa požiadavky do šírky 300 cm
+ Méretek igény szerint, 300 cm szélességig
> Menšia hliníková zaklápacia lišta
> Kisebb, alumínium kipattintható sín
> So závesnými očkami a plastovými bokmi
> Akasztókkal és műanyag oldaltakarókkal
> Menší hliníková zaklapávací lišta > Se závěsnými oky a plastovými boky
CLASSIC Klapprahmen / Klaprám / Klaprám / Plakátkeret
y
banner
x + y (cm)
PR-KC-A3
A3
PR-KC-A2
A2
PR-KC-A1
A1
x
DE Leichter und anpassungsfähiger Klapprahmen
48
CZ Lehký a přizpůsobivý klap-rám
+ Einfache Snap-Profil Installation
+ Snadná instalace zaklapnutím profilu
+ Variablen Ecken – abgerundet oder scharf
+ Volitelné rohy - oblé nebo ostré
+ Schutzfolie für Graphik
+ Krycí fólie pro grafiku
> Basis Klapprahmen aus Aluminium im 25 mm Profil
> Základní hliníkový zaklapávací rám v profilu 25 mm
> Weitere Größen beim Bedarf
> Ostatní rozměry na vyžádání
SK
HU
Ľahký a prispôsobivý klap-rám
Könnyű és tartós plakátkeret
+ Ľahká inštalácia zaklapnutím profilu
+ Egyszerű kezelhetőség a kipattintható profilnak köszönhetően
+ Voliteľné rohy - oblé alebo ostré
+ Választható sarok – lekerekített vagy éles
+ Krycia fólia pre grafiku
+ Védőfólia a grafikához
> Základný hliníkový zaklápací rám v profile 25 mm
> Alapkategóriás, alumínium kipattintható keret 25 mm-es profillal
> Ostatné rozmery na vyžiadanie
> Kérésre egyéb méretet is elkészítünk
X-KO Ständer / Stojan / Stojan / Állvány
y
DE
x (cm)
y (cm)
BS-X1
60
160
x
CZ
Stabiles Banner dank fester X-Konstruktion
Levná varianta prezentace
+ Ideal für Präsentation im Betrieb
+ Stabilní banner díky konstrukci ve tvaru X
+ Schnell und einfach Klappbar
+ Ideální pro prezentace do provozoven
> Aluminium-Konstruktion mit Kohlefaser-Stangen-und Teilen aus gehärtetem
+ Rychle a jednoduše skládatelný
Plastik
52
banner
> Hliníková konstrukce s karbonovými pruty a díly z tvrzeného plastu
> Grafik ist durch Metallösen befestigt
> Grafika je přichycena kovovými oky
SK
HU
Lacná varianta prezentácie
A prezentáció olcsóbb változata
+ Stabilný banner vďaka konštrukcii v tvare X + Ideálny pre prezentácie do prevádzok + Rýchlo a jednoducho skladateľný > Hliníková konštrukcia s karbónovými prútmi a s dielmi z tvrdeného plastu > Grafika je prichytená kovovými okami
+ Stabil banner állvány az X alakú szerkezetnek köszönhetően + Alkalmas az üzlethelyiségekben történő prezentációkhoz + Gyorsan és egyszerűen összeállítható > Alumínium szerkezet karbon rudakkal és keményített műanyag elemekkel > A nyomat ringlivel rögzíthető a szerkezethez
L-KO Ständer / Stojan / Stojan / Állvány
banner
y
DE
x
x (cm)
y (cm)
BS-L1-080
80
200
BS-L1-100
100
200
CZ
Einfach austauschbare Grafik
Jednoduše vyměnitelná grafika
+ Robuster Ständer mit massiver Grundlage
+ Pevný a odolný stojan s masivní slitinovou podstavou
+ Ökonomische Lösung für Projekte mit großem Anzahl von Banners
+ Ekonomické řešení do projektů s velkým počtem nosičů
> Banner ist an die feste Klappleiste befestigt
> Banner je uchycen do pevných hliníkových zaklapávacích lišt
> Zerlegbare Stützstange
> Skládací vzpěrná tyč
SK
HU
Jednoducho vymeniteľná grafika
Egyszerűen cserélhető nyomat
+ Pevný a odolný stojan s masívnou zliatinovou podstavou
+ Tartós és stabil állvány, masszív öntöttvas talpazattal
+ Ekonomické riešenie pre projekty s veľkým počtom nosičov
+ Gazdaságos megoldás több reklámhordozó felhasználása esetében
> Banner je uchytený do pevných hliníkových zaklápacích líšt
> A nyomat az alumínium kipattintható sínekbe rögzíthető
> Skladacia oporná tyč
> Összeilleszthető tartórúd
53
CREDIT Ständer / Stojan / Stojan / Állvány
banner
x (cm)
BS-C1-030
30
x
DE
CZ
Ideální pro časté užívání a výměnu plakátů
Libovolný tvar pro Vaši reklamu
Beliebige Form der Werbung für Sie
+ Kovový a stabilní stojan pro instalaci pevných desek
+ Stabiler Metallständer für Plattenmateriale
+ Deska může být vyřezána do jakéhokoliv tvaru
+ Die Platte kann in alle Formen ausgeschnitten werden
+ Nastavitelná šířka na základě profilu desek
+ Einstellbare Breite des Ständers aufgrund Plattenprofils
> Deska může být polepena, nebo přímo potištěna
> Die Platte kann beklebt oder bedrückt werden
SK
54
HU
Ľubovoľný tvar pre Vašu reklamu
Különböző alakú reklámanyagokhoz
+ Kovový a stabilný stojan na inštaláciu pevných dosiek
+ Stabil, fém állvány merev tartású lemezek rögzítésére
+ Doska môže byť vyrezaná do akéhokoľvek tvaru
+ A lemez különféle alakú lehet
+ Nastaviteľná šírka na základe profilu dosiek
+ Állítható szélesség a lemez mérete alapján
> Doska môže byť polepená alebo, alebo priamo potlačená
> A lemez matricával bevonható vagy nyomtatott is lehet
A-CLASSIC Ständer / Stojan / Stojan / Állvány
banner
x + y (cm)
OS-AC-A1
594x841 (A1)
x
y
DE Leichter Ständer für Doppelseitige Werbung
56
CZ Lehký stojan pro oboustrannou reklamu
+ Ständer geeignet für den Einsatz im Interieur und auch im Exterieur
+ Odolné zařízení vhodné do interiéru a použitelné i v exteriéru
> Einfacher doppelseitiger zuklappender A-Ständer mit Deckungsfolie
> Základní oboustranný zaklapávací A-stojan s krycí folií
> Übertragbar zusammengelegt
> Přenosný ve složeném stavu
SK
HU
Ľahký stojan na obojstrannú reklamu
Könnyű állvány, kétoldalas reklámfelület
+ Odolné zariadenie vhodné do interiéru a použiteľné aj v exteriéri
+ Beltérre alkalmas de kültéren is használható megállítótábla
> Základný obojstranný zaklápací A-stojan s krycou fóliou
> Alapkategóriás, kétoldalas kipattintható A-alakú megállítótábla védőfóliával
> Prenosný v zloženom stave
> Összecsukott állapotban szállítható
⁕ BESTSELLER
DROP Flagge / Vlajka / Vlajka / Zászló
DE Beliebte Flagge in Form einer Tropfe + Rotator für eine gleichmäßige Drehung der Flagge + Alternative Ständertypen: Nadel, beschwerte Platte, Platte unter Auto > Standardmäßig liefern wir 4 Größen auf einem Kreuzständer > Zusätzliche Belastungstasche
CZ Populární vlajka ve tvaru kapky + Rotátor pro plynulé otáčení vlajky + Alternativní podstavy: bodec do hlíny, zatížená deska, deska pod kolo > Standardně dodávané 4 velikosti s křížovou podstavou > Přídavný zátěžový vak
SK Populárna vlajka v tvare kvapky + Rotátor na plynulé otáčanie vlajky + Alternatívne podstavy: bodec do hliny, zaťažená doska, doska pod koleso > Štandardne dodávané 4 veľkosti s krížovou podstavou > Prídavný záťažový vak
x y
banner
y (cm)
HU
FB5-03-S + PP-02
93
175
Népszerű, csepp alakú zászló
FB5-04-M + PP-02
102
262
+ Rotátor, ami a zászlót állandóan a szélirányhoz igazítja
FB5-05-L + PP-02
99
333
102
383
FB5-06-XL + PP-02
60
x (cm)
+ Lehetséges talpazatok: talajba csavarható elem, négyzetes talp, autós talp > Általában 4 méretben kapható keresztalakú talppal együtt > Kiegészítő vízgyűrű
SAIL Flagge / Vlajka / Vlajka / Zászló DE Variablen Flaggenformen + Rotator für eine gleichmäßige Drehung der Flagge + 4 verschiedenen Flaggenformen – FLAP, LEAF, SHARK, AXE + Alternative Ständertypen: Nadel/Bohrer, beschwerte Platte, Platte unter Auto > Standardmäßig auf einem Kreuzständer geliefert > Zusätzliche Belastungstasche
CZ Variabilní vlajkové tvary + Rotátor pro plynulé otáčení vlajky + 4 různé tvary a velikosti – FLAP, LEAF, SHARK, AXE + Alternativní podstavy: bodec/vrták do hlíny, zatížená deska, deska pod kolo > Standardně dodávaná s křížovou podstavou > Přídavný zátěžový vak
SK Variabilné vlajkové tvary + Rotátor na plynulé otáčanie vlajky + 4 rôzne tvary a veľkosti – FLAP, LEAF, SHARK, AXE + Alternatívne podstavy: bodec/vrták do hliny, zaťažená doska, doska pod koleso > Štandardne dodávaná s krížovou podstavou > Prídavný záťažový vak
HU Változtatható zászló alakzatok + Rotátor, ami a zászlót állandóan a szélirányhoz igazítja + 4 különféle alak és méret – FLAP, LEAF, SHARK, AXE + Lehetséges talpazatok: talajba csavarható elem, négyzetes talp, autós talp > Általában keresztalakú talppal együtt kapható > Kiegészítő vízgyűrű banner
y
x
x (cm)
y (cm)
FB5-03-S + PP-02
48
250
FB5-04-M + PP-02
63
325
FB5-05-L + PP-02
77
401
FB5-06-XL + PP-02
88
455
61
STRAIGHT Flagge / Vlajka / Vlajka / Zászló DE Rechteckige Flagge + Rotator für eine gleichmäßige Drehung der Flagge + Fester oberer Rahmen der Flagge + Alternative Ständertypen: Nadel/Bohrer, beschwerte Platte, Platte unter Auto > Standardmäßig liefern wir 2 Größen auf einem Kreuzständer > Zusätzliche Belastungstasche
CZ Obdélníková vlajka + Rotátor pro plynulé otáčení vlajky + Pevný horní rám vlajky + Alternativní podstavy: bodec/vrták do hlíny, zatížená deska, deska pod kolo > standardně dodávané dvě velikosti s křížovou podstavou > Přídavný zátěžový vak
SK Obdĺžniková vlajka + Rotátor na plynulé otáčanie vlajky + Pevný horný rám vlajky + Alternatívne podstavy: bodec/vrták do hliny, zaťažená doska, doska pod koleso > Štandardne dodávané dve veľkosti s krížovou podstavou > Prídavný záťažový vak
HU Téglalap alakú zászló + Rotátor, ami a zászlót állandóan a szélirányhoz igazítja + Tartós felső zászlórúd + Lehetséges talpazatok: talajba csavarható elem, négyzetes talp, autós talp > Általában 2 méretben kapható keresztalakú talppal együtt > Kiegészítő vízgyűrű banner
y
62
x
x (cm)
y (cm)
FB7-03-S + PP-02
80
230
FB7-04-M + PP-02
80
330
