Obec Borek Obecní úřad Borek Borek 7 582 82 Golčův Jeníkov
Záměr obce propachtovat zemědělské pozemky Obec Borek zveřejňuje v souladu s ust. § 39 odst 1. zákona č 128/2000 Sb., o obcích, záměr propachtovat níže uvedené výměry zemědělských pozemků ve vlastnictví obce: − parcela č. 92/5, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 745 m2, výměra k pachtu 84 m2, − parcela č. 92/6, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 1.198 m2, výměra k pachtu 1.198 m2, − parcela č. 109/10, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 822 m2, výměra k pachtu 213 m2, − parcela č. 109/11, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 633 m2, výměra k pachtu 280 m2, − parcela č. 113/11, druh pozemku orná půda, o výměře 1.935 m2, výměra k pachtu 1.650 m2, − parcela č. 113/12, druh pozemku orná půda, o výměře 3.064 m2, výměra k pachtu 1.597 m2, − parcela č. 113/16, druh pozemku orná půda, o výměře 1.079 m2, výměra k pachtu 240 m2, − parcela č. 130, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 960 m2, výměra k pachtu 960 m2, − parcela č. 131/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 1.894 m2, výměra k pachtu 70 m2, − parcela č. 132, druh pozemku orná půda, o výměře 10.763 m2, výměra k pachtu 8.708 m2, − parcela č. 133/6, druh pozemku lesní pozemek, o výměře 4.906 m2, výměra k pachtu 52 m2, − parcela č. 133/11, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 6.634 m2, výměra k pachtu 6.634 m2, − parcela č. 133/12, druh pozemku lesní pozemek, o výměře 25.780 m2, výměra k pachtu 80 m2, − parcela č. 133/13, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 588 m2, výměra k pachtu 400 m2, − parcela č. 133/14, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 971 m2, výměra k pachtu 260 m2,
− parcela č. 133/16, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 170 m2, výměra k pachtu 170 m2, − parcela č. 242/6, druh pozemku orná půda, o výměře 1.293 m2, výměra k pachtu 1.293 m2, − parcela č. 280, druh pozemku orná půda, o výměře 158 m2, výměra k pachtu 20 m2, − parcela č. 281, druh pozemku orná půda, o výměře 6.823 m2, výměra k pachtu 5.500 m2, − parcela č. 287, druh pozemku orná půda, o výměře 3.723 m2, výměra k pachtu 3.723 m2, − parcela č. 316/6, druh pozemku orná půda, o výměře 10.856 m2, výměra k pachtu 10.856 m2, − parcela č. 316/7, druh pozemku orná půda, o výměře 773 m2, výměra k pachtu 773 m2, − parcela č. 327, druh pozemku orná půda, o výměře 31.617 m2, výměra k pachtu 31.617 m2, − parcela č. 328/1, druh pozemku orná půda, o výměře 22.511 m2, výměra k pachtu 22.511 m2, − parcela č. 328/2, druh pozemku orná půda, o výměře 4.845 m2, výměra k pachtu 4.845 m2, − parcela č. 328/3, druh pozemku orná půda, o výměře 4.146 m2, výměra k pachtu 4.146 m2, − parcela č. 328/4, druh pozemku orná půda, o výměře 6.848 m2, výměra k pachtu 6.848 m2, − parcela č. 328/5, druh pozemku orná půda, o výměře 1.382 m2, výměra k pachtu 1.382 m2, − parcela č. 329, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 10.698 m2, výměra k pachtu 350 m2, − parcela č. 375/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.107 m2, výměra k pachtu 690 m2, − parcela č. 375/2, druh pozemku lesní pozemek, o výměře 2.193 m2, výměra k pachtu 900 m2, − parcela č. 376/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 8.527 m2, výměra k pachtu 200 m2, − parcela č. 376/4, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.491 m2, výměra k pachtu 1.200 m2, − parcela č. 377/4, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 1.518 m2, výměra k pachtu 1.518 m2, − parcela č. 406/8, druh pozemku orná půda, o výměře 15.666 m2, výměra k pachtu 14.700 m2, − parcela č. 406/9, druh pozemku orná půda, o výměře 1.892 m2, výměra k pachtu 1.892 m2,
− parcela č. 483, druh pozemku orná půda, o výměře 36.715 m2, výměra k pachtu 36.715 m2, − parcela č. 484, druh pozemku orná půda, o výměře 1.428 m2, výměra k pachtu 1.428 m2, − parcela č. 572/2, druh pozemku orná půda, o výměře 1.412 m2, výměra k pachtu 1.412 m2, − parcela č. 572/6, druh pozemku orná půda, o výměře 1.256 m2, výměra k pachtu 650 m2, − parcela č. 572/7, druh pozemku orná půda, o výměře 265 m2, výměra k pachtu 265 m2, − parcela č. 587, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.532 m2, výměra k pachtu 1.671 m2, − parcela č. 589, druh pozemku orná půda, o výměře 2.928 m2, výměra k pachtu 2.928 m2, − parcela č. 592/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.770 m2, výměra k pachtu 1.500 m2, − parcela č. 596, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 1.638 m2, výměra k pachtu 700 m2, to vše zapsáno v katastrálním území Borek na LV č. 10001, obec Borek, okres Havlíčkův Brod, Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Havlíčkův Brod a dále − parcela č. 17/9, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 1.335 m2, výměra k pachtu 80 m2, − parcela č. 40, druh pozemku orná půda, o výměře 1.205 m2, výměra k pachtu 790 m2, − parcel č. 79/9, druh pozemku orná půda, o výměře 1.072 m2, výměra k pachtu 1.072 m2, − parcela č. 150/9, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 71 m2, výměra k pachtu 57 m2, − parcela č. 150/11, druh pozemku orná půda, o výměře 254 m2, výměra k pachtu 254 m2, − parcela č. 160/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 157 m2, výměra k pachtu 157 m2, − parcela č. 160/2, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 968 m2, výměra k pachtu 968 m2, − parcela č. 160/3, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 3.243 m2, výměra k pachtu 3.243 m2, − parcela č. 160/7, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 4.124 m2, výměra k pachtu 1.500 m2, − parcela č. 163/16, druh pozemku orná půda, o výměře 874 m2, výměra k pachtu 874 m2,
− parcela č. 163/17, druh pozemku orná půda, o výměře 2.945 m2, výměra k pachtu 2.945 m2, − parcela č. 223, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 575 m2, výměra k pachtu 390 m2, − parcela č. 224, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 842 m2, výměra k pachtu 160 m2, − parcela č. 229, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 777 m2, výměra k pachtu 280 m2, − parcela č. 252/5, druh pozemku orná půda, o výměře 1.035 m2, výměra k pachtu 1.035 m2, − parcela č. 252/8, druh pozemku orná půda, o výměře 2.198 m2, výměra k pachtu 2.198 m2, − parcela č. 303/3, druh pozemku orná půda, o výměře 766 m2, výměra k pachtu 766 m2, − parcela č. 336/1, druh pozemku orná půda, o výměře 3.736 m2, výměra k pachtu 3.736 m2, − parcela č. 395/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 170 m2, výměra k pachtu 150 m2, − parcela č. 412/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 563 m2, výměra k pachtu 40 m2, − parcela č. 412/3, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 11.121 m2, výměra k pachtu 20 m2, − parcela č. 414/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 5.648 m2, výměra k pachtu 561 m2, − parcela č. 415, druh pozemku orná půda, o výměře 518 m2, výměra k pachtu 518 m2, − parcela č. 417/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 3.502 m2, výměra k pachtu 3.502 m2, − parcela č. 417/2, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 263 m2, výměra k pachtu 263 m2, − parcela č. 422/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 5.667 m2, výměra k pachtu 3.300 m2, − parcela č. 423/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 1.038 m2, výměra k pachtu 1.038 m2, − parcela č. 441/2, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.209 m2, výměra k pachtu 1.310 m2, − parcela č. 443, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 6.792 m2, výměra k pachtu 1.150 m2, − parcela č. 476, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 103 m2, výměra k pachtu 103 m2.
to vše zapsáno v katastrálním území Ostružno na LV č. 10001, obec Borek, okres Havlíčkův Brod, Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Havlíčkův Brod, a to za následujících podmínek: 1. minimální cena pachtovného činí 1.800,- Kč za jeden hektar zemědělského pozemku za jeden rok, kdy konečná cena pachtovného bude stanovena dle konkrétní nabídky 2. pachtýř bude s pozemky hospodařit a postupovat při tom v souladu s nařízením vlády č. 242/2004 Sb., o podmínkách provádění opatření na podporu rozvoje mimoprodukčních funkcí zemědělství spočívající v ochraně složek životního prostředí, stejně jako s ostatními národními i evropskými právními předpisy, 3. pachtýř bude dodržovat požadavky a doporučení zásad odborné zemědělské praxe, 4. pachtýř na své náklady a odpovědnost zřídí nezbytnou cestu k propachtovaným pozemkům v souladu s ust. § 1029 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, musí vlastnit zemědělské stroje na obhospodařování 5. pachtýř propachtovaných pozemků 6. pachtýř uzavře s propachtovatelem pachtovní smlouvu s účinností od 1.10.2015 ve znění, v jakém byla zveřejněna společně s tímto záměrem 7. zájemci musí podávat žádosti do 12.00 hodin 17.07.2015 na adresu Obecního úřadu v Borku (obálka zalepená a opatřená nápisem – propachtování zemědělských pozemků) Více informací lze získat v úředních dnech na Obecním úřadě Borek
Tento záměr byl schválen Zastupitelstvem obce Borek na jeho 5. zasedání v roce 2015, dne 17.06.2015, usnesením č. 100
Václav Hrubý starosta obce
Vyvěšeno na úřední desce dne 17.06.2015 Sejmuto z úřední desky dne:
Pachtovní smlouva zemědělský pacht uzavřená dle ustanovení § 2332 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník Obec Borek IČ: 002 67 236 Borek 7 582 82 Golčův Jeníkov (dále jen „propachtovatel“) a (dále jen „pachtýř“) uzavřeli níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2332 a násl. a ustanovení § 2345 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník tuto pachtovní smlouvu (dále jen „smlouva“). I. Úvodní ustanovení 1. Propachtovatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem zemědělských pozemků zapsaných na LV č. 10001 pro k. ú. Borek, obec Borek, okres Havlíčkův Brod, Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Havlíčkův Brod a zemědělským pozemků zapsaných na LV č. 10001, obec Borek, okres Havlíčkův Brod, Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Havlíčkův Brod, kdy pozemky, které tvoří předmět zemědělského pachtu podle této smlouvy, jsou svými parcelními čísly a výměrami specifikovány v příloze, která tvoří nedílnou součást smlouvy. Celková výměra propachtovaných pozemků činí 21,7289 ha. 2. Pachtýř je zemědělským podnikatelem ve smyslu zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů, evidovaným v souladu s uvedeným zákonem u obecního/městského úřadu. II. Předmět smlouvy 1. Nemovitosti tvořící předmět zemědělského pachtu přenechává propachtovatel pachtýři k užívání a požívání v souladu s předmětem podnikání pachtýře, tedy k provozování zemědělské výroby – rostlinné výrobě.
2. Mezi stranami je výslovně ujednáno, že veškeré výnosy z rostlinné výroby na předmětu zemědělského pachtu po dobu trvání této smlouvy náleží pachtýři. 3. Pachtýř prohlašuje, že se před uzavřením této smlouvy seznámil se stavem propachtovaných pozemků a jejich stav považuje za způsobilý ke sjednanému účelu. 4. Stav přenechávaných pozemků je zachycen v zápisu, který je přílohou a nedílnou součástí této smlouvy.
III. Další práva a povinnosti pachtýře 1. Pachtýř je povinen užívat propachtované pozemky v rámci svého podnikání pouze k rostlinné výrobě, k níž byly tyto pozemky propachtovány. Přitom je povinen pečovat o tyto pozemky jako řádný hospodář v souladu s pravidly a zásadami správné zemědělské praxe, zejména střídat plodiny, pravidelně hnojit pozemky minerálními a organickými hnojivy, zajišťovat ochranu proti škůdcům a plevelům, po provedené sklizni pozemky zorat tak, aby byly náležitě připraveny na další sadbu. 2. Pachtýři se zakazuje, aby svou činností poškozoval či likvidoval geodetické značky, hranice, přirozené rozhradí, či krajinné prvky nalézající se na pozemcích. 3. Pachtýř je povinen při provozování rostlinné výroby na propachtovaných pozemcích dodržovat veškeré relevantní povinnosti plynoucí z platného práva České republiky a Evropské unie, zejména povinnosti týkající se zemědělské výroby, ochrany zemědělského půdního fondu a životního prostředí. 4. Pachtýř je povinen umožnit propachtovateli průběžnou kontrolu stavu propachtovaných pozemků. O této kontrole propachtovatel pachtýře s dostatečným předstihem písemně vyrozumí. 5. Pachtýř nesmí bez předchozího písemného souhlasu propachtovatele propachtované pozemky propachtovat ani přenechat k užívání třetí osobě. 6. Pachtýř není bez předchozího písemného souhlasu propachtovatele oprávněn činit kroky směřující ke změně druhu zemědělské kultury propachtovaných pozemků. 7. Pachtýř není oprávněn k umístění dočasných staveb na propachtovaných pozemcích. 8. Pachtýř není oprávněn vysazovat na propachtovaných pozemcích trvalé porosty. 9. V případě znečištění či kontaminace propachtovaných pozemků znemožňující jejich užívání v souladu s účelem této smlouvy, je pachtýř povinen tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit propachtovateli a na své náklady provést odstranění znečištění či kontaminace. Tuto povinnost má pachtýř i tehdy, pokud k uvedeným událostem došlo činností třetích osob. 10. Pachtýř je povinen na své náklady uzavřít pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s jeho činností na předmětu zemědělského pachtu
pronajímateli. Toto pojištění je pachtýř povinen udržovat po celou dobu zemědělského pachtu. Pachtýř je povinen propachtovateli prokázat, že uzavřel pojištění podle tohoto odstavce nejpozději do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy. 11. Pachtýř je po dobu trvání této smlouvy oprávněn uplatňovat ohledně předmětu zemědělského pachtu v rámci jím realizované rostlinné výroby vyplacení dotací z jednotlivých zemědělských a obdobných dotačních titulů. Přiznané a poskytnuté dotace náleží pachtýři. 12. Pachtýř je povinen na svoje náklady a svou odpovědnost zřídit přístupovou cestu k předmětu pachtu v souladu s ustanoveními občanského zákoníku a dalšími právními předpisy. 13. Tato smlouva se nevztahuje na výkon práva myslivosti na pozemcích.
IV. Pachtovné 1. Pachtovné za užívání a požívání předmětu zemědělského pachtu dle této smlouvy je mezi stranami sjednáno ve výši ……… ,- Kč za 1 hektar za hospodářský rok, tj. celkem ……-, Kč hospodářský rok. Hospodářským rokem se rozumí období od 1. října do 30. září následujícího roku. 2. Pachtovné je splatné v plné výši dopředu na jeden kalendářní rok, vždy k 1. říjnu příslušného kalendářního roku, a to převodem na bankovní účet propachtovatele č. 11624521/0100 vedený u KB Chotěboř. 3. V případě prodlení pachtýře s úhradou pachtovného má propachtovatel právo na úrok z prodlení ve výši 0,5% z neuhrazené částky, a to za každý byť jen započatý den prodlení. 4. Smluvní strany se dohodly na zvýšení pachtovného v případě růstu spotřebitelských cen. Propachtovatel je oprávněn jednostranně zvýšit pachtovné o částku, která odpovídá roční míře inflace vyjádřené přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen za uplynulý kalendářní rok, vyhlášené Českým statistickým úřadem v kalendářním roce následujícím. Pachtovné se zvyšuje vždy od 1.října příslušného roku počínaje 1. října 2016. Propachtovatel je povinen oznámit pachtýři zvýšení nájemného nejpozději s vyúčtováním pachtovného nejpozději do 1. července příslušného kalendářního roku. V. Doba zemědělského pachtu a ukončení smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s účinností od 1. října 2015. 2. Pachtovní smlouva zaniká některým z následujících způsobů: a) dohodou smluvních stran
b) písemnou výpovědí učiněnou některou ze smluvních stran z důvodů stanovených zákonem, či písemnou výpovědí učiněnou jednou ze stran i bez udání důvodu, přičemž výpovědní lhůta se sjednává pro všechny případy v délce trvání 12 měsíců tak, aby zemědělský pacht skončil koncem pachtovního roku c) v případě zvlášť závažného porušení povinností smluvní stranou je druhá smluvní strana oprávněna jednostranně písemně odstoupit, kdy účinky tohoto odstoupení nastávají okamžikem jeho doručením propachtovateli. Pro účely této smlouvy se za zvlášť závažné porušení smlouvy, kromě důvodů stanovených zákonem, považuje zejména neumožnění užívání a požívání předmětu zemědělského pachtu, jakož i prodlení s úhradou pachtovného či jeho příslušenství i po výzvě propachtovatele k dodatečné úhradě dluhu s přiměřenou lhůtou k jeho splnění d) propachtovatel je oprávněn vypovědět smlouvu bez výpovědní doby rovněž v případě nesplnění povinností pachtýře dle čl. III odst. 1, 5, 8 a 9 této smlouvy 3. V případě výpovědi propachtovatele bez výpovědní doby dle předchozího odstavce, je pachtýř povinen uhradit, kromě poměrné části pachtovného za uplynulou dobu pachtu, rovněž smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč. Smluvní pokuta je společně s poměrnou částí pachtovného za uplynulou dobu pachtu splatná do 15 dnů od ukončení smlouvy výpovědí. Tím není dotčen nárok propachtovatele na náhradu škody způsobené porušením povinnosti pachtýře.
VI. Závěrečná ujednání 1. V případě, že se některé ustanovení této smlouvy stane neplatným, nebo neúčinným, platnost a účinnost ostatních ustanovení této smlouvy zůstane nedotčena. Namísto takového neplatného nebo neúčinného ustanovení budou ostatní ustanovení této smlouvy vykládána přiměřeným způsobem tak, aby v mezích zákona bylo co možná nejvíce dosaženo smyslu této smlouvy podle původního záměru smluvních stran. Současně se strany zavazují nahradit neplatné či neúčinné ustanovení ustanovením novým, odpovídajícím obsahu a smyslu ustanovení původního. 2. Smluvní strany shodně prohlašují, že smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, což potvrzují svými podpisy. 3. Tuto smlouvu lze změnit nebo doplnit jen dodatkem k ní uzavřeným v písemné formě, podepsaným oběma smluvními stranami. 4. Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom z nich.
V _____ dne _____
V _____ dne _____
________________
________________
Propachtovatel
Pachtýř
Příloha č. 1 k pachtovní smlouvě mezi propachtovatelem a pachtýřem ze dne ______. Předmět zemědělského pachtu dle této smlouvy tvoří následující pozemky: − parcela č. 92/5, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 745 m2, výměra k pachtu 84 m2, − parcela č. 92/6, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 1.198 m2, výměra k pachtu 1.198 m2, − parcela č. 109/10, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 822 m2, výměra k pachtu 213 m2, − parcela č. 109/11, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 633 m2, výměra k pachtu 280 m2, − parcela č. 113/11, druh pozemku orná půda, o výměře 1.935 m2, výměra k pachtu 1.650 m2, − parcela č. 113/12, druh pozemku orná půda, o výměře 3.064 m2, výměra k pachtu 1.597 m2, − parcela č. 113/16, druh pozemku orná půda, o výměře 1.079 m2, výměra k pachtu 240 m2, − parcela č. 130, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 960 m2, výměra k pachtu 960 m2, − parcela č. 131/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 1.894 m2, výměra k pachtu 70 m2, − parcela č. 132, druh pozemku orná půda, o výměře 10.763 m2, výměra k pachtu 8.708 m2, − parcela č. 133/6, druh pozemku lesní pozemek, o výměře 4.906 m2, výměra k pachtu 52 m2, − parcela č. 133/11, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 6.634 m2, výměra k pachtu 6.634 m2, − parcela č. 133/12, druh pozemku lesní pozemek, o výměře 25.780 m2, výměra k pachtu 80 m2, − parcela č. 133/13, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 588 m2, výměra k pachtu 400 m2, − parcela č. 133/14, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 971 m2, výměra k pachtu 260 m2, − parcela č. 133/16, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 170 m2, výměra k pachtu 170 m2, − parcela č. 242/6, druh pozemku orná půda, o výměře 1.293 m2, výměra k pachtu 1.293 m2, − parcela č. 280, druh pozemku orná půda, o výměře 158 m2, výměra k pachtu 20 m2,
− parcela č. 281, druh pozemku orná půda, o výměře 6.823 m2, výměra k pachtu 5.500 m2, − parcela č. 287, druh pozemku orná půda, o výměře 3.723 m2, výměra k pachtu 3.723 m2, − parcela č. 316/6, druh pozemku orná půda, o výměře 10.856 m2, výměra k pachtu 10.856 m2, − parcela č. 316/7, druh pozemku orná půda, o výměře 773 m2, výměra k pachtu 773 m2, − parcela č. 327, druh pozemku orná půda, o výměře 31.617 m2, výměra k pachtu 31.617 m2, − parcela č. 328/1, druh pozemku orná půda, o výměře 22.511 m2, výměra k pachtu 22.511 m2, − parcela č. 328/2, druh pozemku orná půda, o výměře 4.845 m2, výměra k pachtu 4.845 m2, − parcela č. 328/3, druh pozemku orná půda, o výměře 4.146 m2, výměra k pachtu 4.146 m2, − parcela č. 328/4, druh pozemku orná půda, o výměře 6.848 m2, výměra k pachtu 6.848 m2, − parcela č. 328/5, druh pozemku orná půda, o výměře 1.382 m2, výměra k pachtu 1.382 m2, − parcela č. 329, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 10.698 m2, výměra k pachtu 350 m2, − parcela č. 375/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.107 m2, výměra k pachtu 690 m2, − parcela č. 375/2, druh pozemku lesní pozemek, o výměře 2.193 m2, výměra k pachtu 900 m2, − parcela č. 376/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 8.527 m2, výměra k pachtu 200 m2, − parcela č. 376/4, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.491 m2, výměra k pachtu 1.200 m2, − parcela č. 377/4, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 1.518 m2, výměra k pachtu 1.518 m2, − parcela č. 406/8, druh pozemku orná půda, o výměře 15.666 m2, výměra k pachtu 14.700 m2, − parcela č. 406/9, druh pozemku orná půda, o výměře 1.892 m2, výměra k pachtu 1.892 m2, − parcela č. 483, druh pozemku orná půda, o výměře 36.715 m2, výměra k pachtu 36.715 m2, − parcela č. 484, druh pozemku orná půda, o výměře 1.428 m2, výměra k pachtu 1.428 m2, − parcela č. 572/2, druh pozemku orná půda, o výměře 1.412 m2, výměra k pachtu 1.412 m2,
− parcela č. 572/6, druh pozemku orná půda, o výměře 1.256 m2, výměra k pachtu 650 m2, − parcela č. 572/7, druh pozemku orná půda, o výměře 265 m2, výměra k pachtu 265 m2, − parcela č. 587, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.532 m2, výměra k pachtu 1.671 m2, − parcela č. 589, druh pozemku orná půda, o výměře 2.928 m2, výměra k pachtu 2.928 m2, − parcela č. 592/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.770 m2, výměra k pachtu 1.500 m2, − parcela č. 596, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 1.638 m2, výměra k pachtu 700 m2, to vše zapsáno v katastrálním území Borek na LV č. 10001, obec Borek, okres Havlíčkův Brod, Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Havlíčkův Brod a dále − parcela č. 17/9, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 1.335 m2, výměra k pachtu 80 m2, − parcela č. 40, druh pozemku orná půda, o výměře 1.205 m2, výměra k pachtu 790 m2, − parcel č. 79/9, druh pozemku orná půda, o výměře 1.072 m2, výměra k pachtu 1.072 m2, − parcela č. 150/9, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 71 m2, výměra k pachtu 57 m2, − parcela č. 150/11, druh pozemku orná půda, o výměře 254 m2, výměra k pachtu 254 m2, − parcela č. 160/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 157 m2, výměra k pachtu 157 m2, − parcela č. 160/2, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 968 m2, výměra k pachtu 968 m2, − parcela č. 160/3, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 3.243 m2, výměra k pachtu 3.243 m2, − parcela č. 160/7, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 4.124 m2, výměra k pachtu 1.500 m2, − parcela č. 163/16, druh pozemku orná půda, o výměře 874 m2, výměra k pachtu 874 m2, − parcela č. 163/17, druh pozemku orná půda, o výměře 2.945 m2, výměra k pachtu 2.945 m2, − parcela č. 223, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 575 m2, výměra k pachtu 390 m2, − parcela č. 224, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 842 m2, výměra k pachtu 160 m2,
− parcela č. 229, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 777 m2, výměra k pachtu 280 m2, − parcela č. 252/5, druh pozemku orná půda, o výměře 1.035 m2, výměra k pachtu 1.035 m2, − parcela č. 252/8, druh pozemku orná půda, o výměře 2.198 m2, výměra k pachtu 2.198 m2, − parcela č. 303/3, druh pozemku orná půda, o výměře 766 m2, výměra k pachtu 766 m2, − parcela č. 336/1, druh pozemku orná půda, o výměře 3.736 m2, výměra k pachtu 3.736 m2, − parcela č. 395/1, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 170 m2, výměra k pachtu 150 m2, − parcela č. 412/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 563 m2, výměra k pachtu 40 m2, − parcela č. 412/3, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 11.121 m2, výměra k pachtu 20 m2, − parcela č. 414/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 5.648 m2, výměra k pachtu 561 m2, − parcela č. 415, druh pozemku orná půda, o výměře 518 m2, výměra k pachtu 518 m2, − parcela č. 417/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 3.502 m2, výměra k pachtu 3.502 m2, − parcela č. 417/2, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 263 m2, výměra k pachtu 263 m2, − parcela č. 422/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 5.667 m2, výměra k pachtu 3.300 m2, − parcela č. 423/1, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 1.038 m2, výměra k pachtu 1.038 m2, − parcela č. 441/2, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 2.209 m2, výměra k pachtu 1.310 m2, − parcela č. 443, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 6.792 m2, výměra k pachtu 1.150 m2, − parcela č. 476, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 103 m2, výměra k pachtu 103 m2.
to vše zapsáno v katastrálním území Ostružno na LV č. 10001, obec Borek, okres Havlíčkův Brod, Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Havlíčkův Brod.
Příloha č. 1 Zápis o stavu pozemků, tvořících předmět zemědělského pachtu, k pachtovní smlouvě mezi propachtovatelem a pachtýřem ze dne ______.
