Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő-testület! Az ülés megnyitása előtt Kardos Sándorné, a Vöröskereszt Városi Szervezetének titkára kért szót

J EGYZŐKÖNYV

1 / 84

http://old.mako.hu/files/040628_jegyzokonyv.htm

Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2004. június 28. napján, a városháza I. emeleti nagytanácskozó termében megtartott 11. ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Dr. Bakos Gáborné, Baranyi Sándor, Gáspár Sándor, Gilicze János, Guvat László, Hajdu Gábor, Dr. Halmágyi Pál, Kiss Béláné, Kiss Imréné, Kiss Mihály, Marosvári Attila, Martinusz László, Molnár László, Dr. Nagy Lajos, Nagy Lajos, Dr. Orbán Imre, Dr. Siket István, Szabó Sándor és Szekeres Ferencné települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző, Pőcze Lászlóné Termál és Gyógyfürdő, Mátó Erzsébet Városi Könyvtár, Sarró Ferencné Belvárosi Óvoda, vezetői, Halász Ferencné, a Kertvárosi Általános Iskola igazgatója, Bálint Márta Kulturális és Közművelődési Kht ügyvezetője, Bende Sándor a Kommunális és Közbeszerzési KHT ügyvezetője. Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő-testület ! Az ülés megnyitása előtt Kardos Sándorné, a Vöröskereszt Városi Szervezetének titkára kért szót. Kardos Sándorné a Vöröskereszt Városi Szervezetének titkára: Tisztelt Képviselő-testület, Polgármester úr, Jegyző asszony ! Elnézést szeretnék kérni, hogy itt a megnyitás előtt fenntartom Önöket a munkájukban, de egy nagyon kedves kötelességemnek szeretnék eleget tenni. A Magyar Vöröskereszt Országos Vezetősége május 8-án a világnapon szerette volna átadni Polgármester úrnak Dr. Buzás Péternek a Vöröskereszt támogatásáért, segítéséért nyújtott munkájáért a Vöröskereszt Arany Fokozatú kitüntetést. Ennek a kötelességemnek teszek most eleget, mivel akkor a Polgármester úr nem tudott Budapestre utazni a kitüntetés átvételére más elfoglaltsága miatt, és azt követően pedig a megyei ünnepségen az olaszországi útja miatt nem tudott részt venni. Szeretném ezt a kitüntetést nagy szeretettel átadni, mivel hosszú-hosszú évek óta Polgármester úr elismeri, támogatja munkánkat és a szervezetünket. Köszönöm szépen a figyelmüket. TAPS. GRATULÁCIÓ, KITÜNTETÉS ÁTADÁSA. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm a kedves szavakat, köszönöm szépen az elismerést. Ilyenkor mások azt szokták mondani, hogy ez munkatársaimnak köszönhető, ez egyrészt őszintétlenül szokott hangzani és patetikus meg álszerény. Egy tény, az elhangzott gondolatmenetben is szó volt arról, hogy egy-egy elismerés, amit egy város vezetőjének adnak szükségszerűen szól mindazoknak, akik a háttérben vannak. Köszönöm a rám eső részt és nagyon szépen köszönöm munkatársaimnak, beleértve ebbe a testületet, az apparátusnak azt a részét, aki segíti a véradói tevékenységet, azt a munkát, amivel közösen kiérdemeltük ezt az elismerést és kérem, hogy valamennyien érezzék ezt sajátjuknak. Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Ezek után kezdjük meg a testületi ülés munkját. Tisztelettel köszöntöm képviselőtársaimat, valamint a megjelent kedves vendégeinket a mai testületi ülésünkön. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 24 települési képviselő közül jelen van 20 fő.

A megjelenési arány 83 %-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy mai ülésünk határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Nagy Lajos és Szabó Sándor települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem

J EGYZŐKÖNYV

2 / 84


képviselőtársaimat, hogy elvállalják-e? Nagy Lajos és Szabó Sándor a feladatot vállalják. Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Nagy Lajos és Szabó Sándor települési képviselők. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület ! Javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére. Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani azzal a kiegészítéssel, hogy a 36. számú előterjesztés, a 39. számú előterjesztés, valamint a 41. számú előterjesztés mellékletei az átdolgozást követően ma reggel kiosztásra kerültek képviselő társaimnak. Kérem, hogy ez az anyag képezze majd a tárgyalás alapját. Kérdezem, van-e valakinek más javaslata a napirendre vonatkozóan ? Javaslat a napirendre vonatkozóan nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a napirendre vonatkozóan. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 252/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület június 28-i ülésének napirendje. 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Előterjesztések, rendelettervezetek 3. Interpellációk, kérdések 4. Zárt ülési előterjesztések 5. Egyebek A képviselő testület a kiegészítésben elhangzottakat is a napirendjére tűzi. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület ! Kezdjük meg a napirendjeink tárgyalását. 1. napirend Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület ! Polgármesteri tájékoztatómból a szokásoknak megfelelően három témát szeretnék kiemelni. Az egyik a május 28-i Expo rendezvénysorozata. Az Expóból én két motívumot szeretnék kiemelni. Az egyik az, hogy ez az Expo ez azért a mienk, azért Makóé, azért a makóiaké, mert amikor az egész útjára indult, akkor a makói vállalkozók önmaguk még önkormányzati direkt támogatás nélkül vállalták azt, hogy egy ilyen kiállítást létrehoznak, aminek többes szerepe van. A legfontosabb az ő bemutatkozásuk, esetleg a marketing eredményeként a termelés bővítést is elősegítheti és hogy minden ilyen rendezvényen szokásos, a szakmaiság mellett azért ennek volt is és jelenleg van is

J EGYZŐKÖNYV

3 / 84


kulturális vonzata. Makó Város Önkormányzata az idén első esztendőben döntött akként, hogy kulturális kísérőrendezvénnyel megjelenik az Expón. Ez lehet az egyik vonulat. A másik, amit én szeretnék kiemelni az, hogy 10. éve vagyok polgármester, nagyon sok befektetői szakmai tanácskozáson vettem már részt. A mostani Expo szakmai befektetői tanácskozási része volt az elsők közül mostanában az egyik olyan, ahol konkrét munkahelyteremtő befektetésekről lehetett szó. Ez köszönhető volt annak, hogy immár az Európa Uniós tagországként megjelenő Magyarország részeként a Makói Kistérség is egész más megítélés alá esik, egy partnervárosi kapcsolatot szorgalmazó Löbau-i kistérség számára épp úgy mint hasonlóképpen testvérvárosi kapcsolatokat szorgalmazó Martinsicuro térség számára. Löbauból a május elejei látogatásunkat viszonzandó itt voltak a vállalkozók és a beszélgetéseinken 6 konkrét project gondolat ötlet vetődött fel. A Martinsicuroiak egyelőre tájékozódnak és hasonló operatív együttműködés irányába mozdul el a dolog. Ebben a gondolatmenetben azt szeretném kiemelni, hogy egyre inkább az a kérdés, amit valamikor 8 évvel ezelőtt Bodzsár Erzsébet képviselő asszony tett fel, hogy mi értelme van a Hagymafesztiválnak és mi a hozadéka. Ez egyre inkább most már kézzelfogható, eredményekkel is megmagyarázható, indokolható, mert ez az Expo hozta Makóra a Löbauiakat és ez az Expo hozta ide azokat a német befektetőket, akik itt makói partnereikkel tudtak találkozni és amiből távlatokban munkahely és gazdasági fellendülés származhat. Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim ! Valamikor 1996-ban határozta meg először Makó Önkormányzata azt, hogy milyen a külkapcsolat ápolásának a koncepciója, ars poeticája. Akkor úgy döntöttünk, hogy első körben a határon túli magyar területekkel tartjuk a kapcsolatot, de emellett a fejlett Európával szeretnénk kapcsolatot építeni. Akkor egy északnyugat-európai nyitást fogalmaztunk meg, azóta létrejött Kiryatyammal egy testvérvárosi kapcsolat, kialakulóban van Martinsicuróval, és most az apátfalviak közreműködése eredményeként egy bajor német területről, Bergheimről volt itt egy zenekar. Őket elkísérte az alpolgármester is, találkoztunk, fogadtam őt, beszélgettünk és elindult az együttgondolkodás, hogy esetleg ebből egy kicsit később több legyen. Hadd tegyem hozzá, hogy mind a Löbau-i, mind a Martinsicuró-i, mind pedig a Berheim-i ügy azt mutatja, hogy mintha egy picit kezdenénk felértékelődni, kezdenénk jönni fölfelé ez ügyben is. Az előbb már utaltam rá, hogy ezek az együttműködések ezek gazdasági értelemben arra is jók, hogy ha megvan egy partnervárosi testvérvárosi kapcsolat, akkor egész más rendszeren keresztül kerül ki a város marketing anyaga az ottani vállalkozókhoz. Esetleg személyes kapcsolatok alakulhatnak ki, ez az ITD Hungary vagy más befektetői közvetítésekhez képest szervesebb befektetői együttműködés lehetőségét teremti meg. Én a Bergheim-i ügyet azért tartom fontosnak és köszönöm meg az indító apátfalviaknak, Mátó Mátyásnak és munkatársainak, meg mindenkinek, aki közreműködött ennek az ügynek a kialakulásában. Harmadik gondolatmenet, június 9. szerda. ÖKO-Pannon Kht Makón. Ez a társaság országosan a szelektív hulladékgyűjtés népszerűsítését és szelektív hulladékgyűjtés eredményeként létrejövő hulladék országosan szervezett hasznosítását segíti elő Kht formában. Egy ilyen marketing napot tartottak városunkban, a Becker Pannónia kft integrálódott ebbe a szervezetbe. Valószínűleg többször fogunk találkozni. Itt arról van szó, én azt szoktam mondani és a testület is sokszor így fogalmazott már, hogy elsősorban gyerekeinket, fiataljainkat kell erre tanítani, nevelni. A mi általunk kihelyezett, megpályázott, megnyert és a Becker Pannónia Kft által kihelyezett szelektív hulladékgyűjtő rendszer is elsősorban iskolákat céloz meg és nagyobb bevásárlóközpontokat. Ezen a találkozón azért szót váltottunk arról, én is tanultam azt, hogy nem engedhetjük át ezt a terepet csak a fiataljainknak, nagyon fontos, hogy mi idősebbek is próbáljunk ebbe az irányba elmozdulni. Ahogy Nyugat-Európában ez remekül működik, bízom benne, hogy valamennyi betanulási idő után nálunk is rendben lesz ez. A rood-show-nak részesei voltak a gyerekek, ősszel iskolákban osztályfőnöki óra keretében fogják népszerűsíteni azt, hogy a szelektív hulladékgyűjtés miért fontos a jövő európai polgárainak. Én itt most Makó Város Önkormányzatát, a teremben ülőket arra kérem meg, hogy otthon, ismeretségi körben mi is népszerűsítsük ezt, hogy a felnőttek is mutassanak példát e tekintetben gyerekeinknek. Köszönöm szépen, én polgármesteri tájékoztató kiegészítésében ennyit szerettem volna mondani.

J EGYZŐKÖNYV

4 / 84


Kérdés, észrevétel van-e az ügyhöz ? Bodzsár Erzsébet, a Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, tisztelt képviselőtársak ! Ebben a beszámolóban többször említés történik arról, hogy tárgyalások folytak a szennyvízpályázat átdolgozásával kapcsolatban. Enyhe utalás arra is történik, hogy esetleg ez ismét érinti majd a makói polgárokat, hisz itt új szennyvíztársulás létrehozása kerül szóba, illetve lakossági előtakarékosság. Azt szeretném megkérdezni, hogy ebben az ügyben milyen konkrét lépések történtek, tudható-e erről valami közelebbi ? Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: További kérdés, észrevétel van-e ? Nincs. Tisztelt Képviselő asszony ! Ez egy hosszú út. Makó város életében a legnagyobb közműfejlesztés volt valamikor a 60-as években a vezetékes ivóvíz bevezetése. Jelenleg a város csatornázottsági állapota 16 %-os, de a rákötések messze nincsenek ilyen arányban. Majd egy későbbi előterjesztésben a talajterhelési díjnál erre még vissza fogunk térni. Makó városában én Meggyesi Páltól tudom azt, hogy a város 60 millió köbméter szennyvízen úszik. Azért mert nem látjuk a 60 millió köbméter szennyvizet, azért az itt van alattunk. Ez először áttöri az esővízadó réteget, utána áttöri a másodikat, tehát nem frázis az, amikor a környezetvédők azt mondják, hogy gyerekeink, unokáink ivóvizét veszélyezteti az, ha a szennyvízügyben nem lépünk markánsan. A csatlakozási feltételek között egy nagyon fontos előírás volt és a mindenkori magyar köztársaság Kormánya arra szerződött, hogy ezt az ügyet legkésőbb 2015-ig megoldja és a különböző Európa Uniós források, köztük elsősorban a Kohéziós Alap azt a célt szolgálja, hogy ebben az ország minél hamarabb nagyon komoly eredményeket érjen el. Az országon belül Makó, mivel nagyon pici a csatornázottsági szint, nagyon komoly feladat előtt áll, a pályázat átdolgozása jelenleg folyik, a testület döntése értelmében Éhn József szakértő úr mintegy 6 millió forintért aktualizálja azt a pályázatot, amelyik nagyon sikeres volt az előcsatlakozási ISPA pályázati soron. Az ISPA rendszerébe mi az ország első 6 pályázatában, - egyesek az első kettőt mondják - benne voltunk, akkor azért nem nyerhetett ez a pályázat, mert a lakos egyenérték, ami erre a projectre jut ez kicsi volt és az Európai Unió a magyar megyei jogú városok szövetsége ajánlására a lakos egyenértéket tette az első rendező elvvé. Ameddig a mienk 50 ezer lakos egyenértékű, addig mondjuk egy 80-120 ezer lakos egyenértékű megyei jogú város pályázata fontosabb és előrébb van. A pályázat átdolgozása több mindent jelent. Pl. vízjogi engedélyek aktualizálását jelenti, és azt, hogy a Kohéziós Alapra úgy tudjuk beadni ezt a pályázatot, hogy az nyerni is tudjon. Kétszer volt a minisztériumban egyeztetés. A project mérete 44 millió Euró, ez hozzávetőlegesen a mindenkori Euró szorzótól függően 11-12 milliárd forint. Ez a 11-12 milliárd forintos fejlesztés magában foglalja Kiszombor, Maroslele, Földeák, Apátfalva, Magyarcsanád és Makó települések szennyvíz kezelését. Itt egy pillanatig kitekintést hadd adjak arról, ha ez megtörténik, akkor Királyhegyest leszámítva a térség szennyvíz gondja megoldásra kerül. Pontosabban Csanádpalota, Kövegy, Pitvaros, Ambrózfalva, Csanádalberti, Nagyér az egyelőre megállt, de arra egy önálló koncepció van és később is a mentén fog megvalósulni ez a szennyvíz program. Nos, a kistérség szennyvíz problémájának a megoldása valamennyi településen, legalábbis koncepcionálisan sínre tud kerülni. Ennek a pályázatnak a sorsa az, hogy a legutolsó határidő módosításunkat követően július végén, augusztusra várható, hogy Éhn József szakértő úr befejezi a pályázat előkészítést. Ez minden egyes elemére ki fog terjedni, annak, hogy milyen ütemben hogyan tudjuk megvalósítani ezt a beruházást. Amikor ez az átdolgozás elkészül, akkor vélhetően a szeptemberi testületi ülés elé fogjuk behozni azt a koncepciót, amelyik minden olyan kérdésre tartalmazza a választ, ami vagy benne volt a kérdésben, vagy nem. De ennek részeként benne volt az, hogy lakossági hozzájárulás hogyan, miként lesz ilyen, akkor fogunk rá visszatérni. Emellett legalább ekkora feladatnak tartom azt, hogy ezt valahogy, amit eddig elmondtam, meg kell értetni a lakossággal, sőt meg kell értetni azt is a lakossággal, hogy ez pénzbe fog kerülni és nemcsak úgy fog pénzbe kerülni, hogy most a fejlesztéskor fizetni kell, hanem amikor rákötöttünk a szennyvízre, utána szennyvízdíjat is kell fizetni. Én ezt látom a legnehezebbnek. Ehhez kollegáimmal együtt egy olyan koncepción dolgozunk, amely Makó Város Önkormányzatának egy párhuzamos kötelezettségvállalásával a lehető legnépszerűbbé próbálná ezt az ügyet tenni. Ennek

J EGYZŐKÖNYV

5 / 84


érdekében vélhetően a testületi tagokkal együtt kell tennünk egy tapasztalatcsere látogatást Szentesre és Jászberénybe, ahol az eddigi hallomásunk szerint magyar viszonyok közt a legügyesebb, legkedvezőbb szennyvíztársulat szervezés történt és annak az eredménye is pozitív. Nos, hogyha mindez összeáll, utána tudjuk meghozni sorban azokat a döntéseket, amire utaltál. A pályázat sorsa többé-kevésbé akként alakulhat, hogy ezt utána beadjuk a magyar rendszerbe, különböző bírálatokon megy keresztül, Brüsszelbe kerül ki. Éhn József úr tájékoztatása szerint, és a két tárcaközi egyeztetés is azt hozza, hogy mi jelenleg a 2007-es indítású, hozzávetőlegesen legfeljebb 4 év alatt megvalósítandó fejlesztési ütembe vagyunk tervezett szintjén benne. Azt kell még majd a későbbiekben helyre tenni, hogy ez igazán mikor jelenti a munka elkezdését, mikor jelenti a rászervezés elkezdését, ugyanis a 2007-es év az pénzügyi év. Tehát szélsőséges értelemben ez azt teszi, hogy 2007. január 1-től az első részszámla kifizetése lehívható. Ez tartalmilag annyit tesz, hogy előtte már a munka elkezdhető, azt megelőzően erre a munkára le lehet szerződni, azt megelőzően erre a munkára tendereztetni kell. Mielőtt ez meg van, meg kell csináltatni a terveket, tehát innen úgy többé-kevésbé folyamatos munka vár ránk a hátralévő időben. De én a legfontosabbnak azt a PR koncepciót tartom ebben az ügyben, aminek egyes elemeit már említettem, hogy ezt Makó és térsége lakosságával együtt úgy kellene összehozni, hogy ez a lakosság által is elfogadott legyen. Volt egy egyeztetés a községi polgármester kollegáimmal. Az a kérésem, hogy még szabadság előtt legyen meg a második, majd egyezzünk meg ennek az időpontjában, ahol nekik is elmondtuk ezt. Községenként más és más helyzetben, állapotban, nagyon sok helyen már elkezdődött az előtakarékosság. Mindenképpen napi szinten kell majd a beruházás során azokkal a településekkel együttműködni, akik ebben partnereink. Jelen pillanatban itt tart az ügy, műbe van. Ebben az ütemezésben, ahogy elmondtam a 60-as éveket követően a következő tízmilliárdos nagyságrendű lépés talán megtörténhet. Ennyi. Van-e még kérdés, észrevétel ? Nincs. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a polgármesteri tájékoztatót. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 253/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról.

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdezem, hogy a tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e.

J EGYZŐKÖNYV

6 / 84


Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 254/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője Gilicze János alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdezem, hogy a tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 255/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Gilicze János alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról.

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Gilicze János alpolgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője

J EGYZŐKÖNYV

7 / 84


1. sz. előterjesztés Az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló helyi rendelet módosításáról. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzata 24/2004.(VI.29.) Makó ör. rendeletét az egyes pénzbeli és természetben nyújtott ellátásokról szóló 45/1995.(XI.30.) Makó ör. rendelet módosításáról. 2. sz. előterjesztés A talajterhelési díj bevezetéséről. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett megalkotta: Makó Város Önkormányzatának 25/2004.(VI.29.) Makó ör. rendeletét a talajterhelési díjról. 3. sz. előterjesztés A polgármesteri hivatal átszervezése/SZMSZ módosítás. Dr. Buzás Péter polgármester: Szóbeli kiegészítése van Jegyző asszonynak, tessék parancsolni. Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő-testület ! Ez az előterjesztés még az áprilisi testületi ülésre elkészült, de miután ekkor jelent meg a többcélú támogatások vonatkozásában a kormányrendelet, visszafogtuk annak érdekében, hogy megalapozottan lehessen a képviselő-testület elé hozni és ne kelljen minden hónapban a létszámokat változtatni. Ennek viszont az lett a következménye, hogy az 1. sz. határozati javaslatban a 2004. május 1-e nem került kijavításra a takarítónőkkel kapcsolatosan, ugyanúgy a megállapodásnál sem vettük észre, természetesen július 1-től kerülhet rá sor. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy az 1.sz. határozati javaslattal kapcsolatban szavazzunk, a jegyzői kiegészítés figyelembevételével, értelemszerűen.

J EGYZŐKÖNYV

8 / 84


A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 256/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: A polgármesteri hivatal átszervezése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 1.§ (4) bekezdésében foglaltak alapján az alábbi határozatot hozza : 1.) Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület Polgármesteri Hivatala épületének takarítási feladatait és a Honvéd utcai, Bajcsy-Zsilinszky lakótelepi és Gépgyár mögötti belvíz szivattyútelepek üzemeltetési feladatát ellátó munkavállalók feletti munkáltatói jogkört 2004. július 1. napjától a Képviselő-testület átadja Makó Város Jegyzőjének. 2.)

A további működtetés céljából történő átadás-átvételről a felek között megállapodás megkötésére kerül sor. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert – a határozat mellékletét képező – „Megállapodás” aláírására.

3.) A felek közötti megállapodás alapján az érintett munkavállalók: Balogh Józsefné, Gulya Józsefné, Gulyás Sándorné, Mircsov Istvánné, Kádár Lászlóné és Boros János munkáltatója 2004. július 1. napjától megváltozik. A Munka Törvénykönyve, az 1992.évi XXII. törvény 85/A.§-ának rendelkezése szerint az érintett munkavállalók munkaviszonyából származó jogok és kötelezettségek a munkajogi jogutódlás időpontjában a jogelőd munkáltatóról a jogutód munkáltatóra szállnak át. E jogszabály alapján tehát minden külön intézkedés nélkül, a jogszabály erejénél fogva a polgármesteri hivatal épületének takarítására és a belvízátemelő szivattyútelepének felügyeletére, üzemeltetésére foglalkoztatottak munkáltatója 2004. július 1. napjától Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület Polgármesteri Hivatala és foglalkoztatásukra a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 1.§ (6) bekezdése szerint a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992.évi XXII. törvény szabályait kell alkalmazni. A munkáltatói jogkör gyakorlója Makó Város Jegyzője. Határidő : azonnal Felelős : jegyző Erről értesítést kap: Makó Város polgármestere Makó Város jegyzője Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Dr. Buzás Péter polgármester: 2. sz. határozati javaslatról kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 257/2004. (VI.28.) MÖKT h.

J EGYZŐKÖNYV

9 / 84


Tárgy: A polgármesteri hivatal létszámának bővítése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 1.) 2004. július 1. napjával a Polgármesteri Hivatal létszámát 9 fővel bővíti az alábbiak szerinti megosztásban: Adócsoport: 1 fő Kistérségi Iroda: 5 fő Okmányiroda: 1 fő Közoktatási Osztály: 1 fő Műszaki Iroda: 1 fő A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a létszámemeléshez kapcsolódóan az önkormányzat 2004. évi költségvetésének módosítását haladéktalanul készítse el. 2.) 2004. szeptember 1. napjával a Polgármesteri Hivatal létszámát 3 fővel bővíti az alábbiak szerinti megosztásban: Ellenőrzési csoport: 2 fő Általános igazgatási és hatósági csoport: 1 fő A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a létszámemeléshez kapcsolódóan az önkormányzat 2004. évi költségvetésének módosítását a képviselő-testület soron következő rendes ülésére készítse el. Felelős: jegyző Határidő: 1. pont esetén azonnal 2. pont esetén képviselő-testület soron következő rendes ülése Erről értesítést kap: Makó Város polgármestere Makó Város jegyzője Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Dr. Buzás Péter polgármester: Most alkossuk meg a rendeletünket. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzatának 26/2004.(VI.29.) Makó ör. rendeletét Makó Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2003.(IV.24.) Makó ör. rendelet módosításáról. 4. sz. előterjesztés Iskolatej programban való részvétel. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.

J EGYZŐKÖNYV

10 / 84


Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 258/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Iskolatej programban való részvétel. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a földművelődésügyi és vidékfejlesztési miniszter 51/2004. (IV. 24.) FVM rendelete alapján az iskolatej programban részt kíván venni 2004. szeptember 1-től 2004. december 31-ig. A programhoz szükséges 766 e Ft-os önerőt a Makó Város Önkormányzatának 2004. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló rendeletében a tartalék keret terhére biztosítja a Képviselő-testület. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét, hogy az iskolatej program, illetve a támogatás igénybevételéhez szükséges intézkedéseket megtegye. Határidő: 2004. október 20. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya - Érintett intézmények 5. sz. előterjesztés Lakossági önerős járdaépítés. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Szóbeli felvezetésként a következőt kívánom elmondani. A határozati javaslatot most, mint előterjesztő módosítani fogom. Annak érdekében, hogy mindenki lássa, értse, hogy miért módosítom, kérem, hogy mindenki vegye kézbe azt a határozati javaslatot, amit az Aljegyző úr most osztott ki. Arról van szó, ebben a ciklusban azt mondtuk, hogy a járdaprogramot szeretnénk útjára engedni. Az előző két ciklusban egy komoly útépítési programon ment keresztül a város. Ez azt eredményezte, hogy 58 %-ról 90 %-ra jött föl a szilárd burkolatú utaknak az aránya. Ebben a ciklusban és az elkövetkező ciklusokban kiemelni szeretném azt, hogy a járdaprogram az, ami rendkívül fontos. Most például az összjárda hosszúság, ami szerepel ebben a program tervezetben, ez 7776 m, tehát majdnem 8 km. Ha belegondolunk abba, hogy 150 km körül van az úthálózat, általában annak mindkét oldalán van járda, ez azt jelenti, hogy 300 km, tehát még a mostani összességében egy 76 millió, majdnem 77 millió forintos járdaprogram a maga szűk 8 km-ével is egy pici lépés, de már egy érzékelhető lépés lesz abba az irányba, hogy el tudjuk indítani a járdaprogramot. Az előző évben próbálkoztunk egy licitálásos módszerrel, ennek nagyon nagy csalódottság lett a vége, részint azért, mert kevés volt a forrás, másrészt azért, mert hosszú idő kell ahhoz, hogy egy ilyen ügyben, mint a járdaépítés, az igazságos megközelítő licitálási szisztéma tudjon kialakulni. Annak érdekében, hogy az idén a TERKI-ből ide pályázható összeggel együtt ez a 76 millió forint fölötti járda megépülhessen, az idén stratégiai módszerrel építünk járdát. A stratégia rendező elve pedig az lett, hogy azok közül a járdák közül válogattunk, pontosabban szinte mindet egy kivételével, vagy pár kivételével, minden utcát

J EGYZŐKÖNYV

11 / 84


beletettünk, ahol tavaly a képviselők megpróbálták megszervezni a járdaépítő közösséget. Így, mint említettem, egy pár utca kivételével mindegyik benne van, az, hogy a többi nincs benne, annak az az oka, hogy a keret ennyi volt. A járdaépítésnél ez a rendező elv, hogy a tavalyi rászervezett járdák mentén végezzük el az idei járdaépítési feladatot. Én azt kérem, vitassuk meg és azt követően fogadjuk ezt el. Műszaki tartalomba pedig a következő változás történt. Mivel a bekerülési költség egyforma, sőt lehet, hogy egy picit drágább az aszfaltozásos módszer, és mivel jön a szennyvízépítés, emiatt a térkövet szorgalmazzuk minden egyes helyen, ahol csak lehet. A térkőnél bármikor bármilyen építkezés miatt azt fel lehet bontani és ugyanolyan minőségben vissza lehet rakni és nem megy tönkre az egész utca vagy az utca azon szakaszán a járda, míg ha egy aszfaltot felbontunk, annak a visszafoltozása soha nem lesz olyan, amilyen volt. Honvéd városrészben betonjárda épül, speciális okok miatt és az egyedi igényre tekintettel, Rákoson járdalapos járda épül szintén az ottani képviselő igényének megfelelően. A tarifákat a határozati javaslat tartalmazza, hogy konkrét, egyértelmű legyen, ahol 1 m széles a térkőjárda ott 13 ezer forint/ingatlan, ahol 1,2 m széles a térkőjárda 15 ezer forint/ingatlan, lakótelepi térkő 6 ezer Ft/lakás, betonjárda esetén 4.450 Ft/ingatlan és járdalapos járda esetén 4.590 Ft/ingatlan. Ez a határozati javaslat, ami ki lett cserélve, a kiosztott határozati javaslatot teszem majd fel szavazásra, tehát erre figyeljen mindenki. Gondolkoztunk, hogy különböző hosszúságú járdák szerint is differenciáljunk-e, azt nem tettük meg, mert összességében az útépítésnél is csak az adott utcában volt egyéniesítés, de úgy hogy most kinek mekkora a telke, a szerint nem volt differenciálás. Így egy picit igazságtalanabb. Azt tudom mondani, hogy majd ha olyan nagy gyakorlatunk lesz a járdaprogram megvalósításában, mint az útépítésiben volt én hiszek abban, hogy egy teljesen igazságos rendező elvrendszer fog kialakulni. Most én úgy gondolom, hogy a hozzájárulás igazságosabb a tavalyinál. Hadd mondjam azt még el, hogy sehol új utca nem jelenik meg, tehát egyetlenegy képviselő esetében sincs arról szó, hogy új utca most benne volna ebben a járdaprogramban. Csak azok az utcák vannak jelenleg benne, ahol tavaly már valamilyen szinten elkezdődött a munka, lehet, hogy éppen meg is volt szervezve, csak nem fért bele, nem jutott oda keret. Az idén a 13-15 ezer forint kialakulásában az segített bennünket, hogy tavaly 13 ezer forint volt a minimum amivel nyerni lehetett, 19 ezer forint volt a maximum és a kettő között egy 15-nél húztuk meg azt a határt, hogy kezelhető legyen az ügy. Ehhez még annyit, hogy a tavalyi 22 millióval szemben 76 millió forint az idei program nagysága, itt annyi lehetőséget adunk, hogy a helyi képviselők a meglévő 300 ezer forintos képviselői alapjukat felhasználhatják arra, hogy a lakossági önerőt kipótolják. Szeretném nagyon felhívni mindenkinek a figyelmét, nem úgy lehet kipótolni, hogy valaki helyett befizetni, hanem ha a képviselő úgy ítéli meg, nem bírja befizetni mondjuk a 15 ezret, hanem csak 13 ezret tud, akkor kétezret mellé tegyen a képviselő saját keretéből. Tehát a szervezettségben a 67 % + 1 főnek., tehát hogy valamennyi pénzt befizet a lakos, annak meg kell lenni, mert így tudjuk a többitől megkövetelni, behajtani a pénzt. Ekkor fogadott el az, hogy egy utca meg van szervezve. Én azt kérem és tanácsolom képviselő társaimnak, ha most meghozzuk majd ezt a határozatot, mindenki megkapja a szükséges nyomtatványokat, papírokat, belépési nyilatkozatot stb. és ezzel a tarifával a határozatot követően a szervezés elindulhat. Az agitálás a pénzbefizetés, és ha 67 % + 1 fő megvan, akkor a beadott pályázatunk, bízunk benne, hogy nyer, közbeszerzésen túl vagyunk, indulhat a munka. Tehát már indulhat holnaptól a pénzbegyűjtés és utcánként külön szedjék ezt össze a képviselők. Az ügymenetét majd meg kell megbeszélni, hogy lekövethető legyen. A munka akkor kezdődik el, ha 67 %+ 1 fő befizette az önerőt. Tehát ez fontos. Amikor ezeken az utcákon túl vannak a képviselők, én azt javaslom, hogy kezdjenek el más utcákban is agitálni, vagy véleményt kérni, kezdjék el gyűjteni a jövő évi járdaprogramhoz az utcákat. Mert ahol legnagyobb az affinitás, előfordulhat és bízom benne, hogy nem lesz ilyen, de előfordulhat, hogy most valamelyik utcában nem áll össze az útépítő közösség, nem fizeti be a 67 % + 1 fő a pénzt, akkor mi képviselői rendelkezés szerint vagy bent tartjuk jövőre a pénzt, vagy visszautaljuk és belép az adott utca helyett egy másik utca. Tehát a 76 millió forintos pályázati keretet fel fogjuk erre használni, én bízom benne, hogy mindenki meg tudja a képviselői alappal együtt szervezni az adott lakókörzetet. Ugyanakkor az is biztos, hogy előfordulhat olyan, hogy valamelyik utca nem áll össze és helyette be tud lépni egy másik utca. Akkor vigaszágon a jövőre előkészített utcák tudnak most beszállni. De akit jövőre agitálunk, vagy próbálunk rászervezni erre a járdaépítésre, mondjuk ki az igazat, ne hitegessük őket, hogy ebből az

J EGYZŐKÖNYV

12 / 84


idén lehet valami. Azt tegyük hozzá, hogy véletlenszerűen lehet, de jövőre mindenképp az a szándékunk, hogy legyen. Én ezeket szerettem volna felvezető gondolatmenetként elmondani. Úgy hiszem, hogy ezzel a járdaprogram építésében egy érzékelhető ütemet tudunk lépni, a stratégiai ok, a stratégiai cél tehát az, hogy ahol már tavaly elkezdődött, azokat az utcákat vigyük végig, fejezzük be. Ebből egy pár utca marad ki és az a pár kimaradó utca az amire valószínűleg jövőre jobban oda kell figyelni, de az idén sajnos nem jut rá keret. Köszönöm szépen. Én ennyit szerettem volna mondani. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Bodzsár Erzsébet, a Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt képviselő társaim ! Véleményem szerint az eredeti határozati javaslat az igazságosabb volt, nevezetesen a 10 %-os érték, ugyanis az új előterjesztés szerint tulajdonképpen arról van szó, hogy 5 m járdáért ugyanannyit fizet a lakó, mint 10 méterért. Tehát ezt elég nehéz lesz majd az emberekkel megértetni. Ellenben, ha egy-egy ingatlanra egy kalkuláció készült, hogy mennyi és annak a 10 %-át határozzuk meg minden ingatlannál, akkor ez már egy tisztább, világosabb és talán igazságosabb képlet. Ez volna az egyik véleményem. A másik pedig, költségvetés tárgyalásánál szóba került, hogy azok a képviselők, akik járdát építenek a képviselői alapjuk megduplázódik. Erről azóta nincs szó, gondolom, hogy ez már nem így lesz. Köszönöm. Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt Testület ! Bizonyosan áttanulmányozták a testületnek a tagjai a felújítandó utcáknak a névsorát, ez 23 utca és a meglévő 14 választókörzetből 13-at érint, az 5. sz. kimarad, Mágoriné képviselő asszony körzete. Nem tudom, hogy milyen tárgyalások folytak ezzel kapcsolatban Mágoriné képviselő asszonnyal, esetleg ő nem tudta volna felajánlani vagy nem akarta, vagy mi a helyzet a képviselői alapjával, hogy elérhette volna azt az arányt, hogy bekerülne ebbe. Nagyon nehezen lesz megmagyarázható a város előtt, hogy épp egy maradt ki. Szerintem a város közhangulata szempontjából jó lenne, ha mindenki legalább kapna egy utcát és akkor az senkibe semmiféle ellenérzést nem szülne. Esetleg tárgyalni Mágoriné képviselő asszonnyal, hogy a képviselői alapjából mennyit áldozna erre vagy talán az egészet, hogy az anyagi fedezete is biztosítva legyen. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: További kérdés, észrevétel ? Nincs több ? Akkor menjünk sorba. Kedves Bodzsár képviselőtásram ! 1-1 a válaszom, a 10 %-os ügyet, azt kérem tőled, hogy legyél toleráns, megértő és térjünk rá jövőre vissza. Most annak érdekében, hogy ez a dolog haladjon és ne okozzon kemény feszültséget, erre anélkül, hogy tudtam volna, hogy ezt akarod mondani, utaltam, hogy ezen a ponton igazságtalanabb a rendszer, mint az út volt. Gondolkozni fogunk rajta, hogy lehetne valami egyszerűbb módszert kitalálni annál, mint amit elmondtál. Jelen pillanatban ahhoz, hogy az önerő egységesen összeálljon, ezt látom megoldhatónak, ekkora volumenben, de megígérem, hogy átgondoljuk jövőre és visszatérünk rá. A képviselői alapra viszont az a pozitív válaszom, hogy duplán számoljuk a képviselői alapnak azt a részét, ami járdára kerül felhasználásra. Tehát akkor ez jó. Orbán úrnak hadd mondjam azt el, hogy a tavalyi leadott listából két utca maradt ki, az egyik Dr. Bakos Gáborné Lonovics sgt. Szegedi –Csokonai utca közti páros oldala, mert ez 14 millió 991 ezer Ft, majdnem 15 millió forint, a másik pedig a Mágori Józsefnének a Mátyás-Ady E. utca közötti Gizella utcája maradt ki 6 millió forint keretösszegben. E két nagy tétel kimaradásának az az oka, amit a felvezetőben mondtam, hogy rászervezés tavaly megtörtént, de ez a keret nem bírja el, hogy ezt a szakaszt megcsináljuk, jövőre tudunk rá visszatérni, mindkét képviselő esetében. Elnézést kérek érte. Külön tárgyalásokat ez ügyben nem folytattam a Mágoriné képviselő asszonnyal, és ha óhajt keressen meg, beszéljünk róla, én nem tervezem, hogy külön tárgyalásokat folytassak vele ez ügyben, nem jegyzem akkora ügynek. Kettő. Összességében azért ez nem olyan városi kihatású ügy, hogy 21 járda mellett 2 nem épül meg, tehát én messze nem érzem azt, hogy ennek ilyen várospolitikai hordereje lenne. Az, hogy nem készül el, annak én se örülök, ő meg még inkább valószínűleg, de hát nem tudok mit csinálni. . De nemcsak az övé maradt ki, hanem elmondtam konkrétan az utca nevet, hogy kié marad még ki ebből a keretből. Köszönöm szépen. Ezeket tudtam mondani. Kérdés, észrevétel van-e még az elmondottakhoz ?

J EGYZŐKÖNYV

13 / 84


Nincs. Az a kérésem, hogy a határozati javaslatnál a most kiosztott módosító indítványról szavazzunk először az 1. sz. melléklettel együtt, ill. az a javaslatom, hogy azt fogadjuk el. A kiosztott határozati javaslattal kapcsolatban kérem szavazzunk. A képviselő-testület 18 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 259/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Lakossági önerős járdaépítés. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az alapvetően helyi lakossági érdeket szolgáló közút és járda építésének és felújításának szervezéséről és önkormányzati támogatásáról szóló 32/2003. (VIII.07.) Makó ör. rendelet alapján 2004. évre a helyi érdeket szolgáló járda építések és felújítások önkormányzati támogatásának feltételeként, a költségvetési rendeletben ilyen címen biztosított keret terhére – a határozat mellékletében felsorolt utcákban szerveződő – egy építési közösség által felajánlott és az elbírálásnál figyelembe vehető anyagi hozzájárulást (önerőt) az alábbiak szerint határozza meg: 1 m széles térkő járda esetén 1,2 m széles térkő járda esetén lakótelepi térkő járda esetén beton járda esetén járdalapos járda esetén

13.000.-Ft/ingatlan 15.000.-Ft/ingatlan 6.000.-Ft/lakás 4.450.-Ft/ingatlan 4.590.-Ft/ingatlan

Határidő: 2004. december 31. Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Értesítést kap: - Makó Város Önkormányzat polgármestere - Makó Város Önkormányzat jegyzője - Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Városüzemelési Csoport Dr. Buzás Péter polgármester: Most alkossuk meg rendeletünket. Kérem szavazzunk.

J EGYZŐKÖNYV

14 / 84


A képviselő-testület 18 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 27/2004.(VI.29.) Makó ör. számú rendeletét az alapvetően helyi lakossági érdeket szolgáló közút és járda építésének és felújításának szervezéséről és önkormányzati támogatásáról szóló 32/2003.(VIII.07.) Makó ör. módosításáról. (Dr. Orbán Imre nem szavazott.) 6. sz. előterjesztés Pályázatok Területi Kiegyenlítést Szolgáló fejlesztési célú (TERKI) támogatásra. Dr. Buzás Péter polgármester: Jegyző asszony kér szót. Tessék. Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő-testület ! Abban az esetben, ha a képviselő-testület a 6. sz. előterjesztéshez tartozó határozatokat elfogadja, szükséges még a 75/2004.(III.24.) MÖKT sz. képviselő-testületi határozat visszavonása is, amelynek tárgya SAPARD pályázat benyújtása Makó főterének a felújítására. Azért szükséges ennek a pályázatnak a visszavonása, mert az tartalmazza a szökőkutat is és ily módon a pályázat csak módosítás útján lenne fenntartható, ami viszont nem megoldható. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Marosvári Attila területfejlesztési tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Képviselő-testület ! Két észrevételem van. Az egyik, szeretnék gratulálni ehhez a 100 millió forinthoz, azt gondolom, hogy nem sok példa volt eddig a gyakorlatunkban arra, hogy elnyert támogatás hiányzó finanszírozásához forrást tudjunk szerezni. Ez a 100 millió forint óriási pénz, gratulálok nektek. A másik megjegyzésem, a 3. sz. határozati javaslattal függ össze, amelynek az a címe, hogy a Kossuth szobor áthelyezése. Nos én a tartalom megtartása mellett javaslatot szeretnék tenni, hogy módosítsunk ezen a címen, mert ez a kifejezés nincs igazán szinkronban a TEKI célkitűzéseivel. Javaslom tehát, kicsit bonyolultabb lesz, de talán pontosabb. Az M43-as főút makói átkelő szakaszán építendő körforgalom előkészítő munkálataira kérjük meg ezt a támogatást és természetesen ugyanúgy toljuk a szobrot, mint eddig, csak nem lesz szembetűnő. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönjük szépen Marosvári Attila észrevételét, módosítjuk az előterjesztést így, ahogy te elmondtad. Köszönjük szépen. Szabó Sándor települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt képviselő társaim ! Én rögtön kapcsolódnék a Marosvári Attila véleményéhez és számomra csak az nem világos, hogy áthelyezzük a szobrot, de hova van betervezve. Végleges döntés van-e, hogy hova helyezzük át ? Akkor tudunk gondolom pontosan határozottan dönteni. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Igen. Megmondom őszintén, egyrészt Marosvári Attilának köszönöm a kiegészítést és akként módosítunk. Szabó Sándor képviselő társamnak meg hadd mondjam el, hogy jó a kérdés, váltsunk róla szót. Az az igazság, hogy most nem szerepel a testület előtt, a következő testületi ülésre hozzuk be, augusztusban. Arról van szó, hogy a 43-as út ügye az valamennyiünk nagyon nagy baja. Muszáj vázlatszerűen elmesélni azt, hogy elejétől fogva több kamion baleset és utoléréses baleset történt. Ez egy picit mindenkit elgondolkodtat, hál istennek azokat is, akik pénzügyi szempontból döntést hozók. Eljutottunk idáig, hogy régóta foglalkozunk a 43-as út ügyével és most a legutolsó karambolt követően Basa Zoltán úrral fent voltunk Kovács Árpád helyettes

J EGYZŐKÖNYV

15 / 84


államtitkár úrnál és sikerült szót ejteni vele, hogy ha megépül a makói elkerülő út ettől függetlenül a 43-as átkelési szakasz problémáját kezelni kell. Kaptunk négy körforgalom megépítésére lehetőséget. Jött a pénzügyminiszter váltás és azt mondták, hogy nincs körforgalom. Utána megkértem Géczi József urat, Gazdag János urat, Basa urat, hogy üljünk le és tárgyaljuk újra ezt a kérdést. Ennek köszönhetően Makó az idénre megkapott 2 db körforgalom indításának lehetőségét. Ennek elindult az előkészítése, lakossági fórumot tartottunk, ahol itt volt Rigó úr, Basa úr, mindenki és a szakma. A Közútkezelő Kht elmondta, hogy a rendőrlámpát nem ide számolva, mert az már valamilyen módon szabályozott csomópont, a Kossuth szobor előtti eklektikus kereszteződés, ahol nem egy metszésben van az útkereszteződés, hanem eltolással, ott van a legtöbb közúti baleset. Ez konkrétan azt jelenti, hogy egy 12 ezer 100 körüli napi forgalom mellett az elmúlt három évben 13 baleset volt, egy halálos, 6 súlyos és 6 könnyű. Tehát 3 év alatt 13 baleset. Emiatt ehhez hozzá kell nyúlni. A következő lett volna a múzeum előtti, de lakossági nyomásra nem sokkal kisebb forgalmú és balesetszámú Erdei Ferenc térre tette át a szakma a következő körforgalmat. Tehát múzeum előtt nem épül körforgalom mostanában, hanem az Erdei Ferenc téren kerül előkészítésre a következő körforgalom. Ez viszont azt jelenti, hogy az a körforgalom, amit oda elhelyeznek, azon a helyen a 43-as pályája van nem fér el. Elkészült egy terv, ami 8-9 méterre benyúlik ebbe a parkba, ami itt van előttünk és ez egyes jóérzésű makóiakat arra ösztönzött, hogy elmondják aggályaikat ezzel kapcsolatban. Ilyen volt lakossági fórumon Mendei Árpád, később Domonkos László keresett meg engem ez ügyben. De valószínűleg voltak többen is, akik egy kicsit féltették a parkot, vagy azt szerették volna, hogy minél kisebb sérülés érje a parkot. Újra tárgyaltuk az ügyet, a Műemlékvédelmi Felügyelőséggel, tervezővel, Kht-val, főépítésszel, mindenkivel. Időközben annak érdekében, hogy a Kossuth szobor áthelyezés minél profibb módon történjen és a Kossuth szobor áthelyezése után a március 15-i nemzeti ünnepünk megünneplésének helyszíne a lehető legjobb legyen felkértem Makovecz Imrét, mivel ő tervezte a főteret, hogy tervezze meg a Kossuth szobor áthelyezését és ennek a térnek a kimaradó részét is, hogy hogyan nézzen ki. Makovecz úr ezt elvállalta, itt volt Makón szintén ezen az egyeztetésen és akkor született az a döntés, hogy a körforgalom az eredetileg jobban a városháza irányába történő elhelyezéséhez képest visszatér jobban a 43-as tengelyébe és fél méterrel csökken a belső kör sugara is, ez már megfelelő volt mindenkinek, aki ott volt, beleértve Műemlékvédeli Felügyelőséget, mindenkit. A főépítész is így látja, Makovecz úr is úgy látta, hogy a városháza timpanonjának tengelye és a Hunyadi utca tengelye környékére kellene errébb hozni a Kossuth szobrot valahogy akként, hogy az út melletti állapot, ami jelenleg van az legalább egyik oldalról oldódjon meg, mert szemben még így is közel lesz a körforgalomhoz, de legalább két oldalt a park szegélyezi majd. Makovecz úrral megegyeztünk, egy hónapra vállalta a tervszállítási határidőt, ez július derekán telik le. Amikor ez a rajz megvan, a következő testület elé behozom, akkorra már a számok is többé-kevésbé adottak lesznek. Most már csak az kell, hogy a Közlekedés Felügyelet az engedély módosításhoz hozzájáruljon. Kétszer voltam bent már a Közlekedés Felügyeletnél. Sajnos gyorsabb ügyintézést nem tudtam elérni. A szakhatóságok megkeresését én magamra vállaltam. A legnehezebb az ATIKÖFE-nél a zajvédelmi okok megbeszélése a körforgalom kapcsán, de bízom benne, hogy sikerülni fog. Tehát e mögött az előterjesztés mögött ez van, erről van szó. Tehát maga az elhelyezés később kerül ide, viszont jónak tartom azt, hogy a kollegáim ezt az előterjesztést behozták, mert így a pályázat maga beadható, engedélyezhető, ennyi pénzünk van a TEKI-be, ennyi jut rá. Ha ez többe kerül ennél, a környező parkkal mindennel együtt akkor azt máshonnan kell megfinanszírozni, növelni kell az önerőt. Jelen pillanatban itt tart az ügy, én ezt a döntést megalapozottnak, jónak gondolom, a Kossuth szobor sorsa felől a következő testületi ülésen fogunk dönteni, így a pályázat megszavazását jó szívvel ajánlom valamennyi testületi tag figyelmébe. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 260/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: A 75/2004.(III.24.) MÖKT sz. határozat visszavonása.

J EGYZŐKÖNYV

16 / 84


HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 75/2004.(III.24.) MÖKT sz. határozatát „SAPARD pályázat benyújtása Makó város főterének felújítására „ viszavonja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Beruházói csoport Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még kérdés ? Nincs. Akkor az 1. sz. határozati javaslatot kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 261/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Szökőkút építése a Széchenyi téren című TERKI pályázat visszavonása. HATÁROZAT

Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete – tekintettel arra, hogy a Széchenyi térre tervezett szökőkút építése más támogatásból finanszírozható -, az arra vonatkozó 146/2004.(IV.28.) MÖKT sz. határozattal Területi Kiegyenlítést Szolgáló Fejlesztési Célú támogatásra benyújtott, összegébe a 228/2004.(V.26.) MÖKT sz. határozattal módosított pályázatát visszavonja. Ezzel egyidőben fenti két határozat érvényét veszti. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármester - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Beruházási csoport - Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács munkaszervezete 6741 Szeged, Rákóczi tér 1. Dr. Buzás Péter polgármester: 2. sz. határozati javaslatról kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 262/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Belterületi járdák korszerűsítése II. ütem pályázat benyújtása.

J EGYZŐKÖNYV

17 / 84


HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete pályázatot nyújt be a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanácshoz a Belterületi járdák korszerűsítése II. ütemének Területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatására az alábbiak szerint: Teljes költség: Ebből támogatás 80%: Önerő 20%:

2004 51.591 41.272 10.319

2005 6.659 5.327

2006 Összesen br. eFt 16.750 75.000 13.400 59.999 1.332 3.350 15.001

Makó Város Önkormányzata a szükséges önerőt az éves bontás szerint, költségvetéseiben biztosítja. Felhatalmazza továbbá a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére. A Képviselő-testület felhatalmazza a Magyar Államkincstárt, hogy nyertes pályázat esetén, amennyiben a támogatási szerződésben vállalt kötelezettség csak részben, vagy nem teljesül, vagy eltérő feladat valósul meg, illetve a szerződéstől való elállás esetén visszavont támogatás és az alkalmazott kamat megfizetésére irányuló követelés érvényesítése céljából Makó Város Önkormányzatának az OTP és Kereskedelmi Bank Rt. Dél-Alföldi Régió Makói Fiókjánál vezetett 11735074-15354745-00000000 számlája terhére azonnali beszedési megbízást nyújtson be támogatási szerződésben meghatározott előirányzat javára. Határidő: 2004. július 5. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Beruházási csoport Dr. Buzás Péter polgármester: 3. sz. határozati javaslatot akkor abban a hangszerelésben, ahogy a Marosvári Attila elmondta, tekintsük azt határozati javaslatnak és úgy szavazzuk meg. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 263/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy:

Az M43-as főút makói átkezelési munkálataira pályázat benyújtása.

szakaszán

építendő

körforgalom

előkészítő

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete pályázatot nyújt be a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanácshoz a Kossuth szobor áthelyezésének Területi kiegyenlítést szolgáló

J EGYZŐKÖNYV

18 / 84


fejlesztési célú támogatására az alábbiak szerint: Teljes költség: Ebből támogatás 80%: Önerő 20%:

2004

100 80 20

2005 20.418 16.334 4.084

Összesen br. eFt 20.518 16.414 4.104

Makó Város Önkormányzata a szükséges önerőt az éves bontás szerint, költségvetéseiben biztosítja. Felhatalmazza továbbá a Polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat, intézkedés megtételére. A Képviselő-testület felhatalmazza a Magyar Államkincstárt, hogy nyertes pályázat esetén, amennyiben a támogatási szerződésben vállalt kötelezettség csak részben, vagy nem teljesül, vagy eltérő feladat valósul meg, illetve a szerződéstől való elállás esetén visszavont támogatás és az alkalmazott kamat megfizetésére irányuló követelés érvényesítése céljából Makó Város Önkormányzatának az OTP és Kereskedelmi Bank Rt. Dél-Alföldi Régió Makói Fiókjánál vezetett 11735074-15354745-00000000 számlája terhére azonnali beszedési megbízást nyújtson be támogatási szerződésben meghatározott előirányzat javára. Határidő: 2004. augusztus 31. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Beruházási csoport 7. sz. előterjesztés Orvosügyelet működésének támogatása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Képviselő társaim ! Csak nagyon röviden szeretnék hozzászólni magyarázatként. Az OEP 2002. szeptemberétől kissé túlfinanszírozta a háziorvosi ügyeletünket. Miután ezt felülvizsgálta, ezt az összeget visszakéri. Kérvényezve lett a visszafizetésnek az elengedése, sajnos ebbe az OEP nem egyezett bele és így 12 havi részletben kell ezt majd törleszteni. El kell mondanom, hogy ez nemcsak Makó város orvos ügyeletét érinti, hanem szinte az összes háziorvosi ügyeletet. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Kérdés, észrevétel van-e még ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 264/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: Orvosügyelet működésének támogatása.

J EGYZŐKÖNYV

19 / 84


HATÁROZAT 1.

Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a háziorvosi ügyelet működéséhez 853.380 Ft támogatást nyújt az orvosügyelet finanszírozására folyósított többlettámogatás visszafizetésének fedezetéül akként, hogy a 2004. évet terhelő 568.960 Ft a szociális segélykeret terhére kerül folyósításra.

Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2.

A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a 2005. évet érintő 284.420 Ft folyósításának fedezetét a 2005. évi költségvetésben biztosítsa.

Felelős: jegyző Határidő: 2005. évi költségvetés készítése Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - OMSZ Csongrád Megyei Szervezete - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 8. sz. előterjesztés II. számú gyermekorvosi körzet működtetése. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Bakos Gáborné kér szót. Tessék parancsolni. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Képviselő társaim ! Mint ismeretes a megüresedett II. számú gyermekorvosi körzet meghirdetésre került. Egy szabályszerű pályázat érkezett, amit Belláné Dr. Fazekas Magdolna adott be. A kolleganőről tudni kell, hogy az Orvosegyetem elvégzése után Makó városában helyezkedett el, a Makói Kórház aneszteziológiai osztályán dolgozott, majd később a gyermekosztályra ment át és természetesen ott is szakvizsgát szerzett. A doktornő családjával együtt Makó városában él. Szakmai rátermettségéről talán csak röviden annyit szeretnék mondani, amit elég sokan tudunk, hiszen tudjuk, hogy a gyerekosztályon személyi problémák voltak. Volt olyan időszak, amikor Fazekas doktornőnek egyedül kellett az osztályt vinni és ez nemcsak napokat, hanem hónapokat jelentett. Ez az időszak teljesen zökkenőmentes volt mind szakmailag, mind a lakosság megelégedésével tudta ezt a feladatot teljesíteni. Én szeretném kérni a képviselő-testületet, hogy 2004. szeptember 1. napjától adjuk meg a bizalmat Fazekas doktornőnek az állás betöltéséhez. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Kérdés, észrevétel van-e még az előterjesztéssel kapcsolatban ? Itt van a teremben Belláné Dr. Fazekas Magdolna, ha igen, megkérem, álljon fel, szeretném bemutatni a testületnek. Köszönöm szépen. Kérdés van-e a doktornőhöz ? Látom, hogy mondani akar nekünk valamit, megadom a szót. Tessék parancsolni.

Belláné Dr. Fazekas Magdolna: Tisztelt Polgármester úr, képviselő-testület ! Én több mint 20 éve dolgoztam az osztályon, sajnos most kialakult ez a helyzet és úgy gondolom, hogy az alapellátásban

J EGYZŐKÖNYV

20 / 84


jelen pillanatban nagyobb szükség van rám, mint az osztályon, mert az említett gondok megoldódtak és tovább szeretném gyógyítani a makói gyerekeket, mint háziorvos. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönjük szépen. Van-e még kérdés, észrevétel ? Nincs. Akkor javaslom, hogy a Tanácsnok asszony véleményét elfogadva szavazzunk az 1. sz. határozati javaslattal kapcsolatban akként, hogy a megbízást adjuk a doktornőnek. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 265/2004. (VI.28.) MÖKT h. Tárgy: II. sz. gyermekorvosi körzet működtetésére kiírt pályázat eredményessé nyilvánítása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében foglalt feladat és hatáskörében, valamint a 10. § b.) pontjában foglalt feladatkörében eljárva – figyelemmel a módosított 4/2000. (II. 25.) EüM rendeletben foglaltakra az alábbi döntést hozza: A megüresedett II. számú gyermekorvosi körzet működtetésére kiírt pályázatot eredményesnek nyilvánítja és ennek megfelelően a makói II. számú házi gyermekorvosi körzetben a háziorvosi feladatok, valamint a Belvárosi Óvodában (Zrínyi és a Kassai utcai épület) az iskola-egészségügyi tevékenység ellátására – a vonatkozó jogszabályokban foglalt valamennyi feltétel fennállása esetén – Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. szám alatti lakossal köt területi ellátási kötelezettséggel szerződést. Erről értesítést kap: · Makó Város Polgármestere · Makó Város Jegyzője · Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. · 4 CHILDREN Bt. 6720 Szeged, Gém u. 14. · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály · Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves doktornő ! Egyhangú döntés született, gratulálok Önnek és úgy legyen, ahogy az előbb mondta, minél tovább gyógyítsa a makói gyerekeket. 2. sz. határozati javaslatot kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 266/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: 4 CHILDREN Bt képviseletében Dr. Horváthné Czanik Sarolta háziorvossal kötött megbízási szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször

J EGYZŐKÖNYV

21 / 84


módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében foglalt feladat és hatáskörében, valamint a 10. § b.) pontjában foglalt feladatkörében eljárva – figyelemmel a módosított 4/2000. (II. 25.) EüM rendeletben foglaltakra – az alábbi döntést hozza. 4 CHILDREN Bt. (Szeged, Gém u. 14.) képviseletében Dr. Horváthné Dr. Czanik Sarolta háziorvossal a II. számú házi gyermekorvosi körzetben a háziorvosi feladatok, valamint a Belvárosi Óvodában (Zrínyi és a Kassai utcai épületek) az iskola-egészségügyi tevékenység ellátására 2004. április 28. napján kötött megbízási szerződést 2004. augusztus 31. napjával – az előterjesztés 1. sz. mellékletét képező megállapodásban foglalt feltételekkel - közös megegyezéssel megszünteti. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: 2004. augusztus 31. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó Város Polgármestere · Makó Város Jegyzője · Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. · 4 CHILDREN Bt. 6720 Szeged, Gém u. 14. · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály · Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: 3. sz. határozati javaslatot kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 267/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. szám alatti lakossal megbízási szerződés megkötése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében foglalt feladat és hatáskörében, valamint a 10. § b.) pontjában foglalt feladatkörében eljárva – figyelemmel a módosított 4/2000. (II. 25.) EüM rendeletben foglaltakra az alábbi döntést hozza: A II. számú házi gyermekorvosi körzetben a házi gyermekorvosi feladatok és a Belvárosi Óvodában (Zrínyi és a Kassai utcai épület) az iskola-egészségügyi tevékenység ellátásával, 2004. szeptember 1. napjától a feladatellátási szerződés hatályba lépésének napjáig terjedő időszakra – az előterjesztés 2. számú mellékletét képező megbízási szerződésben foglalt feltételekkel – megbízza Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. szám alatti lakost. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: 2004. szeptember 1. Felelős: polgármester Erről értesítést kap:

J EGYZŐKÖNYV

22 / 84


· Makó Város Polgármestere · Makó Város Jegyzője · Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. · 4 CHILDREN Bt. 6720 Szeged, Gém u. 14. · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály · Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: 4. sz. határozati javaslatról szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 268/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Tóth Istvánné Makó, Árvíz u. 16. szám alatti lakossal kiszolgáló ápolói feladatok ellátására megkötött megbízási szerződés módosítása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében foglalt feladat és hatáskörében, valamint a 10. § b.) pontjában foglalt feladatkörében eljárva – figyelemmel a módosított 4/2000. (II. 25.) EüM rendeletben foglaltakra – az alábbi döntést hozza. Tóth Istvánné Makó, Árvíz u.16. szám alatti lakossal 2004. április 28. napján a II. számú gyermekorvosi körzetben a gyermek háziorvosi tevékenységet kiszolgáló ápolói feladatok ellátására kötött megbízási szerződést az előterjesztés 3. számú mellékletét képező megbízási szerződésben foglaltak szerint módosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés- módosítás aláírására.

Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó Város Polgármestere · Makó Város Jegyzője · Belláné Dr. Fazekas Magdolna Makó, Eszperantó u. 11. · Tóth Istvánné Makó, Árvíz u. 16. · 4 CHILDREN Bt. 6720 Szeged, Gém u. 14. · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály · Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 9. sz. előterjesztés Beiskolázási támogatás. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Szóbeli felvezetésként azt szeretném elmondani, hogy egy beszélgetés kapcsán valaki azt mondta nekem, hogy a Makói Önkormányzat sokszor mondja azt, hogy szociálisan érzékeny meg odafigyel az emberekre stb. néha még azt is mondjuk, hogy gondoskodó önkormányzat és úgy mondta, hogy érhet esetleg bennünket az a vád, hogy a Makói Önkormányzat szociális érzékenysége kellő-e. Neki is elmondtam, most is elmondom, hogy azok a támogatási formák, egyrészt az ENIPSZ léte, munkája lényegesen jobb, mint amit

J EGYZŐKÖNYV

23 / 84


hasonló települések tudnak produkálni. Több olyan szociális segítségnyújtási technikánk van, ami másutt nem szokás, jogszabály nem teszi kötelezővé és ezek közé tartozik ez a bizonyos beiskolázási támogatás is. Most amikor a testület megszavazza ezt a beiskolázási támogatást, legyen annak tudatában a testület, hogy nemcsak az 1. osztály 5. évfolyam és középiskola 1. osztályosainak adja meg a 3-4-5 ezer forintos támogatást családonként plusszban, hanem legyünk annak is tudatában, hogy olyan döntést hozunk, ami nem ismert előttem, hogy a Dél-alföldi régióban más településen hasonlót csinálnának. Tehát ez a szociális érzékeny plussz ha úgy tetszik. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy szavazzuk meg a határozati javaslatot. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 269/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Beiskolázási támogatás.

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az iskoláskorú gyermeket nevelő családok beiskolázási költségeinek enyhítésére az általános iskola 1. és 5. osztályos, valamint a középfokú oktatás 9. osztályos – nem évismétlő – tanulóinak beiskolázási támogatást nyújt a szociális segélykeret terhére. Határidő: szeptember 30. Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 10. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzatnál végzett Állami Számvevőszéki ellenőrzés jelentése alapján elfogadott „Intézkedési terv” végrehajtása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Hajdu Gábor, a Pénzügyi és Közbeszerzési bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Képviselő társaim ! A Pénzügyi és Közbeszerzési bizottság megtárgyalta az előttünk lévő

J EGYZŐKÖNYV

24 / 84


anyagot. Értelemszerűen az itt leírtakban meg vannak fogalmazva a megtett lépések. Mindenképpen pontosította az eddigi működést és a bizottság elfogadásra javasolja a képviselő-testületnek az előterjesztést. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy először a határozatot szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 270/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Makó Város Önkormányzatnál végzett Állami Számvevőszéki ellenőrzés jelentése alapján elfogadott „Intézkedési terv” végrehajtása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete figyelemmel az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvényre és az államháztartás működési rendjéről szóló többször módosított 217/1998.(XII.30.) Kormány rendelet rendelkezéseire a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az önálló (polgármesteri hivatal) és a részben önálló költségvetési szervek (önkormányzati intézmények) közötti feladat- és felelősségi megállapodást – a melléklet szerint – 2004. július 1-jei hatállyal jóváhagyja, ezzel egy időben a 424/1999.(XI.30.) MÖKT határozattal elfogadott feladat- és felelősségi megállapodást visszavonja. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester, Jegyző A határozat végrehajtásáról a Képviselő-testület tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya - Érintett intézmények ÜGYRENDIMEGÁLLAPODÁS Polgármesteri Hivatal gazdálkodással összefüggő feladataira Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 270/2004.(VI.28.)MÖKT határozatával jóváhagyott „Ügyrendi megállapodás”-t megtárgyaltuk, az abban foglaltakkal egyetértünk. A megállapodás 2004. július 1-vel hatályos. Makó, 2004. június 28.

J EGYZŐKÖNYV

25 / 84


Bálint József Belvárosi Általános Iskola Igazgatója

Halász Ferencné Kertvárosi Általános Iskola Igazgatója

Almási Pál Almási Utcai Általános Iskola Igazgatója

Sarró Ferencné Belvárosi Óvoda Vezetője

Hepp Attiláné Újvárosi Óvoda Vezetője

Rózsa Istvánné ENIPSZ Vezetője

Pőcze Lászlóné Termál és Gyógyfürdő Vezetője

Mátó Erzsébet József Attila Könyvtár Vezetője Rózsa Istvánné Városi Piac Vezetője

Dr. Buzás Péter polgármester

Dr. Bánfi Margit jegyző I. Általános rendelkezések

1. A gazdasági szervezet Megnevezése: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület Polgármesteri Hivatal Jogállása: önállóan gazdálkodó, teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szerv, a hozzá tartozó részben önálló költségvetési szervek részjogkörrel rendelkező költségvetési szervek. Illetékessége: az önálló költségvetési szerv feladatainak tekintetében a saját gazdálkodására, a részben önálló költségvetési szervek feladatainak tekintetében a költségvetés tervezésére, a beszámoló készítés és alátámasztás koordinálására terjed ki. Székhelye: 6900. Makó, Széchenyi tér 22. 2. A gazdasági szervezet néhány további adata: Költségvetési intézményi törzsszám: 354745 KSH területi számjel: 0607357 Adóazonosító szám: 15354745 2 06 A gazdasági szervezet az általa ellátott, illetve a megkötött szerződésekben szereplő feladatok számlázásához a KSH által kiadott aktuális számjelrendszert használja. Számlavezető pénzintézet megnevezése: Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Makói Fiókja Bankszámla száma: 11735074-15354745 Részben önálló intézmények adatai: Bankszámla száma: Törzsszám: Makó Városi Önkormányzat Termál- és Gyógyfürdő 11735074-15354745-10130005 354743-2-06 József Attila Városi Könyvtár 11735074-15354745-02130000 354743-2-08 Városi Piac Makó 11735074-105354745-10120006 354743-2-09 Belvárosi Általános Iskola 11735074-15358330 358334-1-00

Adóazonosító szám: 16683848-2-06 16686580-1-06 16686810-2-06 15358330-2-06

J EGYZŐKÖNYV

26 / 84

Kertvárosi Általános Iskola 11735074-15358323 Almási utcai Általános Iskola 11735074-15358316


358323-1-00

15358323-2-06

358312-1-00

15358316-2-06

Belvárosi Óvoda 11735074-15358347 358345-1-00 Újvárosi Óvoda 11735074-15358354 358356-1-00 Egyesített Népjóléti Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat 11735074-15358275 358279-1-00 Makó és Térsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 11735074-15358189 358181-1-00 Makó Kistérség Többcélú Társulása 11735074-15354745-10150003 354743-2-12

15358347-2-06 15385354-2-06 15358275-2-06 15358189-1-00 16687419-1-00

II. A gazdasági szervezet alapfeladatai 1. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület Polgármesteri Hivatala önállóan gazdálkodó költségvetési szerv, saját gazdasági szervezete látja el: - a költségvetés tervezésével, az előirányzat-felhasználással, előirányzat módosítással kapcsolatos feladatokat az önállóan gazdálkodó költségvetési szerv költségvetésének tervezési és előirányzatmódosítási tevékenységét, és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek költségvetésének tervezési és előirányzat-módosítási tevékenységének irányítását, - a költségvetésében megtervezett bevételek beszedésével, a kiadások teljesítésével kapcsolatos operatív feladatokat, a pénzgazdálkodással, a bankszámlavezetéssel, a pénzellátással kapcsolatos teendőket, - az üzemeltetéssel, a fenntartással, működéssel, a beruházással, a vagyon használatával és hasznosításával kapcsolatos teendők, továbbá a munkaerővel való gazdálkodás feladatait, - a számviteli törvényből és a költségvetési szervek számviteli feladatait szabályozó kormányrendeletből adódó feladatokat, - a beszámolással, az éves zárszámadással és évközben a gazdálkodásról tájékoztatók elkészítésével, valamint más adatszolgáltatással járó tennivalókat, testületi előterjesztések készítése, - a pénzügyi-gazdasági munkafolyamatokba épített belső ellenőrzést. 2. A Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervei az alábbi feladatok ellátását felelős személyek kijelölésével látják el: - a költségvetés tervezését, az előirányzat-felhasználással, előirányzat módosítással kapcsolatos feladatok kezdeményezését az önállóan gazdálkodó költségvetési szerven keresztül látja el, kivéve a Makó és Térsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulás és a Makó Kistérség Többcélú Társulása, ahol a fenti feladatokat a Társulási Tanács költségvetési határozat alapján látja el. - a költségvetéseikben megtervezett bevételek beszedésével, a kiadások teljesítésével kapcsolatos operatív feladatokat, a pénzgazdálkodással, a bankszámlavezetéssel, a pénzellátással kapcsolatos teendőket, kivéve a Makó Város Önkormányzat Termál- és Gyógyfürdő, a Városi Piac, a József Attila Városi Könyvtár, a Makó és Térsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulás és a Makó Kistérség Többcélú Társulás, ahol a fenti feladatokat a Pénzkezelési Szabályzatban meghatározottak

J EGYZŐKÖNYV

27 / 84


alapján, a Polgármesteri Hivatalon keresztül látja el. - az üzemeltetéssel, a fenntartással, működéssel, a vagyon használatával és hasznosításával kapcsolatos teendők, továbbá a munkaerővel való gazdálkodás feladatait, - a számviteli törvényből és a költségvetési szervek számviteli feladatait szabályozó kormányrendeletből adódó feladatokat, - a beszámolással, az éves zárszámadással és évközben a gazdálkodásról tájékoztatók elkészítéséhez adatszolgáltatással járó tennivalókat, - a pénzügyi-gazdasági munkafolyamatokba épített belső ellenőrzést. III. Az egyes szervezeti egységek feladatellátásának jogszabályi keretei - a helyi önkormányzatról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény, - az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény, - a számvitelről szóló többször módosított 2000. évi C. törvény, - az államháztartás működési rendjéről szóló többször módosított 217/1998.(XII.30.) kormányrendelet, - az államháztartás szervezete beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló többször módosított 249/2000.(XII.24.) kormányrendelet, - az önálló költségvetési szerv tekintetében Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzata, a részben önálló költségvetési szerv esetében saját önálló jogi személyként elfogadásra került Szervezeti és Működési Szabályzata, - Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Polgármesteri Hivatala által kiadott szabályzatok: Számlarend Pénzkezelési szabályzat Leltározási szabályzat Selejtezési szabályzat Szigorú számadású bizonylatok szabályozása Bizonylati Album - intézményi sajátosságok miatt intézményenként elkészített szabályzatok: Anyaggazdálkodási és raktározási szabályzat Készletekkel kapcsolatos belső szabályozás IV. Pénzügyi - gazdálkodási folyamatok I. Gazdálkodással kapcsolatos hatáskörök az előirányzat felhasználása során Az előirányzat felhasználása - a költségvetési szerv fő és kiegészítő, vagy elkülönítetten kezelt tevékenysége érdekében végzett szakmai és gazdasági, szervezeti feladatok ellátásának folyamatában - a kötelezettség vállalását és annak teljesítését jelenti. A kiemelt előirányzatok módosítás feletti rendelkezési jog a Képviselő-testületet illeti meg, módosítás Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Polgármesteri Hivatala kezdeményezésével, a hivatal és a részben önálló költségvetési szerv vezetőjének javaslatára történhet. A jóváhagyott kiemelt előirányzatokkal való gazdálkodás az intézményvezetőt illeti meg. A kiemelt előirányzaton belől az önálló költségvetési szervnél pénzügyi osztályvezető, a részben önálló költségvetési szerveknél az intézményvezető engedélyével lehet előirányzat módosításokat, átcsoportosításokat végezni. II. A gazdálkodás pénzügyi folyamata elemeinek meghatározása 1. Kötelezettségvállalás

J EGYZŐKÖNYV

28 / 84


1.1. A kötelezettségvállalás olyan intézkedés, amely fizetési vagy más teljesítési kötelezettséget von maga után. Olyan tevékenység, amelynek során, ha a kötelezettségvállalásban megjelölt feltétel teljesül, akkor az abból adódó kötelezettségeket viselni kell. 1.2 Az önálló költségvetési szerv nevében a polgármester, illetve az általa írásban megbízott személyek, a részben önálló költségvetési szervek nevében – átruházott hatáskörben - az intézmények vezetői, illetve a polgármester által írásban megbízott személyek jogosultak kötelezettséget vállalni. 1.3 Kötelezettségvállalás előtt - a kötelezettséget vállalónak - meg kell győződni arról, hogy a kiadás teljesítésére rendelkezésre áll-e a fedezet. Kötelezettségvállalás csak írásban történhet. 1.4 Kötelezettségvállalás formái: - Megállapodás - Megrendelés - Szerződés 1.5 A kötelezettségvállalásra jogosultak nevét és aláírás-mintáját (kézjegyét) a pénzkezelési szabályzat mellékletét képező aláírási címpéldány tartalmazza. 2. Ellenjegyzés 2.1 Az ellenjegyzésre jogosult személy feladata, hogy meggyőződjön arról, hogy a kiadások teljesítéséhez biztosított-e a fedezet, a kiadások teljesítése, a bevételek beszedése megfelel-e a jogszabályi előírásoknak. 2.2 A kötelezettségvállalás ellenjegyzésére csak a jegyző, vagy az általa meghatalmazott személy jogosult, amely csak írásban történhet. 2.3 Az ellenjegyzésre jogosultnak a kötelezettségvállalást jelentő okmányt - ha nem ért vele egyet"A kötelezettségvállalás utasításra történt" záradékkal kell ellátnia a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály egyidejű értesítése mellett.

2.4 Az utalványozás ellenjegyzésére jogosult a jegyző és az általa írásban felhatalmazott személyek. 2.5 A kötelezettségvállalás ellenjegyzésére és az utalványozás ellenjegyzésére jogosultak nevét, beosztását és aláírás-mintáját (kézjegyét) a pénzkezelési szabályzat tartalmazza. 3. Érvényesítés 3.1 Ha a kötelezettségvállalásban foglaltak teljesültek, akkor a kiadások teljesítésének és a bevételek beszedésének elrendelése előtt, okmány alapján ellenőrizni és érvényesíteni kell azok jogosultságát, összegszerűségét, a fedezet meglétét, és azt, hogy az előírt alaki és tartalmi követelményeket betartották-e. A teljesítésről minőségi, mennyiségi átvétellel vagy egyéb más módon kell meggyőződni. Meg kell vizsgálni a kiállított számlát, alapbizonylatot olyan szempontból, hogy: - a kötelezettségvállalás alapján történt-e a teljesítés, - jogos-e a követelés, - a teljesítésnek megfelelő-e a számlázás,

J EGYZŐKÖNYV

29 / 84


- a számla, alapbizonylat számszerűsége megfelelő-e - a bevétel jogszerűen illeti-e meg az intézményt. 3.2 Érvényesítést csak az ezzel írásban megbízott, pénzügyi - számviteli végzettségű dolgozó eszközölhet. 3.3 Az érvényesítésnek az "érvényesítve" megjelölésen kívül tartalmaznia kell a megállapított összeget és a könyvviteli elszámolásra utaló főkönyvi számlaszámot is. 3.4 Az érvényesítés szakmai igazoláson alapul. Szakmailag igazolni kell a kiadások teljesítésének és a bevételek beszedésének jogosságát, összegszerűségét, a szerződés, megrendelés, megállapodás teljesítését. 3.5 Az "Érvényesítés" mindig az eredeti számlához, alapbizonylathoz csatolt utalványrendeletre kell, hogy kerüljön. A bizonylatok adatainak alakilag és tartalmilag hitelesnek, megbízhatónak és helytállónak kell lenniük. 3.6 Az érvényesítésre, szakmai teljesítés igazolására jogosultak nevét, beosztását, aláírás mintáját a pénzkezelési szabályzat tartalmazza. 4. Utalványozás 4.1 Az utalványozás a kiadások teljesítésének, a bevételek beszedésének, vagy elszámolásának az elrendelése. Utalványozásra az önálló költségvetési szerv nevében a polgármester, illetve az általa írásban megbízott személyek, a részben önálló költségvetési szervek nevében – átruházott hatáskörben - az intézmények vezetői, illetve a polgármester által írásban megbízott személyek jogosultak.

4.2 Az utalványozásra az érvényesítés után kerülhet sor. Az utalványozó fegyelmileg felelős a fedezet meglétéért, a szabályszerűség betartásáért. 4.3 Utalványozni csak külön írásbeli rendelkezéssel - utalvánnyal - lehet. Az utalványon fel kell tüntetni: - a rendelkezőnek és a rendelkezést végrehajtónak a megnevezését, - az "utalvány" szót, - a költségvetési évet, - a befizető és a kedvezményezett megnevezését, címét, bankszámlaszámát, - a fizetés módját, időpontját és összegét, - a keltezést, valamint az utalványozó és az ellenjegyző aláírását. 4.4 Az utalvány ellenjegyzésére a jegyző, vagy az általa megbízott személy jogosult. Az ellenjegyzésre jogosultnak, ha az utalványozással nem ért egyet, erre fel kell hívnia az utalványozó figyelmét és az okmányt "az ellenjegyzés utasításra történt" záradékkal kell ellátnia a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztályvezetőjének egyidejű értesítése mellett. 4.5 Az aláírások és azok sorrendje: - szakmai teljesítés igazolása, - érvényesítés, - utalványozás, - ellenjegyzés.

J EGYZŐKÖNYV

30 / 84


4.6 Az utalványozók nevét és aláírás-mintáját (kézjegyét) a pénzkezelési szabályzat mellékletét képező aláírási címpéldány tartalmazza. 4.7 Az egységes utalványrendelet mintáját a pénzkezelési szabályzat tartalmazza, melynek egységes használata kötelező. III. Az összeférhetetlenség szabályai A kötelezettségvállaló és az ellenjegyző, az utalványozó és az ellenjegyző, illetőleg az érvényesítő és a szakmai teljesítést igazoló azonos személy nem lehet! Kötelezettségvállalási, érvényesítési, utalványozási és ellenjegyzési feladatokat nem végezhet az a személy, aki azt a tevékenységet közeli hozzátartozója, vagy a maga javára látná el. A pénzügyi - gazdálkodási folyamatnak zárt rendszert kell alkotnia. A gazdálkodás folyamatában a jogok gyakorlását és kötelezettségek teljesítését tartalmazó feladatok meghatározott sorrendben követik egymást: 1. Kötelezettségvállalás - Szerződés - Megrendelés - Megállapodás 2. Kötelezettségvállalás ellenjegyzése 3. Kötelezettségvállalásban megjelölt feladat teljesítése 4. Szakmai teljesítés igazolása 5. Érvényesítés 6. Utalványozás 7. Utalványozás ellenjegyzése 8. Pénzügyi teljesítés A kötelezettségvállalási, utalványozási, ellenjegyzési, szakmai teljesítés igazolási és érvényesítési jogköröket a munkaköri leírásokban is rögzíteni kell. A gazdasági szervezet kötelezettségvállalás, kötelezettségvállalás ellenjegyzése, utalványozás és utalványozás ellenjegyzése nélkül semmiféle kifizetést nem eszközölhet. Szóbeli utasításra történő pénzkifizetés tilos. Ennek megfelelően: 1. lépés: Minden kötelezettségvállalásra feljogosított tartalmi és formai követelmények betartásával megrendelőt köteles kitölteni. 2. lépés: Gazdasági szervezet ellenjegyzése után kerülhet sor a "Megrendelés" továbbítására. (Itt már funkcionál a munkafolyamatban épített vezetői ellenőrzés) 3. lépés: A szakmai teljesítés igazolása után az "Utalványrendelet"-hez megfelelő számla, okmány, bizonylat csatolásával kerülhet sor az érvényesítésre, utalványozásra és ellenjegyzésre. 4. lépés: Átutalás esetén ezek alapján történik meg a számla ellenértékének utalása. 5. lépés: Pénztári kifizetés esetén az "Utalványrendelet"-hez - megrendelés (kötelezettségvállalás)

J EGYZŐKÖNYV

31 / 84


- szakmai teljesítés igazolása - érvényesítés - utalványozás - az eredeti bizonylat (számla, okmány, stb.) - a kiadási pénztárbizonylat összeszerelése, annak tartalmi és formai ellenőrzése munkafolyamatba építve egységes zárt rendszert alkot. IV. A gazdálkodási feladatok részletes meghatározása l. Koncepció, tervezés A jegyző és a pénzügyi osztályvezető áttekinti az önállóan és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek vezetőivel a következő évre vonatkozó feladatokat, minden év október 30. napjáig. Az önkormányzat bevételi forrásainak és a feladatainak számbavétele alapján kialakítják a költségvetés koncepcióját, melyet a polgármester a képviselő-testület elé terjeszt november 30-ig, a képviselő-testület tagjai általános választásának évében legkésőbb december 15-ig. A koncepciót a képviselő-testület megtárgyalja, és határozatot hoz a költségvetés-készítésének további munkálatairól. A települési önkormányzat költségvetési koncepciójának elfogadását követően, illetve a költségvetési törvény kihirdetését követően, a költségvetésre vonatkozó részletes információk megismerése után az önállóan és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek benyújtják az intézményre vonatkozó elemi költségvetés tervezetet. A jegyző és a pénzügyi osztályvezető az elemi költségvetési tervezetet a költségvetési szervek vezetőivel egyezteti, melyet írásban rögzítenek. Az egyeztetést a költségvetési törvény kihirdetését követő 20 napon belül kell lefolytatni. A jegyző által elkészített költségvetési rendelettervezetet a polgármester február 15-ig nyújtja be a települési önkormányzat képviselő-testületének. Abban az esetben ha a költségvetési törvény kihirdetésére a költségvetési évben kerül sor a benyújtási határidő a kihirdetést követő 45 nap. A költségvetési rendelettervezet az önállóan és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek költségvetését intézményenként elkülönítetten tartalmazza, kivéve a települési önkormányzat költségvetési rendeletébe a Makó és Térsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulásának és a Makó Kistérség Többcélú Társulásának költségvetése (továbbiakban együtt Társulások) melyek a költségvetési határozat alapján változatlan formában és elkülönítetten épülnek be a költségvetési rendeletbe. A települési önkormányzat képviselő-testülete a Társulások költségvetésére vonatkozóan nem rendelkezik döntési jogosultsággal. A települési önkormányzat a Társulások költségvetési határozata törvényességéért, a bevételi és kiadási előirányzat megállapításáért és teljesítéséért, ill. egymás kötelezettségvállalásaiért és tartozásaiért felelősséggel nem tartoznak. A költségvetés tervezése során a részben önálló intézmények és a polgármesteri hivatal elemi, majd a polgármesteri hivatal összefoglaló költségvetést készít. Az intézményi elemi költségvetések analitikus szintű előkészítése naturális és érték adatok feltüntetésével a részben önálló intézmények feladata, a polgármesteri hivatal feladataira vonatkozóan a feladatokat a hatályos számviteli és az államháztartás információs rendszerére vonatkozó előírásainak figyelembevételével kell elvégezni. A részben önálló intézmények az elemi költségvetésnek megfelelő bontásban, a polgármesteri hivatal által kiadott szerkezetben minden évben kiközölt időpontig adják le a következő évi költségvetésüket. A polgármesteri hivatal az összesített költségvetési irányszámokat kiemelt előirányzatonkénti bontásban terjeszti véleményeztetés, feladategyeztetés céljából a bizottságoknak, majd elfogadás végett a képviselő-testület elé.

J EGYZŐKÖNYV

32 / 84


A polgármesteri hivatal konszolidált elemi költségvetését a költségvetési rendeletben elfogadott kiemelt előirányzatoknak megfelelően, a polgármesteri hivatal és a részben önálló intézmények elemi költségvetésének összesítésével készíti el a megadott határidőre. Tervezéshez és a tervezés alátámasztásához az alábbi nyilvántartásokat és analitikus nyilvántartásokat kell vezetni, illetve annak adatait a tervezéskor használni minden intézménynek: § §

§ § § § § § § § § § §

Intézményi feladatok alátámasztását tartalmazó nyilvántartások (intézményi törzskönyv, elfogadott szakmai feladatok dokumentálása) Intézményi bérnyilvántartás (Tartós kötelezettségvállalás, Névszerinti nyilvántartás határozott időre kinevezett dolgozók, Névszerinti nyilvántartás határozatlan időre kinevezett dolgozók, Kötelezettségvállalás megbízási díjakról, Kötelezettségvállalás egyéb módon történő feladatellátásról) Energiafelhasználás analitikus nyilvántartása Tisztítószer felhasználás nyilvántartása Irodaszer, nyomtatvány, karbantartási anyagok, egyéb anyagok felhasználásának nyilvántartása Saját bevételek kiszámlázásához szerződések, megállapodások nyilvántartása, bevétel tervezését megalapozó egyéb megállapodások, intézményi döntések Mennyiségi nyilvántartások kisértékű tárgyi eszközök, személyi felelősségvállalással kiadott eszközök (szemléltető eszközök, telephelyenként kiadott eszközök) irodaszer, nyomtatvány egyéb szakmai anyagok egyéb berendezések felszerelések tisztítószer

2. Előirányzat - felhasználása A részben önálló intézmények a jóváhagyott kiemelt előirányzatok felett önállóan rendelkeznek. Előirányzat - módosítás Az elemi és összefoglaló költségvetés kiemelt előirányzatait érintő előirányzat-módosítását - a vonatkozó kormányrendelet hatályos előírásainak figyelembe vételével- a részben önálló intézmény vezetőjének kezdeményezésére, illetve egyetértésével a pénzügyi osztály kezdeményezi. Kiemelt előirányzatokon belül átcsoportosítást a részben önálló intézmény az intézményvezető engedélyezésével önállóan végezhet. Az előirányzat - módosításokat minden esetben előre tervezve, a felhasználást megelőzően kell végrehajtani, illetve a kiemelt előirányzat módosításra vonatkozóan kezdeményezést a polgármesteri hivatal pénzügyi osztályához beadni. Az előirányzat-módosításokról nyilvántartást kell vezetni: - intézményi belső átcsoportosításokról az intézményben, a kiemelt előirányzat módosításokról a pénzügyi osztályon. A települési önkormányzat költségvetési rendeletébe beépült Társulások előirányzatai kizárólag a Társulások határozatai alapján módosíthatók, e módosítások a helyi önkormányzat költségvetési rendeletének kiadási és bevételi előirányzatain átvezetendők.

J EGYZŐKÖNYV

33 / 84


A települési önkormányzat képviselő-testülete a Társulások költségvetést módosító határozatának megfelelően, a soron következő ülésén módosítja a költségvetési rendeletbe foglalt előirányzatait. 4. Költségvetési információ szolgáltatás rendje 4.1.Információ-szolgáltatás a költségvetésről A települési önkormányzat az elfogadott költségvetéséről a költségvetési törvény kihirdetését követő 2,5 hónapon belül, az államháztartás információs és mérlegrendszerének megfelelően tájékoztatja a Kormányt. A Társulások költségvetési határozatát úgy fogadja el, és az erről szóló információt az önkormányzatnak úgy szolgáltatja, hogy az a költségvetésével kapcsolatos tájékoztatási kötelezettségének határidőben eleget tudjon tenni. 4.2 Beszámolási kötelezettség teljesítésének rendje A települési önkormányzat költségvetési beszámolója a polgármesteri hivatal, a települési önkormányzat felügyelete alá tartozó részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek beszámolóit tartalmazza. A polgármester a települési önkormányzat gazdálkodásának I. féléves helyzetéről szeptember 15-ig, míg háromnegyed éves helyzetéről a költségvetési koncepciójához kapcsolódóan tájékoztatja a képviselő-testületet. A tájékoztató tartalmazza a települési önkormányzat – beleértve a Társulások – költségvetési előirányzatainak időarányos alakulását, a tartalék felhasználását, a hiány (többlet) összegének alakulását, valamint a települési önkormányzat költségvetése teljesülésének alakulását. A Társulások elnökei a fentiekre kiterjedően a települési önkormányzatnak a beszámolási kötelezettség teljesítéséhez információt szolgáltat és beszámol a Társulások Tanácsának költségvetési határozatának időarányos teljesítéséről. A Társulások Tanácsa a zárszámadási határozatát úgy fogadja el, és erről a települési önkormányzatnak információt úgy szolgáltat, hogy a települési önkormányzat beszámolási kötelezettségének határidőben eleget tudjon tenni. A Társulások költségvetési beszámolóját az önkormányzati hivatal készíti el oly módon, hogy az a települési önkormányzat költségvetési beszámolójával egybeépíthető, illetve összevonható legyen. A települési önkormányzatnak a felülvizsgált éves és féléves beszámolóit, a beszámoló elkészítését követő nyolc munkanapon belül kell benyújtania a Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Területi Igazgatóságának. 5. Pénzkezelés, pénzellátás A részben önálló intézmények önálló bankszámlával rendelkeznek. A részben önálló intézmények saját számlájukon bonyolítják le a költségvetés végrehajtásával kapcsolatos pénzforgalmukat, a pénzügyi osztály által jóváhagyott és engedélyezett - heti pénzellátási tervben szereplő – feladatok fedezetéig nyújthatnak be számlát az OTP-nél vezetett bankszámlájára. A pénzellátási terv elkészítésére vonatkozó rendelkezések: 1. Igényelhető finanszírozás: bankszámlára beadandó terhelések heti összege valamint a készpénzforgalmat biztosító heti pénztárforgalom csökkentve a tárgyhét befolyt bevételével. 2. Az egy hónapra vonatkozó összes pénzellátási terv finanszírozásának összege nem haladhatja meg

J EGYZŐKÖNYV

34 / 84


a jóváhagyott költségvetés havi időarányos előirányzatának összegét. A pénzellátási tervet, tárgyhetet megelőző péntek 12 óráig kell az intézménynek a Polgármesteri hivatal pénzügyi osztályára eljuttatni. Az intézmény által beadott és a pénzügyi osztály által kontrollált pénzellátási terv alapján kapja meg az előirányzat felhasználásának jóváhagyását. A támogatás bankszámlára történő utalása az adott hét szerdáján történik meg. Ha a heti pénzellátási tervben előre nem tervezhetett, váratlan kifizetés merül fel, akkor az intézmény rendkívüli pénzellátási tervben igényelhet finanszírozást, amelyet köteles indokolni. A pénzellátási tervben szereplő adatokért, annak időben történő leadásáért az intézmény a felelős, a folyamatba épített ellenőrzésért a pénzügyi osztály felel. A intézményi OTP terminálon az adott héten csak az előre engedélyezett pénzellátási tervben szereplő összeg erejéig adható be átutalás. A részben önálló intézmények önálló házipénztárral rendelkeznek. A házipénztárak működtetése az egységes Pénzkezelési szabályzat alapján történhet. 6. Számviteli rend A részben önálló intézmények vezetői – kivéve a József Attila Városi Könyvtár, a Makó Városi Önkormányzat Termál- és Gyógyfürdő, a Városi Piac, a Makó és Térsége Területfejlesztési Társulása és a Makó Kistérség Többcélú Társulása - számviteli feladataik elvégzésére - e szabályozás mellett - felelős személyeket jelölnek ki. A főkönyvi könyvelést TTG-en, kiegészítő programmal, intézményenkénti adatkönyvtárral, majd összesen gyűjtő készítésével kell elvégezni. A törzsadattár karbantartását a pénzügyi osztály végzi. Törzsadatban részben önálló intézmény módosítást nem végezhet, módosítási igényét írásban kell benyújtani a pénzügyi osztályhoz, ahol a módosítás a központi adatkönyvtárban végrehajtásra kerül, majd elvégzi az intézményi adattár módosítását is. A zárási feladatok elvégzése után minden intézménynek törzsszám alábontásként beszámoló táblák nyomtathatók, amelyek összesítésével áll össze a polgármesteri hivatal beszámolója.

A főkönyv és az analitika egyeztetését folyamatosan a számlarendben meghatározottak alapján kell elvégezni a részben önálló intézményeknek, a folyamatba épített ellenőrzést a pénzügyi osztálynak kell biztosítani. A beszámoló mérleg-alátámasztó leltárát, a leltárutasítás alapján minden intézménynek el kell készíteni a megadott jegyzőkönyv pontos kitöltésével, valamint a bizonylatok másolatának csatolásával. Minden intézménynek az alábbi analitikus nyilvántartásokat kell vezetnie: · Befektetett eszközök analitikus nyilvántartása (külön immateriális javak, tárgyi eszközök) · Raktári készletek (külön anyagok, áruk, állatok, befejezetlen és késztermékek) · Adósok · Követelések · Aktív függő, átfutó, kiegyenlítő elszámolások főkönyvi számlánként · Tőkeváltozások · Pénzmaradvány felhasználás

J EGYZŐKÖNYV

35 / 84


· Szállító · Egyéb rövidlejáratú kötelezettségek (túlfiz., ÁFA stb.) · Passzív függő, átfutó, kiegyenlítő elszámolások főkönyvi számlánként · Munkaruha, védőruha nyilvántartás (intézmény saját szabályzata alapján) · Étkezők és térítési díjak analitikus nyilvántartása Az intézmény vezetője és a gazdasági ügyintézője felelős a könyvelt adatok bizonylati alátámasztásáért, a bizonylati fegyelem betartásáért, azaz a bizonylatok alaki, tartalmi követelményeinek biztosításáért. A beszámoló adataiért, a leadott mérleg-alátámasztó leltárakért az adott részben önálló intézmények felelősségvállalási nyilatkozatot kötelesek tenni. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy most alkossuk meg a rendeletet. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzatának 28/2004.(VI.29.) Makó ör. rendeletét az Önkormányzat költségvetési és zárszámadási rendeletének tartalmára vonatkozóan. Dr. Buzás Péter polgármester: Mielőtt a következőt felkonferálnám, annyit hadd mondjak el, hogy köszönöm szépen Jegyző asszonynak, Aljegyző úrnak és a Pézügyi osztályvezetőnek, valamint az apparátusnak a példaszerűen gyors intézkedési terv elkészítését, reagálását a Számvevőszéki észrevételre. Köszönöm. 11. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzati Képviselő-testületének 2004. évi munkatervének kiegészítése és módosítása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 271/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy:

Makó Város Önkormányzati kiegészítése és módosítása.

Képviselő-testületének

2004.

évi

munkatervének

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 2004. évi munkatervét az alábbiak szerint kiegészíti, valamint módosítja: - Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 2004. évi munkatervét kiegészíti augusztus hónap végén tartandó üléssel. - A Képviselő-testület a szeptemberi ülés napirendjei közül „Tájékoztató Makó Város

J EGYZŐKÖNYV

36 / 84


Önkormányzata 2004 évi költségvetése I. félévi gazdálkodásának helyzete” napirendet törli és azt az augusztusi ülés napirendjei közé felveszi. - A Képviselő-testület augusztusi ülés napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1.) Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. Előadó: polgármester 2.) Tájékoztató Makó Város Önkormányzata 2004. évi költségvetése I. félévi gazdálkodásának helyzetéről. Előadó: polgármester 3.) Előterjesztések, rendelettervezetek. 4.) Interpellációk, kérdések. 5.) Zárt ülési előterjesztések. 6.) Egyebek. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a kiegészítés és módosítás munkaterven történő átvezettetéséről gondoskodjon.

Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 12. sz. előterjesztés Kertvárosi Általános Iskola és Újvárosi Óvoda alapító okiratainak módosítása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 272/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Kertvárosi Általános Iskola és Újvárosi Óvoda alapító okiratainak módosítása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdésében foglaltak szerint eljárva, a többször módosított közoktatásról szóló

J EGYZŐKÖNYV

37 / 84


1993. évi LXXIX. törvény 128. § (16) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Kertvárosi Általános Iskola és Újvárosi Óvoda alapító okiratait az alábbiak szerint módosítja: 1. Kertvárosi Általános Iskola alapító okiratában Az intézmény telephelyei bekezdésnél „Az intézmény telephelyei: 6900 Makó, Vásárhelyi u. 4.” 2. Újvárosi Óvoda alapító okiratában A felvehető maximális gyermeklétszám „Felvehető maximális gyermeklétszám: 400 fő” Határidő: 2004. augusztus 31. Felelős: a jegyző Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · Újvárosi Óvoda · Kertvárosi Általános Iskola · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály · Polgármesteri Hivatal Közoktatási osztály 13. sz. előterjesztés Nevelési és pedagógiai programok jóváhagyása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Készüljünk föl a döntésekre. Egyben mehet ? Akkor kérem szavazzunk arról, hogy egyben szavazunk a 6 határozati javaslatról. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 273/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Szavazás módjának meghatározása a 13. sz. előterjesztés kapcsán. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 13. sz. előterjesztésben szereplő 6 határozati javaslatról egyszerre szavaz. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Dr. Buzás Péter polgármester: És most akkor a 6 határozati javaslatot kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül határozatokat hozza: 274/2004.(VI.28.) MÖKT. h.

a következő

J EGYZŐKÖNYV

38 / 84


Tárgy: Belvárosi Óvoda nevelési programjának jóváhagyása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (Kt.) 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján –

figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltakra a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete jóváhagyja a Belvárosi Óvoda nevelési programját azon időkeretek és személyi feltételek biztosításával, amelyeket a Kt. vonatkozó paragrafusai, valamint a mindenkori költségvetési törvény meghatároznak. Határidő: 2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · A Belvárosi Óvoda · A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya 275/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Újvárosi Óvoda nevelési programjának jóváhagyása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (Kt.) 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltakra a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete jóváhagyja az Újvárosi Óvoda nevelési programját azon időkeretek és személyi feltételek biztosításával, amelyeket a Kt. vonatkozó paragrafusai, valamint a mindenkori költségvetési törvény meghatároznak. Határidő: 2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · Az Újvárosi Óvoda · A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya

J EGYZŐKÖNYV

39 / 84


276/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Almási Utcai Általános Iskola nevelési programjának jóváhagyása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (Kt.) 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltakra a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete jóváhagyja az Almási Utcai Általános Iskola nevelési programját azon időkeretek és személyi feltételek biztosításával, amelyeket a Kt. vonatkozó paragrafusai, valamint a mindenkori költségvetési törvény meghatároznak. Határidő: 2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · Az Almási Utcai Általános Iskola · A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya 277/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája nevelési programjának jóváhagyása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (Kt.) 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltakra a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete jóváhagyja a Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája nevelési programját azon időkeretek és személyi feltételek biztosításával, amelyeket a Kt. vonatkozó paragrafusai, valamint a mindenkori költségvetési törvény meghatároznak. Határidő: 2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · A Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája · A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya 278/2004.(VI.28.) MÖKT. h.

J EGYZŐKÖNYV

40 / 84


Tárgy: Kertvárosi Általános Iskola pedagógiai programjának jóváhagyása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (Kt.) 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltakra a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete jóváhagyja a Kertvárosi Általános Iskola pedagógiai programját azon időkeretek és személyi feltételek biztosításával, amelyeket a Kt. vonatkozó paragrafusai, valamint a mindenkori költségvetési törvény meghatároznak. Határidő: 2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · A Kertvárosi Általános Iskola · A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya 279/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Makó Város Önkormányzata által fenntartott nevelési és oktatási intézményekben a mindenkori nevelési/oktatási év időkereteinek és személyi feltételeinek meghatározása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (Kt.) 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltakra a következő határozatot hozza: A Makó Város Önkormányzata által fenntartott nevelési és oktatási intézményekben a mindenkori nevelési/oktatási év időkereteit és az ehhez kapcsolódó személyi feltételeket a Kt. és a mindenkori költségvetési törvény figyelembevételével, a módosított 25/2001.(II.14.) MÖKT határozattal elfogadott Makó város feladat-ellátási intézményhálózat-működtetési és fejlesztési tervében szereplő határidőig a fenntartó felülvizsgálja és meghatározza. Határidő: minden év június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · A Belvárosi Óvoda · Az Újvárosi Óvoda · Az Almási Utcai Általános Iskola · A Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája · A Kertvárosi Általános Iskola

J EGYZŐKÖNYV

41 / 84


· A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya 14. sz. előterjesztés Intézményi minőségirányítási programok jóváhagyása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 280/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Intézményi minőségirányítási programok jóváhagyása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) és (2) bekezdésében, a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 44.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján – figyelemmel a Kt. 103.§ (2) bekezdésére és a Kt. 123.§ (3) bekezdésében foglaltak alapján jóváhagyja: · a Belvárosi Óvoda, · az Újvárosi Óvoda, · az Almási Utcai Általános Iskola, · a Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája és · a Kertvárosi Általános Iskola intézményi minőségirányítási programját. Határidő: 2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · A Belvárosi Óvoda · Az Újvárosi Óvoda · Az Almási Utcai Általános Iskola · A Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája · A Kertvárosi Általános Iskola · A Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya · A Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya 15. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzata által fenntartott nevelési és oktatási intézmények közoktatási feladatellátásának alakulása, számított álláshelyeinek meghatározása a 2004/2005. nevelési/tanévre. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.

J EGYZŐKÖNYV

42 / 84


Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 18 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 281/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Makó Város Önkormányzata által fenntartott nevelési és oktatási intézmények közoktatási feladatellátásának alakulás, számított álláshelyeinek meghatározása a 2004/2005. nevelési/tanévre. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő- testülete a helyi önkormányzatról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 8.§-a, valamint a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX törvény 52.§-a, 53.§-a, 102.§-a, 124.§-a és az 1.számú melléklete figyelembe vételével, a következő határozatot hozza: 1.

A képviselő –testület a 2004/2005-ös nevelési/tanévre jóváhagyja a fenntartásában működő nevelési és oktatási intézmények osztályainak, csoportjainak, ellátandó óráinak, számított álláshelyeinek számát az alábbiak szerint:

· Belvárosi Óvoda: 18 csoport (9 csoport 9 óra/nap és 9csoport 11óra/nap nyitva tartás), 1080 ellátandó óra/hét, illetve az ehhez tartozó 36 számított álláshely, ebből 36 fő pedagógus létszámkeret. · Újvárosi Óvoda: 16 csoport (8 csoport 9 óra/nap és 8 csoport 11óra/nap nyitva tartás), 960 ellátandó óra/hét, illetve az ehhez tartozó 31,8 fő számított álláshely, ebből: 31 fő pedagógus létszámkeret, és 0,8 fő rendkívüli munkavégzés számított álláshelyre. · Almási Utcai Általános Iskola: 16 osztály, 8 napközis csoport (8 alsós ), 677 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 34,4 fő számított álláshely, ebből: 32 fő pedagógus létszámkeret, 1,9fő rendkívüli munkavégzés számított álláshelyre és 0,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. · Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája: 35 osztály, 20 napközis csoport (16 alsós és 4 felsős ) 1964,5 ellátandó óra/hét (a művészeti iskolával együtt) és az ehhez tartozó 98,2 fő számított álláshely, ebből: 94 fő pedagógus létszámkeret, 3,7 fő rendkívüli munkavégzés számított álláshelyre és 0,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. · Kertvárosi Általános Iskola: 16 osztály, 12 napközis csoport (8 alsós iskolaotthonos, 4 felsős), 737 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 38,2 fő számított álláshely, ebből: 36,5 fő pedagógus létszámkeret, 1,2 fő rendkívüli munkavégzés számított álláshelyre és 0,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. 2. Makó Város Önkormányzati Képviselő–testülete felkéri Makó város polgármesterét, hogy jelen határozat 1. pontjában rögzített számított álláshelyeket figyelembe véve az álláshelyek megszüntetése kapcsán szükséges munkajogi intézkedéseket az intézményvezetőkkel végeztesse el, a költségvetés módosításához szükséges adatokról a Pénzügyi osztályt tájékoztassák. 3. Makó Város Önkormányzati Képviselő–testülete felkéri Makó város polgármesterét, hogy jelen határozat pontjában rögzített számított álláshelyeket változásával összefüggő költségvetési előirányzat módosításait a jegyzővel végeztesse el – óvodában, általános iskolában F1 besorolási

J EGYZŐKÖNYV

43 / 84


bér a közalkalmazottak jogállásáról szóló többször módosított 1992.évi XXXIII. tv. alapján, a szükséges felmentések, végkielégítési összegek figyelembe vételével – és ennek megfelelően történjen meg a költségvetési rendelet módosítása. Határidő: Felelős:

1. és 2. pont esetében 2004. augusztus 31. 3. pont esetében a 2004. szeptemberi képviselő-testületi ülés 1. és 2. pont esetében a polgármester 3. pont esetében a jegyző

Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · Belvárosi Óvoda · Újvárosi Óvoda · Almási Utcai Általános Iskola · Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája · Kertvárosi Általános Iskola · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály · Polgármesteri Hivatal Közoktatási osztály 16. sz. előterjesztés „Közművelődés-pártoló Önkormányzat 2004” cím és díj elnyerésére pályázat beadása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 282/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: „Közművelődés-pártoló Önkormányzat 2004” cím és díj elnyerésére pályázat beadása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete pályázatot nyújt be a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által kiírt, ”Közművelődés-pártoló Önkormányzat – 2004.” kitüntető címet és azzal együtt járó díjat megcélzó pályázatra. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a pályázat lebonyolításához szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő:2004. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap - Makó Város Polgármestere

J EGYZŐKÖNYV

44 / 84


- Makó Város Jegyzője - Polgármesteri Hivatal, Pénzügyi osztály 17. sz. előterjesztés A Mono-Soft 2000. Kft tulajdonosi hozzájárulási kérelme üzlethelyiség átalakításához. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Nagy Lajosé a szó.

Dr. Nagy Lajos, a Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Testület ! Itt le van írva, de szeretném hangsúlyozni, hogy ezzel a céggel mi szerződést még nem kötöttünk. Volt ugyan szándék rá, hogy kötünk szerződést, ő késlekedett vele, felhívtuk a figyelmét, szóltunk neki, hogy itt van az ideje, ő annak ellenére se kötötte meg az önkormányzattal a szerződést. Most előállt egy olyan variációval, miszerint ő csak akkor tudja ezt a volt biztosító fiók helyét használni, ha ott bizonyos átalakítást végez. Ez az átalakítás természetesen elvégezhető ebbe az irodában, mert főfalat nem érint és olyan megoldást használt, hogy ez minden további nélkül megoldható. Feltételt szabott itt nekünk, de szerződést eddig még nem kötött, úgy hogy én most azt mondom, hogy fontoljuk meg, adjuk, vagy nem adjuk ilyen feltételek mellett. Dr. Buzás Péter polgármester: Ez része a pályázatnak ugye ? És ennek a mostaninak nem része, amit beadtunk ? A kérdésem az, hogy az Orpheust követő ROP 1.1. vagy 2.2. pályázatnak ez része-e ? Olasz Emil, a Beruházói csoport vezetője: Igen. Dr. Buzás Péter polgármester: Nem úgy gondoltam, hanem a belső átalakítás. Engem az érdekel, hogy a pályázat monitoringja szempontjából 3 év múlva mit kérnek rajtunk számon, hogy a belső térkialakítás, hasznosításra vállaltunk-e abban a pályázatban kötelezettséget stb. Ki nem érti a kérdést, segítsen már valaki ? Hogy néz ki a pályázat ? Innovációtól várnám elsősorban a választ. Jó, de ott kibútorozzuk az ügyvédi irodáktól kezdve mindent. Baranyi Lászlóné, a Pénzügyi osztály vezetője: Igen, de a vállalkozó a partnerségi nyilatkozatot nem írta alá, tehát csak annyiban része a pályázatnak, amit mi önkormányzat saját erőből megcsinálunk. Ő maga nem. Tehát ez ami itt az előterjesztésben szerepel, az a ROP pályázatunkban nem szerepel. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát akkor ezt később, ha ő itt nem tudja eldönteni egy banknak kiadhatjuk ? Baranyi Lászlóné, a Pénzügyi osztály vezetője: Igen, azért is került bele az az egy mondat, hogy a testületi ülés határozatát vele nem lehetett végrehajtani, mert nem jött be szerződést kötni. Most jött egy újabb kéréssel, hogy ő szeretné ezt átalakítani. Lehet, műszakilag igen, de csak akkor, ha saját költségén és előtte aláírja a képviselő-testületi határozat alapján a szerződést. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Köszönöm. Ennyi elég. Akkor az a kérésem a testülethez, hogy a 17. sz. előterjesztés tárgyalását napoljuk el a bank helyiség igénye napirend tárgyalása utánra, mert ott vetődhetnek föl olyan gondolatok, ami ide bejátszik. Ez a helyiség kiválóan alkalmas bank funkció ellátására is. Pl. elöl ott valami napernyővel bevédik a napsugárzástól. Tehát nem biztos, hogy kell nekünk könyörögnünk. Köszönöm szépen. Akkor javaslom szavazzuk meg a napirend módosítást akként, hogy a 47. sz. előterjesztés után kerüljön sor a 17. sz. előterjesztés tárgyalására. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot

J EGYZŐKÖNYV

45 / 84


hozza: 283/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: A 17. számú előterjesztés tárgyalásának elnapolása a 47. számú előterjesztést követően. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 17. számú előterjesztés tárgyalását a 47. számú előterjesztés tárgyalását követően folytatja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője 18. sz. előterjesztés Az Elektro Quality Kft. tulajdonosi hozzájárulási kérelme felújítási költség bérleti díjba történő beszámítására. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 284/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Az Elektro Quality kft. tulajdonosi hozzájárulási kérelme felújítási költség bérleti díjba történő beszámítására. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva tulajdonosi hozzájárulását adja ahhoz, hogy az Elektro Quality Kft. ( 5100 Jászberény, Uszoda u. 20.) a Makó, Széchenyi tér 25. szám alatti Kaszinó homlokzatát saját költségén felújítsa, azzal a feltétellel, hogy a Műemlékvédelmi Főfelügyelőség hozzájárulását előzetesen csatolja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Elektro Quality Kft. 5100 Jászberény, Uszoda u. 20.

J EGYZŐKÖNYV

46 / 84


19. sz. előterjesztés Makó, Úri u. 3. szám alatti garázzsal kapcsolatos elővásárlási jog. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Dr. Nagy Lajos, a Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Testület ! A Tulajdonosi bizottság javasolja, hogy a „B” változatot fogadjuk el. Dr. Buzás Péter polgármester: Magyarul, nem vesszük meg a garázst. Jó. Tisztelt Testület ! Én javaslom, hogy a bizottság javaslata mentén hozzuk meg a döntést és ekként én a „B” variációval kapcsolatban kérem, hogy szavazzunk először, akként, hogy azt fogadjuk el. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 285/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Makó, Úri u. 3.szám alatti garázzsal kapcsolatos elővásárlási jog. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva megtárgyalta a Makó, Úri u. 3. szám alatti, 7513 helyrajzi szám alatti, Gyarmati András tulajdonát képező, 17 m2 alapterületű, 6. számú, elővásárlási joggal érintett garázsfelépítmény ügyét, A Képviselő-testület az elővásárlási jogával nem kíván élni. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az Úri u. 3. szám alatti garázs alatti földterületre vonatkozó bérleti szerződést az Építésügyi hatósági határozatban foglalt feltételekkel Juhász Gábornéval kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Gyarmati András Makó, Csanád vezér tér 3. - Juhász Gáborné Makó, Deák Ferenc u. 13.

20. sz. előterjesztés A Fix-pont Info Kft által bérelt Makó, Tömörkény u. 1/C szám alatt található garázs bérleti szerződésének felmondása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.

J EGYZŐKÖNYV

47 / 84


Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 286/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: A Fix-pont Info Kft. által bérelt Makó, Tömörkény u. 1/C szám alatt található garázs bérleti szerződésének felmondása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80.§ (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva felmondja a Fix-pont Info Kft-vel kötött helyiségbérleti szerződést, 3 hónapos felmondási idővel, a Széchényi tér 7. szám alatti, 1. emeleti iroda mint cserehelyiség felajánlásával. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály, vagyoncsoport - Fix-pont Info Kft., Makó Tömörkény u. 1/C. 21. sz. előterjesztés Csongrád Megyei Fodrász Szövetkezet által bérelt Makó, Széchenyi tér 7. sz. alatti üzlet bérleti díj emelése. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 287/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Csongrád Megyei Fodrász Szövetkezet által bérelt Makó, Széchenyi tér 7. sz. alatti üzlet bérleti díj emelése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva a Csongrád Megyei Fodrász Szövetkezet által bérelt Makó, Széchenyi tér 7. szám alatti 101 m2 alapterületű üzlethelyiség közös megegyezéssel történő bérleti díj emelésére 2004. Július 01-től az

J EGYZŐKÖNYV

48 / 84


alábbi összegekben és ütemezésben tesz ajánlatot, egyben felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés módosítás megkötésére. Üzlettér 74m2 emelés 2004. júl. 01-től 818,-Ft+ÁFA/m2/hó (97%) 2005. jan. 01-től 1.200,-Ft+ÁFA/m2/hó (47%)

Egyéb kiszolgáló helyiség 27m2 emelés 668,-Ft+ÁFA/m2/hó (61%) 900,-Ft+ÁFA/m2/hó (35%)

Határidő: azonnal Felelős: polgármester A testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Csongrád Megyei Fodrász Szövetkezet Szeged, Vidra u. 6. - Makó Város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport 22. sz. előterjesztés Pályázati kiírás az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának támogatására. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 288/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Pályázati kiírás az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának támogatására. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése alapján gyakorolt tulajdonosi jogkörében eljárva a lakáscélú helyi támogatásokról szóló 25/2001.(IX.27.) Makó ör. számú rendelet 18. §-a alapján pályázatot ír ki az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos felújításának támogatására a mellékelt pályázati kiírás szerint. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály

J EGYZŐKÖNYV

49 / 84


- Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport Melléklet PÁLYÁZATI KIÍRÁS Makó Város Önkormányzata pályázatot ír ki a város közigazgatási területén lévő IPAROSÍTOTT TECHNOLÓGIÁVAL ÉPÜLT LAKÓÉPÜLETEK ENERGIATAKARÉKOS KORSZERŰSÍTÉSÉNEK, FELÚJÍTÁSÁNAK TÁMOGATÁSÁRA 1.

A támogatás célja: A támogatás célja az iparosított technológiával épült lakóépületek (panel, blokk, alagútzsalu, öntött, vasbetonvázas és egyéb előregyártott technológia felhasználásával készült épület) energiatakarékos felújítása, illetve ezen lakóépületek gépészeti berendezéseinek korszerűsítése, felújítása.

2. A pályázók köre A pályázaton csak azon az iparosított technológiával épült társasházak, lakásszövetkezeti épületek vehetnek részt, amelyek legalább 10 lakást tartalmaznak és Makó Város közigazgatási területén találhatók. Csak teljes épületek vagy dilatációval határolt épületrészek kaphatnak támogatást, kisebb épületrészek önállóan nem. 3. Pályázati feltételek Támogatás igényelhető az iparosított technológiával épült lakóépületek felújítása során elvégezhető alábbi munkálatokra: 1. Utólagos hőszigetelési munkálatok - nyílászárók szigetelése, cseréje, tető illetve - homlokzatok hőszigetelése 2. Épületgépészeti rendszerek felújítása, korszerűsítése - meglévő fűtő berendezések és rendszerek korszerűsítése, energiatakarékos berendezésekre történő cseréje - hálózati melegvíz-ellátási berendezések és rendszerek korszerűsítése, energiatakarékos berendezésekre történő cseréje - épületek közös részei világításának korszerű berendezésekre történő cseréje - szellőző rendszerek felújítása, korszerűsítése Az épületgépészeti rendszerek 2. pontban felsorolt felújítására, korszerűsítésére csak akkor kerülhet sor, ha előzőleg az 1. pontban meghatározott hőszigetelési feladatot az épületen ezen pályázat keretében elvégeztetik, vagy ha korábbi beruházás révén az épület kielégíti a jelenleg érvényes hőtechnikai szabványokat. 4. Benyújtás határideje 2004. augusztus 13. 5. Elbírálás Beadás sorrendjében folyamatosan történik. 6. Egyéb rendelkezések A pályázatot a lakóközösség határozatával kell benyújtani az előzetesen átvett pályázati anyag szerint 1 eredeti és három másolati példányban.

J EGYZŐKÖNYV

50 / 84


Pályázati anyag átvehető: Polgármesteri Hivatal Vagyoncsoport 125-ös szoba Telefonos tájékoztatás: 62/511-839, 62/511-837 23. sz. előterjesztés Pályázat beadása a Justh Gyula utca 25. sz. alatti rendelő akadálymentesítésére. Dr. Buzás Péter polgármester: Pillanat. Szót kér a Vagyoncsoport vezetője. Dévényi Zsuzsa, a Vagyoncsoport vezetője: Tisztelt Képviselő-testület ! Egy elírásomat szeretném korrigálni, Justh Gyula u. 23/C a pontos cím. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönjük. Minden más rendben van ? Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 289/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Pályázat beadása a Justh Gyula 23/C sz. alatti rendelő akadálymentesítésére. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése alapján gyakorolt tulajdonosi jogkörében eljárva pályázatot nyújt be a Makó, Justh Gyula u. 23/C szám alatti orvosi rendelő akadálymentesítésére az Esélyegyenlőségi Kormányhivatalhoz, egyben felhatalmazza a polgármestert a pályázattal kapcsolatos nyilatkozatok megtételére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere -Makó Város jegyzője -Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály -Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport 24. sz. előterjesztés Döme János vételi kérelme a 6708/2 hrsz-ú ingatlanra. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:

J EGYZŐKÖNYV

51 / 84


290/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Döme János vételi kérelme a 6708/2 hrsz-ú ingatlanra. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. számú rendelet 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező 6708/2 hrsz-ú, 2331 m2 alapterületű, beépítetlen terület megnevezésű ingatlant a vonatkozó Településszerkezeti Terv elfogadásáig nem kívánja értékesíteni. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Juhász Jánosné Makó, Szigethy u. 16. 25. sz. előterjesztés Varga Sándor, Varga Szilvia, Varga Zsolt, Bárdossy Csaba a Makó, Új u. 10. szám alatti, az önkormányzat 108/576 arányú tulajdonát képező ingatlan vételére vonatkozó kérelme. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 291/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Varga Sándor, Varga Szilvia, Varga Zsolt, Bárdossy Csaba a Makó, Új u. 10. szám alatti, az önkormányzat 108/576 arányú tulajdonát képező ingatlan vételére vonatkozó kérelme. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80.§ (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Új u. 10. szám alatti, Makó 5812 hrsz.-ú ingatlanon fennálló 108/576 arányú eszmei tulajdoni hányadát a felkínált 120.000,-Ft vételárért nem kívánja elidegeníti.

J EGYZŐKÖNYV

52 / 84


Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály, vagyoncsoport - Kérelmezők 26. sz. előterjesztés Makó, Paizs u. 25. szám alatti ingatlan elidegenítésére vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 292/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy:

Makó, Paizs u. 25.szám hozzájárulás megadása.

alatti

ingatlan

elidegenítésére

vonatkozó

tulajdonosi

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80.§ (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Paizs u. 25. szám alatti, Makó 9700 hrsz.-ú ingatlanon fennálló a 28/1440 arányú eszmei tulajdoni hányadát 30.000,-Ft vételárért elidegeníti Koczkás Gábor és Koczkásné Sztojkó Etelka Makó, Paizs u. 25. szám alatti lakosoknak. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály, vagyoncsoport - Kérelmezők 27. sz. előterjesztés Juhász Jánosné vételi kérelme a 10098 hrsz-ú (Honvéd u. 5.) ingatlan 1/2-ed tulajdoni hányadára. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatosan ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk.

J EGYZŐKÖNYV

53 / 84


A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 293/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Juhász Jánosné vételi kérelme a 10098 hrsz-ú (Honvéd u. 5.) ingatlan 1/2-ed tulajdoni hányadára. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. számú rendelet 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzat tulajdonát 1/2 eszmei tulajdoni hányadban képező 10098 hrsz-ú (Honvéd u. 5.), beépítetlen terület megnevezésű ingatlanrészt Juhász Jánosné Makó, Szigethy u. 16. szám alatti lakos részére 150.000 Ft+ ÁFA vételáron elidegenítésre kijelöli. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a tulajdonostársak felkutatására, valamint az ezzel kapcsolatos eljárás lefolytatására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Juhász Jánosné Makó, Szigethy u. 16. 28. sz. előterjesztés Pintér Károly bérleti igénye a Makó, Széchenyi tér 8. szám alatti üzlethelyiségre. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 294/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Pintér Károly bérleti igénye a Makó, Széchenyi tér 8. szám alatti üzlethelyiségre. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva a Makó Város Önkormányzatának tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 34. § (1) bekezdés e) pontjára a

J EGYZŐKÖNYV

54 / 84


Makó, Széchenyi tér 8. szám alatti, 2/A/7 helyrajzi számú, 33 m2 alapterületű üzlethelyiséget Pintér Károlynak (Makó, Eötvös u. 30.) 700,-Ft/m2+ÁFA/hó bérleti díj, és öt évre szóló, határozott idejű bérleti szerződés, valamint 57.750,-Ft egyszeri pénzbeli térítés megfizetése mellett bérbe adja, és tulajdonosi hozzájárulását adja a 1.169.041,-Ft-os felújítás önerőből történő finanszírozásához. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Széchenyi tér 8. szám alatti üzlethelyiségre vonatkozó bérleti szerződést Pintér Károllyal kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Pintér Károly Makó, Eötvös u. 30. 29. sz. előterjesztés Fürge Sándor kérelme az önkormányzat tulajdonában lévő Makó, 11471/1 helyrajzi számú üdülőtelken a tulajdonában lévő felépítmény (üdülőépület) ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzéséhez, valamint az önkormányzati üdülőtelken lévő felépítmény elidegenítéséhez. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy akkor az 1. sz. határozati javaslatot szavazzuk meg. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:

295/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Fürge Sándor kérelme az önkormányzat tulajdonában lévő Makó, 11471/1 helyrajzi számú üdülőtelken a tulajdonában lévő felépítmény (üdülőépület) ingatlannyilvántartásba történő bejegyzéséhez. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdése alapján, valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló1959. évi IV. törvény 155. §-ra és a 138. § (1) bekezdésére tekintettel hozzájárul a Makó, 11471/1 helyrajzi számú „udvar” művelési ágú, 334 m2 területű, Maros-parti üdülőtelken Fürge Sándor Makó, Széchenyi tér 17-19. I. 7. szám alatti lakos tulajdonában lévő felépítmény (üdülőépület) ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzéséhez. Határidő: 2004. július 31. Felelős: Makó város polgármestere

J EGYZŐKÖNYV

55 / 84


A határozatról értesítést kapnak: - Fürge Sándor Makó, Széchenyi tér 17-19. I. 7. - Körzeti Földhivatal Makó, Széchenyi tér 6. - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály, Vagyoncsoport Dr. Buzás Péter polgármester: 2. sz. határozati javaslatról kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 296/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Fürge Sándor kérelme az önkormányzat tulajdonában lévő Makó, 11471/1 helyrajzi számú üdülőtelken lévő felépítmény elidegenítéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva – figyelemmel a Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendelkezéseire – a 11471/1 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, 334 m2 alapterületű, önkormányzati tulajdonú ingatlanon álló, 48 m2 alapterületű, Fürge Sándor tulajdonát képező felépítmény ABITO Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaságnak (képviseli: Piros Dénes) történő adásvétele során az elővásárlási jogával élni nem kíván. Határidő: 2004. július 31. Felelős: Makó város polgármestere A határozatról értesítést kapnak: - Fürge Sándor Makó, Széchenyi tér 17-19. I. 7. - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály, Vagyoncsoport 30. sz. előterjesztés Tájékoztató a Fűrész utcai lakások fűtésének megoldásáról. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Felvezetésként tisztelettel hadd mondjam el, nagyon szépen köszönöm a helyi képviselőnek, hogy nem politikai ügyet csinált a dologból, hanem azon munkálkodott, hogy hogyan tudjuk megoldani ezt a problémát. Köszönöm szépen az apparátusnak, hogy előkészítette. Hál istennek egy nagyon régóta húzódó ügy sikertörténettel tud záródni. Még akkor is, ha a lakóknak ebbe pénzt kell tenni. Gilicze János alpolgármester: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt Képviselő-testület ! Egyetlenegy kérdésem lenne csak. Eddig mindig 12 önkormányzati lakásról tudtam, a táblázatban is úgy van, de az előterjesztés végén pedig 11 lakásról írnak. Szerintem valamelyik adat akkor téves. Dr. Buzás Péter polgármester: Nézzétek meg, függesszük föl a döntést a szünet utánra. Nem baj, ha ezt megnézik, nyilvántartásba precízen és utána döntünk. Jó? Köszönöm szépen az észrevételt Alpolgármester úr és akkor azt javaslom, hogy módosítsuk a

J EGYZŐKÖNYV

56 / 84


napirend tárgyalását akként, hogy erre a kérdésre szünet után visszatérünk. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 297/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: A 30. számú előterjesztés tárgyalásának elnapolása a szünet utánra. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 30. számú előterjesztés tárgyalását – a lakásszámok pontosítása érdekében – a szünet utánra halasztja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője 31. sz. előterjesztés Beszámoló a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány tevékenységéről. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 298/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Beszámoló a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány tevékenységéről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány tevékenységéről szóló beszámolót megtárgyalta és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány Kuratóriumának elnöke

32. sz. előterjesztés Beszámoló a Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány tevékenységéről. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ?

J EGYZŐKÖNYV

57 / 84


Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 299/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Beszámoló a Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány tevékenységéről. HATÁROZAT

Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány tevékenységéről szóló beszámolót megtárgyalta s azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány Kuratóriumának elnöke 33. sz. előterjesztés Földeák község csatlakozása a Makó folyékonyhulladék-kezelési közszolgáltatáshoz.

Város

Önkormányzata

szervezésében

működő

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéshez ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 300/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: Földeák község csatlakozása a Makó Város Önkormányzata szervezésében működő folyékonyhulladék-kezelési közszolgáltatáshoz. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 22.§ (2) bekezdése, valamint a hulladékkezelési közszolgáltató kiválasztásáról és a közszolgáltatási szerződésről szóló 241/2000.(XII. 23.) Korm. rendelet alapján Földeák községnek a Makó Város Önkormányzata szervezésében működő folyékony hulladékkezelési közszolgáltatáshoz történő csatlakozási szándékát megtárgyalta és azt elfogadja. Földeák Község Önkormányzata 2004. szeptember 1. napjától csatlakozik a Makó Város

J EGYZŐKÖNYV

58 / 84


Önkormányzata szervezésében működő közszolgáltatáshoz. A csatlakozás napjától Földeák település közigazgatási területén a folyékony hulladékkezelési közszolgáltatási tevékenységet közszolgáltatóként a Makó Térségi Víziközmű Kft látja el. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: Földeák Község Polgármesteri Hivatala Makó város polgármestere Makó város jegyzője SZÜNET. 34. sz. előterjesztés A Makói Futball Club NB I/B-s szerepléséhez szükséges támogatás biztosítása. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Pénteken volt a Makói Futball Club győztes NB II-es csapatának éremkiosztója. A Futball Club megtisztelte Makó Város Önkormányzatát azzal, hogy egy érmet az önkormányzatnak adott át a sokéves támogatásért, azért a tényért, hogy a működési költség felét a város teszi le. Az érem itt az asztalon megtekinthető. Ez csak a működési költség, emellett fenntartjuk a pályát. Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Én azt mondtam pénteken, most is így gondolom, hogy ez az eredmény az NB I/B-s kategória Makó életében még nem fordult elő. Ezáltal ez a futball csapat az edző, az elnökök, tehát a jelenlegi elnök és Vízi István, aki a korábbi években menedzselte a csapatot, és a mögötte lévő szponzori társaság, Makó Önkormányzatával együtt nemcsak a város sporttörténetében, hanem egy kicsit többről van szó, a város történetébe beírta magát. 30-50-100 év múlva, akkor amikor a város történetét esetleg újraírják, újra fogalmazzák, nem kerülhetik ki, nem hagyhatják ki azt a tényt, hogy ennek a városnak volt, van egy ilyen futball csapata. Én ennek nagyon örülök, bízom benne, hogy a testület is örül és egy picit annak az önkormányzati döntésnek a visszaköszönését érzem ebben, amit pár évvel ezelőtt hoztunk, hogy eredményorientált sporttámogatást csinálunk. Elmondtam ott is, kimondom most is azt, ami többötökbe megfogalmazódott már eddig is, hogy az lenne a cél, hogyha most már eljutott egy ilyen nagyszerű helyre mondjuk a futball, a kézilabda már ott van, NB I-ben, a női kézilabda ott lesz nemsokára, akkor a következő célunk legyen az, hogy minél több makói gyerek legyen ennek a csapatnak a tagja és akkor nemcsak a PR város marketing érvényesül, hanem érvényesül az a célunk is, hogy a gyerekeink és ezáltal a város is minél inkább érezze sajátjának ezt az eredményt. Én ezzel együtt gratuláltam az önkormányzat nevében és most e helyen megint gratulálok ennek a csapatnak az eredményéhez, gratulálok a játékosoknak, gratulálok a jelenlegi elnöknek, gratulálok annak az elnöknek, aki több mint 10 éven keresztül ennek az előmunkálatait elvégezte és gratulálok annak az edzőnek, aki 15 éve edzője ennek a csapatnak és végzi munkáját, valamint gratulálok és megköszönöm a támogatását annak a szponzori rétegnek, aki nagyon sok millióval segítette ennek az eredménynek a megszületését. Most az NB I/B-s nevezésen van a sor és ehhez eléggé visszafogott önmérsékletet jelző pénzügyi igénnyel jelentkezett a Futball Club. Az ő nagyon szűkös becslésük értelmében éves szinten egy NB I/B-s nevezés 6 millió forinttal kerül többe és azt kérte tőlünk az egyesület, hogy az eddigi rendező elvek mentén ennek a felét vállaljuk át mi, a másik felét ők szponzoroktól többlettámogatásként összeszedik. Ez azt jelenti, hogy a következő esztendőben vélelmezve, hogy marad az NB I/B-s kategória, mert ott is átalakulás van, és éves szereplésben gondolkodunk, a 6 millióból 3 millió jut ránk többletköltségként és most ebben a félévben 1,5 millió

J EGYZŐKÖNYV

59 / 84


forint, az előterjesztés ezt tartalmazza. Továbbá szükséges hozni majd egy olyan állásfoglalást, amelyik arról szól, hogy a

jegyző adhasson ki egy olyan nyilatkozatot, hogy az ily módon 13 millióra emelkedő, támogatás tartalmazza azt az 5-6 millió forintos fedezetet, ami a nevezéshez szükséges. Én felvezetésként ennyit szerettem volna elmondani és most azt kérem mindenkitől, Erdei Ferencet hívom segítségül, hogy néha álljunk meg egy pillanatra, gondoljunk abba bele, hogy ebben az országban milyen sokan tudnának örülni hasonló eredménynek és milyen keveseknek adatik ez meg. Nekünk megadatott. Köszönöm szépen a figyelmet, Molnár Lászlóé, a Sport bizottság elnökéé a szó. Molnár László, a Sport bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt képviselő társaim, Tisztelt vendégek ! A Polgármester úr lényegében elmondott mindent erről a nagyon szép eredményről, ami azt hiszem, hogy mindannyiunk számára büszkeség lehet és amit ilyenkor nagyon sokan feltesznek a városban, hogy csak a labdarúgás létezik-e vagy pedig vannak más szakosztályok. Most ha igazándiból megnézzük, akkor el kell mondani, hogy ez a 2004-es év volt számunkra az, amikor a képviselő-testület nem karcsúsította azt a támogatási összeget, amit az elmúlt esztendőben is biztosítani tudott. Akkor mi úgy fogalmaztunk, hogy 2004. lévén a Sport Éve, megpróbáljuk azokat a kimagasló eredményeket támogatni, amelyek elérése után a továbbműködéshez nyilván pénzre van szükség. Ha valaki most megkérdezné konkrétan, hogy ennek a 6 millió forintnak mi a lényege és miért kerül ez többe, hiszen eddig is utaztak a labdarúgóink, ezután is fognak. Akkor csak annyit szeretnék mondani és nem egészen mindent részleteiben, hogy két utánpótlás korosztály csapattal is többet kell majd indítani a labdarúgóinknak, hiszen a szabályok így írják elő és névre szóló, hátul, elől felcímkézett mezekre van szükség, nem is egyre hanem többre és még természetesen más egyéb olyan nem várható költségek merülnek fel, ami ezt a 6 millió forintot kell hogy igényelje. Én úgy érzem, hogy a labdarúgó szakosztály és a labdarúgók táborát népszerűsítő játékosaink is az elmúlt 14 év során bebizonyították, hogy alkalmasak a felsőbb osztályban való szereplésre. Amikor Polgármester úrral és a foci klub vezetőivel leültünk néhány nappal ezelőtt, akkor ami a sajtóban megjelent, azt többen félreértelmezték, nem 5 millió forintot kérnek a Makó Városi Önkormányzattól a labdarúgóink, hanem kezességet kérnek, tehát itt látszik is, hogy két határozati javaslatról van szó és ők akkor is 6 millióról beszéltek és most is ezt tartani fogják, mégpedig úgy, hogy a 6 milliónak a felét, tehát a 3 milliót a szponzori réteg biztosítani fogja számukra. Az 5 millió forintos kezesség pedig azért kell, mert a 9,9 millió forinttal mi vagyunk a legnagyobb támogatói a foci klubnak, tehát ez nem elkötelezettséget jelent, hanem egy kezességvállalást, amely a határozati javaslatból is kiviláglik, hogy rendelkezésre áll a sporttámogatási keretből. Én tisztelettel még egyszer azt kérem, és Polgármester úr elmondta, hogy a lányok NB I-be jutnak majd be, bejuthattak volna most is, megnyerték tulajdonképpen a női kézilabdásaink az NB II-őt, de úgy érezték, hogy most még nem elég izmosak ahhoz, hogy ezt ebben az évben fel tudják vállalni. Számítanunk kell arra, hogy az a fajta munka, amit a Makó városban működő edzők és szakosztály vezetők megálmodtak - az utánpótlás nevelésre nagy figyelmet kell fordítani - annak a gyümölcse most van beérőben. Mire gondolok ? A foci klub mellett működik a foci utánpótlás klub is a kézilabdásoknál ugyanígy. Ami azt jelenti, hogy a kézilabdában és a labdarúgásban együttesen közel 20 szakmai edző foglalkozik több száz gyerekkel. És akkor végül is majd el fogjuk érni, szerintem 3-4 év múltán azt a célunkat is, hogy a labdarúgó pályáinkon akár Makón, akár távolabbi versenyeken makói játékosok zöme fog majd a pályára lépni és nem kell majd esetleg vendégjátékosokat hozni ide Makóra. Én tisztelettel kérem, hogy ezt a két határozati javaslatot fogadjuk el és szavazzuk meg. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen Elnök úr. Siket István alpolgármester úré a szó. Dr. Siket István alpolgármester: Tisztelt Polgármester úr, Képviselő társaim ! Nagyon röviden csak annyit szeretnék mondani, hogy legutóbb amikor a Makói Futball Clubnak az elnöksége megújult

J EGYZŐKÖNYV

60 / 84


volt szerencsém részt venni ezen az ülésen a képviselő-testület, ill. a Polgármester úr megbízatásából és elmondhatom, hogy egy ambíciózus új elnökség jött létre, meghatározott célokkal, elképzelésekkel és ehhez kérték a város támogatását. Nos akkor elhangzott a Polgármester úr megbízatásából is az, hogy támogatjuk a céljaikat, szeretnénk, ha valóban minőségi előrelépés történhetne a munkájukban. Az az igazság, hogy arra nem számítottunk, hogy ennyire sikeres lesz, tulajdonképpen már ennek a szezonnak a végén azzal kell számolnunk, hogy NB I/B-s kategóriába juthatnak föl, de mindenképpen az érzékelhető volt, hogy egy lendületesen dolgozó és határozott elképzelésekkel pályára lépő új elnökség alakult az egyesületben. Nos, én úgy gondolom a Sport Éve lévén, mindenképpen annyival honorálnunk kell ezeket a törekvéseket, hogy amennyiben ezeket a célokat ők maguk elé tűzték és ki is tudták ezeket az eredményeket kovácsolni maguknak, úgy mi a saját anyagi lehetőségeinkhez képest természetesen támogassuk ezt. Ezáltal mindenképpen Makó, mint sportváros is helyet követel magának az ezt a címet, hogy így mondjam már régen magáénak tudó, vagy mondó Szentes mellett a megyében. Mindenképpen úgy érzem, hogy a városnak a rangját emeli, a városnak a jó hírét emeli. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Van-e még hozzászólás ? Nincs. Döntés helyzetben vagyunk. Egy ponton szeretném pontosítani a Molnár László által elmondott, egyébként nagyon szép gondolatokat. Biztos a retorikai hév vitt abba az irányba, hogy a jövő évi döntésünk, az nem kötelezettségvállalás. A szeretet hangján hadd mondjam, hogy ez nem így van. Ez kötelezettségvállalás, tehát ennél kevesebb támogatást nem adhat a Futball Clubnak Makó, mint az a 5,5 millió forint, de hát a 12-9 fényében ez nem hiszem, hogy nekünk problémát okoz. De azért ennek legyünk a tudatában, hogy ez a kötelezettségvállalási nyilatkozat ez egy jövő évi előirányzat minimumának a meghatározását jelenti. Jó. Döntés helyzetben vagyunk. Igen. Kérem tisztelettel akkor én azt javaslom, hogy legyen egy harmadik határozati javaslat is. Elsőként Makó Város Önkormányzata ismerje el és köszönje meg a gratulálás hangján azt az eredményt, amit a Makói Futball Club elért. Külön köszönjük meg a játékosoknak, edzőnek, a régi és új elnöknek és a szponzori rétegnek azt a munkát, amivel a város történetében első NB I/B-s eredményt hozták az NB II-es bajnokság megnyerésével. Ezt határozati javaslatnak tekintem. Kérem, hogy szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 301/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: A Makói Futball Club munkájának elismerése.

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elismerését és köszönetét fejezi ki a Makói Futball Club játékosainak, edzőjüknek, a Club korábbi és új elnökének, a Clubot támogató szponzoroknak azért a munkáért, amellyel a Club NB I/B-s eredmény eléréséhez hozzájárultak. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Futball Club - Sportbizottság elnöke

J EGYZŐKÖNYV

61 / 84


Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Utána az 1. sz. határozati javaslatot kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 302/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: A Makói Futball Club NB I/B-s szerepléséhez szükséges támogatás biztosítása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete megtárgyalta a Makói Futball Club NBI/B-s szerepléséhez szükséges támogatás biztosításáról szóló előterjesztést. A Sport Éve figyelembevételével Makó Város Önkormányzata 2004. évi költségvetéséről, módosításáról és végrehajtásának rendjéről szóló rendeletének 2. számú melléklet tartalék soráról 1.5 millió forint céltámogatást biztosít a magasabb osztályban való szerepléshez. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · Makói Futball Club · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály · Polgármesteri Hivatal Közoktatási osztály Dr. Buzás Péter polgármester: 2. sz. határozati javaslatot is kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 303/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: A Makói Futball Club NB I/B-s szerepléséhez szükséges támogatás kapcsán Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete kezességvállalása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy kezességet vállal a Makói Futball Club NB I/B-ben történő versenyeztetéssel kapcsolatban felmerülő költségek vonatkozásában 5 millió forint összeg erejéig, mely a 2004. évi módosított költségvetési támogatási előirányzat terhére rendelkezésre áll, és kizárólag a versenyeztetési költségekre fordítható. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a kezességvállalási nyilatkozat aláírására. Határidő: azonnal

J EGYZŐKÖNYV

62 / 84


Felelős: polgármester Erről értesítést kap: · Makó város polgármestere · Makó város jegyzője · Makói Futball Club · Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály · Polgármesteri Hivatal Közoktatási osztály 35. sz. előterjesztés Makói Kistérség Többcélú Társulási Megállapodás felülvizsgálata, módosítása. – Kistérségi feladatellátás. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők ! Nagyon hosszan lehetne erről beszélni. Vázlatpontokat mondok. A Makói Kistérség nagyon régen mintaértékűként van emlegetve az országban. A jelenlegi államreformból a Parlamenten is átment a kistérségi többcélú társulásokról szóló törvény. Ugyanakkor a Kormánynak eltökélt szándéka, hogy a kistérségi szintet ebben a ciklusban megpróbálja kiérlelni. Mi ebben mintái vagyunk, méltó Makóhoz Erdei Ferenc után szabadon az, hogy a Makói Kistérség ebben mintaértékű legyen. Az a megállapodás, amit most előterjesztek, döntő mértékben ezt a célt szolgálja. Van egy-két olyan eleme, amelyik az idők múlásával szerintem szakmailag jobb megoldást fog magában hordozni, de jelenleg a jelenlegi pályázati kiírásnak is meg kell felelnünk és a megállapodás módosítás tervezete ezeknek a szempontoknak a figyelembevételével lett összeállítva. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Bodzsár Erzsébet, a Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt képviselő társaim ! A szünetben szemrehányást kaptam amiatt, hogy a négy elbocsátott pedagógus ügyében nem emelt senki szót ebben a témakörben. Ez valóban így van és a saját lelkiismeretemet talán egy kicsit ébresztgetendő szeretném megkérdezni azt, hogy az alapfokú oktatási, nevelési intézmények együttműködése a kis falusi iskolákkal, ill. községekkel látható-e ebben a programban, ill. ebben a modellkísérletben, tehát nem fenyeget-e esetleg az a rém bennünket, hogy megszűnnek itt a falusi iskolák. Ez volna a tiszteletteljes kérdésem. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm Van-e további kérdés, észrevétel ? Nincs. Kedves Képviselő asszony ! A falusi iskolák meglétéhez sok minden kell. Kell iskolaépület, kell pedagógus, de a szeretet hangján ajánlom figyelmedbe és mindenki más figyelmébe, aki esetleg téged a folyosón számon kért a 4 pedagógus állás ügyében az ő figyelmébe is, hogy ne felejtsük el a sor végén, hogy kell hozzá gyerek is. Nos, az igazi nagy probléma az, hogy a gyerekáldásnak vagyunk híján, amiért Makó és a térség lakosságszáma, bár csökkenő dinamikával, de még mindig lefelé tendál. Ez a tendálás, ha megnézzük a lakónépesség számalakulást befolyásoló mutatókat, akkor látni kell, hogy a betelepülési intenzitás mindig pozitív Makón is, és a halálozás és az élve születési arány negatív volta az, ami miatt a város lakossága fogy. Mi demográfiai szempontból amióta az eszemet tudom, vagy amióta a közigazgatáshoz közöm van, azóta látom ezeket a számokat, mindig sorsközösségben voltunk a községekkel. Talán nekik a mutatóik egy kicsit még rosszabbak, mint a mienk. Mert nálunk ezt a mutatót befolyásolja az, hogy a községekből ide betelepülők arányszáma miatt nem olyan ütemű, bár egy picit a halálozás, élve születés arány is javult az utóbbi években, de még mindig negatív, náluk meg még jobban negatív. Itt ez az együttműködés tehát, amikor iskolai elemről beszélünk, akkor azt gondolom, hogy nem arról szól, hogy most a kistelepülési általános iskoláknak mi lesz a sorsa. Mert hadd mondjam el, hogy egy ilyen megállapodás nélkül sincs általános iskola pl. Óföldeákon és van a térségnek másik olyan települése is, ahol nincs - Kövegy például - általános iskola. És anélkül nincs általános iskola, hogy ilyen típusú együttműködés vagy megállapodás elemeként az megjelent volna. Ez azon múlik, hogy mekkora a lakónépességszám,

J EGYZŐKÖNYV

63 / 84


mekkora a szülőképes korban lévő nők aránya, azon belül mekkora a születések száma és van-e iskoláskorú gyerek. Ez tehát erről szól. A dolog másik oldala az, hogy ez egy lassú evolúciós folyamat, mint hogy Óföldeák, Kövegy esetében is az volt, a többieknél is ez és az, hogy az ottani iskola meddig fog működni,meddig nem, ezt bízzuk rájuk. Ezt az ottani önkormányzat fogja eldönteni, ugyanis egy iskola működtetésében a saját példánkon 1996 óta tudjuk, hogy az egy főre jutó fajlagos költség az azért mutat valamit. Az, hogy az önkormányzatok finanszírozása hosszabb távon hogyan alakul, azt én nem tudom megmondani, hát azt a mindenkori kormány fogja majd eldönteni. Az, hogy ezek az iskolák emellett a gyereklétszám mellett, amik most is benne vannak meddig lesznek működő iskolák, ezt ma nem lehet megmondani és ez a megállapodás ezt így nem tartalmazza. Úgy igen, hogy a pályázat beadása miatt bizonyos mutatóknak átlaglétszám szempontjából meg kell felelni. A felvezetésben én utaltam rá, hogy vannak bizonyos szakmailag teljesen jó és logikus elemei a pályázatnak, egész sor, és van olyan, amibe megfelelünk a pályázati kiírásnak. Amikor községi általános iskola és makói nagylétszámú általános iskola társulását hozzuk létre, akkor pont ez a célunk és pont a makói testület ad segítséget a községi testületnek azzal, hogy az ő pici egy évfolyamra jutó létszámát hozzáadjuk a mi iskolánkban lévő nagy létszámokhoz és utána osztjuk azt az összes osztálynak a számával és kijön az az átlaglétszám, amely a pályázati kiírásnak megfelel. Tehát ez a lépés pont abba az irányba hat, hogy meg tudjunk felelni ennek a pályázati kiírásnak anélkül a szándék nélkül, hogy az iskola létére kihassunk. A megállapodásokban két garanciális pont benne van. Az egyik, a község részéről valami olyan vétójog, amit mi is kikötöttünk a középiskoláink kapcsán a megyének. Nevezetesen a községi testület előzetes egyetértése nélkül iskolai átszervező lépést a társulás nem hozhat. Másik oldalról a mi védelmünkben tettük azt bele, hogy a normatíva fölötti, a makóinak esetleg két-háromszorosát kitevő többletköltség, ami ebbe bele kell, hogy kerüljön, azt pedig a község teszi mellé. Így a község dönti el ennek a megállapodásnak a hatálya alatt ameddig ez a megállapodás hatályban van, végig azt, hogy mit tesz az iskolájával. Ennek ellenére azt is el kell mondani, ez így korrekt,hogy van olyan település, ahogy volt már eddig kettő, aki úgy döntött, hogy nem. Van most is egy olyan település, aki úgy döntött, hogy nem, Nagylakról beszélek, csak azt se felejtsük el, hogy Nagylak mondjuk a kormány koncepcióból azt az elemet vette komolyan, hogy őneki nemcsak drága ez az oktatás, hanem vélhetően egy apátfalvi gesztoriskolában is a gyerekek jó részét a makói Kálvinba beíratva az ellátás színvonala magasabb lesz. Na most erre meg a pályázat ott ad segítséget, hogy bízzunk benne, hogy egy következő valamikori lépés eredményeként megjelenik a térségben az iskolabusz és ingyen hozza be azokat a gyerekeket Nagylakról, akik a jobb színvonalú oktatást keresik, várják. Ami, ha már itt tartunk oktatásnál, példaértékű tud lenni szerintem országosan is, az, hogy tervezzük azt, csak azt nem tudom, hogy szeptemberi hatállyal vagy később, amikor meg lesz a busz, lehet, hogy később indítjuk ezt, nem tudom pontosan, Makón van úszásoktatás. Ezt kiterjeszthetjük térségire és akkor Makó és térségi úszásoktatás egybe fog megtörténni. Én nagyon remélem, hogy ez a pályázat, amit most beadunk nem fogja ezt tartalmazni, nagyon remélem, hogy egy következő körben össze tudunk egy vagy két iskolabuszt ehhez pályázni és hozzák be a makói uszodába a gyerekeket úszásoktatásra. Hadd mondjam el, hogy mi polgármesterek a mozgásterünket is elfogadva hasonló felelősséggel gondolkodunk, én Makó ők a saját településük ügyében, mint te a saját területeden. Én kb. ennyit szerettem volna elmondani. Van-e még kérdés, észrevétel az előterjesztéshez ? Nincs. Kérem a határozati javaslatot szavazzuk meg. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 304/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy:

Makói Kistérség Többcélú Társulási Megállapodás felülvizsgálata, módosítása. – Kistérségi feladatellátás.

J EGYZŐKÖNYV

64 / 84


HATÁROZAT Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában kapott át nem ruházható hatáskörében - figyelemmel a 15. §-ában foglaltakra minősített többséggel – jóváhagyja a módosított és egységes szerkezetbe foglalt Makói Kistérség Többcélú Társulásáról szóló Megállapodást. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületeivel egyetemben kötelezettséget vállalnak arra, hogy - a kistérségek megállapításáról, lehatárolásáról és megváltoztatásának rendjéről szóló 244/2003. (XII.18.) Korm. rendelet 8. §-a szerinti mellékletbe foglalt Makói Kistérség határain belül egy többcélú kistérségi társulást alakítanak, - a társuláshoz tartozó települések közigazgatási területe a Makói Kistérséghez tartozik, - legalább 3 évre szólóan együttműködnek, - a közszolgáltatások, a területfejlesztési, a közigazgatási feladatok ellátására kizárólag egy közös szakmai munkaszervezetet hoznak létre, - a szakmai munkaszervezet keretében külön jogszabályban meghatározott feltételek szerint működnek a minisztériumoknak, illetve területi szerveiknek a kistérségben fejlesztési, szervezési, ügyfélszolgálati feladatokat ellátó hálózati munkatársai. - a területfejlesztéssel összefüggő feladatokat a többcélú kistérségi társulás keretén belül a kistérséghez tartozó valamennyi települési önkormányzat részvételével, kilépés vagy a társulás megszüntetése nélkül legalább 3 évre szólóan ellátják. A képviselő-testület felhívja Makó Városi Önkormányzat polgármesterét, hogy a módosított társulási megállapodást az aláírást követő 15 napon belül küldje meg törvényességi ellenőrzésre a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal vezetőjének. Felelős: Makó Városi Önkormányzat polgármestere Határidő: 15 nap A képviselő-testülete felkéri Makó Városi Önkormányzat polgármesterét, hogy egyes önkormányzati közszolgáltatási feladatainak kistérségi szinten történő ellátására vonatkozó szándéknyilatkozatot a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának küldje meg. Felelős: Makó Városi Önkormányzat polgármestere Határidő: azonnal Erről értesítést kap: Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsa Makó város polgármestere Makó város jegyzője 36. sz. előterjesztés Intézményi társulás létrehozása alapfokú oktatásra, valamint logopédiai és gyógytestnevelési szakszolgálati feladatok ellátására. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület ! Ez az előterjesztés arról szól, hogy a Többcélú Társulásban bizonyos intézményeinket be kell vinni, bizonyos szakszolgálatot létre kell hozni. Jegyző asszony fogalmazott úgy, hogy egyébként ezzel az egész kistérségi együttműködéssel,

J EGYZŐKÖNYV

65 / 84


ha valaki jól járt, az az oktatási szféra az. Pedagógiai szakszolgálat, régóta szeretnénk létrehozni. Most 4 fővel létrehozzuk ezt például. Tehát elég sok olyan, amiben tényleg megjelenik a gyakorlati színvonal emelkedése Itt cserélődtek az Alapító okiratok, 3 db határozati javaslat van. Az alapító okiratoknál felolvastam az elején, hogy a ma reggel kiosztott alapító okiratot tekintsük érvényesnek, és a napirendjeinket így szavaztuk meg. Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő-testület ! Ezekben a módosításokban semmi olyan változtatás nincs, ami bizottsági üléseken el nem hangzott volna. Mind gyakorlatilag törvényességi oldalról történő javítás vagy technikai oka van. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy az 1. sz. határozati javaslattal kapcsolatban szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 305/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Makói Kistérség Pedagógiai Szakszolgálati Társulás létrehozása. HATÁROZAT Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) c) pontjában, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV törvény 2. §-ában, 3. § (1) bekezdésében, 469/2003. (XII.9.) Mökt. határozatában foglaltak alapján kinyilvánítja, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együttműködik a helyi közoktatási közszolgáltatási feladatok kistérségi szinten történő ellátásában, pedagógiai szakszolgálati feladatok egységes intézményrendszerben történő ellátásában. A Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületeivel társulva a Makói Kistérség Többcélú Társulása keretében közösen szervezik meg a pedagógiai szakszolgáltatási feladatokat. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában biztosított át nem ruházható jogkörében eljárva – figyelemmel a 15 § (1) bekezdésére minősített többséggel - a Makói Kistérséghez tartozó társult települési önkormányzatok képviselő-testületeivel együttműködve intézményi társulást hoz létre a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 21. és 34. §-ában meghatározott pedagógiai szakszolgálati feladatokra. A társult képviselő-testületek a közoktatási közszolgáltatási feladatot Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete által fenntartott és felügyelt nevelési-oktatási intézmény, a Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája intézményegysége, Pedagógiai Szakszolgáltató útján, az intézmény közös fenntartásával biztosítják 2004. szeptember 1. napjától. A képviselő-testület az előterjesztés mellékletét képező társulási megállapodást jóváhagyja és felhatalmazza Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást képviseletében és nevében lássa el aláírásával.

J EGYZŐKÖNYV

66 / 84


Felkéri Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást küldje meg a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának, valamint az érintett intézmény vezetőjének. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés g) pontjában kapott át nem ruházható alapítói jogkörében eljárva –figyelemmel a 15. § (1) bekezdésére minősített többséggel – a mellékelt tartalommal jóváhagyja az általa alapított és fenntartott Belvárosi Általános Iskola módosított Alapító Okiratát. A képviselő-testület a módosított Alapító Okiratot 2004. szeptember 1. napjával lépteti hatályba. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998.(XII.30.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdésében foglaltak alapján nevében adja ki a jóváhagyó, hatályba léptető záradékkal ellátott alapító okiratot az érintett költségvetési szervnek. Felelős: Makó város polgármestere Határidő: azonnal A képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy a költségvetési szerv alapító okiratát a törzskönyvi nyilvántartáson valamint az egyéb információs és adatnyilvántartási rendszeren történő átvezetése érdekében a vonatkozó külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően küldje meg az illetékes szerveknek. Felelős: Határidő:

Makó város jegyzője 5 napon belül

Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a társulási megállapodást az aláírását követő 15 napon belül küldje meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal törvényességi ellenőrzésre. Felelős: Makó Város jegyzője Határidő: 15 nap Erről értesítést kap: Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok Makói Kistérség Többcélú Társulása Polgármesterek Tanácsa Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája, Makó Egyesített Népjóléti Intézmény, Makó az érintettek Dr. Buzás Péter polgármester: 2. sz. határozati javaslattal kapcsolatban kérem szavazzunk.

A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 306/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Makói Kistérség Belvárosi Közoktatási Intézményi Társulás létrehozása. HATÁROZAT Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) c) pontjában, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV törvény 2. §-ában, 3. § (1) bekezdésében, 469/2003. (XII.9.) MÖKT határozatában

J EGYZŐKÖNYV

67 / 84


foglaltak alapján kinyilvánítja, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együttműködik a helyi közszolgáltatási feladatok kistérségi szinten történő ellátásában, közoktatási közfeladatok magasabb színvonalon történő biztosítása érdekében. A Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Makói Kistérséghez tartozó Ferencszállás, Királyhegyes és Klárafalva Község Önkormányzat Képviselő-testületeivel társulva a Makói Kistérség Többcélú Társulása keretében létrehozott és működtetett közoktatási intézményi társulás keretében gondoskodnak alapfokú nevelési-oktatási feladataik, az 1-4., 1-8. évfolyam általános iskolai nevelési-oktatási feladatainak ellátásáról. A képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a 65/2004.(IV.15.) Korm. rendeletben és a Belügyminisztérium többcélú kistérségi társulások 2004. évi ösztönző támogatására kiírt Pályázati Felhívásában, valamint a többcélú, és külön intézményi társulási megállapodásban foglaltaknak megfelelően legalább 3 évig együttműködik a közoktatási közfeladat, az alapfokú oktatási-nevelési feladatok többcélú kistérségi társulás keretében létrehozott intézményi társulás útján, a kormányrendeletben és a felhívásban foglalt feltételeket teljesíti, viseli a vállalt költségviselés nem teljesítésének következményeit. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában biztosított át nem ruházható jogkörében eljárva – figyelemmel a 15 § (1) bekezdésére minősített többséggel - a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületeivel együttműködve intézményi társulást hoz létre az Ötv. 8. § (1) és (4 )bekezdésben, a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 3.§ (3) bekezdésében, 25-26. §ban, a 86. §-ában foglaltak alapján alapfokú nevelési-oktatási feladat, az 1-4, valamint 1-8. évfolyamon történő általános iskolai nevelésre-oktatásra, a közös feladatellátást biztosító intézmény közös fenntartására. A Makói Kistérséghez tartozó Ferencszállás és Klárafalva Község Önkormányzat Képviselő-testületeivel 1-4. évfolyamon történő általános iskolai nevelésre és oktatásra, Királyhegyes Község Önkormányzat Képviselő-testületével 1-8. évfolyamon történő általános iskolai nevelésre és oktatásra. A közoktatási közszolgáltatási feladatot Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete által fenntartott és felügyelt nevelési-oktatási intézmény, a Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája intézménye és tagintézményei közös fenntartásával biztosítják 2005. szeptember 1. napjától. A képviselő-testület jelen előterjesztés mellékletét képező társulási megállapodást jóváhagyja és azt 2005. szeptember 1. napjával lépteti hatályba. A képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást képviseletében és nevében lássa el aláírásával. Felkéri Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást küldje meg a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának, valamint az érintett intézmény vezetőjének. Felelős: Makó város polgármestere Határidő: azonnal Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés g) pontjában kapott át nem ruházható alapítói jogkörében eljárva –figyelemmel a 15. § (1) bekezdésére minősített többséggel – a mellékelt tartalommal jóváhagyja az általa alapított és

J EGYZŐKÖNYV

68 / 84


fenntartott Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája módosított Alapító Okiratát. A képviselő-testület a módosított Alapító Okiratot 2005. szeptember 1. napjával lépteti hatályba. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998.(XII.30.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdésében foglaltak alapján nevében adja ki a jóváhagyó, hatályba léptető záradékkal ellátott alapító okiratot az érintett költségvetési szervnek. Felelős: Makó város polgármestere Határidő: azonnal A képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy a költségvetési szerv alapító okiratát a törzskönyvi nyilvántartáson valamint az egyéb információs és adatnyilvántartási rendszeren történő átvezetése érdekében a vonatkozó külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően küldje meg az illetékes szerveknek. Felelős: Makó város jegyzője Határidő: 5 napon belül Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a társulási megállapodást az aláírását követő 15 napon belül küldje meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal törvényességi ellenőrzésre. Felelős: Makó város jegyzője Határidő: 15 nap

Erről értesítést kap: Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok Makói Kistérség Többcélú Társulása Polgármesterek Tanácsa Belvárosi Általános Iskola és Művészetek Iskolája, Makó az érintettek Dr. Buzás Péter polgármester: 3. sz. határozati javaslattal kapcsolatban kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 307/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Makói Kistérség Almási Közoktatási Intézményi Társulás létrehozása. HATÁROZAT Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) c) pontjában, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV törvény 2. §-ában, 3. § (1) bekezdésében, 469/2003. (XII.9.) MÖKT határozatában foglaltak alapján kinyilvánítja, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együttműködik a helyi közszolgáltatási feladatok kistérségi szinten történő ellátásában, közoktatási közfeladatok magasabb színvonalon történő biztosítása érdekében. A képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a 65/2004.(IV.15.) Korm. rendeletben és a Belügyminisztérium többcélú kistérségi társulások 2004. évi ösztönző támogatására kiírt Pályázati Felhívásában, valamint a többcélú, és a külön, intézményi társulási megállapodásban foglaltaknak

J EGYZŐKÖNYV

69 / 84


megfelelően legalább 3 évig együttműködik a közoktatási közfeladat, az alapfokú oktatási-nevelési feladatok többcélú kistérségi társulás keretében létrehozott intézményi társulás útján, a kormányrendeletben és a felhívásban foglalt feltételeket teljesíti, viseli a vállalt költségviselés nem teljesítésének következményeit. A Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Makói Kistérséghez tartozó Nagyér Község Önkormányzat Képviselő-testületeivel társulva a Makói Kistérség Többcélú Társulása keretében létrehozott és működtetett közoktatási intézményi társulás keretében gondoskodnak alapfokú nevelési-oktatási feladataik, az 1-4. évfolyam általános iskolai nevelési-oktatási feladatainak ellátásáról. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában biztosított át nem ruházható jogkörében eljárva – figyelemmel a 15 § (1) bekezdésére minősített többséggel - a Makói Kistérséghez tartozó társult települési önkormányzat képviselő-testületével együttműködve intézményi társulást hoz létre az Ötv. 8. § (1) és (4 )bekezdésben, a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 3.§ (3) bekezdésében, 25-26. §-ban, a 86. §-ában foglaltak alapján alapfokú nevelési-oktatási feladat, az 1-4. évfolyamon történő általános iskolai nevelésreoktatásra, a közös feladatellátást biztosító intézmény közös fenntartására.

A közoktatási közszolgáltatási feladatot Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete által fenntartott és felügyelt nevelési-oktatási intézmény, az Almási Utcai Általános Iskola intézménye és tagintézménye közös fenntartásával biztosítják 2005. szeptember 1. napjától. A képviselő-testület jelen előterjesztés mellékletét képező társulási megállapodást jóváhagyja és 2005. szeptember 1. napjával lépteti hatályba. A képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást képviseletében és nevében lássa el aláírásával. Felkéri Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást küldje meg a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának, valamint az érintett intézmény vezetőjének. Felelős: Makó város polgármestere Határidő: azonnal Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés g) pontjában kapott át nem ruházható alapítói jogkörében eljárva –figyelemmel a 15. § (1) bekezdésére minősített többséggel – a mellékelt tartalommal jóváhagyja az általa alapított és fenntartott Almási Utcai Általános Iskola módosított Alapító Okiratát. A képviselő-testület a módosított Alapító Okiratot 2005. szeptember 1. napjával lépteti hatályba. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998.(XII.30.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdésében foglaltak alapján nevében adja ki a jóváhagyó, hatályba léptető záradékkal ellátott alapító okiratot az érintett költségvetési szervnek. Felelős: Makó város polgármestere Határidő: azonnal A képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy a költségvetési szerv alapító okiratát a törzskönyvi nyilvántartáson valamint az egyéb információs és adatnyilvántartási rendszeren történő átvezetése érdekében a vonatkozó külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően küldje meg az illetékes szerveknek.

J EGYZŐKÖNYV

70 / 84


Felelős: Makó város jegyzője Határidő: 5 napon belül Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a társulási megállapodást az aláírását követő 15 napon belül küldje meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal törvényességi ellenőrzésre. Felelős: Makó város jegyzője Határidő: 15 nap

Erről értesítést kap: Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok Makói Kistérség Többcélú Társulása Polgármesterek Tanácsa Almási Utcai Általános Iskola, Makó az érintettek 37. sz. előterjesztés ENIPSZ Alapító Okiratának módosítása és a családok átmeneti otthonának térségi szintű működtetése. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy akkor szavazzuk meg először az 1. sz. határozati javaslatot. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 308/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Családok átmeneti otthonának térségi szintű működtetése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) bekezdése c) pontjában, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény 2. §-ában, 3. § (1) bekezdésében, valamint a 469/2003.(XII.9.) Mökt. határozatában foglaltak alapján úgy határoz, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együttműködik a helyi közszolgáltatási feladatok kistérségi szintű biztosítása, továbbá annak érdekében, hogy a kistérséghez tartozó települések lakossága azonos eséllyel juthasson hozzá a gyermekjóléti szolgáltatáshoz a Makói Kistérség Többcélú Társulása keretében létrehozott és működtetett Gyermekjóléti Alapellátási Intézményi Társulása útján közösen szervezi meg, látja el a személyes gondoskodás keretébe tartozó gyermekjóléti alapellátás, a családok átmeneti otthona szolgáltatást a kistérség székhelyén működő intézménye útján. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában biztosított át nem ruházható jogkörében eljárva – figyelemmel

J EGYZŐKÖNYV

71 / 84


a 15 § (1) bekezdésére minősített többséggel - a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületeivel együttműködve intézményi társulást hoz létre a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 15. § (2) bekezdésében, valamint az V-VI. fejezet, az 51. §-ban meghatározott személyes gondoskodás keretébe tartozó gyermekjóléti alapellátási feladat közös megszervezésére, ellátására, a gyermekek védelmét biztosító egységes ellátó rendszer kialakítására, működtetésére. A képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a 65/2004.(IV.15.) Korm. rendeletben és a Belügyminisztérium többcélú kistérségi társulások 2004. évi ösztönző támogatására kiírt Pályázati Felhívásában, és a többcélú, valamint a külön, intézményi társulási megállapodásban foglaltaknak megfelelően legalább 3 évig együttműködik a gyermekjóléti alapellátási feladatok közös megszervezésében, kistérségi szinten történő ellátásában a többcélú kistérségi társulás keretében létrehozott intézményi társulás keretében, a kormányrendeletben és a felhívásban foglalt feltételeket teljesíti, viseli a vállalt költségviselés nem teljesítésének következményeit. A képviselő-testület az előterjesztéshez mellékelt társulási megállapodást jóváhagyja és felhatalmazza Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást képviseletében és nevében lássa el aláírásával. A képviselő-testület felkéri Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy az intézményi társulási megállapodást küldje meg a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának, valamint az érintett intézmény vezetőjének. A képviselő-testület felhívja Makó Város Önkormányzat jegyzőjét, hogy a társulási megállapodást az aláírását követő 15 napon belül küldje meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatalnak törvényességi ellenőrzésre. Felelős: Makó város jegyzője Határidő: 15 napon belül Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Kistérség Többcélú Társulás Elnöke - ENIPSZ vezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzuk meg most a 2.sz. határozati javaslatot. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 309/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: ENIPSZ Alapító Okiratának módosítása.

J EGYZŐKÖNYV

72 / 84


HATÁROZAT 1.) Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés g) pontjában kapott át nem ruházható alapítói jogkörében eljárva –figyelemmel a 15. § (1) bekezdésére minősített többséggel az alábbiak szerint módosítja 2004. szeptember 1. napjával az általa alapított és fenntartott Egyesített Népjóléti Intézmény és Pedagógiai Szakszolgálat Alapító Okiratát: Költségvetési szerv neve cím alatti rendelkezés az alábbiakra módosul: „Költségvetési szerv neve: Egyesített Népjóléti Intézmény” Ellátási területe cím alatti rendelkezés az alábbiakkal egészül ki: „ továbbá a gyermekek átmeneti gondozása feladathoz kapcsolódó családok átmeneti otthona esetén Ambrózfalva, Apátfalva, Csanádalberti, Csanádpalota, Ferencszállás, Földeák, Királyhegyes, Kiszombor, Klárafalva, Kövegy, Magyarcsanád, Maroslele, Nagyér, Nagylak, Óföldeák, Pitvaros községek közigazgatási területe is” Alaptevékenysége cím alatti rendelkezések közül törlésre kerülnek az alábbi rendelkezések: „Szakágazat: 804230 Pedagógiai szakszolgálat Szakfeladat: 805212 Pedagógiai szakszolgálat” Alapfeladatai cím alatti rendelkezések közül törlésre kerül az alábbi rendelkezés: „6. pedagógiai szakszolgáltatás - logopédiai ellátás (A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., A képzési kötelezettségről és a pedagógiai szakszolgálatokról szóló 14/1994. (VI.24.) MKM rendelet)” A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998.(XII.30.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdésében foglaltak alapján képviseletében és nevében egységes szerkezetben adja ki a jóváhagyó, hatályba léptető záradékkal ellátott alapító okiratot az érintett költségvetési szervnek. 2.) A képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy a költségvetési szerv alapító okiratát a törzskönyvi nyilvántartáson, valamint az egyéb információs és adatnyilvántartási rendszeren történő átvezetése érdekében a vonatkozó külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően küldje meg az illetékes szerveknek. Felelős: 1. pont esetében polgármester, 2. pont esetében jegyző Határidő: 1. pont esetében és a törzskönyvi nyilvántartásba vételre: 8 nap egyéb információs rendszerbe: legkésőbb 30 nap Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - ENIPSZ vezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági osztály 38. sz. előterjesztés Orvosügyeleti feladatok ellátása.

J EGYZŐKÖNYV

73 / 84


Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület ! Én kérdezem meg azt, hogy ha így összeáll az egész rendszer, hogy az egyes szerződéseket azokon a településeken, ahol esetleg nem így van, ezt hozzá kell igazítani. Csomor Ágnes a Hatósági osztály vezetője: Tehát ehhez szeptembertől hozzáfogunk és január elsejére mindenki rendezi a szerződéseket. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e ? Sokan azt mondják, hogy ez is mintaértékű lesz, hogy egy kistérségben egy ügyelet, mentőre telepítetten. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 310/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Orvosügyeleti feladatok ellátása. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § bekezdés (6) c) pontjában, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV törvény 2. §-ában, 3. § (1) bekezdésében, valamint a 469/2003.(XII.9.) Mökt. határozatában foglaltak alapján úgy határoz, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együttműködik a helyi közszolgáltatási feladatai kistérségi szintű biztosításában, továbbá annak érdekében, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települések lakossága azonos eséllyel juthasson hozzá a egészségügyi alapellátáshoz. Továbbá a képviselő-testület a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselőtestületeivel együttműködve, a Makói Kistérség Többcélú Társulása útján gondoskodik a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1), (4) bekezdésében, valamint az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. § (1) bekezdés c) pontjában előírt kötelező egészségügyi alapellátási feladata körében az alapellátáshoz kapcsolódó ügyeleti ellátásról. A képviselő-testület kötelező közszolgáltatási alapfeladatát kistérségi szinten, a többcélú társulás keretében az alapellátás feltételrendszerének megteremtésének függvényében 2005. január 1. napjától látja el. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Kistérség Többcélú Társulás Elnöke - OMSZ Csongrád Megyei Szervezetének vezető főorvosa - Makó Város Egészségügyi Tanácsnoka - Polgármesteri Hivatal Hatósági osztály

J EGYZŐKÖNYV

74 / 84


39. sz. előterjesztés Belső Ellenőrzési Társulás. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, hogy a határozati javaslatot szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 311/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Belső Ellenőrzési Társulás.

HATÁROZAT

Makó Városi Önkormányzat képviselő-testülete kinyilvánítja együttműködési szándékát a Makói Kistérség társult települési önkormányzatainak képviselő-testületeivel a belső ellenőrzési feladatok közös ellátására belső ellenőrök közös foglalkoztatása útján. A képviselő-testület a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együtt a többcélú társulás keretében létrehozott társulás útján kistérségi szinten látja el a belső ellenőrzési feladatait 2004. szeptember 1. napjától. A képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a 65/2004.(IV.15.) Korm. rendeletben és a Belügyminisztérium többcélú kistérségi társulások 2004. évi ösztönző támogatására kiírt Pályázati Felhívásában, valamint a többcélú, és a külön társulási megállapodásban foglaltaknak megfelelően legalább 3 évig együttműködik a belső ellenőrzési feladatok ellátásában többcélú kistérségi társulás keretében létrehozott társulás útján, a kormányrendeletben és a felhívásban foglalt feltételeket teljesíti, viseli a nem teljesítésének következményeit. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában (Ötv.) kapott át nem ruházható hatáskörében - figyelemmel a 15. §-ra minősített többséggel - eljárva csatlakozik a Makói Kistérség Belső Ellenőrzési Társulásához. A képviselő-testület a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV.törvény 1. § (6) bekezdés c) pontjában, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV.törvény 2. §-ban (Ttv.) biztosított jogkörében eljárva az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (Áht.), a költségvetési szervek belső ellenőrzéséről szóló 193/2003.(XI.26.) Korm.rendelet (Bkr) által előírt belső ellenőrzési feladataik közös ellátására a Makói Kistérséghez tartozó valamennyi települési önkormányzat képviselő-testületeivel együttműködve működteti tovább a belső ellenőrzési társulást. A képviselő-testület a belső ellenőrzési feladatok ellátásáról szóló - jelen előterjesztéshez mellékelt – és 2004. szeptember 1. napjával hatályba lépő társulási megállapodást minősített többséggel jóváhagyja a Ttv. 4. § (1) bekezdés a) pontja alapján. Felhatalmazza Makó Városi Önkormányzat polgármesterét, hogy a belső ellenőrzési társulási megállapodást képviseletében és nevében írja alá. Felelős: MakóVárosi Önkormányzata polgármestere

J EGYZŐKÖNYV

75 / 84


Határidő: azonnal Felkéri Makó Városi Önkormányzat polgármesterét, hogy a csatlakozásról szóló határozatot, valamint a társulási megállapodást küldje meg a társult települési önkormányzatok képviselőtestületeinek és a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának. Felelős: Makó Városi Önkormányzat polgármestere Határidő: aláírást követően Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a társulási megállapodás alárását követő 15 napon belül küldje meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal vezetőjének törvényességi ellenőrzésre. Felelős: Makó Városi Önkormányzat jegyzője Határidő: 15 nap

A képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosításával a belső ellenőrzési feladatok tekintetében a működési/illetékességi területet kiterjeszti a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok működési/illetékességi területére. Felhatalmazza Makó Városi Önkormányzat polgármesterét és jegyzőjét, hogy képviseletében és nevében a jóváhagyott módosított Alapító Okiratot írja alá. Felelős: Makó Városi Önkormányzat polgármestere, jegyzője Határidő: azonnal Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a Polgármesteri Hivatal módosított Alapító Okiratát küldje meg a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés végett a külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően az illetékes szervnek. Felelős: Makó Városi Önkormányzat jegyzője Határidő: 5 nap Erről értesítést kap: Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületei Makó város polgármestere Makó város jegyzője az érintett szervek 40. sz. előterjesztés Hatósági-Igazgatási Társulási Megállapodás kiegészítése. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 312/2004.(VI.28.) MÖKT. h.

J EGYZŐKÖNYV

76 / 84


Tárgy: Hatósági-Igazgatási Társulási Megállapodás kiegészítése. HATÁROZAT Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a szabálysértésekről szóló 1999. évi LXIX. törvény, valamint az egyes szabálysértésekről szóló 218/1999. (XII.28.) Korm. rendelet szabálysértéssel kapcsolatos feladatokat a Makói Kistérség Többcélú Társulása keretében Hatósági – Igazgatási Társulási Megállapodásban foglaltak alapján látja el. A képviselő-testület a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületeivel a kistérségi szinten ellátandó szabálysértési feladatok ellátására 2 főt közösen foglalkoztat Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete Polgármesteri Hivatalában. A képviselő-testület a jelent előterjesztéshez csatolt Hatósági-Igazgatási Társulási Megállapodás 1. sz. mellékletét jóváhagyja. A szabálysértési feladatokra vonatkozóan 2004. szeptember 1. napjával hatályba lépteti a HatóságiIgazgatási Társulási Megállapodást. A képviselő-testület felkéri Makó Városi Önkormányzat polgármesterét, hogy a kiegészített társulási megállapodást küldje törvényességi ellenőrzésre a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatalnak Felelős: Makó város polgármestere Határidő: 15 nap A Makói Kistérséget alkotó települési önkormányzatok képviselő-testületei a közös foglalkoztatás személyi és dologi kiadásainak pénzügyi fedezetét 2004. évben a Belügyminisztérium kistérségi modellkísérletére kiírt pályázati támogatásból biztosítják. A képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosításával a szabálysértési feladatokra vonatkozóan kiterjeszti illetékességi területét a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok illetékességi területére. A képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal módosított Alapító Okiratát jóváhagyja és felhatalmazza Makó Városi Önkormányzat polgármesterét és jegyzőjét, hogy a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratát képviseletében és nevében írja alá. Felelős: Makó Városi Önkormányzat polgármestere Határidő: azonnal Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a Polgármesteri Hivatal jóváhagyott módosított Alapító Okiratát a törzskönyvi nyilvántartáson történő átvezetése érdekében a külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően küldje meg az illetékes szervnek. Felelős: Makó Városi Önkormányzat jegyzője Határidő: 5 nap

Erről értesítést kap: Makói Kistérséghez tartozó települések önkormányzatainak képviselő-testületei

J EGYZŐKÖNYV

77 / 84

-


Makó város polgármestere Makó város jegyzője az érintett szervek

41. sz. előterjesztés Közútkezelési, - üzemeltetési és fenntartási feladatok ellátása a kistérségi társulás keretében. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 313/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Közútkezelési, -üzemeltetési és fenntartási feladatok ellátása a kistérségi társulás keretében. HATÁROZAT Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 1. § (6) c) pontjában (Ötv.), a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV törvény 2. §-ában, 3. § (1) bekezdésében (Ttv.), 469/2003. (XII.9.) Mökt. határozatában foglaltak alapján kinyilvánítja, hogy a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatokkal együttműködik az Ötv. 8. § (1),(4) bekezdésében meghatározott helyi közszolgáltatási alapfeladata körében, a helyi közutak fenntartásával kapcsolatos feladatainak kistérségi szinten történő ellátásában. A Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületeivel társulva a Makói Kistérség Többcélú Társulása keretében létrehozott társulás útján közösen látják el a helyi belterületi közutak fenntartásával, a közutak forgalmi rendjének kialakításával, felülvizsgálatával kapcsolatos szervezési, a versenyeztetési eljárás előkészítési, lebonyolítási, valamint a kivitelezési munkák műszaki ellenőrzési feladatait. Makó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés e) pontjában biztosított át nem ruházható jogkörében eljárva – figyelemmel a 15 § (1) bekezdésére minősített többséggel - a Makói Kistérséghez tartozó társult települési önkormányzatok képviselő-testületeivel együttműködve közútfenntartási társulást hoz létre az Ötv. 8. § (1), (4) bekezdés, a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény (Kkt.) és a végrehajtásáról szóló 30/1988.(IV.21.) MT rendeletben, az utak forgalomszabályozásáról és a közúti jelzések elhelyezéséről szóló 20/1984.(XII.21.) KM rendelet, továbbá a helyi közutak kezelésének szakmai szabályairól szóló 5/2004.(I.28.) GKM rendeletben szabályozott, a helyi belterületi közutak fenntartásával, valamint a helyi közutak forgalmi rendjének kialakításával, felülvizsgálatával kapcsolatos feladatainak közös megszervezésére, ellátására, közös pénzügyi alap létrehozására és működtetésére. Makó Városi Önkormányzat képviselő-testülete a feladatellátásával Megbízott Önkormányzatként Makói Kistérséghez tartozó társult képviselő-testületeknek a helyi közút kezelési, közútfenntartási és forgalmi szabályozási feladataival kapcsolatos szervezési, előkészítési, versenyeztetési eljárás

J EGYZŐKÖNYV

78 / 84


lebonyolítási, valamint a műszaki ellenőri feladatait a Polgármesteri Hivatal útján ellátja. A társult képviselő-testületekkel együtt a közútkezeléssel kapcsolatos feladatok pénzügyi forrásainak biztosítására közös pénzügyi alapot hoz létre és működtet. A társult képviselőtestületek az e célra létrehozott közös alapból finanszírozzák a közútkezelési feladataikat. A képviselő-testület az előterjesztés mellékletét képező közútfenntartási társulási megállapodást jóváhagyja és felhatalmazza Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy azt képviseletében és nevében lássa el aláírásával. Felkéri Makó Város Önkormányzata polgármesterét, hogy a társulási megállapodást és az arról szóló határozatot küldje meg a Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsának, valamint a társult képviselő-testületeknek. Felhívja Makó Városi Önkormányzat jegyzőjét, hogy a társulási megállapodást az aláírását követő 15 napon belül küldje meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal törvényességi ellenőrzésre. Felelős: Makó Város jegyzője Határidő: 15 nap Erről értesítést kap: - Makói Kistérséghez tartozó települési önkormányzatok - Makói Kistérség Többcélú Társulás Polgármesterek Tanácsa - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - az érintettek 42. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzatának 2004. évi költségvetésének módosítása.

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Kérdés, észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a rendeletmódosítást. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzatának 29/2004.(VI.29.) Makó ör. rendeletét az Önkormányzat 2004. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 4/2004.(II.17.) Makó ör. módosításáról. 30.sz. előterjesztés Tájékoztató a Fűrész utcai lakások fűtésének megoldásáról. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület ! A Fűrész utcai lakások ügyére kell visszatérnünk. Dévényi Zsuzsa, a Vagyoncsoport vezetője: Tisztelt Polgármester úr, Képviselő-testület ! Valóban 12

J EGYZŐKÖNYV

79 / 84


lakás van a Fűrész utcán, de egy a 13-as lépcsőházban, ahol már megoldott az egyedi gázfűtés. Az a lépcsőház levált és annak a lakásnak a bérlője önerőből ezt megoldotta. Tehát 11 valójában ami még hátravan a másik három lépcsőházból. Dr. Buzás Péter polgármester: A megoldotthoz annyi kérdésem van, hogy a szabályoknak megfelelően oldotta-e meg, mert ez olyan dolog, hogy ha ezt így megcsináljuk, akkor utána a többi lakás is kérheti ezt a megoldást. Dévényi Zsuzsa, a Vagyoncsoport vezetője: Molnár úr fogja elmagyarázni. Dr. Buzás Péter polgármester: Nem biztos, hogy most kell elmagyarázni, csak itt azért magában rejt egy olyan dolgot, hogy ha valahol megoldották, akkor az a szabályoknak meg kell, hogy feleljen. Dévényi Zsuzsa, a Vagyoncsoport vezetője: Igen, tehát nekünk most itt ebből kötelezettségünk származik amennyiben... Dr. Buzás Péter polgármester: Igen, a kéményre való rácsatlakozás mindenképpen. Tehát a többi nem, de a kéményre való rácsatlakozás mindenképpen. Akkor milyen döntés szülessék, mert, ha úgy fogadjuk el, ahogy most van, akkor 14-hez van jogcímünk a pénzt odarendelni. Jó rendben van. Akkor így jó. Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban ? Javaslom, hogy ezt a tájékoztatót akkor fogadjuk el. Kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 314/2004.(VI.28.) MÖKT. h. Tárgy: Tájékoztató a Fűrész utcai lakások fűtésének megoldásáról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Fűrész utcai lakások fűtésének megoldásáról szóló tájékoztatót megtárgyalta és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály, vagyoncsoport Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület ! Az előterjesztések végére értünk, mert zárt ülés után tudunk még napirendet majd megtárgyalni. INTERPELLÁCIÓK Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Hozzám interpelláció nem érkezett. Megkérdezem képviselő társaimat, hogy valakinek most van-e interpellációja ?

J EGYZŐKÖNYV

80 / 84


Megállapítom, hogy nincs. KÉRDÉSEK Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Közérdekű kérdése van-e valakinek ? Megállapítom, hogy nincs. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület ! A későbbi ügymenetünkre zárt ülést rendelek el. Nagyon szépen megköszönöm azoknak az érdeklődését, akik zárt ülésen nem jogosultak részt venni. ZÁRT ÜLÉS Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Zárt ülésen a Képviselő-testület „Nagy hátralékkal rendelkező 13 bérlő bérleti jogviszonyának rendezése”, „Bódi Szilvia kérelme a Makó, Fűrész u. 1. I. szám alatti önkormányzati bérlakás bérleti jogviszony meghosszabbítása”, „A Gerizdes u. 27. szám alatti ingatlan elővásárlási jogáról való lemondás”, Kőszegi György és Kőszegi Györgyné kérelme a Makó, Úri u. 6. I. 4. szám alatti önkormányzati bérlakás bérleti jogviszonyának meghosszabbítása iránt”, „A Széchenyi tér 8. szám alatti étterem-cukrászda hasznosítása”, „Földfelajánlások Makó Város Önkormányzatának”,. „Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete 22/2004.(I.28.) MÖKT számú határozatának visszavonása” ügyében döntött. Köszönöm szépen. Ez volt tehát zárt ülésen. 17. sz. előterjesztés A Mono-Soft 2000 Kft tulajdonosi hozzájárulási kérelme üzlethelyiség átalakításához. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Most a 17. sz. előterjesztést javaslom, hogy tárgyaljuk meg, mivel a bankügy szó nélkül ment át, így javaslom, hogy fogadjuk el azt a határozati javaslatot, ami az előterjesztésben van. Benne van, hogy ha nem köt szerződést, akkor mi sem kötünk vele szerződést. A szerződés aláírása előtt még egyszer térjünk vissza erre. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 332/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: A Mono-Soft 2000.Kft. tulajdonosi hozzájárulási kérelme üzlethelyiség átalakításához. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva tulajdonosi hozzájárulását adja a Mono-Soft 2000. Kft.-nek, ( Budapest, Madách tér 3. ) hogy a Széchenyi tér 7. szám alatti, önkormányzati tulajdonú üzlethelyiség válaszfalainak eltávolítását saját költségén elvégezhesse, feltétele, hogy a helyiségre vonatkozó bérleti szerződés ezt megelőzően aláírásra kerüljön, ennek hiányában a 46/2004.(II.16.) MÖKT

J EGYZŐKÖNYV

81 / 84


határozat visszavonásra kerül. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Mono-Soft 2000. Kft. Budapest, Madách tér 3. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim ! Ezt is elfogadtuk. A mai testületi ülés napirendjeit megtárgyaltuk. EGYEBEK. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e egyebekben valakinek mondandója ? Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Nekem egy kérdésem lenne. Szeretném megkérdezni, hogy tudjuk-e azt, hogy a Lidl áruház építkezése, építési munkálatai mikor kezdődnek el? Ugyanis egyrészt a lakosság szólt már, másrészt az én szememet is iszonyatosan bántja az a gaztenger, ami a városba bejövőt fogadja. Szeretném kérni, hogy esetleg felszólíthatnánk őket, hogy rakják rendbe azt a telket. Dr. Buzás Péter polgármester: Egészen jó gondolat. Tisztelt Testület ! Akkor elsőként Varga Imrét kérdezem meg, hogy mit tudunk a Lidl áruházról. Varga Imre, az Építésügyi hatósági csoport vezetője: Tisztelt Polgármester úr, képviselő-testület ! A Lidl áruház lebonyolítói úgy tájékoztattak, hogy kb. 2-3 hét múlva kezdődik el az építkezés. Dr. Buzás Péter polgármester: Mikor mondták ezt neked ? Varga Imre, az Építésügyi hatósági csoport vezetője: A múlt héten. Ekkor kezdődik el az építkezés és 4-4,5 hónap múlva fejeződne be. Dr. Buzás Péter polgármester: Én elfogadom Bakos Gáborné indítványát. Az a kérésem, hívd fel őket telefonon és tájékoztasd, hogy kapnak írásban is egy olyan kérést, hogy akkora gazban úgy se lehet dolgozni, legyenek szívesek takarítsák meg a gaztól a területet. Nem jó ? Csomor Ágnes, a Hatósági osztály vezetője: Én csak azt szeretném mondani, hogy beszéltünk velük, ma telik le a határidő, a mai napig kaptak határidőt, hogy lekaszálják a területet. Dr. Buzás Péter polgármester: És hogyha nem, akkor megy a bírság. Csomor Ágnes, a Hatósági osztály vezetője: Akkor elrendeljük és az ő költségükre el fogjuk végeztetni.

J EGYZŐKÖNYV

82 / 84


Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Van-e még valakinek mondandója ? Molnár László a Sportbizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester úr ! Hónapok óta beszélgetünk itt a képviselő társaimmal és nem hogy javulna az állapot, romlik az állapot. Meg tudtam az okát. Mondom, hogy miről van szó. Csak nem azzal kezdtem. Sokan azt hinnék, hogy bántó szándékkal mondom. Ma viszont megtudtam, hogy a Víztorony tetejére került valamiféle adó és hónapok óta a makói televízió adása élvezhetetlen, magyarán szólva nem lehet nézni. Tehát nem a televíziónak a működéséről van szó, hanem az adótoronyba valami olyan jel megy be, ahol már most odáig jutottak, akik egyéni antennával néznék, nem kábelrendszeren keresztül, azok se látják normálisan a makói televíziót. Tehát mi abban a tudatban vagyunk, hogy mi működtetünk egy televíziót és az információt el nem lehet olvasni a képújságban, olyan hangyás. Most kérdésként tenném föl, hogy ki az a képviselő, aki szintén otthon nézi parabolán vagy nem tudom egyéni antennával, hogy lát valamit, vagy nem lát. Én a panelban nem látom. Állítólag a víztorony tetején van már annyi adó, hogy ott egy tű nem férne el. Múltkor a Ménesi Gábor, Kolozsvári János meg az egyik játékos élőbeszélgetéséből semmit nem lehetett hallani. Tátogás volt az egész. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves Molnár úr, igazad van. Az lenne a kérésem, hogy ezt tekintsük olyan ügynek, hogy 15 napon belül írásban válaszolunk rá. Nagyon gyorsan a Medgyesi Pálnak a figyelmét erre fel kell hívni, a Westellnek szólni kell. Nincs feljogosítva arra, hogy ezt csinálja. Akkor sugározza tovább a Westell, ha nem zavarja a városi tv adót. Igaza van neki. Ebben valami nagyon kemény lépést lépjünk meg. Jó, köszönöm. Nem kell ebből levelezést csinálni, telefonon kapsz visszajelzést. Jó ? Megfelel így mindenkinek ? Nem az a lényeg, hogy papír legyen, hanem hogy el van intézve, vagy nincs. Viszont a Medgyesi Pállal legyen megbeszélve. Jó. Azt mondja Jegyző asszony, hogy erre kell egy testületi határozat. Akkor a testületi határozatot megfogalmazom. A testület minden olyan hatáskörében eljárva, amit tulajdonosi jogosítványokkal rendelkező szervezet megtehet, megtiltja azt, hogy a Westell zavarja a városi televízió működését. Köszönöm. Bárki aki ezt csinálja, csak ők mondták, hogy a Westell adó miatt van, meg azóta van, de legyünk óvatosak. Köszönöm. Tehát aki ezt a tevékenységet csinálja, attól a tulajdonosi jogosítványt megvonja a sugárzásra, addig amíg ezt a hibát nem küszöböli ki. Kb. jó így ? Erre, kísérő levélben felhívjuk majd a figyelmét, hogy azonnal hajtsa végre a testületi határozatot. Akkor ezt szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 333/2004.(VI.28.)MÖKT h. Tárgy: A Makó Városi TV műsorát zavaró sugárzási tevékenység megszüntetésére indítvány.

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 80.§ (1) bekezdésében biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva – figyelemmel az építési és használatba vételi engedélyezési eljárásról szóló 46/1997.(XII.29.) KTM rendelet 5.§-ára – úgy határoz, hogy a tulajdonában álló városi víztorony tetejére engedéllyel telepített adótornyok elhelyezésére vonatkozó tulajdonosi hozzájárulását visszavonja attól a szolgáltatótól, amelynek

J EGYZŐKÖNYV

83 / 84


működése - független szakértő által bizonyítottan - zavarja a televíziós vagy rádiós vételt, ill. más elektromos berendezések működését, s e zavaró hatást (interferenciát) felróható módon nem küszöböli ki, nem szünteti meg. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert az érintettek haladéktalan tájékoztatására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Medgyesi Pál, Víziközmű Kft ügyvezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály, vagyoncsoport Kiss Mihály, EU integrációs és munkahelyteremtési tanácsnok, települési képviselő: A délelőtt folyamán a helyi tv vezetőjével beszéltem erről a problémáról és tájékoztattam, hogy a kábeltelevíziós csatornán sem lehet a helyi televízió műsorát látni. Elmondta ugyanezeket a dolgokat, folyamatban van már az átjátszóadók leszerelése. Megszüntetik a problémát, tehát nagyon jó most, hogy írni fogunk nekik, de ők is azért rájöttek erre, hogy teljesen összeomlott a rendszer. Ennyit akartam csak mondani. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Jó. Tehát egyelőre valóban igazuk van azoknak, akik azt mondják, hogy ne mondjuk a Westell-t, mert nem tudjuk, hogy biztosan ők zavarják-e a sugárzást ? Rendben. Köszönöm. Van-e még egyebek között valami ? Nincs. Kedves Képviselő társaim ! A mai döntésünk alapján augusztus folyamán előreláthatólag a hónap vége felé lesz testületi ülés. Ha sok és sürgős téma merül fel, akkor lehet, hogy 20-a előtt, de az anyagok előkészítése, bizottságok elé terjesztése problémás lehet, ezért valószínű az augusztus végi időpont. Viszont hadd kérjem minden képviselőtársamtól, hogy legyen abban megértő, ha bármilyen pályázati ok miatt találkozni kell, akkor azért rendkívüli testületi ülés összehívására sor kerül. Ilyen lehet pl. a Többcélú Kistérségi Társulással kapcsolatban szükséges döntés.

Mindenkinek jó szívvel kellemes nyarat, jó pihenést, kikapcsolódást, megújulást kívánok. Nagyon szépen köszönöm mindenkinek a megjelenést, megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, a testületi ülést bezárom.

K. m. f. Dr. Buzás Péter polgármester

Dr. Bánfi Margit jegyző

J EGYZŐKÖNYV

84 / 84


Nagy Lajos jkv. hitelesítő

Szabó Sándor jkv. hitelesítő

Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő-testület! Az ülés megnyitása előtt Kardos Sándorné, a Vöröskereszt Városi Szervezetének titkára kért szót

Recommend Documents