Jaargang 29 - nummer 2
Februari 2003
KONINKLIJKE VERENIGING VAN OPRUSTGESTELDE OFFICIEREN - KRING LIMBURG
Pantsercavalerieschool Leopoldsburg - 11 maart 03 Kol Willy Pauwels Wij nodigen U uit voor een bezoek aan de panstercavalerieschool te Leopoldsburg op 11 maart 03. ( liggingsplan op pagina 9 ) Programma : 1215 Hr
Bijeenkomst in de Bar Onderofficieren (B11) met koffie
1215 Hr - 1245 Hr Verwelkoming en briefing door de Comd van PsCavSch-RG met uitleg over het toekomstige materieel van het Pantserwapen (auditorium B11) 1245 Hr - 1425 Hr Aperitief en middagmaal in de Kwartiermess ( aperitief, maaltijd : voorgerecht - soep - hoofdgerecht - dessert - koffie - Incl. wijn) met zelfbediening 1430 Hr - 1625 Hr Wielsysteem in drie Groepen - Korte voorstelling LEOPARD - Bezoek Pl schootssimulator - Bezoek nieuwe rijsimulator 1625 Hr - 1640 Hr Verplaatsing met Voertuig naar K4 1640 Hr - einde
Afscheidsdrink in Club Officieren (K4) (voor eigen rekening)
Woordje van de voorzitter
E
rgens voor onze kust ligt er nu al sinds meerdere maanden de gezonken cargo “Tricolor”, met o.m. een paar duizend wagens en uiteraard een hoeveelheid stookolie aan boord. Van in den beginne werd er langs alle zijden op gewezen dat hij daar op een zeer ongelukkige plek ligt, juist onder de waterspiegel, op een zeer druk bevaren knooppunt van in- en uitgaande vaarroutes. Dat het gevaar niet denkbeeldig was werd al vlug bewezen door een paar aanvaringen, die ons onbegrijpelijk overkwamen, toen er werd gesteld dat de betrokken bemanningen waarschijnlijk ingedut waren, en dat in het verleden zelfs ooit beelden werden gemaakt van schepen die door het Kanaal stoomden op automatische piloot, met niemand aanwezig op de brug. De grootste ellende, zo werd beweerd, zou echter ontstaan indien de olie zou vrijkomen en ergens onze stranden zou bereiken. We waren juist even voordien nog getuige geweest van de immense schade die er aan het milieu wordt toegebracht door het in zee terechtkomen van grote hoeveelheden (Vervolg op pagina 2)
In dit nummer : Woordje van de voorzitter Pantsercavalerieschool 11 Mar Kol Willy Pauwels Film - Louis Truyers 25 Feb In en Uit document Nieuwjaarsreceptie - verslag “Goede en slechte mensen” Jef Schoups Polen : 13 - 22 Sep 03 Lezersbrieven
K.V.O.O. - LIMBURG
- 2-
februari 2003
Woordje van de Voorzitter K.V.O.O. (Vervolg van pagina 1)
olie, na het vergaan van een roestige, amper nog zeewaardige olietanker, voor de Noord-Spaanse kust. Er is daar Aan KVOO Nationaal - Lidgelden 2003 Lijst N° 3 20.01 nog maar een fractie van de in het wrak Wde : 2 - Cdt : 6 - Maj : 2 - Kol : 2 - GenMaj : 1 € 245 aanwezige olie aangespoeld, en iedereen herinnert zich nog wel de catastroAan 7 oprustgestelde Officieren (lijst KVOO Nationaal) uitnodiging om 21.01 fale beelden van de dik onder de smurtoe te treden tot KVOO Limburg - tot nog toe ontvingen wij hierop rie zittende stranden en kuststreken, de geen enkele reactie. ontelbare dode zeevogels, de verloren gegane mossel- en oesterbanken, de tot 21.01 Van LtGen Jef Schoups : artikel voor de nieuwsbrief van februari ‘Goede en slechte mensen’ - zie pagina 3. werkloosheid veroordeelde vissers en kustbewoners. Aan de medewerkers aan het Programma 2003 - Nota met verzoek om 26.01 Bij onze “Tricolor” zou in het begin het gevaar op olievervuiling miniem zijn, en logischerwijze kon men verwachten dat het nodige zou gedaan worden om het schip tijdig te bergen, om erger te voorkomen. Niets van! We zijn nu zovele maanden later, en nog worden er blijkbaar geen aanstalten gemaakt om met de berging te beginnen. Nu ben ik geen specialist terzake, en ik heb absoluut geen benul van wat er allemaal komt kijken bij zo een bergingsoperatie, maar met een minimum aan goede wil en mits er de nodige prioriteit aan te geven moest die klus toch al lang kunnen geklaard geweest zijn. Met een gespecialiseerd bergingsbedrijf als Smit Tak vlak in de buurt, die er o.m. in slaagden de Russische onderzeeër “Koersk” uit de diepte van de Barents zee omhoog te halen, in de meest barre weersomstandigheden, moet het toch mogelijk zijn om het aan de oppervlakte liggend schip binnen de kortste keren overeind te krijgen. Ik neem aan dat er vooral financiële belangen op het spel staan, en dat er een juridisch getouwtrek tussen de betrokken verzekeringsmaatschappijen aan de gang is, maar dat zou toch geen invloed mogen hebben op de noodzakelijke bergingsoperatie zelf. Intussen is het dan zover en worden onze stranden geteisterd door de lang voorspelde olievervuilingen en aanspoelende dode en halfdode zeevogels; nog niet te vergelijken met de gigantische catastrofe in Noord-Spanje, maar toch meer dan genoeg ellende. Als ik vandaag lees dat er reeds meer dan 6.000 besmeurde vogels zijn aangespoeld, en gisteren hoorde dat er voor iedere aangespoelde vogel minstens 10 andere in zee verdwijnen, dan (Vervolg op pagina 3)
hun voorstel toe te lichten tijdens de Algemene Vergadering. Aan KVOO Nationaal - verslag activiteiten januari 2003
27.01
27.01 Van Noël Peltier : nota reis Zuid-Afrika en documentatie ‘Moskou en de Gouden Ring’ - zie pagina 8 28.01 Van Herman Schrijvers - programma reis Polen - zie pagina 6 Aan KVOO Nationaal - Lidgelden 2003 - Lijst N° 4 Wde : 1 - Cdt : 2 - Maj : 2 - LtKol : 2 - Kol : 1 - BdeGen : 1 € 182
01.02
02.02 Van Jef Hendrix - detailregeling reis naar Polen - zie pagina 6. 05.02 Van PsCav School - detailregeling bezoek 11 maart 03 Zie pagina 1 Aan Gilbert Moons - getalsterkte Algemene Vergadering : 65 06.02 Van West-Vlaanderen : mutatie van een lid Cdt Croibien Jacques - Salvatorrusthuis Salvatorstraat 20 3500 Hasselt. 07.02 Van Marcel Demot : woordje van de voorzitter voor de nieuwsbrief van februari - zie pagina 1.
Wij betreuren het overlijden van
Mevrouw BONNEUX Mariette echtgenote van wijlen Cdt VINKENROYE Armand
Geboren te Borgloon op 15.07.14 Overleden te Hasselt op 07.02.03 De plechtige eucharistieviering en de teraardebestelling vonden plaats op 15 februari 2003 Namens KVOO Limburg hebben wij aan de familie onze gevoelens van deelneming aangeboden en heeft onze vereniging bloemen neergelegd.
05.02
K..V.O.O. -- LIMBURG LIMBURG K.V.O.O.
juni – juli2003 1999 februari
Woordje van de Voorzitter (Vervolg van pagina 2)
zou het zeevogelbestand voor onze kust de laatste dagen met niet minder dan 60.000 eenheden moeten gedaald zijn… Het opkuisen van de stranden is zeer arbeidsintensief en kan enkel met de hand; in Frankrijk wordt het gebrek aan mankracht opgelost door gedetineerden in te zetten. Bij ons werden ook reeds een paar honderd militairen uit Lombardsijde ter versterking ingezet. De minister himself, met laarzen en anorak, was er als de kippen bij om zijn manschappen te bezoeken, en terwijl hij vóór de camera een klodder smurrie in een plastieken zak kwakte, beloofde hij hun aantal desnoods op te drijven tot 2.000. Maar wie weet duiken er intussen geen belangrijker opdrachten op voor onze Krijgsmacht, gezien de internationale ontwikkelingen… Het blijft echter dweilen met de kraan open indien er niet snel wordt overgegaan tot het opruimen van de oorzaak van al die ellende, temeer daar uit het onderzoek van de oliestalen blijkt dat een groot deel afkomstig is van andere schepen, die van de gelegenheid profiteren om gratis hun afvalolie te lozen in de omgeving van de gezonken cargo. Intussen wordt er op Europees niveau wel gewerkt aan allerhande voorschriften en wetten om zowel de kwaliteit van de schepen als het scheepvaartverkeer zelf te saneren, maar als men verneemt dat er termijnen van minstens 5 à 10 jaren mee gepaard gaan, valt het te vrezen dat we in de nabije toekomst nog niet zo direct zullen verlost zijn van gelijkaardige catastrofes. Afwachten maar… Uw voorzitter, Marcel
Galaconcert
Muziekkapel van de Marine Hasselt 27 maart ‘03 Cultureel Centrum van Hasselt donderdag 27 maart 2003 om 20.00 uur
Toegangskaart met receptie : € 30 Toegangskaart : € 15 Tel : 011.228848 Vóór 27 Feb
- 3-3-
Goede en slechte mensen Wanneer jullie midden februari dit artikeltje zullen lezen hebben we een beter zicht op de ontwikkeling van de toestand in en om Irak. Dagelijks horen we de standpunten van een moderne Hitler, de ontoerekeningsvatbare “Butcher of Bagdad”; we zien vliegdekschepen in volle actie op ons TV-scherm; eindeloos reizen diplomaten rond en geven regeringsleiders hun laatste visie; tegenstanders van oorlog betogen zonder alternatief voor een aanvaardbare uitkomst uit de crisis. De inzet is van kapitaal belang: deze keer moet de Amerikaanse president zijn slag thuishalen. Als hij faalt verliest hij zijn geloofwaardigheid en dat kan niet een tweede keer op rij. De mislukking “to smoke out Bin Laden and his fellows” in Afghanistan – een objectief dat van enige naïviteit getuigt in de emotionele opwellingen na 11 september verplicht de US nu ertoe om het gestelde doel wel te bereiken: Saddam Hoessein en zijn regime uitschakelen. Dat alles gaat ver boven mijn petje. Keren we daarom terug naar persoonlijke belevenissen om van hieruit een beter begrip te krijgen van het grote schouwspel. Als militair is je zeker wel eens de eer te beurt gevallen te mogen verhuizen. Ik genoot die eer zo’n vijftiental keren denk ik. Bij dat gebeuren verwerf je ook heel wat levenservaring en van overal stapelt die zich ergens op in dozen. Ook zo bij mij … in Chiquita bananendozen. Handig, sleur je overal mee, doe je nooit meer open, maar toch blijven ze onveranderlijk op zolder prijken. Zelden grabbel je er eens in, zoals nu na de feesten mijn inspiratie vertroebeld blijft door de vele goede voornemens. Lees eens mee wat ik heb opgegraven “ 02 april 1996. Assessment of the Force Commander (FC) on the oilfields. The FC thinks that the time has not yet come to start with the inspection of the pipeline and the oilfields as long as there is no substantial progress on this political issue and as long as he has not a clear idea of the involved actors.” Het thema van dit artikel is dus olie. Draait daar niet veel mee en om? Ook in OostSlavonië. In Deletovci, ten zuiden van
Vukovar, ligt zo’n olieveld. Het wordt uitgebaat en sedert het conflict in de regio in november 1991 is er nog geen bom op gevallen. Is dat niet merkwaardig? Maar ja, we zijn eenmaal in de Balkan: de regel ergens anders in de wereld, is de uitzondering hier. Er is wel een angeltje in het verhaal: de exploitatie is in de “verkeerde” handen – Arkan en zijn Scorpions. Natuurlijk heb ik de foto en ook een korte levensloop van mijn klant. Željko Ražnjatovi is geboren in 1952 in Brežice, Slovenië, en zoon van een kolonel van de Joegoslavische luchtmacht; hij is gehuwd, ik heb trouwens ergens zijn huwelijksfoto in ridderuniform…, en eigenaar van een pâtisserie “ARI” in Belgrado. Bij mijn bezoeken daar hoor ik later dat hij medeeigenaar is van verschillende andere zaken: een nachtclub en enkele winkels, zijn ondernemingsgeest kent geen grenzen. Hij bouwt zijn imperium op in jeugdorganisaties (lees criminaliteit). Hij vergroot zijn vriendenkring in WestEuropese landen die hij regelmatig bezoekt. (vooral Duitsland) Pogingen tot arrestatie lopen op niets uit. Op 27 november 1990 wordt hij in Kroatië aangehouden en een rechtbank in Zagreb veroordeelt hem tot 20 maanden gevangenis. Zes maanden later wordt hij vrijgelaten. Terug in Belgrado organiseert hij zijn troepen, de “Arkanovci”, gerekruteerd uit overvallers, misdadigers en terroristen. Nu, in 1996 is dat zootje mijn gebuur. Het opleidingscentrum voor zijn Scorpions is in Erdut, “ons” dorp aan de Donau. Reeds van bij het begin van onze zending in januari zijn Ambassadeur Klein en ik overeengekomen iets zichtbaar te ondernemen zodat overal, in en buiten de regio waarin we werken, iedereen kan vaststellen dat onze vredesmacht vertrouwen inboezemt bij de lokale bevolking maar ook eerbied en ontzag door haar vastberadenheid en haar afschrikkingscapaciteit. Vooraleer te beginnen aan de grote opdrachten zoals ontwapening en demilitarisatie, voorbereiden van verkiezingen, opstarten van ontwikkelingsprojecten, is het nodig schoonschip te maken op het (Vervolg op pagina 4)
K..V.O.O. -- LIMBURG LIMBURG K.V.O.O.
juni – juli2003 1999 februari
- 4-3-
(Vervolg van pagina 3) en je moet weten wat je er mee zal doen de voorziene getalsterkte, en naar mijn
Goede en slechte mensen
terrein. Het zal een succes zonder voorgaande worden als we dat volkje waarvan wordt gezegd “qu’ils dînent du mensonge et soupent du scandale” kunnen opruimen. De Scorpions op het olieveld van Deletovci zijn het ideale objectief: het is de grootste en de meest criminele paramilitaire groep en de inkomsten die wij kunnen krijgen door de uitbating uit hun handen te nemen en door Kroatië te laten overnemen zal ons financiële steun opleveren voor een heleboel projecten die wij hebben gepland. Daarna is er nog keuze genoeg om een mooi programma af te werken: een operatie tegen bordelen en prostitutie; tegen de maffia met haar zwarte markt van hout bij de genadeloze ontbossing van uitgestrekte bossen, de automobielhandel, de andere paramilitaire groepen met sprekende namen: Falcons, Jumping-snakes, Shadow, Tigers, Ravnost, White Eagles. Arkan en zijn boys zijn nochtans het boegbeeld en dat is beslist de hoofdvogel. Maar nu, begin april, daarmee beginnen is niet mogelijk. Vandaar het korte bericht aan Klein want zo’n operatie is niet zonder risico’s. De volledige vredesmacht zal pas op 05 mei volledig ontplooid zijn en meer inlichtingen zijn onontbeerlijk. Het is ook niet voldoende dat ding over te nemen of aan te vallen en te bezetten; het moet bij voorkeur ongeschonden in onze handen geraken, je moet het daarna met volledige zekerheid kunnen beveiligen en verdedigen tegen vijandige acties
wanneer de uitbating zal starten. Na wat overleg met Klein stellen we beiden onze lijst van taken en voorwaarden samen: hij voor de burgerlijke component, ik voor de militaire. Boven alles stel ik de strikte geheimhouding. Of dat in zo’n internationaal gebeuren kan lukken weet ik niet. Het wemelt hier van zendelingen die het als hun eerste taak beschouwen hun eigen nationale ketens in te lichten over wat er precies gaande is in de vredesmacht (senior national commanders wordt zoiets genoemd); of mensen in jouw staf die voor inlichtingsdiensten werken en niet zozeer over de activiteiten van de betrokken partijen rapporteren, maar liefst over de eigen plannen; dat is gemakkelijker en minder risicovol; en … the same story voor de burgerlijke administratie. Daarom stel ik twee collega’s op de hoogte van mijn plan: met Jules en JeanMarie moet dat lukken. Een verzamelingsplan voor inlichtingen wordt opgesteld zodanig dat onze bedoeling er niet van af druipt; een operatieplan wordt uitgewerkt, kort en eenvoudig; een verbeterd verbindingsplan treedt in voege zodanig dat de kans op onderbreking tot nul wordt teruggebracht. Over de verdere voorbereidingen en de uitvoering wijden we niet uit: te saaie lectuur. Één mijlpaal wel vermelden: precies op 05 mei zijn alle troepen ontplooid in hun sector. De laatsten zijn de Pakistani die ’s avonds in Darda hun vlag hijsen na de aflossing van de Belgen. Op zichzelf al is zoiets een hele prestatie van de VN en van vele mensen: de voorziene slagorde,
oordeel een aanvaardbaar niveau van operationele paraatheid – het is er allemaal. Op 10 mei krijg ik onverwachts een antwoord op de laatste vraag: “Wie is de chef van Arkan?” Dat helpt ons een heel stuk verder. Op 14 mei komen Klein en ik samen om te overleggen wat we die dag om 0830 uur gaan bespreken op de dagelijkse coördinatievergadering. Net voor we naar de vergaderzaal wandelen zegt hij dan: “To – day you go for Deletovci”. Tijdens de hele vergadering valt daar geen woord over: erg bemoedigend – niemand is op de hoogte. Na de militaire stafvergadering verlaten Jules, Jean -Marie en ik het hoofdkwartier en geven we alleen aan de uitvoerders van de operatie het uitvoeringsbevel. Het Jordaans bataljon wordt ontplooid, het Ukraïense tankeskadron wordt in stelling gebracht, de gevechtshelikopters worden met raketten bewapend, het Belgische beschermingspeloton van het hoofdkwartier (dat is de officiële benaming van het paracommandopeloton en de snipers) wordt rond het olieveld opgesteld en de aftochtroute van de Scorpions wordt afgebakend. Ondertussen gaat een als bij toeval (?) geplande radio-oefening in de hele regio door – en worden fictieve berichten verzonden om de operatoren te trainen. Een zeer aandachtige inlichtingsdienst berichtte haar natie zelfs over die incidenten. Dus … de operatie is op goede weg. Geen man in Vukovar of erbuiten die weet wat er gebeurt. Om 1430 uur krijgt de Scorpion bevel-
(Vervolg op pagina 5)
K.V.O.O. - LIMBURG
februari 2003
-5-
(Vervolg van pagina 4) welomschreven opdrachten in functie gasmaskers voor artilleriesoldaten die
Goede en slechte mensen hebber het bevel zijn zootje op te kramen en Deletovci te verlaten. Bij valavond, om 1930 uur is de klus geklaard en worden de bewakingsposten rond het olieveld opgesteld. Klein’s boodschap vertrekt per fax naar de UN: “… This impressive and disciplined political use of force led the Scorpion paramilitary personnel to offer no resistance and to leave the region under escort.” Dadelijk na de operatie wordt het alarmstadium in alle kantonnementen en observatieposten voor één dag op “rood” gesteld. Vandaag staat de internationale gemeenschap oog in oog met een crimineel. Graag drukken we een recente foto af van dat individu die de lasten van zijn staatsmanschap op zijn schouders tilt. Over het einddoel is er niet veel onenigheid: Saddam Hoessein moet uit koers worden genomen. Over de manier waarop verschillen de meningen, en dat is normaal. Eerder heb ik eens een woordje geschreven over de evolutie van de oorlogvoering (november 2002). De coalitie die nu tot stand komt in de strijd tegen Hussein is er ook een met politiek leiderschap dat de “ full spectrum dominance” zal nastreven: in alle domeinen de vijand overheersen: diplomatiek, militair, economisch en mediatiek. In al die domeinen moeten ook plannen worden gemaakt vóór, tijdens en na de actie – om het even welke vorm die zal aannemen. Special forces zijn wellicht reeds sedert weken ontplooid en hebben
van de ontwikkeling van de toestand. Wordt het een heruitgave van 1990-1991 ? Geen mens die het weet. Wellicht zijn nog steeds, vandaag halffebruari, een hele reeks opties open, waarbij oorlog zeker en vast de allerlaatste is. Geen zinnig mens stelt dat op de eerste plaats. Zeker niet verantwoordelijke militaire chefs, vanaf de laagste tot de hoogste echelon, die de mensen waarmee zij vertrekken ook allemaal gezond en wel weer naar hun familie willen terugbrengen. Wie weet of het klusje niet kan geklaard worden op dezelfde elegante wijze als Arkan uit de circulatie is genomen? Deze keer zullen we moeten beducht blijven voor de reactie. Er is een wereldwijd terroristisch en fundamentalistisch netwerk dat zal terugslaan. Wij zullen kennis maken met white spirit in waterzuiveringstations (zoals een pippo dat in Marseille eens heeft geprobeerd vorig jaar toen ik er toevallig met vakantie was), of met anthrax briefwisseling die de uitgeschakelde e-mail en internetverbindingen zal vervangen, of aflatoxine en botulinum die de opslagplaatsen en laboratoria zullen verlaten om in de vrije wereld te ontsnappen. Het is daarom noodzakelijk om in het operatietoneel met een beslissende overmacht aan strijdkrachten en middelen aanwezig te zijn, en er buiten onze schikkingen te treffen om tenminste mentaal voorbereid te zijn op het slechtste scenario. Zijn wij dat in België? Laat me toe dat te betwijfelen op het ogenblik dat we nog op zoek zijn naar 160 operationele
Algemene Vergadering 11 februari 2003
naar de luchthaven van Kabul trekken. De doortastendheid waarmee onze politici optreden doet ons denken aan de houding van de Kok van Mariënbad. Daan Zonderland beschreef de verscheurende keuze waarvoor hij zich geplaatst ziet: Er woonde een kok in Mariënbad Die thuis een groot aquarium had Daar zwommen echter geen vissen in Doch enkel een schone zeemeermin Voorzien van de gangbare lichaamsbouw Half jongedame en half kabeljauw Daartoe gedwongen door de kok Droeg zij een hemd en onderrok En als de kok naar de meermin keek Dan klopte zijn hart en werd hij bleek Dan klopte zijn hart en knorde zijn maag Benieuwd naar het antwoord op de vraag (Een antwoord dat de kok bleef schuwen) : “Zal hij haar stoven of zal hij haar huwen?” Bedenk echter wel dat, wanneer België besluit te huwen, het ook dat schepsel van het tweede prentje mee in zijn bed neemt. Dan toch maar de eerste optie ?
Jef
K.V.O.O. - LIMBURG
februari 2003
-6-
POLEN
13 - 22 september 2003
In samenwerking met Autocars & Reizen “de Zigeuner” DAG 1 Vertrek te Diepenbeek om 7 u. ’s morgens (kan gewijzigd worden) Via de Duitse snelwegen naar Dresden of omgeving voor avondmaal en overnachting DAG 2 Over Bautzen naar Görlitz waar we de Duits-Poolse grens passeren. Rond de middag bereiken we Wroclaw. Avondmaal en overnachting. DAG 3 Voor de middag richting Auschwitz. ’s Namiddags bezoeken we het voormalig concentratiekamp. Aansluitend naar de oude hoofdstad Krakau. Indien de tijd het toelaat, eerste kennismaking met de stad. Avondmaal en overnachting.
Deelnemingsprijs
DAG 4 Voor de middag naar de zoutmijnen van Wieliczka. Na de middag op basis van half pension uitgebreid bezoek aan Krakau, één van de mooiste steden van het en dubbel kamer : voormalig Oostblok met het kasteel van Wawel en de kathedraal, de oude universiteit, de Onze-Lieve-Vrouwkerk en het marktplein. € 665 per persoon Avondmaal en overnachting. DAG 5 Uitstap naar Zakopane in het massief van de Hoge-Tatra. Indien de Niet inbegrepen : weersomstandigheden het toelaten, maken we ook een vlottentocht uitstappen € 52 pp op de rivier Dunajec. Terug naar Krakau voor avondmaal en overbijdrage gids nachting. vlottentocht € 9.25 DAG 6 Na het ontbijt vertrekken we naar Warschau, de hoofdstad van Polen. Indien de tijd het toelaat, eerste kennismaking met de stad. Toeslag single : € 200 pp Avondmaal en overnachting. Internationaal reispas vereist DAG 7 Uitgebreid bezoek aan Warschau met het Koninklijk Slot, de Sacramentskerk, het Wielkitheater, het Lazienkipark en het Oude Stadsplein. Avondmaal en overnachting. DAG 8 Na het ontbijt vertrekken we naar Torun met zijn talrijke historische bezienswaardigheden. Na de middag zetten we onze reis verder via Gniezno naar Poznan. Avondmaal en overnachting DAG 9 Voor de middag bezoeken we Poznan. Na de middag vertrekken we naar Berlijn of omgeving. Avondmaal en overnachting. DAG 10
Na het ontbijt gaat het richting Hannover, verder langs de Duitse snelwegen naar Diepenbeek. Aankomst rond 20 u. (kan gewijzigd worden)
Inschrijven : telefonisch en vóór 01.03.03 op het nummer : 011.485433 ( van onze collega Jef Hendrix) waarna U een uitnodiging tot betaling van de Zigeuner ontvangt. Tot 03 maart heeft KVOO optie op 21 plaatsen - nadien vervalt deze voorrang en kan een deelname niet meer gewaarborgd worden.
K..V.O.O. -- LIMBURG LIMBURG K.V.O.O.
juni – juli2003 1999 februari
Nieuwjaarsreceptie 14 januari 2003 Honderd zeventien leden namen op 14 januari 2003 deel aan de traditionele nieuwjaarsreceptie in de Officiersmess van het 2de Artillerieregiment te Helchteren. Tijdens de verwelkoming was er gelegenheid om de persoonlijke wensen uit te wisselen waarna de voorzitter, Kolonel Vl. SBH Marcel Demot, zijn nieuwjaarstoespraak hield en waarvan wij de belangrijkste items in citaatvorm weergeven. “Mijn dank gaat naar LtKol SBH Pascal Keppens, Comd van 2A, voor zijn gastvrijheid en die van zijn medewerkers die de organisatie van dit jaarlijks gebeuren mogelijk maakt. Terugblikkend op het voorbije jaar noteerden wij enkele wijzigingen in het bestuur van de vereniging: zo viel mij zelf de eer te beurt om Piet Claes, wiens mandaat als voorzitter ten einde liep, te vervangen; verder Walter Vuylsteke nam wegens persoonlijke redenen ontslag als ondervoorzitter en werd opgevolgd door Herman Schrijvers, terwijl als nieuwe bestuursleden Luc Vandenborne en Jef Hendrix werden aangesteld. De maandelijkse uitstappen, bezoeken of andere activiteiten boden voor elk wat wils, en genoten dan ook een verheugende belangstelling. Soms was de maximum deelname bijna bereikt, en voor de Kerstuitstap naar Keulen moesten zelfs tot onze spijt meer dan 20 gegadigden worden geweigerd. Indien we de zogenaamde “kleine” activiteiten, zoals b.v. de dansteenamiddagen, vergaderingen van de beleggingsclub, bestuursvergaderingen, e.a. meetellen, komen we op een totaal van ongeveer 50 activiteiten voor het jaar 2002, hetgeen neerkomt op een gemiddelde van 4 per maand. Ik houd er aan al degenen die zich hebben ingezet om één of andere activiteit te organiseren te bedanken voor hun bereidwilligheid. Het communicatiemiddel dat essentieel is voor het reilen en zeilen van onze Kring is onze maandelijkse Nieuwsbrief, zonder dewelke het organiseren van al onze activiteiten praktisch onmogelijk zou zijn. En voor vele leden is deze Nieuwsbrief de enige vorm van contact met de rest van onze Kring, daar zij om fysieke, beroeps- of andere redenen niet in staat zijn om actief deel te nemen aan onze bedrijvigheden. Het is onze secretaris Jos Hermans die hier de spilfiguur is, en die met niet aflatende ijver er iedere maand weer in slaagt hem tijdig klaar te stomen, en uw exemplaar keurig in uw brievenbus te laten belanden. Bedankt Jos, en ook aan al degenen die hebben meegewerkt onder de vorm van één of meerdere artikels. Vooral de bijdragen van Generaal Schoups worden zeer gewaardeerd, en ik ben er zeker van dat ook velen zitten te wachten tot een Luc Vdb of een paar andere “Skolls” weer de tijd vinden om eens in hun pen te kruipen. Wat buitenlandse reizen aangaat was de belangstelling in onze Kring maar aan de magere kant in 2002. De reis naar Karinthië in mei, georganiseerd door Jos (Vervolg op pagina 8)
- 7-3-
K.V.O.O. - LIMBURG
februari 2003
(Vervolg van pagina 7)
Nieuwjaarsreceptie 14 januari 2003 Neuteleers, was prachtig over heel de lijn, ondanks het eerder geringe aantal deelnemers. De officiële reis naar Saksen-Coburg-Gotha, gepland voor september, met nochtans een mooi programma, diende te worden afgelast wegens onvoldoende inschrijvingen. In de loop van het jaar hebben we niet minder dan 10 nieuwe leden mogen verwelkomen. Traditiegetrouw werden zij even voorgesteld tijdens de eerste activiteit waaraan zij deelnamen. Helaas hebben we in 2002 ook definitief afscheid moeten nemen van 3 leden: -LtKol Vl Gustaaf SOLS, overleed op 03 april -Cdt Jozef HICK, overleed op 30 juli -LtKol Theo COUCKE, overleed op 13 oktober” Ter hunner nagedachtenis werd er dan een ogenblik van ingetogenheid in acht genomen. En de voorzitter ging verder met een blik vooruit naar het nieuwe jaar dat we zojuist zijn binnengestapt. “Ook dit jaar gaan we weer ons best doen om een zo gevarieerd mogelijk programma aan te bieden, met elke maand minstens één hoofdactiviteit, waar iedereen wel iets naar zijn gading zal in terugvinden. De voorbereiding door Walter Vuylsteke van de voor dit najaar geplande reis naar Polen, die was stilgevallen, is terug hervat door Herman Schrijvers, en we hopen dat er dit jaar voldoende belangstelling zal zijn om er een succesvol gebeuren van te maken. Ik ga er hier niet verder over uitweiden, maar de details verneemt U wel tijdens de Algemene Vergadering of via de volgende Nieuwsbrief. Voor wat nu de onmiddellijke toekomst betreft denk ik dat het stilaan tijd wordt om ons klaar te maken voor het culinaire hoofdstuk van deze samenkomst. De mensen van de messéquipe van 2A hebben hun beste beentje voorgezet om voor ons een eerste klas koud buffet klaar te toveren, en we weten uit ervaring wat dat betekent, terwijl onze Jos zijn uiterste best heeft gedaan om de tafelschikking aan te passen aan de door U uitgedrukte wensen. Alle ingrediënten om er een gezellige en aangename avond van te maken zijn er dus. Mij rest alleen nog U smakelijk eten te wensen en U te bedanken voor Uw aandacht.” Het koud buffet dat ons vervolgens werd geserveerd was een culinair festijn waarvoor onze felicitaties aan het personeel. JH.
-8-
K.V.O.O. - LIMBURG
februari 2003
Lezersbrieven
-9-
lichten. Mijn e-mail van 05/01/03 werd drie dagen na de afsluitingdatum (02/01) opgestuurd en kon alzo niet tijdig in het Infoblad van januari verschijnen, om ALLE leden in te lichten.
Ik vind het bijgevolg niet aangewezen om op deze vergadering, waar jaarlijks ± 20% van de leden aanwezig zijn, deze reis naar Zuid-Afrika te bespreken. Ik ben steeds bereid, om de opgedane ervaring als reisleider voor Zuid-Afrika van Geachte Commandant, 26/4 tot 8/5 en dit samen met leden van K.V.O.O. Leuven, Zoals door Kolonel VAN PUT aangekondigd ter beschikking te stellen van eventueel geïnteresseerden werd in zijn brief van 04 Dec 02 aan Ere Kol PAUWELS (Tel 011.59.26.77) plannen wij de KVOO-Limburg in onze eenheid te ontVermits ik op de Algemene Vergadering niet zal aanwezig vangen op 11 Mar 03. zijn verzoek ik hierbij enkele documentatie voor de reis naar In bijlage maak ik U het programma van de Moskou en de gouden ring (K.V.O.O. Leuven) ter beschikdag over. king te stellen van de aanwezige leden (Afsluitdatum Ik neem aan dat de bezoekers met Pers Vtg 15/1/03 !!!!) zullen toekomen. Aan het wachtlokaal zullen zij doorgestuurd worden naar het Paradeplein waar parkingmogelijk- Dank bij voorbaat en vriendelijke groeten, Noël PELTIER heid wordt voorzien. ALLE verplaatsingen in het Kw gebeuren te voet vermits alles in een straal van 100 meter rond de B11 doorgaat. 02.02.03 Wat de kostprijs van het geheel betreft (Excl drink in Club Offr) wordt een prijs voorgesteld van 15 euro Beste Jos, (koffie, aperitief, maaltijd voorgerecht - soep - hoofdBij mijn bezoek aan de Zigeuner heb ik het volgende met de gerecht -dessert - koffie - Incl wijn). vertegenwoordiger afgesproken : …………… zie pagina 6. De drink in de Club Offr is tegen betaling.
Panstercavalerieschool Staf
04 Feb 03
Voor wat de uitstappen naar Antwerpen en Luik betreft heb ik volgende offertes gekregen, drinkgeld voor de chauffeur inbegrepen : Groetjes,
Hoogachtend, J.J. STOOPS Commandant Officier SCV
Hasselt, 27 januari 2003 Geachte Collega,
Antwerpen
Luik
De Zigeuner
€ 445
€ 415
Witte Merel
€ 385
€ 335
Reizen Baus
€ 470
€ 445
Ik nam kennis van uw wens dat ik op de Algemene Vergadering van 11 Feb e.k. mijn initiatief persoonlijk kort zou toe-
Jef Hendrix
Galaconcert
11 maart 2003 Bezoek PsCavSch-RG
B11 - RV Leopoldsburg
Hechtel
Muziekkapel van de Marine Hasselt 27 maart ‘03 Cultureel Centrum van Hasselt donderdag 27 maart 2003 om 20.00 uur
Toegangskaart met receptie : € 30 Toegangskaart : € 15
Villa Astrid
Tel : 011.228848 Vóór 27 Feb
K.V.O.O. - LIMBURG
februari 2003
- 10 -
K. V. O. O. LIMBURG Financieel overzicht van het boekjaar 2002 - pagina 10 Overzicht van de activiteiten in 2002 pagina 11 en 12 1. ACTIVITEITEN
In
Nieuwjaarsreceptie
2643
2553
669
629,34
718,70
701,80
Technische school
854
845,06
Vogelzang
680
592,98
Zutendaal
702
687,20
1394
1301,80
310,10
310
Lentefeest
412
416
Zichem
504
517
Barbecue
1748
1748
Interbrew
1353
1349
Valkenburg
1170
1269,91
756
854,20
-98,20
Korpsmaal
4729
4139
520
Keulen**
2684
2630,20
53,80
304,01
304
0,01
Algemene Vergadering Filmvoorstelling
Arcen Taptoe St-Truiden
Kleine Brogel
TD
Uit
W/V
3. ADM KOSTEN
90 KVOO Brussel 39,66 Nieuwsbrief
-4 TOTAAL -13 4. FINANCIEEL 0 INTRESTEN EN KOSTEN 4 -99,91 Spaarrekening
Uit
56
1549 In
778
-778
644,76
-644,76
321,91
-321,91
230,89
-174,88
118,50
-118,50
147
- 147
160,41
- 160,41
607,42
- 607,42
3.008,89
-1.459,00
Uit
63,25
Maxi-zichtrekening
21,36
-17,36
4
TOTAAL
95,78
-28,53
67,25
TOESTAND BOEKJAAR 2002 3032,62 4904,09 Ontvangsten Jaar 2003 -750,00
2. VOORZORGSKAS
In 2002
-750,00 Nieuwjaar
W/V
Lidgelden 2003
3873
Voorzorgskas 2002
58,75
-187,70 -128,95 Het netto vermogen van KVOO Limburg
Voorzorgskas 2003
468,50
Verzekeringskas 2002
55,70
Verzekeringskas 2003
444,75
-13,50
5408,37 -4992,24
416,13
52,50 0
€ 6.591,64 € 6.002,96 € 390,68
nam in 2002 toe met € 596,07 (BEF 24.045,40) en bedraagt € 7.186 (289.882,5 BF)
Gemiddelde maandelijkse kosten nieuwsbrief € 64,80 ( € 0,21 per ex ) 4.67 (in 2001 - € 65,45) secretariaat € 53,73 (in 2001 - € 54,28) 52,50
-13,50
Giften 2003
€ 596,07
In 2000
55,70 103,42
4,67
TOTAAL VOORZORGSKAS
403,75
-341,33
Giften 2002
Pensioenregeling
-64,75
€ 7.186,71
In 2001
-730,26 -279,76 VERMOGEN toegenomen met -3655 218
450,50
W/V
-11,17
De ontvangsten en/of de uitgaven van de activiteiten aangeduid met ** spreiden zich over twee boekjaren (20012002) 792,32 Uit
1493
74,42
10
In
W/V
1493
16,90 Secretariaat Bestuursvergaderingen 8,94 Allerlei : 87,02 attenties 14,80 PC 92,20 Kantoor 0,10 Drukinkt
Spaarrekening 10 Zichtrekening TOTAAL ACTIVITEITEN 21640,81 20848,49 792,32 Vivat
In
Sociale voorzieningen in 2002 bedroegen € 265,95 De toestand is meer dan gezond
K..V.O.O. -- LIMBURG LIMBURG K.V.O.O.
juni – juli2003 1999 februari
- 11-3-
KVOO LIMBURG OVERZICHT VAN DE ACTIVITEITEN Dienstjaar 2002 Maand
Activiteit
Maandelijkse Vergadering
Aantal Deeln. Aantal
Allerlei
Deeln Aantal .
JANUARI
1 1 1
FEBRUARI
1
MAART
1
8
1
16
22/jan Danstee
1
14
28/jan Beleggingsclub 5/feb Alg Verg
8
13/feb bestuursvergadering
72
19/feb Filmvoorstelling 1
12
26/feb Beleggingsclub
1
14
25/feb Danstee
61
12/mrt Tech School
1
8
12/mrt Bestuursvergadering 1
12
19/mrt Danstee
1
15
25/mrt Beleggingsclub
1
6
1
8
4 1
12
22/apr Beleggingsclub
1
14
23/apr Danstee
1
11 12
13
21/mei Beleggingsclub 27/mei Lentefeest
1
8
7/jun Bestuursvergadering
41
11/jun Arcen 1
JULI
4/mei Tentoonstelling 14/mei Artisanale werkplaats
1
1
8/apr Begrafenis 18/apr Vogelsang
54
JUNI
27/mrt Culturele Activiteit 16/apr Bestuursvergadering
34
MEI
1
5/jan Commissarissen 12/jan Bestuursvergadering
71
APRIL
1
6
15/jan Nieuwjaarsreceptie
1
1
Deeln .
111
1 1
Commentaar
17
24/jun Beleggingsclub
1
31
27/jun Taptoe
1
42
9/jul Zichem
1
28
21/jul Te Deum
1
76
21/jul Barbecue
AUGUSTUS
1 1
18
36
3/aug Begrafenis 13/aug Interbrew
1
12
26/aug Beleggingsclub
februari 2003
K.V.O.O. - LIMBURG
- 12 -
KVOO LIMBURG Dienstjaar 2002 Maand
Activiteit
Maandelijkse Vergadering
Aantal Deeln. Aantal
Allerlei
Deeln Aantal .
SEPTEMBER
Deeln .
1 1
16
8
OKTOBER
38
1
57
1
DECEMBER
1
139
1
9
14/okt Bestuursvergadering 1
12
15/okt Danstee
1
17
19/okt Begrafenis
1
14
28/okt Beleggingsclub
1
5
7/nov Tentoonstelling
9
18/nov Bestuursvergadering 15/nov Te Deum 19/nov Korpsmaal 1
16
25/nov Beleggingsclub
1
16
26/nov Danstee
61
5/dec Keulen 1
Noteer in uw agenda dinsdag 01 april 2003 bezoek :
ALZ en
Transport Essers
23/sep Beleggingsclub 8/okt Kleine Brogel
NOVEMBER 33
14
24/sep Valkenburg 1
1
12/sep Danstee 16/sep Bestuursvergadering
1 1
Commentaar
9
9/dec Bestuursvergadering 1
2
14/dec Inhuldiging
1
19
16/dec Beleggingsclub
1
16
17/dec Danstee
Danstee Wij nodigen U uit op de koffie- , taartdansnamiddag van :
Beleggingsclub Winst!! Of Verlies ??
Dinsdag 18 maart
om 1630 u.
om 14u30 Ekkelgardenstraat, 12 3500 Hasselt Inschrijvingen telefonisch op het nummer 011.228848 vier dagen vóór datum van de danstee. De stortingen van € 4 per persoon met code TD/03 moeten toekomen vóór 16 Mar op rekening 961-1951400-46
Maandag 24 maart
Voor nieuwe kandidaatbeleggers blijven de toetredingsvoorwaarden nog steeds zeer gunstig - ook nu - met de beleggingen in euro ! Aarzel dus niet en meldt u bij Herman Schrijvers.
Winst!!
K.V.O.O. - LIMBURG
februari 2003
- 13 -
Filmvoorstelling Kinepolis 25 februari 2003 Cdt Louis Truyers Onze collega Louis Truyers nodigt ons uit op 25 februari om 1400 uur in de Kinepolis te Hasselt voor de jaarlijkse filmvertoning met aansluitend een koffietafel in de foyer. Met : “ l’ auberge Espagnole” heeft hij voor ons andermaal een prachtige film gekozen.
L’ auberge Espagnole is een zeer vrolijke Franse film van Cédric Klapisch die reeds met ‘Chacun cherche son Chat’ bekendheid verwierf. De film volgt de lotgevallen van Xavier (Romain Duris), een zevenentwintigjarige Parijzenaar die in het kader van een uitwisselingsprogramma een jaar in Barcelona gaat studeren, terwijl zijn vriendinnetje Martine (Audrey Amelie Poulain) mokkend achterblijft. Xavier studeert een beetje, schuimt enkele feestjes af, scharrelt wat om zich heen en geniet met volle teugen van de sprankelende stad Barcelona. Het camerawerk is speels maar voortreffelijk. Het geheel is een vrolijk pleidooi voor vriendschap en solidariteit en het is een niet te versmaden upper voor de ziel. Telefonische inschrijvingen op nummer 011.228848 vóór 23 februari 03 De stortingen van € 12 per persoon ( filmvoorstelling - koffietafel : 2 taart + 2 koffie/thee) moeten vóór 24 februari met code ‘film 2003’ toekomen op rekening 961-1951400-46 van KVOO LIMBURG.
Inschrijven kan nog - wij verwachten U ? ? !!!
Koninklijke Vereniging van Oprustgestelde Officieren v.z.w.
K.V.O.O. - LIMBURG Nieuwsbrief Februari 2003 verschijnt maandelijks op 300 exemplaren
In de volgende nieuwsbrief : Woordje van de Voorzitter In en Uit document A L Z en Firma Essers - 01 Apr 2003 Verslag Algemene Vergadering - 11 Feb 2003 Verslag Filmvoorstelling - 25 Feb 2003 Polen - september 2003 Reisvoorstellen 2004 - minireferendum Deadline volgend nummer : 01 Mar 2003
Eindredactie, lay-out, verzending : Secretariaat Groepering Limburg Verantwoordelijke uitgever : Jos HERMANS Helbeekplein 3 bus 7 3500 Hasselt Tel / Fax : 011.228848 GSM : 0472/825510 - E-mail :
[email protected] - Web-pagina : http://users.belgacom.net/kvoo.limburg