EBP. ELESA original design

EBP. ELESA original design

Rukojeti s upevněním z čelní strany Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Krytky (ECA.B), které je možné odejmout pomocí šroubováku. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Upevnění rukojeti prostřednictvím dvou průchozích otvorů. ●

Mírně prohnutý tvar rukojeti působí elegantním dojmem, umožňuje lepší sevření a rovnoměrně rozděluje sílu při manipulaci s rukojetí. Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytky (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 260211 – C4 EBP.140-8 –C4 Rukojeť se žlutými krytkami

A

d1

A-A

B

h2

h1

A

h

d I1

5

f

D

L

Ergostyle

322 Krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky, doplňte kód (2983) a označení (ECA.B) popisem rozměru a barvy.

Příklad objednávky krytky: 2 9 8 3 1 - C4 ECA.B1 - C4 = žlutá krytka pro rukojeť EBP.140

0= EBP.110 1= EBP.140/180

C1= C2= C3= C4= C5= C6=

F1

F2

P

P h

Šedočerná Oranžová Šedá Žlutá Světle modrá Červená

h L2 L[J]=P[N] • h[m]

L1

Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000

Hlavní rozměry

Standardní provedení

▲

F1

Otvor

F2

L1

[N]

L2

Hmotnost

Kód ▲

Označení ▲

L

f

D

h

B

I1

d

d1

h1

h2

260111 -

EBP.110-6 -

116

93.5±0.5

22

35

7.5

72

6.5

10.5

6.5

23.5

2000

1500

8

[J] 3

35

260211 -

EBP.140-8 -

144

117±0.5

26

39

8.5

92

8.5

13.5

8.5

26.5

2700

1800

10

4

55

260311 -

EBP.180-8 -

178

150±1

28

45

9.5

122

8.5

13.5

14

32

2700

1500

12

5

78

Za označení a kód doplnit barvu krytek. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

g

EBP.B ELESA original design

Rukojeti s upevněním ze zadní strany Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Krytky (ECA.B), které je možné odejmout pomocí šroubováku. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s matným povrchem. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●

Mírně prohnutý tvar rukojeti působí elegantním dojmem, umožňuje lepší sevření a rovnoměrně rozděluje sílu při manipulaci s rukojetí. Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytky (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 260221 – C4 EBP.140 B-M8 –C4 Rukojeť se žlutými krytkami

A

d1

A-A

h

p

B

A

d I1 D

f

5

L

323

F1

F2

P

Příklad objednávky krytky: 2 9 8 3 1 - C4 ECA.B1 - C4 = žlutá krytka pro rukojeť EBP.140 B

P h

C1= C2= C3= C4= C5= C6=

h 0= EBP.110 1= EBP.140/180

L2 L[J]=P[N] • h[m]

L1

Ergostyle

Krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky, doplňte kód (2983) a označení (ECA.B) popisem rozměru a barvy.




Hlavní rozměry


Závitové pouzdro

F1

F2

L1

1500

8

Hmotnost

3

45

Kód ▲

Označení ▲

L

f

D

h

B

I1

d1

d 6H

p

260121 -

EBP.110 B-M6 -

116

93.5±0.5

22

35

7.5

72

10.5

M6

12

260221 -

EBP.140 B-M8 -

144

117±0.5

26

39

8.5

92

13.5

M8

13

2700

1800

10

4

65

260321 -

EBP.180 B-M8 -

178

150±1

28

45

9.5

122

13.5

M8

13

2700

1500

12

5

98

▲

[N]

L2

2000


[J]

g

EPR/F-SH ELESA original design

Flush pull handles (screws and cover with flap) •Material Glass-fibre reinforced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Grey-black with matte finish. •Screw cover ECO.R2 * Technopolymer cover in one of six Ergostyle colours with glossy finish removable by screw-driver by playing upon the central part (see drawing). •Flap Grey-black technopolymer flap, with stainless steel return spring. •Mounting By means of two AISI 304 stainless steel self-tapping screws UNI 6955 Ø 2.9 x 9.5 mm. See assembly instructions on page 44. Ergonomy and design The special compact shape and the rounded lines offer a modern design and the coloured cover represents a visual signal which invites the operator’s hand. The ergonomic shape of the cavity guarantees a secure grip without any risk of traps for the operator’s fingers. The flap is a unique optional feature for closing completely the recess. Technical data The resistance values lifting (F1) and pull out (F2), reported in the table, are the results of the tests carried out in our laboratories with handles assembled on panels with thickness = 1.5 mm. The values can be affected by the resistance of the panel itself. F1

F2

5

Order example: 261131 - C4

EPR.120/F-SH - C4 Handle with yellow cover

* The covers are also available as accessories sold in one of the Ergostyle

colors. When ordering the cover, please complete its code (29852) and basic description (ECO.R2) with the indexes of the dimension and color. Order example for covers: 2 9 8 5 2 - C4 ECO.R2 - C4 = yellow cover for handle EPR.120 C1= C2= C3= C4= C5= C6=

2= EPR.120 C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000

Standard elements

GRAY-BLACK ORANGE GRAY YELLOW LIGHT-BLUE RED

Main dimensions

F1

Code ▲

Description ▲

B

L

H

f

h1

h2

b1

b2

l2

261131 -

EPR.120/F-SH -

120

95

28.5

64

24

26.5

94

103

11

▲

Complete the code and the description of the standard item needed specifying the index of the colour of the cover.

“ELESA” and “GANTERGRIFF” models all rights reserved in accordance with the law. Always mention the source when reproducing our drawings.

F2 [N]

1200

Weight grams

400

70

45

Ergostyle

Order information When ordering please complete the code and the description of the element needed specifying the colour of the cover (see the available colours shown above the dimensions table).

EPR-PF ELESA original design

Flush pull handles (snap mounting) •Material Glass-fibre reinforced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Grey-black with matte finish. •Mounting Snap-in mounting (see instructions below fig.1 and fig.2). Ergonomy and design The special compact shape and the rounded lines offer a modern design. The ergonomic shape of the cavity guarantees a secure grip without any risk of traps for the operator’s fingers. Technical data The resistance values lifting (F1) and pull out (F2), reported in the table, are the results of the tests carried out in our laboratories with handles assembled on panels with thickness = 1.5 mm. The values can be affected by the resistance of the panel itself. F1

F2

Drilling template We recommend to eliminate all drilling burrs before fitting the handle.

5

panel thickness

42

s

Ergostyle

0.7 >0.8 >1.2 >1.5 >2

to 0.8 to 1.2 to 1.5 to 2 to 2.2

x

y

107.5+0.2 107.5+0.2 107.5+0.2 107.5+0.2 107.5+0.2

70.6±0.1 70.9±0.1 71.1±0.1 71.3±0.1 71.6±0.1

ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fit the rear upper part of the handle into the panel (Fig.1) and press onto the lower part (Fig. 2) until back snap-in mechanism locks completely the handle.

Fig.1 Standard elements Code

Description

261111 - C1 EPR.120-PF - C1

Fig.2

Main dimensions

F1

B

L

H

h1

h2

b1

b2

l1

l2

120

95

28.5

24

26.5

94

103

58

11

F2 [N]

1000


Weight grams

250

58

EPR-SH ELESA original design

Flush pull handles (screws and cover) •Material Glass-fibre reinforced polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Grey-black with matte finish. •Screw cover ECO.R2 * Technopolymer cover in one of six Ergostyle colours with glossy finish removable by screw-driver by playing upon the central part (see drawing). •Mounting By means of two AISI 304 stainless steel self-tapping screws UNI 6955 Ø 2.9 x 9.5 mm. See assembly instructions on page 44. Ergonomy and design The special compact shape and the rounded lines offer a modern design and the coloured cover represents a visual signal which invites the operator’s hand. The ergonomic shape of the cavity guarantees a secure grip without any risk of traps for the operator’s fingers. Technical data The resistance values lifting (F1) and pull out (F2), reported in the table, are the results of the tests carried out in our laboratories with handles assembled on panels with thickness = 1.5 mm. The values can be affected by the resistance of the panel itself. F1

F2

Order example: 261121 - C4

EPR.120-SH - C4 Handle with yellow cover

* The covers are also available as accessories sold in one of the Ergostyle

colors. When ordering the cover, please complete its code (29852) and basic description (ECO.R2) with the indexes of the dimension and color. Order example: 2 9 8 5 2 - C4

ECO.R2 - C4 = yellow cover for handle EPR.120 C1= C2= C3= C4= C5= C6=

2= EPR.120 C 1: RAL 7021 C 2: RAL 2004 C 3: RAL 7035 C 4: RAL 1021 C 5: RAL 5024 C 6: RAL 3000

Standard elements

Main dimensions

Code ▲

Description ▲

261121 -

EPR.120-SH -

▲

GREY-BLACK ORANGE GREY YELLOW LIGHT-BLUE RED

F1

B

L

H

f

h1

h2

b1

b2

l1

l2

120

95

28.5

64

24

26.5

94

103

58

11

Complete the code and the description of the standard item needed specifying the index of the colour of the cover.


F2 [N]

1200

Weight grams

400

55

5 43

Ergostyle

Order information When ordering please complete the code and the description of the element needed specifying the colour of the cover (see the available colours shown above the dimensions table).

EPR-SH ELESA original design

Drilling template panel thickness

s

x

y

f

f1

d

1 to 1.2

107.5+0.2

73+0.5

64±0.1

76.8±0.1

2.5±0.02

>1.2 to 1.5

107.5+0.2

73+0.5

64±0.1

77±0.1

2.55±0.02

>1.5 to 2

107.5+0.2

73+0.5

64±0.1

77.2±0.1

2.6±0.02

107.5+0.2

74+0.5

64±0.1

77.5±0.1

2.65±0.02

107.5+0.2

74+0.5

64±0.1

77.8±0.1

2.65±0.02

107.5+0.2

74+0.5

64±0.1

78.1±0.1

2.7±0.02

107.5+0.2

75+0.5

64±0.1

78.4±0.1

2.7±0.02

107.5+0.2

75+0.5

64±0.1

78.7±0.1

2.7±0.02

107.5+0.2

75+0.5

64±0.1

79±0.1

2.7±0.02

>2 to 2.5

5 44

>2.5 to 3 >3 to 3.5 >3.5 to 4

Ergostyle

>4 to 4.5 >4.5 to 5

Drilling template We recommend to eliminate all drilling burrs before fitting the handle.

On panels with thickness (s) exceeding 2.5 mm we suggest to fit the two self-tapping screws by means of a pneumatic or an electrical screwdriver. If you do not have a pneumatic screwdriver we suggest you to thread the bores in the panel (M3) and to fix the handle by means of two countersunk flat head screws M3x6 or to drill blind holes Ø 3.2 mm and use two countersunk head screws M3x10 with a nut (e.g. M3) on the rear part of the panel.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fit the upper rear part of the handle into the panel (fig.1) and press onto the lower part until firmly in place. Gently push the handle downward (fig.2). Fit the two self-tapping screws (fig.3). See technical notes on the drilling template section here-over. Assemble the cover in one of the Ergostyle colors by pressing on the lateral sides first and finally on the central part until firmly in place (fig.4).

Fig.1

Fig.2

Fig.3


Fig.4

ESP. ELESA original design

Rukojeti s bezpečnostním krytem Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Bezpečnostní kryt (ECO.S) pro ochranu prstů ruky obsluhy, který je možné odejmout pomocí šroubováku. Montáž zaklapnutím. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s lesklým povrchem. ● Upevnění rukojeti pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou (CH) nebo se zapuštěnou hlavou (SH) a dvou průchozích otvorů. ●

Typickým příkladem pro použití rukojeti s bezpečnostním krytem jsou dvojkřídlé dveře krytů strojů a zařízení. Zakrytá rukojeť bezpečně chrání prsty rukou obsluhy během provozu. Barevný kryt navíc usnadňuje identifikaci rukojeti.

B

A

B

B-B

h2

h

h1

A

d SH

Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytu (viz. barvy uvedené nad tabulkou).

5

I2

I1

324

Ergostyle

f Příklad objednávky: 265111 – C4 ESP.110 -CH–C4 Rukojeť se žlutým krytem

Kryty jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytu, doplňte kód (2986) a označení (ECO.S) popisem rozměru a barvy.

4= ESP.110

I

L

A-A

C

Příklad objednávky krytu: 2 9 8 6 4 - C4 ECO.S4 - C4 = žlutý kryt pro rukojeť ESP.110 C1= C2= C3= C4= C5= C6=

CH

d

F1 Pevnost v tahu: hodnoty F1 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.



Hlavní rozměry


F1

Otvor

Hmotnost

Kód ▲

Označení ▲

L

f

h

C

I

I1

I2

h1

d

h2

[N]

g

265111 -

ESP.110-CH -

114

93.5±0.5

33

35

19

74

9.5

7

6.5

11

1050

33

265151 -

ESP.110-SH -

114

93.5±0.5

33

35

19

74

9.5

7

6.5

11

1050

33

▲

Za označení a kód doplnit barvu krytu. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

ETH. ELESA original design

Trubkové rukojeti Hliníková trubka s matným epoxidovým pryskyřičným povlakem, vysoce odolným proti otěru, vrypům a chemickým látkám. Nevystavovat trvalému působení vařící vody nebo páry. Barva černá metalíza. ● Ramena rukojeti ze speciálního technopolymeru (PA) vyztuženého skleněnými vlákny, dodávka v demontovaném stavu. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ●

Speciální rozpěrný spoj ramen rukojeti a trubky, aby se zabránilo otáčení trubky. Doporučený utahovací moment 15 Nm. ● Boční kryty ramen rukojeti z techopolymeru v jedné z barev Ergostyle s lesklým povrchem. Kryt je možné odejmout pomocí šroubováku. ● Upevnění rukojeti pomocí průchozích otvorů v bočních ramenech pro šrouby s válcovou hlavou s vnitřním šestihranem, s šestiharannou hlavou nebo 5 pro matice. Doporučený utahovací moment: - zadní monáž, hladký otvor 8 Nm 320 - přední montáž, hladký nebo závitový otvor 15 Nm. ● Maximální okolní teplota 100°C.

Ergostyle

●

Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu bočních krytů (viz. barvy uvedené nad tabulkou). Příklad objednávky: 262211 – C4 ETH.35-300 –C4 Trubková rukojeť se žlutými bočními kryty Velký průměr trubky (35 mm) umožňuje pohodlné a bezpečné sevření. Způsob spojení ramen rukojeti a trubky byl vyvinut proto, aby se zabránilo otáčení trubky při otvírání nebo zavírání dveří. Pevnost v tahu: hodnota F2 uvedená v tabulce byla získána při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku. F2

Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

Boční kryty ramen rukojeti jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytů, doplňte kód (2987) a označení (ECA.T) popisem rozměru a barvy. Příklad objednávky bočních krytů: 2 9 8 7 2 - C4 ECA.T2 - C4 = žlutý boční kryt pro rukojeť ETH.35 C1= C2= C3= C4= C5= C6=

2= ETH.35


f-91mm

321

h4

h2

d3

h1

h

5

l1

Ergostyle

d2 f

d

C

L

l3


R = Mez lomu (trvala deformace) E = Max. provozní pevnost v tahu

Hlavní rozměry


Otvor

Hmotn.

F2 [N]

Kód ▲

Označení ▲

L

f

h

C

I1

I3

h1

h4

d2

d3

d

h2

E

R

g

262211 -

ETH.35 -300 -

357

300±1

85.5

35

251

18.5

67

15

4

35

10.5

28

2650

7800

397

262221 -

ETH.35 -500 -

557

500±1

85.5

35

451

18.5

67

15

4

35

10.5

28

2200

4800

515

262231 -

ETH.35 -700 -

757

700±1

85.5

35

651

18.5

67

15

4

35

10.5

28

1700

3000

633

85.5

35

951

18.5

67

15

4

35

10.5

28

1300

2600

810

262246 - ETH.35 -1000 1057 1000±1 Za označení a kód doplnit barvu bočních krytů.

▲


EWP. ELESA original design

Křídlové rukojeti Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Šedočerná barva s matnou povrchovou úpravou. ● Krytky (ECA.P), které je možné odejmout pomocí šroubováku. Montáž zaklapnutím. Materiál technopolymer v jedné z barev Ergostyle s lesklým povrchem. ● Upevnění rukojeti pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou (CH) nebo se zapuštěnou hlavou (SH) a dvou průchozích otvorů. ●

Typickým příkladem pro použití křídlové rukojeti jsou jednokřídlé dveře krytů strojů a zařízení. Barevné krytky usnadňují identifikaci rukojeti.

A

B

A

B

h2

h

h1

B-B

I2

d

Při objednávání doplňte objednací číslo o barvu krytek (viz. barvy uvedené nad tabulkou).

I1

SH I

f

Příklad objednávky: 265211 – C4 EWP.110 -CH–C4 Křídlová rukojeť se žlutými krytkami

L

A-A

325

C

Krytky jsou dostupné též jako příslušenství v barvách Ergostyle. Při objednávání krytky, doplňte kód (2986) a označení (ECA.P) popisem rozměru a barvy. Příklad objednávky krytky: 2 9 8 6 5 - C4 ECA.P5 - C4 = žlutá krytka pro rukojeť EWP.110

F1 Pevnost v tahu: hodnoty F1 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

C1= C2= C3= C4= C5= C6=

5= EWP.110



Hlavní rozměry


F1

Otvor

Hmotnost

Kód ▲

Označení ▲

L

f

h

C

I

I1

I2

h1

d

h2

[N]

g

265211 -

EWP.110-CH -

114

93.5±0.5

33

35

19

74

9.5

7

6.5

11

800

26

265251 -

EWP.110-SH -

114

93.5±0.5

33

35

19

74

9.5

7

6.5

11

800

26

▲


5

Ergostyle

CH

d

GN 333 Zahnuté trubkové rukojeti

Hliníková trubka s RAL 9005 černým matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW) nebo s matně eloxovaným povrchem (kód EL). ● Ramena rukojeti z tlakově lité zinkové slitiny s matným epoxidovým pryskyřičným povlakem, připevněná k trubce pomocí šroubů. ● Kryty konců trubky ze speciálního technopolymeru (PA) světle šedé barvy. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M8. ●

Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat zahnuté rukojeti v nestandardních délkách. Zahnuté rukojeti GN 333 charakterizuje vysoká stabilita díky spojení ramen rukojeti a trubky pomocí dvou šroubů. Tyto rukojeti se obvykle používají na posuvných krytech různých strojů a zařízení.

4

p

Průmyslové rukojeti

h1

d1

h

239

d

l2 l3

Hlavní rozměry

Standardní provedení Označení

l

l1 f L

Montážní otvor

Hmotnost

L

f

h

h1

l

l1

l2

l3

d1

d 6H

p

g

GN 333-28-200-EL GN 333-28-200-SW

214

200

66

50

25

186

50

66

28

M8

15

485

GN 333-28-250-EL GN 333-28-250-SW

264

250

66

50

25

236

50

66

28

M8

15

500

GN 333-28-300-EL GN 333-28-300-SW

314

300

66

50

25

286

50

66

28

M8

15

518

GN 333-28-400-EL GN 333-28-400-SW

414

400

66

50

25

386

50

66

28

M8

15

540

GN 333-28-500-EL GN 333-28-500-SW

514

500

66

50

25

486

50

66

28

M8

15

585

GN 333-28-600-EL GN 333-28-600-SW

614

600

66

50

25

586

50

66

28

M8

15

630


GN 427

GN 425.1

Rukojeti

Zahnuté rukojeti

Matně eloxovaná hliníková tyč s oválným průřezem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M5.

Pochromovaná ocelová tyč s kruhovým průřezem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M5.

●

●

Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat rukojeti v nestandardních délkách.

Rukojeti se dodávají se dvěmi pozinkovanými ocelovými podložkami v nesmontovaném stavu. Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat rukojeti v nestandardních délkách.

4 242

p

h1

h


L

Podložka d1

d

h

f p

B d L

l

f

B l Standardní provedení Označení

GN 427-12-88-EL GN 427-12-100-EL GN 427-12-120-EL GN 427-12-180-EL GN 427-12-200-EL

Montážní otvor Hmotn.

Hlavní rozměry L

96 108 128 188 208

f

h

88 100 120 40 180 200

B

8

l

12

d 6H

M5

p

g


10

30 30 35 45 50

GN 425.1-10-88-CR GN 425.1-10-100-CR GN 425.1-10-120-CR

Montážní otvor

Hlavní rozměry L

f

h

h1

B

d1

l

98 88 110 100 47 130 120

1

10 15 35


Hmotn.

d 6H

p

g

M5

12

113 120 132

GN 425.2 Sklopné rukojeti

GN 730 Rukojeti

Pochromovaná ocelová tyč s kruhovým průřezem. ● Zadní montáž pomocí dvou pozinkovaných ocelových matic ISO 8675M10x1 a pozinkovaných ocelových podložek DIN 125. ● Pružina pro aretaci rukojeti v obou koncových polohách. ●

Rukojeti GN 425.2 jsou obzvláště vhodné pro aplikace s nedostatkem prostoru, kde je vyžadováno minimální vyčnívání rukojeti.

Hliníkový profil v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (kód SW) - povrch bez povlaku (kód BL) - matně eloxovaný povrch (kód EL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6. ●

Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat rukojeti v nestandardních délkách. Rukojeti GN 730 jsou obzvláště vhodné pro aplikace se zvýšenou ochranou rukou operátora při obsluze stroje.

4 243 f

B

l1


d1

L

R

L h

p

h1

h

l

d

f1

d

B

h1

max.7

Standardní provedení Označení Standardní provedení Označení

Hlavní rozměry L

f

f1

f

h

h1

B

d1

Kolík l1

d

Hmotn. l

g

GN 425.2-100-CR

110 100 28 44 10 18 34

M10x1 14

150

GN 425.2-120-CR

130 120 28 44 10 18 34

M10x1 14

162

GN 425.2-180-CR

190 180 28 44 10 18 34

M10x1 14

195

Hlavní rozměry L

f

f1

h

h1

Montážní otvor R

B

d 6H p

Hmotn. g

GN 730-110-EL GN 730-110-SW

110 90 10 32 24 33

9.5 M6

9

94 100

GN 730-125-EL GN 730-125-SW

125 105 10 32 24 33

9.5 M6

9

108 110

GN 730-140-EL GN 730-140-SW

140 120 10 32 24 33

9.5 M6

9

120 125


GN 425.3 Rukojeti ●

GN 424 Rukojeti

Tyč z nerezové oceli AISI 304 s kruhovým průřezem s pískovaným matným povrchem bez montážních otvorů.

Tyč z nerezové oceli AISI 303 s kruhovým průřezem s kartáčovaným matným povrchem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M4. ●

Rukojeti GN 425.3 se připevňují svařováním. Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou rukojeti GN 425.3 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.

Rukojeti GN 424 jsou obzvláště vhodné pro aplikace, které nevyžadují použití velké síly, např. pro posuvné kryty na strojích a zařízeních. Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 303 zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou rukojeti GN 424 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.

4

p

h

h

B


241

d

f

f L B

L


Hmotn.

Hlavní rozměry L

f

h

B

g

GN 425.3-10-125-NI GN 425.3-10-160-NI

135 170

125 160

43

10

115 137

GN 425.3-12-125-NI GN 425.3-12-160-NI GN 425.3-12-200-NI

137 172 212

125 160 200

51

12

175 210 245

Označení

Hlavní rozměry


GN 424-10-64 GN 424-10-96 GN 424-10-128 GN 424-10-160 GN 424-10-192

L

f

75 111 146 181 219

64 96 128 160 192

h

35


Montážní otvor Hmotn. B

10

d 6H

M4

p

g

5

55 70 90 106 130

GN 425

GN 425

Rukojeti

Rukojeti

Ocelová tyč s kruhovým průřezem v různých provedeních: - chromovaný povrch (typ CR) - brunýrovano (typ BT) - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (typ SW). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M4 nebo M5. ● Součástí dodávky jsou dvě pozinkované ocelové podložky.

Tyč z nerezové oceli AISI 303 s kruhovým průřezem s pískovaným matným povrchem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M4 nebo M5. ● Součástí dodávky jsou dvě pozinkované ocelové podložky.

●

●

Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 303 zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou rukojeti GN 425 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.

Na vyžádání a pro dostatečné množství: - epoxidový pryskyřičný povlak jiné barvy - jiné délky.


4

L

B

B

L

Podložka

d

d1

p

p

h1

h

h h1


240

Podložka

d

f

Standardní provedení Označení ▲

f


Hlavní rozměry L

f

h

GN 425-8-88GN 425-8-100GN 425-8-120-

96 88 108 100 35 128 120

GN 425-10-88GN 425-10-100GN 425-10-120GN 425-10-180GN 425-10-200GN 425-10-235-

98 110 130 190 210 245

88 100 120 180 43 200 235

h1

1

1

d1

B

8

d1

12

10 15

d 6H

M4

M5

p

g

8

53 60 66

12

91 98 109 146 161 183

▲ Za označení doplnit typ povrchu: CR (chromovaný), BT (brunýrovaný) nebo SW (černý pryskyřičný povlak).

Hlavní rozměry


L

f


h

h1

B

d1

d 6H

p

g

GN 425-8-88-NI GN 425-8-100-NI GN 425-8-120-NI

96 88 108 100 35 128 120

1

8

12

M4

8

53 58 66

GN 425-10-88-NI GN 425-10-100-NI GN 425-10-120-NI GN 425-10-180-NI GN 425-10-200-NI GN 425-10-235-NI

98 110 130 190 210 245

12

91 98 109 146 161 183

88 100 120 180 43 200 235

1

10 15


M5

GN 425.4 Folding handles with recessed tray •Folding and handle Chromium plated steel (CR). •Tray Zinc die-casting, RAL 9005 black epoxy resin coating with matte finish (type SW). •Mounting Counter sunk mounting screws M4 are adequate. Characteristics and applications The folding handle with recessed tray GN 425.4 is used in such cases where the handle must not protrude more than 3 mm when in the folded position. The folding handle with recessed tray GN 425.4 is supplied as a complete assembly.

4

Industrial handles

28

Standard elements Description

GN 425.4-120-CR-SW

Main dimensions

Weight

l1

l2

l3

m1

m2

grams

120

170

65

154

49

402


GN 425

GN 425

Rukojeti

Rukojeti

Ocelová tyč s kruhovým průřezem v různých provedeních: - chromovaný povrch (typ CR) - brunýrovano (typ BT) - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (typ SW). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M4 nebo M5. ● Součástí dodávky jsou dvě pozinkované ocelové podložky.

Tyč z nerezové oceli AISI 303 s kruhovým průřezem s pískovaným matným povrchem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M4 nebo M5. ● Součástí dodávky jsou dvě pozinkované ocelové podložky.

●

●

Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 303 zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou rukojeti GN 425 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.



4

L

B

B

L

Podložka

d

d1

p

p

h1

h

h h1


240

Podložka

d

f

Standardní provedení Označení ▲

f


Hlavní rozměry L

f

h

GN 425-8-88GN 425-8-100GN 425-8-120-

96 88 108 100 35 128 120

GN 425-10-88GN 425-10-100GN 425-10-120GN 425-10-180GN 425-10-200GN 425-10-235-

98 110 130 190 210 245

88 100 120 180 43 200 235

h1

1

1

d1

B

8

d1

12

10 15

d 6H

M4

M5

p

g

8

53 60 66

12

91 98 109 146 161 183

▲ Za označení doplnit typ povrchu: CR (chromovaný), BT (brunýrovaný) nebo SW (černý pryskyřičný povlak).

Hlavní rozměry


L

f


h

h1

B

d1

d 6H

p

g

GN 425-8-88-NI GN 425-8-100-NI GN 425-8-120-NI

96 88 108 100 35 128 120

1

8

12

M4

8

53 58 66

GN 425-10-88-NI GN 425-10-100-NI GN 425-10-120-NI GN 425-10-180-NI GN 425-10-200-NI GN 425-10-235-NI

98 110 130 190 210 245

12

91 98 109 146 161 183

88 100 120 180 43 200 235

1

10 15


M5

GN 426.1 Zahnuté rukojeti Pro l = 20, hliníková tyč s černým RAL 9005 matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW). ● Pro l = 28, hliníková trubka (tloušťka stěny 4 mm) s černým RAL 9005 matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW) a hliníkovým pouzdrem se závitem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M8 nebo M10. ●

Na vyžádání a pro dostatečné množství rukojeti v jiných délkách.

4


232

l

L

d

p

B

h f


Montážní otvor

Hlavní rozměry

Hmotnost

L

f

h

B

l

d 6H

p

g

GN 426.1-AL-20-200-SW GN 426.1-AL-20-300-SW

220 320

200 300

68

20

105

M8

15

380 475

GN 426.1-AL-28-250-SW GN 426.1-AL-28-350-SW GN 426.1-AL-28-500-SW

278 378 528

250 350 500

78

28

120

M10

15

430 505 628

Označení


GN 426 Rukojeti Pro l = 20, hliníková tyč s černým RAL 9005 matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW). ● Pro l = 28, hliníková trubka (tloušťka stěny 4 mm) s černým RAL 9005 matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW) a hliníkovým pouzdrem se závitem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M8 nebo M10. ●

Na vyžádání a pro dostatečné množství rukojeti v jiných délkách.

4

p

h


231

d

L

l

f


Montážní otvor

Hlavní rozměry

Hmotnost

L

f

h

l

d 6H

p

g

GN 426-AL-20-200-SW GN 426-AL-20-250-SW GN 426-AL-20-300-SW GN 426-AL-20-350-SW

220 270 320 370

200 250 300 350

68

20

M8

15

240 285 330 375

GN 426-AL-28-250-SW GN 426-AL-28-300-SW GN 426-AL-28-350-SW GN 426-AL-28-400-SW

270 320 370 420

250 300 350 400

78

28

M10

15

290 330 375 415


GN 427

GN 425.1

Rukojeti

Zahnuté rukojeti

Matně eloxovaná hliníková tyč s oválným průřezem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M5.

Pochromovaná ocelová tyč s kruhovým průřezem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M5.

●

●

Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat rukojeti v nestandardních délkách.

Rukojeti se dodávají se dvěmi pozinkovanými ocelovými podložkami v nesmontovaném stavu. Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat rukojeti v nestandardních délkách.

4 242

p

h1

h


L

Podložka d1

d

h

f p

B d L

l

f

B l Standardní provedení Označení

GN 427-12-88-EL GN 427-12-100-EL GN 427-12-120-EL GN 427-12-180-EL GN 427-12-200-EL


Hlavní rozměry L

96 108 128 188 208

f

h

88 100 120 40 180 200

B

8

l

12

d 6H

M5

p

g


10

30 30 35 45 50

GN 425.1-10-88-CR GN 425.1-10-100-CR GN 425.1-10-120-CR

Montážní otvor

Hlavní rozměry L

f

h

h1

B

d1

l

98 88 110 100 47 130 120

1

10 15 35


Hmotn.

d 6H

p

g

M5

12

113 120 132

GN 559 Rukojeti Hliníkový profil s černým RAL 9005 matným epoxidovým pryskyřičným povlakem. ● Uzavřené (typ A) nebo otevřené (typ B) provedení. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M8. ●

Rukojeti GN 559 se vyznačují moderním ergonomickým designem a bezpečným a jistým sevřením při uchopení.

4 230

B p

h1

h


typ A

l

d l1 f f1 L

p1

h3

h2

B

h4

typ B

d l2

l3


GN 559-162-A-SW GN 559-162-B-SW

Montážní otvor

Hlavní rozměry

Hmotnost

L

f

f1

h

h1

h2

h3

h4

B

l

l1

l2

l3

d 6H

p

p1

g

162 162

128 -

140 -

55 -

36 -

57

38

28

19 19

25 25

38 38

8

22

M8 M8

12 -

16

262 248


GN 565.5 Rukojeti

GN 564 Rukojeti

Tyč z nerezové oceli AISI 304 s oválným průřezem s pískovaným matným povrchem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6 nebo M8.

Černá polyuretanová pěnová guma s ocelovou výztuhou. Měkká matná povrchová úprava s vysokou odolností proti otěru. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6.

●

●

Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou rukojeti GN 565.5 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.

Rukojeti GN 564 s ocelovou výztuhou a povrchem z polyuretanové pěnové gumy pohlcují nárazy, mají vysokou odolnost proti poškození a tím chrání obsluhu před jakýmkoliv zraněním během provozu.

4

p

p

Ocelová výztuha d

d d1

L

Polyuretanová pěnová guma L f

l

l

f

B

B

Standardní provedení Hlavní rozměry


Montážní otvor d 6H p

L

f

h

B

l

GN 565.5-20-112

125

112

49

13

20

M6

GN 565.5-20-128

141

128

51

13

20

M6

Hmotnost

Označení

h

B

l

d1


Hlavní rozměry L

f

Hmotnost g

g

GN 564-25-112

128 112 50

16

25

10

M6

10

136

10

270

GN 564-25-128

144 128 54

16

25

10

M6

10

151

10

305

GN 564-25-160

176 160 54

16

25

10

M6

10

174



h

h

221

GN 565.1 Rukojeti Hliníková tyč s oválným průřezem v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (typ SW) - leštěný povrch bez povlaku (typ BL) - matně eloxovaný povrch (typ EL). ● Přední montáž pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou. ●

Na vyžádání a pro dostatečné množství: - jiné barvy - jiné délky.

4

d1

h2 h1


h

219

d L

l

f

B

Hlavní rozměry


Montážní otvor

Hmotn.

L

f

h

B

l

d

d1

h1

h2

g

GN 565.1-26-116-BL GN 565.1-26-116-EL GN 565.1-26-116-RT GN 565.1-26-116-SW

130

116

53

17

26

6.4

11

6

17

146 146 147 147


146

132

55

17

26

6.4

11

6

17

162 162 163 163


178

164

57

17

26

6.4

11

6

17

195 195 197 197


210

196

57

17

26

6.4

11

6

17

226 226 229 229


GN 565.2 Zahnuté rukojeti Hliníková tyč s oválným průřezem v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (typ SW) - leštěný povrch bez povlaku (typ BL) - matně eloxovaný povrch (typ EL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6 nebo M8. ●


4


220

l4

p

h1

h

B

l

f

d

L

l1 l2 l3

Hlavní rozměry


Montážní otvor

Hmotn.

L

f

h

h1

B

l

l1 +1

l2

l3

l4

d 6H

p

g

GN 565.2-20-112-BL GN 565.2-20-112-EL GN 565.2-20-112-SW

125

112

48

32

13

20

13.5

24

50

32

M6

10

99 99 100

GN 565.2-20-128-BL GN 565.2-20-128-EL GN 565.2-20-128-SW

141

128

48

32

13

20

13.5

24

50

32

M6

10

110 110 112

GN 565.2-26-128-BL GN 565.2-26-128-EL GN 565.2-26-128-SW

145

128

54

34

17

26

18

32

57

34

M8

12

190 190 192

GN 565.2-26-160-BL GN 565.2-26-160-EL GN 565.2-26-160-SW

177

160

54

34

17

26

18

32

57

34

M8

12

222 222 225


GN 565.3 Rukojeti Hliníková tyč s oválným průřezem v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (kód SW) - leštěný povrch bez povlaku (kód BL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M5 (typ A), nebo přední montáž pomocí dvou šroubů se zapuštěnou hlavou DIN 7991-M5 (typ B). ●

Tyto rukojeti jsou vhodné pro aplikace kde není vyžadována příliš velká ovládací síla.

4


228

typ A

typ B

h1

p

h

B

d1

d

d

f

l

L


Montážní otvor

Hlavní rozměry

Hmotnost

L

f

h

B

l

d 6H

d1

h1

p

g

GN 565.3-20-120-A-BL GN 565.3-20-120-A-SW

142

120

41

13

20

M5

-

-

10

90

GN 565.3-20-120-B-BL GN 565.3-20-120-B-SW

137

120

41

13

20

5.3

10.4

5

-

80


GN 565.5 Rukojeti

GN 564 Rukojeti

Tyč z nerezové oceli AISI 304 s oválným průřezem s pískovaným matným povrchem. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6 nebo M8.

Černá polyuretanová pěnová guma s ocelovou výztuhou. Měkká matná povrchová úprava s vysokou odolností proti otěru. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6.

●

●

Nízký obsah síry v nerezové oceli AISI 304 (méně než 0.030 %) zaručuje výbornou odolnost proti korozi. Proto jsou rukojeti GN 565.5 obzvláště vhodné pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních, ve farmaceutickém průmyslu nebo kdekoliv, kde je z důvodů životního prostředí, hygienických nebo klimatických podmínek vyžadováno povinné použití korozivzdorných materiálů.

Rukojeti GN 564 s ocelovou výztuhou a povrchem z polyuretanové pěnové gumy pohlcují nárazy, mají vysokou odolnost proti poškození a tím chrání obsluhu před jakýmkoliv zraněním během provozu.

4

p

p

Ocelová výztuha d

d d1

L

Polyuretanová pěnová guma L f

l

l

f

B

B

Standardní provedení Hlavní rozměry



L

f

h

B

l

GN 565.5-20-112

125

112

49

13

20

M6

GN 565.5-20-128

141

128

51

13

20

M6

Hmotnost

Označení

h

B

l

d1


Hlavní rozměry L

f

Hmotnost g

g

GN 564-25-112

128 112 50

16

25

10

M6

10

136

10

270

GN 564-25-128

144 128 54

16

25

10

M6

10

151

10

305

GN 564-25-160

176 160 54

16

25

10

M6

10

174



h

h

221

GN 565 Rukojeti Hliníková tyč s oválným průřezem v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (typ SW) - RAL 3000 červený epoxidový pryskyřičný povlak (typ RT) - leštěný povrch bez povlaku (typ BL) - matně eloxovaný povrch (typ EL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6 nebo M8. ●


Tento výrobek byl oceněn za svoji konstrukci mezinárodní porotou “Die gute Industrieform-Hannover 1980”

Tento výrobek byl oceněn za svoji konstrukci mezinárodní porotou “Design 1980-Stuttgart“

4

p

h


218

d L

l

f

B

Hlavní rozměry

Standardní provedení L

f

h

GN 565-20-100GN 565-20-112GN 565-20-128GN 565-20-160-

113 125 141 173

100 112 128 160

47 49 51 51

GN 565-26-112GN 565-26-128GN 565-26-160GN 565-26-192GN 565-26-300GN 565-26-400GN 565-26-500-

129 145 177 209 317 417 517

112 128 160 192 300 400 500

53 55 57 57 57 57 57

Označení ▲

▲

Montážní otvor

B 13

17

l 20

26

Hmotn.

d 6H

p

g

M6

10 10 10 10

87 97 107 127

M8

12 12 12 12 12 12 12

160 183 211 245 350 445 538

Za označení doplnit typ povrchu: SW (černý), RT (červený), BL (leštěný povrch bez povlaku) nebo EL (matně eloxovaný). Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

GN 565.4 Arch handles •Material Aluminium. •Finishes Type SW: RAL 9005 black epoxy resin coating. Type RT: RAL 3000 red epoxy resin coating. Type BL: aluminium without coating, with bright finish. Type EL: natural anodised aluminium with matte finish. •Mounting Type A: back mounting by means of two screws. Type B: front mounting by means of DIN 912 screws with cylindrical head and hexagon socket.

4 27

Type B

Industrial handles

Type A

Main dimensions

Standard elements Description ▲

GN 565.4-20-160-AGN 565.4-20-192-AGN 565.4-20-160-BGN 565.4-20-192-BGN 565.4-26-160-AGN 565.4-26-192-AGN 565.4-26-160-BGN 565.4-26-192-B▲

l

20 20 26 26

f

160 192 160 192 160 192 160 192

h

51 51 57 57

Mounting holes L

185 221 185 221 190 227 190 227

Weight

B

d

p

d1

h1

h2

13

M6

8.5

-

-

-

13

5.3

-

9.4

5

10

17

M8

12

-

-

-

17

6.4

-

11

6

12

grams

105 125 100 120 190 215 180 205

Complete the description of the standard item needed specifying the surface finishes: SW (black), RT (red), BL (aluminium without coating), EL (natural anodised aluminium).


GN 666.1 Trubkové rukojeti

Hliníková trubka s RAL 9005 černým matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW) nebo s matně eloxovaným povrchem (kód EL). Vysoce odolné proti otěru, vrypům a chemickým látkám. ● Ramena rukojeti a kryty konců trubky ze speciálního technopolymeru (PA) s matnou povrchovou úpravou. ● Černě pozinkované šrouby s vnitřním šestihranem M8x85, pozinkované ocelové matice a podložky. ● Přední montáž. ●

Trubkové rukojeti GN 666.1 nabízejí široký rozsah aplikací všude kde je vyžadována přední montáž rukojeti.

4


237

h2

h3

d2

h1

h


d1

l1 f

d l

l2

L

Hlavní rozměry


Šrouby

Hmotn.

L

f

h

l

l1

l2

h1

d2

d

d1

h2

h3

g

GN 666.1-30-200-EL GN 666.1-30-200-SW

265

200

77

18

170

30

60

30

M8

13

17

85

247

GN 666.1-30-250-EL GN 666.1-30-250-SW

315

250

77

18

220

30

60

30

M8

13

17

85

265

GN 666.1-30-300-EL GN 666.1-30-300-SW

365

300

77

18

270

30

60

30

M8

13

17

85

284

GN 666.1-30-400-EL GN 666.1-30-400-SW

465

400

77

18

370

30

60

30

M8

13

17

85

321

GN 666.1-30-500-EL GN 666.1-30-500-SW

565

500

77

18

470

30

60

30

M8

13

17

85

357

GN 666.1-30-600-EL GN 666.1-30-600-SW

665

600

77

18

570

30

60

30

M8

13

17

85

394


GN 666 Trubkové rukojeti

Hliníková trubka s RAL 9005 černým matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW) nebo s matně eloxovaným povrchem (kód EL). Vysoce odolné proti otěru, vrypům a chemickým látkám. ● Ramena rukojeti a kryty konců trubky ze speciálního technopolymeru (PA) s matnou povrchovou úpravou ● Pouzdro se závitem z pozinkované oceli. ● Zadní montáž. ●

Trubkové rukojeti GN 666 nabízejí široký rozsah aplikací všude kde je vyžadována zadní montáž rukojeti.

4

Na vyžádání a pro dostatečné množství: - jiné barvy 236 - jiné délky.

p

d2

h1

h



l1 f

d l

l2

L

Hlavní rozměry


Montážní otvor

Hmotn.

L

f

h

l

l1

l2

h1

d2

d 6H

p

g

GN 666-30-200-EL GN 666-30-200-SW

265

200

75

18

170

30

60

30

M8

15

229

GN 666-30-250-EL GN 666-30-250-SW

315

250

75

18

220

30

60

30

M8

15

248

GN 666-30-300-EL GN 666-30-300-SW

365

300

75

18

270

30

60

30

M8

15

266

GN 666-30-400-EL GN 666-30-400-SW

465

400

75

18

370

30

60

30

M8

15

303

GN 666-30-500-EL GN 666-30-500-SW

565

500

75

18

470

30

60

30

M8

15

339

GN 666-30-600-EL GN 666-30-600-SW

665

600

75

18

570

30

60

30

M8

15

376


GN 668 Rukojeti Hliníková tyč s oválným průřezem v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (kód SW) - leštěný povrch bez povlaku (kód BL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M5 (typ A), nebo montáž pomocí dvou podložek z černého matného technopolymeru a dvou šroubů s válcovou hlavou DIN 912-M5 (typ B). ●

typ A

typ B

4 d2

229

f f1

d

f


h2

h1

p

h

Zapuštění pro hlavu šroubu DIN 912-M5 d1

L l1

B

l

L L1

Hlavní rozměry


L

f

h

Hmotnost

l

l1

h1

f1

L1

d 6H

p

d1

d2

h2

g

10

20

23 23

6 6

141 141

153 153

M5 M5 -

10 10 -

5.2 5.2

9 9

7.5 7.5

85 85 100 100

45

10

20

23 23

6 6

181 181

193 193

M5 M5 -

10 10 -

5.2 5.2

9 9

7.5 7.5

105 105 115 115

180

45

10

20

23 23

6 6

201 201

213 213

M5 M5 -

10 10 -

5.2 5.2

9 9

7.5 7.5

115 115 125 125

200

45

10

20

23 23

6 6

221 221

233 233

M5 M5 -

10 10 -

5.2 5.2

9 9

7.5 7.5

125 125 136 136

GN 668-20-130-A-BL GN 668-20-130-A-SW GN 668-20-130-B-BL GN 668-20-130-B-SW

130

120

45


170

160


190


210

B

Montážní otvor


GN 669 Trubkové rukojeti

Hliníková trubka a ramena rukojeti s RAL 9005 černým matným epoxidovým pryskyřičným povlakem (kód SW) nebo s matně eloxovaným povrchem (kód EL). ● Kryty ramen rukojeti ze speciálního technopolymeru (PA) s matnou povrchovou úpravou. ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M8 (typ A), nebo přední montáž pomocí dvou pozinkovaných ocelových šroubů s válcovou hlavou DIN 912M8x75, pozinkovaných ocelových matic ISO 4032 a pozinkovaných ocelových podložek DIN 125 (typ B). ●

h1

p

l2

d

l

l1 f

d

Trubkové rukojeti GN 669 se obzvláště hodí pro posuvné kryty.

L

Hlavní rozměry


L

f

h

l

Montážní rozměry l1

h1

d

p

l2

g

28

M8

15 15 -

20 20

180 180 210 210

60

28

M8

15 15 -

20 20

210 210 240 240

60

28

M8

15 15 -

20 20

220 220 250 250

M8

15 15 -

20 20

270 270 300 300

20 20

290 290 325 325

20 20

340 340 370 370

GN 669-28-200-A-EL GN 669-28-200-A-SW GN 669-28-200-B-EL GN 669-28-200-B-SW

220

200

76

32

180

60


270

250

76

32

230


320

300

76

32

280


420

400

76

32

380

60

d1

Hmotn.

28


520

500

76

32

480

60

28

M8

15 15 -


620

600

76

32

580

60

28

M8

15 15 -



Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat trubku v následujících provedeních: - trubkové rukojeti s průchozími koncovými rameny rukojeti pro montáž dalších trubek a to i zahnutých. 4 - kryty ramen rukojeti, ramena a trubky lze dodati v jiných barvách, trubky v 235 nestandardních délkách a tvarech.

typ B

d1

h

typ A

GN 728 Rukojeti Takově litá hliníková slitina s černým epoxidovým pryskyřičným povlakem RAL 9005 (kód SW) nebo bez povlaku (kód BL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6 nebo M8 (typ A), nebo přední montáž pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou DIN 912 (typ B). ●

Tyto rukojeti jsou vhodné pro aplikace kde není vyžadována příliš velká ovládací síla. Rozteč montážních otvorů je u obou provedení stejná, takže mohou být namontovány ve dvojici proti sobě.

4

typ A


227

typ B

d

h2

p

h1

h

B

d1

d2 l1 f

l

L

Označení

Montážní otvor Typ B

Montážní otvor Typ A

Hlavní rozměry


Hmotnost

L

f

h

B

l

l1

d 6H

p

d1

d2

h1

h2

g

GN 728-120-A-BL GN 728-120-A-SW

147

120

43

8

22.5

108

M6

10

-

-

-

-

90 90

GN 728-120-B-BL GN 728-120-B-SW

147

120

43

8

22.5

108

-

-

11

6.4

6.6

13

80 80

GN 728-180-A-BL GN 728-180-A-SW

215

180

48

10

27

166

M8

12

-

-

-

-

185 185

GN 728-180-B-BL GN 728-180-B-SW

215

180

48

10

27

166

-

-

13.5

8.4

8.5

16

170 170


GN 425.2 Sklopné rukojeti

GN 730 Rukojeti

Pochromovaná ocelová tyč s kruhovým průřezem. ● Zadní montáž pomocí dvou pozinkovaných ocelových matic ISO 8675M10x1 a pozinkovaných ocelových podložek DIN 125. ● Pružina pro aretaci rukojeti v obou koncových polohách. ●

Rukojeti GN 425.2 jsou obzvláště vhodné pro aplikace s nedostatkem prostoru, kde je vyžadováno minimální vyčnívání rukojeti.

Hliníkový profil v různých provedeních: - RAL 9005 černý matný epoxidový pryskyřičný povlak (kód SW) - povrch bez povlaku (kód BL) - matně eloxovaný povrch (kód EL). ● Zadní montáž pomocí dvou šroubů M6. ●

Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat rukojeti v nestandardních délkách. Rukojeti GN 730 jsou obzvláště vhodné pro aplikace se zvýšenou ochranou rukou operátora při obsluze stroje.

4 243 f

B

l1


d1

L

R

L h

p

h1

h

l

d

f1

d

B

h1

max.7

Standardní provedení Označení Standardní provedení Označení

Hlavní rozměry L

f

f1

f

h

h1

B

d1

Kolík l1

d

Hmotn. l

g

GN 425.2-100-CR

110 100 28 44 10 18 34

M10x1 14

150

GN 425.2-120-CR

130 120 28 44 10 18 34

M10x1 14

162

GN 425.2-180-CR

190 180 28 44 10 18 34

M10x1 14

195

Hlavní rozměry L

f

f1

h

h1

Montážní otvor R

B

d 6H p

Hmotn. g

GN 730-110-EL GN 730-110-SW

110 90 10 32 24 33

9.5 M6

9

94 100

GN 730-125-EL GN 730-125-SW

125 105 10 32 24 33

9.5 M6

9

108 110

GN 730-140-EL GN 730-140-SW

140 120 10 32 24 33

9.5 M6

9

120 125


M.1043 ELESA original design

Trubkové rukojeti

Hliníková trubka s matným epoxidovým pryskyřičným povlakem, vysoce odolným proti otěru, vrypům a chemickým látkám. Nevystavovat trvalému působení vařící vody nebo páry. Barva černá metalíza. ● Ramena rukojeti ze speciálního technopolymeru (PA) vyztuženého skleněnými vlákny, dodávka v demontovaném stavu. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. Spoj ramene a trubky je opatřen drážkováním, aby se zabránilo otáčení trubky. ● 4 Černá barva (odpovídající RAL 9004) s matnou povrchovou úpravou. ● Kryty konců trubek ze syntetické pryže NBR. 234 ● Montáž pomocí šroubů s válcovou hlavou. ● Referenční kolíky (nasazované při montáži rukojetí) pro snadnější montáž ramen rukojeti. Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat trubku v následujících provedeních: - jiné délky - jiné barvy - matně eloxované - z nerezové oceli.

f-40mm

d1

Sada dvou ramen rukojeti (bez trubky) je k dispozici pod objednacím číslem 15301 a označením GRM.1043/30. h1

d3 h4

h3

h2

Pevnost v tahu: hodnota F2 uvedená v tabulce byla získána při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku.

h

I1

d

d2 f

F2

L

C


●

I2

Standardní provedení Kód

Označení

37701 37711 37721 37731 37741 37751

M.1043/30-300 M.1043/30-350 M.1043/30-400 M.1043/30-500 M.1043/30-600 M.1043/30-700

I3

Hlavní rozměry L

f

324 374 424 524 624 724

300±1 350±1 400±1 500±1 600±1 700±1

h

78

C

l1

38

254 304 354 454 554 654

I2

57

I3

18

Montážní otvor h1

60

h4

15

d2

4

d3

30

d

10.5

d1

16

h2

25

F2

Hmotn.

h3

[N]

g

15

3300 3000 2500 2000 1800 1800

255 277 295 337 378 417


M.1066 BM-CLEAN ELESA original design

Trubkové rukojeti

Hliníková trubka s RAL 9002 bílým epoxidovým pryskyřičným povlakem. Vysoce odolné proti otěru, vrypům a chemickým látkám. Nevystavovat trvalému působení vařící vody nebo páry. ● Ramena rukojeti ze speciálního odolného technopolymeru bílé barvy odpovídající RAL 9002 s matnou povrchovou úpravou. ● Kryty konců trubky ze speciálního technopolymeru bílé barvy odpovídající RAL 9002 s matnou povrchovou úpravou. ● Pozinkované speciální ocelové šrouby a mosazné matice. ●

4

Tato trubková rukojeť v bílém provedení je navržena pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních a strojích, jejichž části musí být často čištěny z hygienických důvodů. Její tvarování je velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty.


p

d2

h1

h


Na vyžádání a pro dostatečné množství je možné dodat trubku v 238 následujících provedeních: - jiné délky - z nerezové oceli.

l1 f

d l

l2

L


Hlavní rozměry

Montážní otvor

Hmotnost

Označení

L

f

151501 M.1066 BM/30-200 CLEAN

265

200±1

170

240

151506 M.1066 BM/30-250 CLEAN

315

250±1

220

260

151511 M.1066 BM/30-300 CLEAN

365

300±1

270

151516 M.1066 BM/30-400 CLEAN

465

400±1

151521 M.1066 BM/30-500 CLEAN

565

500±1

470

360

151526 M.1066 BM/30-600 CLEAN

665

600±1

570

380

h

75

l

18

l1

370

l2

30

h1

60

d2

30

d 6H

M8


p

15

g

280 320


Rukojeti Duroplast (PF). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s lesklou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●


4


214

F2

B

F1

p

h

P

P h

h

L1

L2 L [J] = P [N] • h [m]


Hlavní rozměry

Kód

Označení

L

36501

M.243/100

36601

M.243/140

36701

M.243/200

d

f

l

L

Závitové pouzdro d

F1

F2

L1

L2

Hmotnost

f

h

B

l

103

86±0.5

43

17

26

M6

12

2500

2500

5

6

85

138

117±0.5

54

20

30

M8

13

4000

5000

6

10

138

198

179±1

62

20

30

M8

13

3000

2000

7

8

185

6H

p

[N]

[J]

g


M.443 AE-V0 ELESA original design

Rukojeti Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny, certifikovaný na samozhášivost podle normy UL 94 V-0. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Montáž pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou. ●

Vhodné pro běžné použití s maximální okolní teplotou 150°C. Index relativní teploty UL 746 B (RTI) = 65 (v testech dlouhodobého stárnutí, s max. poklesem v kritických mechanických parametrech o 50%). Certifikace podle normy UL 94 V-0 (Underwriters Laboratories) znamená že vzorek plastových součástek s určitým tvarem a rozměry je ve vertikální poloze vystaven působení ohně po dobu 10 s, přičemž se nesmí vytvořit rozžhavené kapky. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

4

F1


225

F2

h

B

d1

h1

h2

P

P d

h

h

I1 f L

l


L1

Označení

L [J] = P [N] • h [m]

Hlavní rozměry L

f

L2

Montážní otvor

F1

F2

L1

[N]

L2

Hmotnost

h

B

l

l1

d

d1

h1

h2

150001 M.443/110 AE-V0

107 93.5±0.5 36

6

21

74

6.5

10.5

7

13

1750

1700

9

[J]

5

28

150011 M.443/140 AE-V0

134

117±1

41

7

26

95

8.5

13.5

8.5

15

3500

2200

10

8

50

150021 M.443/150 AE-V0

150

132±1

45

7

27

108

8.5

13.5

8.5

16

3000

1800

12

8

55

150031 M.443/200 AE-V0

197

179±1

50

8

28

153

8.5

13.5

8.5

17

1400

2100

20

13

80


g

M.443 N-CH ELESA original design

Rukojeti Speciální technopolymer (PP) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Montáž pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou. ●

Vhodné pro běžné použití s maximální okolní teplotou 100°C. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

4

F1


223

F2

P

P

h1

h2

h

B

d1

d

h

h

I1 L1

f L

l


Označení

37031

L [J] = P [N] • h [m]

Hlavní rozměry L

f

L2

Montážní otvor

F1

F2

L1

[N]

L2 [J]

Hmotnost

h

B

l

l1

d

d1

h1

h2

M.443/110 N-CH

107 93.5±0.5 36

6

21

74

6.5

10.5

7

13

1700

1300

8

3

21

37132

M.443/140-6-N-CH

134

117±1

41

7

26

95

6.5

10.5

6

15

2000

1500

10

4

36

37131

M.443/140-8-N-CH

134

117±1

41

7

26

95

8.5

13.5

8.5

15

2000

1500

10

4

34

37181

M.443/150 N-CH

150

132±1

45

7

27

108

8.5

13.5

8.5

16

2000

1300

12

5

40

37231

M.443/200 N-CH

197

179±1

50

8

28

153

8.5

13.5

8.5

17

1800

1300

16

8

62

37281

M.443/260 N-CH

260

235±1

54

9

30

204

10.5

16.5

10.5

20

1600

1700

17

11

92


g

M.443-CH ELESA original design

Rukojeti Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Barva černá, oranžová RAL 2004, červená RAL 3000 nebo šedá RAL 7031, s matnou povrchovou úpravou. ● Montáž pomocí dvou šroubů s válcovou hlavou. ●

Vhodné pro jakékoliv aplikace s maximální okolní teplotou 150°C. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

4


222

F1

F2

h

h2

P

P

d

h

L1

I1 f

L2

Hlavní rozměry


černá oranžová červená

šedá

37001

37002

-

37004

37111

-

-

-

37101

37102

37105

37151

37152

-

37201

37202

37205

37251

37252

-

L

l

L [J] = P [N] • h [m]

▲

h1

h

B

d1

Označení ▲

M.443/110-CH

L

f

107 93.5±0.5

h

B

Montážní otvor l

l1

d

d1

h1

F1 h2

F2

L1

[N]

L2 [J]

Hmotn. g

36

6

21

74

6.5

10.5

7

13

3500

2500

15

8

26

M.443/140-6-CH 134

117±1

41

7

26

95

6.5

10.5

6

15

4500

2500

20

13

44

37104

M.443/140-8-CH 134

117±1

41

7

26

95

8.5

13.5

8.5

15

4500

2500

20

13

42

37154

M.443/150-CH

150

132±1

45

7

27

108

8.5

13.5

8.5

16

3500

2500

27

14

47

37204

M.443/200-CH

197

179±1

50

8

28

153

8.5

13.5

8.5

17

2800

2700

28

17

70

37254

M.443/260-CH

262

235±1

54

8.5

31

202

10.5

16.5

10.5

20

3200

3500

30

22

118

Za označení doplnit jednu z barev uvedených ve sloupci kód. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

M.443-SH ELESA original design

Rukojeti Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Montáž pomocí dvou šroubů se zapuštěnou hlavou. ●

Vhodné pro jakékoliv aplikace s maximální okolní teplotou 150°C. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

4


224

F1

F2

h2

h

B

d1

P

P

d

h

h

L1

I1 f

L2

L

l

L [J] = P [N] • h [m]


Označení

37036 37136 37236

Hlavní rozměry h

B

Montážní otvor l

l1

d

d1

F1

h2

F2

L1

[N]

L2 [J]

Hmotnost

L

f

g

M.443/110-SH

107

93.5±0.5

36

6

21

74

5.5

10

13

2000

2200

16

6

24

M.443/140-SH

134

117±1

41

7

26

95

6.5

12

15

2500

2300

17

7

44

M.443/200-SH

197

179±1

50

8

28

153

6.5

12

17

2500

2400

22

15

72



Rukojeti Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá nebo oranžová RAL 2004 barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●


4


226

F2

h

B

F1

P p

P h

I1

h

L1

L2

d

f

l

L

L [J] = P [N] • h [m]


▲

černá

oranžová

37285 37291

37286 37292

Hlavní rozměry

Označení ▲

M.543/140 B-M6 M.543/140 B-M8

Závitové pouzdro

L

f

h

B

l

l1

d 6H

p

134

117±0.5

38

7.5

25

102

M6 M8

12 13

F1

F2

L1

[N]

3500

L2 [J]

2000

12

Za označení doplnit jednu z barev uvedených ve sloupci kód. Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

Hmotnost g

8

56 52


Rukojeti Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Pouzdro se slepým závitovým otvorem z pomosazené tlakově lité zinkové slitiny. ●


4

F2

B

F1


215

P

p

h

P h

d

f

l

L

Kód

Označení

L1

L

L2 L [J] = P [N] • h [m]

Hlavní rozměry


h

Závitové pouzdro

f

h

B

I

44

14

23

d 6H

F1

p

F2

L1

[N]

L2 [J]

Hmotnost g

37301 M.643/100- B-M6

100

86+0.5

37310 M.643/140-117 B-M6

134

117±0.5

37311 M.643/140-117 B-M8

134

117±0.5

37316 M.643/140-120 B-M8

134

120±0.5

37322 M.643/150- B-M8

146

130±0.5

53

16

37332 M.643/180- B-M8

166

150±1

56

16

37351 M.643/200- B-M8

196

179±1

57

16

27

M8

13

1900

2000

11

13

102

37371 M.643/320- B-M10

322

300±1

64

22

32

M10

17

2000

2000

18

11

205

49

15

25

M6

12

M6

12

2400

2400

12

6

45 65

M8

13

M8

13

2250

2650

8

12

67

26

M8

13

2200

2450

8

12

73

27

M8

13

2000

2550

8

13

82

70


M.643 FM ELESA original design

Rukojeti Speciální technopolymer (PP) s vysokou odolností proti nárazům. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro s průchozím otvorem bez závitu. ● Montáž pomocí šroubů s válcovou hlavou. ●


4

F1


217

F2

h

B

d1

P

h1

h2

P h

d

l

h

f L1 L

L [J] = P [N] • h [m]

Hlavní rozměry


L2

Montážní otvor

F1

F2

L1

Hmotn.

L

f

h

B

I

d

d1

h1

h2

137311 M.643 FM/140 B-6

134

117±0.5

49

15

25

6.4

10.5

6

21

2000

2800

11

9

64

137351 M.643 FM/200 B-6

196

179±1

57

16

27

6.4

10.5

6

21

1900

1900

11

13

89

Kód

Označení

[N]

L2


[J]

g

M.643 HT ELESA original design

Rukojeti Speciální technopolymer (PA) vyztužený skleněnými vlákny. Odolnost proti vysokým teplotám. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Černá barva s matnou povrchovou úpravou. ● Mosazné pouzdro se slepým závitovým otvorem. ●

Maximální okolní teplota 200°C. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat.

4


216

F2

B

F1

p

h

P

P h

h

L1

L2

d

f

l

L

L [J] = P [N] • h [m]

Hlavní rozměry


Závitové pouzdro

Označení

L

f

h

B

I

d 6H

p

37502 M.643/100 B-M6 HT

100

86±0.5

44

14

23

M6

12

134

117±0.5

49

15

25

M6

12

196

179±1

57

16

27

37510 M.643/140 B-M6 HT 37511 M.643/140 B-M8 HT 37551 M.643/200 B-M8 HT

M8

13

M8

13

F1

L2

Hmotnost

12

6

45

3400

8

12

2600

11

17

F2

L1

2400

2400

2500 1900

[N]

[J]


g

65 67 102


Rukojeti Technopolymer (PA) s lesklou povrchovou úpravou. Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Mosazné pouzdro se závitovým otvorem. ● Maximální okolní teplota –30 až +120°C. ●

Tyto rukojeti jsou obzvláště vhodné pro výrobu různých barevných provedení. Lesklý hladký povrch zaručuje bezproblémové čištění. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat. Zkouškami bylo zjištěno že tato rukojeť může díky speciální struktuře a vysoké pružnosti použitého technopolymeru absorbovat velmi silné nárazy. K dispozici v jedné z následujících standardních barev: - černá - oranžová RAL 2004 - šedá RAL 7035 - žlutá RAL 1021 - světle modrá RAL 5024 - červená RAL 3000.

4 F2

l

F1

212

P h

p

P

h


B

h

L1

f

d

L2

L

L [J] = P [N] • h [m]

Hlavní rozměry


Označení

Závitové pouzdro

F1

F2

L1

[N]

L2 [J]

Hmotnost

L

f

h

B

I

d 6H

p

g

138

117±0.5

53

21

30

M8

13

4500

5000

50

120

80

200

179±1

62

20

30

M8

13

2000

2400

27

80

105

138121 M.843/140 B-M8 černá 138122 M.843/140 B-M8 oranžová 138123 M.843/140 B-M8 šedá 138124 M.843/140 B-M8 žlutá 138125 M.843/140 B-M8 světle modrá 138126 M.843/140 B-M8 červená 138141 M.843/200 B-M8 černá 138142 M.843/200 B-M8 oranžová 138143 M.843/200 B-M8 šedá 138144 M.843/200 B-M8 žlutá 138145 M.843/200 B-M8 světle modrá 138146 M.843/200 B-M8 červená Všechny modely jsou chráněny ochrannou známkou “ELESA” a “GANTERGRIFF”. Při reprodukci výkresu vždy uveďte zdroj.

M.843-CLEAN ELESA original design

Rukojeti Technopolymer (PA). Odolnost proti vlivu rozpouštědel, olejů, mazadel a jiných chemických látek. ● Bílá barva s matnou povrchovou úpravou, odstín RAL 9002. ● Pouzdro z nerezové oceli AISI 303 se slepým závitovým otvorem. ● Maximální okolní teplota –30 až +120°C. ●

Toto kolečko v bílém provedení je navrženo pro použití na zdravotnických a potravinářských zařízeních a strojích, jejichž části musí být často čištěny z hygienických důvodů. Jeho tvarování je velmi kompaktní a bez nerovností, a proto se zde nemohou usazovat žádné nečistoty. Kovové pouzdro vyrobené z nerezové oceli AISI 303 umožňuje použití tohoto kolečka v odvětvích, kde je vyžadováno použití korozivzdorných materiálů. Pevnost v tahu a nárazová odolnost: hodnoty F1, F2 a L1, L2 uvedené v tabulce byly získány při lomových zkouškách prováděných na odpovídajícím dynamometrickém zařízení za zkušebních podmínek uvedených na obrázku a při okolní teplotě podle technických dat. Zkouškami bylo zjištěno že tato rukojeť může díky speciální struktuře a vysoké pružnosti použitého technopolymeru absorbovat velmi silné nárazy.

4

F2

l

F1


213

B

P

h

P h p

h

L1

f

d

L [J] = P [N] • h [m]

L


Označení

L2

Hlavní rozměry

Závitové pouzdro

F1

F2

L1

[N]

L2 [J]

Hmotnost

L

f

h

B

I

d 6H

p

151412 M.843/140 S-M8 CLEAN

138

117±0.5

53

21

30

M8

13

4500

5000

50

120

80

151416 M.843/200 S-M8 CLEAN

200

179±1

62

20

30

M8

13

2000

2400

27

80

105


g

M.543 N ELESA original design

Handles •Material Glass-fibre reinforced polypropylene based (PP) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Black with matte finish. •Bushing Brass with tapped blind hole. Technical data Tensile stress and impact strength: the values F1, F2, and L1, L2 indicated in the table, come from breaking tests carried out with an appropriate dynamometric equipment under the test conditions shown in the figure.

4

Industrial handles

25

Standard elements Code

Description

37280

M.543/140 N-B-M6

Main dimensions

Threaded bosses

L

f

h

B

l

l1

d 6H

p

134

117±0.5

38

7.5

25

102

M6

12

F1

F2

L1

[N]

1900


L2 [J]

950

9

Weight grams

4

47

M.990 Guard safety handles •Material Polyamide based (PA) technopolymer. Resistant to solvents, oils, greases and other chemical agents. •Standard colour Black with matte finish. •Screw cover Technopolymer, in one of the standard colours: black RAL 7021, orange RAL 2004, grey RAL 7035, yellow RAL 1021, light-blue RAL 5024, red RAL 3000 with matte finish. Snap in mounting and removable. RAL 7021

RAL 2004

RAL 7035

RAL 1021

RAL 5024

RAL 3000

•Assembly By means of two through holes for cylindrical head screws with hexagon socket, hexagon head screws or stock nuts.

4

Applications The completely closed handle mounted on machines and automation systems with double hinged doors constitutes a safety element for the fingers of the operators when opening or closing the doors. Moreover, the coloured covers, for example the orange one, makes identification easier.

Industrial handles

26

Standard elements Code

Description

138511

M.990/115 EH-6 black/black

138512

M.990/115 EH-6 black/orange

138513

M.990/115 EH-6 black/grey

138514

M.990/115 EH-6 black/yellow

138515 138516

M.990/115 EH-6 black/light-blue M.990/115 EH-6 black/red

Main dimensions

Mounting hole

Weight

L

f

h

c

I

I1

I2

h1

d

h2

EH

grams

115

95.5 +0.5 -0.5

35

37.5

19

75.5

9.5

15

6.5

6

10

33


EBP. ELESA original design

Recommend Documents