dùm sv. Františka. Dále navštívily odbor sociálních vìcí a zdravotnictví prevence, a to konkrétnì oddìlení kurátorù a Centrum

AKTUÁLNÌ

Francouzské stážistky v Charitì Ostrava Na Charitì Ostrava jsme pøivítali vzácnou návštìvu, a to dvì francouzské stážistky Solen a Maude, které jsou studentkami vyšší odborné školy sociální. Ostravu navštívily rámci pøipravovaných èesko-francouzských dnù, které se již nìkolik let takto organizují. V Ostravì byly tøi týdny, a to od 26. kvìtna do 13. èervna 2003. Bìhem své stáže navštívily Støedisko dìtí a mládeže M. Magone, Charitní sociálnì právní poradnu a poradnu pro ženy a dívky, Charitní dùm sv. Zdislavy a Charitní

dùm sv. Františka. Dále navštívily odbor sociálních vìcí a zdravotnictví MMO, oddìlení sociální prevence, a to konkrétnì oddìlení kurátorù a Centrum

Charitou Ostrava v rámci projektu profesionalizace managementu, systému øízení a poskytování služeb Charity Ostrava pro zástupce nestáních neziskových organizací a MMO. Myslím, že se stហvydaøila k oboustrannému obohacení. Ještì bych chtìla na tomto místì podìkovat všem, kteøí se jakýmkoliv zpùsobem podíleli na jejím hladkém prùbìhu. A jak to konkrétnì vyvèasné intervence. padalo na jednotlivých støeJeden den své odborné discích? Tady je zpráva o stáži stáže vìnovaly úèasti na v charitní poradnì. Kulatém stole, poøádaném M. Monsportová

FRANCOUZKA SOLEN V CHARITNÍ PORADN Ì Na konci kvìtna nám tøi dny v charitní poradnì zpestøila návštìva francouzské studentky Solen Guelou z vyšší odborné sociální školy. V úterý jsme jí pøedstavily koncepci a chod samotné poradny a odpovídaly na všechny možné dotazy týkající se klientù a sociálních služeb. Zároveò jsme se dozvìdìly spoustu užiteèných informací o sociální síti ve Francii. Støeda byla ve

znamení seznámení se s Centrem sv. Kláry ve Hrabyni. Solen absolvovala krátkou exkurzi, pøi které si mohla prohlédnout celé zaøízení a ve zbývajícím èase se mezi ní a ostatními èleny centra rozbìhla diskuse na téma Evropská Unie a s tím možnosti spojené pro handicapované obèany. Pátek, poslední den, byl jistì dnem odpoèinkovým. Solen se zapojila do mateø-

ského centra a popovídala si u èaje a sušenek s maminkami o životì žen na mateøské dovolené. Program byl znaènì zpestøený pøíjemnou hudbou a všudypobíhajícími ratolestmi. Velký dík patøí nejen naší stážistce, ale rovnìž její vìrné prùvodkyni, pøekladatelce Michaele, bez které by se tato akce nebyla zdaøila. M. Mališová

AKTUÁLNÌ

CHARITA OSTRAVA PØISPÍVÁ KE ZVYŠOVÁNÍ PROFESIONALITY NNO

Charita Ostrava se v rámci Dobrovolnického hnutí - ve spolupráci s Národním dobrovolnickým centrem HESTIA Praha - zapojila do projektu Phare 2000 „Zvyšování profesionality nevládních neziskových organizací v oblasti dobrovolnictví“. Cílem tohoto projektu bylo zvýšit profesionalitu práce s dobrovolníky v tìch nevládních neziskových organizacích, které již v oblasti dobrovolnického hnutí zaèaly pracovat, anebo mají zájem systematicky spolupracovat s dobrovolníky tak, aby se dobrovolnictví stalo nedílnou souèástí èinnosti jejich organizace. Hlavními aktivitami projektu, který probíhal od srpna 2002 do kvìtna 2003, byl cyklus pøednášek, konzultací a semináøù, vedených odbornì vyškolenými lektory Charity Ostrava, jako regionálního realizátora projektu. Pøednášky a semináøe byly zamìøeny pøedevším na zvyšování profesionality v oblasti dobrovolnic-

Monitorovací návštìva projektu Phare 2001

tví, na oblast základních principù dobrovolnictví v NNO, jako i na supervize a evaluaèní testy pro koordinátory dobrovolníkù organizací, které na realizaci projektu spolupracovaly. V rámci realizace projektu spolupracovala Charita Ostrava s dvanácti nevládními neziskovými organizacemi a také s Nemocnicí Blahoslavené Marie Antoníny v OstravìVítkovicích. Závìreèné setkání úèastníkù projektu se uskuteènilo na posledním, ètvrtém semináøi dne 28. kvìtna 2003. Dobrá vzájemná spolupráce a spokojenost úèastníkù s realizací projektu byla dùkazem toho, že mnohé NNO mají zájem o dobrovolnictví jako souèást svého komplexního programu. Úspìšnost projektu znamená pozitivní výsledek nejenom pro jeho úèastníky, ale pøedevším pro klienty, kterým poskytujeme potøebné a nezbytné služby.

V pátek 6. èervna 2003 odpoledne NROS–implementaèní agentura pro projekty EU uskuteènila monitorovací návštìvu projektu Profesionalizace managementu, systému øízení a poskytování služeb Charity Ostrava. Jejím cílem bylo získat informace o stavu realizace projektu z hlediska uskuteèòování cílù a zámìrù projektu, naplòování èasového harmonogramu akcí i podrobností týkajících se èerpání finanèních prostøedkù a zajištìní navrženého spolufinancování. Tento projekt je zatím úspìšnì realizován. V souèasné dobì pokraèuje navázaná spolupráce s nestátními neziskovými organizacemi pùsobícími v ostravském regionu, které jsou poskytovateli sociálních služeb, i s Magistrátem mìsta Ostravy, v rámci tzv. Kulatých stolù. Pøipravujeme rovnìž studijní cestu do Rakouska, do Diecézní charity Linz, která je naší zahranièní spolupracující organizací. Na programu stáže vedoucích pracovníkù Charity Ostrava budou témata: Organizaèní struktura, Strategická situace a strategický plán, Financování, Fundraising a komunikace, Personální management a personální rozvoj, Kvalitativní management a další. Tìmito tématy se v rámci projektu Profesionalizace managementu, systému øízení a poskytování služeb zabývá nyní intenzivnì také vedení Charity Ostrava. Pøièemž jedním z hlavních cílù projektu je zajištìní dlouhodobé stability a životaschopnosti a pøíprava organizace na vstup Èeské republiky do Evropské unie.

E. Teicherová

H. Breníková

V Z D Ì L ÁVÁ M E S E TAKÉ SE STYDÍTE POMOCI ÈLOVÌKU S HANDICAPEM? Tøeba máte dobrou vùli, vidíte-li, že èlovìk s hùlkou nebo na vozíèku nemùže pøejít silnici, obtížnì se obléká. Uvažujete, jestli vaše pomoc bude pøijata s povdìkem, nebo ten èlovìk chce zùstat samostatný a nabídkou pomoci ho urazíte. Lidé s handicapem mají s pomocí dobré i špatné zkušenosti. Nìkdy však ochotný pomocník zpùsobí spíše potíže. O tom se jednou pøi spoleèném setkání bavili lidé zdraví a handicapovaní. Malý pøíklad: Nevidomý èlovìk stojí v tramvaji. Sedící mladík mu se slovy „posaïte se“ ochotnì uvolní místo a ukazuje smìrem k sedadlu! Pán na vozíèku si zrovna z auta pracnì vysoukal vozík a chystá se na nìj pøesednout. Ochotný kolemjdoucí dá vozík rychle zpìt do auta, s úsmìvem zabouchne dveøe a ukazuje øidièi, že mùže odjet! Pøi semináøi sedí nad pohoštìním muž s pahýlky místo rukou. Ostatní jedí, ale je jim nepøíjemné, že jejich kolega jíst nemùže. Jak by ho ale krmili? Poøadatel mu donese balíèek s jídlem s tím, že si ho má sníst doma, aby mu nebylo pøi jídle na veøejnosti trapnì! Neslyšící èlovìk, který odezírá, se ptá na cestu. Dívka se otoèí ve smìru, kterým by se mìl dát, a vysvìtluje mu cestu. Tazatel však neví, co povídá–nevidí jí totiž do tváøe! Jak úèinnì pomáhat, pøedvedli tehdy sami lidé s handicapem. Staèilo málo–pøed-

stavit si sebe sama na jejich místì. Uvìdomit si, co vidí, slyší, kam dosáhnou. Všechny to zajímalo, je však jasné, že se nemùžeme seznámit s každým postižením. My lidé ale máme jeden zázraèný prostøedek k dorozumìní–øeè. Postaèí zeptat se, jestli èlovìk potøebuje pomoc, a vyzvat ho, a nás sám vede–instruuje. Nemusíme se za projevený zájem stydìt, tak jak se nemusí postižený stydìt za svùj handicap. Ten z nìj

nedìlá èlovìka lepšího ani horšího. Co ale, když øeè nestaèí k dorozumìní? Pak existuje ještì jeden prostøedek–a to je øeè tìla–neverbální projev. Otoèením k èlovìku, naklonìním se, posunkem dáme najevo, že jsme ochotni poskytnout pomoc. A jaký je ten nejkrásnìjší dorozumívací prostøedek? Je to lidský úsmìv. Mgr. Luisa Benedíková

JAK SE ŽIJE... TVRDÁ DØINA SE VYPLÁCÍ V sobotu 17. kvìtna 2003 èekal sedm klukù, taneèníkù z našeho Klubu, hodnì tìžký úkol–reprezentovat naše Støedisko dìtí a mládeže v prestižní soutìži dìtských taneèních amatérských souborù „Hluèínský talent 2003“. Konkurence byla opravdu velká. Nìkteré soutìžící soubory dokonce reprezentují i Èeskou republiku na mezinárodních soutìžích a vìtšina z nich trénuje více let. Naši kluci z taneèních skupin Danger breakers a Elektric monsters trénují nìco málo pøes rok. Dali se na opravdový boj, aby dokázali, že i na Charitì máme šikovné taneèníky. Break-dance a electro boogie, které kluci pøedvedli, jsou velmi nároèné taneèní styly a vyžadují do-

brou fyzickou kondici. Ale tvrdá døina se opravdu vyplácí!, øíkali jsme si, když na jevišti kluci pøebírali ocenìní za 2. a 3. místo v nejsilnìjší kategorii. Je to obrovský úspìch, protože pøi tak silné konkurenci jsme s tím opravdu nepoèítali ! S elánem do dalších tréninkù a soutìží jsme plní dojmù odcházeli zpátky na Dubinu…

Poslední kvìtnový víkend žila Ostrava, stejnì jako øada dalších mìst našeho regionu, Bambiriádou–pøehlídkou organizací a obèanských sdružení, jejichž hlavním smyslem a posláním je vytváøet a nabízet možnosti smysluplného využití volného èasu dìtem a mládeži. Již potøetí se jí aktivnì zúèastnilo i naše Støedisko dìtí a mládeže Michala Magone. V pøíjemných moderních prostorách krytého zimního stadionu v Ostravì-Porubì prezentovalo bohatou nabídku svých aktivit a èin-

E. Vavøíèková

Co je v Krnovì nového? U nás na Salvatoru už je sezóna v plném proudu. Bìhem posledních mìsícù navštívili støedisko lidé se zdravotním postižením z rùzných koutù republiky - jednak z blízké Opavy, ale také z Ostravy, Zlína, Brna, Prahy, dokonce i z Plznì. Vìtšina z nich využila služeb Charitního domu v rámci rekondièního pobytu, nìkteøí pøijeli také na individuální rekreaci. Kromì masáží, vodní rehabilitace a dalších aktivit, je nyní díky sluneèným dnùm možné posedìt na zahradì a pokochat se pøírodou, výhledem na Pradìd èi mìsto Krnov. Obèas se veèer k vùni rozkvetlých azalek pøidá také vùnì špekáèkù. V minulém mìsíci na Salvatoru již dvakrát probìhla pøednáška o Evropské unii, se zamìøením na

BAMBIRIÁDA 2003

skupiny sociálnì potøebných obèanù. V blízké budoucnosti by to mìla být napø. pøednáška se sociálnì právní tématikou a další. Vzhledem k tomu, že ne v každém termínu se naplní celá kapacita domu, mùžeme obèanùm se zdravotním postižením nabídnout možnost využití našeho bezbariérového støediska také k individuálním rekreacím. Je tady krásnì. Pøijeïte a uvidíte! K. Surovková

ností, pochlubilo se svými úspìchy v regionálních i republikových soutìžích a turnajích. S velkým ohlasem se setkala pódiová vystoupení našich breakerù–mladých nadšencù, kteøí doslova žijí moderním tancem a vìnují mu pøevážnou èást svého volného èasu, úspìch mìlo i vystoupení pìveckého sboru Kuøata, který za doprovodu kytary obohatil program o nejznámìjší písnièky z oblíbených filmových pohádek. Bez povšimnutí návštìvníkù nezùstalo ani vystoupení romské hudební skupiny ÈAVES, která obecenstvo zaujala svými nezamìnitelnými melodiemi a rytmem. Ostravská Bambiriáda umožnila zábavnou formou dìtem i jejich rodièùm poznat a orientovat se v široké a pestré nabídce rùznorodých volnoèasových aktivit. Všichni se mohli pøesvìdèit, že i na sídlištích mohou dìti a mladí lidé trávit svùj volný èas zajímavì, aktivnì a nekonzumnì. Z. Volfová

JAK SE ŽIJE... DEN DÌTÍ NA STØEDISKU SV. ZDISLAVY Oslavy dìtského dne v CHD sv. Zdislavy probìhly za krásného sluneèného poèasí, za úèasti všech maminek a pøedevším dìtí, kterým celý den patøil. Již od rána poutal pozornost všech velký plakát, který zval k øadì soutìží, her, odmìn a malému pøekvapení na závìr. Díky tomu byly dìti plné oèekávání, rády pomohly vše pøipravovat a velmi se na chystaný program tìšily. V èasném odpoledni celá akce propukla. Na dìti èekalo mnoho soutìží jako skákání v pytli, pøes švihadlo, házení balónem, koulení kuželek, slalom na kolobìžce a øada dalších. Se všemi pøekážkami si dìti bravurnì poradily, a to jak školáci, tak i nejmenší batolata. Za každou disciplínu byly dìti samozøejmì sladce odmìnìny. Po malém obèerstvení všech a naèerpání nových sil, se dìti s chutí vrhly na ono slibované pøekvapení. Každé z dìtí mìlo za úkol najít v centru naší zahrady svého zajíèka, který v sobì skrýval sladké pøekvapení. Tento úkol byl splnìn nejrychleji a s nejvìtší odezvou. Celému odpoledni vládla pøíjemná a soutìživá nálada, dìti nastupovaly do každé soutìže s chutí a radostí sobì vlastní. Také maminky svým dìtem fandily a halasnì je pøi každé soutìži povzbuzovaly. A. Stuchlá

JEDNO NÁDHERNÉ KVÌTNOVÉ ODPOLEDNE VE STØ. SV. VERONIKY K pøíležitosti Svátku matek navštívili naše obyvatele studenti z Filozofické fakulty Ostravské univerzity, kteøí u nás byli nedávno na exkurzi. Se svými žáky nacvièili pásmo èeských písnièek a skladeb a pøijeli našim klientkám popøát k Svátku matek. Protože bylo nádherné poèasí, mohl se koncert uskuteènit na terase. Žáci hráli krásnì, dokonce i písnièky z šedesátých let, a kdo chtìl, mohl si také zazpívat. Líbivé tóny se nesly Paskovem a pøilákaly i nìkolik místních dìtí, které s nosíky pøilepenými na sloupech terasy pozornì

poslouchaly. Naši nemocní na to dodnes vzpomínají a velice si váží toho, že studentùm stálo za to, aby pro nì obìtovali svùj volný èas, nacvièili s dìtmi skladby a pøijeli jim zpøíjemnit nejen to jedno odpoledne. Nemocní totiž budou ve vzpomínkách tento den prožívat ještì hodnì dlouho. Nakonec každá žena dostala malý dárek, který vyrobily dìti ze Základní umìlecké školy v Ostravì-Zábøehu. Všem, kteøí se do tohoto projektu zapojili, mnohokrát dìkujeme i za naše klienty. E. Lantová

LIDÉ V CHARITÌ Generální sekretáø Èeské znásobit objem finanèních katolické charity mluví prostøedkù pro zahranièní o sobì i o Charitì Ostrava pomoc, což mám také na starosti. Pozná, jestli se Jestliže slyšíme jméno podaøilo otevøít nìjaké Ing. Jaroslav Kopøiva, další projekty v oblasti vstoupí nám na mysl, že uprchlictví. Myslím, že jeho jméno jsme slýchá- každý èlovìk potøebuje vali v souvislosti s Mini- k vyhodnocení své práce sterstvem vnitra ÈR, kde zpìtnou vazbu, potøebuje zastával místo jednoho z ná- cítit, že jeho práce je mìstkù; mohli jsme jej užiteèná. Samozøejmì, povidìt na pøedních místech litik mùže dokázat mnokandidátky KDU-ÈSL pøi hem více, než otevøít volbách do Parlamentu jedno zaøízení. Na druhou ÈR, i jako kandidáta na stranu èasto musí èekat èelné funkce KDU-ÈSL vèetnì té pøedsednické. Tento muž s bohatými zkušenostmi z politického života se stal pøed èasem generálním sekretáøem Èeské katolické charity. Využili jsme pøítomnosti generálního sekretáøe Èeské katolické charity Ing. Jaroslava Kopøivy na jedné z tiskových konfe- léta, než pocítí nìjaké rencí a požádali jsme jej uspokojení nad svou prací. o rozhovor. Mùže se také doèkat, že jeho snažení nic nepøiPane generální sekretáøi, nese, protože je pøejak jste zvládal svùj pøe- hlasován, když nesehnal chod z vysoké politiky potøebnou podporu pro ty k práci ve vedení Èeské dobré vìci, které chtìl katolické charity? prosazovat.

národní sítì a jsem jí vdìèný právì za takové ojedinìlé projekty, s kterými pøichází jako s novými. Její rozsah èinnosti je velký, prakticky na úrovni nìkterých diecézních charit. Dnes jsme zde mluvili o Centru svaté Kláry. Když jsem jej navštívil, zanechalo velký dojem. A již se jedná o knihovnu s internetem, duchovní, kulturnì spoleèenskou i sociální oblast, volnoèasové aktivity a pod. Zejména hodnotím snahy o integraci obyvatel Rehabilitaèního centra s obyvateli z okolí. Dlouhou dobu sleduji i èinnost na Dubinì. Jistì s uspokojením sleduji i jiné aktivity v Ostravì, jako je èinnost Charity sv. Alexandra s jejími aktivitami v zahranièí. Ale i ty ostatní aktivity pøímo Charity Ostrava jsou hodné obdivu. Samozøejmì, že národní sekretariát je zde od toho, aby se snažil pomáhat, aby upozornil na práci, kterou dìlají jinde, aby pomohl zajistit finanèní prostøedky, a pøípadnì aby zabezpeèil spoJak se z toho svého kom- jení se zahranièím. plexního pohledu na èinnost Charity vùbec díváte Dìkuji za rozhovor a pøeji na èinnost Charity Ostrava? vše dobré.

V tom nevládním charitním svìtì má obrovskou výhodu to, že èlovìk vidí výsledky své práce velmi rychle. Vidí otevírané a zahajované projekty, Ostravská charita je velmi vidí, jestli se mu podaøilo kvalitní souèástí celé naší

Mgr. Ing. M. Machálek

NÌCO PRO DUŠI

VY JEŠTÌ DBÁTE NA SVÙJ ZEVNÌJŠEK? Reklama jedné automobilové firmy v touze prodat své vozy tvrdí, že je „nemoudré dbát o svùj zevnìjšek, a pøitom nejezdit v autech jejich znaèky, protože tato auta jsou bezpeèná, a tak je možno vyhnout se nehodám, které èiní vše ostatní jen zbyteèným utrácením“. Aè zde nejde

o vìci duchovní, ale o pouhopouhý obchod, autoøi reklamy tentokrát brnkají na strunu lidské moudrosti a prozíravosti. Co je dùležitìjší? Úèes, tìlesná kondice…? Anebo bezpeènost dopravního prostøedku, který používám? Blíží se prázdniny a s nimi i doba dovolených.

Budeme si chtít pøedevším odpoèinout: od zamìstnání, od školy, nìkdy i od urèitého okruhu lidí. Vše proto, abychom se do toho všeho zase vrátili. Návrat bude o to lepší, budu-li se vracet odpoèatý, ale i nìèím naplnìn. A zde bych chtìl udìlat prostor reklamì:

Je možné výše uvedené skuteènosti vkomponovat do reklamy? Jistì, že ne! Ba, bylo by to asi nemístné. Chci tedy poukázat na velmi osvìdèený prostøedek (ne dopravní), který nejen zaruèuje bez-

peènost, ale pøedevším otevírá nové možnosti, jak naplòovat své povolání. Jedná se o duchovní cvièení. Konají se, jsou v té èi oné podobì, mùžeme si je možná vytvoøit i sami. Ptejme se a zají-

mejme se. A pak má smysl dbát o rùzné „drobnosti“ i „nedrobnosti“ našeho života. Závìrem? DBÁME NA SVÉ NITRO P. F. Kufa

BLAHOPØEJEME V období dubna až èervna letošního roku se dožívají významných životních a pracovních výroèí tito zamìstnanci: Petr Bernady Jan Sýkora Do dalších let jim pøejeme hodnì zdraví, štìstí, pokoje a Božího požehnání. vedení Charity Ostrava

„Všichni, kteøí vìnují s náležitou odpovìdností svùj èas a své síly práci, mají mít také dostatek klidu a volného èasu.“ Gaudium et spes (67)

S nadcházejícím èasem dovolených a prázdnin pøejeme všem ètenáøùm Ètvrtletníku Charity Ostrava i jejich blízkým sluneèné prožití letních dní, dostatek pohody a pøíležitostí k odpoèinku i k naèerpání nových sil. vedení Charity Ostrava

ÈTVRTLETNÍK CHARITY OSTRAVA

FaiNet Systems, s.r.o. www.pcinfo.cz sponzor Charity Ostrava

Vydává øeditelství Charity Ostrava, Koøenského 17, 703 00 Ostrava pro vlastní potøebu. Registrace: MK ÈR E 14375 Zodpovìdná osoba: Helena Breníková tel: 596 621 094, 596 787 691 e-mail: [email protected], náklad 1000 výtiskù, neprodejné

SPONZOR INTERNETU