01. 09. 2013
Vydává město Horní Jelení
Číslo 8/XIX
„Svoboda bez vzdělání je nebezpečná, vzdělání bez svobody je zbytečné.“
John Fitzgerald Kennedy
Foto: © Aleš Mádr
Z obsahu •• Dětský jezdecký den •• Historie - jak se dříve učilo? •• Týden knihoven •• O včelařském spolku
Cena 10,– Kč
2
Jelenské listy
Z posvícení 2013
Foto: © Aleš Mádr a Jiří Bartl
Číslo 8/XIX
Jelenské listy
Úvodník Vážení čtenáři. Krátké ohlédnutí za hasiči organizovaným posvícením uvnitř JL značí konec léta a začátek nového školního roku. Toto číslo je věnováno škole. Ve svém příspěvku ji zmiňuje starosta Petr Tupec a bonbónkem pro učitele je čtení od pana Ing. Novotného. Jak vypadalo vyučování před „pouhými“ 150 lety, můžeme porovnat s dnešními osnovami. V závěru listu je pak nejen pro učitele otištěna „sada“ jazykolamů pro rozcvičení mluvidel. Pokud jste hříšníci a nevrátili jste dlouho vypůjčené knihy v knihovně, nezmeškejte týden amnestie vyhlášený paní knihovnicí. Článek „Nenechte se napálit“ doporučujeme k přečtení především našim seniorům.
Zpráva o stavu Jelenské unie Vážení spoluobčané, milí čtenáři. Na každém konci je hezké to, že něco nového začíná. Tímto příslovím si dovolím vstoupit do dnešního příspěvku Jelenských listů, jelikož konec měsíce srpna je zcela určitě zlomovým okamžikem pro mnohé z nás. Pro školáky končí další letní prázdniny, končí období nejčastěji využívané k dovoleným a rok se plynule připravuje na svou podzimní podobu. Všem přeji, aby na ty letošní prázdniny měli jen ty
nejhezčí vzpomínky. Měsíc září je spojen s novým školním rokem a ten letošní začíná 2.9. Více jak třicet prvňáčků usedne v naší Jelence do školních lavic a vydají se na svoji další životní pouť. Tento nový začátek se neobejde bez emocí i nás dospělých. Uvědomuji si to o to silněji, jelikož došla řada na mne osobně, jako na rodiče prvňáčka. A nejen proto, přeji všem prvňáčkům, školákům, studentům, jejich rodičům a také všem pedagogickým pracovníkům, hodně pevných nervů, tolerance, vzájemné úcty a pevného zdraví. Málem bych zapomněl na paní kuchařky a uklízečky! Možná, že i trochu záměrně jsem narozdíl od předchozích srpnových příspěvků v minulých letech, úvod věnoval škole. Škola rovná se vzdělání. Utváří, vychovává a připravuje tu nejmladší populaci lidí, pro jejich budoucnost. Pro jejich budoucí pracovní zařazení. Musí nám být jasné, že škola má při výchově dětí také své limity. Nemůže v žádném případě nahradit rodinu a tedy rodičovskou výchovu. Asi se ptáte, kam tím mířím. Mířím tím k událostem, které se nedají zcela určitě vymítit z žádné společnosti, ale dají se korigovat právě tou zmiňovanou rodičovskou výchovou. Na jedno srpnové sobotní ráno zcela určitě nezapomenou mnozí spoluobčané z Horního Jelení. Strhané poznávací značky z osobních automobilů, převrácené kontejnery na sklo a plasty, zlámané ozdobné stromky na Hálkově ulici, vytrhané keříčky tavolníků naházené do bazénů za plotem, rozbitá reklamní plocha u Jednoty, rozbitý květináč zdobící dům Prudičových na náměstí, vyvrácené značky. To je jen malý výčet, který jsme sepsali s Policií ČR. Všichni jsme byli mladí a prošli obdobím dospívání. Většina z nás v tomto období zkoušela svoji prví cigaretu a také jsme se
3
Co se děje u místních včelařů se dočtete v rubrice „Různé“. Nenajdete zde informaci o konání zasedání městského zastupitelstva, které se uskuteční pravděpodobně na konci měsíce září, ale doposud nebyl stanoven jeho termín. Program bude v dostatečném předstihu vyvěšen a vyhlášen rozhlasem. Říjnové číslo JL bude pravděpodobně „volebního zaměření“. Pan starosta se v něm slíbil věnovat průběhu schvalování nového územního plánu naší obce, nakoukneme, jak začali školní rok v mateřské školce a už teď se těšíme na vaše příspěvky z akcí sportovních i kulturních a vaše fotografie, které rádi otiskneme. Přejme si, aby nás letos čekal příjemný a teplý podzimní čas se slunečnými svatováclavskými dny. Za redakci JL Barbora Mádrová a Jan Jindra seznámili s alkoholem. A právě ten sehrál svou nejvýraznější roli při likvidaci mnoha hodinové práce těch, kteří mají zájem o hezké Jelení. Netrvalo dlouho a po krátkém pátrání se část dočasných hrdinů přiznala a uznala svoji chybu. Vážím si alespoň jejich přiznání, nalezení odvahy přijít a omluvit se. Věřím jim, že už se nebudou podílet na další likvidaci obecního a soukromého majetku. Ale ruku na to do ohně nedám. Obracím se na Vás, vážení rodiče dospívajících dědí, nezapomínejte při výchově připomínat svým dětem, jak se mají chovat, když opouští dům a vyráží za zábavou. Prevence je vždy lepší, než odstraňování následků. Neberte prosím moji prosbu jako nějakou hlubokou moralizaci, ale jako moji povinnost hájit a chránit následně poškozené občany našeho města. Oni také v samotném výsledku vaše děti, které se zúčastňují takto bujarých radovánek, převážně na lavičkách a v zastávkách Komenského náměstí, nedělají ostudu jen sami sobě, ale následně i Vám. Ještě jednou Vás prosím o vyslyšení mé prosby. Je to jen na nás, jak se zachováme. Těm, kterým není lhostejné, jak vypadá naše město, předem děkuji. Na samotný závěr dnešního příspěvku si nechávám ještě jednu výzvu, lépe řečeno anketu, nebo poptávku. V rámci červnového zasedání zastupitelů města Horní Jelení jsem informoval o možnosti získání podpory z programu Státního fondu životního prostředí – zkvalitnění nakládání s odpady. Jednalo se o nákup domácích kompostérů o objemu 1 m3. V rámci České republiky biologicky rozložitelný odpad zaujímá cca 40% veškerého komunálního odpadu. Proto se postupně v obcích a městech zavádí pravidelný svoz biologického odpadu a zástupci těchto obcí se jezdí k nám do Jelení přiučovat v našem modelu. Dá se říci, že jsme trochu napřed v této oblasti, ale stále je co vylepšovat. Proto přicházíme s nabídkou, kdo má zájem získat do svého vlastnictví domácí kompostér a podotýkám zcela zdarma, prosím nahlašte svůj zájem sem k nám na Městský úřad v Horním Jelení v co nejkratší době, včetně vaší adresy. Můžete zájem potvrdit osobně, telefonicky a i elektronickou poštou. Pokud zájem bude dostatečně veliký, v našem případě to dělá cca 220 až 250 kontejnerů, budeme pokračovat v přípravě žádosti o dotaci. Krásný vstup do měsíce září přeje Petr Tupec.
Z radnice
Číslo 8/XIX
Krátké zprávy
4
Jelenské listy
Číslo 8/XIX
Svoz odpadu
Hasičské posvícení
V měsíci září 2013 bude odpad svážen v tyto úterky: bioodpad: 3. 9., 17. 9. komunální odpad: 10. 9. a 24. 9. Městský úřad upozorňuje, že k 30. 9. je splatná druhá splátka místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů.
Že je jelenské posvícení už tradice a díky organizaci našich hasičů se na něj všichni těšíme, je věc jasná a to i pro přespolní. Náměstí letos rozehrálo dokonce hned několik hudebních skupin. Patrioty rocku a Jelení potěšilo, že máme „vlastní“ rockové podhoubí PHATLIP a DBK, kteří tu rozhodně získávají publikum. Na své si přišli i „pokročilí“ při odpolední dechovce, organizátoři nezapomněli na žádnou generaci. Dovolujeme si pochválit i za dodržení nočních časů ukončení hudební produkce, následný úklid a především energii, jakou hasiči centrální akci roku věnovali. Jeleni, ochotnický spolek opět naplnil a rozburácel kino reprízou cimrmanovského Záskoku, ve které jsme mohli vidět i alternující herce. S takovýmto úspěchem abychom se začali ohlížet po větším prostoru! Těšíme se, že nás dlouho nenechají čekat na další kousek. Hezkým zpestřením byla i noční barmanská ohivá show. Až na jeden úraz, při kterém zasahovala záchranná služba, se akce obešla bez nehod. Návštěvnost byla odhadem 400 až 500 lidí. Vypilo se 22 sudů piva, k tomu 5 sudů ovocného piva, 5 sudů kofoly, snědlo se 200 porcí guláše, 1000 bramboráků, v pátek všechny 3 kýty a v sobotu veškerý gyros. Děkujeme a těšíme se na posvícení 2014
Sraz Botany Všichni, kdo jste pracovali v jelenském závodě Botana, přijďte si zavzpomínat se svými bývalými kolegy. Těšíme se na vás 13. 9. 2013 od 16 hodin v restauraci U Floriána!
Vakcinace psů Ordinace MVDr. Jana Žabky oznamuje, že dne 3. 9. 2013 bude probíhat hromadná vakcinace psů proti vzteklině. Rozpis: 16:20 Rousínov, 16:30 Dolní Jelení, 17:00 Horní Jelení.
Kulturní komise Vás zve... .... po prázdninové přestávce jste, doufáme, jaksepatří odpočinutí a plni sil, optimismu i dobré nálady a proto pomalu připravujeme akce, které snad Vaši náladu ještě zlepší. V měsíci září to bude pokračování besedy s Mgr. Štaudovou KINEZIOLOGIE II. Protože první beseda měla u Vás velký úspěch, dohodly jsme její další pokračování. Pokud se chcete dozvědět další podrobnosti o této metodě, přijďte do zasedací místnosti MÚ, přesné datum a čas se dozvíte z letáčků a ve vývěsce KK. Těšíme se s Vámi opět na viděnou... členky kulturní komise
Vozatajský a dětský jezdecký den Ranch My Little Pony Vás zve na vozatajský a dětský jezdecký den pro malé i velké konaný dne: 14.9.2013 na Dolním Jelení na louce pod Schejbalovými. Dopoledne od 9:30 se můžete zúčastnit těchto soutěží: jízdy zručnosti, mini parkur (křížky do 40cm), parkur 60cm, parkur 80cm. Odpoledne: vozatajský parkur pony, vozatajský parkur, tah klády Bohaté občerstvení zajištěno a o zábavu postaráno. Vstupné dobrovolné, tak neváhejte a přijďte. Ranch My Little Pony tímto srdečně zve všechny návštěvníky a milovníky koní.
I. ročník Jezdeckých her Jezdecká stáj Dolní Jelení zve všechny dne 22. 9. 2013 od 10:00, u příležitosti slavnostního otevření pískové jízdárny, na Jezdecké hry. Těšit se můžete na čtverylku šesti koní, městskou jízdní policii, psí agilitu, králičí hop, jezdecké hry, soutěže pro rodiče a děti, vození dětí na ponících, zajímavé ceny a výborné občerstvení. Vstupné je dobrovolné a vstupenky jsou slosovatelné! .
Proč se houkalo? V sobotu 10. srpna odpoledne, přesněji ve 14.59, nás siréna svolala k výjezdu k dopravní nehodě s podezřením na počínající požár havarovaného osobního automobilu. Nehoda se stala na lesní silnici do Velin, v pravoúhlé zatáčce nad zavlažovací nádrží. Po příjezdu na místo jsme havarovaný automobil ukrytý v lesním porostu málem přehlédli. Po prvním ohledání jsme zjistili, že se naštěstí nejedná o požár, ale jen páru z chladiče. To již byli na místě i hasiči ze stanice z Holic. Naše jednotka pak asistovala při zajištění vozu, kdy byla také odpojena autobaterie. Po utvrzení, že již nebezpečí požáru pominulo, jsme odjeli na pokyn velitele zásahu na základnu. Tatra byla zaparkována v 15.33. Velmi rychlého výjezdu se zúčastnilo 6 našich hasičů. Také bych chtěl zmínit výjezd z úterý 25. června, který jsem kvůli uzávěrce nestihl do červencových a pak opomněl i do srpnových listů odeslat. A byl to souboj člověka s přírodou. Všichni si pamatujeme ten povodňový týden. Tady v našem okolí si prudké přívaly nevybíraly tak kruté daně jako jinde, ale také bylo co zachraňovat. Naše jednotka byla vyslána ráno v 5.44 hodin na čerpání vody na Podlesí do firmy Pacifik Direkt. Po přívalových deštích z přeplněné kanalizace vyvěral mohutný gejzír vody a zaplavoval nádvoří před halou skladu. Voda se také tlačila odpadním systémem do umyváren a šaten. Okamžitě jsme zahájili odčerpávání vody plovoucím i kalovým čerpadlem. Pomáhali jsme zaměstnancům firmy v budování provizorních zábran z pytlů s pískem. Po desáté hodině, když ustával déšť, naše snaha přinesla ovoce. Voda z nádvoří začala mizet a odpady v umyvárnách také přestaly chrlit další splašky. Po poledni, když se situace stabilizovala na bezpečné hladině, jsme odjeli na stanici do Holic, kde byl zřízen krizový štáb pro řízení záchranných prací. Po krátkém odpočinku byla naše jednotka odeslána do Dolní Rovně, kde jsme na nádvoří jedné z firem plnili asi do 15.00 protipovodňové pytle pískem, které pak místní hasiči rozváželi na ohrožená místa. Na základnu jsme se vrátili v 15.30. A byla to dobře odmakaná směna. Výjezdu jsme se zúčastnili s veškerou technikou a hasičů bylo 8. František Cach velitel SDH Horní Jelení
Jelenské listy
Zpětné zrcátko
V září vždy začíná školní rok. Připomeňme si, jak byly v závazných předpisech popsány podmínky vyučování v obecné škole před 150 lety. Uvádím dobové znění některých paragrafů, omluvte prosím jiné gramatické zvyklosti. Zajímavé jsou obrázky v závěru článku, na kterých je skladba učitelovy práce podle tehdejších představ a ukázka vysvědčení z roku 1856. K podpisu na vysvědčení připojil řídící učitel i svoji pečeť (písmena C a H znamenají Carl Hentschel). Učitelé ve škole i rodiče si tehdejší představu práce určitě porovnají s dnešním vyučováním.
Zákon, daný dne 14. m. května l. 1869, jímžto se ustanovují pravidla vyučování ve školách obecných. § 1. Školy obecné zřízeny jsou k tomu, aby dítky v mravnosti a nábožnosti vychovávaly, ducha jejich vyvíjely, známostí a zběhlostí, jichž mají k dalšímu vzdělání v životě zapotřebí, jim poskytovaly a byly základem, by se z nich stali hodní lidé a občané. § 3. Na každé škole obecné vyučováno buď alespoň těmto předmětům: náboženství; jazyku; počtům; tomu, čeho nejvíce potřebí věděti z přírodovědy, ze zeměvědy a historie, zvláštní zřetel majíc k vlasti a k ústavě vlastenecké; psaní; nauce o formách geometrických; zpěvu a tělocviku. Děvčata vyučována buďte mimo to v ženských pracích ručních a v nauce o domácím hospodářství. § 11. Jestli na některé škole po tři léta po sobě jdoucí v průměru 80 žáků, ustanoví se nevyhnutelně učitel druhý, jestli žáků 160, zřídí se učitel třetí a podlé tohoto poměru zřídí se učitelů více. § 17. Školy měšťanské zřízeny jsou k tomu, aby poskytovaly těm, kteří nechodí do školy střední, vzdělání vyššího, než jest to, jehož dojíti mohou na škole obecné. Na těchto školách vyučovati se má těmto předmětům: náboženství; jazyku a písemnostem; zeměpisu a dějepisu, zvláštní zření majíc k vlasti a k ústavě vlastenecké; přírodopisu; přírodozpytu; aritmetice; geometrii; vedení knih; kreslení od ruky; kreslení geometrickému; krasopisu; zpěvu a tělocviku. Děvčata vyučovati se mají ženským pracím ručním a nauce o domácím hospodářství.
5
§ 18. Škola obecná, která je zároveň školu měšťanskou, skládá se z osmi tříd. Samostatné školy měšťanské o trojí třídě připojují se k pátému ročníku školy obecné. Nařízení, vydané od ministra záležitostí duchovních a vyučování, dne 12. m. července l. 1869, č. 6299, jímžto se vydávají ustanovení pomíjející, jak se má zákon o školách obecných v skutek uvésti. (K provedení zákona daného 14. m. května l. 1869). § 16. Posavadní jména: škola triviální, škola hlavní, normální škola hlavní atd. přestanou. Školy rozličného druhu rozeznávají se dle toho, kolik tříd postupujících každá má. § 18. Školy jednotřídní rozdělí se na tři oddělení, do kterých se děti školou povinné rozdělí tak, aby děti prvního školního roku činily oddělení první, děti druhého a třetího roku oddělení druhé, konečně děti čtvrtého, pátého a šestého roku oddělení třetí. § 30. Na místo posavádních vysvědčení celoročních a půlletních nastoupí, alespoň každého čtvrt roku, zprávy školní, kterými se rodičům nebo jejich zástupcům bude dávati věděti, jak se jejich děti chovaly, jak byly pilné a jak prospívaly. Přídavek – vyučovací osnova jednotřídní školy obecné: náboženství a biblická historie 4 hodiny; vyučování řeči a psaní 16 hodin; počítání 6 hodin; reálie (zeměvěda, historie, přírodověda a nauka o formách) 4 hodiny; zpěv 1 hodina a tělocvik 1 hodina; tj. 32 hodin v týhodni. Zákon, daný dne 21. m. ledna l. 1870, kterým se upravují právní svazky učitelstva veřejných škol obecných v království Českém. § 1. Uprázdní-li se místo učitele při veřejné škole obecné, má to místní rada školní oznámiti bez průtahů okresní radě školní, která konkurs rozepíše. § 21. Aby se postavilo na jisto, ku kterým příjmům každé učitelské místo dává právo, rozdělí se obce školní podlé průměrných cen nejdůležitějších věcí k živobytí potřebných a podlé jiných místních okolností na čtyři třídy. § 22. Stálé služné roční, na které učitel v obcích I. (nejvyšší) třídy má právo, má činiti neméně než 600 zl., v obcích II. třídy 500 zl., v obcích III. třídy 400 zl., v obcích IV. (nejnižší třídy) 300 zl. § 23. Pro učitelská místa škol měšťanských má stálé služné roční bez rozdílu tříd v § 22. býti vyměřeno alespoň na 600 zl. § 32. Řediteli náleží příplatek funkční, který činí v obcích I. a II. třídy 300 zl., v obcích III. třídy 200 zl., v obcích IV. třídy 100 zl. § 39. Služné platy učitelek upravují se podlé pravidel v příčině učitelů ustanovených (§ 22 – 38); všeliké příjmy pak buďte vyměřeny jenom na 80 ze sta toho, co by v stejných okolnostech učitelům náleželo. § 42. Kdokoliv k učitelstvu náleží, nemá více vyučovati v tak zvaných opakujících hodinách (privátu), ani více vykonávati služeb kostelnických. Nařízení, vydané od ministra záležitostí duchovních a vyučování z dne 20. m. srpna l. 1870, č. 7648, jímžto se vydává řád školní a vyučovací pro obyčejné školy obecné. § 8. Školní rok trvá 46 neděl. Krom zvláštních případností počíná se od 1. září. Okresní úřad školní může šestinedělní hlavní prázdniny mezi rokem rozděliti. § 14. Po dokonané povinnosti školní obdrží děti vysvědčení propouštěcí. § 15. Nebylo-li by se nadíti, že by dítě některé za příčinou povahy své duchovní nebo tělesné, došlo k účelu školy obecné, dá se mu vysvědčení odchodní. § 21. Účelem vychovávání žáků jest přímý, šlechetný charakter. § 22. Každý žák budiž přidržován k čistotnosti a pořádku, k pilnému poslušenství a slušnému chování. § 26. Učitel jest povinen, důležitý úřad naň vznešený svědomitě spravovati, opatření zákony a nařízeními učiněná a rozkazy úřadů představených bedlivě zachovávati, všelikého zlého užívání školy a svého postavení ke škole k rejdům politickým, národním a nábo-
Historie
Číslo 8/XIX
Jelenské listy
Historie, knihovna
6
Číslo 8/XIX
Týden knihoven 30. září – 6. října
ženským se zdržovati a k dětem pod opatrování mu svěřeným bedlivě dohlížeti. Jest-li na škole více učitelů, mají sobě svorností a vzájemným sebe vážením obecné důvěry dobývati a tím spůsobem dobro školy zvyšovati. § 29. Učitel má hleděti, aby byl ve svazku s rodiči žáků svých, jakž toho prospěch vyučování a vychovávání vyhledává, a má společně s nimi k dobrému dětí učinkovati. Vynesení zemské školní rady z dne 30. m. září l. 1870, č. 5491, vydané za příčinou provedení řádu školského a vyučovacího. Co do prázdnin v běhu školního roku, vidí se zemské radě školní toto naříditi. Mimo neděle, svátky a dobu feriální nebude se na těchto dnech vyučovati: jeden z masopustních dnů; osm dnů ve velikonočních svátcích a sice od škaredé středy až do středy po svátcích; čtyři dnů ve svatodušních svátcích, totiž od svatvečera až do úterka po svátcích tento den včítajíc; devět dnů ve vánočních svátcích od 24. prosince až do 1. ledna, tento den včítajíc; předpoledne na svátečním dnu dušiček a jeden den po posvícení na školách venkovských. Dne 5. srpna 1896 byl v časopisu pro občanskou nauku a výchovu uveřejněn výkaz o školách a jejich rozvoji od založení v celém tehdejším okresním hejtmanství Vysoké Mýto. Škola v Horním Jelení v něm byla popsána takto: V současnosti obecná škola smíšená, šestitřídní, založena roku 1718 jako škola farní, jednotřídní, od roku 1830 farní škola, dvoutřídní, od roku 1870 obecná škola, dvoutřídní, od roku 1873 obecná škola se třemi třídami, od roku 1881 obecná škola se čtyřmi třídami, od roku 1885 obecná škola s pěti třídami, ve školním roce 1889 – 1890 bylo ve škole 439 dětí, v roce 1886 zahájila vyučování Průmyslová škola pokračovací, škola v Jaroslavi byla založena v roce 1887 jako jednotřídní, ve školním roce 1889 – 1890 bylo ve škole 74 dětí, škola ve Vysoké byla založena téhož roku, ve školním roce 1889 – 1890 bylo ve škole 50 dětí. V následujícím čísle Jelenských listů si přečtete o literátských bratrstvech a zpěvu v našem městě v minulosti. Ing. Blahoslav Novotný
Na „úžasný dar čtení“ se snaží návštěvníky knihoven i širokou veřejnost upozornit Týden veřejných knihoven, který každým rokem otevírá měsíc říjen. Společnou akcí bývá v knihovnách Velké společné čtení, při němž se nad knihami scházejí děti i dospělí. Je všeobecně známo, že když si člověk čte sám, je to moc pěkné, ale když si nás čte víc a můžeme si o přečteném pěkně popovídat, je to zážitek mnohem větší. Proto bych se letos k této akci ráda připojila. Vyhlašuji první ročník společného čtení v městské knihovně Horní Jelení. Pozvání platí pro děti, jejich sourozence, rodiče, prarodiče, tetičky, strýčky, prostě každého, kdo rád čte nebo čtené příběhy ještě raději poslouchá. Přijít mohou i neregistrovaní čtenáři. Vyměňte jeden večer u televize za večer s krásnými příběhy a přijďte v pátek 4. října od 18 hodin na městský úřad. Vezměte s sebou i svoji oblíbenou dětskou knihu a seznamte s ní ostatní, předčítání bude dobrovolné, poslouchání povinné ☺. A protože některým menším čtenářům je spaní jednou za rok v knihovně málo (Noc s Andersenem), navázala bych na toto předčítání dalším nocováním v knihovně. Počet nocležníků se bude odvíjet od počtu dobrovolníků, kteří by mi tu vypomohli, takže pokud někdo z dospělých má chuť nocovat na tvrdé zemi, nahlaste se v knihovně. Spaní bude umožněno pouze registrovaným čtenářům ve věku 6 – 12 let, kteří se od 16. do 30. září přihlásí v knihovně. Podrobnosti ke spaní sdělím v knihovně nebo přes e-mail:
[email protected]. A jako každý rok v Týdnu knihoven vyhlašuji amnestii upomínek na pozdě vrácené výpůjčky (takže pokud jste zapomněli vrátit knihy či časopisy, můžete tohoto týdne využít k vrácení bez zaplacení sankčních poplatků). A těch zapomenutých, nevrácených dokumentů mezi čtenáři knihovny není zrovna málo! Věřím, že se najdou příznivci, kteří novou akci knihovny podpoří a sejdeme se první říjnový pátek nad pěknou knihou, šálkem čaje a třeba i nějakým překvapením. Na setkání se těší knihovnice Jana Pechová
Novinky v knihovně Beletrie: R. Isaacson: Léčba koněm, M. Picat: Než odejdu navždy… E. Rolečková: Sny stříbrné labutě, E. O‘ Connor: Leda, S. Wagnerová: Zahrada pozemských rozkoší, J. Pospíšilová: Kejklíř, Smrt a Blázen, T. Keleová – Vasilková: Ranč u dědečka, Z. Kuglerová: Čarodějnice z Petrovic, V. Pittnerová: Tichý život, L. Teremová: Láska online, P. Jansa: Hra bez pravidel, I. Teshomeová: Měsíční sonáta pod africkým nebem, J. Stibral: Dvě tajemství krále Václava IV., Ch. Güsken: Noční můra v modrém, F. Birkner-Mahlerová: Zázrak lásky, J. Maynardová: Sváteční víkend, A. Pasternak: Rozvod podle Daisy Pro děti: P. Kopl: Král Artuš (komiks), L. J.Smith: Upíří deníky 12- Fantom, J. Kinney: Deník malého poseroutky, J. Flanagan: Bratrstvo, S. Meyer: Zatmění, A. MacDonald: Rošťák Bertík. Blechyyy!, J. Wilson: První nástrahy, D. Walliams: Kluk v sukních Naučná: J. Bauer: Bílá místa našich dějin, M. Lukáčová: Mámo, táto, tvořte se mnou! P. Koubská: Převleky a masky pro každou příležitost. V knihovně si můžete půjčit časopisy např. Story, Vlasta, Tina, Maminka, Svět filmu, Moje země, Časostroj (historie zábavně pro děti od 10 let), Sluníčko a starší ročníky darovaných časopisů např. Glanc, Žena a život, Napsáno životem, Reader’s Digest výběr, Svět psů, Velo a Cykloturistika.
Jelenské listy
Co přinesl XVII. ročník ČHTM Sedmnáctý ročník Českého hudebního tábora mládeže v Horním Jelení je již minulostí. Druhého běhu se zúčastnilo 57 studentů, 18 učitelů a vedoucích z České republiky, Velké Británie, USA a Kanady. Také účastníci druhého běhu tábora se museli potýkat s parným letním počasím, kdy tradičně největší horko bylo v den závěrečných koncertů. Naštěstí studenty již tolik nesužovaly zdravotní komplikace způsobené vedrem. I přes menší počet účastníků se nám podařilo otevřít všechny hlavní i volitelné obory snad jen s výjimkou Českého divadla, které si na svou táborovou premiéru bude muset počkat až napřesrok. Dokonce mohl na závěrečném koncertu vystupovat i táborový jazz band, který opět řídil americký dirigent Jon Waite. Došlo i na koncert mimo tábor, kdy po delší době vystoupil smyčcový orchestr pod taktovkou americké dirigentky Ann Marie
7
jeden ze zakládajících členů organizačního výboru ČHTM pan Josef Kušička st. Učitelé i studenti tábora si ho pamatují jako věčně usměvavého doručovatele táborové pošty a voňavých domácích buchet. Poslední tři dny tábora a zejména pak program závěrečných koncertů byly věnovány k uctění jeho památky. Poděkování patří všem, kdo podpořili letošní ročník ČHTM, zejména vedení města Horní Jelení a vedení Základní školy Horní Jelení, kde opět mohla proběhnout výuka klavírní souhry. Poděkování patří také všem sponzorům a dárcům z Horního Jelení a okolí: HUCK CZ s.r.o., Vladislava Mašková, lékárna p. Aleš Matrka, kovovýroba Ivan Tobiášek, restaurace U Pytláka, stavební práce Josef Nosek, František Jehlička – truhlářské práce, Večerka náměstí – Duong Dinh Nhiem, kadeřnictví Jiřina Lojšková, Karel Poláček – pohostinství U Kostela, zahrada – květiny Emanuel Rožek, autoškola Karel Etflaiš, drogerie – papírnictví Ludmila Tupcová, EL-KO Jiří Vondráček, MVDr. Jan Žabka, autodoprava Otto Götzl, daňové poradenství Darina Götzlová, kavárna Fontánka Zdeněk Bolehovský, MUDr. Jiří Zdražil, MUDr. Marie Dobiášová, Zemědělská společnost Ostřetín a.s., RACIO Holice, MONTS s.r.o., pojišťovna Kooperativa pob. Holice, ČSOB a.s. pob. Holice. Věříme, že nám zůstanou i nadále nakloněni sponzoři i veřejné instituce. Pouze díky jejich přispění, kterého si nesmírně vážíme, se nám daří držet cenu tábora v přijatelné výši. Umění a vzdělávání bylo od dob antiky podporováno, aby se zabránilo morálnímu úpadku společnosti končícímu nějakým ozbrojeným střetem. Podpora této oblasti, která si na sebe nikdy nevydělá dostatek finančních prostředků, protože není slyšet denně v rádiu a v televizi, by měla být chloubou společnosti. Je to něco, co děláme pro klidný život mladé generace a pokolení příštích. Příští táborovou sezónu, v pořadí již osmnáctou a doufáme, že ne poslední, bychom chtěli otevřít ve čtvrtek 17. 7. 2014. Ing. Josef Kušička ředitel ČHTM o.p.s.
Foto: © Aleš Mádr
Jones v domově pro seniory U Kostelíčka v Pardubicích. Zajímavou změnu zaznamenal obor Anglické divadlo, které vedl kanadský lektor André Papillon. Výuka se zaměřila kromě angličtiny i na zdokonalení hlasového projevu. Poprvé se tábora právě v tomto oboru zúčastnil student z dětského domova Nikolas Blahušiak, který si za své příkladné chování odvezl kromě ocenění pro nejlepšího studenta také zakladatelskou slevu na účast v následující sezóně. Díky partnerovi této akce firmě MONTS s.r.o. z Hradce Králové mohly být uděleny další ceny pro nejlepší studenty. Poprvé v historii tábora jedno z těchto ocenění zůstává v Horním Jelení, když jej na prvním běhu získal Antonín Vlach v novém oboru mezinárodní pěvecký sbor. Další ocenění získala flétnistka Hana Lebdušková z Hustopečí nad Bečvou. Ve druhém běhu náleží cena hobojistce Tereze Tourkové z Krupky. Zajímavým zpestřením tábora byla návštěva první účastnice nového výměnného programu FACE-IN Vandy Proškové, která se zúčastnila jednoho běhu v táboře Blue Lake ve státě Michigan v USA a po dlouhých letech tak byla jedinou českou účastnicí tohoto tábora a zároveň první účastnicí, která vzešla z ČHTM. Náš tábor reprezentovala opravdu důstojně, když hrála první tenor saxofon v nejlepším dechovém orchestru v Blue Lake. Kromě pobytu v táboře absolvovala ještě pětidenní pobyt v americké rodině. O svých skvělých zážitcích pak vyprávěla studentům 2. běhu ČHTM, takže již tři další čeští studenti jsou předběžně přihlášení do tohoto výměnného programu. Budeme se těšit také na početnější zahraniční návštěvu našeho tábora v příštím roce. Letošní tábor však nepřinesl pouze radostné okamžiky ale i jeden velice smutný. V průběhu druhé části tábora nečekaně zemřel
Prázdniny ve škole I když budova školy vypadala opuštěně, uvnitř probíhal čilý ruch a nebyly to jen hlasy dětí z hudebního tábora. Nejvíce se pracovalo ve školní kuchyni, kde byl upraven úsek mytí nádobí. Třída budoucích šesťáků má noFoto: © Aleš Mádr vou podlahu i dveře a do poslední kmenové třídy byla nainstalována interaktivní tabule. Dokončena je i výmalba stěn poškozených červnovou „povodní“. A po prázdninách? Po odchodu Mgr. Marty Bryndové do starobního důchodu byla do funkce zástupkyně ředitelky školy jmenována Mgr. Dagmar Jozlová. Mgr. Martě Bryndové tímto ještě jednou děkuji za velmi dobrou spolupráci a Mgr. Dagmar Jozlové přeji hodně úspěchů na její nové pozici. V pedagogickém sboru přivítáme pana učitele Mgr. Jana Poláka, nově otevřené třetí oddělení školní družiny povede Mgr. Jitka Kaisrlíková a na pozici osobního asistenta nastoupí paní Klára Krejčíková. Na dvě třídy prvňáčků se těší paní učitelky Mgr. Dagmar Petrovajová a Mgr. Helena Vaňková. Úspěšné zahájení školního roku a jeho bezproblémový průběh přeje všem žákům a zaměstnancům školy Pavla Nádeníková ředitelka školy
Škola
Číslo 8/XIX
Kluby, spolky
8
Jelenské listy
Centrum volného času – XII. sezóna Začátkem října chystá obecně prospěšná společnost Český hudební tábor mládeže zahájení XII. sezóny Centra volného času v Horním Jelení. V novém školním roce nabídneme žákům tyto kroužky: taneční a pohybovou výchovu pro MŠ i ZŠ dramatický kroužek, kytaru a němčinu (vedoucí Mgr. Romana Zezulková) výtvarnou výchovu a tvořivé ruce (vedoucí Pavlína Vaňková) zobcové flétny (vedoucí Mgr. Jan Polák) bicí (vedoucí Ladislav Beneš) anglickou konverzaci (vedoucí Ing. Josef Kušička). Po delší době otevíráme kroužek keramiky (vedoucí Mgr. Zuzana Krejčí a Kamila Sochorová) a novým oborem jsou řemeslné činnosti (vedoucí Andrea Štanglerová) zahrnující tvorbu šperků, svíček, mýdel, drátování, patchwork a háčkování. Přihlášky i s popisem náplně ostatních kroužků jsou k dispozici na internetových stránkách www.chtm.cz v sekci Centrum volného času, dále ve školní družině u paní Vlasákové, kde je možné vyplněné přihlášky odevzdat do 20.9.2013. Všechny zájemce budeme koncem září informovat, zda bude jejich vybraný kroužek otevřen. Ing. Josef Kušička ředitel ČHTM o.p.s.
Číslo 8/XIX
Holuba v Holicích, kde jsme se vypravili spolu s ním na africký kontinent. Sunshine – angličtina pro děti od 1 do 6 let Z vlastní mnohaleté zkušenosti s výukou předškolních i školních dětí jsme pro Vás připravili výukový projekt Sunshine, který Vašim dětem usnadní výuku anglického jazyka v ZŠ. Děti se učí prožitkem a je u nich podporován kladný vztah k jazyku. Vydávají se na cestu za poznáním spolu se svými rodiči do vzdálených zemí. Ve čtvrtek 5. září v 17 hodin se koná informační schůzka pro nové zájemce o kurzy anglického jazyka z řad dospělých. Více informací naleznete na našich webových stránkách: www. centrumpaprsek.cz či na naší nástěnce na budově Městského úřadu v Horním Jelení (vedle veřejného WC). S přáním krásného babího léta za Paprsek Mgr. Ivana Veselá
V novém školním roce
Vzdělávací centrum Paprsek Jak proběhly prázdniny v Paprsku? I přes horké letní dny byly cvičební hodiny hojně navštěvovány a nás těší, že si více z nás začíná uvědomovat důležitost a pravidelnost pohybu. Od září si budete moci zacvičit na BOSU. Kdo si již cvičení na bosu někdy vyzkoušel, jistě potvrdí, že se jedná o velice účinné cvičení pro celé tělo. S bosu se budete moci setkat ve cvičebních kurzech Zdravá záda v nové podobě, Zpátky do kondice a především v pravidelné cvičební hodině v úterý od 17:30. Prázdninová angličtina oslovila především děti ve věku 5 let. V týdenním kurzu angličtiny s písničkou jsme se hravě formou pohybových a výtvarných aktivit seznámili s 10 písničkami. Při hravé prázdninové angličtině se zvířátky, která proběhla v duchu Madagaskaru, jsme objevovali africká divoká zvířátka. Příjemným zpestřením byla i návštěva rodilého mluvčího Arthura. Spolu s jeho kytarou jsme si zazpívali naši cestovací lodní písničku, se kterou jsme se vydávali každý den na plavbu za poznáním do New Yorku do zoologické zahrady a na ostrov Madagaskar do džungle. Lev Alex, zebra Marthy, hrošice Gloria a žirafa Melman nám byli dobrými kamarády, se kterými jsme zažívali mnoho dobrodružství. Poslední pátý den jsme strávili v muzeu Dr. Emila
Léto uteklo jak voda a s ním i naše prázdninové aktivity. Jsme velmi rádi, že si naše příměstské tábory děti oblíbily a často se k nám vracely i po uplynutí původně plánovaného pobytu. Také nás velmi těší, že ačkoli jsme původně počítali s tím, že tuto službu využijí především rodiče z Jelení, našlo si nás i mnoho rodičů z okolí – Ostřetína, Holic, ale i z Borohrádku a Vysokého Mýta. Doufáme, že si od nás děti odnesly mnoho zajímavých zážitků a že se někdy v budoucnu zase setkáme. Nyní je již čas se dívat kupředu. Jak tedy bude vypadat náš program s nadcházejícím školním rokem? Naše pravidelné programy se vracejí ke svým předprázdninovým rozpisům, i když doznaly některých drobných změn: Pilates Bolí vás záda, žijete hekticky a cítíte se unavení a v nepříliš dobré kondici? Přijďte si zacvičit Pilates. Tato metoda je vhodná pro všechny věkové kategorie, pro lidi s problémy s páteří i po operacích. Pilates je metoda cvičení a fyzického pohybu určená k protažení těla, jeho posílení a uvedení do rovnováhy. Je založeno na tom, že se člověk naučí správně dýchat a prostřednictvím ovládaných pohybů zlepší pružnost, stabilitu a držení těla. Cílem je vybudování silného a stabilního centra trupu, protahuje tělo rovnoměrně, zpevní ho a donutí Vás stát zpříma. Provedení cviků vychází z centra těla. Hluboké dýchání rozšiřuje kapacitu plic a zlepšuje krevní oběh. Cvičení břišních a zádových svalů pomáhá zvětšovat sílu středu - hlubokého stabilizačního systému těla, učí rovnováze a kontrole. Formuje postavu, posiluje svaly, odstraňuje bolesti a napětí svalů. Kdy: Pondělí od 19:00 hodin Středa od 19:00 hodin Čtvrtek od 10:00 hodin (v tento termín je zajištěno i hlídání pro děti)
Jelenské listy
Vede: Mirka Kohoutková, zdravotní sestra s mnohaletou praxí v neurologické ambulanci, která toto cvičení vede rovněž se starohradišťském H-centru. S sebou: karimatku, cvičební oblečení, vodu a ručník. Vstupné: 50,- Kč nebo 40,- Kč na permanentku Zpěvohrádky pro mrňousky Maminky nebo tatínkové, přijďte si s námi se svými mrňousky již od 1 roku zazpívat, zacvičit, pohrát si a užít si zábavu s oblíbenými dětskými říkadly a písničkami! Podpořte duševní a fyzický vývoj vašeho dítěte. Poskytněte mu možnost setkávat se a socializovat s kamarády a rozvíjet kognitivní funkce (paměť, pozorování, vnímání, myšlení, řeč, koncentraci, prostorovou orientaci….) A to vše za pohybu a doprovodu hudby. Kdy: pondělí od 9:00 hodin Vede: Míša Marholdová Vstupné: 30,- Kč nebo 25,- Kč na permanentku S nadcházejícím novým školním rokem jsme pro vaše děti připravili i nabídku pololetních kurzů (s dotací 17 vyučovacích hodin). Určené jsou pro předškoláčky ve věku 3 – 7 let: Klubíčko - moto/logo hrátky pro děti Nový hravý kurz s Míšou zaměřený na trénink jemné i hrubé motoriky dětí, koordinace práce ručiček a očí, trpělivost, rozvoj logického myšlení, vizuálních schopností a kreativity. Děti si budou pomocí speciálních didaktických pomůcek a hraček rozvíjet svoji zručnost a fantazii. Často budou zařazovány také logopedické říkanky na rozvoj a nácvik správné výslovnosti, a dále grafomotorická cvičení, které budou děti dostávat pro práci v kurzu. Při výuce budeme plně využívat smyslové, psychomotorické, hudební a pohybové hry. Kapacita: max. 10 dětí (min. pro otevření kurzu 6 dětí) Cena kurzu: (50,-/hod) 850,-/pololetí Kdy: pondělí 17:00 - 17:45 Hrátky s angličtinou Veselá výuka angličtiny pro předškoláčky inspirovaná metodou Wattsenglishâ kdy si dítě osvojuje jazyk přirozenou cestou při hrách, poslechu učitele a komunikaci. Děti reagují na podnět vyslovený v cizím jazyce povzbuzený mimikou, gestikulací, obrázky, loutkami, názornými pomůckami atd. Hojně budou využívány prožitkové a kooperativní hry podporující dětskou zvídavost a potřebu objevovat. Kapacita: max. 10 dětí (min. pro otevření kurzu 6 dětí) Cena kurzu (60,-/h) – 1020,-/ pololetí Kdy: úterý 16:00 - 16:45 hod. Veselá hudebka s Míšou – všeobecná hudební přípravka Děti se hravou formou s pomocí hudebních nástrojů (kytary, flétničky, xylofonu atd.) seznámí se světem hudby! Budou zařazeny prvky hudební nauky – houslový klíč, notičky, základní pojmy ze světa hudby. Pohybová cvičení na rytmus, dynamiku…. Společné veselé muzicírování, zpívání….. S naší přípravkou si vaše dítě hudbu zamiluje. Kapacita: max.12 dětí (min. pro otevření kurzu 6 dětí) Cena kurzu (50,-/hod) 850,-/pololetí Termín: úterý 17:00 - 17:45 Všechny kurzy vede Míša Marholdová, s níž jste již měli možnost se setkávat celý minulý půlrok. Míša získala mnohostranné pedagogické vzdělání jak v jazykových oborech (angličtina a ruština), tak v oborech hudebních (klasická kytara a zpěv). Své zkušenosti v současnosti uplatňuje jak u nás, tak v lesní mateřské školce Perníček v Pardubicích určené pro děti od 2 do 6 let, kde je poskytována možnost přirozeného a harmonického dětského rozvoje po stránce tělesné a duševní především bezprostředním kontaktem s přírodou. Uzávěrka přihlášek do 20.9. 2013
9
Přihlašovat se můžete osobně v Jeleňáčku, prostřednictvím e-mailu
[email protected] nebo na našich FB stránkách Kurzovné se hradí po první (ukázkové) hodině Ukázkové hodiny proběhnou v týdnu od 23.9. A samozřejmě i v září pro vás chystáme mnoho dalších zajímavých akcí: čtvrtek 5. 9. 17:00 – 19:00 Výtvarná dílna - drátovaný šperk IV. - proplétaný šperk Kurz pro každého, kdo chce prožít příjemné odpoledne a něco pěkného si vyrobit. Během dvou hodin si vyrobíte zajímavý přívěsek na krk, který si zavěsíte na barevnou voskovou šňůru. Vyrobíte si kostru z měděného drátku, na kterou budete omotávat jiný drátek s navlečenými korálky. Nemusíte s sebou nic nosit. Vede: Andrea Štanglerová Vstupné: 50,- Kč plus spotřebovaný materiál cca 60,- Kč, dítě v doprovodu rodiče 30,- Kč pátek 6. 9. od 18:00 – automatická kresba - souvislosti - element voda První díl pětidílného cyklu zaměřeného na tématiku zdraví a nemoci. Cílem je nahlédnout toto téma co nejkomplexněji, uvědomit si souvislosti vzniku nemocí a návratu ke zdraví. Pomůže nám v tom kombinace pohledu čínské medicíny, etikoterapie a diagnostické automatické kresby. V tomto setkání se zaměříme na element vody a orgány, které jsou s ním spojené (meridiány ledviny a močový měchýř, kosti, zuby, pohlavní orgány, nervová soustava). Těšit se můžete také na prožitkové techniky, které nám pomohou naladit se na toto téma a tím podpořit skutečné pochopení souvislostí a principů, které se v našem životě projevují. S sebou: oblečení v modré barvě, předměty, které máte rádi a máte je spojené s vodou (mušličky, kameny, obrázky…), pastelky a psací potřeby Vzhledem k omezenému počtu míst prosíme zájemce, aby se na tuto přednášku přihlásili předem Vede: Jana Čápová Vstupné: 100,- Kč čtvrtek 12. 9. od 17:30 – rizikové chování u dětí Co je a co není rizikové chování, poruchy chování u dětí a jejich klasifikace, základní potřeby dítěte a jejich neuspokojování nebo naopak přeuspokojování a co z toho plyne, možný vznik rizikového chování Prosíme zájemce, aby se na tuto přednášku přihlásili předem Vede: Mgr. Romana Zezulková, sociální pedagog Vstupné: dobrovolné sobota 14. 9. od 14:00 Jelenský bleší trh Rádi nakoupíte sice starší, ale stále kvalitní věci za lidové ceny? Přijďte si vybrat na jelenský bleší trh! Máte doma dětské oblečení, oblečení pro dospělé, nádobí, sběratelské předměty či jiné věci, které již nevyužijete, ale někomu jinému by ještě mohly posloužit? Přijďte je nabídnout k prodeji! Trh se bude konat v prvním patře Jednoty v prostorách bývalé drogerie. Bližší informace a rezervace prodejních míst na tel. 604315833 čtvrtek 19. 9. 17:00 – 19:00 výtvarná dílna - fimování I. - výroba šperků do lůžek Kurz pro každého, kdo chce prožít příjemné odpoledne a něco pěkného si vyrobit. Během dvou hodin si vyrobíte zajímavý přívěsek, prstýnek nebo náušničky. Nejdříve si smícháte podle své fantazie fimo hmotu a tu budete vtlačovat do šperkařských lůžek. Vše doplníte bižuterními komponenty (náušnicovými háčky, zapínáním atd.) Nemusíte s sebou nic nosit. Vede: Andrea Štanglerová Vstupné: Vstupné: 50,- Kč a děti v doprovodu rodiče 30,- Kč plus spotřebovaný materiál 30,- až 50,- Kč dle zvoleného výrobku
Kluby, spolky
Číslo 8/XIX
Různé
10
Jelenské listy
pátek 20. 9. od 19:00 Bohyně - večer v ženském kruhu Tajemství ženského kruhu je nepopsatelné... Je to cosi krásného a hlubokého... Je to porozumění, přátelství, sdílení, smích i slzy... Jsem v kruhu. Jsem v bezpečí. Jen já, hudba, tanec a... mé ženské tělo. Občas divoká, jindy tichá, ale nikdy se nezastaví – to je duše ženy. Pojďme pocítit ženskou energii, uvědomit si samy sebe, svou krásu a sílu. Obsah setkání: Budeme pokračovat v seriálu o čakrách, tentokrát nacítíme 4. čakru - srdeční, jako centrum Lásky ve všech jejích podobách. Přijďte v růžové a zelené barvě pro lepší harmonizaci. S sebou: oblečení v růžové a zelené barvě, nejlépe sukni, a šátek (závoj) Vede: Denicé Vstupné: 50,- Kč pátek 27. 9. od 17:00 Písničkový špalíček Zpívání pro děti i rodiče všech věkových kategorií – klasické písničky, písničky z pohádek, lidovky a možná i nějaká nová písnička – nechte se překvapit, kam nás naše písničkové putování zavede tentokrát. Vede: Valča Malá a Andrea Kulhánková Vstupné dobrovolné
Co nám prozradí čísla domů Numerologie je obor, který se, zjednodušeně řečeno, zabývá symbolickým užitím čísel. Ta jsou nositeli určité energie ovlivňující hmotu. Provázejí nás celým životem, mnozí z nás věří na čísla šťastná či nešťastná. Mohou také napovědět něco o Ilustrační foto naší budoucnosti, třeba prostřednictvím čísel domů nebo bytů, v nichž bydlíme. Číslo domu je velmi důležité. Jedná se doslova o to, „kde žijete“. Sčítejte číslice popisného čísla, až jej zredukujete na jedinou číslici. Např. 129 = 1+2+9=12, 1+2=3. Co jednotlivá čísla znamenají? 1. Tento dům podporuje vaši kreativitu a podnikání. Hodí se pro dynamického člověka se silnou osobností a originalitou. Přitahuje odhodlané, individualisticky orientované a motivované osobnosti, které zde dosahují úspěchů. Je tu optimistická atmosféra, stále se tu děje něco zajímavého. Vyhýbejte se snaze, aby všichni v domě byli neustále spolu a o vše se dělili. Každý potřebuje vlastní prostor, podporuje to nezávislost. 2. Tady panuje vstřícná a společenská atmosféra. Neustále je postaveno na kávu. Dům se hodí pro zdvořilé okouzlující lidi, kteří se rádi baví. Základem je spolupráce. Minimalistické zařízení pomáhá vytvářet přátelské prostředí. Výborné místo pro schůzky, s velkou pravděpodobností lze očekávat dosažení shody. Vyhýbejte se nepořádku a zmatku. Lidé budou podráždění a bude to kazit atmosféru. Tento dům funguje pouze,
Číslo 8/XIX
když je vše ve vzájemné harmonii. Vyloučeny jsou ošklivé ozdoby. 3. Šťastný dům podněcující k pořádání oslav. Zdá se, že je stále plný slunce. Vhodný pro umělecky založené a kreativní lidi. Zvlášť vhodný pro velké rodiny. Snadno se tu rodí romantické vztahy, pokud se všichni chovají čestně a věrně. Je to nádherný dům zdůrazňující výstřední rys v povaze svých obyvatel. Vyhýbejte se snaze chovat se přehnaně vážně nebo extrémně spořádaně. To by umrtvilo srdečnou atmosféru panující v tomto domě. 4. Charakter tohoto domu vystihuje slovní spojení zdravý rozum. Daří se v něm praktickému přístupu. Na členy rodiny působí tak, aby každý přispěl svým dílem ke společnému blahu. Toto prostředí upevňuje bezpečí. Dá se tu budovat podnikání. Jeho obyvatelé snadno získají respekt sousedů. Vyhýbejte se nechat otevřené dveře a okna, i když jste doma. Tento dům funguje nejlépe, když je vše dobře zabezpečeno a organizováno. Proto vše udržujte a starejte se i o zahrádku. 5. Zde je živo jako v mraveništi. Žije se tu ve velkém tempu, děje se tu mnoho zajímavých věcí. Dobře je tu malým dětem a domácím mazlíčkům. Je to moderní dům, kde se daří moderním názorům. Vyhýbejte se snaze chovat se příliš tiše. Pokud toužíte po chvilce samoty, vydejte se na procházku. Pokud nemáte nezvykle činorodé prarodiče, není špatný nápad přestěhovat se jinam. 6. Dům vytváří prostředí vhodné pro upevňování rodinných pout a vědomí významu místního společenství. Respektují se zde tradice a velká péče se věnuje výchově dětí. Základem je držet pohromadě a spolupracovat, o vše se dělit. Vzkvétá zde i pocit odpovědnosti vůči okolí. Vyhýbejte se zanedbávání péče o interiér a domácí práci. Nevyhazujte zděděné věci, ani ty vyrobené vašimi dětmi. Atmosféra spojená s existencí rodiny a její kontinuitou je pro tento dům nezbytná. 7. V tomto domě se daří samotě a studiu. Panuje tu klidná, zamyšlená atmosféra, která je vynikající pro meditaci. Přístřeší tu najde ten, kdo se snaží o odhalení moudrosti. Ideální místo pro silné nezávislé osobnosti. Může tu najít domov člověk zklamaný světem, ten, kdo je rád sám. Vyhýbejte se snaze uspořádat zde „večírek roku“, protože zdejší poklidná atmosféra by ho mohla uhasit jako mokrá deka. Není tu místo pro křiklavé barvy, štěkající psy a hlasitou hudbu. 8. Tento dům je pro lidi, kteří potřebují potvrdit své postavení mezi ostatními lidmi. Je místem pouze pro to nejlepší – existuje proto, aby dělal dojem. Lze tu rozvíjet prosperující podnikání, zejména je-li orientované na místní společenství. Daří se tu především sebejistým lidem, umějícím se ovládat a těm, kteří vědí, co chtějí. Vyhýbejte se chatrným závěsům, nevkusným ozdobám a odpadkům na zahrádce před domem. Nenechte zchátrat omítku, neboť tento dům zajišťuje největší bezpečí, pokud je v dokonalém stavu. 9. To je domov pro toleranci, soucit a pochopení. Bezprizorní, děti, zatoulaná zvířata i lidé nejrůznějších etnik jsou zde vítáni. Je to dům, kde se rozšiřují obzory – duchovní i skutečné. Vítáni jsou milovníci umění a všeho krásného. Daří se tu idealismu a osobní integritě. Vyhýbejte se odmítání nečekaných hostů, nejlepší atmosféra tu vládne, když se zde uplatňuje lidský přístup a stále se tu něco děje. Nepodnikejte zde, pokud to není spojeno s uměním nebo charitou. Pro JL zpracovala Mgr. Helena Vaňková
Jelenské listy
„Po všeckém houno, enom po včelách med“
Foto: © Aleš Mádr
Albert Einstein prohlásil, že kdyby včely vyhynuly, lidem na zemi zbyde jen několik málo let života. Tak důležitou funkci v opylování a tudíž v potravinovém řetězci včela má. Malý tvoreček, který je dokonalým příkladem jemné harmonie v přírodě. O důležitosti včely věděli již ve starém Egyptě, stejně jako v Čechách, kde je opravdu velmi stará tradice včelaření a obchodu se strdím. V Horním Jelení je místní včelařská organizace, která sdružuje 39 členů z Jelení, Velin, Ostřetína, Jaroslavi, Trusnova, Žiky, Radhoště, Opočna, Uherska a Týništka, Vysoké u Holic a Sedlíšťky. Dohromady tito včelaři obhospodařují cca 400 včelstev. Jen na Jelení je 12 včelařů, starajících se o 130 včelstev. Předsedou spolku je pan Milan Rolc, který tuto funkci před 26 lety převzal po panu Potočkovi. Včelaří především muži a celostátně věkový průměr včelařů stoupá, protože není dostatečný zájem mladých včelařit. Vysoký věk není u včelařů výjimkou a možná to souvisí právě s jejich koníčkem. Prý je vypozorováno, že žijí dlouho, snadno se rozčílí a ke stáru jsou moudří. Nejstaršími včelaři v naší místní organizaci jsou pan Josef Špaček z Velin, kterému je úctyhodných 91 let. Včelařský rok se dělí na několik částí, podle aktivity včel a situace v přírodě. Protože jde o činnost zajímavou a bohulibou a včelky jsou opravdu fascinující tvorečkové, rádi bychom vám v příštím roce každé čtvrtletí přinesli zprávu jejich životě a o tom, co všechno včelař musí udělat, aby jeho včelstvo bylo zdravé, silné a dalo med. O včelkách je známo mnoho zajímavostí a stále jsme překvapováni tím, kolik toho o nich ještě nevíme. Dalo by se říci, že včely, čeho se dotknou, to uzdraví. Prvním, jejich nejznámějším produktem je med. Nektar, či medovice sebraná z květů a ze stromů, následně zpracovaná a zahuštěná (obohacená včelími enzymy) v lahodné sladidlo složené z jednoduchých cukrů glukózy a fruktózy. Jen o medu by se dala napsat celá kniha. Je plný minerálů, vitamínů, organických kyselin a hlavně enzymů. Zvláštní vzácností medu je jeho baktericidní účinek. Brzdí růst bakterií. Odjakživa se používal pro léčbu horních cest dýchacích s máslem, nebo rozmixovanou cibulí a jako podpůrný prostředek pro mnoho dalších chorob. Člověk se na kapku medu dívá s jiným respektem, když ví, jaké množství květů pro ni musely včely navštívit, a následně nektar zpracovat. Nejlepší je med jíst za studena (nebo zahřátý nejvýše do 48° C za touto hranicí se v něm začnou ničit důležité složky, především enzymy). Včely také sbírají propolis, který pro naši potřebu extrahujeme v roztoku alkoholu. Jde především o směsi pryskyřic a silic s výrazně antibiotickým a antivirotickým léčivým účinkem. Včely jím utěsňují a dezinfikují své obydlí. Kdyby se jim v úlu kupříkladu
11
ocitla mrtvá myš, kterou nemají sílu vytáhnout ven, nabalzamují ji do dokonalé mumie. Dále produkují vosk, přísadu mnohých kosmetických přípravků a léků a samozřejmě důležitý materiál pro voňavé svíčky. Zpracovávají také pyl z květů. Ten je nezbytnou součástí potravy včelího plodu a mladých včel, především pro vysoký obsah bílkovin. Ale také lidé pyl (smíchaný s medem) užívají pro jeho léčivé vlastnosti. Mateří kašička, kterou krmí larvičky, je doslova nadupaná vitamíny, bílkovinou a hormony a mnoha dalšími látkami. Má příznivý účinek při rekonvalescenci po vážných a chronických chorobách, povzbuzuje psychiku a je známá i svými afrodiziakálními účinky. Nejlepší je koupit ji čistou, lyofilizovanou (vysušenou hlubokým mražením) v lékárně. To ovšem není vůbec všechno. Že včelí žihadlo léčí DNU, nemoc králů, ale také svalový revmatismus a různé neuralgie, se ví už tisíciletí, ale teprve současná věda přišla na skutečnost, že máte-li v těle jistou dávku včelího jedu apitoxinu, dokáže vás ochránit před škodlivými účinky radioaktivního záření. Voda umístěná po nějakou dobu u úlu má rovněž prokazatelně léčebné a energetizující účinky. No uznejte, znáte léčivějšího tvora, než je včela...? To bohužel včely o nás říct nemohou. Některé postřiky, které lidé používají, jsou pro včely smrtelně jedovaté a to je jen jeden z mnoha vlivů, které jim škodí. Jak citlivé k vlivům jsou, potvrdil například opakovaný pokus, kdy mobil přijímající/vysílající signál, umístěný pod úlem, způsobil v úle zmatek a za delší dobu i úhyn včel. V tomto článku bychom se ale ještě chtěli vrátit zpátky na Jelení a podělit se o zajímavost z letošního včelařského roku. Jarní snůška květového medu byla díky extrémě chladnému počasí v květnu malá a medovicový med, kterého bylo pro změnu požehnaně, nešel díky melicitóze vytočit z plástů. Ta letos potrápila včelaře nejen na Jelení. Co melicitóza znamená? Jde o tzv. „cementový med“, který obsahuje vysoké množství složitých cukrů, především rychlekrystalizující trisacharid melicitózu. Ta způsobí, že medovice do tří dnů od přinesení včelou do úlu začne krystalizovat a v plástech zatuhne a stane se nedobytnou. Takový med včelař nemůže nechat ani včelám v úlu, zimování na něm by pro včely bylo nebezpečné. Nemohou ho odebírat, hynou hlady, nebo na silnou úplavici. To se mnoha včelařům v ČR stalo při melicitóze například v roce 2002 a 2007. Co s takovým medem včelaři dělají? Z plástů se ztuhlý med buď vyplaví ve vodní lázni (tento roztok se bohužel musí vylít, protože v něm téměř ihned začne divoké kvašení), nebo se nechá včelám med vybrat (to lze v létě nebo na jaře provést různými způsoby). Komu není líto plástů, a má dost souší, může plást i s voskem roztavit a po oddělení vosku použít med na vaření, nebo zkvasit vodní roztok na medovinu. Melicitóza způsobila, že v naší oblasti je třetinová snůžka oproti republikovému průměru. Po tom, kde včely medovici která „tuhne“ sbírají, se stále pátrá. Prvním podezřelým byl modřín, ale nyní se ví, že ji najdou velmi často i na listnatých stromech. Včelaření se v posledních letech velmi skloňuje v celém světě a to v důsledku velkého úhynu včelstev, i z neznámých příčin. Například v Číně už v některých oblastech musí ovocné stromy opylovat lidé. Pokud vás včely zaujaly a chtěli byste se dozvědět o oboru včelařství dříve, než v našem seriálu, můžete si vyhledat dokument švýcarského režiséra M. Imhoofa „Více než med“, který by měl letos přijít do kin. Nádherná a bohužel i smutná podívaná. Z knih je novější zajímavý titul Fenomenální včely (nakl. Brázda/2009) od Jürgena Tautze. B.M.
Různé
Číslo 8/XIX
Různé, sport
12
Jelenské listy
Nenechte se napálit Rádi bychom varovali především seniory, před nemorálním a neetickým chováním, které se děje od jistých dealerů energetických společností, které pravděpodobně i v naší obci nabízejí své produkty. Následující situaci musela čelit nejmenovaná paní ze sousední obce, která souhlasila, abychom v rámci upozornění její svědectví uveřejnili. Minulý měsíc u paní zazvonil příjemný a pohledný mladý muž s tím, že jde přepsat fakturační adresu pro odběr elektřiny. A to právě v době, kdy se v obci vyhlašovalo, že budou chodit pracovníci ČEZu odečítat elektřinu. Paní byla opatrná, proto se raději ještě zeptala, jestli je opravdu z ČEZu. Mladík informaci potvrdil a dokonce ukázal průkazku, na které bylo oranžové logo „E“. Jelikož ale paní hůře vidí bez brýlí, nevšimla si, že logo je pouze podobné, nikoliv stejné. (Kdo by to ale zkoumal, že?) Bílé „E“ v oranžovém poli, kde ovšem chybí jedna nenápadná čárka. Paní ho tedy pustila na dvorek domu. Mladý muž vytáhl papíry a řekl, že jen přepíše adresu, protože se „od teď bude fakturovat z Pardubic“. Nalistoval zadní stranu, aby přední nápis na listině nebyl vidět. Paní vyplnila svou adresu, podepsala se a muž odešel. Až po jeho odchodu z kopie zjistila, že podepsala novou smlouvu o dodávce energie a plynu s firmou X energie s.r.o. O této skutečnosti mladý muž vůbec nemluvil. Vydala se okamžitě za ním a ještě ho zastihla u sousedů. Tam mu oznámila, že v žádném případě odebírat energie od jiné firmy nechce a žádala navrácení originálu smlouvy zpět. Na to se mladík ohradil, že to nelze, protože má všechny smlouvy evidované pod číslem. „Jsem slušně vychovaná, nechtěla jsem se s ním o tu smlouvu prát, ale měla jsem mu jí vytrhnout a roztrhat na malé kousíčky.“ lituje žena. „Takhle jsem jen docílila toho, že na smlouvu rukou napsal STORNO, ale měla jsem to udělat, měla jsem mu ji vytrhnout a roztrhat!“ Sousedka dotyčné rovněž potvrdila, že muž se zaštiťoval jménem firmy ČEZ, což ovšem před oběma ženami následně popřel. Po návratu domů si paní pečlivě přečetla kopii smlouvy a zjistila, že součástí jsou vysoké finanční sankce při jejím vypovězení, konkrétně 20 tisíc Kč. Mladík sice přislíbil, že smlouvu nepoužije, ale poté, co již několikrát zalhal a smlouvu doslova podstrčil bez toho, aby popravdě řekl, k čemu se dotyčná ve smlouvě zavazuje, mu již nedůvěřovala. Přes dceru si urychleně zaplatila právnickou službu a nechala si sepsat odstoupení od smlouvy, které poslala doporučenou poštou na adresu firmy. Doposud však nedostala žádné vyjádření. Při pátrání na internetu je možné najít v referencích k této firmě mnoho negativních příspěvků od lidí, kteří si stěžují na praktiky jejích dealerů. Důsledkem důvěřivosti ženy a nečestného chování mladíka tak byly jen výdaje za právnické služby, nervy a deziluze nad stavem společnosti. Proto prosíme zvláště seniory, buďte ostražití a vždy si pečlivě prostudujte, co podomním prodejcům a dealerům podepisujete. B.M.
Oddíl jógy Oddíl jógy oznamuje, že pravidelné cvičení začne po prázdninách v úterý 10. 9. 2013 v 19:00 v budově Mateřské školky v Horním Jelení.
Číslo 8/XIX
Z Jelení do Španěl O panu Martinu Horáčkovi, jako perspektivním hokejovém brankáři, jsme psali v JL před 4 lety. V té době patřil mezi esa pardubického mládežnického hokeje. Byl plný nadějí a očekávání, co se jemu a jeho vrstevníkům povede. Jenže jak už to u nás bývá
zvykem, o ambicích nerozhoduje umění hráče, ale „bafuňáři“. A ten hlavní, který z Pardubic odešel a pokoušel se o něco podobného v pražské kopané, rozhodl, že si raději v té době Pardubice koupí hotové hráče třeba ze Slovenska. A tak milý Martin putoval do H.C. Chrudim, Litomyšle, zpět do pardubické juniorky, odtud do krajského přeboru v Novém Městě nad Metují a naposledy do druholigové Chotěboře. Snažil se proniknout do lepších klubů. Vzhledem k tomu, že jeho finanční možnosti jsou omezené, nemá profesionálního manažera. Tuto funkci zastává rodina. Stále hledal. Možná, že se mu něco povedlo. Zaznamenal jsem jeho vyprávění: „V ČR není ve vyšších soutěžích zájem o hráče z juniorek. Spousta nadějných kluků se tam nedostane, protože v těchto klubech hrají legionáři a „dědkové“, kteří vypadli z nejvyšší soutěže. Takže dostat se výš bez protekce je marné. V zahraničních hokejových ligách, jako je Německo, Švýcarsko, Norsko a Švédsko je počet cizinců legislativně omezen. Např. Švédové se oproti nám perfektně starají o mládež. Proto jsem s povděkem přijal nabídku mého hráčského kolegy z Hronova, který mi nabídl hrát lední hokej ve Španělsku. Ano, i tam se hraje vrcholová soutěž! Z ČR tam cestujeme čtyři, dva autem, aby tam zavezli naše nádobíčko a dva letíme. Za co budu hrát? Klub se jmenuje TXURI URDIN. Nachází se ve městě St. Sebastian a mnohem známější je jeho fotbalový klub REAL SOCIEDAT, pod který spadáme. Odlétáme 1. září do přípravného kempu. Hokejová liga začíná 17. září. Španělskou ligu hraje 6 klubů - např. Barcelona, Madrid, Malaga a další. V kubech hrají převážně cizinci. Jaké tam budeme mít podmínky? Smlouvu mám na jeden rok (s jednoměsíční zkušební dobou). Ve smlouvě je mimo jiné klauzule o tréninku mladých gólmanů. Zaměstnavatel nám hradí ubytování včetně 1 teplého jídla denně, ostatní si hradíme sami. V Česku jsem musel o rok odložit studium na VŠ ekonomické. Zanechávám zde rodiče a přítelkyni. Bude se mi po nich stýskat, ale na druhé straně se do Španělska těším. Poznám jiné lidi, úroveň sportu a po trénincích a práci budu moct jít relaxovat na pláž. Na Jelení a kluky od fotbalu určitě nezapomenu.“ Tolik pan M. Horáček Mně nezbývá nic jiného než jménem svým i Vaším popřát Martinovi hodně úspěchů a sportovního štěstí. A těšit se na postřehy ze Španělska, které JL přislíbil. JJ
Jelenské listy
Cvičení pro ženy Již tradiční cvičení pro ženy nad 35 let, zaměřené na zdravotní tělocvik a relaxaci, začínáme 5. 9., a potom každý další čtvrtek od 18:00 v hale ZŠ Horní Jelení. Přijďte mezi nás. Na setkání s vámi se těší Jolana Doudová T.J. Sokol Horní Jelení.
Přijďte si pinknout Tenis je velmi elegantní míčová hra, kterou mohou hrát dva nebo čtyři hráči. Hráči tenisu mohou být jakéhokoliv věku, výšky, váhy či pohlaví... Ve srovnání s jinými sporty se tenis hraje se střední intenzitou. Zápas může trvat desítky minut, ale také klidně několik hodin. Při tenisové hře se rozvíjí vůle, cílevědomost, rychlý odhad situace, spoléhání na svoji fyzickou připravenost, taktické myšlení, schopnost dlouhého soustředění a hlavně vnitřní klid. Přijďte si vyzkoušet antukový povrch, na kterém se hraje nejznámější turnaj ve Francii ROLAND GARROS. Tenisový kurt je plně vybaven. Značení dvorce je integrovanými umělými lajnami, síť je napnutá, stačí si s sebou vzít tenisové rakety, míčky a hra může začít…. Tak neváhejte a přijďte rozhýbat svoje tělo ☺ Kontakt pro rezervaci kurtu: Petr Schejbal 604 232 399
Vysocká „12“ Po loňské zkušenosti s nekonečností 24 hodin jsme se rozhodli letošní cyklistický vytrvalostní závod zkrátit na polovinu, tj. 12 hodin. Další změnou bylo, že jsme pro vyznavače horských kol přidali terénní variantu závodu. Závod byl odstartován v sobotu 17.8. 2013 v 8.00 hod. ze hřiště ve Vysoké. Do závodu se nakonec zapojilo celkem 84 závodnic a závodníků, z toho jich 50 absolvovalo silniční variantu. Silniční okruh byl shodný s loňským – tzn.
Foto: J. Vlasák
Vysoká - H. Jelení - Jaroslav - Trusnov - Litětiny - Vysoká, okruh bylo možné objet v libovolném směru. Délka tohoto okruhu je 20,3 km a staronový vítěz v kategorii muži Jiří Horčička z Ostřetína ho v časovém limitu objel celkem 16 krát, nejlepší z žen – Markéta Hronová z Chrudimi stihla úctyhodných 14 okruhů. Závod pro horská kola se jel na lesním okruhu dlouhém 13,7 km. Tento okruh z části kopíroval okruh, na kterém se běhá jarní půlmaratón a byl navíc prodloužen o úsek vedoucí kolem fotbalového hřiště AFK, přes RZ Radost, louku „Salaš“ a vrch Vinice. Se 17 okruhy se pak jasným vítězem stal Michal Prokop z Prahy. Kategorie žen byla obsazena spíše pouze symbolicky. V součtu všech kategorií nakonec všichni zaregistrovaní najeli za vymezených 12 hodin dohromady téměř 10 tisíc kilometrů, což je pro představu více než vzdálenost vzdušnou čarou např. do
13
Kapského Města. Sportovní klání bylo večer zakončeno skoro již tradičním vystoupením punkrockové kapely Na Rovinu! Podrobné výsledky a fotografie ze závodu je možné si prohlédnout na www.vysockypulmaraton.cz. Za pořádající SDH Vysoká u Holic Ondřej Kaplan
Výsledky AFK Horní Jelení AFK Horní Jelení – Slatiňany 7: 0 (2: 0) K prvnímu zápasu v 1.A třídě dorazil na naše hřiště starý známý soupeř z 1.B třídy, neboť Slatiňany postoupily taktéž ze druhého místa. A protože jsme měli z jara co oplácet, o motivaci nebyla nouze. První poločas se nesl v duchu vyrovnané hry, rozdíl byl v tom, že my proměňovali alespoň některé Ilustrační foto brankové příležitosti. První branku vstřelila ve 13. minutě staronová akvizice Kamil Pecivál (přestup ze Živanic), který mazácky z vápna uklidil míč do rohu branky. Druhou trefu přidal ve 27. minutě Kaňkovský, který využil krásnou přihrávku Martince za obranu hostí. Počátkem druhého poločasu hosté ještě vystrkovali růžky, nicméně jejich snaha k brankovému zakončení nevedla. A pak to přišlo. Poslední půlhodina utkání byla z našeho pohledu jako z říše krásného snu, ve které se naplno rozjel brankostroj, který nastartoval v 61. minutě Seidenglanz (hostování z Chocně) střelou pod břevno, v 67. minutě pokračoval na 4: 0 opět Pecivál, na 5: 0 zvyšoval po vyšachování obrany hostí Velinský, branku přidal i Šmidberský v 81. minutě a brankovou tečku udělal v 87. minutě z VPK Kaňkovský. Sestava: Jozl – Houžviček, Hendrych, Rejnuš, Raich – Štěpánek, Velinský, Michálek, Martinec – Kaňkovský, Pecivál (střídali: Čermák, Sodomka, Šmidberský, Seidenglanz, Pinkas) Morašice – AFK Horní Jelení 0: 2 (0: 0) O soupeři z Morašic jsme toho před zápasem mnoho nevěděli. Po příjezdu na místní hřiště nás však polil studený pot, který pramenil z veliké nekvality trávníku, který nebude přispívat k naší kombinační hře. To se také vyplnilo. Přestože jsme měli celý zápas naprostou územní převahu a brankář Jozl si ve vápně mohl zahrát kuličky (důlků a dolíků v něm bylo dost), nedařilo se nám vstřelit branku. To si naši hráči naštěstí nechali až na poslední patnáctiminutovku, kdy se trefili postupně Štěpánek a Šmidberský. Po tomto výsledku ze druhého kola jsme potvrdili první příčku v tabulce se 6 body a vylepšili aktivní skóre na 9: 0. Sestava: Jozl – Čermák, Hendrych, Rejnuš, Raich – Seidenglanz, Velinský, Michálek, Martinec – Kaňkovský, Štěpánek (střídali: Houžvíček, Šubrt, Šmidberský, Pinkas) AFK Horní Jelení - SKP Slovan Moravská Třebová 3:0 (1:0) Posvícenské utkání bylo díky deštivému počasí náročné pro oba týmy. Hrál se velmi rychlý a tvrdý fotbal, také díky kluzkému terénu. Tím pádem se i „žlutilo“. Sestava: Jozl, Čermák, Štěpánek, Velinský, Martinec, Hendrych, Pecivál, Houžvíček, Rejnuš, Kaňkovský a Michálek. Střídali: Pinkas, Šmidberský 77 min. Seidenglanz a Šimek. Branky: Pecivál, Martinec, Michálek. Počet diváků 180. Mgr. Jiří Svatoš
Sport
Číslo 8/XIX
Vzpomínáme
Bobkový list
14
Jelenské listy
Jelen letěl jetelem K začátku školního roku máme zvláště pro učitele a také pro naše ochotníky malý logopedický dáreček. Opakujte nahlas: Naše posvíceníčko je ze všech posvíceníček to nejposvíceníčkovatější posvíceníčko. Jelen letěl jetelem, jetelem letěl jelen. Lyžař zalyžařivšísi potkal lyžaře nezalyžařivšíhosi. Kdybys lyžaři nezalyžařivšísi si zalyžařil, byl by z tebe z lyžaře nezalyžařivšíhosi lyžař zalyžařivšísi. Ve spíži špíz spí. Ty Tibeťani ti tykají. Na otorinolaryngologickém oddělení otorinolaryngoluje otorinolaryngolog. Rozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora, či nerozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora?
Paní Malinské … a potom tvář měsíce denní po slunci obrácenou rozplynula se v nejlehčích mráčcích dne, zanechávajíc po sobě nářek zvonů zanechávajíc v strnutí nepochopitelného krásného smutku očí krahujců, očí laní, dokud se nevrátí.
/J. Zahradníček/
Inzerce
Sice se říká, že smrt je v životě člověka jediná jistota, ale myslíme-li na ty, kteří nás předešli „do neznáma“, je to hlavně jejich život, který se nám vybavuje. Kdo na malém městě, žije delší dobu, potkává často stejné lidi a postupně se dozvídá útržky příběhů, nebo třeba jen jména. To je výhoda, nebo chcete-li, nevýhoda venkova. Já jsem takhle chodila každý den na poštu a vídala na lavičce na náměstí sedávat drobného pána. Napřed jsme se jen zdravili, pak občas usmáli, prohodili cosi o počasí a postupně se náš úsměv rozšiřoval, jako u dávných přátel. Víc jsem o něm nevěděla, než že se jmenoval pan Zahrádka. Pak už pan Zahrádka nepřišel. Za čas odešla i má dlouholetá vzácná přítelkyně, paní Marie Malinská, o které jsem se od babičky dozvěděla, že jako majitelka obchodu za krize mj. prodávala mnoha lidem dlouhodobě na dluh a zmírňovala tak bídu rodin, také mých praprarodičů. Dokázala jsem jí poslouchat hodiny. Pro mladší generace jsou zkušenosti těchto lidí jak z jiného světa. A
Řeznictví a uzenářství Morávek nabídka pro září 2013 Uzeniny vlastní výroby, maso z českých chovů: mleté maso 74,90 Kč • vepřový bok s.k. 69,90 Kč • vepřová plec na guláš 84,90 Kč • divočák, kostky na guláš 179,90 Kč • prejt pečený + vařený 54,90 • šunkový salám 139,90 Kč • kladenská pečeně 159,90 Kč • uzená žebra speciál 69,90 Kč • sulc se salámem 64,90 Kč • lovecká klobása 169,90 Kč • slovenský točený salám 79,90 • kuřecí polévková směs mr. 22,90 Kč • makrela mr. 84,90 Kč • eidam 30% 99,90 Kč. Grilujte s námi: krocan naložený na gril: 99,- vepřová kýta naložená na gril: 99,- uzená kýta s.k. 129,- vepřová panenka v marinádě 185,- špekáčky a velký výběr klobás. Horní Jelení, nám. Komenského 72.
Číslo 8/XIX
Nebylo-li by libo limo? Je Oliver olivrejovaný, nebo je Oliver neolivrejovaný? Kameraman dokameramanoval. Nejneobhospodařovávatelnější. Naolejuje-li Julie koleje, či nenaolejuje-li Julie koleje. Víla Lívie vije ve vile z lilií věnec pro Júlii. Nalili-li lilii vodu, či nenalili-li lilii vodu. Prostata, ta Tatara netrápí. Revolverem provrtal leporelo. Roli lorda Rolfa hrál Vladimír Leraus a na klavír hrála Klára Králová. Už si usuš šos! Blb v úprku brk‘u krbu. A na závěr několikrát a rychle za sebou: Dolar, libra, rubl. Krásný školní rok 2013 - 14 přeje redakce JL
berou si své příběhy s sebou. Kolik z nich už jsme takhle - pomalu, či najednou přestali vídat... mohli bychom brát dům po domě, ulici po ulici... žili si svůj skrytý život, tady, na Jelení, které si vybrali za svůj domov. Také si dovolím připomenout donedávna úřadující nejstarší ženu – občanku Jelení, paní Zdeňku Šponarovou. Snad to nikoho neurazí, ale musím zmínit, že paní pekla naprosto úchvatné trubičky, neboli kremrole. Kdo je ochutnal, mi jistě dá za pravdu. Určitě je mnoho jiného, co by se dalo napsat, ale tohle je alespoň za mne, takové soukromé poděkování za to „nebe v hubě“. Nenapadá mě, než uzavřít latinským „Carpe diem“ – užívej dne, kéž by i po nás zůstalo něco krásného a sladkého na vzpomenutí. B.M.
Vzpomínka
16.9. uplyne 10 let od úmrtí Josefa Schejbala z Dolního Jelení. Vy, kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. rodina
Daruji střešní tašky Za odvoz daruji střešní tašky srdcovky, cca 500 kg. Tel: 607 041 022
Okrasná školka Strakov Zahajuje v polovině října prodej ovocných stromků, keřů, bobulovin, růží a jiného sortimentu. Více informací na www.ars-vavrin.cz, tel. 461 639 001,
[email protected].
Prodáme domek na Jelení více informací na: http://www.bezrealitky.cz/nemovitosti-bytydomy/266180-nabidka-prodej-domu-vanisova-horni-jeleni
15
Jelenské listy
Číslo 8/XIX
... co se dělo v srpnu.
Nejstarší žena v Horním Jelení, paní Marie Pelcová oslavila letos v srpnu 93 let. Blahopřejeme!
Foto: © Aleš Mádr
Foto: A. Taskina
Foto: J. Vlasák
Jiří Horčička, vítěz cyklistického závodu Vysocká 12, pořádaného SDH Vysoká u Holic
Studenti ČHTM i letos rozezněli Radost hudbou
sv. Václav, sv. Vojtěch, Ave Maria - zvony ve věži jelenského kostela
Foto: © Aleš Mádr
Příští číslo bychom chtěli vydat 1.10.2013. Cena bude: 10,- Kč a dostat jej bude možno v místní samoobsluze, na městském úřadě, v obchodě u pí. Tupcové, v železářství na náměstí, ve Večerce na náměstí, v Jaroslavi u paní Kaplanové a ve Vysoké u paní Kačírkové, v Ostřetíně ve Smíšeném zboží paní Kašparové. Na internetu www.hornijeleni.cz • Náklad: 500 výtisků • Povoleno Ministerstvem kultury pod č. MK ČR E 11515 • Číslo pro vás připravili: Barbora Mádrová, Jan Jindra • Grafická úprava: Aleš Mádr • Tisk: H.R.G. spol. s r.o. • Za obsah článku odpovídá autor příspěvku • Příspěvky v elektronické podobě zasílejte na e-mail:
[email protected] • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit a jazykově upravovat. Nevyžádané příspěvky se nevracejí • Datum příští uzávěrky: 20.9.2013 • Adresa redakce: Městský úřad Horní Jelení 114, PSČ: 533 74.