è.6 Èerven 2006 Roèník XVI cena 5,- Kè www.benesovnpl.cz
Co nám pøinesl uplynulý mìsíc, aneb letem svìtem o dìní v našem mìsteèku V kvìtnu byly pøipravovány investièní akce mìsta na letošní letní mìsíce. Byly obeslány firmy k podání nabídek na opravy komunikací. Letos budeme opravovat ulici Boženy Nìmcové, Cihelní, cestu k firmì Bottari a zahrádkám, výspravy na Ovesné jsou již hotové. Dále bude proveden výbìr dodavatele na plynofikaci kina a rekonstrukci inženýrských sítí v budovì bývalého uèilištì, kde nyní probíhá pøíjem žádostí od obèanù , kteøí si zde chtìjí vybudovat vlastní bydlení. Do konce kvìtna bude dokonèena kvìtinová výzdoba námìstí a první fáze instalace informaèního systému mìsta. V èervnu budeme doplòovat dìtská høištì o nová houpadla pro nejmenší, branky a koše na basket pro starší dìti a lavièky pro maminky. Vše je objednáno, vlastní instalaci provedou Služby mìsta Benešova. Nejvíce se v kvìtnu mluvilo o volbách, které nás èekají 2. a 3. èervna. V Benešovì budeme opìt volit ve tøech volebních okrscích- ve škole, na mìstském úøadì a v Sokolovnì. Volební místnosti se otevøou v pátek 2. 6. 2006 ve 14:00 hodin a budou otevøeny do 22 hodin. Druhý volební den - sobota 3. 6.- se volební místnosti otevøou v 8:00 hodin, možnost vhodit své hlasovací lístky do volební schránky konèí pro všechny obèany ve 14:00 hodin. Poté zaènou volební komise sèítat hlasy. Jak volby dopadnou je ve hvìzdách a hlavnì v rukou každého z nás. Nezapomeòte si k volbám vzít prùkaz totožnosti a hlavnì pøijïte - je to jen chvilka, která ovlivní na další léta život nás všech. Pøeji vám šastnou volbu a krásné léto. Vaše starostka
Volby 2006 INFORMACE O VOLBÁCH DO POSLANECKÉ SNÌMOVNY PARLAMENTU ÈESKÉ REPUBLIKY - str.3
BENEŠOVSKÉ NOVINY
Usnesení ze zasedání Zastupitelstva mìsta konaného dne 26. 4. 06 od 17.00 hod. ve velké zasedací síni MìÚ V Benešovì n. Pl. ZaM po projednání schválilo: us.è. 50/2006 - program jednání dne 26.4.2006 - doplnìný o informace ing. Moravce, týkající se spol. BTS. us.è. 51/2006 - návrhovou komisi ve složení p. Franclová, p. Vyhnálek a p. Pilecký. us.è. 52/2006 - ovìøovatele zápisu ve složení p. Zíval a p. Neliba. us.è. 53/2006 -dodatky k zøizovacím listinám pøíspìvkových organizací Základní škola a mateøská škola Benešov nad Plouènicí, Školní jídelna Benešov nad Plouènicí, Služby mìsta Benešov nad Plouènicí: "Pøíspìvková organizace mìsta úètuje o majetku ve vlastnictví zøizovatele, pøedaném jí do správy, na majetkových úètech a v souladu s postupy úètování a provádí úèetní odpisy vèetnì úètování na pøíslušných fondech. K tomuto úèelu zpracuje odpisový plán, který bude schválen zøizovatelem.” us.è. 54/2006 - opatøení pro rok 2006: Pøíspìvková organizace si z poskytnutého pøíspìvku na provoz pøevede do svého investièního fondu èástku ve výši odpisù. Investièní fond bude tímto použit na financování oprav a údržby nemovitého majetku na zákl. bodu d), odst. 2, § 31 zákona 250/2000 Sb. Zbývající èást pøíspìvku musí být použita pouze na provoz organizace. us.è. 56/2006 - rozbor hospodaøení za 1. ètvrtletí. us.è. 57/2006- rozdìlení výtìžku z VHP dle návrhu: hasièi 50 000,- Kè, ekologie
100 000,- Kè (èást financování ozelenìní námìstí odbornou firmou), spolková èinnost: vèelaøi 7 000, - Kè, chovatelé 7 000,- Kè, sport: šipkaøi 10 000,- Kè (mezinárodní turnaj), kopaná 10 000,- Kè (letní soustøedìní dìtí), zdravotnictví: svaz postižených civilizaèními chorobami 7 000,- Kè (rekondièní pobyt), sociokulturní: dìtské koutky 50 000, - Kè (houpadla pro nejmenší), rezerva: 23 599, 48 Kè. us.è. 58/2006 - rozpoèet Sdružení obcí benešovska na rok 2006. us.è. 59/2006 - dle naøízení vlády è. 50/2006 Sb., kterým se mìní naøízení vlády è.37/2003 Sb. o odmìnách za výkon funkce èlenù zastupitelstev mìsíèní odmìnu pro neuvolnìné èleny ZaM.Odmìny dle tohoto naøízení budou vyplaceny se zpìtnou platností od 1.1. 2006. us.è. 60/2006 - uzavøení smlouvy o prodeji budov èp.352 na st.p.è. 496,èp.461 na st.p.è. 611, èp.462 na st. p. è. 612 vše v k.ú. Benešov n. Pl. se zmìnou v èl. VI. odst. 2 - cit: "Kupující se výslovnì zavazují zabezpeèit po dobu dvaceti let ode dne úèinnosti této smlouvy v pøedmìtu koupì provozování zdravotnického zaøízení využitelného pro obèany mìsta v obdobné skladbì jako ke dni schválení prodeje (praktický lékaø, specialista) v rozsahu a formì pøimìøeným všem okolnostem, které nastanou. Pøi plnìní tohoto závazku musí být pøihlednuto zejména k právnímu a ekonomickému prostøedí v dané dobì v Èeské republice, k místím podmínkám, situaci kupujícího v dané dobì a možnosti reálného naplnìní tohoto závazku.
us.è. 61/2006 - prodej p.p.è. 730/4 o výmìøe 12 m2 v k.ú. Ovesná za cenu 1 442,- Kè. us.è. 62/2006 - odložení bodu: prodej p.p.è. 717, k.ú. Benešov nad Pl. na pøíští jednání. us.è. 63/2006 - prodej p.p.è. 14/1 o výmìøe 179 m2 v k.ú. Ovesná za cenu 28 480,- Kè. us.è. 64/2006 - prodej b.j.è. 3 v èp. 380, ul. Wolkerova , Benešov n. Pl. za cenu 70 392,- Kè. us.è. 68/2006 - pøijetí dotace ve výši 214 805,- Kè na projekt - Slunovrat 2006.¨ us.è. 69/2006 - návrh usnesení ze zasedání dne 26. 4. 2006. ZaM po projednání jmenuje: us.è. 66/2006 - Mgr.Milana Špièku èl en em v al né h ro mady Benešovské teplárenské spoleènosti s.r.o. ZaM po projednání ukládá: us.è. 65/2006 - zástupci mìsta ve VH BTS, aby pøedložil zastupitelstvu mìsta øešení problematického cash-flow spoleènosti BTS. ZaM po projednání bere na vìdomí: us.è. 55/2006 - kontrolu plnìní ukládajích usnesení è. 24/06 a 29/06. us.è. 67/2006 - zprávu o pøípravách Benešovského slunovratu.
ZVEME VÁS NA VEØEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MÌSTA, KTERÉ SE KONÁ DNE 21.6.2006 OD 17:00 HODIN, VE VELKÉ ZASEDACÍ SÍNI MÌSTSKÉHO ÚØADU V BENEŠOVÌ NAD PLOUÈNICÍ
Benešovské noviny MK ÈR E 11 867 Vydavatel: Mìsto Benešov nad Plouènicí, námìstí Míru 1, 407 22 Benešov nad Plouènicí www.benesovnpl.cz, IÈO: 261181 Sazba P.Urx Tisk - Tiskárna Š+Š, Krásná Lípa (tel.412 383 567)
Strana 2
BENEŠOVSKÉ NOVINY
O Z N Á M E N Í o dobì a místì konání voleb do Poslanecké snìmovny Parlamentu Èeské republiky - dle zák.è. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu Èeské republiky ve znìní pozdìjších pøedpisù . 1) Volby do Poslanecké snìmovny Parlamentu Èeské republiky se konají : v pátek dne 02.06.2006 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 03.06.2006 od 08.00 hodin do 14.00 hodin. 2) Místem konání voleb ve volebním okrsku è. 1 je volební místnost Základní škola Benešov n.Pl ., Opletalova 699 pro volièe bydlící v è.p.: 34, 161, 245, 283, 310, 320, 341 , 342, 343, 348 , 449, 451, 456, 457, 458, 464, 465, 466, 467, 468, 471, 473, 475, 476, 480, 481, 486, 487, 488, 494, 496, 498, 499, 500, 501, 507, 511, 512, 518, 527, 528, 531, 535, 543, 546, 547, 548, 549, 550, 553, 554, 556, 559, 560, 561, 562, 563, 605, 606, 610, 611, 612, 613, 614, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 674, 680, 681, 682, 683, 687, 691, 693 3) Místem konání voleb ve volebním okrsku è. 2 je volební místnost - obøadní síò Mìstského úøadu Benešov n.Pl. pro volièe bydlící v è.p. : 1, 4, 5, 5, 6, 6, 7, 7, 8, 8, 9, 11, 12, 12, 13, 13, 14, 15, 15, 16, 17, 17, 20, 21, 22, 22, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 36, 38, 40, 40, 42, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 55, 56, 57, 57, 58, 59, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 96,
V. H. z Benešova nad Plouènicí se vloupal do kùlny v Benešovì n. Pl., ze které odcizil barevné kovy, bylo mu sdìleno obvinìní z trestného èinu Krádež dle § 247/1b TZ. J.U. z Valkeøic zapomnìl platit výživné na své dvì dìti, bylo mu sdìleno podezøení z tr. èinu Zanedbání povinné výživy dle § 213/1 TZ. Dne 6.5.2006 bylo oznámeno, že se neznámý pachatel vloupal do areálu dílen OÚ ve Verneøicích, ze kterého odcizil motorovou naftu a startovací vozík, provedeným šetøením byli jako pachatelé zjištìní J.K. z Verneøic a B.B. z Dìèína,
97, 98, 99, 126, 129, 132, 133, 135, 136, 138, 140, 141, 142, 251, 258, 259, 260, 262, 268, 271, 275, 301, 303, 308, 323, 324, 339, 350, 352, 353, 359, 366, 370, 371, 372, 378, 379, 380, 381, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 399, 401, 402, 403, 404, 405, 407, 412, 413, 414, 416, 418, 419, 420, 445, 446, 452, 455, 472, 474, 477, 479, 482, 483, 491, 492, 505, 513, 519, 520 521, 522, 523, 524, 529, 532, 533, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 545, 551, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 586, 587, 588, 590, 591, 592, 593, 594, 597, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 608, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 625, 626, 627, 628, 650, 669, 670, 671, 675, 676, 677, 678, 679, 707 , 708, 710, ev. è. 4, 205. 4) Místem konání voleb ve volebním okrsku è. 3 je volební místnost - budova tìlocvièny èp.276, Sokolský vrch, Benešov n.Pl. pro volièe bydlící v è.p. : 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 127, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 163, 164, 166, 167, 170, 171, 173, 174, 175, 177, 179, 180, 184, 185, 186, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 199, 200, 202, 204, 205, 206, 207, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 219, 220, 221, 226, 227, 228, 229, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 242, 243,
kterým bylo sdìleno podezøení z trestného èinu Krádež dle § 247/1a, b) TZ. J.M. z Benešova n. Pl. a J.H. z Markvartic po vpuštìní do domu v obci M. Bukovina, zde odcizili elektrické náøadí a elektroniku, bylo jim sdìleno obvinìní z trestného èinu Krádež dle § 247/1a TZ a z trestného èinu Porušování domovní svobody dle § 238/1 TZ. L.N. z Benešova n. Pl. vnikl do bytu bez souhlasu majitelky, kde nemá trvalé bydlištì. Zde fyzicky napadl majitelku bytu a jejího syna, bylo mu sdìleno podezøení z trestného èinu Porušování domovní svobody dle § 238/1 TZ. F.Š. z Èeské Lípy zapomnìl platit
Strana 3
244, 246, 247, 254, 255, 256, 267, 269, 273, 284, 285, 287, 297, 298, 299, 309, 311, 312, 318, 321, 322, 330, 331, 332, 344, 345, 346, 356, 357, 360, 367, 368, 374, 409, 410, 411, 425, 426, 427, 433, 436, 437, 454, 460, 463, 490, 493, 502, 514, 516, 517, 557, 595, 615, 688, 700, 703
248, 257, 276, 290, 300, 313, 325, 333, 347, 361, 376, 415, 428, 439, 469, 504, 521, 651,
249, 263, 277, 292, 302, 314, 326, 335, 349, 362, 377, 417, 429, 443, 470, 506, 525, 654,
250, 264, 278, 293, 304, 315, 327, 336, 351, 363, 400, 422, 430, 444, 478, 508, 526, 655,
252, 265, 280, 294, 305, 316, 328, 337, 354, 364, 406, 423, 431, 447, 485, 509, 536, 668,
253, 266, 281, 295, 306, 317, 329, 338, 355, 365, 408, 424, 432, 453, 489, 510, 544, 672,
5) Volièi bude umožnìno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost, státní obèanství Èeské republiky a údaje o oprávnìnosti hlasovat v uvedeném okrsku. 6) Každému volièi budou tøi dny pøede dnem konání voleb doruèeny hlasovací lístky, spolu s nimi bude volièùm doruèen též informaèní leták, v nìmž budou seznámeni s údaji potøebnými pro realizaci volebního práva. V den voleb mùže voliè obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. V Benešovì nad Plouènicí dne: 17.05.2006 Mgr. Dagmar Tesarèíková starostka mìsta
výživné na svého syna. Bylo sdìleno podezøení ze spáchání trestného èinu Zanedbání povinné výživy dle § 213/1 TZ. Dále policie šetøení vloupání do Benaru 02, odcizení OA v obci Rytíøov, vloupání do rodinné chaty na Karlovce a výtržnictví v Benešovì n. Pl.
Policie ÈR - tel.: 158 Obvodní oddìlení Benešov n.Pl.:
412 586 333
Mìstská policie Telefonní èísla:
775 088 156, 775 077 156
BENEŠOVSKÉ NOVINY
Vítání obèánkù do života našeho mìsta Dne 20.05.2006 se konalo opìt tradièní vítání obèánkù do života našeho mìsta. Slavnostní projev pøednášela paní Hana Franclová, èlenka rady a zastupitelstva mìsta. Pozvaní byly rodièe a pøíbuzní dìtí: Jiøího Hrušky, Dominika Janko, Nely Bartošové, Adély Dobrovolné a Pavla Dobrovolného - dvojèátka, Adély Matouškové, Martina Vernera, Pavla Janošovského, Ondøeje Kulíka, Richarda Stárka, Daniela Hercika, Tomáše Šillera, Petra Halásze, Kristýny Bratiníkové, Viléma Effenbergera, Jakuba Prokopce, Julie Marie Strnadové, Denisy Svobodové, Matìje Nováka, Josefa Libery, Heleny Felczánové, Natálie Èechové, Marie Neubauerové, Luboše Libicha, Matyáše Poludy, Kamila Grunerta, Lucie Leknerové, Lukáše Svobody, Tomáše Vojtìchovského, Kateøiny Baluškové, Kamily Zahradníkové, Jany Adamcové, Nikoly Bielikové, Elišky Utratilové, Elišky Novotné. K slavnostnímu aktu z celkového poètu 35 pozvaných se dostavilo 25 dìtí. Všechny dìti jsme obdarovali dáreèkem a maminku kytièkou. Celý obøad byl doprovázen zpìvìm z pìveckého souboru Klubko a Klubíèko v doprovodu paní Mgr. Zdeòky Èerné. Za jejich vystoupení jim patøí od nás dík. Zpìv byl pøekrásný a pøispìl k celkové atmosféøe slavnostního aktu. Vyrùstájí v našem mìstì šikovní mladí lidé. Další obøad vítání obèánkù máme naplánovaný na øíjen 2006. Tìšíme se na vás. Marie Tojmarová,matrikáøka
Základní škola Benešov nad Plouènicí pøijme od záøí 2006 uèitele-uèitelku matematiky (chemie, fyziky). Nabízíme vynikající pracovní podmínky (vlastní kabinet, odborné uèebny, široká škála ICT, vstøícné pracovní klima, možnost rùstu a seberealizace), nadstandardní platové podmínky.
Strana 4
BENEŠOVSKÉ NOVINY
Benešovské domy- zajímavosti z mìstské kroniky Hotel Jelen: "V levém rohu budovy hotelu "U Jelena" ve výši asi 3 m nad zemí jsou v omítce vyznaèené cifry: 1550, 1791, 1863, 1896. V dobì Salhausenù bylo naøízeno, že každá budova znièená živlem, musí být do tøí rokù postavena.Letopoèet 1550 udává, že dùm byl po požáru v roce 1547 postaven roku 1550. Budovy na tomto pozemku shoøely za požárù 1547, 1791 a 1863. Roku 1896 byl hotel znovuzøízen a pøistavìno druhé poschodí. Hotel "U Jelena" býval široko daleko znám jako "Truhláøský dùm". Dùm v Kostelní ulici èp. 71: "Je vestavìn do pùvodního pøíkopu opevnìní Michalovcù. Prvním majitelem, jehož jmenují památky, byl Ludvík von Schonfeld. Od Schonfeldových dìdicù koupil tento dùm pod farou hrabì Radislav Kinský. Po roce 1634 dostalo dùm mìsto. Dalším majitelem byl po roce 1657 Ulrich von Kranach. Kranach byl dìdicem Èerveného dvora v Dolních Habarticích a roku 1659 získal zde ještì tzv. "Slamìný dvùr", odstìhoval se z Benešova. Když pak prodal dvùr rodu Clary Aldringenù, pøipadl jim i dùm v Kostelní ulici. Roku 1701 koupil dùm truhláø Parsche a posléze pøipadl státu
po roce 1945. Pozoruhodné jsou prostorné sklepy. Dùm mìl právo na svobodný odbìr vody ze zámku, stejnì jako fara. Dùm èp. 52- hned vedle kaple Panny Marie Bolestné v Kostelní ulici byl postaven v roce 1552, je mu tedy již 454 let. Øíká se mu Konojedský dùm , podle jednoho z majitelù. Dùm sloužil ve své dlouhé historii nejen k bydlení, byl zde po dobu 130 let špitál (nemocnice). Co píše kronikáø o osudu nìkterých domù..... První lékárna byla v nynìjší Krátké ulici v rohovém domì na námìstí. Byl to døevìný domek. Za požáru r. 1863 lékárna shoøela, je pøestìhována do budovy pivovaru (dnešní èp. 17) na námìstí. Pøenesen byl též obraz Matky Boží, podle nìjž lékárna mìla jméno. Než se lékárna pøestìhovala na souèasné místo, vystøídala ještì nìkolik domù. Nyní je v èp. 16- na místì, kde byla pùvodnì drábovna (alias policie). První pivovar byl v Zámecké ulici, po roce 1400 byl pøestìhován do míst, kde je nyní dolní zámek. Tøetím místem, kde se vaøilo pivo po roce 1550 byl dùm v nynìjší Krátké ulici- èp. 94 a 95. Proto se ulice nazývala Sladovní nebo Sladovnická. Na námìstí do èp. 17 se pivovar dostal po požáru roku 1863.
Znáte - vidìli jste ? Svaz postižených civilizaèními chorobami (svaz invalidù) z Benešova nad Pl. vyjel si na svùj každoroèní zájezd do východních Èech, tentokráte do Hrádku u Nechanic, velkým autobusem a plnì obsazeným. Novogotický zámek - Hrádek u Nechanic si nechal postavit více jak pøed stošedesáti lety František Arnošt z Harrachu. Je to podobná stavba vedle zámku na Hluboké n. Vl. a též podobný zámek v Bojkovicích na Moravì. Samotnou stavbu provedl vídeòský stavitel Karel Fischer v roce 1841. Souèasnì byly stavìny hospodáøské a provozní budovy, jízdárna a divadlo. Bylo zavedeno ústøední topení a vnitøní zámecká výzdoba. Štukatérské, øezbáøské a zámeènické práce byly provedeny v severské renesanci. Další umìlecké pøedmìty, jako obrazy, sbírka zbraní, soubory nádobí jsou z Benátek, Anglie, Rakouska, Nìmecka a Francie. Knihovna obsahuje více než 4000 svazkù. Zajímavá je zámecká kaple s novogotickou klenbou. Vodovod byl zaveden v roce 1912 a elektrické osvìtlení r. 1914. V roce 1945
zde bylo velitelství ukrajinského frontu generála Govorova. Po roce 1959 byl zámek zrekonstruován i s rozsáhlým parkem a oborou (celkem 400 ha). Láznì Bìlohrad, kde jsme byli na obìdì v krásném kulturním domì, jsou rodištìm spisovatele Karla Václava Raise. První zmínky o tomto mìstì jsou už od roku 1267. Od roku 1603 nese stálý název Bìlohrad. Pozdìji v roce 1885 zde byly založeny slatinné láznì pro nemoci pohybového ústrojí, kam jezdí každý rok i nìkteøí naši èlenové SPCCH. Pøi zpáteèní cestì jsme ještì zastavili v Hoøicích a koupili známé hoøické trubièky. Tento zájezd se vìtšinì úèastníkù líbil.Byl umožnìn za pomoci poskytnutého autobusu od Mìstského úøadu v Benešovì nad Pl. , za což mu vedení SPCCH a všichni, kteøí se zájezdu zúèastnili veøejnì dìkují. Za všechny Holub L.
Služby mìsta Benešov nad Plouènicí Šachový turnaj "O pohár starostky mìsta" oznamují zahájení letní sezóny na Mìstském koupališti Provozní doba: èerven, záøí všední dny - 10:00 - 19:00 víkendy - 9:00 - 19:00 èervenec, srpen dennì - 9:00 - 19:00
Vstupné: dospìlí - 40,- Kè, dìti do 5-ti let - zdarma, dìti do 18-ti let - 15,- Kè, dùchodci 20,-Kè, invalidé - zdarma Vstupné po 17 hod. - sleva 50%
V pivnici "U Babièkù" probìhl po vydaøeném kuleèníkovém turnaji další, tentokrát šachový. Pøihlásilo se 12 hráèù z nichž 11 mezi sebou sehrálo vzájemnì po dvou utkáních. Turnaj byl ukonèen 4. kvìtna vyhlášením výsledkù a pøedáním cen. Výsledky: 1. Baèkovský Stanislav (21 bodù) 2. Pospíšilová Jana (18) 3. Hrubý Pavel (15) 4. Moucha Rostislav (14) 5. Volevský Evžen (13) 6. Babièka Josef ml. (11,5)
7. Kosák 8.Kukaèka Slávek 9. Súra Jiøí 10. Carboch 11. Babièka Josef st. 12. Bimbo
(11) (9) (9) (6,5) (4,5) (0)
DÌTSKÝ DEN NA KOUPALIŠTI PRO ÚTULEK ANEB ZAHÁJENÍ LETNÍ SEZÓNY
SOBOTA 3.6.2006 OD 15:00 HODIN TERMÁLNÍ KOUPALIŠTÌ BENEŠOV NAD PLOUÈNICÍ VSTUPNÉ: MOC DOBRÁ KONZERVA PRO PEJSKA, ÈI KOÈIÈKU NEBO 20 KORUN.
Program:15:00 - 17:00 soutìže pro dìti, 17:00 - 19:00 dìtská diskotéka Poøádají: SPORT RESTAURANT GORILLA, SLUŽBY MÌSTA BENEŠOV N.PL. A VZNIKAJÍCÍ OBÈANSKÉ SDRUŽENÍ PRO BENE Akce byla pøeložena ze soboty 27.5.2006 z dùvodu nepøíznì poèasí
Strana 5
Vítìz šachového turnaje S. Baèkovský pøebírá pohár od místostarosty P.Urxe.
BENEŠOVSKÉ NOVINY
Naši žáci opravdu „ válí „ Na internetových stránkách benešovské školy máte možnost sledovat aktivity a úspìchy našich žákù. Pokud ji nemáte, ráda bych vás touto cestou informovala o vynikajícím úspìchu, kterého zatím dosáhli žáci v 6.roèníku Coca-Cola Školského poháru v kopané. Soutìž každoroènì organizuje pod záštitou MŠMT Coca-Cola Beverages Èeská republika . s r. o. Jedná se o nejvìtší fotbalovou událost své vìkové kategorie - žákù a žákyò II. stupnì základních škol. Letos se jich pøihlásilo z celé ÈR 2048. Vše zaèalo Kvalifikaèním turnajem, který jsme odehráli 5. dubna a porazili 3 dìèínské školy. Tím jsme postoupili do Vloženého turnaje /3. kvìtna /. Odehráli jsme tøi zápasy se ZŠ Èeská Lípa,Doksy a ZŠ Kamenická. Žáci zabojovali a podaøilo se jim opìt zvítìzit. Èekalo nás Vyøazovací kolo. Uspìt v nìm by znamenalo dostat se mezi 64 nejlepších škol v ÈR. Stál pøed námi tìžký soupeø ZŠ Šluknov, ale obávaného protivníka jsme 16. kvìtna „pøeválcovali“ 5 : 1. Tak daleko jsme se ještì nedostali, i když se této soutìže úèastníme pravidelnì od 1. roèníku. Teï byl na øadì Semifinálový turnaj. S netrpìlivostí a zvìdavostí jsme èekali na další soupeøe. S tìmi jsme se utkali v Úterý 23. 5. v Chlumci u Chabaøovic. A bylo to opravdu tìžké : nejdøíve nás èekala ZŠ Litvínov, ale porazili jsme ji po hezkém výkonu 2 : 0. Potom jsme se utkali se ZŠ Most a zvítìzili 5 : 2. To nejtìžší nás teprve èekalo. Byla to ZŠ Chlumec a dost si vìøila, ale my také. Zvítìzili jsme po nádherném, bojovném výkonu 2:0. To, co kluci prohlašovali od samého poèátku soutìže se stalo skuteèností!!! Èeká nás závìreèná fáze finálový turnaj pro 16 nejlepších družstev z celé Èeské republiky 5-7. èervna v Praze. Veliká gratulace patøí celému družstvu (viz foto), ale urèitì nesmím zapomenout ocenit ohromnou pomoc a obìtavost trenérù žákù, kteøí se ve svém volnu úèastnili všech zápasù a dovedli družstvo k tak vynikajícímu výsledku. S takovým pøístupem, jaký mají benešovští trenéøi jsem se po celou dobu soutìže u jiné školy nesetkala. Moc díkù patøí též paní Hanì Rabové, která velmi ochotnì pomáhala pøi zajišování jednotlivých turnajù. Ke kvalitnímuvýkonu jistì pomohl i zdravotník a masér v jedné osobì p. Jozef Klain, který kromì odborné pomoci dodává družstvu optimismus a dokáže je správnì „ nabudit“. Výraznou podporu také zajišovaly naše „školní roztleskávaèky“. Pøeji za sebe a jistì i za všechny Benešováky úspìch ve finále poháru. Jaroslava Novotná vedoucí družstva
V rámci Benešovského slunovratu probìhne 2. roèník Školní akademie. Ve ètvrtek 22.èervna se od 15 hodin pøedstaví v mìstském kinì žáci všech tøíd benešovské základní školy svými scénkami, písnièkami a dalším vystoupením. Zveme všechny rodièe a pøíznivce školy.
Závìr školního roku Tradiènì bude 30.èervna ve školní aule slavnostní vyøazení vycházejících žákù. Bohužel není možno vyhovìt pøání mnoha rodièù, aby se mohli této slavnostní akce zúèastnit. Nepodaøilo se nám zajistit vìtší dùstojné prostory k poøádání takovéto èinnosti. Tak snad pøíštì v renovovaném mìstském kinì. Mùžeme však slíbit, že budou fotografie z celého prùbìhu slavnosti okamžitì na našich webovských stránkách (www.zsbnpl.cz).
Filmové léto v Benešovì nad Plouènicí Jediným funkèním letním kinem v okrese Dìèín je Letní kino v Benešovì nad Plouènicí. Letošní, prázdninové, páteèní veèery mùžete navštívit projekci následujících filmù: Jak se krotí krokodýli, Šifra mistra Leonarda, Univerzální uklízeèka, Rafáci, Hostel, Úèastníci zájezdu, Harry Potter a ohnivý pohár, V - jako vendeta, Firewall. Provoz bude zahájen v rámci programu Benešovského slunovratu 2006 v pátek 23.6. promítáním filmu “Jak se krotí krokodýli. Program na èervenec a srpen najdete v pøíštím èísle BN a na plakátech. Dalším zpestøením bude i Kinematograf bratøí Èadíkù, který pøivítáme již potøetí na našem koupališti.
Strana 6
s po
Pozvánka od našich žákù
l.s
r.o .
Ze školy...
BENEŠOVSKÉ NOVINY
Jubilanti - èerven 2006 Martinková Stanislava Tomík Jaroslav Pelikán Frantiek Blatová Anna Minaøíková Bohumila Bìlohoubková Vlasta Posel Josef Horòák Josef Pritula Pavel Slavík Ladislav Vlèková Valentina Petráková Helena Kleinerová Marie Havelka Frantiek Klestilová Rùena Kaletus Frantiek
Èech Karel Minaøík Antonín Urbanová Zdenka Bohatová Miloslava Málková Emilia Pátrová Kvìta Pátra Milo Jeek Ladislav Vomil Jaroslav Jonáová Vlasta Køenek Vladimír Podolinská Jaroslava Zemanová Jitka Sedmíková Anna Holubová Slávka
Pro ženy Brodeur A. - Tábor správných chlapù - kdo dokáže naplánovat pøemìnu mìstských frajírkù v pravé muže? James-Enger K. - Koneènì ten pravý ? - zažily jste nìkdy pøi setkání s nìkým, že mezi vámi pøeskoèila jiskra nebo že jste ucítily chvìní? Dunn S. - Velká láska - pøíbìh lásky Alison je pøíbìhem souèasné moderní dívky, která prožívá svoji lásku stejnì, jako všechny generace žen.
Z lékaøského prostøedí Denker H. - Experiment - Otis Cruikshank býval skvìlým vìdcem. Nyní se všichni shodují, je pøíliš starý a unavený, aby pokraèoval ve výzkumu. Otis ale ví, že jeho experiment bude znamenat prùlom ve vìdì.
Napìtí Cornwell P. - Moucha - Kay Scarpettová se vrací. Zaèala nový život. Odešla z virginského úøadu lékaøské vyšetøovatelky, pøestìhovala se na Floridu a zaèala pùsobit jako soukromá poradkynì v oboru soudního lékaøství. McDermid V. - Prùšvih - další román s hlavní postavou Kate Branniganovou , soukromou vyšetøovatelkou.
Historické Halter M. - Sipora - pøíbìh o osudu velké ženy, manželky Mojžíše, která skromnì stála v pozadí. Heine E.W. - Krkavci z Carcassonne - poèátkem 13.století se v dynastii carcassonnských katù narodilo dítì.
Detektivky Abrahamová J. - Slepý dùm - po tragické smrti svého pøítele se Julie rozhodne odejít od policie a založit soukromou detektivní agenturu. Uher I. - Mrtvý kupuje cigarety - nenadále zaèíná sháòka po muži, který pøed nìkolika roky odešel z mìsta. Nìkdo uvedl do pohybu malou, ale hrozivou lavinu.
Vzpomínka Kytièku na hrob pokládáme, chvilièku postojíme a s bolestí v srdci vzpomínáme. Dne 11. 6. 2006 uplyne deset let od chvíle, kdy od nás odešel náš milovaný tatínek a dìdeèek pan Alois Lorenz. Kdo jste ho znali, vìnujte mu tichou vzpomínku s námi. Stále vzpomíná dcera s rodinou
Nejnìžnìjší píseò. Jsem okouzlen tím svìtem, jež kvete kolem nás, v radosti písnì s klarinetem, pøíroda plná samých krás. Tak sametové tváøièky, líbají dneska moje rety, když milují se naše dušièky a všude znìjí klarinety. Tìlíèka své horko , do prostoru vysílají, ve vlnách mé fantazie, šálek èaje nalévají, když ovoce nám krásnì zraje a mráèky podivného tvaru nabývají. Ach miláèku píšu tu píseò, nejnìžnìjší ze všech.»
Chystáme pro vás novou restauraci
Sport Restaurant Gorilla * Snad se mi zdáš, když usínám brzy, ty ráda mne máš však roníš pro mne slzy. Chci hledìt do tvých oèí, až na samé dno duše, jsem v poetickém kolotoèi, láska støílí na mne z kuše. Již zasáhla mé údy a srazila mne k zemi, všechno se to divné zdá, pravím, že však dobøe je mi." Martione
Termální koupalištì Benešov nad Plouènicí Teplá kuchynì rychlé obèerstvení letní terasa 4 druhy piva zrekonstruovaný interiér projekce sportovních pøenosù živá i reprodukovaná hudba
Tìšíme se na vaši návštìvu!
Otevíráme v prùbìhu èervna 2006. Strana 7
Projekt je spolufinancován z prostøedkù EU
Program:
Upozoròujeme, že v programu mùže dojít k drobným zmìnám a èasovým posunùm.