Dveřní digitální kukátko s LCD monitorem, záznamem a zasíláním MMS zpráv VN-502W
Návod k obsluze Obsah - vnitřní jednotka - venkovní jednotka - Micro-SD karta - uživatelská příručka - plechová montážní deska - vestavěná lithiová baterie, Li-Pol - napájecí adaptér - USB datový vodič 3 m - dva párů šroubů, na výběr podle tloušťky dveří
Parametry Vnitřní řídicí jednotka - monitor
142 × 88 × 13,5 mm
Obrazovka
5 "HD LCD dotykový displej
Kukátko
61 × 61 × 14,1 mm
Úhel pohledu
165 stupňů
Průměr otvoru ve dveřích
12mm ~ 60 mm
Tloušťka dveří
30mm ~ 100mm
Napájecí zdroj
1400mAh, 3.5V ~ 4.5V
Nabíjení
Nabití baterie přímo přes microUSB na spodní straně Případně adaptér pro nabíjení akumulátoru angličtina/čínština,
Jazyky
angličtina, španělština, francouzština, němčina, portugalština, ruština, italština, turečtina, ukrajinština, arabština, perština, hindština, vietnamština, filipínština thajština
Vložení SIM karty, SD karty a akumulátoru Slot pro microSD kartu, SIM kartu a akumulátor je umístěn pod krytkou na horní straně monitoru. Vysuňte kryt tahem dozadu Vložte microSD kartu a SIM kartu ve směru dle označení na zadní straně monitoru (microSD karta je vložena již z výroby) Pro výměnu akumulátoru vytáhněte akumulátor z těla monitoru. Nabitý akumulátor zasuňte do monitoru tak, aby kontakty akumulátoru odpovídaly polaritě, naznačené na pouzdře monitoru.
Dobíjení akumulátoru Akumulátor lze dobíjet přímo v monitoru, připojením monitoru k nabíječce USB kabelem (konektor USB je na spodní straně monitoru). Akumulátor lze rovněž nabíjet vložením do univerzální nabíječky. Před použitím nabíječky přestavte nabíjecí kontakty dle obrázku. Akumulátor vkládejte v polaritě dle obrázku (+ pól proti spodnímu kontaktu, - pól proti hornímu kontaktu). Dobíjení indikuje červená LED dioda na napáječi, po nabití svítí LED dioda zeleně.
Instalace
První krok: Instalace kukátka (obr.1) 1. Vsuňte kameru zvenku do otvoru ve dveřích a protáhněte jím FPC kabel – plochý kabel vystupující z kukátka. 2. Nastavte správnou pozici venkovní jednotky, odtrhněte zadní krycí pásku oboustranné lepící pásky a přilepte zvenku na dveře.
Druhý krok: Upevnění kukátka 1.FPC kabel protáhněte z vnitřní strany dveří skrz kovovou podložku prostředním otvorem, šipka ukazuje nahoru (obr. 2)
2. Přitiskněte kovovou montážní podložku na vnitřní stranu dveří, upevněte první šroub dle obrázku, levá šipka ukazuje správnou pozici šroubu (obr. 3)
3. Upevněte druhý šroub (obr. 4) Kabel FPC zvedněte a šroub zcela dotáhněte, aby se kabel FPC nepoškodil
Třetí krok: Připojte vnitřní jednotku 1. Otevřete kryt konektoru odklopením krytky 2. FPC kabel zasuňte do konektoru (obr. 5) Držte vnitřní jednotku dle obrázku tak, aby konektor byl v blízkosti palce kovovým čtvercovým kusem nahoru. 3. Opatrně citem vyhledejte konektor a stiskněte k sobě. (obr. 6)
4. Krytku po připojení zavřete (obr.7)
Čtvrtý krok: Instalace monitoru 1. FPC kabel opatrně natáhněte a ohněte (obr. 8) tak, aby zůstal složený mezi zadní stranou monitoru kukátka a kovovým držákem.
2. Pak monitor opatrně nasuňte shora dolů na kovový držák (obr. 9)
Popis A. Kukátko
pohybový senzor
reproduktor
objektiv LED přisvícení tlačítko zvonku mikrofon
B. Monitor
mikrofon
reset telefon-vytáčení
kamera
Zap/Vyp
USB konektor Po stisku levého tlačítka telefon-vytáčení můžete volat jakékoliv číslo pomocí vložené SIM karty. Stisk tlačítka kamera umožní sledovat dění přede dveřmi nebo uložit snímek. V případě nekorektního chování použijte resetovací tlačítko. USB konektor na spodní straně přístroje slouží k přenosu dat a dobíjení přístroje. Monitor zapnete/vypnete přidržením pravého tlačítka (Zap/Vyp)
Monitor Monitor je osazen dotykovým LCD displejem s těmito ikonami: I. Fotografie (Photos): umožňuje vyfotit prostor přede dveřmi, číslo v pravém horním rohu ukazuje, kolik snímků bylo pořízeno. II. Video: Spuštění nahrávání nebo přehrávání videa nahraného, vpravo nahoře vidíte počet nahraných videosekvencí. III. Přepínač režimů (Mode Switch) a. Outdoor – při stisku tlačítka zvonku je přehrána výzva k uložení hlasové zprávy, po stisku tlačítka zvonku lze zanechat zprávu b. Home – stiskem tlačítka zazvoní zvonek, zobrazí se obraz z kukátka a uloží se snímek IV. Menu: nastavení s následujícími volbami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. 9.
Fotografie (Photos) – Zobrazení snímků uložených na SD kartě, snímky jsou uloženy ve složkách dle data a pojmenovány dle času pořízení Video:. Zobrazení videozáznamů uložených na SD kartě, záznamy jsou uloženy ve složkách dle data a pojmenovány dle času pořízení Tel.číslo (Number): Zvonící za dveřmi mohou být spojeni přes telefon, automaticky zavolat na číslo, které je nastaveno jako výchozí (max. 5) Volané (Dialed): Přehled uskutečněných hovorů Inbox: MMS údaje o fotografiích návštěvníků poslané na zadaný mobilní telefon Kalendář (Calendar): kalendář Monitor: a. Monitor Trigger: nastavení (1s/3s/5s/10s/15s/20s/off) doby za jak dlouho zařízení automaticky vyfotí osobu prodlévající přede dveřmi, "Off" znamená, že foto nebude pořízeno. b. Monitor Warning: Lze nastavit 20s, 30s a Off - znamená, jak dlouho bude svítit vnitřní monitor jako upozornění. Když je nastaveno "off", funkce je vypnuta. c. Citlivost detekce pohybu(Sensibility): Může být nastavena Nízká (Low), Střední (Medium) a Vysoká (High) d. MMS alarm Přepínač: On / Off, musí být SIM karta v zařízení před použitím – pošle na první zadané telefonní číslo MMS, při nastavení Off nebude posílat nic. e. LED Switch On / Off: při nastavení On při stisku zvonku bude přisvícení svítit, při nastavení Off bude vypnuté. f. Data account: nastavení parametrů mobilního operátora File System (práce se soubory): Edit foto / video souboru, můžete zkontrolovat / odstranit. Nastavení (Settings): a. Čas a datum (Time and date): nastavení domovského města / data a formátu / času a formát b. Nstavení tónů (Tone settings): nastavíte různé tóny zvonku, změna stiskněte tlačítko tón, hlasitost Poznámka: Můžete použít jakýkoli tón, co se vám líbí, přímo z vložené TF-karty, tón by měl být ve formátu MP3. c. Nastavení zobrazení (Display setting): změna obrázku tapety / nastavení LED podsvícení monitoru / Kalibrace Time / pero Poznámka: pokud měníte obrázek pozadí, nejprve by měl být na TF-kartě, rozlišení: 480 *
d.
e.
f.
272,formát JPG. Formát záznamu (Record Format): Fotografie, Velikost náhledu 320 * 240, 3 záběry, 5 snímků (volitelné); Záznam video, 3s/5s/10s/15s (volitelně) Poznámka: při nastavení video nelze posílat MMS zprávu. Jazyk: angličtina, němčina, francouzština, španělština, portugalština, ruština, italština, turečtina, Ukrajinština, arabština, Perština, Hindština, Vietnamci, Filipínci, Thai může být možnost (pouze domácí verze Čínský a anglický jazyk) Obnovení továrního nastavení (Restore factory settings): Obnovení továrního nastavení
9. Nápověda (Help) – v angličtině
Prohlášení o shodě: Prohlašujeme, že zařízení splňuje požadavky NV426/2000 a směrnice Rady Evropy 1999/5/CE (R&TTE), kterým se stanoví technické požadavky na rádiová a telekomunikační koncová zařízení a je bezpečné za podmínek obvyklého použití. 21.3.2014, viz. www.hutermann.com
0700
Upozornění: Vysloužilé elektrozařízení nevyhazujte spolu s ostatním domovním odpadem. Odevzdejte je na sběrných místech k tomu určených.
Hütermann Eastern Europe Division a.s. Úhlová 796; 148 00 Praha 4 Tel.: 244 91 22 22, 244 91 33 11 Fax: 244 91 32 32 www.hutermann.cz
