Dräger Pendula™ Rameno pro více monitorů
JEDNOBODOVÝ ZÁVĚS
Prostor je na hybridních operačních sálech často omezen. Kromě četného vybavení je třeba brát v úvahu i zvýšený počet zdravotnického personálu. V důsledku zavádění nových lékařských postupů může i nejmodernější sál rychle narazit na své ergonomické meze. Proto je pružný prostorový koncept právě v tomto vysoce progresivním prostředí nevyhnutelností. Rameno Pendula™ umožňuje přesné nastavování polohy a větší volnost pohybu volně zavěšeného rámu pro monitory. Díky tomu si vždy uchováte plnou viditelnost obrazu a informací, které potřebujete pro bezpečné a úspěšné provedení zákroků.
Na rozdíl od stropních kolejnicových systémů umožňuje jednobodový závěs větší volnost při nastavování polohy. Kombinace s dvoudílným nosným ramenem dodává systému Pendula větší akční rádius. Rameno lze navíc výškově nastavovat v rozsahu až 80 cm. Díky možnosti volného pohybu ve všech směrech se Pendula v případě kolize svisle nebo vodorovně odkloní. Ve velmi dynamickém prostředí hybridních operačních sálů tento princip zabraňuje poš kozením a nebezpečí poranění pacienta i personálu.
Dräger Pendula™ Provedení pro 8 monitorů, pohled zepředu
D-57973-2012
OPTIMÁLNÍ VYUŽITÍ PROSTORU
D-57972-2012
D-35581-2011
Stropní rameno pro více monitorů umožňuje ergonomické uspořádání pracoviště a snadné a bezpečné polohování monitorů na hybridních operačních sálech.
D-46223-2012
Dräger Pendula™ Provedení pro 8 monitorů, pohled zezadu
Nastavování polohy ve všech směrech Ramena Pendula mají zvláště dobrou schopnost polohování a vertikálního pohybu. Díky tomu jsou dokonale přizpůsobitelná neustále se měnícím podmínkám a klinickým požadavkům. Se systémem Pendula je využití prostoru, který máte k dispozici, optimální. Na obrázku: Pendula pro monitory s úhlopříčkou 56"/60".
02 |
PENDULA™
EasyGlide™ a DualBrake™
Ložisko EasyGlide™
D-57963-2012
Rameno s plynovou pružinou k volnému pohybu
Závěsný systém – zavěšený rám se odkloní na ochranu před kolizí
Foliová klávesnice – k obsluze z přední strany
Použití: Moderní vysoce technicky vyspělé operační sály potřebují speciální vybavení. Nutnost zobrazení a zpracovávání velkého množství různých údajů a zdrojů videa s sebou nese zvýšenou potřebu displejů v operačních sálech, například v kombinaci s angiografickými systémy. Systém Dräger Pendula je odpovědí na otázku, jak dnešní komplexní zdravotnická pracoviště optimalizovat. Podle konkrétní aplikace a prostoru, který máte k dispozici, lze systém Pendula konfigurovat až pro osm monitorů nebo jeden velký displej.
| 03
D-57969-2012
D-57965-2012
D-58004-2012
PENDULA™
Dräger Pendula™ Provedení pro 4 monitory, uspořádání v jedné řadě
Dräger Pendula™ Provedení pro 4 monitory, uspořádání ve dvou řadách
Dräger Pendula™ Provedení pro 2 monitory
FLEXIBILNÍ FORMÁT
DOKONALEJŠÍ OVLÁDÁNÍ
OPTIMÁLNÍ POLOHOVÁNÍ
Hybridní operační sály se zpravidla zařizují podle konkrétních potřeb zákazníka. Právě z tohoto důvodu poskytuje systém Pendula celou řadu kombinačních možností a velikostí. Vyberte si z různých délek našich nosných ramen pro akční rádius až do 2,5 m a sedmi velikostí rámů. Dostane se vám individualizovaného řešení, jaké potřebujete, bez ergonomických či jiných kompromisů.
– Díky dvěma ergonomickým rukojetím na zadní straně, fóliové klávesnici na přední straně a rámovému provedení, se držák monitorů dá kdykoli umístit tak, aby sledování bylo snadné ze všech stran – Ložisko EasyGlide™ pro hladký pohyb ramenového systému – Osvědčený systém DualBrake™ se snadno ovladatelnými membránovými tlačítky a barevným kódováním
Hladký pohyb a pružinový systém ramen spolu s funkcí oscilace umožňují snadné změny polohy a zvyšují tím bezpečnost u operačního stolu.
VYŠŠÍ FLEXIBILITA
–– Rámy pro monitory v různých velikostech jsou otevřené pro všechny systémy –– Prostorově úsporné stropní řešení se speciálním jednobodovým uchycením –– Velký rozsah (až 2,5 m) a tedy velký akční rádius –– Bezkonkurenční pohyblivost ve všech směrech díky pružinovému ramenu o zdvihu 800 mm
LEPŠÍ HYGIENA
Na běžných kolejnicových systémech umístěných nad operačním polem se často usazuje prach. Spolu s jemným kovovým prachem způsobeným otěrem může být zdrojem kontaminace, jelikož se při manipulaci se systémem snáší na sterilní operační pole. Jednobodové stropní uchycení systému Pendula a uzavřený kabelový systém tento problém minimalizují. Hladké povrchy a zaoblené rohy usnadňují čištění a zvyšují tak bezpečnost vašeho pracovního prostředí.
VYBERTE SI PROVEDENÍ PODLE SVÝCH POTŘEB
Systém Pendula pro více monitorů se skládá ze stropního uchycení, systému ramen a držáku monitorů. Systémy ramen se dodávají v různých délkách. Ramena pro vertikální pohyb mají různé nosnosti, jejich délka je však u všech čtyř provedení stejná. K dispozici jsou následující konfigurace systému držáků monitorů: 2 monitory v jedné řadě, 3 monitory v jedné řadě, 4 monitory v jedné řadě, 4 monitory ve dvou řadách, 6 monitorů ve dvou řadách, 8 monitorů ve dvou řadách a velký displej o úhlopříčce 56"/60".
PENDULA™
| 04
TECHNICKÉ ÚDAJE PENDULA™
Stropní upevnění Délky ramen Úhel otáčení ramen Nastavení výšky
Kotvení do stropu, max. vzdálenost strop-podhled 1 200 mm Upevnění je možné do betonového stropu pomocí těžkých kotev (možné jsou i jiné konstrukce) Pevné rameno: 500 mm, 750 mm, 1 000 mm, 1 250 mm (každé lze kombinovat se zvedacím ramenem 1 250 mm) Max. celková délka ramen: 2 500 mm 330°, aretace každých 15° mechanickou brzdou 800 ± 25 mm
Provedení Max. nosnost Držák více monitorů (základní provedení pro 56"/60" monitor) 110 kg Držák více monitorů, 2 monitory 50 kg Držák více monitorů, 3 monitory 50 kg Držák více monitorů, 4 monitory v 1 řadě 70 kg Držák více monitorů, 4 monitory ve 2 řadách 70 kg Držák více monitorů, 6 monitorů 90 kg Držák více monitorů, 8 monitorů 110 kg Rozhraní monitoru VESA 100 VESA 400 Normy, základní požadavky směrnice Rady o zdravotnických prostředcích IEC 60601-1 IEC 60601-1-2 IEC 60601-1-6 ISO 14971 Klasifikace Kód UMDNS (Univerzální nomenklaturní systém zdravotnických prostředků) Směrnice Rady 93/42/EHS, příloha IX 1)
Max. celkové užitečné zatížení s monitory1) 75 kg 22 kg 27 kg 43 kg 51 kg 57 kg 72 kg
Max. užitečné zatížení 11 kg 60 kg
Zdravotnické elektrické přístroje – Všeobecné požadavky na základní bezpečnost a nezbytnou funkčnost Zdravotnické elektrické přístroje – Elektromagnetická kompatibilita Zdravotnické elektrické přístroje – Použitelnost Zdravotnické prostředky – Aplikace řízení rizika na zdravotnické prostředky
15-311
Třída I
Při použití vyvažovacích závaží nezapomeňte vzít v úvahu i jejich hmotnost (4,6 nebo 6,9 kg).
Více informací o našich produktech: draeger.com/awd
PENDULA™
Záložní monitory Pendula™ v provedení pro 56"/60" displej má na zadní straně místo pro dva náhradní monitory umožňující pokračovat v operaci i při výpadku velkého displeje.
| 05
Obvodový rám a rukojet‘ v jednom zároveň chrání monitory
Rukojeti k manipulaci zezadu
D-57962-2012
Integrované vedení kabelů ukrývá a chrání citlivé kabely, zvyšuje hygienu pracoviště
Systém Dräger Pendula™ lze kombinovat se stropními stativy Agila®, Movita® nebo Forta®.
D-57971-2012
D-57961-2012
D-57960-2012
MOŽNOSTI KOMBINACE
Systém Dräger Pendula™ lze kombinovat i s jiným systémem Pendula™.
Systém Dräger Pendula® lze kombinovat i s chirurgickými světly ze sortimentu výrobků společnosti Dräger.
90 68 931 | 15.06-3 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Printed in Germany | Na bezchlorově běleném – ekologickém papíru | Změny vyhrazeny | © 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA
SÍDLO SPOLEČNOSTI
ČESKÁ REPUBLIKA
Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Německo
Dräger Medical s.r.o. Na Záhonech 884/27 141 00 Praha 4 Tel +420 272 760 141 Fax +420 272 769 242
[email protected]
www.draeger.com
Výrobce: Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Německo
Příslušného regionálního obchodního zástupce najdete zde: www.draeger.com/kontakt
